PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

Transkrypt

1 Zakład Projektowo-Usługowy Inżynierii Środowiska PRIMEKO Kalisz; ul. Łódzka 0 tel/fax ; ; primeko@o.pl NIP REGON PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Branża: Temat: Obiekt: Adres: Inwestor: sanitarna Rurociągi technologiczne międzyobiektowe Budowa Stacji Uzdatniania Wody w Cekowie Kolonii Ceków Kol., dz. nr 54/7; 54/8; 58; gm. Ceków Kolonia Gmina Ceków Kolonia Ceków Kolonia Ceków Projektant Opracował inż. Jarosław Grzelak upr. nr 7-7/7/PW/00 mgr inż. Marek Matusiak (tytuł, imię i nazwisko) (podpis) Umowa - zlecenie: 0/009 Kalisz dnia Grudzień 00r.

2 SKŁAD OPRACOWANIA I. Część opisowa Opis techniczny. Podstawa opracowania. Przedmiot opracowania. Warunki gruntowo-wodne 4. Rurociągi technologiczne międzyobiektowe 5. Wytyczne materiałowe i montażowe 6. Zestawienie rurociągów wodociągowych 7. Zestawienie rurociągów kanalizacyjnych 8. Zestawienie materiałów II. Informacja BIOZ III. Część graficzna. Plan sytuacyjno-wysokościowy :500. Studzienka betonowa dn000mm :0. Studzienka neutralizacyjna :0 4. Profile podłużne :00/500

3 OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano-wykonawczego Budowa Stacji Uzdatniania Wody w Cekowie Kolonii rurociągi technologiczne międzyobiektowe. Podstawa opracowania - umowa zawarta pomiędzy Gminą Ceków Kol., a Primeko Kalisz - mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali :500 - wizja lokalna w terenie - uzgodnienia branżowe - obowiązujące normy i przepisy - wizja terenowa. Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy w zakresie instalacji sanitarnych dotyczących rurociągów między obiektowych stacji uzdatniania wody oraz rurociągu kanalizacji sanitarnej odprowadzającego ścieki bytowe z budynku SUW. Przedmiotowe rurociągi zlokalizowane zostaną w obrębie terenu stacji w Cekowie Kol. na działkach nr 54/7 i 54/8, tylko w przypadku rurociągu kanalizacji sanitarnej i spustowo-przelewowego ze zbiorników wyrównawczych ich włączenie nastąpi do istniejącego kolektorów w pasie drogi gminnej, dz. nr 58.. Warunki gruntowo-wodne Dla projektowanych obiektów stacji uzdatniania wody na podstawie badań geotechnicznych na poziomie posadowienia obiektów stwierdzono występowanie następujących warstw gruntów: 0,00,00 gleba z nasypem,00,00 piasek drobny z wkładkami gleby,00 4,50 piasek drobny 4,50 7,00 glina piaszczysta Warunki gruntowe w miejscu posadowienia obiektów zaliczono do pierwszej kategorii geotechnicznej. Warunki wodne wskazują, że ustabilizowany poziom wód gruntowych występuje na głębokości od,0m ppt. 4. Rurociągi technologiczne międzyobiektowe Rurociągi międzyobiektowe stanowią: a) rurociągi wody surowej łączące studnie głębinowe z halą filtrów Dla przesyłu wody przewidziano wykonanie rurociągów wody surowej z rur i kałtek PEHDø90mm o długości 9,0m dla studni nr oraz PEHDø0mm o długości 5,0m dla studni nr. Na rurociągach tych, dla umożliwienia odwodnienia tych odcinków i zabezpieczenia pod kątem p.poż. ternu stacji przewidziano zabudować hydranty nadziemne o średnicy DN80mm. b) rurociąg wody uzdatnionej łączący halę filtrów ze zbiornikami retencyjnymi W zakresie rurociągu zasilającego zbiorniki retencyjne, zastosowano system rur i kałtek PEHDø60mm o długości 8,0m. Przewidziano

