ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY. z dnia 14 grudnia 2001 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami.

Transkrypt

1 1679 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 14 grudnia 2001 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami. Na podstawie art. 100 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. Nr 98, poz. 602, Nr 123, poz. 779 i Nr 160, poz. 1086, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 133, poz. 872, z 1999 r. Nr 106, poz. 1216, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 43, poz. 483 i Nr 53, poz. 649 oraz z 2001 r. Nr 27, poz. 298, Nr 106, poz. 1149, Nr 110, poz. 1189, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz. 1353, Nr 125, poz. 1371, Nr 129, poz i Nr 130, poz. 1452) zarzàdza si, co nast puje: 1. Rozporzàdzenie okreêla wzory dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami oraz ich opis. 2. Ustala si wzór: 1) krajowego prawa jazdy, stanowiàcy za àcznik nr 1 do rozporzàdzenia, 2) mi dzynarodowego prawa jazdy, stanowiàcy za- àcznik nr 2 do rozporzàdzenia, 3) pozwolenia do kierowania tramwajem, zwanego dalej pozwoleniem, stanowiàcy za àcznik nr 3 do rozporzàdzenia, 4) karty rowerowej i motorowerowej, stanowiàcy za- àcznik nr 4 do rozporzàdzenia, 5) Êwiadectwa kwalifikacji, stanowiàcy za àcznik nr 5 do rozporzàdzenia. 3. Dokumenty stwierdzajàce uprawnienia do kierowania pojazdami, wydane zgodnie z wzorami okre- Êlonymi w rozporzàdzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 23 grudnia 1997 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami (Dz. U. z 1998 r. Nr 18, poz. 86,

2 Dziennik Ustaw Nr Poz z 1999 r. Nr 58, poz. 620 i z 2000 r. Nr 15, poz. 200) i w rozporzàdzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 13 czerwca 2001 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami (Dz. U. Nr 70, poz. 729 i Nr 83, poz. 899), zachowujà swojà wa noêç na czas w nich okreêlony. 4. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 13 czerwca 2001 r. w sprawie wzorów dokumentów stwierdzajàcych uprawnienia do kierowania pojazdami (Dz. U. Nr 70, poz. 729 i Nr 83, poz. 899). 5. Rozporzàdzenie wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2002 r. Minister Infrastruktury: M. Pol Za àczniki do rozporzàdzenia Ministra Infrastruktury z dnia 14 grudnia 2001 r. (poz. 1679) Za àcznik nr 1 I. Wzór krajowego prawa jazdy Strona 1 Strona 2 II. Opis wzoru krajowego prawa jazdy 1. 1 Format karty identyfikacyjnej (uk ad poziomy) o wymiarach 53,98 x 85,60 mm i promieniu zaokràgleƒ 3,18 mm i gruboêci 0,76 mm (+80 µm/ 300 µm), której inne w aêciwoêci fizyczne i chemiczne odpowiadajà standardom okreêlonym w normach: 1) PN-ISO/IEC 7810:1997, Karty identyfikacyjne. Charakterystyki fizyczne, 2) PN-EN ISO/IEC 10373:1997, Karty identyfikacyjne. Metody testowania Karta sk ada si z rdzenia karty i folii laminujàcej Barwa t a rdzenia prawa jazdy jest utrzymana w tonacji ró owej z wielobarwnymi nadrukami zabezpieczajàcymi, z zastrze eniem pkt Poza rdzeƒ wystaje przezroczysty margines folii laminujàcej Barwa tekstu, symboli i znaków graficznych prawa jazdy jest czarna, z zastrze eniem pkt Prawo jazdy zawiera elementy zabezpieczajàce dokument przed podrobieniem Prawo jazdy ma dwie strony Na pierwszej stronie umieszcza si : 2. 2 W dwóch wierszach wyrazy o treêciach: PERMIS DE CONDUIRE, PRAWO JAZDY, RZECZPOSPOLITA POLSKA W lewym górnym rogu symbol PL wpisany w elips o barwie bia ej na niebieskim tle w kszta cie prostokàta o wymiarze 12 x 20 mm Nast pujàce cyfry i dane oznaczajàce: 1 nazwisko, 2 imi (imiona),

