Przep ywomierz turbinowy

Transkrypt

1 Przep ywomierz turbinowy dla cieczy pomiary monitoring analiza Zakres pomiarowy: 50 l/min woda Dok adnoêç pomiaru: ±,5 % zakresu pomiarowego pmaks 6 bar; tmaks 80 C Zakres lepkoêci: dla niskich lepkoêci Przy àcze procesowe: Gwint wewn trzny / zewn trzny G /", Gwint zewn trzny / zewn trzny G 3/4", Gwint zewn trzny / zewn trzny 3/4" NPT, Materia : Noryl / Ultem / mosiàdz / stal nierdzewna WyjÊcie: impulsowe, 0-0, 4-0 ma WyjÊcie dwustanowe: NPN/PNP DRS-...Z DRS-0... DRS-...F5... DRS-...C3 Biura firmy KOBOLD istniejà w nast pujàcych krajach: ARGENTYNA, AUSTRIA, BELGIA, BRAZYLIA, KANADA, CHINY, FRANCJA, NIEMCY, WIELKA BRYTANIA, W OCHY, HOLANDIA, PERU, POLSKA, SZWAJCARIA, USA, WENEZUELA KOBOLD Messring GmbH Nordring -4 D-6579 Hofheim/Ts. (069) 99-0 Fax (069) info.de@kobold.com Internet: DRS 5

2 Zastosowanie Przep ywomierze typu DRS firmy KOBOLD stosowane sà w pomiarach i monitorowaniu przep ywu cieczy. Dzi ki zwartej budowie mo na je montowaç w maszynach i urzàdzeniach o ograniczonej przestrzeni wewn trznej. Przyk ady zastosowania: Produkcja napojów, automaty z napojami do sprzeda y detalicznej, pralki, pojazdy, maszyny rolnicze, maszyny fotograficzne, maszyny do produkcji p ytek drukowanych. Zasada dzia ania: Przep ywomierze DRS dzia ajà w oparciu o zasad przep ywomierza turbinowego. Przep ywajàca ciecz kierowana jest na opatki turbiny, wprawiajàc jà w ruch. Wewnàtrz opatek turbiny zatopione sà magnesy, których ruch przetwarzany jest na sygna cz stotliwoêciowy, proporcjonalny do pr dkoêci przep ywu. W celu wyeliminowania turbuleji cieczy, przed turbinà, zastosowano specjalny element poprawiajàcy profil przep ywu. Opcjonalnie dost pne sà wersje przep ywomierza z dzielnikiem cz stotliwoêci, wyjêciem analogowym lub elektronikà kompaktowà z wyêwietlaczem LED i wyjêciem dwustanowym. Jako dodatkowa opcja dost pny jest równie zintegrowany z przep ywomierzem czujnik temperatury. Wykonane z szafiru o yska wirnika zapewniajà wysokà liniowoêç oraz wieloletnià bezawaryjnà prac przep ywomierza. 6

