Profesjonalne panele operatorskie. ie/xe cmt mtv emt3000

Transkrypt

1 Profesjonalne panele operatorskie Serie: ie/xe cmt mtv emt3000

2 Firma WEINTEK powstała w październiku 1995 r., stając się wiodącym globalnym producentem funkcjonalnych dotykowych interfejsów człowiek maszyna (HMI). W oparciu o nasze bogate doświadczenie zawodowe w dziedzinie HMI ustanowiliśmy standard w przemyśle, integrując najnowszą technologię z wysoką wydajnością wytwarzania. Dostarczamy doskonałego wsparcia klientom na całym świecie, a wszystkie nasze produkty podlegają surowym testom jakości, wydajności, zgodności z normami oraz trwałości. Misją firmy jest dostarczanie klientom najwyższej jakości produktów i usług oraz dzielenie się wynikami udanej pracy zespołowej ze wszystkimi pracownikami. Dzięki temu jesteśmy w stanie osiągnąć nasz cel, polegający na podnoszeniu uznania naszej marki jako wiodącej w branży i zapewnieniu trwałości działania i rozwoju firmy.

3 ekrany: z Ethernetem 4 HMI TV ekrany: z Ethernetem do wyświetlania wizualizacji na ekranie telewizora lub monitora seria loud HMI panel w chmurze dla aplikacji mobilnych oraz dedykowany ekran ekrany: z Ethernetem 16 oprogramowanie pozwalające na zdalny dostęp do HMI i PL 17 bezpłatne oprogramowanie narzędziowe i jego funkcje 18 specyfikacje modeli 20

4 Zaprojektowana na nowo obudowa Estetyczny wygląd i wymiary ułatwiające montaż. 5V zasilanie 24V Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe Efektywnie zabezpiecza panel i zwiększa niezawodność w trudnych warunkach pracy. (MT8050iE/MT8071iE/MT8101iE) 34mm Ultracienka obudowa Znacznie ułatwia montaż, gdy nie mamy dużo miejsca do dyspozycji. 04 seria ie Seria Seria ie Panele serii ie łatwo jest zamontować w dowolnej instalacji przemysłowej. ultracienka obudowa i nowe wzornictwo izolacja galwaniczna portu RS485 i dodatkowa powłoka zabezpieczająca płytkę PB

5 Zabezpieczenie płytki elektronicznej Zwiększa odporność na pył, kurz i wilgoć. Korozja nie jest już dopuszczalna, nawet w bardzo trudnych warunkach pracy. Wbudowana izolacja galwaniczna portu RS485 Panele ie wyposażone są w mocny procesor ortex A8 600MHz ortex A8 600MHz Szybkość działania jest widoczna nie tylko podczas uruchamiania projektu czy wyświetlania grafiki JPEG, ale także znacznie usprawniona jest szybkość komunikacji między PL i HMI. Efektywnie zapobiega uszkodzeniu elektroniki w przypadku powstania różnic potencjałów w trudnym środowisku pracy. (MT8070iE/MT8100iE) port OM1 (RS485) obsługuje protokół MPI 187.5k wszystkie modele mają certyfikat E oraz stopień ochrony IP oprogramowanie narzędziowe EasyBuilder Pro oferuje ponad 250 protokołów komunikacyjnych do różnych urządzeń istniejących na rynku Seria ie to trzy najpopularniejsze rozmiary ekranów w aplikacjach przemysłowych. seria ie 05

6 Srebrna ramka Elegancka srebrna ramka wokół ekranu nadaje estetyczny wygląd. 70 5V zasilanie 24V Optoizolacja zasilania Daje pewność działania w trudnych warunkach. Szeroki kąt widzenia Wizualizacja bez żadnych ograniczeń dzięki kątowi widzenia aż do 70 O (MT8090XE). 06 seria XE Seria Seria XE optymalne rozwiązanie dla aplikacji przemysłowych i trudnych warunków pracy. ekran 9.7" o wysokiej rozdzielczości (1024x768px) modele 12" i 15" posiadają aluminiową obudowę zabezpieczenie płytki elektronicznej, galwaniczna izolacja portów i zasilania

