Marszałek Ortyl w Paryżu - str. 2

Transkrypt

1 Wielka gala 75-lecia PZL - str. 2 kontakt@promocja.mielec.pl Marszałek Ortyl w Paryżu - str. 2 Srebrne Pióra rozdane- str. 6 Moshe Gur, który przeżył holocaust - str. 6 WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str.

2 lotnicze WIELKA GALA 75-LECIA MIELECKIEGO PRZEMYSŁU LOTNICZEGO 11 czerwca br. w sali widowiskowej Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu odbyła się uroczysta gala jubileuszowa z okazji 75-lecia mieleckiego przemysłu lotniczego zorganizowana przez Polskie Zakłady Lotnicze w Mielcu przy wsparciu Urzędu Miasta i SCK Mielec. O randze wydarzenia może świadczyć lista zaproszonych i obecnych gości. Byli to m.in.: Dariusz Bogdan - podsekretarz stanu w Ministerstwie Gospodarki, Krzysztof Król - doradca społeczny Prezydenta RP, Janusz Steinhoff przewodniczący Rady Krajowej Izby Gospodarczej, gen. bryg. pil. Marian Jeleniewski - dowódca Niewątpliwym doniosłym akcentem było wystąpienie Julity Maciejewicz-Ryś, wnuczki premiera II RP Eugeniusza Kwiatkowskiego, która przedstawiła historię powstawania Centralnego Okręgu Przemysłowego, w tym i Zakładów Lotniczych w Mielcu z osobistego punktu widzenia, wynikającego z jej rodzinnych relacji z premierem Kwiatkowskim (wystąpienie to można odtworzyć na stronie: com/watch?v=1trzqqqbuhs). Natomiast łezka w oku zakręciła się podczas uhonorowania najstarszego emerytowanego pracownika Zakładów Lotniczych w 1939 r. i później WSK Mielec, Henryka Noworyty, który otrzymał specjalny Złoty Medal 75-lecia Przemysłu Lotniczego w Mielcu. Inf. i fot. Włodzimierz Gąsiewski Prezydent Mielca Janusz Chodorowski oraz prezes PZL Mielec Janusz Zakręcki wręczają Julicie Maciejewicz-Ryś fotografię z wizyty prezydenta RP Ignacego Mościckiego w 1939 r. w Mielcu Ignacy Mościcki w Mielcu w 1939 r. (fot. zb. wł.) SPRAWDZONY MARSZAŁEK PODKARPACIA Rozmowa z Władysławem Ortylem marszałkiem Województwa Podkarpackiego Panie marszałku gratulując wyboru, chciałbym spytać z jakich powodów, prawie pod koniec kadencji Prawo i Sprawiedliwość zdecydowało się na przejęcie władzy samorządowej w województwie podkarpackim? Poprzednia koalicja nie sprawdziła się. Ważne dla regionu sprawy jak np. nowelizacja strategii rozwoju stały w miejscu. Chcieliśmy przywrócić normalność w funkcjonowaniu województwa oraz w systemie i sposobie sprawowaniu władzy. Rzadko się tak zdarza, aby przed wyborami, samorządem wojewódzkim pokierowała opozycja, w związku z tym, jakie opozycyjne postulaty będzie próbował pan zrealizować w najbliższej przyszłości. Sala widowiskowa SCK była wypełniona po brzegi 4. Skrzydła Lotnictwa Szkolnego, Przybyło też wielu menedżerów gen. bryg. Ryszard Dębski - prezes z branży lotniczej z kraju TPIL SIMP Instytut Techniczny i firm mieleckich, m.in. Marek Wojsk Lotniczych, kmdr por. pil. Darecki - prezes Zarządu WSK Jarosław Czerwonko - szef lotnictwa PZL -Rzeszów SA, Krzysz- w Dowództwie Marynarki tof Trofiniak - prezes Zarządu Wojennej, a także inni dowódcy i dyrektor naczelny Huty Stalowa polskich sił lotniczych oraz i chociażby znany z polityki Paweł ks. mjr Robert Krzysztofiak - kapelan Poncyliusz - Avio Polska Sp. z o.o. Ordynariatu Polowego WP. z Warszawy oraz Zbigniew Mącz- Przybyli też kapłani i proboszczowie ka - były poseł z Mielca, naczelnik z mieleckich parafii. W uro- delegatury Urzędu Lotnictwa czystej gali uczestniczyli też goście Cywilnego w Rzeszowie. z zagranicy, m.in.: Konsul Generalna Rolę gospodarza pełnił Janusz USA w Polsce Ellen Germain, Zakręcki - prezes PZL Mielec, prezes Sikorsky Aircraft Mick Maurer który wygłosił okolicznościowe i ambasador Kolumbii w Polsce przemówienie, zaś prowadzącymi Victoria González Ariza. Wzięli też byli Anna Popek - prezenterka udział przedstawiciele samorządu TVP1 i TVP2 oraz Marek Bluj terytorialnego, w tym marszałek z Rzeszowa. Oprawę artystyczną województwa podkarpackiego zainicjował spektakl krakowskiego Władysław Ortyl, prezydent Mielca zespołu Art Color Ballet, Janusz Chodorowski i starosta a zakończyli ją mistrzowie świata powiatu mieleckiego Andrzej Chrabąszcz. w salsie, absolwenci najlepszej Licznie reprezentowane szkoły salsy w Kolumbii grupa były też uczelnie techniczne, m.in. Swing Latino, którą specjalnie władze Politechniki Rzeszowskiej, zarekomendowała ambasador Akademii Górniczo-Hutniczej, Kolumbii Victoria González Politechniki Częstochowskiej. Ariza. Zaraz po wyborze na marszałka swoje zmiany określiłem jako rewolucyjne. Będzie to odejście od dotychczasowych, złych praktyk. Poprzednikom wydawało się, że mogą wszystko. W sejmiku wojewódzkim radni opozycji nie byli reprezentowani w żadnej komisji na stanowisku przewodniczącego. Największy klub opozycyjny nie miał wiceprzewodniczącego. To był brak poszanowania dla demokracji. Chcę to zmienić i myślę, że to już będzie dosyć duża rewolucja. Nie widzę przeszkód aby komisja rewizyjna była złożona z przedstawicieli opozycji. Mam na myśli również współpracę z samorządami, przedsiębiorcami, a także z pracownikami urzędu. Wszyscy potrzebują pomocy, wsparcia marszałka, wicemarszałków, członków zarządu, którzy poprzez częstszą komunikację, dają im pewne wskazówki. Wówczas inaczej się pracuje, w lepszej atmosferze. Jeśli do urzędu przychodzi przedstawiciel instytucji, przedsiębiorca, po prostu petent od razu odczuje, że jest inaczej traktowany. Deklarujemy otwartość urzędu i otwartość w podejmowaniu działań. Liczę