3 Opis wersji: DRS-0...K000 wersja OEM (bez oznaczenia CE) bezpoêrednie wyjêcie sygna u z czujnika Halla DRS-...F300 wyjêcie impulsowe DRS-...F390 wyjêcie impulsowe z przystosowanà cz stotliwoêcià wspó czynnik 0,5... DRS-...L... wyjêcie analogowe 0(4) 0 ma / 3-przewodowy DRS-...C30 z elektronikà kompaktowà 3 cyfrowy wyêwietlacz LED, wyjêcie dwustanowe, DRS-...C34 z elektronikà kompaktowà 3 cyfrowy wyêwietlacz LED wyjêcie dwustanowe, wyjêcie analogowe DRS-...Z... ze wskaênikiem wskazówkowym i wyjêciem analogowym Dane Techniczne Zakres pomiarowy:-50 l/min woda WyjÊcie impulsowe:40 Hz przy 50 l/min Czujnik metalowy (DRS-...50; DRS-...50) 365 Hz przy 50 l/min Czujnik plastikowy (DRS ) Maks. ciênienie pracy:6 bar Temperatura: C (medium) C ( o ysk) Dok adnoêç pomiaru:±,5 % zakresu pomiarowego LiniowoÊç:±0,5 % zakresu pomiarowego PowtarzalnoÊç:±0, % zakresu pomiarowego Przy àcze elektryczne: gniazdo Mx kabel,5 m (tylko DRS-0) kabel m (tylko DRS-...F5) Stopieƒ ochrony:p 65 (zestyk), IP 66 (przewód) Waga: czujnik pomiarowy i elektronika Czujnik pomiarowy:oko o 80 g (DRS ) oko o 550 g (DRS-...50; DRS-...50) Elektronika:oko o 60 g (DRS-...K..: DRS-...F..; DRS- L3 ) oko o 00 g (DRS- L44) oko o 450 g (DRS-...Z...) oko o 650 g (DRS-...C...) Dane elektryczne: DRS-0...K000 Napi cie zasilania: VDC WyjÊcie impulsowe:sygna - impuls prostokàtny, otwarty kolektor, NPN, maks. 0 ma DRS-...F300 Napi cie zasilania:4 VDC ±0 % Pobór mocy:0 ma WyjÊcie impulsowe:pnp, otwarty kolektor, maks. 0 ma Opcja:Pt 00, 3 - przewodowy DRS-...F390 Napi cie zasilania:4 VDC ±0 % Pobór mocy:5 ma WyjÊcie impulsowe:pnp, otwarty kolektor, maks. 0 ma Wspó czynnik:0,5... ustawiany fabrycznie Opcja:Pt 00, 3 przewodowy DRS-...L... Napi cie zasilania:4 VDC ±0 % WyjÊcie:0(4) 0 ma, 3 przewodowy lub - przewodowy, Maks. obcià enie:500 Ω Opcja:Pt 00, (tylko 3 przewodowy) DRS-...C30... Elektronika kompaktowa Wskaênik:3-cyfrowy LED WyjÊcia dwustanowe: tranzystory PNP lub NPN ustawione fabrycznie Typ wyjêcia dwustanowego: programowalny zestyk normalnie zamkni ty N/C lub normalnie otwarty N/O Programowanie:ze pomocà dwóch przycisków Napi cie zasilania:4 VDC ±0%, 3 - przewodowe Przy àcze elektryczne:gniazdo Mx DRS-...C34... Elektronika kompaktowa Wskaênik:3-cyfrowy LED WyÊcie analogowe:0(4) 0 ma programowalne WyjÊcie dwustanowe: tranzystor PNP lub NPN ustawione fabrycznie Typ wyjêcia dwustanowego: programowalny zestyk normalnie zamkni ty N/C lub normalnie otwarty N/O Programowanie:ze pomocà dwóch przycisków Napi cie zasilania:4 VDC ±0%, 3 - przewodowe Przy àcze elektryczne:gniazdo Mx DRS-...Z... Wskaênik wskazówkowy z wyjêciem analogowym Obudowa:aluminium Wskaênik:wskazówkowy 40 Napi cie zasilania:4 VDC ±0% WyjÊcie:0 0 ma lub 4-0 ma, 3 przewodowe Maks. obcià enie :50 Ω Przy àcze elektryczne:gniazdo Mx 7