4 wspólny odcinek zasilający, przechodzący w dwa odcinki rozdzielcze do poszczególnych zbiorników. Rurociągi te, na odcinkach bezpośrednio przed zbiornikiem uzbroić należy w zasuwy odcinające o średnicy DN50mm. c) rurociągi wody uzdatnionej łączące zb. retencyjne z pompownią sieciową Rurociągi wody uzdatnionej należy wykonać z rur i kałtek PEHDø60mm o długości 7,0m dla zbiornika nr oraz,0m dla zbiornika nr. Dwa rurociągi ssące ze zbiorników przechodzą w jeden rurociąg ssący zbiorczy w budynku stacji, zasilając zestaw pomp sieciowych. Rurociągi te, na odcinkach bezpośrednio przed zbiornikiem uzbroić należy w zasuwy odcinające o średnicy DN50mm. d) rurociąg wody uzdatnionej łączący pompownię sieciową z istn. siecią wodociągową Dla rurociągu zasilającego istniejącą sieć wodociągową PVCø60mm przewidziano zastosować rury i kałtki PEHDø60mm, o długości 48,0m. Miejsce włączenia projektowanego odcinka ze stacji przewidziano w pasie drogi gminnej do uprzednio przygotowanego węzła. e) rurociąg kanalizacyjny odprowadzający wody popłuczne z hali filtrów do odstojnika i dalej do istniejącego kolektora kanalizacji sanitarnej W zakresie odprowadzenia wód popłucznych, zastosowano system grawitacyjny o spadku i=5 i długości,0m wykonany z rur kanalizacyjnych PVCø00mm, z uzbrojeniem w postaci studzienek rewizyjnych betonowych dn000mm. Wody popłuczne poprzez odstojnik odprowadzane będą docelowo do istniejącej kanalizacji sanitarnej poprzez włączenie do studni zlokalizowanej w pasie drogi gminnej. f) rurociąg kanalizacyjny odprowadzający wodę z przelewów i spustów zbiorników wyrównawczych do istniejącej kanalizacji deszczowej Rurociąg obsługujący spust i przelew zbiorników wyrównawczych, zaprojektowano jako grawitacyjny o spadku i=0 z rur kanalizacyjnych PVCø00mm, z uzbrojeniem w postaci studzienek rewizyjnych betonowych dn000mm o łącznej długości 4mb. Przewidziano wspólny rurociąg do którego przyłącza ze zbiorników włączone zostaną przy pomocy odpowiednich kolan i trójników PVC. Przyłącza spustowe, na odcinkach bezpośrednio przed zbiornikiem uzbroić należy w zasuwy odcinające o średnicy DN00mm. Rurociąg ten włączyć należy do istniejącej kanalizacji deszczowej zlokalizowanej w pasie drogi gminnej poprzez zabudowę studni betonowej na kolektorze PVCø00mm. g) rurociąg kanalizacyjny z kanału technologicznego chlorowni ze studzienką neutralizacyjną Przewidziano rurociąg grawitacyjny z rur kanalizacyjnych PVCø60mm, włączony do studzienki neutralizacyjnej chloru, betonowej, średnicy 000mm z objętością użytkową 0,85m. h) rurociąg kanalizacyjny odprowadzający ścieki sanitarne z pomieszczenia socjalnego oraz z kanału technologicznego hali filtrów Dla odprowadzenia ścieków z WC oraz z kanału technologicznego hali filtrów, należy wykonać rurociąg grawitacyjny o spadku i=0-4 z rur kanalizacyjnych PVCø00mm, z uzbrojeniem w postaci studzienek rewizyjnych betonowych dn000mm o łącznej długości 57mb. 4