także na liczne kontakty i współpracę z parlamentarzystami, bo tego ostatnio również brakowało. Przed kilku laty kierował już pan województwem także jako marszałek, jakie więc ówczesne własne pomysły i zadania będzie pan starał się teraz zrealizować, albo też dopiero wcielić w życie, nie zapominając oczywiście o inwestycjach uruchomionych przez poprzednią koalicję? W tym momencie rzeczą najpilniejszą jest przyjęcie nowelizacji Strategii Województwa Podkarpackiego. Termin był już nie raz przekładany. Pracowałem przy strategii w I kadencji sejmiku, zajmowałem się też praktycznymi dokumentami w Ministerstwie Rozwoju Regionalnego i to nie jest prosty dokument. Regionalny Program Operacyjny powinien być następstwem strategii. Dzisiaj musimy to robić równolegle, ale damy sobie radę. Przez pierwsze dni odbyło się już wiele spotkań w tej sprawie. Prace nad strategią są oparte na projektowym podejściu. Pierwsza debata w sejmiku nad efektem tych działań powinna odbyć się w lipcu. Podkreślam, że szybkie zakończenie prac nie będzie odbijać się na ich jakości. Był pan jednym z głównych współinicjatorów obywatelskiego protestu przeciw likwidacji linii kolejowej Mielec-Dębica, a jeszcze wcześniej protestował pan przeciw ograniczeniom i likwidacjom wielu projektów, które inicjował pan jako wiceminister Rozwoju Regionalnego. Czy teraz wróci pan do tych planów, m.in. Rozwoju Polski Wschodniej, w tym województwa podkarpackiego i oczywiście powiatu mieleckiego? Oczywiście. Marszałek Ortyl nie może odciąć się od deklaracji senatora Ortyla itp. Temat transportu kolejowego jest mi bardzo bliski. Wsparcie dla planów rewitalizacji linii Ocice-Mielec-Dębica podtrzymuję. Jako marszałek jestem adresatem apelu wystosowanego przez uczestników konferencji poświęconej tej problematyce. Jako marszałek muszę patrzeć przez pryzmat całego województwa. W kwestii kolejowego transportu jest wiele do zrobienia Prezes Janusz Zakręcki oraz prowadzący: Anna Popek i Marek Bluj witają najstarszego, emerytowanego pracownika PZL Henryka Noworytę Tancerze z Kolumbii do tańca zaprosili widzów uroczystej gali na Podkarpaciu. Nowa unijna perspektywa promuje ten rodzaj transportu więc trzeba to wykorzystać. W związku z nową sytuacją w samorządzie wojewódzkim nasuwa się też pytanie, jak teraz widzi pan swoją najbliższą przyszłość czy raczej jako samorządowiec, czy też parlamentarzysta? Trudno mi odpowiedzieć teraz na to pytanie. Jedno jest pewne - czeka mnie półtora roku ciężkiej pracy. Pierwsze dni urzędowania określiły ogrom tej pracy. Na dziś nad tym się nie zastanawiam, ale przyjdzie taka chwila, że będę musiał dać odpowiedź. Podkarpacie stało się teraz jakby politycznym i wyborczym papierkiem lakmusowym politycznych sympatii i antypatii. Czy w związku z tym, że oddał pan fotel senatora RP, Prawo i Sprawiedliwość potwierdzi wzrastające poparcie i zatrzyma w przedterminowych wyborach ten mandat w izbie wyższej parlamentu? Wszystkie siły polityczne potraktują te wybory bardzo prestiżowo, również Prawo i Sprawiedliwość. Na pewno ugrupowanie zrobi wszystko aby mandatu w tym okręgu nie stracić. Są na to duże szanse, ale to nie tylko kwestia dobrego kandydata, ale i podejścia taktycznego oraz politycznego. Jak w związku z tym może przełożyć się to na przyszłoroczne wybory samorządowe, w tym w Mielcu i powiecie mieleckim? Myślę, że przyniesie to przede wszystkim merytoryczne działania. Zarówno w Mielcu jak i powiecie jest jeszcze wiele do zrobienia. Pytania zadał: Włodzimierz Gąsiewski Wieści Regionalne Czasopismo Społeczno-Kulturalne. Pismo ukazuje się od 1990 r. Wydawca i redaktor naczelny: Włodzimierz Gąsiewski. BIURO REDAKCJI: Mielec, ul. Jana III Sobieskiego 1/1, tel./fax , tel. kom , reklama: ; kontakt@promocja.mielec.pl Kolportaż: kolportaż własny. Druk: AUTOGRAF Mielec. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam. Przedruk dozwolony tylko za podaniem źródła, Redakcja zastrzega sobie prawo adiustacji i dokonywania ew. skrótów w nadsyłanych materiałach. Teksty publikowane są nieodpłatnie - bez honorariów. WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str. nasza strona:

3 podkarpackie i mieleckie Marszałek Ortyl na Air Show w Paryżu Marszałek Władysław Ortyl na Air Show w Paryżu (foto arch.) Województwo podkarpackie, miasto Rzeszów i Dolina Lotnicza promują się na wspólnym stoisku podczas Międzynarodowych Targów Paris Air Show Le Bourget To jedna z największych imprez lotniczych na świecie. W tym roku prezentuje się tutaj 2200 wystawców z 44 krajów. 17 czerwca br. oficjalnego otwarcia stoiska dokonał Marszałek Województwa Podkarpackiego Władysław Ortyl. W oficjalnej delegacji znaleźli się jeszcze radni sejmiku Teresa Kubas-Hul, Lidia Błądek i Zdzisław Nowakowski. Miasto Rzeszów reprezentował wiceprezydent Marek Ustrobiński, a Dolinę Lotniczą prezes Marek Darecki. Senator dziękuje... - Cieszę się, że mogę tutaj być, bo moje serce i dusza są blisko lotnictwa i Doliny Lotniczej. Nie miałem jeszcze okazji być na tak dużych targach lotniczych. Cieszę się, że jest tu nasze stoisko i tak wiele firm z Podkarpacia. To jest wspaniała promocja, informacja o tym co robimy i w jakim kierunku zmierzamy. Chcemy, aby plany wyszły poza Podkarpacie i poza kraj. Podczas targów toczy się wiele rozmów, które przyniosą w przyszłości wymierne efekty. Chcemy pokazać się jako region innowacyjny, nowoczesny i przede wszystkim naszą inteligentną specjalizację czyli