4 Materia y: Obudowa:Noryl (PPO) Mosiàdz lub stal nierdzewna,430 Turbina:Ultem (PEI) Magnesy:Ceramiczne OÊ wirnika:stop twardy Podpora:Szafir Uszczelka:NBR (inne - na yczenie) Przy àcze elektryczne DRS-...F.., DRS-...L3.., (3 przewodowy bez PT 00) Gniazdo Kabel Strata ciênienia p (bar) Strata ciênienia w bar Q = l/min 0 V U sygna wyjêciowy bràzowy: niebieski: czarny: + U 0 V sygna Wykres cz stotliwoêci 400 DRS-...F.., DRS-...L3.., (3 przewodowy z PT 00) Gniazdo PT 00 PT 00 0 V PT ! + wyjêcie PNP Kabel bràzowy: niebieski: czarny: bia y: szary: + U 0 V / PT00 (+) signal PT 00 (-) PT 00 (-) Cz stotliwoêç w Hz Q = l/min DRS-...L34 (-przewodowy) DRS-...L44... GND 3 4 +Ub 4-0 ma PE + Ub DRS-...Z... DRS-...C3... +U 0 V 4 Sygna 3 wyjêciowy (0)4-0 ma WyjÊcie dwustanowe GND GND Ub WyjÊcie dwustanowe 8

5 Zamawianie (przyk ad: DRS-9350 I4 L303 0) Materia obudowy Typ Przy àcze procesowe Opcje elektroniki Opcja Mosiàdz Stal nierdzewna Plastik (Noryl) DRS-950 DRS-950 DRS-9350 I4 = G / gwint wewn trzny G4=G / gwint wew. / zewn trzny G5=G 3/4 gwint zewn trzny WyjÊcie cz stotliwoêciowe F300 =gniazdo Mx, PNP F30 =gniazdo Mx, PNP, dzielnik cz stotliwoêci : F340 =gniazdo Mx, PNP, dzielnik cz stotliwoêci :4 F390 =gniazdo Mx, PNP, dzielnik cz stotliwoêci nastawny F500 =kabel z PVC m, PNP 0 =bey P=Pt 00* Y=specialne N5=3/4 NPT gwint zewn trzny WyjÊcie analogowe L303 =gniazdo Mx, 0-0 ma, 3 - przewodowy L34 =gniazdo Mx, 4-0 ma, - przewodowy L343 =gniazdo Mx, 4-0 ma, 3 - przewodowy L44 =gniazdo DIN , 4-0 ma, - przewodowy Elektronika kompaktowa C30M=wyÊwietlacz LED, wyjêcia stykowe NPN, gniazdo Mx C30R =wyêwietlacz LED, wyjêcia stykowe PNP, gniazdo Mx C34N =wyêwietlacz LED, 4-0 ma, wyjêcie stykowe NPN, gniazdo Mx C34P =wyêwietlacz LED, 4-0 ma, wyjêcie stykowe PNP, gniazdo Mx Wskaênik wskazówkowy 40 Z300= wskaênik wskazówkowy, 0-0 ma, gniazdo Mx Z340= wskaênik wskazówkowy, 4-0 ma, gniazdo Mx * tylko dla wyjêcia cz stotliwoêciowego PNP i 3-przewodowego wyjêcia analogowego WyÊwietlacz wtyczkowy Dla typu DRS-3...L44 (z wyjêciem 4-0 ma i gniazdem DIN) Opis 4- cyfrowy LED, gniazdo DIN , przewodowy, zasilanie przez wyjêcie analogowe Jak wy ej z dodatkowym wyjêciem dwustanowym otwarty kolektor Nr zamówieniowy AUF-000 AUF-00 Zamawianie wersji OEM (przyk ad: DRS-0350 I4 K0000) Materia obudowy czujnika pomiaru Typ Przy àcze procesowe Opcje elektroniki Bràz Stal nierdzewna DRS-050 DRS-050 I4 = gwint wewn trzny G / G4=gwint wew. / zewn trzny G / G5=gwint zewn trzny G 3/4 WyjÊcie cz stotliwoêciowe K0000=kabel PVC,5 m, NPN, OEM bez znaku CE Plastik (Noryl) DRS-0350 N5=gwint zewn trzny 3/4 NPT 9

6 Wymiary 35 Mx Ø szeêciokàt 3 Ø 44.5 B B szeêciokàt 36 A A 0.5 szeêciokàt ,6 73 0,3 Mx Ø 79, Ø