3 Dziennik Ustaw Nr Poz dat i miejsce urodzenia, 4a dat wydania prawa jazdy, 4b dat wa noêci prawa jazdy (znak oznacza bezterminowà wa noêç prawa jazdy), 4c organ wydajàcy, 4d nr PESEL, 5 numer prawa jazdy, 7 podpis posiadacza, 8 adres, 9 kategorie, z wyjàtkiem tych, których posiadanie jest warunkiem uzyskania nast pnych lub zakres uprawnieƒ stanowi cz Êç lub ca oêç uprawnieƒ innej kategorii Pod symbolem, o którym mowa w pkt fotografi Na drugiej stronie umieszcza si : 3. 2 W lewym górnym rogu ramk ograniczajàcà obszar o wymiarach 7 x 18 mm, oznaczonà liczbà 13; odst p pomi dzy krótszym bokiem ramki a krótszym bokiem tabeli, o której mowa w pkt 3. 5., wynosi 5 mm Poni ej ramki, o której mowa w pkt 3. 2., umieszcza si kod kreskowy zawierajàcy cechy identyfikujàce dokument oraz poni ej numer druku sk adajàcy si z jednej litery alfabetu aciƒskiego i siedmiu cyfr arabskich W lewym dolnym rogu objaênienie dotyczàce rodzaju wype nianych danych: 1 nazwisko, 2 imi (imiona), 3 data i miejsce urodzenia, 4a data wydania prawa jazdy, 4b data wa noêci prawa jazdy, 4c organ wydajàcy, 4d nr PESEL, 5 numer prawa jazdy, 8 adres, 9 kategorie, 10 data wydania uprawnienia, 11 data wa noêci uprawnienia, 12 ograniczenia Tabel o wymiarach 44 x 51 mm zawierajàcà 16 wierszy podzielonych, z wyjàtkiem ostatniego, na cztery kolumny oznaczone cyframi: 9 kategorie, 10 data decyzji o wydaniu uprawnienia okreêlonej kategorii po raz pierwszy, 11 data wa noêci uprawnienia ( znak oznacza bezterminowà wa noêç uprawnienia ), 12 ograniczenia. Wiersze tabeli majà wymiar 2,75 x 51 mm, a cztery rubryki wymiary odpowiednio: 2,75 x 17 mm, 2,75 x 10 mm, 2,75 x 10 mm i 2,75 x 14 mm. W polach kolumny oznaczonej cyfrà 9 umieszcza si literowe oznaczenia kategorii prawa jazdy oraz, z wyjàtkiem kategorii T, ustalone dla nich symbole graficzne. W polach kolumny oznaczonej liczbà 12 umieszcza si liczbowe oznaczenia kodów i subkodów, które okreêlajà nast pujàce ograniczenia w korzystaniu z uprawnieƒ lub informacje dodatkowe: 1) 01 wymagana korekta i/lub ochrona wzroku: okulary, soczewka (i) kontaktowa (e), szk a ochronne, szk o matowe, przepaska na oko, okulary lub szk a kontaktowe, 2) 02 wymagana korekta s uchu: aparat s uchowy jednouszny, aparat s uchowy obuuszny,