7 Ekrany o wysokich rozdzielczościach (9.7, 12, 15 ) 8 4x Pozwalają wyświetlić najbardziej złożoną wizualizację z najdrobniejszymi szczegółami w rozdzielczości 1024 x 768 px. Wyposażone w mocny procesor ortex A8 taktowany częstotliwością 1GHz ortex A8 600MHz Wyniki testów wydajnościowych wykazują znaczne przyspieszenie w takich operacjach jak ładowanie projektu, wyświetlanie grafiki JPEG, operacje zapisu i odczytu z PL oraz w dostępie do danych Najpopularniejsze duże rozmiary paneli operatorskich dla bardziej skomplikowanych przemysłowych aplikacji. Aluminiowa obudowa w modelach 12 i 15 Znacznie zwiększa trwałość i niezawodność. (MT8121XE/MT8150XE) Powłoka zabezpieczająca PB Zwiększa odporność na pył, kurz i wilgoć. Korozja nie jest już dopuszczalna nawet w bardzo trudnych warunkach pracy. Wbudowana izolacja galwaniczna portu RS485 Efektywnie zapobiega uszkodzeniu elektroniki w przypadku powstania różnic potencjałów w trudnym środowisku pracy. (MT8121XE/MT8150XE) port OM1 (RS485) obsługuje protokół MPI 187.5k wszystkie modele mają certyfikat E oraz stopień ochrony IP65/IP66 (MT8121XE) oprogramowanie narzędziowe EasyBuilder Pro oferuje ponad 250 protokołów komunikacyjnych do różnych urządzeń istniejących na rynku seria XE 07

8 złącze HDMI Ethernet 10/100/1000 BaseT x1 OM1 RS232 OM2 RS485 2W/4W OM3 RS485 2W Kompaktowa obudowa do zamontowania na szynie DIN Łatwa do zamontowania w standardowej szafie sterowniczej x 720 kabel HDMI 08 seria mtv Seria Seria mtv nowa wizja HMI. złącze HDMI umożliwia wyświetlenie wizualizacji na dowolnie dużym monitorze lub telewizorze matryca dotykowa dla wybranych urządzeń może być podłączona do portu USB

9 Mniejsze urządzenie HMI, większa dostępność i różnorodność ekranów Uniwersalność tego rozwiązania zakłada możliwość podłączenia do dowolnego wyświetlacza pasującego do naszego obiektu, także do bardzo dużego telewizora. port OM1 (RS485) obsługuje protokół MPI 187.5k seria mtv posiada certyfikat E oprogramowanie narzędziowe EasyBuilder Pro oferuje ponad 250 protokołów komunikacyjnych do różnych urządzeń istniejących na rynku seria mtv 09

10 10 loudhmi Interfejs złowiekmaszyna w hmurze

11 aplikacja cmtviewer dla Apple ipad aplikacja cmtviewer dla Android Przełamaliśmy tradycyjną architekturę dotykowych paneli operatorskich, których główną cechą jest ekran dotykowy. Ten innowacyjny produkt został rozdzielony na warstwę serwera oraz urządzenie wyświetlające wizualizację. Teraz za pomoca urządzenia mobilnego uzyskamy dostęp do wizualizacji. Serwer łączy się ze sterownikami i dokonuje konwersji protokołów, zapisuje dane procesowe, zdarzenia, alarmy, receptury, wykonuje programy makro itd. Zadanie wizualizacji doskonale realizuje tablet ipad z oprogramowaniem loudhmi, komputer P, a także urządzenia z systemem Android (min. v.4.0). Wykorzystaliśmy wszystkie zalety klasycznego HMI w myśl naszej zasady tworzenia rzeczy prostych w użyciu. Jesteśmy także prekursorem innowacyjnych trendów w technologiach budowy interfejsów człowiekmaszyna. Włączyliśmy HMI do chmury! loud HMI 11

12 PL Bezprzewodowy punkt dostępu RJ45 Edycja projektu w bezpłatnym oprogramowaniu EasyBuilder Pro i wgranie go do serwera loudhmi cmtsvr przez Ethernet loud HMI Pobranie Aplikacji loudhmi na tablet ipad. 2 Połączenie tabletu z serwerem cmtsvr przez sieć WiFi i automatyczne pobranie pliku wizualizacji. Teraz ipad jest gotowy do pracy jako panel HMI. 3

13 Specyfikacja Wymiary Ekran Pamięć 27 mm 125 mm 129, 73 mm Procesor Porty we/wy Zegar RT 114, 8 mm Front Bok Zasilanie Specyfikacja ertyfikaty Góra Dół 1024x748 lub 1004x768 (w trybie portretu) ARM ortex A8 600MHz SD/SDH Slot kart SD USB Host Brak USB Klient Dwa porty 10/100/1G Ethernet OM1 RS232, OM2 RS485 2W/4W, OM3 RS485 2W Porty OM Brak Złącze AN Brak HDMI Wbudowany (z baterią litową R1225 3V) 24 VD ±20% Napięcie zasilania Pobór prądu Wbudowana Optoizolacja Odporność na przepięcia 500VA (1 min) Do 50MΩ przy 500VD Rezystancja izolacji Odporność na wstrząsy Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik Typ obudowy 130 x 115 x 27 mm Wymiary wys. x gł. x szer. Waga Ok kg Montaż Na szynie 35mm DIN Temp. przechowywania 20 ~ 70 Temperatura pracy 20 ~ 55 Wilgotność względna 10% ~ 90% RH (bez kondensacji) EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 EN : 2006A2: 2009 EN : 2008 AS/NZS ISPR 22: 2009A1: 2010 Rozdzielczość Flash RAM UL 508 Oprogramowanie EasyBuilder Pro V i nowsze loud HMI 13

14 Panel operatorski w chmurze Przełamujemy tradycyjną architekturę maszyny z jednym panelem dotykowym. Połączenie urządzeń cmtsvr oraz cmtiv5 przez Gigabit Ethernet tworzy niezwykle silną architekturę dla wieloprocesowych wizualizacji. cmtsvr może jednocześnie udostępniać wizualizację dla wyświetlacza cmtiv5 oraz tabletu ipad, a także komputera P. Reakcja dźwiękowa na dotyk Obejrzyj prezentację cmtiv5 cmtiv5 Ethernet entrum monitoringu HMI Przy pomocy ekranu cmtiv5 możemy monitorować status wszystkich maszyn jednocześnie, łącząc się z wieloma cmtsvr rozproszonych w sieci. Zintegrowane Rozproszone cmtsvr PL Elastyczna kombinacja Niezrównane doznania Dotykowy ekran pojemnościowy wykonany z hartowanego szkła jest bardzo trwały i odporny na zarysowania. Wielodotykowa matryca sprawia, że praca z tym urządzeniem jest bardzo komfortowa. Idealne zespolenie sprzętu z wysokiej klasy oprogramowaniem Wyposażony w dwurdzeniowy procesor ortex A9 1GHz i wyświetlacz o rozdzielczości 1024x768, cmtiv5 nie tylko perfekcyjnie monitoruje status maszyn, ale także pozwala na łatwe stworzenie idealnego projektu w oprogramowaniu narzędziowym EasyBuilder Pro. 14 seria cmt

15 FG 24VD Wymiary Specyfikacja 32.7 mm mm mm 7.9 mm R16mm mm Front mm Tył Dół mm Ekran Matryca dotykowa Pamięć Procesor Porty we/wy RT Zasilanie echy fizyczne Warunki pracy Wyświetlacz Rozdzielczość Jasność Kontrast Typ podświetlenia Żywotność podświetlenia Ilość kolorów Typ Dokładność Flash RAM Slot kart SD USB Host USB Klient Ethernet Porty OM Wyjście audio Wejście wideo Napięcie zasilania Izolacja zasilania Pobór prądu Odporność na przepięcia Rezystancja izolacji Odporność na wstrząsy Typ obudowy Wymiary szer. x wys. x gł. Waga Stopień ochrony Temperatura przechowywania Temperatura pracy Wilgotność względna 9.7 TFT 1024 x 768 px 350 cd/m² 500:1 LED ponad 30,000 godz. 262 tys. Szkło hartowane, ekran pojemnościowy Aktywny obszar (X)±2%, (Y)±2% 512 MB 1 GB 32 bitowy RIS ortex A9 1 GHz Brak Brak Brak 10/100/1000M Brak Wbudowany głośnik monofoniczny Brak Wbudowany 24 VD ±20% Wbudowana 900 VD 500VA (1 min) Do 50MΩ przy 500 VD 10 do 25 Hz (w trzech kierunkach z przysp. 2G / 30 minut) Plastik x x 32.7 mm x 191mm ok kg NEMA4 / IP65 20 ~ 60 0 ~ 50 10% ~ 40 (bez kondensacji) 191 mm mm x 191 mm ertyfikaty Języki Sposób zamawiania Aplikacja kliencka Metoda wprowadzania znaków cmtiv5 Wyświetlacz do loudhmi cmtsvriv5 Zestaw cmtsvr cmtiv5 Deklaracja E angielski, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, chiński, koreański, niemiecki angielski, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, niemiecki, chiński 512MB pamięci flash 1GB pamięci RAM Port 10/100/1000M Ethernet cmtsvr x 1 cmtiv5 x 1 Kabel Ethernet 2m x 1 * parametry techniczne mogą ulec zmianie seria cmt 15

16 Możliwości komunikacyjne serii emt3000: Najwyższy standard Estetyczny wygląd Trwała aluminiowa obudowa Siemens MPI (n n) FATEK FBs, B1, B1z Siemens PPI (n n) Seria emt3000: szybki mikroprocesor 600/800 MHz umożliwia przetwarzanie danych, zapewnia doskonałą komunikację, wspiera obsługę wyświetlania grafiki i tworzenia skomplikowanych animacji oraz oferuje możliwość przełączania stron bez opóźnienia trwała aluminiowa obudowa nowy 12 wyświetlacz TFT o dużej ostrości i rozdzielczości 1024x768 pikseli obsługa protokołu ANopen optoizolacja wejścia 24VD optoizolacja RS 232/RS485/magistrali AN czułe, dokładne i niezawodne matryce dotykowe umożliwiają co najmniej milion dotknięć nadaje się do warunków przemysłowych estetyczny wygląd 16 seria emt3000 BAnet / IP EtherNet / IP (Free Tag) Protokół Free Port Mitsubishi QnU USB ANopen Siemens S71200 Ethernet (Free Tag)

17 Prosty sposób na zdalny dostęp do twojego HMI i PL Znane i bardzo popularne komunikatory typu IQ, AOL, Skype, MSN albo dla smartfonów: WhatsApp, LINE, Wehat, są banalnie proste w użyciu i prawie nikt się nie zastanawia jak działają. Wystarczy się zalogować i bez względu na to, w jakiej sieci znajduje się urządzenie, zawsze jesteśmy online. P HMI Odkąd para HMI i PL znalazła szerokie zastosowanie w przemyśle, zaczęto rozprawiać na temat diagnozowania usterek i minimalizacji kosztów przestojów w przypadku uszkodzeń, które są łatwe do usunięcia zdalnie, np. poprzez modyfikację programu. Sposób zdalnego połączenia z obiektem nastręczał wielu problemów, głównie przez skomplikowaną konfigurację sieci i zmienność parametrów połączenia. Dodatkowym kłopotem stała się kwestia bezpieczeństwa danych, które mogły być przechwycone przez nieuprawnione osoby. Firma Weintek opracowała i udostępniła usługę, która pozwala na połączenie się z naszym panelem HMI i sterownikiem PL zdalnie, bez względu na sieć, w której się znajdujemy. Od ręki uzyskujemy dostęp do wszystkich funkcji, takich jak monitoring VN, przesyłanie projektu i plików procesowych. Nie jest nawet konieczne poznanie adresu IP docelowego urządzenia. Jako przykład niech posłuży panel HMI z usługą EasyAccess 2.0, podłączony do sterownika PL. Oba urządzenia są w chronionej sieci lokalnej, do której nie mamy dostępu z zewnątrz, za sprawą ustawionego firewalla. Nasz panel HMI łączy się z serwerem udostępniającym usługę, a dalej to serwer zestawia połączenie z urządzeniem klienckim. Mamy więc wychodzące połączenie pozwalające na edycję programu w panelu, a także w podłączonym do niego sterowniku PL. Bezpieczeństwo tego połączenia jest zapewnione poprzez mechanizm SSL VPN. Tworzony jest szyfrowany tunel, w którym nasze dane będą podróżowały bez ryzyka przechwycenia w sieciach publicznych. Easy Access 2.0 fizycznie tworzy połączenie, za sprawą którego mamy wszystkie nasze urządzenia na wyciągnięcie ręki dokładnie tak, jakby znajdowały się w naszej lokalnej sieci. Obejrzyj prezentację EasyAccess 2.0 Właściwości Korzyści Zdalna konserwacja i nadzór Operator łączy się zdalnie z urządzeniami przez Internet, tak jakby fizycznie znajdował się na miejscu, łącząc się z sieci lokalnej. Tryb transparentny pozwala nawet na połączenie się zdalnie z urządzeniami, które połączone są do panela interfejsem szeregowym. Wsparcie uwierzytelniania Usługa EasyAccess 2.0 wymaga identyfikacji użytkownika, który musi podać login i hasło. Administrator danego urządzenia może nadawać i odbierać prawo połączenia zdalnego innym użytkownikom. Zabezpieczenie szyfrowaniem SSL VPN EasyAccess 2.0 pozwala na bezpieczną komunikację z prawami dostępu nadawanymi każdemu użytkownikowi. Ponadto mechanizm SSl VPN oferuje uwierzytelnianie, tunelling, firewall oraz detekcję wtargnięcia do sieci. Zabezpiecza system przed wirusami, programami szpiegującymi i hackingiem. Łatwość użycia W porównaniu z poprzednią wersją 1.0 tej usługi, nowa wersja właściwie pozwala na zdalne połączenie się po jednym kliknięciu, bez żadnych dodatkowych ustawień. Pełna mobilność Bez względu na to, z jakiego urządzenia korzystamy w każdej chwili mamy zdalny dostęp do PL i HMI. Aplikacja kliencka dostępna jest dla systemów Windows i Android. Biuro Fabryka Oszczędność czasu i pieniędzy Każda wyjątkowa sytuacja może być najpierw zbadana za pośrednictwem usługi EasyAccess 2.0. Zamiast wysyłania techników potrafiących ocenić sytuację na miejscu, można wcześniej połączyć się zdalnie. Projektant obiektu lub twórca oprogramowania może dzięki temu połączeniu szybko znaleźć rozwiązanie problemu. Komunikacja z technikami obecnymi na miejscu jest wtedy dużo łatwiejsza. W ten sposób oszczędzamy czas, pieniądze poświęcone na podróż oraz skracamy czas przestojów. EasyAccess

18 Innowacyjne oprogramowanie narzędziowe EasyBuilder Pro Właściwości tego intuicyjnego narzędzia, jakim jest oprogramowanie dla paneli Weintek, zaspokoją bardzo zróżnicowane potrzeby każdej aplikacji. Wbudowane są takie funkcje jak rejestr zdarzeń i próbkowanie zmiennych, baza danych dla receptur, obsługa alarmów, zarządzanie biblioteką opisów, język skryptowy macro, a także funkcjonalność połączeń transparentnych z innymi urządzeniami za pośrednictwem panela. Na etapie opracowywania projektu symulacja online znacznie ułatwia weryfikację parametrów i wygląd elementów wizualizacji. To wszechstronne narzędzie jest udostępniane bezpłatnie. 18 EasyBuilderPro EasyBuilder Pro Łatwe w użyciu oprogramowanie konfiguracyjne. Nasz utalentowany zespół badawczorozwojowy ma doświadczenie w tworzeniu interfejsów przemysłowych. Weintek stworzył najbardziej zaawansowane oprogramowanie dla wizualizacji na rynku automatyki przemysłowej.

19 Wszechstronne narzędzia w pakiecie Wsparcie dla ponad 250 protokołów komunikacyjnych EasyBuilder Pro zawiera ponad 250 najpopularniejszych protokołów dla urządzeń różnych producentów dostępnych na rynku automatyki. Są to sterowniki PL, serwonapędy, kontrolery ruchu, regulatory temperatury, sterowniki wilgotności, skanery kodów kreskowych, drukarki etc. Weintek zaprojektował cały pakiet oprogramowania składającego się z pojedynczych aplikacji, pełniących swoje osobne funkcje. Jest to edytor receptur EasyDiagnoser narzędzie do detekcji nieprawidłowości, EasySimulator, Easyonverter etc. Każde z tych narzędzi pozwala na analizę różnych danych oraz ułatwia zlokalizowanie błędów lub sytuacji nietypowych. Utility Manager EasyDiagnoser EasyPrinter Doskonały interfejs użytkownika EasyBuilder Pro z łatwością przeprowadzi użytkownika przez proces tworzenia aplikacji. Funkcjonalnością uzupełniającą całość jest opcja zarządzania dostępem dla operatorów, zarządzanie urządzeniami peryferyjnymi, plikami, a także rejestrowanymi danymi procesowymi. AB Data Type Editor EasySimulator EasyAccess Obszerne biblioteki graficzne Od razu po instalacji są dostępne biblioteki graficzne o różnej tematyce. Są to obiekty stosowane w oczyszczalniach ścieków, przemyśle ciężkim, maszynach pakujących etc. Pozwala to znacznie zaoszczędzić czas poświęcony na tworzenie nowych obiektów. Pass Through VN EasyWatch ekstremalnie intuicyjna obsługa ponad 250 protokołów komunikacyjnych dla różnych urządzeń Easyonverter Database Editor Recipe Editor EasyBuilderPro 19

20 Porównanie właściwości programowych różnych modeli yste ing S i t i oron d n o P A i r EasyBuilder r ter Waate W F pnee O Opn lose Funkcja Pamięć na projekt Pamięć na dane historyczne ir A Air ust D Dust idify rh % rh 20% ±± 2 0 se lo n Ope ir A Air % ust D Dust UP 75% ning war t Hea n Ope s 5 m l/ aterr W Wate P warning l/s U 36 30m Blow pnee O Opn lose MT8050iE MT8070iE MT8071iE MT8100iE MT8101iE t utle MT8090XE Air o MT8091XE 64MB 16MB 16MB 16MB 16MB 16MB 64MB 64MB 16MB 16MB 16MB 16MB 16MB pnee O Opn lose Airir A 120MB Osadzanie obrazów w projekcie Osadzanie Tagów PL w projekcie Zabezpieczenie projektu Rozszerzona kontrola dostępu Baza danych receptur Historia operacji Wysyłanie Odtwarzacz wideo n Ope 36 A ir Te mpe ir A Air n Ope MT8121XE 38 64MB 30 ~ r a t u re 60 r ter Waate W mtv100 64MB n Ope ning ar Pw U 75% Hum 85 ir A Air A ilter let m eat Preh of Air in cfh c 00 s is: 5 on 2 w city p ca p a b a s e d u r te l me r houra ti n e side feet p meter). r al re bic e Po w e Norm dard cu cross th e (stan rential a los e diff rb Filte 82% 6 1 ~ : 35 ~28 120MB 64MB a ta te 3 5 ~ re s : 8 ra tu ta te ~2 0 m p e tu re s a te : h te s a ta H ig p e ra te m e ra tu re p M in m te Low P re h eat MT8150XEHumidify Deh u m id if y Hea 64MB Wyjście audio Wejście wideo Kamera USB Diagram Przepływu Przycisk ombo Trendy kołowe Przeglądarka obrazów Złącze AN VN Ładowanie projektu kablem USB Ładowanie projektu z pendrive Ładowanie projektu przez Ethernet Zmiana ekranu startowego Eksport i import ustawień do pliku 20 Tabele porównawcze t 64MB ntt P Pririn

21 Wymiary mtv100 Seria Specyfikacja Ekran Pamięć Procesor Porty we/wy RT Zasilanie echy fizyczne Warunki pracy ertyfikaty Oprogramowanie Model Wyświetlacz Rozdzielczość Jasność (cd/m²) Kontrast Typ podświetlenia Żywotność podśw. Ilość kolorów Flash RAM Slot kart SD USB Host Ethernet Porty OM HDMI Wyjście audio Napięcie zasilania Izolacja zasilania Pobór prądu Odporność na przepięcia Rezystancja izolacji Odporność na wstrząsy Zabezpieczenie PB Typ obudowy Wymiary szer. x wys. x gł. Waga Montaż Stopień ochrony Temp. przechowywania Temp. pracy Wilgotność względna E UL mtv100 Wyjście HDMI Wspiera wyświetlacz Wspiera wyświetlacz Wspiera wyświetlacz Wspiera wyświetlacz Wspiera wyświetlacz Wspiera wyświetlacz 32bitowy RIS ortexa8 600MHz SD/SDH 10/100/1000 BaseT x 1 OM 1: RS232 OM2: RS485 2W/4W OM3: RS485 2W Rozdzielczość 1280 x 720 Przez złącze HDMI Wbudowany 24±20%VD Wbudowana 230mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik 130 x 115 x 27 mm Ok kg Na szynie DIN 35mm IP20 20 ~ ~ 55 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany EasyBuilder Pro 27 mm Front Góra 125 mm 115 mm Widok z boku Dół 130 mm specyfikacja seria mtv 21

22 Seria Specyfikacja Ekran Matryca dotykowa Pamięć Procesor Porty we/wy RT Zasilanie echy fizyczne Środowisko pracy ertyfikaty Oprogramowanie Model Wyświetlacz Rozdzielczość Jasność (cd/m²) Kontrast Typ podświetlenia Żywotność podśw. Ilość kolorów Typ Dokładność Flash RAM USB Host Ethernet Porty OM Izolacja portu RS485 Napięcie zasilania Izolacja zasilania Pobór prądu Odporność na przepięcia Rezystancja izolacji Odporność na wstrząsy Zabezpieczenie PB Typ obudowy Wymiary szer. x wys. x gł. Waga Montaż Stopień ochrony Temp. przechowywania Temp. pracy Wilgotność względna E UL MT8050iE 4.3" TFT 480 x :1 LED >30,000 godzin 16M 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 128 MB 128 MB 32bitowy RIS ortexa8 600MHz 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232/RS485 2W/4W OM3: RS485 2W Niedostępna Wbudowany 24±20%VD Wbudowana 300mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik 128 x 102 x 32 mm 119 x 93 mm Ok kg Do wycięcia w obudowie sterowniczej IP65 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany EasyBuilder Pro MT8070iE / MT8071iE 7" TFT 800 x :1 LED >30,000 godzin 16M 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 128 MB 128 MB 32bitowy RIS ortexa8 600MHz 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232/ OM 1: RS232 RS485 2W/4W OM2: RS485 2W/4W OM3: RS485 2W OM3: RS485 2W Niedostępna Wbudowany 24±20%VD Niedostępna Wbudowana 350mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik x x 34 mm 192 x 138 mm Ok. 0.6 kg Do wycięcia w obudowie sterowniczej IP65 NEMA4 / IP65 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany Niedostępny EasyBuilder Pro MT8100iE / MT8101iE 10" TFT 800 x :1 LED >30,000 godzin 262K 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 128 MB 128 MB 32bitowy RIS ortexa8 600MHz 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232/ OM 1: RS232 RS485 2W/4W OM2: RS485 2W/4W OM3: RS485 2W OM3: RS485 2W Niedostępna Wbudowany 24±20%VD Niedostępna Wbudowana 400mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik 271 x 213 x 40 mm 260 x 202 mm Ok. 1.3 kg Do wycięcia w obudowie sterowniczej IP65 NEMA4 / IP65 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany Niedostępny EasyBuilder Pro 22 specyfikacja seria ie

23 Wymiary MT8050iE MT8070iE / MT8071iE MT8100iE / MT8101iE 128 mm mm 271 mm 213 mm mm 40 mm mm 102 mm Front 118 mm 32 mm 92 mm mm Front Front mm mm Tył Tył Tył 34 mm Dół Dół Dół 119 mm 192 mm 260 mm R2mm R2mm 93 mm MT8050iE szer. 119 mm x wys. 93 mm 138 mm MT8070iE / MT8071iE szer. 192 mm x wys. 138 mm 202 mm MT8100iE / MT8101iE1 szer. 260 mm x wys. 202 mm specyfikacja seria ie 23

24 Seria Specyfikacja Ekran Matryca dotykowa Pamięć Procesor Porty we/wy RT Zasilanie echy fizyczne Środowisko pracy ertyfikaty Oprogramowanie Model Wyświetlacz Rozdzielczość Jasność (cd/m²) Kontrast Typ podświetlenia Żywotność podśw. Ilość kolorów Typ Dokładność Flash RAM Slot kart SD USB Host USB Klient Ethernet Porty OM Izolacja portu RS485 AN Bus Napięcie zasilania Izolacja zasilania Pobór prądu Odporność na przepięcia Rezystancja izolacji Odporność na wstrząsy Zabezpieczenie PB Typ obudowy Wymiary szer. x wys. x gł. Waga Montaż Stopień ochrony Temp. przechowywania Temp. pracy Wilgotność względna E UL MT8090XE / MT8091XE 9.7" TFT 1024 x :1 LED >30,000 godzin 262K 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 512 MB 32bitowy RIS ortexa8 1GHz Niedostępny Niedostępny 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232 OM2: RS485 2W/4W OM3: RS485 2W Niedostępna Niedostępny Wbudowany 24±20%VD Wbudowany 500mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Plastik x x 36.5 mm x 191 mm Ok kg Do wycięcia lub standard VESA 75mm NEMA4 IP65 IP65 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany Niedostępny ertyfikat nadany EasyBuilder Pro MT8121XE 12.1" TFT 1024 x :1 LED >50,000 godzin 16.2M 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 32bitowy RIS ortexa8 1GHz SD/SDH 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232/RS485 2W/4W OM3: RS485 2W Niedostępny Wbudowany 24±20%VD Wbudowany 800mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Aluminium 317 x 244 x 46 mm 305 x 231 mm Ok. 2.1 kg Do wycięcia lub standard VESA 75mm IP66 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany EasyBuilder Pro MT8150XE 15" TFT 1024 x :1 LED >50,000 godzin 16.2M 4przewodowa, rezystancyjna Aktywne pole dotyku X,Y (±2%) 32bitowy RIS ortexa8 1GHz SD/SDH 10/100 BaseT x 1 OM 1: RS232/RS485 2W/4W OM3: RS485 2W Niedostępny Wbudowany 24±20%VD Wbudowany 1000mA@24VD 500VA (1 min.) Do 50MΩ przy 500VD Od 10 do 25Hz (X, Y, Z / 2G / 30 minut) Aluminium 366 x 293 x 57 mm 352 x 279 mm Ok kg Do wycięcia lub standard VESA 75mm IP65 UL 4X NEMA4 20 ~ 60 0 ~ 50 10% 90% (bez kondensacji) ertyfikat nadany ertyfikat nadany EasyBuilder Pro 24 specyfikacja seria XE

25 FUSE 24VD FG OM3 [RS485] OM1 [RS485 2/4W] OM1 [RS232] SD 24VD FG OM3 [RS485] OM1 [RS485 2/4W] OM1 [RS232] SD Wymiary MT8090XE / MT8091XE MT8121XE MT8150XE mm 317 mm 366 mm mm 244 mm 293 mm Front Front Front mm 303 mm 350 mm mm 229 mm 277 mm 75mm 75mm Tył Tył Tył 36.5 mm Dół 46 mm Dół 57 mm Dół mm 305 mm 352 mm R2mm 191 mm MT8090XE / MT8091XE szer mm x wys. 191 mm 231 mm MT8121XE szer. 305 mm x wys. 231 mm 279 mm MT8150XE szer. 352 mm x wys. 279 mm specyfikacja seria XE 25

26 Seria Specyfikacja Ekran Panel dotykowy Obudowa Pamięć Procesor Porty we/wy RT Zasilanie echy fizyczne Warunki pracy ertyfikaty Model Wyświetlacz Rozdzielczość Jasność (cd/m²) Kontrast Typ podświetlenia Żywotność podśw. Ilość kolorów Typ Typ Flash RAM Slot kart SD USB Host USB Klient Ethernet Porty OM Wejście wideo Wyjście audio Napięcie zasilania Pobór prądu Waga Stopień ochrony Temp. przechowywania Temperatura pracy E emt3070a emt3105p emt3120a emt3150a 7.0 TFT 800 x 480 px :1 LED godzin 16.7 mln Rezystancyjny, 4przewodowy Aluminium 32bitowy RIS / 600MHz 10/100 BaseT OM 1: (RS232, RS485 2W/4W) OM3: (RS232, RS485 2W) Złącze AN Niedostępne Mini Jack 3,5 mm x 1 24±20%VD 400mA@24V Ok. 0.9 kg 192 x 138 mm IP66 20 ~ ~ TFT 800 x 600 px :1 LED godzin 262 tys. Rezystancyjny, 4przewodowy Plastik 32bitowy RIS / 800MHz 10/100 BaseT OM 1: (RS232, RS485 2W/4W) OM3: (RS232, RS485 2W) Złącze AN Niedostępne Mini Jack 3,5 mm x 1 24±20%VD 800mA@24V Ok. 1.6 kg 259 x 201 mm IP65 20 ~ 60 0 ~ TFT 1024 x 768 px :1 LED godzin 16.7 mln Rezystancyjny, 4przewodowy Aluminium 32bitowy RIS / 800MHz 10/100 BaseT OM 1: (RS232, RS485 2W/4W) OM3: (RS232, RS485 2W) Złącze AN NTS / PAL RA (hinch) x 2 Mini Jack 3,5 mm x 1 24±20%VD 850mA@24V Ok. 2.1 kg 305 x 231 mm IP66 20 ~ 70 0 ~ 50 EN 55022:2006A1:2007, EN :2006A2:2009, EN :2008, EN 55024:1998A1:2001A2: TFT 1024 x 768 px :1 LED godzin 16.7 mln Rezystancyjny, 4przewodowy Aluminium 32bitowy RIS / 800MHz 10/100 BaseT OM 1: (RS232, RS485 2W/4W) OM3: (RS232, RS485 2W) Złącze AN NTS / PAL RA (hinch) x 2 Mini Jack 3,5 mm x 1 24±20%VD 900mA@24V Ok kg 352 x 279 mm IP65 20 ~ 70 0 ~ specyfikacja seria emt3000

27 BEZPIEZNIK 24VD FG Magistrala AN OM3 [RS485] OM1 [RS485 2/4W] OM1 [RS232] OM3 [RS232] DIP SW RESET BEZPIEZNIK BEZPIEZNIK5X20 24VD FG Magistrala AN OM3 [RS485] OM1 [RS485 2/4W] OM1 [RS232] OM3 [RS232] RESET MIKROPRZEŁĄZNIK BEZPIEZNIK 24VD FG Magistrala AN OM3 [RS485] OM3 [RS485 2/4W] OM1 [RS232] OM2 [RS232] RESET Wymiary emt3070a emt3105p emt3120a emt3150a mm mm 317 mm 366 mm Front Front Front Front 136 mm 199 mm 299 mm 277 mm mm mm 244 mm 299 mm 190 mm 257 mm 303 mm 350 mm Tył Tył Tył Tył mm 50 mm 46 mm 57 mm Dół Dół Dół Dół 192 mm 259 mm 305 mm 352 mm R2mm 138 mm 201 mm 231 mm 279 mm Wymiary wycięcia emt3070a: szer. 192 mm x wys. 138 mm Wymiary wycięcia emt3105p: szer. 259 mm x wys. 201 mm Wymiary wycięcia emt3120a: szer. 305 mm x wys. 231 mm Wymiary wycięcia emt3150a: szer. 352 mm x wys. 279 mm specyfikacja seria emt

28 SYSTEM ERTIFIATION MULTIPROJEKT Siedziba główna ul. Fabryczna 20a, Kraków tel. (12) , fax. (12) KRAKÓW Odziały: WARSZAWA tel. (22) , fax. (22) POZNAŃ tel , fax. (61) WROŁAW tel. (12) , fax. (12) TRÓJMIASTO tel wersja katalogu: marzec 2015 SGS ISO