PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Transkrypt

1 PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY NAZWA ZMÓWIENIA: Wykonanie grawitacyjnego systemu oddymiania klatki schodowej w budynku przy ul. Kotlarza 10 B w Katowicach. ADRES OBIEKTU BUDOWLANEGO: Katowice, ul. Kotlarza 10 B KODY CPV: Roboty w zakresie instalacji budowlanych Roboty budowlane w zakresie budynków Roboty w zakresie instalacji elektrycznej INWESTOR: KOMUNALNY ZAKŁAD GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ Katowice, ul. Grażyńskiego 5. 1

2 SPIS ZAWARTOŚCI: załącznik nr 1 do umowy....z dnia Opis ogólny przedmiotu zamówienia Zakres zamówienia Parametry charakterystyczne obiektu Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej Wymagania dotyczące grawitacyjnego systemu oddymiania Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Przedmiot i zakres prac projektowych i robót budowlanych do wykonania w ramach zamówienia Ogólne warunki wykonania robót budowlanych Materiały, wyroby budowlane Wymagania dotyczące sprzętu Wykonanie dotyczące transportu Wykonanie robót Kontrola jakości robót Odbiory techniczne robót Część informacyjna Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego Planowany okres realizacji Posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych Osoby upoważnione do reprezentowania KZGM...9 2

3 CZĘŚĆ OPISOWA 1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zaprojektowanie grawitacyjnego systemu oddymiania na klatce schodowej poprzez zastosowanie poliwęglanowej klapy oddymiającej; montaż grawitacyjnego systemu oddymiania na klatce schodowej wraz z robotami budowlanymi towarzyszącymi zadaniu w budynku użyteczności publicznej przy ul. Kotlarza 10B w Katowicach Zakres zamówienia. Opracowanie projektu wykonawczego samoczynnego systemu oddymiania klatki schodowej. Uzgodnienie i zatwierdzenie projektu z rzeczoznawcą do spraw zabezpieczeń ppoż. Wykonanie instalacji samoczynnego oddymiania, wraz z wykonaniem otworu pod zaprojektowaną klapę dymową w dachu, montaż klapy dymowej oraz wymagana obróbka dekarska. 1.2.Parametry charakterystyczne obiektu. Podstawowe dane techniczne części budynku, której dotyczy przedmiot zamówienia: Budynek użyteczności publicznej : Kategoria zagrożenia ludzi - ZL II Kategoria zagrożenia ludzi dla parteru - ZL II Wysokość budynku - 10,74 m Grupa wysokości - N ( niski ) Ilość kondygnacji - 2 kondygnacje nadziemne ( niepodpiwniczony ) Wysokość kondygnacji ~2,7m Fundamenty ławy i ściany fundamentowe: żelbetowe wylewane Ściany zewnętrzne: ściany konstrukcyjne kondygnacji elementy prefabrykowane, żelbetowe Ściany wewnętrzne: elementy prefabrykowane, żelbetowe oraz w systemie GK wykonane przez Użytkowników. Stropy: stropy żelbetowe, płytowe Schody: biegi schodowe i spoczniki żelbetowe, prefabrykowane, obłożone lastrykiem Stropodach: stropodach płaski, niewentylowany ze spadkami do wewnątrz. Pokrycie stropodachu: 2x papa termozgrzewalna Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia. Zamawiający przekaże Wykonawcy: - Rzuty budowlane (z wymiarowaniem) budynku przy ul. Kotlarza 10 B w zakresie: parteru, 1-piętra, dachu, przekroju w formacie PDF i DWG. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu do zatwierdzenia : -opracowane projekty budowlane z częścią wykonawczą w 6-egz Ogólne właściwości funkcjonalno użytkowe. Zadaniem niniejszego zamówienia jest dostosowanie budynku do obowiązujących przepisów technicznych w zakresie ochrony przeciwpożarowej zgodnych z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r., w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75 poz. 75) oraz rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia r., w sprawie ochrony ppoż. budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 80, poz. 563) z uwzględnieniem Protokołu ustaleń z czynności kontrolnorozpoznawczych PSP w zakresie ochrony przeciwpożarowej z dnia r. 3