4 Dziennik Ustaw Nr Poz ) 03 wymagane protezy/szyny ortopedyczne koƒczyn: proteza/szyna ortopedyczna koƒczyny górnej, proteza/szyna ortopedyczna koƒczyny dolnej, 4) 05 wymagane ograniczone korzystanie z pojazdu (obowiàzkowe stosowanie subkodów): jazda tylko przy Êwietle dziennym, jazda bez pasa erów, jazda tylko w towarzystwie osoby posiadajàcej prawo jazdy, bez prawa ciàgni cia przyczepy, bez prawa jazdy po autostradach, 5) 10 wymagane modyfikacje w uk adzie zmiany biegów: r czna zmiana biegów, automatyczna zmiana biegów, zmiana biegów sterowana elektronicznie, regulowana dêwignia zmiany biegów, bez przek adni dodatkowej, 6) 15 wymagana modyfikacja sprz g a: regulowany peda sprz g a, sprz g o sterowane r cznie, sprz g o automatyczne, sk adany lub odkr cany peda sprz g a za przegrodà, 7) 20 wymagane modyfikacje w uk adzie hamulcowym: regulowany peda hamulca, powi kszony peda hamulca, peda hamulca dostosowany do obs ugi lewà stopà, peda hamulca pod ca à stop, wychylny peda hamulca, r cznie sterowany hamulec roboczy, maksymalne u ycie wzmocnionego hamulca roboczego, maksymalne u ycie hamulca awaryjnego zintegrowanego z hamulcem roboczym, regulowane sterowanie hamulca postojowego, elektrycznie sterowany hamulec postojowy, no ny hamulec postojowy, sk adany lub odkr cany peda hamulca za przegrodà, hamulec obs ugiwany kolanem, elektrycznie sterowany hamulec roboczy, 8) 25 wymagane modyfikacje w uk adzie przyspieszenia: regulowany peda przyspieszenia, peda przyspieszenia pod ca à stop, wychylny peda przyspieszenia, przyspieszenie sterowane r cznie, przyspieszenie sterowane kolanem, serwoprzyspieszacz (elektroniczny, pneumatyczny itp.), peda przyspieszenia po lewej stronie peda u hamulca, peda przyspieszenia po lewej stronie, sk adany lub odkr cany peda przyspieszenia za przegrodà, 9) 30 wymagane wspólne modyfikacje uk adów hamowania i przyspieszenia: peda y równoleg e, peda y na tym samym lub prawie na tym samym poziomie, przesuwne peda y hamowania i przyspieszenia, peda y hamowania i przyspieszenia z przesuwem i szynà,

5 Dziennik Ustaw Nr Poz sk adane lub odkr cane peda y hamowania i przyspieszenia, wypi trzona pod oga, przegroda z boku peda u hamowania, przegroda na protez z boku peda u hamulca, przegroda pod peda ami hamowania i przyspieszenia, podparcie pi ty/nogi, elektryczne sterowanie hamowania i przyspieszenia, 10) 35 wymagane modyfikacje urzàdzeƒ sterowania (prze àczniki Êwiate, wycieraczki szyby przedniej, spryskiwacz, sygna dêwi kowy, kierunkowskazy): urzàdzenia sterowania obs ugiwane bez negatywnego wp ywu na kierowanie i obs ug, urzàdzenia sterowania obs ugiwane bez puszczenia kierownicy i akcesoriów (ga ek, dêwigni itp.), urzàdzenia sterowania obs ugiwane bez puszczenia kierownicy i akcesoriów lewà r kà, urzàdzenia sterowania obs ugiwane bez puszczenia kierownicy i akcesoriów prawà r kà, urzàdzenia sterowania obs ugiwane bez puszczenia kierownicy i akcesoriów ze wspólnymi mechanizmami hamowania i przyspieszenia, 11) 40 wymagane modyfikacje w uk adzie kierowniczym: zwyk y uk ad kierowania ze wspomaganiem, uk ad kierowniczy z aktywnym wspomaganiem, uk ad kierowniczy z systemem rezerwowym (sprz eniem zwrotnym), wyd u ona kolumna kierownicy, zmodyfikowana kierownica (grubszy lub cieƒszy przekrój ko a kierownicy, kierownica o mniejszej Êrednicy itp.), wychylne ko o kierownicy, pionowe ko o kierownicy, poziome ko o kierownicy, kierowanie no ne, alternatywny system kierownicy (drà ek itp.), ga ka na kierownicy, szyna ortopedyczna r ki na kole kierownicy, ze stawem szynowym, 12) 42 wymagane modyfikacje lusterka (lusterek): zewn trzne lusterko prawe lub lewe, zewn trzne lusterko na wysi gniku, dodatkowe zewn trzne lusterko pozwalajàce na obserwacj ruchu, panoramiczne wewn trzne lusterko, lusterko do obserwacji martwych pól, elektrycznie sterowane zewn trzne lusterko (lusterka), 13) 43 wymagane modyfikacje fotela kierowcy: fotel kierowcy na dobrej wysokoêci obserwacyjnej i w normalnej odleg oêci od kierownicy i peda ów, fotel kierowcy dostosowany do kszta tu cia a, fotel kierowcy z oparciem bocznym stabilizujàcym pozycj, fotel kierowcy z pod okietnikiem, wyd u one szyny prowadzàce fotela kierowcy, regulacja pasa bezpieczeƒstwa, pas bezpieczeƒstwa szelkowy, 14) 44 wymagane modyfikacje motocykli (obowiàzkowe stosowanie subkodów): hamulec z pojedynczym sterowaniem, zmodyfikowany hamulec r czny, zmodyfikowany hamulec no ny, zmodyfikowana ràczka przyspieszenia,