lotnictwo powiedział w dniu otwarcia Władysław Ortyl, Marszałek Województwa Podkarpackiego. Na stoisku Podkarpacia prezentował się m.in motoszybowiec z napędem elektrycznym AOS-71. To wspólne przedsięwzięcie Politechniki Rzeszowskiej i Politechniki Warszawskiej. Będzie on wykorzystywany głównie w działalności naukowobadawczej i dydaktycznej. Prace nad motoszybowcem oficjalnie rozpoczęły się w lipcu 2008 roku. W chwili obecnej jest w trakcie prób w locie. Przewidywany termin dopuszczenia do eksploatacji to grudzień 2013 r. Zwiedzający targi na stoisku podkarpackim mogli zobaczyć też Imitator Celu Powietrznego MJ-7 Szogun produkowany przez firmę Eurotech z Mielca. To bezzałogowa platforma powietrzna wyposażona w cyfrowego autopilota, zapewniającego autonomiczne i bezpieczne realizowanie zaplanowanych zadań szkoleniowych, a także przekładnię mocy odpowiedzialną za pracę systemów wspomagających silniki oraz inne systemy w samolotach. Produkowana przez firmę Hispano-Suiza Polska w Sędziszowie Małopolskim. Targi to nie tylko ekspozycje i rozmowy, to także pokazy lotnicze. Podczas pierwszego dnia na paryskim niebie zaprezentował się produkowany w Polskich Zakładach Lotniczych, śmigłowiec Black-Hawk S70i. Targi trwały do 23 czerwca br. Inf. Monika Konopka Oddział koordynacji działań promocyjnych i polityki informacyjnej Województwa Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego Mielec, dnia 27 maja 2013 roku Na zdjęciu od lewej Stefan Drozdowski i indyjscy partnerzy ZAKŁAD METALOWY DROZDOWSKI W INDIACH W dniach właściciele i członkowie załogi Zakładu Metalowego Drozdowski w Pławie i Borowej k. Mielca przebywali z wizytą służbową w Indiach. Z Bombaju regionalnymi liniami INDI-GO dotarli do miasta Srinagar w Kaszmirze. Tam przez 3 dni w tartku prowadzili szkolenie obsługi pilarki PRP-58, wersja na rynek indyjski SC-24 produkowanej w Zakładzie Drozdowskiego. W Indiach pracuje już 5 szt takich maszyn. Następnie goście z Polski przybyli do miasta Imma gdzie mieści się siedziba głównego importera produkowanych w Pławie pilarek. Pokazano im zakład drzewny produkujący m.in. 1,5 mln ołówków dziennie, zatrudniający 2 tys. pracowników. W centrali indyjskiej firmy uzgodniono ilości i terminy dostaw kolejnych maszyn. W skład delegacji wchodzili: Stefan Drozdowski z córką Aleksandrą oraz mechanik Łukasz Zieliński. (Inf. ZMD, foto arch.) Aleksandra Drozdowska - druga z lewej, w Indiach Na ulicach można było zobaczyć indyjskie święte krowy W listopadzie 2011 roku dzięki Waszemu poparciu ponownie zostałem wybrany na Senatora Rzeczypospolitej Polskiej. To Wasza decyzja sprawiła, że po raz trzeci Ziemia Mielecka miała swojego Senatora reprezentanta wyborców powiatu dębickiego, kolbuszowskiego, mieleckiego, sędziszowsko-ropczyckiego i strzyżowskiego. Pracę w Senacie RP traktowałem jako wielkie wyróżnienie, ale jednocześnie ogromne zadanie do wykonania, które mi powierzyliście. Uczyniłem wszystko, co w mojej mocy, by nie zawieść Państwa zaufania. W swoich działaniach, wystąpieniach, oświadczeniach senatorskich i zapytaniach starałem się pamiętać o naszej małej ojczyźnie. Niestety niesprzyjający układ sił politycznych sprawił, że wiele z podejmowanych przez mnie spraw, szczególnie tych dotyczących Podkarpacia i jego mieszkańców, nie udało się pomyślnie zrealizować. Dnia 27 maja 2013 roku zostałem wybrany na urząd Marszałka Województwa Podkarpackiego. Ta nowa funkcja wiąże się z wielką odpowiedzialnością ale i pokładaną we mnie nadzieją na szybką odbudowę nadszarpniętego zaufania dla Urzędu Marszałkowskiego oraz odbudowę pozytywnej marki województwa podkarpackiego. Podkarpacie ma olbrzymi potencjał. Warto dla niego pracować i w nim żyć. Jest to jednak również wartość, którą możemy pomnażać, i z której możemy korzystać jedynie wówczas, kiedy będzie w nas więcej solidarności, więcej odpowiedzialności, więcej ducha współpracy. Obecnie kluczową sprawą dla regionu południowo-wschodniej Polski i jego mieszkańców jest zrównoważony rozwój społeczno-gospodarczy. Należy więc wspierać merytorycznie działania oraz poszukiwać źródeł finansowania w zakresie projektów, takich jak: budowa infrastruktury transportowej (drogi, mosty, kolej), budowa zabezpieczeń przeciwpowodziowych, tworzenie miejsc pracy oraz rozwijanie obszarów wiejskich. W osiąganiu tych celów liczę na Państwa pomoc, jak również deklaruję wolę porozumienia i współpracę ze wszystkimi instytucjami, parlamentarzystami oraz mieszkańcami Podkarpacia. Nie wystarczy po prostu być silnym musimy umiejętnie korzystać z naszych uprawnień w codziennej praktyce oraz przy podejmowaniu decyzji i w konkretnych działaniach. Jean Monnet powiedział kiedyś: Każdy ma ambicje. Pytanie brzmi, czy to ambicja bycia kimś, czy dokonania czegoś. My powinniśmy mieć ambicje dokonania czegoś. Z doświadczenia wiem, że poprawa jakości życia w Polsce zależy nie tylko od wizji polityków i koncepcji ekspertów, ale także od aktywności obywatelskiej. Taka jest konsekwencja wynikająca z zasad jakimi kieruje się nasza cywilizacja. Dlatego dziś pragnę podziękować Państwu za współpracę oraz wspieranie moich dotychczasowych działań w tej trudnej rzeczywistości. Jednocześnie wyrażam nadzieję, że realizowana do tej pory współpraca będzie nadal kontynuowana, a podejmowane wspólnie zadania przyniosą wymierne efekty dla dobra i bezpieczeństwa Podkarpacia. Na konferencji PiS, na zdjęciach od lewej m.in.: Wł. Ortyl, T. Poręba, J. Tarapata, Z. Nowakowski Kolejne mieleckie debaty kolejowe 13 czerwca br. przyjechał do Mielca Jan Zieliński, poeta i działacz polonijny z Białorusi, któremu wprawdzie podobał się gród nad Wisłoką, ale bardzo był zdziwiony, iż mimo że na mapach jest zaznaczona przebiegająca linia kolejowa, ale on pociągiem mógł tu dojechać tylko do Rzeszowa, a potem musiał się przesiąść do autobusu. To tylko jeden z dowodów na absurdalne zlikwidowanie pociągów osobowych przejeżdżających przez Mielec i zarastanie trawą tutejszej stacji kolejowej. Na razie odpowiedzią na to jest seria spotkań, narad i konferencji, począwszy od szczebla wojewódzkiego, poprzez powiatowy, na miejskim skończywszy. 