5 Ścieki sanitarne odprowadzane będą docelowo do istniejącej kanalizacji sanitarnej. Przewidziano połączenie rurociągów ze ściekami sanitarnymi i popłucznymi w obrębie kaskadowej studni rewizyjnej S i ich odprowadzenie do istniejącej studni na kolektorze sanitarnym PVCø00mm zlokalizowanym w pasie drogi gminnej. Całkowita długość rurociągów wodociągowych PEHD wynosi 78,0m, a rurociągów kanalizacyjnych PVC,0m. 5. Wytyczne materiałowe i montażowe a) rurociągi wodociągowe Rurociągi wodociągowe przewidziano wykonać w technologii rurociągów ciśnieniowych z rur i kałtek PEHD na ciśnienie PN0 w zakresie średnic 90-60mm łączonych metodą zgrzewania wg PN-EN 0-5:004. Dla uniknięcia przemarzania wodociągu, dla I strefy przemarzania głębokość przykrycia przewodów powinna wynosić min.,m, stąd projektowane rurociągi sieci rozdzielczej przewidziano posadowić na głębokości,-,6m p.p.t.. Przewody wodociągowe należy układać na wyprofilowanym i odwodnionym podłożu, zabezpieczonym w trakcie robót, przed zalewaniem poprzez wody opadowe. Prace montażowe rurociągów należy prowadzić pomiędzy punktami węzłowymi. Ułożone rurociągi należy zastabilizować przez wykonanie obsypki na wysokość 0cm ponad wierzch rury z zachowaniem dostępu do złączy montażowych oraz zabezpieczyć przed ewentualnym wypłynięciem. Dla zabezpieczenia rurociągów przed wyrywaniem na złączach i w węzłach na wskutek parcia wody i uderzeń hydraulicznych, należy wykonać zastosować stabilizację obsypki cementem z wykonaniem izolacji z folii lub papy. Po wykonaniu węzłowych odcinków sieci należy dokonać odbioru na otwartym wykopie, zgodnie z normą PN-B-075:997, przeprowadzić próbę ciśnienia szczelności rurociągów, a następnie zdezynfekować i wypłukać przed przekazaniem do użytkowania. W zakresie armatury odcinającej zaprojektowano zasuwy odcinające, żeliwne, kołnierzowe, wyposażone w teleskopowe klucze do zasuw i skrzynki uliczne, zabezpieczone prefabrykatami betonowymi o wymiarach 50x50x0cm. Celem zabezpieczenia terenu pod kątem p.poż. oraz umożliwienia odpowietrzenia i odwodnienia projektowanych odcinków, przewidziano hydranty p.poż. o średnicy 80mm, nadziemne wyposażone w zasuwy odcinające, montowane poprzez trójniki na kolanie stopowym. Skrzynkę zasuwy oraz hydrantu należy zabezpieczyć prefabrykatem betonowym, dwuczęściowym o wymiarach 50x50x0cm + 50x5x0cm. b) rurociągi kanalizacyjne Rurociągi kanalizacyjne przewidziano jako grawitacyjne z rur PVC o średnicy 00mm, zgodnie z instrukcją projektowania kanalizacji z rur PVC o ywności obwodowej SN8, przy zastosowaniu spadków min. 5 i prędkości minimalnej 0,8m/s. Całość przewodów grawitacyjnych zaprojektowano z rur ze ścianką litą, kielichowych, łączonych na uszczelkę gumową, zgodnych z norma PN-EN 5

6 40:999, posadowionych na podsypce piaskowej grub.0cm. Głębokość posadowienia poszczególnych kolektorów określono na profilach podłużnych. W celu kontroli i eksploatacji na kanałach oraz w miejscach węzłowych zaprojektowano studzienki rewizyjne, zgodne z normami PN-EN 476:00, PN-EN4/00 oraz PN-B 079:999. Studnie rewizyjne przewidziano jako betonowe, włazowe o średnicy 000mm z betonu B45, z prefabrykowaną kinetą uzbrojoną w przejścia szczelne dla rurociągów. Studnie te zaprojektowano z kręgów łączonych na uszczelki gumowe i wyposażonych w żeliwne stopnie włazowe, a zwieńczenie przewidziano zwężką redukcyjną i włazem typu D400 dla studni usytuowanych w pasach drogowych i typu C50 dla studni zlokalizowanych poza pasami drogowymi. W przypadku różnic w rzędnych zagłębienia wlotów i wylotu rurociągów w studzience S, przewidziano zastosować kaskadę, wykonaną przy zastosowaniu trójnika i pionowej rury spadowej zlokalizowanej na zewnątrz studzienki. Studzienki betonowe projektuje się izolować poprzez dwukrotne malowanie elementów Bitizolem P (lub środkiem równoważnym). Nakładanie warstw izolacji dokonywać przed wbudowaniem elementów a kolejne warstwy malować po wyschnięciu poprzedniej. Układanie rurociągów kanalizacyjnych należy wykonywać zgodnie z założeniami zawartymi w PN-EN 40:999 PN-EN 60:00 i PN-EN 67:00 oraz warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych. Przewody kanalizacyjne należy układać na wyprofilowanym i odwodnionym podłożu, na podsypce grubości 0cm, wykonanej z piasku, zgodnie ze spadkami zawartymi na profilach. Podczas montażu przewodów, wykop powinien być odwodniony i zabezpieczony przed zalewaniem poprzez wody opadowe. Ułożone rurociągi należy zastabilizować przez wykonanie obsypki piaskiem na wysokość 0cm ponad wierzch rury z zachowaniem dostępu do złączy montażowych oraz zabezpieczyć przed ewentualnym wypłynięciem. W trakcie montażu kolektorów grawitacyjnych z rur PVC kielichowych łączonych na wcisk należy zwrócić szczególną uwagę na sposób umieszczenia uszczelki i posmarować ją środkiem ułatwiającym poślizg. Wszystkie studzienki należy posadowić na podsypce z piasku o grubości 0cm, zaopatrzyć w stopnie złazowe żeliwne oraz włazy żeliwne. Elementy studni należy łączyć przy pomocy uszczelek gumowych. Szczegółowe parametry studzienek przedstawiono w załączonych zestawieniach studzienek rewizyjnych. Opracował: inż. Jarosław Grzelak 6