4 2. Wymagania Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia. Wykonawca sporządzi wycenę przedmiotowego zamówienia według poniższej tabeli: l.p. Rodzaj prac Koszt w PLN (netto) Podatek VAT w PLN Koszt w PLN (brutto) 2.1. Dokumentacja projektowa Wykonanie grawitacyjnego systemu oddymiania Wykonanie otworu pod klapę dymową w dachu, montaż klapy, obróbka dekarska, roboty budowlane towarzyszące całemu zadaniu. Razem : 2.1. Wymagania dotyczące dokumentacji projektowej. Wszystkie materiały wyjściowe, uzgodnienia, opinie Wykonawca pozyskuje własnym kosztem i staraniem. Zamawiający udzieli mu w tym celu stosownych upoważnień. Projekty wykonawcze wykonać w oparciu o rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. (Dz. U. nr 202, poz. 2027) w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej wykonania i odbioru robót oraz programu funkcjonalno użytkowego. Przedmiary robót wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia (Dz. U. nr 202, poz. 2027). W rozwiązaniach projektowych będą stosowane wyroby budowlane materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania po uzyskaniu akceptacji Zamawiającego, przy czym Zamawiający wymaga, aby dokumentacja projektowa określała parametry techniczne i jakościowe oraz wymagania funkcjonalne zastosowanych wyrobów. Projektowane rozwiązania wykonawca uzgodni z Zamawiającym, w zakresie robót w budynku przy ul. Kotlarza 10B ze Stowarzyszeniem Wspierania Działań Twórczych UNIKAT. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszelkich opracowań będących przedmiotem niniejszej umowy oraz wszelkich egzemplarzy tych opracowań na następujących polach eksploatacji, wymienionych w Ustawie o prawach autorskich i prawach pokrewnych (tj. Dz.U z dnia 4 lutego 1994 r. z późniejszymi zmianami), dotyczących w szczególności: 1) realizacji projektu, 2) utrwalania, 3) zwielokrotniania każdą możliwą techniką, w szczególności poprzez drukowanie, wykonywanie odbitek, przy użyciu nośników magnetycznych, magneto-optycznych, cyfrowych, technik video, techniki komputerowej lub przy pomocy rzutnika, 4) wprowadzania do obrotu, 5) wykonania lub zlecania innym podmiotom zależnych praw autorskich, 6) publicznego udostępniania, w szczególności na ogólnodostępnej wystawie lub ekspozycji, wprowadzania do pamięci komputera, przesyłania za pomocą sieci multimedialnej, komputerowej i teleinformatycznej, w tym Internetu, 7) wprowadzania poprawek w trakcie budowy, nie naruszających w sposób istotny założeń przestrzennych projektu, 8) wprowadzania zmian w wystroju wnętrza; 9) umieszczanie w części lub całości w dokumentacji przetargowej w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonych przez Zamawiającego, 4