4 czerwca br., w znamienną rocznicę wyborów czerwcowych z 1989 r. odbyły się aż dwie takie konferencje. Pierwszą, wcześniej zapowiadaną zorganizował marszałek województwa podkarpackiego Władysław Ortyl i europoseł Tomasz Poręba. Drugą zaś ogłoszoną nieco później zainicjowała posłanka Krystyna Skowrońska. Na obydwu konferencjach nie zabrakło przedstawicieli lokalnych samorządów, w tym wojewódzkiego, a także specjalistów i ekspertów i urzędników odpowiadających za sprawy kolejowe. Do Mielca przybył nawet zaproszony przez Krystynę Skowrońską wiceminister transportu Andrzej Massel. Stacja kolejowa w Mielcu w stanie upadku Oczywiście na obydwu debatach potwierdzano wolę utrzymania i modernizacji linii kolejowej L-25 przebiegającej przez Mielec, niemniej jednak wydaje się, że na przywrócenie do życia mieleckiej kolei przyjdzie nam jeszcze trochę poczekać. Tymczasem na Białorusi, którą czasem się u nas krytykuje, drogi i kolej są niemal wzorowe, co naocznie sprawdziłem przebywając tam dwa lata temu. Inf. i fot. W. Gąsiewski Na konferencji PO, od lewej Krystyna Skowrońska i inni jej uczestnicy kontakt@promocja.mielec.pl WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str.

4 powiatowe Budowa Systemu Informacji Przestrzennej w powiecie mieleckim Potrzeba posiadania informacji niezbędnych do podejmowania właściwych decyzji, a także szybki czas pozyskania informacji, wspierany rozwojem technologii informatycznych, powoduje, że niezbędnym stało się stworzenie systemu wspomagającego procesy zarządzania. W ubiegłym roku Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego ogłosił nabór wniosków o przyznanie dofinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO Województwa Podkarpackiego na lata w ramach Osi priorytetowej III Społeczeństwo Informacyjne. W mieleckim Starostwie Powiatowym opracowany został wniosek o dofinansowanie projektu pn. Budowa Systemu Informacji Przestrzennej w powiecie mieleckim wspomagającego świadczenie usług drogą elektroniczną wraz ze zwiększeniem ich zakresu, dostępności i jakości. Wniosek został zaakceptowany i 28 grudnia 2012 r. podpisano umowę o dofinansowanie projektu. Całkowity koszt projektu, zgodnie z podpisanym w połowie maja br. aneksem do umowy wynosi Narada geodezyjna o nowym systemie informacji przestrzennej Powiatowa Geodezja wśród najlepszych w kraju Powiatowy Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Mielcu znalazł się w ścisłym finale konkursu na najlepszy PODGIK w kraju, ostatecznie zajmując wysokie 6 miejsce na 400 ośrodków działających w Polsce. Plebiscyt ten zorganizowany został przez miesięcznik Geodeta, portal Geoforum.pl oraz firmę Ricoh przy współudziale organizacji grupujących wykonawców geodezyjnych (Geodezyjna Izba Gospodarcza, Przedsiębiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne, Polskie Towarzystwo Geodezyjne). Klienci Waszego ośrodka w elektronicznym głosowaniu wysoko ocenili nie tylko merytoryczną stronę usług oferowanych przez Wasz ośrodek, ale również panującą w nim przyjazną atmosferę napisała w liście gratulacyjnym redaktor naczelna miesięcznika Geodeta Katarzyna Pakuła- Kwiecińska. Głosowanie w plebiscycie podzielone było na dwa etapy i odbywało się drogą elektroniczną. W pierwszym etapie każdy z uczestników plebiscytu mógł nominować jeden PODGIK. Do finału przeszło 10 ośrodków, które uzyskały największą sumę punktów ze wszystkich nadesłanych zgłoszeń. W drugim etapie internauci mogli oddawać głos na jeden z ośrodków, które znalazły się w finałowej dziesiątce. PODGIK w Mielcu zajął ostatecznie 6 miejsce na blisko 400 ośrodków w kraju. Obecność w ścisłym finale tego konkursu to dla naszego PODGIK ogromne wyróżnienie i powód do dumy mówi starosta powiatu mieleckiego Andrzej Chrabąszcz Jest to dla nas szczególnie istotne, ponieważ w głosowaniu brali udział klienci ośrodka, którzy w ten sposób wyrazili swoje zadowolenie ze świadczonych przez ten ośrodek usług. Dyrektor Wydziału Geodezji, Kartografii i Katastru Jan Wilk dodaje To wyróżnienie zobowiązuje nas do utrzymania wysokiego poziomu obsługi klienta oraz stałego doskonalenia jakości naszego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. Być może w kolejnych edycjach konkursu uda nam się zająć miejsce na podium. Inf. B. Miga zł brutto. 