6 Dziennik Ustaw Nr Poz r czna zmiana biegów i r czne sprz g o, zmodyfikowane lusterko (lusterka) wsteczne, zmodyfikowane wskaêniki kontrolne (kierunkowskazy, lampy hamulca itp.), wysokoêç siedzenia pozwalajàca kierowcy na oparcie dwóch stóp na ziemi jednoczeênie w pozycji siedzàcej, 15) 45 wy àcznie motocykle z koszem, 16) 70 wymiana prawa jazdy wydanego za granicà, 17) 71 wtórnik, 18) 72 ograniczenie kategorii A do kategorii A1 w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 19) 73 ograniczenie kategorii B do kategorii B1 w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 20) 74 ograniczenie kategorii C do kategorii C1 w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 21) 75 ograniczenie kategorii D do kategorii D1 w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 22) 76 ograniczenie kategorii C+E do kategorii C1+E w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 23) 77 ograniczenie kategorii D+E do kategorii D1+E w odniesieniu do konkretnych pojazdów, 24) 78 wy àcznie pojazdy z automatycznà skrzynià biegów, 25) 101 wymagane dodatkowe oznakowanie pojazdu, 26) 102 wymiana uzyskanego przed dniem 1 lipca 1999 r. prawa jazdy kategorii C bez posiadania kategorii B prawa jazdy, 27) 103 wymiana uzyskanego przed dniem 1 lipca 1999 r. prawa jazdy kategorii D bez posiadania kategorii B prawa jazdy, 28) 104 wymiana prawa jazdy kategorii M z ograniczeniem do kierowania tylko pojazdami wolnobie nymi, 29) 105 wymiana prawa jazdy kategorii trolejbusowej z ograniczeniem do kierowania tylko trolejbusami, 30) 106 zakaz w zakresie kategorii B prawa jazdy przy posiadaniu kategorii C1, C, D1 lub D prawa jazdy, 31) 107 wymagane dostosowanie pojazdu do rodzaju schorzenia. W przypadku gdy ograniczenie dotyczy wszystkich posiadanych przez osob kategorii prawa jazdy, odpowiedni kod umieszcza si wy àcznie w ostatnim wierszu tabeli.