7 Zestawienie długości rurociągów wodociągowych Długość rurociągów Nazwa rurociągu Nr węzła PEHD 00 PEHD 60 PEHD 0 PEHD 90 PEHD 6 Uwagi Ruroc. wody surowej Hf-W W-W W-Stud. 6 9 Hp80+Z80 Hf-W W-Stud. 5 Hp80+Z80 Ruroc. wody uzdatnionej tłoczny Zb-W4 W4-W5 Zb-W5 W5-W6 W6-W7 W7-Hf,5 5,5,5 7 9,5 8 Z50 Z50 Ruroc. wody uzdatnionej ssące piiº-w8 W8-W9 W9-W0 W0-Zb 4 Z50 piiº-w W-W W-W W-Zb,5 9,5 7 Z50 Ruroc. zasil. sieci wodoc W4-W5 W5-W6 W6- piiº 9,5 9, OGÓŁEM 78mb Z50 4. Z80. Hp80. 7

8 Zestawienie długości rurociągów kanalizacyjnych Nazwa kolektora Nr studzienki Długość kolektora Spadki Uwagi PVCø5 PVCø00 PVCø60 PVCø0 ( ) Kanal. sanitarna S ist -S S-S S-S S-S4 S4-S ,0 4,0 4,0 4,0 4,0 Kanal. popłuczyn S-S6 S6-Op Op-S7 S7-S8 S8-S9 S9-Hf ,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 Kanal. przelewspustowa S0-S S-Zb spust Zb przelew Zb Zb-Zb spust Zb przelew Zb 5 4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Z00 Z00 OGÓŁEM Z00. 8

9 ZESTAWIENIE PARAMETRÓW studzienek rewizyjnych TB 000 Kanał grawitacyjny Nazwa kolektora Średnica kanału Ø00 Nr studzienki Rzędna góry pokrywy 6,5 6,40 6,50 6,40 6,0 6,0 6,0 Rzędna dna kinety 4,06 5,0 5,4 5, 5,50 4,8 5,59 Wysokość studzienki mb,9,9,6,08 0,80,47 0,7 Kineta Ø000 h=550 Kineta Ø000 h=800 Kręgi Ø000 h=50 Kręgi Ø000 h=500 Kręgi Ø000 h=750 Zwężka Ø000/65 h=60 Zwężka Ø000/65 h=0 Pierścień Ø65 h=60 Pierścień Ø65 h=80 Pierścień Ø65 h=00 Płyta pokrywowa Ø000/600 h=80 Właz żeliwny Ø600 typ C h=40 Właz żeliwny Ø600 typ D h=40 9

10 ZESTAWIENIE PARAMETRÓW studzienek rewizyjnych TB 000 Kanał grawitacyjny Nazwa kolektora Średnica kanału Ø00 Nr studzienki Rzędna góry pokrywy 6,40 6,50 6,44 6,0 Rzędna dna kinety 5,66 5,7 5,4 5,46 Wysokość studzienki mb 0,74 0,79,0 0,84 śr.,6 Kineta Ø000 h=550 7 Kineta Ø000 h=800 4 Kręgi Ø000 h=50 Kręgi Ø000 h=500 Kręgi Ø000 h=750 Zwężka Ø000/65 h=60 Zwężka Ø000/65 h=0 5 Pierścień Ø65 h=60 4 Pierścień Ø65 h=80 Pierścień Ø65 h=00 5 Płyta pokrywowa Ø000/600 h=80 5 Właz żeliwny Ø600 typ C h=40 9 Właz żeliwny Ø600 typ D h=40 0