85% kosztów ,50 zł - zostanie sfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach RPO WP, a 15% ( ,50 zł) stanowić będzie wkład własny Powiatu Mieleckiego. W wyniku przeprowadzonego postępowania przetargowego wyłoniono wykonawcę do realizacji projektu, firmę GEOBID Katowice, z którą 10 czerwca br. podpisano stosowną umowę. Termin zakończenia realizacji projektu ustalono w umowie na dzień 15 maja 2014 roku. W kolejnym etapie współpracy Starostwa Powiatowego z wykonawcą projektu, w miniony piątek odbyło się spotkanie robocze realizatorów projektu z katowickiej firmy Geobid i przedstawicieli Wydziału Geodezji, Kartografii i Katastru starostwa, z pracownikami urzędów miast i gmin powiatu mieleckiego. Podczas spotkania Andrzej Bryła, wicestarosta Powiatu Mieleckiego wspomniał o dotychczas przeprowadzonych działaniach związanych z rozpoczęciem realizacji projektu. Podkreślając nieuchronną informatyzację niemal wszystkich dziedzin gospodarki, jak też administracji, wskazał na konieczność realizacji tego zadania. Zaakcentował też fakt, że powodzenie realizacji projektu będzie wymagać zaangażowania wszystkich uczestników projektu, w tym, oprócz starostwa, także urzędów miast i gmin. Jak powiedział Jan Wilk - geodeta powiatowy, dyrektor Wydziału Geodezji, Kartografii i Katastru SP, przedstawiając główne cele i zadania budowanego systemu Celem nadrzędnym jest zbudowanie i przekazanie do codziennego wykorzystania Systemu Informacji Przestrzennej dla powiatu mieleckiego - systemu gromadzącego, przetwarzającego oraz udostępniającego odbiorcom ze sfery wewnętrznej administracji powiatu i gmin oraz jednostkom spoza tej sfery kompleksowe, aktualne i zintegrowane dane o przestrzeni geograficznej i jej zagospodarowaniu w celu usprawnienia procesów decyzyjnych i zwiększenia ilości świadczonych elektronicznych usług publicznych. W projekcie uczestniczą także, głównie w zakresie zasilania systemu danymi i korzystania z systemu, jednostki organizacyjne Gmin oraz jednostki organizacyjne Powiatu. Odnosząc realizację projektu na poziom gmin, zakładamy m. in. utworzenie obiektowej bazy graficznej miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i studium kierunków i uwarunkowań zagospodarowania przestrzennego, dostarczenie aplikacji do prowadzenia części graficznej i opisowej planów i studium oraz sporządzania wypisów i wyrysów. W ramach projektu zostanie także wdrożony zestaw programów do obsługi planów i studium oraz zostanie dostarczona aplikacja umożliwiająca założenie ewidencji decyzji o warunkach zabudowy i utworzona aplikacja do prowadzenia i aktualizacji ewidencji dróg gminnych. Zostaną też uruchomione mechanizmy pozwalające na automatyczną wymianę danych zawartych w bazach, pomiędzy urzędami gmin i starostwem. Nowe rozwiązania, o których mówimy, nie tylko wspomogą działania Starostwa Powiatowego w Mielcu, ale także urzędów gmin powiatu. Budowa baz danych oraz wzajemna wymiana informacji ułatwią bieżący dostęp do aktualnych danych, co w znacznym stopniu usprawni obsługę interesantów. Reasumując - realizacja projektu umożliwi przyśpieszenie działań związanych z tworzeniem społeczeństwa informacyjnego, usprawni działania w wielu dziedzinach, stając się m. in. narzędziem w podejmowaniu decyzji związanych z planowaniem, bezpieczeństwem, reagowaniem w sytuacjach kryzysowych dodaje Jan Wilk. Uczestniczący w spotkaniu przedstawiciele wykonawcy projektu, katowickiej firmy Geobid przedstawili kolejność zadań niezbędnych do prawidłowej realizacji projektu. Zaprezentowali także przykłady zrealizowanych projektów na terenie kraju, zasady działania systemu oraz przykłady zastosowań i możliwości systemu. Ustalono i przekazano przedstawicielom urzędów miast i gmin harmonogram dotyczący rozpoczęcia realizacji prac. Podkreślano, że powodzenie realizacji projektu będzie związane z zaangażowaniem wszystkich uczestników w przygotowanie i udostępnienie posiadanych informacji, a w dalszym etapie od systematycznego zasilania baz aktualnymi danymi. Inf. i fot. B. Miga Powiat mielecki Powiatowy Urząd Pracy w Mielcu realizuje projekt pt. Młodzi w biznesie współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich Działanie 6.2 Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samo zatrudnienia. Okres realizacji projektu r r. Weź w nim udział jeżeli jesteś osobą bezrobotną zarejestrowaną w Powiatowym Urzędzie Pracy w Mielcu i masz poniżej 25 lat, jeżeli nie masz pracy a masz pomysł na biznes i chcesz być niezależny, jeżeli potrzebujesz wiedzy i umiejętności z zakresu prowadzenia firmy, wsparcia finansowego. oferujemy: przeszkolenie z zakresu prowadzenia własnej działalności gospodarczej Zajęcia aktywizacyjne z zakresu prowadzenia działalności gospodarczej przewidziane są dla 55 osób, w tym 30 kobiet. wsparcie finansowe w postaci bezzwrotnej dotacji na otwarcie własnej firmy w wysokości do zł. Spośród uczestników szkolenia 45 osób, w tym 25 kobiet otrzyma dofinansowanie na podjęcie działalności gospodarczej. Ze wsparcia nie mogą skorzystać: osoby, które posiadały wpis do rejestru Ewidencji Działalności Gospodarczej, były zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Sądowym, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub prowadziły działalność na podstawie odrębnych przepisów (w tym m.in. działalność adwokacką, komorniczą lub oświatową) w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających dzień przystąpienia do Projektu, osoby, które w okresie od r. do momentu przystąpienia do projektu otrzymały bezzwrotne środki na podjęcie działalności gospodarczej. Główny cel projektu: Wzrost przedsiębiorczości oraz samozatrudnienia wśród 55 osób bezrobotnych poniżej 25 roku życia zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Mielcu. Szczegółowe informacje oraz kontakt: Powiatowy Urząd Pracy w Mielcu Mielec, ul. Chopina 16a, /pokój 16, I piętro/ Tel Biuro Projektu czynne