Instrukcja Nero Burning ROM

Transkrypt

1 Instrukcja Nero Burning ROM

2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej i są własnością spółki Nero AG oraz spółek zależnych, stowarzyszonych i licencjodawców. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dokumentu tego ani żadnych jego części nie można reprodukować, przekazywać ani przepisywać bez wyraźnej pisemnej zgody spółki Nero AG. Wszystkie nazwy handlowe oraz znaki towarowe i/lub znaki usługowe stanowią własność ich prawnych właścicieli. Wymienione znaki towarowe służą tylko i wyłącznie do celów informacyjnych. Spółka Nero AG zrzeka się w całości wszelkich roszczeń nieobjętych klauzulami praw gwarancyjnych. Firma Nero AG nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowość informacji zawartych w dokumencie. Zawartość dostarczonego oprogramowania, a także dokumentu, może ulec zmianie bez uprzedniej informacji. Niektóre aplikacje pakietów Nero wymagają technologii opracowanych przez innych producentów. Próbne wersje niektórych z tych technologii znajdują się w niniejszym pakiecie. Aktywacja tych technologii powinna nastąpić online (opcja bezpłatna) lub przez wysłanie faksu aktywacyjnego w celu uzyskania nieograniczonego dostępu do danej wersji. Następnie Nero wyśle dane potrzebne do aktywacji technologii będących na licencji innych producentów w celu nieograniczonego dostępu do Nero 12 lub Nero 12 Platinum. Niezbędne jest więc łącze internetowe lub faks. Kopiowanie, powielanie lub rozpowszechnianie materiałów chronionych prawami autorskimi może stanowić naruszenie krajowych lub międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich i podlegać zapłacie z tytułu strat lub innemu zadośćuczynieniu, o ile użytkownik nie posiada praw autorskich lub pozwolenia od właściciela praw autorskich. W przypadku braku pewności co do swoich praw należy skontaktować się z radcą prawnym. Copyright 2012 Nero AG i licencjodawcy. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Burning ROM, Nero CoverDesigner, Nero Digital, Nero Express, Nero Kwik Media, Nero Kwik Backup, Nero Kwik Blu-ray, Nero Kwik Burn, Nero Kwik DVD, Nero Kwik Faces, Nero Kwik MobileSync, Nero Kwik Move it, Nero Kwik Play, Nero Kwik Photobook, Nero Kwik Places, Nero Kwik Sync, Nero Kwik Themes, Nero Kwik Tuner, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero SoundTrax, Nero Surround, Nero Video, Nero Video Express, Nero WaveEditor Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, logo SecurDisc, Superresolution oraz UltraBuffer są znakami towarowymi w rozumieniu prawa zwyczajowego lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Nero AG. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, logo i logotyp Gracenote oraz logo Powered by Gracenote są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Gracenote w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wyprodukowano zgodnie z licencją Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic oraz symbol podwójnego D są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories, Inc. Poufne materiały niepublikowane. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wyprodukowano na licencji na mocy patentów USA o numerach: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 oraz innych patentów amerykańskich i światowych, wystawionych i w toku. DTS, symbol DTS oraz DTS i symbol DTS łącznie są zarejestrowanymi znakami towarowymi, a DTS Digital Surround, DTS 2.0+Digital Out oraz logo DTS są znakami towarowymi DTS, Inc. Produkt zawiera oprogramowanie. DTS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR i Flash są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems, Incorporated. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac oraz QuickTime są znakami towarowymi firmy Apple Inc. zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. AMD App Acceleration, AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder oraz TV Wonder są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth jest znakiem towarowym, który jest własnością firmy Bluetooth SIG, Inc. Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC i ich loga są znakami towarowymi Blu-ray Disc Association. Check Point jest zastrzeżonym znakiem towarowym Check Point Software Technologies Ltd. FaceVACS i Cognitec są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Cognitec Systems GmbH. DivX i DivX Certified są zastrzeżonymi znakami towarowymi DivX, Inc. DVB jest zastrzeżonym znakiem towarowym DVB Project. 3GPP jest znakiem towarowym European Telecommunications Standards Institute (ETSI Europejski Instytut Norm Komunikacyjnych). Facebook jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Facebook, Inc. Google, Android oraz YouTube są znakami towarowymi firmy Google, Inc. LightScribe jest zarejestrowanym znakiem towarowym Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ask i Ask.com są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy IAC Search & Media. IEEE jest zastrzeżonym znakiem firmowym Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Intel, Intel Core, Intel Quick Sync Video, Intel XScale oraz Pentium są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Philips jest zastrzeżonym znakiem towarowym Koninklijke Philips Electronics.N.V. Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linus Torvalds. InstallShield jest zastrzeżonym znakiem firmowym Macrovision Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Windows 8, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Visual C++, Silverlight, logo Silverlight, przycisk startu Windows Vista oraz logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. My Space jest znakiem towarowym MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce, ForceWare, i CUDA są zastrzeżonymi znakami firmowymi NVIDIA. Ten program zawiera oprogramowanie zaprojektowane przez OpenSSL Project do używania z zestawem narzędzi OpenSSL Toolkit. ( Open SSL jest chroniony prawami autorskimi The OpenSSL Project. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten program zawiera oprogramowanie kryptograficzne, które napisał Eric Young (eay@cryptsoft.com). Ten program zawiera oprogramowanie, które napisał Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Oprogramowanie kryptograficzne w pakiecie Open SSL jest chronione prawami autorskimi Eric Young (eay@cryptsoft.com). Wszelkie prawa zastrzeżone. CompactFlash jest zastrzeżonym znakiem towarowym San- Disk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, i PSP są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Corporation. AVCHD, AVCHD Lite i AVCHD Progressive są zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Corporation i Panasonic Corporation. HDV jest zastrzeżonym znakiem firmowym Sony Corporation i Victor Company of Japan, Limited (JVC). MP3 SURRO- UND, MP3PRO i ich loga są znakami firmowymi Thomson S.A. Unicode jest zastrzeżonym znakiem firmowym Unicode, Inc. Logo USB jest znakiem towarowym firmy Universal Serial Bus Implementers Corporation. UPnP jest zastrzeżonym znakiem firmowym UPnP Implementers Corporation. Vimeo jest zastrzeżonym znakiem towarowym Vimeo, LLC. Yahoo! oraz Flickr są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Yahoo! Inc. Labelflash jest znakiem towarowym Yamaha Corporation. Inne produkty i marki mogą być znakami towarowymi ich właścicieli, co nie oznacza, że są one kojarzone, sponsorowane bądź wykorzystywane przez właścicieli. Nero AG zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez powiadomienia. Wykorzystanie tego produktu podlega warunkom umowy licencyjnej uzytkownika koncowego w momencie instalacji oprogramowania. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Niemcy Nero Burning ROM 2