7 Dziennik Ustaw Nr Poz Za àcznik nr 2 I. Wzór mi dzynarodowego prawa jazdy RZECZPOSPOLITA POLSKA PL Niniejsze prawo jazdy nie jest wa ne w ruchu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Jest ono wa ne na terytoriach wszystkich innych Umawiajàcych si Stron. Kategorie pojazdów, do których prowadzenia ono uprawnia, ustalone sà na koƒcu ksià eczki. MI DZYNARODOWY RUCH SAMOCHODOWY MI DZYNARODOWE PRAWO JAZDY Nr Konwencja o ruchu drogowym z dnia 8 listopada 1968 r. Wa ne do... roku Wydane przez... w... dnia... r. Nr krajowego prawa jazdy... mp.... Podpis i piecz ç organu wydajàcego prawo jazdy 1. Albania 2. Algieria 3. Argentyna 4. Australia 5. Austria 6. Bahamy 7. Bahrajn 8. Bangladesz 9. Barbados 10. Belgia 11. Benin 12. Bia oruê 13. BoÊnia i Hercegowina 14. Botswana 15. Brazylia 16. Bu garia 17. Chile 18. Chorwacja 19. Cypr 20. Dania 21. Egipt 22. Ekwador 23. Estonia 24. Federacja Malajska 25. Federacja Rosyjska 26. Fid i 27. Filipiny 28. Finlandia 29. Francja 30. Ghana 31. Grecja 32. Gruzja 33. Gujana 34. Gwatemala 35. Haiti 36. Hiszpania 37. Holandia 38. Indie 39. Irlandia 40. Islamska Republika Iranu 41. Islandia 42. Izrael 43. Jamajka 44. Japonia 45. Jordania 46. Jugos awia 47. By a Jugos owiaƒska Republika Macedonii 48. Kambod a 49. Kanada 50. Kazachstan 51. Kongo 52. Kuba 53. Kuwejt 54. Kyrgystan 55. Laotaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna 56. Lesotho 57. Liban 58. Litwa 59. Luksemburg 60. otwa 61. Madagaskar 62. Malawi 63. Mali 64. Malta 65. Maroko 66. Monako 67. Mongolia 68. Namibia 69. Niemcy 70. Niger 71. Norwegia 72. Nowa Zelandia 73. Pakistan 74. Papua-Nowa Gwinea 75. Paragwaj 76. Peru 77. Portugalia 78. Republika Czeska 79. Republika Dominikaƒska 80. Republika Korei 81. Republika Mo dowy 82. Republika Po- udniowej Afryki 83. Republika Ârodkowoafrykaƒska 84. Ruanda 85. Rumunia 86. San Marino 87. Senegal 88. Seszele 89. Sierra Leone 90. Singapur 91. S owacja 92. S owenia 93. Sri Lanka 94. Stany Zjednoczone Ameryki 95. Syryjska Republika Arabska 96. Szwajcaria 97. Szwecja 98. Tad ykistan 99. Tajlandia 100. Togo 101. Trynidad i Tobago 102. Tunezja 103. Turcja 104. Turkmenistan 105. Uganda 106. Ukraina 107. Urugwaj 108. Uzbekistan 109. Watykan 110. Wenezuela 111. W gry 112. W ochy 113. Wybrze e KoÊci S oniowej 114. Zair 115. Zimbabwe 116. Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Pó nocnej Niniejsze prawo jazdy nie zwalnia jego posiadacza od obowiàzku przestrzegania w ka dym z Paƒstw, w którym uczestniczy w ruchu, ustaw i przepisów dotyczàcych osiedlania si lub wykonywania zawodu. W szczególnoêci prawo jazdy traci swà wa noêç w Paƒstwie, w którym jego posiadacz osiedla si na sta e. Strona 1 ok adki Strona 2 ok adki

8 Dziennik Ustaw Nr Poz. 1679

9 Dziennik Ustaw Nr Poz. 1679

10 Dziennik Ustaw Nr Poz. 1679

11 Dziennik Ustaw Nr Poz II. Opis wzoru mi dzynarodowego prawa jazdy 1. 1 Format A6 (uk ad pionowy) Mi dzynarodowe prawo jazdy posiada ok adk barwy szarej i osiem stron wewn trznych barwy bia ej Tekst, symbole i znaki graficzne umieszczone na kartkach ok adki i stronach wewn trznych sà barwy czarnej Na zewn trznej stronie pierwszej kartki ok adki umieszcza si : 2. 2 Wyrazy w jednym wierszu o treêci RZECZPOSPOLITA POLSKA, 2. 3 Symbol PL wpisany w elips, 2. 4 Wyrazy o treêciach: 1) w dwóch wierszach MI DZYNARODOWY RUCH SAMOCHODOWY, MI DZYNARODOWE PRAWO JAZDY, 2) w jednym wierszu Nr i numer druku, sk adajàcy si z siedmiu cyfr arabskich, 3) w dwóch wierszach Konwencja o ruchu drogowym z dnia 8 listopada 1968 r., 4) w pi ciu wierszach Wa ne do... roku, Wydane przez..., w..., dnia... r., Nr krajowego prawa jazdy..., 5) w trzech wierszach... Podpis i piecz ç organu wydajàcego prawo jazdy,

12 Dziennik Ustaw Nr Poz Symbol mp. wpisany w okràg o Êrednicy 20 mm, który jest linià przerywanà Na wewn trznej stronie pierwszej kartki ok adki umieszcza si : 3. 2 Wyrazy o nast pujàcych treêciach: 1) w pi ciu wierszach Niniejsze prawo jazdy nie jest wa ne w ruchu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Jest ono wa ne na terytoriach wszystkich innych Umawiajàcych si Stron. Kategorie pojazdów, do których prowadzenia ono uprawnia, ustalone sà na koƒcu ksià eczki, 2) w pi ciu wierszach Niniejsze prawo jazdy nie zwalnia jego posiadacza od obowiàzku przestrzegania w ka dym z Paƒstw, w którym uczestniczy w ruchu, ustaw i przepisów dotyczàcych osiedlania si lub wykonywania zawodu. W szczególnoêci prawo jazdy traci swà wa noêç w Paƒstwie, w którym jego posiadacz osiedla si na sta e, 3. 3 W czterech kolumnach list paƒstw, które ratyfikowa y postanowienia Konwencji o ruchu drogowym sporzàdzonych w Genewie dnia 19 wrzeênia 1949 r. i w Wiedniu dnia 8 listopada 1968 r Strony 6 i 7 odpowiadajà wzorowi nr 3, okreêlonemu w za àczniku nr 7 do Konwencji o ruchu drogowym, sporzàdzonej w Wiedniu dnia 8 listopada 1968 r., i drukowane sà w j zyku francuskim Strony od 1 do 5 powtarzajà treêç oraz uk ad symboli i znaków graficznych strony 6 kolejno w j zykach: polskim, angielskim, rosyjskim, niemieckim i hiszpaƒskim Ostatnia strona jest pusta.

13 Dziennik Ustaw Nr Poz I. Wzór pozwolenia do kierowania tramwajem Za àcznik nr 3 Strona 1 Strona 2 II. Opis wzoru pozwolenia do kierowania tramwajem 1.1 Format A7 (uk ad pionowy). 1.2 Pozwolenie posiada 2 strony o barwie ró owej. 1.3 Tekst i znaki graficzne sà barwy czarnej. 1.4 Pozwolenie ma dwie strony. 2.1 Na pierwszej stronie umieszcza si : 2.2 wyrazy o treêciach: 1) w dwóch wierszach POZWOLENIE DO KIEROWANIA TRAMWAJEM, 2) w szeêciu wierszach 1. Nazwisko..., 2. Imiona..., 3. Data ur...., 4. Adres zamieszk.: Kod , Miejsc...., Ul...., Nr budynku..., Nr lokalu..., 3) w dwóch wierszach... (podpis posiadacza), 2.3 ramk o wymiarach 45 x 35 mm, a w niej wyrazy o treêci: Miejsce na fotografi 45 x 35 mm, 2.4 symbol mp. wpisany w okràg o Êrednicy 15 mm, który jest linià przerywanà, 2.5 w jednym wierszu numer druku sk adajàcy si z jednej litery alfabetu aciƒskiego poprzedzonej wyrazem o treêci Seria i siedmiu cyfr arabskich poprzedzonych wyrazem o treêci Nr, 2.6 wyrazy o treêciach: 1) w oêmiu wierszach 5. Data wydania... r., 6. Data wa noêci... r., 7. Organ wydajàcy: Nazwa..., Kod , Miejsc...., 8. Nr pozwolenia.../..., 2) w dwóch wierszach... (podpis i piecz ç organu wydajàcego).

14 Dziennik Ustaw Nr Poz Na drugiej stronie umieszcza si : 3.2 wyrazy o treêciach: 1) w pi ciu wierszach 9. Zmiana adresu zamieszk.: Kod , Miejsc...., Ul...., Nr budynku..., Nr lokalu..., Data... r., 2) w dwóch wierszach... (podpis i piecz ç organu wydajàcego), 3.3 lini ciàg à o d ugoêci 68 mm, 3.4 wyrazy o treêci w jednym wierszu 10. Miejsce na adnotacje urz dowe.

15 Dziennik Ustaw Nr Poz I. Wzór karty rowerowej i motorowerowej Za àcznik nr 4 Strona 1 Strona 2 II. Opis wzoru karty rowerowej i motorowerowej 1.1 Format A7 (uk ad pionowy). 1.2 Karta rowerowa i motorowerowa posiada dwie strony o barwie ró owej. 1.3 Tekst i znaki graficzne sà barwy czarnej. 1.4 Karta rowerowa i motorowerowa ma dwie strony. 2.1 Na pierwszej stronie umieszcza si : 2.2 wyrazy o treêciach: 1) w jednym wierszu KARTA ROWEROWA I MOTOROWEROWA, 2) w szeêciu wierszach 1. Nazwisko..., 2. Imiona..., 3. Data ur...., 4. Adres zamieszk.: Kod , Miejsc..., Ul...., Nr budynku..., Nr lokalu..., 3) w dwóch wierszach...(podpis posiadacza), 2.3 ramk o wymiarach 45 x 35 mm, a w niej wyrazy o treêci: Miejsce na fotografi 45 x 35 mm, 2.4 symbol mp. wpisany w okràg o Êrednicy 15 mm, który jest linià przerywanà, 2.5 w jednym wierszu numer druku sk adajàcy si z jednej litery alfabetu aciƒskiego poprzedzonej wyrazem o treêci Seria i siedmiu cyfr arabskich poprzedzonych wyrazem o treêci Nr, 2.6 wyrazy o treêciach: 1) w siedmiu wierszach 5. Data wydania... r., 6. Nazwa szko y:..., Kod , Miejsc...., Ul...., Nr budynku..., 7. Nr karty..., 2) w dwóch wierszach... (podpis i piecz ç dyrektora szko y). 3.1 Na drugiej stronie umieszcza si : 3.2 wyrazy w jednym wierszu o treêci 8. Rodzaj pojazdów, na które karta jest wa na:, 3.3 tabel o wymiarach 34 x 70 mm, podzielonà na dwie kolumny i dwa wiersze. Kolumny tabeli dzielà si na:

16 Dziennik Ustaw Nr Poz ) pierwsza dwa pola o wymiarze 17 x 50 mm ka de, w których umieszcza si wyrazy o treêci odpowiednio Rowery i Motorowery, 2) druga dwa pola o wymiarach 17 x 20 mm ka de, w których umieszcza si okràg o Êrednicy 15 mm, który jest linià przerywanà, a w nim symbol mp., 3.4 wyrazy o treêciach: 1) w pi ciu wierszach 9. Zmiana adresu zamieszk.: Kod , Miejsc...., Ul...., Nr budynku..., Nr lokalu..., Data... r., 2) w dwóch wierszach... (podpis i piecz ç dyrektora szko y), 3.5 lini ciàg à o d ugoêci 68 mm, 3.6 wyrazy o treêci 10. Miejsce na adnotacje.

17 Dziennik Ustaw Nr Poz I. Wzór Êwiadectwa kwalifikacji Za àcznik nr 5 Strona 1 Strona 2 II. Opis wzoru Êwiadectwa kwalifikacji 1.1 Format karty identyfikacyjnej (uk ad poziomy) o wymiarach 53,98 x 85,60 mm i promieniu zaokràgleƒ 3,18 mm i gruboêci 0,76 mm (+80µm/ 300µm), której inne w aêciwoêci fizyczne i chemiczne odpowiadajà standardom okreêlonym w normach: 1) PN-ISO/IEC 7810:1997, Karty identyfikacyjne. Charakterystyki fizyczne, 2) PN-EN ISO/IEC 10373:1997, Karty identyfikacyjne. Metody testowania, 1.2 karta sk ada si z rdzenia karty i folii laminujàcej, 1.3 barwa t a rdzenia Êwiadectwa kwalifikacji utrzymana jest w tonacji jasnozielonej z wielobarwnymi nadrukami zabezpieczajàcymi, z zastrze eniem pkt 2.4. Poza rdzeƒ wystaje przezroczysty margines folii laminujàcej, 1.4 barwa tekstu, symboli i znaków graficznych Êwiadectwa kwalifikacji jest czarna, 1.5 Êwiadectwo kwalifikacji zawiera elementy zabezpieczajàce dokument przed podrobieniem, 1.6 Êwiadectwo kwalifikacji ma dwie strony. 2.1 Na pierwszej stronie umieszcza si : 2.2 w jednym wierszu wyrazy o treêci: ÂWIADECTWO KWALIFIKACJI, 2.3 nast pujàce cyfry i dane oznaczajàce: 1 nazwisko, 2 imi (imiona), 3 dat urodzenia, 4a dat wydania Êwiadectwa kwalifikacji, 4b organ wydajàcy, 4c nr PESEL, 5 numer Êwiadectwa kwalifikacji, 7 podpis posiadacza, 8 adres, 9 dat wa noêci Êwiadectwa kwalifikacji, 2.4 w lewym górnym rogu fotografi. 3.1 Na drugiej stronie umieszcza si : 3.2 z lewej strony kod kreskowy zawierajàcy cechy identyfikujàce dokument oraz poni ej numer druku sk adajàcy si z jednej litery alfabetu aciƒskiego i siedmiu cyfr arabskich, 3.3 w lewym dolnym rogu objaênienie dotyczàce rodzaju wype nianych danych: 1 nazwisko, 2 imi (imiona), 3 data urodzenia, 4a data wydania Êwiadectwa kwalifikacji,

18 Dziennik Ustaw Nr Poz b organ wydajàcy, 4c nr PESEL, 5 numer Êwiadectwa kwalifikacji, 8 adres, 9 data wa noêci Êwiadectwa kwalifikacji, 3.4 w górnej cz Êci wyra enie 10. KWALIFIKACJE, a pod nim tabel zawierajàcà 6 wierszy podzielonych na 3 kolumny oznaczone wyra eniami: Poz., Wymagania, Data wa noêci, 3.5 w polach kolumny oznaczonej wyra eniem Poz. odpowiednio cyfry 1 5, w polach kolumny oznaczonej wyra eniem Wymagania odpowiednio: Badanie lekarskie, Badanie psychologiczne, Kurs dla kierowców przewo àcych rzeczy, Kurs dla kierowców przewo àcych osoby, Kod ogólny, a w polach kolumny oznaczonej wyra eniem Data wa noêci dat up ywu wa noêci danego wymagania lub znak oznaczajàcy jego bezterminowoêç, 3.6 w wierszu Poz.5 w wydzielonej ramce za wyra eniem Kod ogólny kod liczbowy oznaczajàcy: 71 wtórnik Êwiadectwa kwalifikacji wydanego na podstawie przepisów niniejszego rozporzàdzenia, 720 wtórnik Êwiadectwa kwalifikacji wa nego w dniu 1 stycznia 2002 r., 730 wymian dokumentu wydanego na podstawie przepisów ustawy z dnia 1 lutego 1983 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 1992 r. Nr 11, poz. 41 i Nr 26, poz. 114 oraz z 1995 r. Nr 104, poz. 515).