od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:15 do 15:15 Osoby zainteresowane zachęcamy do zapoznania się z dokumentacją rekrutacyjną i regulaminem projektu oraz do złożenia formularza zgłoszeniowego i wniosku o dofinansowanie. Dokumentacja rekrutacyjna, Regulamin projektu Młodzi w biznesie oraz Regulamin przyznawania dofinansowania dla uczestników projektu Młodzi w biznesie dostępne są w Biurze Projektu oraz na stronie w zakładce Aktualności. Sam decyduj czy chcesz być niezależny. Tylko 55 osób może otrzymać wsparcie. Projekt jest realizowany w okresie od r. do r. w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VI Rynek pracy otwarty dla wszystkich Działanie 6.2. Wsparcie oraz promocja przedsiębiorczości i samozatrudnienia. W czerwcu II gi nabór wniosków!!!!!!! Inf. Urząd Pracy w Mielcu tekst płatny WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str. nasza strona:

5 obronno-sanitarne i sportowe III Powiatowa Olimpiada Pierwszej Pomocy Przedmedycznej Szkół Ponadgimnazjalnych 7 czerwca br. odbyła się w Mielcu III Powiatowa Olimpiada Pierwszej Pomocy Przedmedycznej Szkół Ponadgimnazjalnych, której organizatorem był Automobilklub Mielecki Sekcja Ratowników Drogowych oraz Starostwo Powiatowe w Mielcu. Do zawodów zgłosiło się 13 drużyn, które reprezentowały 10 szkół ponadgimnazjalnych z terenu powiatu mieleckiego, spośród których pierwsze miejsce zajęła drużyna Drużyna z Zespołu Szkół Technicznych w Mielcu Uczestnicy szkolenia (fot. Aneta Dyka-Urbańska) W dniu 14 czerwca 2013 r. na obiektach LOK Mielec odbyły się I Zawody Sportowo Obronne dla Szkół Ponadgimnazjalnych Mielec 2013, zorganizowane przez Starostwo Powiatowe w Mielcu i Wojskową Komendę Uzupełnień w Mielcu. Patronat Honorowy sprawował Starosta Powiatu Mieleckiego Andrzej Chrabąszcz, zaś głównym koordynatorem zawodów był Wojskowy Komendant Uzupełnień w Mielcu ppłk mgr inż. Mirosław Ciesielski. W zawodach wzięło udział 11 zespołów dziewcząt i chłopców z 7 szkół ponadgimnazjalnych powiatów: mieleckiego, ropczyckiego, dębickiego i kolbuszowskiego. W trakcie zawodów przeprowadzono następujące konkurencje: bieg na orientację, pierwsza pomoc przedmedyczna i strzelanie z kbks. W wyniku rywalizacji w w/w konkurencjach komisja sędziowska w składzie: mjr Leszek Bąk - sędzia główny zawodów oraz płk rez. Kazimierz Cichoń i kpt. Janusz Głodkowski - sędziowie ZST w Mielcu w składzie: Krzysztof Czerwiec, Grzegorz Skowron i Rafał Wilk, zaś opiekunem był Andrzej Wyzga. Drugie miejsce zajęła drużyna I LO w Mielcu w składzie: Olga Adamczyk, Magdalena Babińska i Anna Piechota. Opiekunowie to: Bożena Włodarczyk i Włodzimierz Gąsiewski. Pierwsze miejsce w resustytacji zajęła Olga Adamczyk, zaś najskuteczniejszym ratownikiem był Grzegorz Skowron. (W. Gąsiewski) I Zawody Sportowo Obronne dla Szkół Ponadgimnazjalnych Olga Adamczyk odbiera nagrodę za I miejsce w resustytacji Drużyna z I Liceum Ogólnokształcącego z Mielca (fot. W. Gąsiewski) Mieleccy ratownicy ciągle się szkolą Pierwsza grupa ratowników medycznych z pogotowia ratunkowego w Mielcu ma już za sobą nowe w ofercie szkolenie w Szkole Ratownictwa Medycznego działającej przy stacji. Tym razem kursy mają funkcję przypominającą i utrwalającą wiedzę, a prowadzone są z zakresu medycznych czynności ratunkowych wykonywanych przez ratownika medycznego w sytuacji nagłego zatrzymania krążenia. Podczas zajęć konkurencji strzeleckiej; rat. med. Joanna Moraczewska, rat. med. Jarosław Moraczewski, kpt. Jacek Kozioł sędziowie pomocy przedmedycznej; kpt. Zbigniew Świniuch, mł.chor. szt. rez. Piotr Wieczerzak sędziowie biegu na orientację, na podstawie uzyskanych wyników ustaliła kolejność zespołów w klasyfikacji generalnej zawodów i tym samym wyłoniła zwycięzców I Zawodów Sportowo Obronnych dla Szkół Ponadgimnazjalnych. Organizatorzy gratulują wszystkim uczestnikom zawodów osiągnięcia wysokich i bardzo wysokich wyników w rywalizacji zespołowej i indywidualnej. Podczas zawodów osiągnięto następujące rezultaty: W kategorii drużynowej: I miejsce drużyna z Zespołu Szkół im. ks. dr. Jana Zwierza w Ropczycach w składzie: - Wojciech Pociask, - Tomasz Darłak, - Patryk Iżyk, opiekun Krzysztof Szeliga; II miejsce drużyna Liceum Ogólnokształcącego im. Ks. Piotra Skargi w Sędziszowie Małopolskim w składzie: - Bartosz Lazarowicz, - Mateusz Grębosz, - Damian Ogrodnik, opiekun - dr Jacek Magdoń; III miejsce drużyna z Zespołu Szkół Technicznych im. Bohaterów Września 1939 r. w Kolbuszowej w składzie: - Sebastian Ozimek, - Patryk Poczta, - Michał Rzeszutek, opiekun mjr rez. Piotr Panek. W kategorii indywidualnej: I miejsce Patryk Iżyk, II miejsce Tomasz Darłak, III miejsce Wojciech Pociask uczniowie z Zespołu Szkół im. ks. dr. Jana Zwierza w Ropczycach opiekun Krzysztof Szeliga. Klasyfikacja generalna Poza regulaminem zawodów organizatorzy wyróżnili: szkoleniowo warsztatowych skupiono się przede wszystkim na pracy zespołowej. Paweł Pazdan, dyrektor pogotowia ratunkowego w Mielcu, podkreśla, że zapał wielu ludzi w stacji pogotowia spowodował, że szkolenia nie są tylko wypełnieniem obowiązkowego minimum, ale przeciwnie: ciągle rodzą się nowe pomysły, jak wzbogacić kursy, dostosować do wymagań studentów. Inf. A. Dyka-Urbańska Strzelanie z PW (Pistoletu Wojskowego) opiekunów zespołów: I miejsce Krzysztof Zapłacki - wynik 41pkt. Zespół Szkół Zawodowych w Pustkowie Osiedlu; II miejsce Jacek Magdoń - wynik 41 pkt. Liceum Ogólnokształcące im. Ks. Piotra Skargi w Sędziszowie Małopolskim; III miejsce Piotr Panek - wynik 37 pkt. Zespół Szkół Technicznych im. Bohaterów Września 1939 r. w Kolbuszowej. W uroczystym wręczaniu nagród wziął udział m.in. Andrzej Chrabąszcz starosta powiatu mieleckiego, starostowie sąsiednich powiatów, dyrektorzy szkół i instytucji. (W. Gąsiewski) Medale dla juniorów powiatu mieleckiego Złoto, srebro i brąz dla juniorów powiatu mieleckiego na Mistrzostwach Województwa Podkarpackiego w szachach szybkich w Krośnie. 