3 Spis treści Spis treści 1 Zacznij od sukcesu! O instrukcji O programie Nero Burning ROM Wersje Nero Burning ROM Korzystanie z programu Uruchamianie programu Wymagania systemowe Obsługiwane formaty i kodeki Typy płyt Formaty płyt Formaty i kodeki audio Formaty i kodeki wideo Formaty obrazu Formaty list odtwarzania 11 2 Interfejs użytkownika Ekran główny Okno Nowa kompilacja Ekran wyboru 20 3 Płyta z danymi Kompilowanie płyty z danymi Definiowanie opcji Ustawienia wielu sesji Autorun Ustawienia UDF Ustawienia ISO Kompilowanie płyty SecurDisc Kompilacja Nero DiscSpan (UDF) i narzędzie Nero DiscMerge Ustaw opcje dla Nero DiscSpan Tworzenie wielu płyt za pomocą kompilacji Nero DiscSpan Kopiuj dane za pomocą Nero DiscMerge Płyta CD/DVD Check Point Media Encryption Zapisywanie ścieżki danych 43 4 Płyty Audio CD i pliki audio Kompilowanie płyt Audio CD Dopasowywanie właściwości pliku audio Zakładka Właściwości ścieżki 46 Nero Burning ROM 3

4 Spis treści Zakładka Indeksy, granice, podział Zakładka Filtry Definiowanie opcji Ustawienia Audio CD Ustawienia CDA CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA Ustawienia CD-Extra Automatyczne rozpoznawanie muzyki Rozpoznawanie plików audio Kopiuj płyty audio na twardy dysk Okno Zapisz ścieżki audio na dysku twardym Zakładka Lokalizacja źródłowa Zakładka Wyjście Konwertuj format pliku audio Okno Kodowanie plików Opcje kodowania AIFF i WAVE Opcje kodowania MP3 Lame Opcje kodowania MP3 i MP3PRO Opcje kodowania Nero AAC Opcje kodowania OGG Vorbis 71 5 Wideo Kompilowanie DVD-Video Kompilowanie płyty AVCHD Kompilowanie płyty BDMV-Video 78 6 Płyta startowa Wymagania rozruchu z płyty startowej Szablon płyty startowej Tworzenie i nagrywanie płyty startowej 82 7 Ładowanie pliku obrazu 84 8 LightScribe Drukowanie etykiety LightScribe Okno Edytor etykiety płyty CD 89 9 Labelflash Okno Nagraj etykietę Drukowanie etykiet Labelflash i DiskT@ Nagraj kompilację Okno Wybierz nagrywarkę 96 Nero Burning ROM 4

5 Spis treści 10.2 Ustawienia zapisu Rozpoczynanie procesu nagrywania Wyniki skanowania powierzchni za pomocą SecurDisc Nagrywanie za pomocą nagrywarki obrazów - tworzenie pliku obrazu Kopiowanie płyty Metody kopiowania Kopiowanie w locie Kopia na obrazie Kopiowanie płyty Ustawienia kopiowania Ustawienia obrazu Opcje kopiowania Opcje odczytu Okno Kasuj płytę wielokrotnego zapisu O programie SecurDisc Viewer Uruchamianie Nero SecurDisc Viewer Kopiowanie danych na twardy dysk Kontrola integralności danych Sprawdzanie podpisu Nero MediaBrowser Opcje konfiguracji Ustawienia kompilacji Ustawienia pamięci podręcznej Ustawienia zaawansowane Ustawienia bufora dodatkowego Ustawienia LightScribe Słowniczek Indeks Kontakt 138 Nero Burning ROM 5

6 Zacznij od sukcesu! 1 Zacznij od sukcesu! 1.1 O instrukcji Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla wszystkich użytkowników, którzy pragną dowiedzieć się, jak korzystać z Nero Burning ROM. Bazuje na procesach i krok po kroku wyjaśnia, w jaki sposób osiągnąć konkretny cel. Aby jak najpełniej wykorzystać niniejszy dokument, zwróć uwagę na następujące konwencje: Wskazuje ostrzeżenia, warunki wstępne lub instrukcje, których należy ściśle przestrzegać. Wskazuje dodatkowe informacje lub porady. 1. Start... Liczba znajdująca się na początku linii sygnalizuje polecenie wykonania operacji. Wykonaj je w określonej kolejności. Wskazuje wynik pośredni. Wskazuje wynik. OK (zob. ) [ ] Wskazuje ustępy tekstu lub przyciski pojawiające się w interfejsie programu. Są one wyróżnione za pomocą pogrubienia. Wskazuje odniesienia do innych rozdziałów. Są to podkreślone linki w czerwonym kolorze. Wskazuje klawisze skrótów do wprowadzania poleceń. 1.2 O programie Nero Burning ROM Wydajne oprogramowanie do wypalania płyt Nero Burning ROM, umożliwia nagrywanie danych, muzyki i filmów na płyty. Nero Burning ROM pozwala w pełni kontrolować projekty wypalania. W programie można na przykład zdefiniować system plików, długość nazwy pliku oraz zestaw znaków, a także zmienić etykietę dysku. Oczywiście można również dostosować pasek narzędzi programu Nero Burning ROM oraz zmienić skróty klawiszowe. Mimo tak wielu funkcji Nero Burning ROM pozostaje łatwym w użyciu programem do nagrywania, który umożliwia tworzenie płyt w zaledwie kilku krokach. Wystarczy wybrać typ nagrywanego nośnika (CD/DVD/Blu-ray), zdefiniować typ projektu, dodać wymagane dane i rozpocząć nagrywanie. Nero Burning ROM 6

7 Zacznij od sukcesu! Korzystając z programu Nero Burning ROM, można zapisywać pliki z płyt Audio CD na twardym dysku. Podczas tego procesu pliki są kodowane, tzn. konwertowane do formatu odczytywanego przez komputer. Płyta Audio CD może być automatycznie zidentyfikowana za pomocą usługi Gracenote. Tak zwane metadane, takie jak tytuł, gatunek i tytuł utworu, są pobierane z bazy Gracenote Media Database i zostają powiązane z utworami. Dzięki temu po zakończeniu procesu kodowania uzyskuje się pliki audio z dokładnymi i pełnymi nazwami. Technologia rozpoznawania muzyki i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote. Gracenote jest standardem branżowym w dziedzinie technologii rozpoznawania muzyki i dostarczania powiązanych treści. Abu uzyskać szczegółowe informacje, odwiedź stronę Wersje Nero Burning ROM Program Nero Burning ROM jest dostępny jako część Nero 12, Nero 12 Platinum oraz produkt samodzielny (Nero Burning ROM 12). Wszystkie wersje zawierają pełen zestaw funkcji, ale Nero Burning ROM jako samodzielny produkt nie zapewnia dostępu do Nero MediaBrowser, chyba że zainstalowany jest program Nero Kwik Media. W każdej chwili możesz uaktualnić wersję samodzielną do Nero 12 lub Nero 12 Platinum na stronie Nero CoverDesigner nie jest automatycznie instalowany z Nero 12. Można go jednak pobrać za darmo w zakładce Pobieranie na stronie lub poprzez Nero ControlCenter i wykorzystywać razem z Nero 12. Aby zapoznać się ze wszystkimi zaleceniami, przeczytaj osobną instrukcję obsługi Nero CoverDesigner. Nero WaveEditor nie jest automatycznie instalowany z Nero 12. Można go jednak pobrać za darmo w zakładce Pobieranie na stronie lub poprzez Nero ControlCenter i wykorzystywać razem z Nero 12. Aby zapoznać się ze wszystkimi zaleceniami, przeczytaj osobną instrukcję obsługi Nero WaveEditor. Nero Burning ROM 7

8 Zacznij od sukcesu! 1.4 Korzystanie z programu Główną funkcją Nero Burning ROM jest wybór plików i folderów oraz nagranie ich na płycie. Odbywa się to w trzech prostych krokach: W oknie Nowa kompilacja wybierz typ oraz format płyty i ustaw opcje w zakładkach. Na ekranie wyboru wybierz pliki, które chcesz nagrać. Rozpocznij nagrywanie. Zobacz też Ekran główny 12 Kompilowanie płyty z danymi 23 Kompilowanie płyt Audio CD 44 CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA 53 Kompilowanie DVD-Video Uruchamianie programu Istnieje kilka sposobów na uruchomienie Nero Burning ROM, które zależą od różnorodnych czynników, jak zainstalowany produkt oraz używany system operacyjny. W systemie Windows 7 i wcześniejszych wersjach systemu Windows Nero Burning ROM możesz uruchomić w następujący sposób: Start (ikona startu) > (Wszystkie) Programy > Nero > Nero 12 > Nero Burning ROM ikona Nero Burning ROM 12 znajdująca się na pulpicie Aplikacja powitalna Nero 12, jeżeli korzystasz z Nero 12 Aplikacja powitalna zawiera informacje o najczęstszych zastosowaniach oraz łącza do samouczków i innych interesujących stron internetowych Nero. Aby uruchomić Aplikację powitalną, kliknij ikonę Nero 12 na pulpicie (Windows 7 i wersje wcześniejsze) lub kafelek Nero 12 na ekranie wyboru aplikacji (Windows 8). W systemie Windows 8 Nero Burning ROM możesz uruchomić poprzez: kafelek Nero 12 (interfejs użytkownika Windows 8) lub ikonę pulpitu Nero 12 (pulpit), jeżeli korzystasz z Nero 12 kafelek Nero Burning ROM (interfejs użytkownika Windows 8) lub ikonę pulpitu Nero Burning ROM 12 (pulpit), jeżeli korzystasz z produktu samodzielnego Nero Burning ROM 12 Nero Burning ROM 8

9 Zacznij od sukcesu! Możliwe jest także uruchamianie funkcji programu Nero Burning ROM z menu kontekstowego pliku lub folderu. Podczas pierwszego uruchomienia wyświetlane jest okno Witamy w Nero Burning ROM. Zawiera ono informacje o najczęstszych zastosowaniach Nero Burning ROM oraz łącza do samouczków i innych interesujących stron internetowych Nero. Okno można otworzyć w dowolnym momencie w Nero Burning ROM, wybierając przycisk Pierwsze kroki 1.6 Wymagania systemowe Nero Burning ROM jest częścią produktu Nero, który został zainstalowany. Jej wymagania systemowe są takie same. Szczegółowe wymagania systemowe określone dla tego i innych produktów Nero można znaleźć w części Pomoc na naszej stronie internetowej Obsługiwane formaty i kodeki Typy płyt CD DVD Blu-ray - tylko nagrywanie Szczegółowe informacje o obsłudze Blu-ray znajdują się pod adresem Dostępne formaty i typy płyt (np. DVD), które można nagrywać, zależą od wybranej nagrywarki Formaty płyt Płyta CD z danymi (ISO, UDF, ISO/UDF) Płyta DVD z danymi (ISO, UDF, ISO/UDF) Płyta Blu-ray z danymi (ISO) Płyta CD/DVD/Blu-ray SecurDisc Audio CD Nero Burning ROM 9

10 Zacznij od sukcesu! Płyta CD w trybie mieszanym CD EXTRA DVD-Video Nero Image (NRG) Obraz CUE [Tylko do importu] Obraz ISO Wideo AVCHD BDMV-Video Nero DiscSpan (UDF) Formaty i kodeki audio Strumień podstawowy AAC (AAC) - bez nagrywania na dysk twardy Audio Interchange File Format (AIFF, AIF) Compact Disc Digital Audio (CDA) - bez kodowania Dolby Digital (AC3) - jedyny format źródłowy w kompilacjach MP3 / mp3pro (MP3) Nero AAC (MP4, M4A) Ogg Vorbis (OGG, OGM) Plik PCM WAV, plik ADPCM Wav (WAV, WAVE) Windows Media Audio (WMA) - bez zapisu na dysk twardy Free Lossless Audio Codec (FLAC) Formaty i kodeki wideo Advanced Streaming Format (ASF) Audio Video Interleave (AVI) Digital Video (DV) Moving Picture Experts Group-2 (MPG, MPEG, DAT, M2T) Nero AAC Codec (MP4) QuickTime Movie (MOV) Video Object (VOB) Formaty obrazu Mapa bitowa (BMP) Device Independent Bitmaps (DIB) Nero Burning ROM 10

11 Zacznij od sukcesu! Graphics Interchange Format (GIF) Icon Image File (ICO) JPEG File Interchange Format (JFIF) Joint Photographic Expert Group (JPEG, JPG, JPE) Picture Exchange (PCX) Portable Network Graphics (PNG) Portable Pixel Map (PPM) Plik Targa Image (TGA) Tagged Image File Format (TIFF, TIF) Plik Windows Media (WMF) Formaty list odtwarzania Format Moving Picture Experts Group Audio Layer 3 Uniform Resource Locator/MP3 URL (M3U) Format Moving Picture Experts Group Audio Layer 3 Uniform Resource Locator/MP3 URL + UTF-8 (M3U8) Format plików list odtwarzania (PLS) Nero Burning ROM 11

12 Interfejs użytkownika 2 Interfejs użytkownika 2.1 Ekran główny Główny ekran aplikacji Nero Burning ROM jest punktem wyjścia dla wszystkich działań. Składa się z paska menu, paska narzędzi z przyciskami oraz rozwijanego menu. Dostępne są następujące menu: Okno główne z menu i paskiem narzędzi Plik Edytuj Widok Nagrywarka Dodatki Okno Pomoc Umożliwia dostęp do funkcji programu takich jak otwieranie, zapisywanie i zamykanie. Można również otworzyć opcje ustawień kompilacji, zaktualizować kompilację oraz zdefiniować opcje konfiguracji. Udostępnia opcje edycji plików z ekranu wyboru, takie jak wycinanie, kopiowanie i usuwanie. Można także wyświetlić właściwości wybranego pliku. Zapewnia dostęp do opcji dostosowywania interfejsu użytkownika i odświeżania wyszukiwarki plików. Zapewnia dostęp do opcji nagrywarki. W tym menu można wybrać nagrywarkę, rozpocząć proces wypalania i skasować płytę wielokrotnego zapisu. Można również wysunąć płytę i wyświetlić informacje o dysku. Zapewnia dostęp do opcji konwertowania utworów do innych formatów i zapisywania utworów z płyty Audio CD na twardym dysku. Zapewnia dostęp do opcji zmiany pozycji pola kompilacji oraz pola wyszukiwarki. Zapewnia dostęp do funkcji pomocy takich jak otwieranie pomocy oraz wyświetlanie informacji o aplikacji. Nero Burning ROM 12

13 Interfejs użytkownika Na pasku narzędzi głównego ekranu dostępne są następujące opcje konfiguracji. Otwiera okno Nowa kompilacja umożliwiające wybór rodzaju kompilacji i ustawienie dla niej odpowiednich opcji oraz nagrywanie i kopiowanie. Otwiera istniejącą kompilację. Zapisuje aktywną kompilację. Wycina zaznaczone elementy kompilacji (zaznaczenie). Kopiuje zaznaczone elementy kompilacji (zaznaczenie). Wkleja wycięte lub skopiowane uprzednio elementy. Uruchamia Nero MediaBrowser, dzięki któremu łatwo wyszukasz, przejrzysz i uzyskasz dostęp do plików multimedialnych, a także dodasz je do swojego projektu. Opcja nie jest dostępna dla kompilacji wideo (np. DVD-Video), ponieważ struktury wideo nie są obsługiwane przez Nero MediaBrowser. Uruchamia Nero CoverDesigner, za pomocą którego możesz tworzyć etykiety i okładki. Informacje o bieżącej kompilacji, takie jak tytuł, numer oraz nazwy plików, są włączane do danych dokumentu. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji Nero CoverDesigner. Funkcja jest aktywna tylko, jeśli zainstalowano Nero CoverDesigner. Uruchamia Nero Express. Nero Express to oparta na Nero Burning ROM aplikacja zarządzana przez kreator. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji Nero Express. Rozpoczyna proces nagrywania przez otwarcie okna Nagraj kompilację, zawierającego zakładkę Nagraj. Rozpoczyna proces kopiowania przez otwarcie okna Nowa kompilacja, zawierającego zakładkę Nagraj. Wyświetla informacje dotyczące włożonej płyty, takie jak np. zawartość (jeżeli płyta jest zapisana) oraz pojemność. Otwiera wybrany napęd. Pokazuje lub ukrywa przeglądarkę plików. Nero Burning ROM 13

14 Interfejs użytkownika Menu wyboru nagrywarki Wyświetla dostępne nagrywarki. Otwiera okno Wybierz nagrywarkę, gdzie można wybrać z listy dostępną nagrywarkę. Otwiera okno Nagraj etykietę, gdzie można utworzyć lub załadować etykietę, która zostanie wydrukowana na stronie etykiety lub danych płyty DVD Labelflash. Przycisk ten jest dostępny tylko pod warunkiem, że podłączona jest nagrywarka obsługująca technologię Labelflash. Uruchamia Nero CoverDesigner, aby utworzyć lub załadować etykietę, która zostanie wydrukowana na odpowiedniej do tego celu stronie płyty LightScribe. Przycisk ten jest dostępny tylko pod warunkiem, że zainstalowany jest Nero CoverDesigner i podłączona jest nagrywarka obsługująca technologię LightScribe. Wyświetla informacje o programie i numerze wersji. Pierwsze kroki Otwiera okno Witamy w programie Nero Burning ROM, które umożliwia zapoznanie się z informacjami na temat najczęstszych zastosowań programu oraz skorzystanie z łączy do samouczków, pomocy, społeczności Nero i innych interesujących stron internetowych Nero. Dostęp do Nero MediaBrowser i Nero Express możliwy jest tylko poprzez Nero Burning ROM stanowiące część Nero 12. Za pomocą Nero CoverDesigner możesz tworzyć okładki i etykiety płyt (CD, DVD itd.). Nero CoverDesigner nie jest automatycznie instalowany z Nero 12. Można go jednak pobrać za darmo w zakładce Pobieranie na stronie lub poprzez Nero ControlCenter instalowany razem z Nero 12. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji Nero CoverDesigner. Zobacz też Okno Nowa kompilacja 15 Płyta startowa 81 LightScribe 87 Nero Burning ROM 14

15 Interfejs użytkownika Labelflash 91 Ładowanie pliku obrazu 84 Okno Kasuj płytę wielokrotnego zapisu 116 Opcje konfiguracji Okno Nowa kompilacja W oknie Nowa kompilacja można wybrać rodzaj płyty oraz skonfigurować opcje formatu płyty. Okno wygląda w zasadzie tak samo dla wszystkich typów dysków. Jedyna różnica dotyczy dostępnych zakładek. Po uruchomieniu programu Nero Burning ROM okno Nowa kompilacja jest otwierane automatycznie. Jeśli okno nie zostanie otwarte, należy kliknąć przycisk Nowy. Okno zawiera menu rozwijane, listę wyboru oraz różne zakładki i przyciski. Okno Nowa kompilacja, płyta typu CD-ROM Jeśli narzędzie Image Recorder nie jest włączone, w menu rozwijanym wyświetlane są wyłącznie typy płyt obsługiwane przez fizyczną nagrywarkę. Jeśli nagrywarka może nagrywać tylko płyty CD, menu rozwijane jest nieaktywne. Za pomocą programu Nero Burning ROM można tworzyć pliki obrazów dla typów płyt, których nagrywarka nie może nagrać. Aby włączyć tę funkcję, należy przejść do menu Plik > Opcje > Funkcje zaawansowane i zaznaczyć pole wyboru Udostępnij nagrywarce obrazów wszystkie typy dysków obsługiwane przez Nero. W rozwijanym menu w oknie Kompilacja dostępne będą wszystkie obsługiwane typy płyt. Nero Burning ROM 15

16 Interfejs użytkownika Na liście wyboru dostępne są następujące pozycje: Pozycja CD/DVD-ROM/Blu-ray (UDF) Pozycja Audio CD Pozycja Płyta CD w trybie mieszanym Pozycja CD EXTRA Pozycja Kopia płyty CD/DVD/Blu-ray Pozycja CD/DVD-ROM (opcje startowe) Pozycja CD/DVD-ROM/Blu-ray (ISO) Pozycja CD/DVD-ROM (UDF/ISO) Pozycja Płyta CD/DVD-ROM/ Blu-ray (SecurDisc) Tworzy płytę z danymi, nagrane zostać mogą pliki każdego typu. Nagrane dane są zgodne ze standardem UDF. Funkcję Nero DiscSpan można wykorzystać również do nagrania kompilacji na wielu płytach. Tworzy zwykłą płytę Audio CD, którą można odtwarzać we wszystkich odtwarzaczach (audio) CD. Tworzy płytę CD z danymi i plikami audio w jednej sesji. Zazwyczaj po pliku danych następuje jeden lub kilka plików audio (np. ścieżka dźwiękowa gier komputerowych). Starsze odtwarzacze płyt Audio CD często nie rozpoznają pliku z danymi i próbują go odtwarzać. Tworzy multisesyjną płytę CD, na której pliki audio i pliki danych przechowywane są w dwóch sesjach. Pierwsza z nich zawiera pliki audio, druga natomiast dane. Popularne odtwarzacze CD odtwarzają pierwsze sesje jak płyty audio CD. Z drugiej sesji mogą korzystać wyłącznie komputery z napędem CD-ROM. Normalny odtwarzacz CD nie może jej rozpoznać. Umożliwia skopiowanie płyty źródłowej na płytę CD/DVD/Bluray. Umożliwia nagranie płyty startowej. Umożliwia nagranie płyty z danymi zawierającej pliki różnych typów. Nagrane dane są zgodne ze standardem ISO Tworzy płytę z danymi, nagrane zostać mogą pliki każdego typu. Nagrane dane są zgodne ze standardami ISO oraz UDF. Tworzy płytę SecurDisc, która zawiera opcje kontroli integralności i rekonstrukcji danych. Dodatkowe funkcje SecurDisc obejmują możliwość ochrony danych na płytach przed nieuprawnionym dostępem za pomocą hasła, cyfrowego podpisywania płyt i konfigurowania nadmiarowości danych. Nero Burning ROM 16

17 Interfejs użytkownika Pozycja DVD-Video Pozycja Wideo AVCHD(TM) Pozycja BDMV-Video Tworzy płytę DVD, która może odtwarzać filmy wideo oraz/lub zdjęcia w odtwarzaczach DVD w wysokiej jakości. Programu Nero Burning ROM można użyć do nagrania płyty DVD, jeśli dostępny jest tytuł DVD-Video, tzn. kompletna struktura folderów na płycie DVD wraz ze wstępnie przygotowanymi plikami. Tworzy płytę AVCHD, z której można odtwarzać filmy nagrane kamerą wideo lub zdjęcia na odtwarzaczach DVD lub Blu-ray w wysokiej jakości. Programu Nero Burning ROM można używać do nagrywania płyt AVCHD, jeśli dostępna jest kompletna struktura folderów na płycie AVCHD, w tym wstępnie przygotowane pliki. Tworzy płytę Blu-ray Movie (BDMV), z której można odtwarzać filmy w wysokiej jakości na odtwarzaczach Blu-ray. Programu Nero Burning ROMmożna używać do nagrywania płyt BDMV-Video, jeśli dostępna jest kompletna struktura folderów na płycie BDMV, w tym wstępnie przygotowane pliki. Za pomocą programu Nero Burning ROM nie można konwertować plików wideo do nagrań DVD-Video, AVCHD ani BDMV-Video. Pliki wideo można przekonwertować do formatu DVD-Video, AVCHD lub BDMV-Video na przykład za pomocą programu Nero Video. Nero Video jest dołączany do pełnej wersji Nero 12. Więcej informacji o programie Nero Video można znaleźć na stronie natomiast więcej informacji o edycji nagrań wideo znajduje się w osobnej instrukcji do programu Nero Video. Dostępne formaty i typy płyt (np. DVD), które można nagrywać, zależą od wybranej nagrywarki. Szczegółowe informacje o obsłudze Blu-ray znajdują się pod adresem W systemie Windows 7 program Nero Burning ROM udostępnia listę szybkiego dostępu. Z listy szybkiego dostępu można wybierać różne typy kompilacji np. Audio-CD. Nero Burning ROM 17

18 Interfejs użytkownika Dostępne są następujące przyciski: Przycisk Nero Express Przycisk Otwórz Przycisk Nowy Przycisk Anuluj Uruchamia Nero Express. Nero Express to oparta na Nero Burning ROM aplikacja zarządzana przez kreator. Opcja dostępna wyłącznie w programie Nero Burning ROM zawartym w Nero 12. Otwiera przeglądarkę plików, za pomocą której można odnaleźć i otworzyć zapisaną kompilację. Można również otworzyć plik z obrazem płyty w celu jej nagrania. Tworzy wybrany rodzaj kompilacji i wyświetla ekran wyboru, na którym można wybrać pliki do nagrania. Zamyka okno Nowa kompilacja. W zakładkach w oknie Nowa kompilacja można ustawić opcje odpowiedniego formatu płyty. To, które zakładki są dostępne, zależy od wybranego typu płyty Dostępne są następujące zakładki: Zakładka Informacja Zakładka Ilość sesji na płytce Zakładka Nero DiscSpan Zakładka Autorun Zakładka ISO Zakładka UDF Pokazuje statystyczne informacje o kompilacji. Zawiera opcje tworzenia i kontynuowania pracy nad płytami multisesyjnymi. Zawiera opcję aktywacji funkcji Nero DiscSpan. Umożliwia to wygodne nagrywanie kompilacji na wielu płytach w sytuacji, gdy rozmiar danych nie pozwala na ich umieszczenie na jednej plycie. Zawiera opcję umożliwiającą automatyczne utworzenie pliku po umieszczeniu płyty w napędzie. Zawiera opcje konfiguracji systemu plików ISO. Zawiera opcje konfiguracji systemu plików UDF. Nero Burning ROM 18

19 Interfejs użytkownika Zakładka Opis płyty Zakładka Daty Zakładka Inne Definiuje opisy płyty. Pozwala zdefiniować daty kompilacji i powiązanych plików. Można także określić okres ważności płyty. Dostęp do danych można uzyskać niezależnie od podanego okresu ważności. Określa czy i które pliki będą przechowywane w pamięci bufora. Jeśli posiadasz nagrywarkę Lightscribe, tutaj możesz utworzyć etykietę lub wybrać nadruk. Dla płyt typu CD-ROM (ISO) można konwertować kod dla filmu wideo AVI, tak aby był on kompatybilny z formatem Xvid/MPEG -4 lub DivX. Konwersja kodu zalecana jest tylko pod warunkiem, że masz doświadzenie w pracy z kodami FourCC i filmami wideo AVI. Zakładka Audio CD Zakładka Opcje CDA Zakładka CD EXTRA Zakładka Opcje startowe Zakładka Nagrywanie Zawiera opcje konfiguracji plików audio. Można również wprowadzić dodatkowe informacje o płycie CD. Określa startegię wykorzystywaną przez Nero Burning ROM do obsługi plików CD-DA z płyty źródłowej audio CD. Zawiera opcje konfiguracji albumów. Zawiera opcje konfiguracji płyty startowej. Zawiera opcje konfiguracji nagrywania. Zobacz też Kompilowanie płyty z danymi 23 Kompilowanie płyt Audio CD 44 CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA 53 Kompilowanie DVD-Video 73 Nero Burning ROM 19

20 Interfejs użytkownika 2.3 Ekran wyboru Po wybraniu typu i formatu płyty w oknie Nowa kompilacja i kliknięciu przycisku Nowy na ekranie głównym wyświetlany jest ekran wyboru. Ekran wyboru składa się przede wszystkim z obszaru kompilacji i obszaru wyszukiwarki. Z reguły wszystkie ekrany wyboru mają tę samą strukturę. Ekran wyboru Obszar kompilacji (Zawartość dysku) znajduje się po lewej stronie ekranu, a jego nazwa jest zgodna z odpowiednią kompilacją. Pliki i foldery są tutaj kompilowane celem nagrania. W obszarze wyszukiwarki (Wyszukiwarka plików), po prawej stronie, znajdują się elementy, które chcesz nagrać. Za pomocą funkcji przeciągnij i upuść możesz dodać dane do swoich projektów: przeciągnij elementy z obszaru Wyszukiwarka plików i upuść w obszarze Zawartość dysku. Jeśli obszar Wyszukiwarka plików jest ukryty, można go wyświetlić ponownie za pomocą przycisku. Dostępne są następujące opcje ustawień: Menu rozwijane Typ płyty Lista wyboru DVD9 (8,5 GB) / DVD5 (4,7 GB) Umożliwia wybranie innego typu płyty bez straty informacji. Opcja zmiany typu płyty jest przydatna w przypadku, gdy rozpoczynamy kompilację i nie wiemy, ile miejsca będzie potrzeba do nagrania plików. Funkcja dostępna tylko dla kompilacji płyt z danymi. Umożliwia rozwinięcie lub zwinięcie wskaźnika pojemności, zgodnie z typem płyty DVD, którą zamierzasz nagrać. Wybierz opcję DVD 9 (8,5 GB) dla dwuwarstwowej płyty DVD (DVD Nero Burning ROM 20