5 10) wykonanie na podstawie dokumentacji robót budowlanych przez wykonawców wybranych przez Zamawiającego. Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność nośników na których utrwalono dokumentację. Wynagrodzenie pokrywa również zapłatę za przeniesienie wszelkich praw o których mowa w niniejszym paragrafie. Wykonawcy zapewnia się nieograniczone w czasie i przestrzeni prawo do korzystania z projektów będących przedmiotem autorskich praw majątkowych Zamawiającego wyłącznie w celach dokumentacyjnych, archiwizacyjnych, referencyjnych i promocyjnych. Wykonawca oświadcza, że przysługują mu autorskie prawa majątkowe do wszelkich opracowań będących przedmiotem umowy oraz, że przy wykonywaniu umowy nie naruszy żadnych praw autorskich, ani innych praw własności intelektualnej przysługujących osobom trzecim. Po zakończeniu etapu projektowania Wykonawca przekaże Zamawiającemu: - 6 egz. projektów budowlanych z częścią wykonawczą z podziałem na wyszczególnione opracowania (w formie graficznej i elektronicznej w formacie PDF i DWG płyta CD). - 2 egz. specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót (w formie graficznej i elektronicznej w formacie PDF płyta CD). Dokumentacja projektowa powinna zawierać : - część konstrukcyjną, - część instalacyjną systemu oddymiania ( z częścią obliczeniową : czynnej powierzchni oddymiania ), - część instalacyjna elektryczna zastosowanego systemu oddymiania. Dokumentacja techniczna podlega zatwierdzeniu przez Wydział Budownictwa Urzędu Miasta Katowice. Przedmiotem zatwierdzenia przez Wydział Budownictwa Urzędu Miasta Katowice będzie Projekt budowlany pozbawiony usterek i wad. Z wnioskiem o zatwierdzenie Projektu budowlanego i uzyskanie na jego podstawie pozwolenia budowlanego wystąpi Wykonawca, na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przedstawicielowi Wykonawcy przez Zamawiającego. W ramach umowy Wykonawca zobowiązuje się do uzyskania pozwolenia na budowę Wymagania dotyczące grawitacyjnego systemu oddymiania. - Uwzględnić wymagania zawarte w Protokole ustaleń z czynności kontrolno-rozpoznawczych PSP w zakresie ochrony przeciwpożarowej z dnia r.. - System oddymiania będzie realizowany za pomocą : 1) poliwęglanowej klapy dymowej (wraz z siłownikiem ) zamontowanej w dachu klatki schodowej, 2) centrali z akumulatorami, 3) optycznej czujki dymu, 4) RPO ( ręcznego przycisku oddymiania ) 5) instalacji elektrycznej 6) drzwi z siłownikiem, pełniące funkcję napowietrzania klatki schodowej w trakcie uruchomienia grawitacyjnego systemu oddymiania. - Przyciski oddymiania umieścić na I kondygnacji budynku i na parterze. - Przyjąć jako referencyjne urządzenia typu: D + H lub MERCOR lub równoważne. Możliwe jest zastosowanie systemów innych producentów równoważnych, co do parametrów technicznych i użytkowych. - Połączenie przycisków przewietrzających wykonać kablem YnTKSY 3x2x1mm 2. Sposób układania instalacji kablowej przyjąć taki jak dla istniejących instalacji elektrycznych: rury ochronne lub korytka instalacyjne. - Elementy wykonawcze, siłowniki zasilić kablem HDGs 3x1,5mm 2. Do połączeń linii zasilających siłowniki zastosować puszkę wyposażoną w kostkę ceramiczną. Od puszki do siłownika wyprowadzić kabel HLGs 2x1mm 2. Linię przycisków oddymiania wykonać kablem HTKSH PH90 4x2x0,8 mm 2. 5

6 - Zasilanie podstawowe 230V wykonać przewodem YDY/Edyp 3x1,5 mm 2 z niezależnego zabezpieczenia typu S301B6A w obudowie RTN 1x2 wbudowanego do tablicy administracyjnej. - Centrala oddymiania wyposażona musi być w zasilanie awaryjne. Centrala powinna posiadać wbudowane układy monitorujące zasilanie podstawowe i uszkodzenia akumulatorów zasilania awaryjnego. 3. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Przedmiot i zakres prac projektowych i robót budowlanych do wykonania w ramach zamówienia. W ramach zadania należy wykonać. Instalację samoczynnego systemu oddymiania. Wykonanie otworu w dachu na montaż klapy dymowej. Montaż klapy dymowej w dachu klatki schodowej, stanowiącą drogę ewakuacyjną i prowadzącą bezpośrednio na zewnątrz. Wymagane obróbki dekarskie zamontowanej klapy dymowej Ogólne warunki wykonania robót budowlanych. Zamawiający, w terminie określonym w umowie przekaże Wykonawcy teren budowy. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonanych robót, bezpieczeństwo wszelkich czynności na terenie budowy (w obiekcie) oraz za zgodność z projektami i programem funkcjonalno-użytkowym (PFU). Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu budowy w okresie trwania realizacji zlecenia aż do zakończenia i odbioru końcowego robót. Roboty mogą być wykonywane w czasie od godz do Przed wykonaniem robót Wykonawca opracuje harmonogram robót Zabezpieczenie interesów osób trzecich. Wykonawca odpowiada za ochronę instalacji i urządzeń zlokalizowanych w obiekcie. Wykonawca zapewni właściwe ich oznaczenie i zabezpieczenie przed uszkodzeniem w czasie trwania robót. Wykonawca będzie odpowiadać za wszelkie spowodowane przez jego działania uszkodzenia instalacji Ochrona środowiska. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. Wykonawca będzie utrzymywać teren robót w stanie niepowodującym uciążliwości dla mieszkańców. Wykonawca będzie miał szczególny wzgląd na środki ostrożności i zabezpieczeń przed: - porażeniem prądem, - zanieczyszczenia pyłami i gazami, - możliwość powstania pożaru Warunki bezpieczeństwa pracy. Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegać przepisów BHP. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał prac w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz niespełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie. Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie umownej Materiały, wyroby budowlane. - Szczegółowe wymagania dla materiałów objętych niniejszą specyfikacją określono w punkcie Wykonawca użyje do wykonania robót materiałów przewidzianych w uzgodnionym projekcie, a w razie konieczności zastosowania materiałów równorzędnych przeprowadzi ponowne uzgodnienie i skoryguje projekt. 6

7 - Jakość materiałów, elementów i wyrobów dostarczonych na budowę powinna być zgodna z wymaganiami norm, a w przypadku braku norm z wymaganiami określonymi w aprobatach technicznych lub świadectwach dopuszczenia i powinna być kontrolowana każdorazowo przy dostawie na budowę. - Materiały, które nie posiadają odpowiednich zaświadczeń o jakości na podstawie norm, aprobat technicznych lub świadectw dopuszczenia nie mogą być wbudowane. - Wykonawca jest zobowiązany zapewnić odpowiednie warunki składowania, magazynowania, rozładunku i transportu na budowie wszystkich materiałów, elementów i wyrobów zgodnie z wymaganiami określonymi w Warunkach technicznych wykonania robót budowlano-montażowych oraz szczegółowymi wymaganiami określonymi przez producentów i dostawców Wymagania dotyczące sprzętu. Rodzaje, ilości i parametry techniczne sprzętu określi projekt wykonawczy. Sprzęt zmechanizowany podlegający przepisom dozorze technicznym musi posiadać aktualne dokumenty uprawniające do jego eksploatacji. Sprzęt zmechanizowany i pomocniczy powinien mieć trwały i wyraźny napis określający jego istotne właściwości techniczne Wykonanie dotyczące transportu. - Wykonawca powinien dysponować środkami transportowymi przystosowanymi do transportu danego rodzaju materiału, elementów, urządzeń oraz sprzętu. - W czasie transportu materiały, elementy i urządzenia należy zabezpieczyć w sposób wykluczający ich uszkodzenie lub zmianę właściwości technicznych. - Wykonawca jest zobowiązany zapewnić odpowiednie warunki składowania, magazynowania, rozładunku i transportu na budowie wszystkich materiałów, elementów i wyrobów zgodnie z wymaganiami określonymi w Warunkach technicznych wykonania robót budowlano-montażowych oraz szczegółowymi wymaganiami określonymi przez producentów i dostawców Wykonanie robót. Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową oraz za jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za zgodność z dokumentacją projektową, programem funkcjonalno-użytkowym, harmonogramem robót oraz poleceniami inspektora nadzoru. Następstwa jakiegokolwiek błędu w robotach spowodowanego przez Wykonawcę zostaną przez niego poprawione na własny koszt Kontrola jakości robót Zasady ogólne. Sprawdzeniu i kontroli będą podlegały: - Użyte wyroby. - Jakość wykonania i dokładność robót Zasady komisyjnej kontroli wykonanych robót. - Kontrola poszczególnych rodzajów robót w oparciu o wymagania określone w Warunkach wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych i projekcie. - Wyniki czynności kontrolnych i sprawdzających robót zapisuje się w odpowiednich protokołach. - Do protokołów załącza się wyniki pomiarów, sprawdzeń i prób, certyfikaty, deklaracje zgodności, certyfikaty bezpieczeństwa, inne. Dokumenty te przechowuje się do odbioru końcowego, a następnie dołącza się do dokumentacji powykonawczej Dokumenty budowy. - Pozwolenie na budowę. - Protokół przekazania terenu budowy. - Protokoły odbioru robót. - Protokoły z ustaleń.. - Harmonogram robót. 7

8 3.8. Odbiory techniczne robót Wymagania ogólne. Odbiór częściowy to odbiór robót podlegających zakryciu i zanikających, a także wykonanie prób i sprawdzeń instalacji i urządzeń. Odbiór końcowy robót odbiór gotowych i kompletnych robót budowlanych od Wykonawcy dokonany zgodnie z procedura określoną w umowie. Rodzaje odbiorów: - odbiór dokumentacji projektowej, - odbiór robót zanikających i podlegających zakryciu, - odbiór końcowy, - odbiór po okresie gwarancji, Przed przystąpieniem do odbioru końcowego robót Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumentację powykonawczą w 3 egzemplarzach Zakres czynności odbiorowych dokumentacji. - Przekazanie dokumentacji na podstawie Protokołu Przekazania dokumentacji technicznej przygotowanego przez Zamawiającego i podpisanego przez obydwie strony umowy. - Sprawdzenie dokumentacji w terminie 7 dni od daty przekazania zgodnej z data wpisaną do Protokołu Przekazania dokumentacji technicznej. - Spisanie protokołu Protokołu końcowego odbioru dokumentacji technicznej lub zwrot dokumentacji z podaniem drogą pisemną lub elektroniczna lub faxem przyczyn odmowy odbioru. - W przypadku odmowy odbioru i zwrotu dokumentacji Wykonawca zobowiązany jest do i usunięcia stwierdzonych wad i usterek w terminie do 14 dni - Na okoliczność usuwania wad spisany zostanie Protokołu usunięcia wad w dokumentacji technicznej Zakres czynności odbiorowych robót. - Sprawdzenie zgodności wykonania instalacji z projektem technicznym, Polskim Prawem Budowlanym, Polskimi Normami. - Pomiary rezystancji izolacji linii, ciągłość żył linii dozorowych, uziemienia. - Uruchomienie systemu samoczynnego oddymiania i wykonanie prób funkcjonalnych, za pomocą czujki dymowej i RPO Dokumentacja powykonawcza. Dokumentacja powykonawcza będzie zawierała: - Deklaracje zgodności, atesty gwarancje, wbudowanych materiałów, urządzeń. - Instrukcje obsługi systemu oddymiania (DTR). - Oświadczenie kierownika budowy o zakończeniu robót i uporządkowaniu terenu robót. - Całość dokumentacji według spisu rysunków projektu technicznego wraz z naniesieniem zmian dokonanych w trakcie realizacji. - Zestawienie wykonanych robót potwierdzone przez kierownika robót i inspektora nadzoru Zasady płatności. Ustala się ryczałtowe rozliczenie robót. Wykonawca określi wartości rodzajów robót zgodnie z tabelą załączoną do punktu 2. Cena oferty musi obejmować wszystkie koszty i składniki niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia wraz z materiałami, robocizną, pracą sprzętu, robotami towarzyszącymi, świadczeniami i usługami oraz pozostałe prace i czynności niezbędne do osiągnięcia wymaganych parametrów technicznych przedmiotu zamówienia pozwalających na przekazanie obiektu do użytkowania Kwoty ryczałtowe robót będą obejmować: - robociznę bezpośrednią wraz z towarzyszącymi kosztami, 8

9 - wartość zużytych materiałów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ewentualnych ubytków i transportu na teren budowy, - wartość pracy sprzętu wraz z towarzyszącymi kosztami, - koszty pośrednie, zysk kalkulacyjny i ryzyko, - podatki obliczone zgodnie z obowiązującymi przepisami, - koszty odbiorów i nadzorów branżowych. 4. Część informacyjna 4.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi z odrębnych przepisów Protokół z ustaleń z czynności kontrolno-rozpoznawczych PSP w zakresie ochrony przeciwpożarowej z dnia r Oświadczenie zamawiającego stwierdzające jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Zamawiający posiada prawo do dysponowania nieruchomością: budynek mieszkalny przy ul. Kotlarza 10B w Katowicach Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego. Inwestycja będzie realizowana zgodnie z następującymi aktami prawnymi: - Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. "Prawo budowlane" (Dz.U. Z 2003r. Nr 207, poz z późn. zm.) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z dnia 15 czerwca 2002 r. z późn. zmianami) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006 roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2006 r. Nr 80, poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z dnia 16 września 2004 r. Nr 202 poz.2072 ). - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy Planowany okres realizacji. Planowany okres realizacji inwestycji 5 miesięcy 4.5. Posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót budowlanych. - Rzuty budowlane (z wymiarowaniem) budynku przy ul. Kotlarza 10 B w zakresie: parteru, 1-piętra, dachu, przekroju w formacie PDF i DWG. - Protokół z ustaleń z czynności kontrolno-rozpoznawczych PSP w zakresie ochrony przeciwpożarowej z dnia r Osoby upoważnione do reprezentowania KZGM 1) Marian Dembiński 2) Zbigniew Janik 3) Adam Więckowiak 9