240 zawodników uczestniczyło w Mistrzostwach Województwa Podkarpackiego w szachach szybkich, które odbyły się w sobotę, 8 czerwca 2013 w Krośnie. Rozgrywki odbywały się odrębnie dla juniorów i juniorek w sześciu kategoriach wiekowych, na dystansie 9-ciu rund. Turniej rozgrywany był systemem szwajcarskim, tempo gry - 15 minut na partię dla zawodnika. Bardzo dobry występ zanotowali zawodnicy naszego powiatu, głównie reprezentanci dwóch klubów - KSz SDK-Lotnik Mielec i KGL Szarotka Wadowice Górne. Mistrzem województwa podkarpackiego w kategorii juniorów do lat 17 został Tomasz Wilk (Lotnik Mielec) - 7,5 pkt. (Trener: Zenon Chojnicki). Wicemistrzynią województwa w kategorii juniorek do lat 11 została Gabriela Należna (Szarotka Wadowice Górne) - 7,0 pkt. (Trener: Adam Krawiec). Brązowym medalistą w kategorii Medaliści na podium juniorów do lat 9 został Konrad Ćwięka (Szarotka Wadowice Górne) - 6,5 pkt. (Trener: Franciszek Mielecki). W pierwszej dziesiątce w swoich grupach uplasowali się także: w kategorii juniorek do lat 9: 4. Wójtowicz Gabriela (Lotnik Mielec), 5. Hodur Izabela (Szarotka Wadowice Górne); w kategorii juniorów do lat 9: 7. Chlebicki Mateusz (Szarotka Wadowice Górne) w kategorii juniorek do lat 11: 5. Para Joanna (Szarotka Wadowice Górne). w kategorii juniorów do lat 11: 9. Pędrak Mateusz (Lotnik Mielec) w kategorii juniorek do lat 15: 9. Mędrek Justyna (Szarotka Wadowice Górne) w kategorii juniorów do lat 17: 8. Indyk Wojciech (Lotnik Mielec) W punktacji do rankingu klubów woj. Podkarpackiego tym razem drużynowo lepsi okazali się juniorzy KGL Szarotka Wadowice Górne zdobywając łącznie 13 pkt. KSz SDK-Lotnik Mielec - 9 pkt. Inf. i fot. A. Krawiec Drużyna z Ropczyc - zdobywcy I miejsca (foto arch.) Drużyna z Sędziszowa Małopolskiego - zdobywcy II miejsca kontakt@promocja.mielec.pl WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str. 5

6 poetyckie i czytelnicze Wspólne zdjęcie laureatów oraz gości turnieju poetyckiego Historyczne wieści Spotkanie w Czerminie - Moshe Gur, który przeżył holocaust - Akt Urodzenia po 88 latach... Goście z Izraela w Urzędzie Gminy Czermin 13 czerwca br. w Pedagogicznej Bibliotece Pedagogicznej w Rzeszowie Filia w Mielcu odbył się finał IX Ogólnopolskiego i Polonijnego Turnieju Poetyckiego o Srebrne Pióro Prezydenta Miasta Mielca oraz Laury Nadwisłocza, Poetycki Exlibris Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Rzeszowie Filia w Mielcu i Senackiego Orła RP w kategorii Polonia. Jak już pisaliśmy w poprzenim numerze Wieści Regionalnych nagrody główne Srebrne Pióro Prezydenta Miasta Mielca otrzymali: Aleksandra Dębska w kategorii młodzieżowej i Piotr Fałczyński w kategorii dorosłych. Nagrodę Senackiego Orła w kategorii Polonia otrzymuje Ewelina Towiańska. Pozostałe osoby (miejsca 2 do 6) z każdej kategorii otrzymują wyróżnienia pamiątkowe dyplomy, nagrody rzeczowe lub książkowe. Ponadto Laury Kwartalnika Nadwisłocze otrzymał Andrzej Jagiełłowicz w kategorii młodzieżowej, Maria Stefanik w kategorii dorosłych i Marek Wieczorek w kategorii Polonia. Poetycki Exlibris Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej w Rzeszowie Filia w Mielcu otrzymała Aleksandra Lonczak w kategorii młodzieżowej, Zbigniew Michalski w kategorii do- Wiceprezydent Mielca Bogdan Bieniek (od prawej i laureat Srebrngo Pióra - Piotr Fałczyński (fot. Damian Gąsiewski) rosłych i Elżbieta Czerniawska Kondycka w kategorii Polonia. w kategorii Polonia. Dodatkowe nagrody otrzymali: Nagrody wręczali m.in. Bog- Katarzyna Dąbek (LO dan Bieniek - wiceprezydent w Jeżowem) za wiersz Skrzydła Mielca, Joanna Rębisz - dyrekwy - nagroda aparat cyfrotor biura senatora Władysława Canon Powershot Sx260 Ortyla, Arkadiusz Gałkowski z pokrowcem, ufundowany - dyrektor Wydziału Edukacji przez Miejskie Przedsiębiorstwo w Mielcu oraz Józefa Krasoń Gospodarki Komunalnej i Włodzimierz Gąsiewski. Finał Sp. z o.o. w Mielcu i Elżbieta częścią artystyczną uświetnił Czerniawska (Litwa) - nagroda Zespół Kameralny Państwowej 1000 zł ufundowana przez Szkoły Muzycznej I i II stop- Zakład Metalowy Teresa nia w Mielcu. Organizatorzy i Stefan Drozdowscy, Pławo- składają podziękowania fundatorom Borowa k. Mielca. nagród oraz dyrekcji Nagrodę publiczności Hotelu Polskiego w Mielcu w trakcie finału uzyskali: Piotr za ufundowanie bezpłatnych Fałczyński w kategorii dorosłych, Michał Różycki (II LO noclegów dla uczestniczki finału z Wielkiej Brytanii i uczestnika z Wrocławia. w Mielcu) w kategorii młodzieżowej i Danuta W. Gąsiewski Sotnik- 20 czerwca br. do gminy Czermin przyjechał z Izraela wraz z kilkunastosobową rodziną Moshe Gur, który urodził się w 1925 r. w Woli Otałęskiej, w powiecie mieleckim - obecnie gmina Czermin. Podczas okupacji niemieckiej hitlerowcy najpierw jego rodzinę wypędzili z domu i początkowo ukrywali się oni u znajomych sąsiadów polskich. W 1942 r. Niemcy wraz z Żydami z Mielca wywieźli ich do obozu