11 Zestawienie materiałów L.p. Wyszczególnienie J.m. Ilość Rurociągi technologiczne Rura kanal. PVC SN8 ø00 Kolano kanal. PVC ø00-90º Trójnik kanal. PVC T00/00 Złącze dwukielichowe ZWW00 Rury PEHD ø60mm PN0 Rury PEHD ø0mm PN0 Rury PEHD ø90mm PN0 Tuleja kołnierzowa TK00 Tuleja kołnierzowa TK60 Tuleja kołnierzowa TK5 Tuleja kołnierzowa TK90 Kolano zgrzewane ø00 KZ<90 Kolano zgrzewane ø00 KZ<45 Kolano zgrzewane ø60 KZ<90 Kolano zgrzewane ø60 KZ<45 Kolano zgrzewane ø5 KZ<45 Kolano zgrzewane ø90 KZ<0 Trójnik zgrzewany T60/60 Trójnik T5/80 Trójnik T80/80 Zasuwa Z00 fig 4000 Zasuwa Z50 fig.4000 Zasuwa Z80 fig.4000 Króciec FW00 Kolano stopowe N80 Hydrant nadziemny Hp80 Obudowa do zasuw fig Skrzynka uliczna do zasuw fig Prefabrykat bet do zasuw Prefabrykat bet do hydrantu mb mb mb mb mb

12 INFORMACJA BIOZ Branża: Temat: Obiekt: Adres: Inwestor: sanitarna Rurociągi technologiczne międzyobiektowe Budowa Stacji Uzdatniania Wody w Cekowie Kolonii Ceków Kol., dz. nr 54/7; 54/8; 58; gm. Ceków Kolonia Gmina Ceków Kolonia Ceków Kolonia Ceków Opracował: inż. Jarosław Grzelak

13 Informacja BIOZ do projektu rurociągów technologicznych stacji uzdatniania wody w Cekowie Kolonii. Podstawa prawna Podstawę prawną opracowania niniejszego planu są wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa pracy określone w następujących przepisach: - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. nr 69 poz.650 z 00r.) - Rozporządzenie Ministra Pracy i polityki Społecznej z dnia r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych robotach transportowych (Dz.U. nr 6 poz. z 000r. z późniejszymi zmianami) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. nr 47 poz. 40 z 00r.) - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz.U. nr 8 poz. 8 z 00r.). Ogólne założenia organizacji robót Po zatwierdzeniu projektu budowlanego i przekazaniu go do realizacji, Inwestor dokona przekazania terenu budowy wykonawcy robót wyłonionemu w fazie przetargu. Termin rozpoczęcia prac - określony protokółem przekazanie terenu budowy Termin zakończenia prac - data pozytywnego odbioru końcowego Roboty budowlane przewiduje się wykonywać w systemie jednozmianowym.. Zakres robót oraz kolejność realizacji Zakres robót obejmuje: - roboty ziemne - wykopy liniowe pod rurociągi wodociągowe i kanalizacyjne o głębokości do,m - montaż rurociągów wodociągowych w rur PEHD wraz z armaturą - montaż rurociągów kanalizacyjnych z rur PVC wraz ze studzienkami w wykopach 4. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Teren objęty projektowaną zabudową jest zabudowany istniejącą nieczynną doziemną infrastrukturą techniczną w postaci przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych przewidzianych do demontażu. 5. Wskazania elementów zagospodarowania terenu, które mogą stwarzać zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Przy wykonywaniu robót wystąpi ryzyko związane ze współpracy z maszynami do robót ziemnych oraz przysypanie gruntem w wykopie. 6. Wskazania przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót W czasie prowadzenia robót budowlanych należy uwzględnić: - zagrożenia wynikające z pracy w wykopach ze szczególnym uwzględnieniem zabezpieczeń przed przysypaniem ziemią - zagrożenia wynikające z pracy maszyn i środków transportu

14 7. Wskazania sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót Przed przystąpieniem do prac budowlanych pracownicy wykonawcy robót powinni zostać przeszkoleni w zakresie bhp przez uprawnione do tego celu służby, oraz przez kierownika budowy w zakresie szkolenia stanowiskowego, poszczególnych pracowników biorących udział w realizacji zadania. Szczególną uwagę należy zwrócić na zaświadczenia lekarskie dopuszczające pracowników do pracy, wyposażenia pracowników w odpowiednie środki ochrony indywidualnej, oraz metody pracy robotników ze zwróceniem uwagi na przestrzeganie wymogów dotyczących ochrony zdrowia i życia ludzkiego. Przeprowadzenie instruktaży odnotowane powinno być w książce bhp znajdującej się na budowie z potwierdzeniem szkolenia pracowników ich własnoręcznym podpisem. 8. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót - oznakować roboty zgodnie z projektem zabezpieczenia robót i projektem organizacji ruchu na czas budowy Opracował: inż. Jarosław Grzelak 4

15 CZĘŚĆ GRAFICZNA 5