koncentracyjnego w Majdanku, skąd Moshe uciekł i wrócił w rodzinne strony. Tam przez jakiś czas ukrywał się i pracował znów u polskich sąsiadów, a resztę okupacji do jesieni 1944 r. spędził w okolicznych lasach wraz z grupą Żydów. W listopadzie grupa ta, częściowo uzbrojona, przerwała walcząc front niemiecko-sowiecki i odzyskała wolność. Teraz w 2013 r. Moshe Gur wrócił do gminy Czermin aby odnaleźć miejsce po swoim domu i potomków Polaków, Powiatowy konkurs czytelniczy dla uczniów gimnazjów i szkół podstawowych W dniu 19 czerwca br. w Pedagogicznej Bibliotece Wojewódzkiej Filia w Mielcu odbył się finał II etapu konkursu czytelniczego dla uczniów gimnazjum i szkół podstawowych zorganizowanego przez SNaP o/mielec i Pedagogiczną Bibliotekę Wojewódzką w Rzeszowie Filia w Mielcu w roku szkolnym 2012/2013. W konkursie dla gimnazjów wzięło udział 25 uczniów, w tym 19 otrzymało tytuł laureata, natomiast w konkursie dla szkół podstawowych wzięło udział 34 uczniów, z czego 22 otrzymało tytuł laureata. Komisję konkursową stanowili: Józefa Krasoń, Ewa Aleksiej (przewodniczaca), Elżbieta Minorczyk, Małgorzata Boraczyńska i Barbara Ćwięka. Podczas finału nagrody wręczał Arkadiusz Gałkowski - dyrektor Wydziału Edukacji w Mielcu oraz Józefa Krasoń - kierownik Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej Filia w Mielcu. W. Gąsiewski Reminescencje Janusza Kapuścińskiego Dzięki zaangażowaniu Janusza Kapuścińskiego członka Grupy Literackiej Słowo, działającej przy Towarzystwie Miłośników Ziemi Mieleckiej im. Władysława Szafera w Mielcu i Barbary Augustyn, która wykonała projekt okładki, dokonała redakcji i napisała posłowie do tomiku Reminiscencje, 15 czerwca 2013 r. odbyła się w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Mielcu jego promocja. Jest to drugi, po wydanym w 2010 roku Posłuchaj wiatru, posłuchaj, tomik w karierze członka mieleckiego środowiska literackiego. Spotkanie rozpoczęła, witając zgromadzonych gości w czytelni Rodzinne zdjęcie uczestników spotkania (foto arch.) którzy pomogli ocalić mu życie. Ponadto w Urzędzie Gminy Czermin otrzymał od Leona Getingera - wójta gminy Czermin, ponownie Akt Urodzenia, który potwierdza jego polskie korzenie. W spotkaniu uczestniczył także Zbigniew Niziński założyciel i prezes Fundacji Pamięć, Która Trwa, który od 1999 r. przemierza Polskę w poszukiwaniu ginących cmentarzy żydowskich oraz niszczejących synagog, a także miejsc pochówku pomordowanych przez hitlerowców podczas II wojny światowej Żydów. Właśnie w ostatnich dniach, wraz z rodziną Moshe Gura takie miejsce zostało upamiętnione w powiecie dąbrowskim, w gminie Radgoszcz, niemal sąsiadującej z gminą Czermin. Zbigniew Niziński wyraził nadzieję, że takie miejsca da się odnaleźć, zwłaszcza poza Mielcem, i upamiętnić w powiecie mieleckim. Inf. i fot. W. Gąsiewski Od lewej Józefa Krasoń i Arkadiusz Gałkowski podczas wręczania nagród Uczestniczki konkursu i ich opiekunki (fot. Elżbieta Minorczyk) MBP Mielec, jej dyrektorka Maria Błażków, zaś samą imprezę prowadził prezes Grupy Zbigniew Michalski. Jako pierwszy wystąpił Marek Paprocki. W czasie blisko półgodzinnego występu potwierdził swoje niezwykłe umiejętności wokalne. Dwa razy dłużej trwała recytacja wierszy pochodzących z tomiku w wykonaniu Doroty Kwoki i Stacha Ożoga. Wkrótce po ich wystąpieniu zabrał głos sam Janusz Kapuściński, który opowiedział o swoim pisaniu i własnych motywacjach. O swojej twórczości opowiedział także autor prezentowanego wernisażu malarstwa, Zbigniew Maglecki członek Klubu Środowisk Twórczych. Dyskusję na temat poezji zawartej w tomiku Reminiscencje zapoczątkowała Barbara Augustyn, będąca autorką jego pierwszej recenzji. Równie ciepło o wierszach wypowiedzieli się pozostali dyskutanci: Stach Ożóg, Włodzimierz Kłaczyński, Stefan Żarów, Zbigniew Michalski i Jan Stępień. Janusz Kapuściński z rąk wiceprezes TMZM im. Wł. Szafera w Mielcu Marii Błażków, otrzymał legitymację członkowską tej mieleckiej organizacji pozarządowej, która w przyszłym roku obchodzić będzie jubileusz 50 lecia istnienia. Wszyscy wykonawcy otrzymali kwiaty, a Dorota Kwoka, z racji przyjęcia w poczet ZLP o / Kielce, stosowną wiązankę. Prezes Zbigniew Michalski zapowiedział następną promocję w dniu 6 lipca 2013 r., w MBP Mielec. Tym razem swoją poezję z tomiku Gra w zielone, zaprezentuje tegoroczna maturzystka, Monika Cichoń. Prezentację, kolejnego wydawnictwa Grupy, zakończyła pamiątkowa sesja fotograficzna i tradycyjne rozmowy przy kawie. Zbigniew Michalski Leon Getinger (od lewej) - wójt gminy Czermin i Moshe Gur w momencie uroczystego odbioru Skróconego Aktu Urodzenia potwierdzającego urodzenie w 1925 r. w Woli Otałęskiej WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str. 6 nasza strona:

7 KUP LUB SPRZEDAJ - ZAPRASZAMY! promocyjne Szanowni Państwo! W art-studio-galeria-antykwariat przy ul. Jana III Sobieskiego 1 w Mielcu można oglądać kolekcję obrazów Ikon Krystyny GargasGąsiewskiej. Można też zamówić wykonanie obrazu lub Ikony - zapraszamy: Mielec, ul. Jana III Sobieskiego 1, tel ,,,Jezus Chrystus Dobry Pasterz. Ikona na desce świerkowej ze szpongami.25,5x31,5x3 cm.,,święta trójca Ikona 22,5x30,5x2,5 Ikona,,Ostatnia Wieczerza Ikona ręcznie pisana zgodnie z Tradycją, na desce świerkowej 44x25,5x3 cm. Uwaga! kontakt@promocja.mielec.pl WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str.

8 WIEŚCI REGIONALNE Nr 6/13 25 czerwiec 2013 r. Str. 8 nasza strona: