Niech patronka jaworznickich górników św. Barbara ma w swej pieczy cały Górniczy Stan

Transkrypt

1 Niech patronka jaworznickich górników św. Barbara ma w swej pieczy cały Górniczy Stan Tygodnik Lokalny 2 8 grudnia 2009 roku nr 48/949 rok XIX ABY NASZE MIASTO BYŁO LEPSZE Relacja z sesji RM czytaj na str. 2 Zostały pnie i kikuty drzew czytaj na str. 2 Skarga wojewody, Jałyński zaskoczony czytaj na str. 3 Pomóżmy zorganizować wigilię czytaj na str. 3 Spierali się o in vitro czytaj na str. 5 Życzenia dla górników czytaj na str. 10 Rusza aukcja WOŚP Jak co roku zapraszamy ludzi dobrego serca do uczestnictwa w aukcji na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Aukcja odbywać się będzie w internecie najprawdopodobniej za pośrednictwem Allegro. Jeśli mają Państwo ochotę przekazać przedmioty do licytacji zapraszamy do redakcji przy ulicy św. Barbary 7. SIE MA! ISNN cena 2,00 zł w tym 7% VAT nr indeksu nakład: egz. Jaworzno egz. Mysłowice Jaworzno otrzyma ponad 13 mln zł dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na realizację projektu Gospodarcza Brama Śląska Etap I uruchomienie Zagłębiowskiej Strefy Gospodarczej. Zdecydował o tym na początku listopada Zarząd Województwa Śląskiego. Pozyskane dofinansowanie zrefunduje poniesione przez gminę koszty uzbrojenia w infrastrukturę ponad 12 ha niezagospodarowanych terenów poprzemysłowych, zlokalizowanych na obszarze po byłej kopalni Kościuszko wyjaśnia Anna Mocała-Kalina, naczelnik Wydziału Rozwoju i Polityki Gospodarczej. Dzięki temu w centrum miasta powstał gotowy do zagospodarowania i atrakcyjny gospodarczo teren inwestycyjny o centrotwórczym przeznaczeniu usługowym. Projekt stanowi komponent przestrzenny szerszego przedsięwzięcia Św. Mikołaj wkracza do akcji Święty Mikołaj jest znany na całym świecie. W Anglii jest nazywany Father Christmas, w USA Santa Claus, we Włoszech Babbo Natale, w Niemczech Heilige Nicolaus. Legendy mówią, że dzięki zaprzęgowi reniferów dostarcza prezenty dzieciom na całym świecie. Jego siedzibą jest prawdopodobnie Laponia, Grenlandia, północna Kanada, Księżyc lub Biegun Północny. 6 grudnia Mikołaj zawita do Hali Widowiskowo-Sportowej przy ul. Grunwaldzkiej 80, gdzie będzie oczekiwał na wszystkie dzieci. Świetna zabawa z wieloma atrakcjami, konkursy, nagrody i moc niespodzianek. W tym dniu odbędzie się spektakl teatralno-muzyczny, będą udostępnione zjeżdżalnie, zamek dmuchany, suchy basen, a każdy uczestnik otrzyma słodki upominek wszystkie atrakcje w cenie biletu! Uwaga dla rodziców: Podczas imprezy dyżurował będzie Święty Mikołaj. Bilet w cenie 5 zł do nabycia w kasach MCKiS, sklepie muzycznym Melodia. Ilość miejsc ograniczona. Bilety wstępu obowiązują wszystkich wchodzących do Hali Widowiskowo-Sportowej. 6 grudnia godz Hala Widowiskowo-Sportowa Mikołajki Zapraszamy! Zdjęcie terenów po szybie Kościuszko z lotu ptaka projektu kluczowego Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata Gospodarcza Brama Śląska Etap I Uruchomienie Zagłębiowskiej Strefy Gospodarczej, które jest realizowane na obszarach zlokalizowanych w gminach i miastach partnerach: Jaworznie, Sosnowcu, Czeladzi i Będzinie. Wartość całego projektu wynosi ponad 20 mln zł, z czego 13,3 mln zł to dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. PR * * * mikołajkowe newsy * * * * * * mikołajkowe newsy * * * mikołajkowe newsy * * * W niedzielę 6 grudnia w autobusach PKM-u będzie można spotkać Świętego Mikołaja! Święty będzie podróżował autobusami na wszystkich liniach, ale kiedy i gdzie, to już tylko on raczy wiedzieć :-) Dla górników Czarne niebo węgla Bóg schował Głęboko w ziemi Zwyczajny dzień Spada gardłem szybu W słonecznym kapeluszu Kręci się rytm pracy Cieplej jest na duszy W objęciach zimnych skał Górnik jak galernik Wachluje w ciemności Wiosłami powiek JAN RYSZARD DRĄG Trzech pacjentów ze świńską grypą już w domu Szpital czekał 8 dni na wyniki badań trójki pacjentów, u których stwierdzono podejrzenie zarażenia wirusem AH1N1, czyli świńską grypą. Wśród zarażonych znalazła się ciężarna kobieta, jedno dziecko i osoba dorosła. Trzy pierwsze dni mieli oni wysoką gorączkę, kaszel i katar. Przebieg gwałtowny choroby spowodował, że wykonano dodatkowe badania na obecność wirusa. Przez okres leczenia pacjenci przebywali w izolatkach, gdzie po kilku dniach ich stan się poprawił i zostali wypuszczeni do domu. Doszło do kuriozalnej sytuacji. Wyniki na obecność wirusa mieliśmy dostać po 4 godzinach, jednak otrzymaliśmy je dopiero po 8 dniach mówi naczelny lekarz szpitala miejskiego Wiesław Więckowski. Znaczy to tyle, że pacjenci dowiedzieli się dopiero w tym tygodniu, że byli chorzy na świńską grypę. Aktualnie w szpitalu leczą się kolejne trzy osoby z podejrzeniem AH1N1. Próbki zostały przesłane do laboratorium w Katowicach. Może tym razem na wyniki nie trzeba będzie tak długo czekać. 15 sposobów na dotacje dla każdego Przewodnik po funduszach europejskich Pod takim tytułem ukaże się w kolejnym numerze naszej gazety dodatek w postaci 16-stronicowej broszury. REDAKCJA ER

2 2 Aktualności Reminiscencje posesyjnie Co z tą kulturą? 26 listopada 2009 r. o godz rozpoczęła się kolejna sesja Rady Miejskiej w siedzibie Agencji Rozwoju Lokalnego. Przebiegała w spokojnej atmosferze, poza permanentnym przypadkiem jednego z radych lewicy, który programowo jest zawsze na nie. Ochy i achy Radni mieli okazję zapoznać się na sesji z informacjami o działalności za okres od listopada 2008 r. do października 2009 r. trzech naszych podstawowych instytucji kultury: Miejskiej Biblioteki Publicznej, Muzeum Miasta Jaworzna i Miejskiego Centrum Kultury i Sportu. Niezaprzeczalnym faktem jest, że powstanie nowej siedziby biblioteki było dużym krokiem w przyszłość. Jeśli nawet można by czynić jakieś zarzuty w stosunku do jej działalności, to chyba dlatego, że tylko ten, który nic nie robi, nie popełnia błędów. Jeśli do tego dodamy, że nasza biblioteka jest znana nie tylko w Polsce oraz jest stawiana za przykład rozwiązań w tej dziedzinie życia, to trudno oczekiwać, abyśmy sami kalali swoje gniazdo, skoro dla innych jesteśmy nieosiągalnym ideałem. Nie ma się zatem czemu dziwić, że usłyszeliśmy samo ochy i achy. Niczym w podziemiu Gorzej jest z naszym muzeum, ponieważ od lat trwa remont jego stałej siedziby. Nikt zatem się nie dziwi, choć nie wiem dlaczego, że działalność tej placówki jest słabo rozpropagowana. Nieraz można odnieść wrażenie, że pracują w podziemiu w jakiejś konspiracji. Gdyby dyrektor Dudzik nie pokazywał się publicznie, to można by uznać, że muzeum nie istnieje. Radni jednak rozumieją ten stan rzeczy i liczą, co zostało wyrażone ustami przewodniczącego Kaczmarka, że remont siedziby muzeum zostanie szczęśliwie ukończony i będziemy się niedługo chwalić kolejną placówką jaworznickiej kultury. Kiedy radni przeszli do sprawozdania z pracy MCKiS-u, to zostali całkowicie zaskoczeni przez jego formę. Zamiast długich słupków i wyliczeń, dyrektor MCKiS-u przygotował sprawozdanie w formie filmu o wartkiej akcji, w którym opowiedział o wszystkich aspektach działalności tej placówki. Począwszy o utrzymaniu obszernej infrastruktury, której wartość sięga 50 mln złotych, poprzez sprawozdanie z działalności sportowej, a kończąc na działalności kulturalnej. Jeśli ktoś nie wierzy, to trudno, lecz lekka forma prezentacji jest bardziej przystępna dla ludzkiego organizmu. Nie męczy tak jak długie tyrady, a na końcu wszyscy słuchacze są wdzięczni, że nie zostali skatowani monotonią tradycyjnego przekazu. I co należy dodać, nawet się oczy nie zamykają, bo przed nimi miga zmieniający się obraz. Trudno się dziwić, że radni byli zachwyceni takim sprawozdaniem. Ja jednak się dziwię. Bo z działki kulturalnej nic nowego nie usłyszałem niż to, co zaczęło się za prezydentury Tarabuły. Dla potrzeb tego artykułu nazwę ten kierunek upolitycznieniem. Rozumiem to w ten sposób, że władzy nie interesuje w ogóle, dokąd zmierza kultura, lecz pragnie jedynie zapewnić rozrywkę swoim mieszkańcom, aby ci zadowoleni i wdzięczni oddali na nich głosy w kolejnych wyborach. Wydaje mi się, że radni zbyt wąsko rozumieją działalność kulturalną i skupiają się właśnie na zapewnieniu wyborcom rozrywki. Można i tak patrzeć, lecz na przykładzie prowadzonej przez miasto polityki mieszkaniowej możemy ocenić, dokąd zmierzamy w tej dziedzinie, to w przypadku kultury nie wiemy. Zastrzegam się, że jeśli ktoś wie dokąd zmierza nasza jaworznicka kultura, to chętnie opublikujemy jego jakże ważny głoś w tej sprawie. Dziwię się radnym, że żaden nie zwrócił uwagi, że kultura w MCKiS-ie nie ma kierownika, jest to zatem jazda bez trzymanki. Ciekaw jestem, czy by milczeli, kiedy szpital zostałby bez dyrektora i ordynatorów. No tak, jeśli chodzi własne zdrowie, to człowiek potrafi się upomnieć, lecz jeśli chodzi o jakąś kulturę, to kogo to obchodzi? Radnych musi to jednak obchodzić, bo jest to ustawowy obowiązek gminy, aby stwarzać warunki do rozwoju kultury. Kultury a nie rozrywki, co daję radnym pod rozwagę. O czym jeszcze? W porządku obrad poruszono jeszcze następujące tematy: Uchwalono wysokości stawek podatku od nieruchomości oraz zwolnień, uchwalono stawki podatku od środków transportowych, zwolnienia z podatku leśnego w 2010 r., zwolnienia z podatku od nieruchomości w ramach pomocy de minimis na utworzenie nowych miejsc pracy, zwolnienia z podatku od nieruchomości w ramach pomocy de minimis dla przedsiębiorców inwestujących na terenie miasta Jaworzna. Uchwalono zwolnienia od podatku od nieruchomości nowo wybudowanych budynków mieszkalnych jednorodzinnych. Uchwalono górne stawki w zakresie pozbywania się zebranych na terenie nieruchomości odpadów komunalnych oraz nieczystości ciekłych. Podjęto pakiet uchwał w sprawie szpitala, który podejmując współpracę z ośrodkami naukowymi ma aspiracje być elementem systemu naukowego w Polsce. Interpelacje radnych zakończyły obrady sesji. JÓZEF MATYSIK Zarząd wspólnoty mieszkaniowej z Klonowej 7 pozbawił życia kilkanaście drzew. Owocowe zostały wycięte do pnia, inne gatunki liściastych w tym m.in. kasztan, ogołocono doszczętnie, pozbawiając je w całości korony. A wszystko to zarząd zrobił na własną rękę, bez koniecznego zezwolenia z Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa. Tzw. przycinkę, która zapewne spowoduje obumarcie drzew, zrobił według własnego widzimisię. W sobotę po prostu skorzystano, że w okolicy znajdowała się budowlana zwyżka i postanowiono z drzewami rozprawić się na dobre. O sprawie nie wiedział nawet sam administrator budynku. Wielu mieszkańców Os. Stałego jest oburzonych tym, co zo- Zostały pnie i kikuty drzew W naszym mieście dopuszczono się kolejnego bestialstwa na przyrodzie. To co zrobiono z drzewami na ul. Klonowej nie można inaczej nazwać Smutny widok obciętych drzew stało po tym miniparku między blokami. Plac na ul. Klonowej przedstawia smutny widok. Pan Edward Pożarski mieszkający w sąsiednim bloku, pod piątką, sam sadził 40 lat temu niektóre z tych drzew. Jego sąsiadka, pani Jolanta, uważa, że postąpiono tak z drzewami przez zwykłą złośliwość. I na tym na razie koniec historii. Podobno byli tam już pracownicy z Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa Urzędu Miejskiego, podobno wspólnocie grożą kary, podobno nawet sąd. Nic na pewno nie wiemy, bo wydział, zasłaniając się trwającym postępowaniem administracyjnym prowadzonym w tej sprawie, nie znalazł czasu, aby odpowiedzieć, jakie kroki zostały już podjęte. Pytanie, które stawiamy i stawia je część mieszkańców Os. Stałego jak mogło dojść do takiej sytuacji? zostanie niestety na razie bez odpowiedzi. MT Zaproszenie na odpust do parafii św. Barbary na Podłężu Chciałbym serdecznie zaprosić na uroczystą Mszę świętą odpustową ku czci św. Barbary patronki górników, która zostanie odprawiona 6 grudnia (niedziela) o godz w kościele św. Barbary na Podłężu. Mszę św. uświetni chór kameralny Getsemani. Serdecznie pozdrawiam i zapraszam, Marcin Bochnak Foto: Anna Prokop Chór kameralny Getsemani

3 Aktualności 3 Wojewoda wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach ze skargą na uchwałę Rady Miejskiej w Jaworznie w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Centrum w Jaworznie i wniósł o stwierdzenie jej nieważności. Prezydent Miasta nie zgadza się z tą decyzją i zamierza udowodnić, że argumenty wojewody nie mają podstaw prawnych. Zaproszenie na Świąteczny Kiermasz Pomóżmy zorganizować wigilię 8 grudnia br. serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców Jaworzna do Miejskiej Biblioteki Publicznej na Świąteczny Kiermasz pod nazwą Gwiazdka Przed nami oczekiwanie na święta Bożego Narodzenia, czas serdeczności i spotkań z bliskimi. Przygotowania do tego szczególnego okresu rozpoczęły się w każdym domu. Jednak są osoby, które są tego podstawowego dobra pozbawione. Nie mają domu i najczęściej także rodziny, z którą mogliby zasiąść do wigilijnego stołu. Z myślą o nich Stowarzyszenie Semper Homo i streetworkerzy z sekcji ds. bezdomności Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Jaworznie postanowili zorganizować kiermasz, z którego dochód pozwoli zorganizować wieczór wigilijny dla osób bezdomnych. Miejscem do tego najdogodniejszym jest Miejska Biblioteka Publiczna, gdzie w dolnym holu wystawowym od godziny 9.00 do późnego popołudnia będzie W ciągu miesiąca od otrzymania uchwały Rady Miejskiej prawnicy wojewody muszą przeprowadzić jej ocenę. Taka jest procedura. Jak się okazało, termin ten nie został dotrzymany, więc uchwalony przez jaworznickich radnych plan Centrum wszedł w życie i stał się obowiązującym prawem lokalnym. Posunięcie wojewody było więc całkowicie niespodziewane. Jestem zaskoczony i zdziwiony decyzją wojewody. W żaden sposób nie przekonują mnie argumenty, których wojewoda użył zaskarżając plac Centrum do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego mówi Teobald Jałyński, naczelnik Wydziału Urbanistyki i Architektury Urzędu Miejskiego. Argumenty wojewody dotyczą spraw zarówno merytorycznych (niezgoda na niektóre szczegółowe rozwiązania), prawnych (podważające technikę uchwalania planu), jak i planistycznych (zarzut niezgodności ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Jaworzna). można nabyć niebagatelne ozdoby świąteczne z gipsu modelarskiego. Znajdą się tam ozdoby choinkowe, szopki, obrazki, elementy dekoracji stołu, świeczniki i inne drobiazgi, które zostały wykonane przez osoby bezdomne i przyjaciół Stowarzyszenia Semper Homo. Wizualizacja nowej wizji Rynku Co się stanie z naszym Rynkiem? Czy wojewoda zatrzyma jego rozwój na etapie średniowiecza? Sąd dokona oceny prawnej przedstawionych argumentów. W mojej ocenie są one absurdalne, nie mające podparcia w dokumentach. Zostały sformułowane w sposób tendencyjny, bez uzasadnienia prawnego i faktycznego podkreśla Teobald Jałyński. Miasto ma zamiar bronić tego planu przed sądem, ponieważ wytycza niezwykle ważne kierunki rozwoju ścisłego centrum miasta. Naczelnik Jałyński podkreśla, że przy tworzeniu planu zachowano należytą staranność, zaangażowano do pracy specjalistów planowania przestrzennego, a cały proces był wzorcowo transparentny. Plan ustala ważne dla Jaworzna zagospodarowanie serca miasta w sposób, który może zdecydować o jego rozwoju w przyszłości. Bardzo liczny i aktywny był udział mieszkańców. Takie plany powinny być bronione i tak właśnie postąpimy kończy naczelnik. PR Ozdoby zostały wykonane przez osoby bezdomne i przyjaciół Semper Homo Serdecznie zapraszamy wszystkich do wsparcia tego szczególnego kiermaszu. Wieszając na choince barwną ozdobę za symboliczną złotówkę będziemy rozświetlać wigilijny wieczór osobom, które los pozbawił domu. M.SURMACZ Koniec karnawału Solidarności Wydarzenia grudnia 1981 roku kończące karnawał Solidarności, wprowadzenie stanu wojennego, tragedia górników w KWK Wujek, najdłuższy podziemny strajk w powojennej historii górnictwa w KWK PIAST to temat kolejnego spotkania organizowanego przez Fundację Rozwoju PATRIA wraz z katowickim oddziałem Instytutu Pamięci Narodowej. Zapraszamy Państwa oraz młodzież Państwa szkoły na konferencję historyczno-edukacyjną, która odbędzie się w dniu 14 grudnia br. o godz w Sali Teatralnej MCKiS w Jaworznie ul. Mickiewicza 2 Rysunek Jozsefa Orci pt. Izajasz Program projekcja filmu: Najdłuższa szychta dr Jarosław NEJA z IP N KATOWICE projekcja filmu: Czarne serca dr Jarosław NEJA z IPN KATOWICE PREZES ZARZĄDU FUNDACJI ANDRZEJ OPITEK Wystawa węgierskiego artysty Muzeum Miasta Jaworzna i Galeria Obecna zapraszają na wystawę rysunku węgierskiego artysty Jozsefa Orci, która rozpoczęła się 26 listopada 2009 r. w Galerii Miejskiej Centrum Kultury w Jaworznie. Zielona szkoła z problemami? W maju dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 1 wyjadą na tzw. Zieloną szkołę, a już teraz rodzice musieli wpłacić pełną kwotę, ponad tysiąc złotych, za wypoczynek dzieci nad morzem. Rodzice uczniów zastanawiają się, dlaczego w listopadzie musieli wpłacić pieniądze. Niektórzy byli zaskoczeni taką decyzją szkoły, ponieważ do tej pory pieniądze były zbierane do marca i kwota była rozkładana na raty. O tym problemie poinformował nas jeden z rodziców. Jak dowiedzieliśmy się od dyrektora szkoły, Macieja Seniora, ta zmiana sposobu płatności jest spowodowana koniecznością podpisania umowy z ośrodkiem, w którym będą przebywać dzieci. Jak się okazuje, aby taką umowę podpisać, na koncie szkoły muszą być zgromadzone całe środki finansowe, a ośrodek w Jastrzębiej Górze wymaga podpisania umowy już w listopadzie. Zadzwoniliśmy do ośrodka, gdzie powiedziano, że w minionych latach zdarzało się, że z zadeklarowanej liczby dzieci z wypoczynku w ramach Zielonej szkoły rezygnowała spora ich liczba. Dlatego ośrodek chce wcześniejszych deklaracji ze strony szkół. MT

4 4 Serwis informacyjny I N F O R M A T O R P O L I C J A Komenda Miejska, ul Narutowicza 1...tel. 997, S T R A Ż P O Ż A R N A Komenda Miejska, ul. Krakowska tel. 998, S T R A Ż M I E J S K A Straż Miejska Plac Górników 5...tel. (032) P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego tel. 999, Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2... tel Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34...tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7... tel. 993 Karetka R...tel. 999, Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 tel. (032) P R Z E W O Z Y, P O S T O J E T A X I Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...tel TAXI Centrum, ul. Pocztowa, dojazd gratis... tel , Osiedle Stałe, dojazd gratis... tel Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis... tel Bezpłatne zamawianie z tel. stacjonarnych...tel Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis...tel TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis... tel , U R Z Ę D Y Urząd Miejski Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 centrala. tel. (032) fax.(032) strona internetowa:... strona biuletynu Informacji publicznej (BIP):... Wydział SO działalność gospodarcza Plac Górników 5...tel. (032) Wydział SO dowody osobiste ul. Grunwaldzka tel. (032) Wydział SO paszporty ul. Grunwaldzka 33...tel. (032) Wydział SO meldunki ul. Grunwaldzka tel. (032) Wydział SO prawa jazdy ul. Grunwaldzka 33...tel. (032) Wydział SO rejestracja pojazdów ul. Grunwaldzka 33...tel. (032) MOPS świadczenia rodzinne ul. Północna 9b...tel. (032) MOPS świadczenia alimentacyjne ul. Północna 9b... tel. (032) Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5... tel. (032) Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka tel , , , , , , Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b... tel Poczta Główna, ul. Pocztowa 9... tel Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5... tel Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9...tel Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka tel ZUS-Jaworzno, ul. Grunwaldzka 52a...tel , Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9...tel , fax I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala...tel PKM Rozkład jazdy (całodobowo)...tel PKS (Chrzanów)... tel PKP kasa biletowa... tel , Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego tel , ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna tel ELVITA JAWORZNO III GZLA, ul. Gwarków 1...tel Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2...tel Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28...tel ZOZ, ul. Grunwaldzka tel C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51...tel plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy tel PCC Rail Szczakowa... tel , MPGK, ul. Inwalidów Wojennych 5...tel do 5 MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34...tel Netia Informacja...tel PKM, ul. Krakowska 9...tel Zakłady Chemiczne Organika Azot SA., ul. Szopena...tel Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37...tel Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1... tel B A N K I Bank Przemysłowo-Handlowy SA,ul. Sądowa 5...tel do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego tel Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka tel Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a... tel Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8... tel PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15...tel PKO BP SA, ul. Grunwaldzka tel , K A S Y SKOK Jaworzno, ul. Gwarków 2...tel M I E J S K I E I N S T Y T U C J E Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17...tel Biblioteka Pedagogiczna... tel Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Jaworznicka tel Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80...tel Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b... tel Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5...tel. (032) Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska tel S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E Hospicjum, ul. Gwarków 1, tel Hospicjum 24h/dobę...tel. (0 601) Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz tel Poradnia życia rodzinnego os. Stałe wtorek tel A P T E K I Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do tel Św. Barbary CAŁODOBOWA, ul. Plac Górników 5a...tel Eskulap codziennie od 7.00 do ul. Grunwaldzka 229b...tel , Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka tel S P O T K A N I A A A Os. Stałe (salka przy kościele): pn (przych.-podłęże)-wt , sob , czw (o/mimoza) Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od Spotkania grupy Al-Anon odbywają się w każdy poniedziałek o godz w klubie Szczak (remiza) na Górze Piasku....tel I N N E Hotel Pańska Góra, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)...tel listopada WŁAMANIE NA BUDO- WĘ. 50-letni mieszkaniec Jaworzna powiadomił dyżurnego policji, że w nocy z 23/24 listopada 2009 roku nieznany sprawca, demontując wkładki w drzwiach wejściowych, dokonał włamania do nowo budowanego domu jednorodzinnego przy ulicy Malczewskiego, po czym ze środka na jego szkodę skradł wiertarkę, młot udarowy oraz inne urządzenia budowlane. Straty jakie podaje poszkodowany to złotych. CHCIAŁ WYŁUDZIĆ KRE- DYT. Policjanci Wydziału Kryminalnego Komendy Miejskiej Policji zatrzymali 28-letniego mężczyznę zamieszkałego w Jaworznie, który w jednej agencji PKO na terenie naszego miasta, na podstawie sfałszowanej umowy o zatrudnienie, usiłował wyłudzić kredyt pieniężny w wysokości złotych. PIJANY KIEROWCA W BY- CZYNIE. Patrol Wydziału Ruchu Drogowego na ulicy Gwardzistów podczas kontroli samochodu osobowego ujawnił 57-letniego mieszkańca naszego Imieniny dzień radosny, pełen kwiatów, zapach wiosny. Wszyscy złożyć chcą życzenia: zdrowia, szczęścia, powodzenia. Niech Wam słońce zawsze świeci i niech czas radośnie leci. Niech odejdą smutki, złości i powróci czas radości. Te życzenia, choć z daleka płyną jak wpatrzona rzeka i choć skromnie ułożone, są dla Was przeznaczone. Z okazji imienin dla Barbary i Andrzeja Jagoda serdeczne życzenia składają Pajestkowie. miasta, który był w stanie nietrzeźwym,ponad 1 promil alkoholu w organizmie. Kierującemu zatrzymano prawo jazdy. Mężczyzna popełnił przestępstwo z art. 178 a 1 kodeksu karnego. WTARGNĄŁ NA JEZDNIĘ. Po godzinie na ulicy Krakowskiej na wysokości Cezarówki Dolnej nietrzeźwy 53-letni mężczyzna idąc poboczem z niewiadomych przyczyn wtargnął przed nadjeżdżający samochód osobowy m-ki Ford, którym kierował 41-letni mężczyzna z Krakowa. W wyniku potrącenia pieszy doznał złamania prawej ręki i potłuczenia głowy, został zabrany do Szpitala Miejskiego w Jaworznie, gdzie pozostaje na leczeniu. Postępowanie w tej sprawie prowadzi jaworznicka policja. 25 listopada CHYBA STRACIŁ ZAWÓD KIEROWCY. Policjanci jaworznickiej drogówki na ulicy Batorego zatrzymali 42-latka z Jaworzna, który będąc w stanie nietrzeźwym kierował samochodem m-ki Seat. Mężczyźnie zatrzymano prawo jazdy kategorii B C E. 26 listopada 29 listopada PIJAK Z KATOWIC. Patrol Wydziału Ruchu Drogowego na ul. Krakowskiej zatrzymał 53-letniego mieszkańca Katowic, który będąc w stanie nietrzeźwym (0,97 i 0,94 mg/l) kierował samochodem osobowym marki Fiat. Mężczyźnie zatrzymano prawo jazdy kategorii B. Postępowanie prowadzi KMP w Jaworznie. KREDYTOBIORCA. Policjanci Wydziału do Walki z Przestępczością Gospodarczą zatrzymali 53-latka, który w jednej z siedzib SKOK w Jaworznie na podstawie sfałszowanego zaświadczenia usiłował wyłudzić kredyt w wysokości złotych. Postępowanie w tej sprawie prowadzi jaworznicka policja. 28 listopada WŁAM DO FIRMY BU- DOWLANEJ. W nocy 28 listopada 2009 roku nieznany sprawca poprzez wyważenie drzwi wejściowych dokonał włamania do pomieszczeń biurowych jednej z jaworznickich firm budowlanych, skąd skradł pieniądze w kwocie złotych na szkodę 28-letniego mieszkańca miasta Katowice. Stanisławowi Radziwolskiemu z okazji 80-tych urodzin. Najserdeczniejsze życzenia przesyłają sympatycy GKS Victorii. Życzenia z okazji Imienin Andrzejowi Zacharze przesyłają sympatycy GKS Victorii. Z okazji imienin Andrzejowi Osadzie serdeczne życzenia przesyłają podopieczni. BONY AND CLYDE. Funkcjonariusze Referatu Patrolowo Interwencyjnego na ulicy Matejki zatrzymali 16-letnią mieszkankę Chorzowa oraz 26-letniego mężczyznę z Jaworzna, którzy kilka minut wcześniej dokonali rozboju na 24-letnim mieszkańcu Jaworzna poprzez zadanie mu kilkunastu uderzeń w twarz i brzuch, a następnie dokonali na jego szkodę zaboru laptopa o wartości 200 złotych. 26-letni sprawca został umieszczony w policyjnym areszcie, natomiast nieletnia sprawczyni przewieziona i umieszczona w Policyjnej Izbie Dziecka w Będzinie. PIJANY SPRAWCA WYPADKU. Patrol Wydziału Ruchu Drogowego zatrzymał 32-letniego mieszkańca Sosnowca będącego w stanie nietrzeźwym (0,84 mg/l), który kierował samochodem osobowym m-ki fiat 126 p. Mężczyzna w wyniku nieudzielania pierwszeństwa przejazdu doprowadził do zderzenia czołowobocznego z samochodem osobowym marki Ford Modeo. Zarówno sprawca tego zdarzenia, jak i jego pasażer doznali ogólnych potłuczeń ciała, i oboje zostali umieszczeni w Szpitalu Miejskim w Jaworznie. Sprawcy zatrzymano prawo jazdy kat B. W piątek w Ciężkowicach zaginął piesek, kundelek średniego wzrostu. Wabi się Rubik. Pies ma białą krótką sierść, w czarnobrązowe łaty. Jedno ucho lekko oklapnięte. Wiek psa to niecałe 4 lata. Właściciele bardzo przywiązani do zwierzaka proszą o pomoc w jego odnalezieniu. Czekamy na informacje pod numerami telefonu: oraz (0) Dla Znalazcy Nagroda! Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 032/ , 032/ Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Os. Stałe) telefony całodobowe 032/ , ,

5 Nasze sprawy 5 o in vitro Julian Faron, przedstawiciel Spotkań Małżeńskich, konsekwentnie propaguje w Jaworznie temat in vitro. 16 października zorganizował pierwszą debatę w tej sprawie, zapraszając wszystkich posłów z naszego okręgu do naszej biblioteki, a 27 listopada kolejną. Tym razem w sali teatralnej MCKiS-u, która jest w stanie pomieścić prawie 140 osób. Z dziewięciu zaproszonych posłów naszego okręgu, na debatę przybył osobiście jeden Waldemar Andzel (PiS), a Ewa Malik (PiS), będąc w służbowej podróży, przysłała przedstawicielkę swojego biura, która odczytała jej stanowisko w sprawie in vitro. Nasz jaworznicki poseł Wojciech Saługa (PO) przebywa w sanatorium, a reszta posłów zignorowała zaproszenie swych wyborców na debatę. Bardziej jednak dziwi fakt, że środowiska katolickie, które najbardziej sprzeciwiają się dopuszczalności in vitro w Polsce, choć były zaproszone, debatę również zignorowały, co wg jednej zaproszonych osób może świadczyć o tym, że skrycie w swym sumieniu in vitro Choć sala nie była pełna, to różnice poglądów wśród uczestników debaty na temat metody in vitro stworzyły gorącą atmosferę Apel 100 naukowców do polskich parlamentarzystów w sprawie procedury in vitro i naprotechnologii We wrześniu w Sejmie RP rozpoczęły się prace nad regulacjami prawnymi dotyczącymi procedury in vitro. Jako naukowcy i nauczyciele akademiccy pragniemy zabrać głos w tej ważnej kwestii społecznej. Życie człowieka rozpoczyna się w momencie poczęcia to fakt biologiczny, naukowo stwierdzony. Procedura in vitro, mająca służyć przekazywaniu życia ludzkiego, jest nieodłącznie związana z niszczeniem życia człowieka w fazie prenatalnego rozwoju, jest więc głęboko nieetyczna i jej stosowanie winno być prawnie zakazane. Z publikowanych danych z różnych ośrodków medycznych stosujących in vitro wynika, że w trakcie tej procedury ginie 60-80% poczętych istot ludzkich (z brytyjskich informacji wynika, że nawet 95%). Podpisy 100 naukowców: prof. dr hab. Franciszek Adamski, Kraków dr Marek Babik, Kraków dr Alina Bielawska, Kielce prof. zw. dr hab. Ryszard Bender, Toruń prof. dr hab. inż. Bogumił Bieniasz, Rzeszów prof. dr hab. Aleksander Bobko, Rzeszów lek. med. Halina Bogusz, Poznań dr med. Mirosław Bogusz, Poznań dr inż. Władysław Brzozowski, Rzeszów prof. dr hab. med. Zbigniew Chłap, Kraków dr Krystyna, Cygorijni, Kraków dr Andrzej Dakowicz, Białystok dr Lidia Dakowicz, Białystok dr hab. inż. Joanna Dulińska, Kraków prof. dr hab. Tadeusz Gerstenkorn, Toruń dr Lucyna Górska-Kłęk, Wrocław dr Jerzy Grygiel, Kraków dr Stanisław Grześ, Poznań prof. dr hab. Antoni Feluś, Katowice prof. dr hab. inż. Andrzej Flaga, Lublin prof. doc. dr hab. Waldemar Furmanek, Rzeszów prof. dr hab. Zbigniew Jacyna-Onyszkiewcz, Poznań dr Stanisław Kalinkowski, Warszawa popierają, pomimo twardego stanowiska kościoła w tej sprawie. Całość dyskusji była transmitowana na żywo w telewizji CTv Jaworzno oraz w internecie pod adresem; ctv.jaworzno.pl. Nie będziemy zatem opisywać szczegółów, ponieważ nagranie zostanie wielokrotnie powtórzone zarówno w telewizji CTv, jak i na jaw.pl. dr inż. Anna Kasprzyk, Lublin prof. dr hab. inż. Janusz Kawecki, Kraków dr Danuta Kejda, Rzeszów dr Marian Kęsek, Kraków prof. zw. Stefania Kinal, Wrocław dr Jan Kłys, Warszawa dr Marta Komorowska-Pudło, Szczecin prof. dr hab. Maria Kopacz, Rzeszów prof. zw. dr hab. Stanisław Kopacz, Rzeszów dr hab. Urszula Kopeć, Rzeszów dr hab. Irena Kosacka, Białystok dr hab. inż. Jan Kosendiak, Wrocław dr inż. Alicja Kowalska, Kraków dr Asja Kozak, Poznań prof. zw. Stanisław Krzyniecki, Wrocław dr Łukasz Krzywiecki, Wrocław prof. dr hab. Henryk Kurczab, Rzeszów prof. dr hab. inż. Ludwik Laudański, Rzeszów dr Jerzy Lechowski, Lublin prof. Tadeusz Litko, Białystok dr hab. Wojciech Łebkowski, Białystok dr med. Maria Łazawska, Białystok prof. dr hab. Wojciech Łączkowski, Lublin dr Kazimierz Maciąg, Rzeszów dr hab. Anita Magowska, Poznań prof. dr hab. Tadeusz Markowski, Rzeszów dr Elżbieta Mazur, Rzeszów dr Monika Mekroda-Bąk, Poznań dr med. Marta Michalik, Kraków prof. dr hab. med. Alina Midro, Białystok dr med. Henryk Midro, Białystok dr hab. Grzegorz Musiał, Poznań dr Barbara Muśnicka, Poznań prof. dr hab. Czesław Muśnicki, Poznań prof. dr hab. Edward Nieznański, Warszawa dr Lucyna Nowak, Kraków dr Józef Nowicki, Wrocław dr hab. Andrzej Ochocki, Warszawa dr hab. Teresa Olearczyk, Kraków prof. zw. dr hab. Gustaw Ostasz, Rzeszów prof. dr hab. Edward Ozimek, Poznań dr Janusz Pasterski, Rzeszów dr Stanisław Paszkowski, Wrocław prof. dr hab. Maria Piskornik, Kraków prof. dr hab. Zdzisław Piskornik, Kraków dr med. dr h. c. Wanda Półtawska, Kraków dr Barbara Półtorak, Rzeszów dr hab. Michał Ptyszmant, Białystok dr hab. med. Teresa Reduta, Białystok dr hab. Mieczysław Ryba, Toruń prof. dr hab. Maria Ryś, Warszawa prof. dr hab. med. Maria Sobaniec-Łotowska, Białystok prof. dr hab. Marek Stanisz, Rzeszów prof. dr hab. Anna Stankowska, Poznań prof. zw. dr hab. Wojciech Stankowski, Warto jednak zaznaczyć, że wszyscy oczekują jakiegoś rozwiązania prawnego, bo dziś obowiązuje wolna amerykanka w tej dziedzinie i może dochodzić do poważnych nadużyć. Pozostaną na pewno dylematy moralne, z którymi każdy z nas będzie musiał sobie jakoś poradzić. J. MATYSIK Procedura in vitro, na różnych etapach jej stosowania, narusza trzy artykuły Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej: art. 30, art. 38, art. 40 oraz art. 157 kodeksu karnego. Procedura ta jest rażąco sprzeczna z ekologią prokreacji, zastępując naturalne środowisko poczęcia i początkowego rozwoju człowieka, jakim jest łono matki, przez szkło, a w skrajnym przypadku przez system głębokiego zamrażania (do temperatury 195 C). To naruszenie ekologii prokreacji skutkuje prawie dwukrotnym wzrostem śmiertelności niemowląt, 2-3 krotnym wzrostem występowania różnych wad wrodzonych, a także opóźnieniem rozwoju psychofizycznego dzieci poczętych metodą in vitro w porównaniu do dzieci poczętych w sposób naturalny. Pozytywną metodą pomocy małżonkom pragnących poczęcia i urodzenia dziecka jest naprotechnologia. Naprotechnologia to nowoczesna metoda diagnozowania i leczenia niepłodności na podstawie tzw. Modelu Creightona, służącego precyzyjnej obserwacji organizmu kobiety w czasie jej naturalnego cyklu. Na żadnym etapie stosowania naprotechnologii nie dochodzi do niszczenia poczętych istot ludzkich, naruszenia godności małżonków i poczętej istoty ludzkiej oraz zachowane są ekologiczne zasady prokreacji. Należy też podkreślić, że naprotechnologia w porównaniu do procedury in vitro jest bardziej skuteczna i kilkakrotnie mniej kosztowna. Apelujemy o wprowadzenie ustawowego zakazu stosowania procedury in vitro jako drastycznie niehumanitarnej oraz o szerokie upowszechnienie naprotechnologii i zapewnienie jej pełnej refundacji z NFZ. Poznań dr Rafał Staszewski, Poznań dr Wiesława Stefan, Wrocław dr inż. Stanisław Szela, Rzeszów prof. zw. dr hab. Kazimierz Stępczak, Poznań dr Anna Szuba-Trznadel, Wrocław prof. dr hab. Agnieszka Szyszkowska, Wrocław dr Krystyna Śmietało, Białystok dr med. Wanda Terlecka, Częstochowa dr hab. Piotr Tomaszek, Poznań dr Marek Mariusz Tytko, Kraków dr med. Ewa Wasilewicz, Białystok lek med. Tadeusz Wasilewski, Białystok dr hab. inż. Łukasz Węsierski, Rzeszów dr Maria Wierzbińska, Rzeszów dr Józef Winiarski, Kraków doc. dr hab. Jadwiga Wronicz, Kraków dr hab. prof. AGH Zygmunt Wronicz, Kraków ks. prof. dr hab. Józef Zabielski, Warszawa dr Antoni Zając, Rzeszów dr Bożena Zając, Rzeszów prof. zw. dr hab. Zygmunt Zagórski, Poznań dr Bogna Zawieja, Poznań dr inż. Antoni Zięba, Kraków dr Marian Zwiercin, Kraków prof. dr hab. Krzysztof Zwierz, Białystok Z konferencji prasowej prezydenta Puchar Recyklingu dla Jaworzna Kapituła X edycji Konkursu o Puchar Recyklingu przyznała w poniedziałek nagrody dla jednostek, które prowadzą selektywną zbiórkę odpadów i efektywną edukację ekologiczną Tomasz Bachowski, naczelnik Wydz. Gospodarki Komunalnej Na Gali XIII Międzynarodowego Zjazdu Ekologicznego, Jaworzno zostało uhonorowane Pucharem Recyklingu Związku Miast Polskich. Dzień później, na uroczystym Finale Konkursu, podczas Międzynarodowych Targów Ochrony Środowiska Poleko 2009, nasze miasto zostało wyróżnione także Dyplomem Mistrza Edukacji Ekologicznej. W tym roku przyznawane były cztery prestiżowe Puchary Recyklingu, o które ubiegały się podmioty biorące udział w co najmniej sześciu kategoriach konkursowych. Jaworzno zgłosiło się do rywalizacji w siedmiu: Szklana Statuetka, Srebrna Puszka, Lider Zbiórki Tworzyw, Złota Bela Makulatury, Zielona Bateria, Zielony Kontakt, Edukacja Ekologiczna wyjaśnia Tomasz Bachowski, naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej. Warunkiem wzięcia udziału w konkursie było przesłanie szczegółowych formularzy zgłoszeniowych, które zawierały informacje na temat masy zebranych surowców wtórnych w mieście, w okresie od 1 lipca 2008 r. do 30 czerwca 2009 r., w zależności od kategorii, w której brało się udział. Dodatkowo w kategorii Edukacja Ekologiczna, w której zwyciężyło Jaworzno, należało opisać działania edukacyjne w zakresie selektywnej zbiórki odpadów, jakie przeprowadzono w mieście od momentu wprowadzenia programu edukacji ekologicznej (w Jaworznie od roku 2004). Za zwycięstwo w plebiscycie, oprócz pucharu i dyplomu otrzymaliśmy także nagrodę finansową, w kwocie 5 tys. zł dodaje Tomasz Bachowski. SCC zainteresowane kolejną działką w Jeleniu Zakończyły się rokowania dotyczące sprzedaży kolejnych nieruchomości położonych na terenie wyróżnionym nagrodą Grunt na medal. Z trzech działek nabywcę znalazła jedna, największa. Za ponad 7,5 hektarową nieruchomość, chińska firma SCC, zaproponowała 6 mln zł. Ten sam inwestor, w maju tego roku, stał się posiadaczem także innej działki położonej w Jeleniu. Podatki i opłaty lokalne w 2010 roku Na ostatniej sesji Rady Miejskiej radni podjęli uchwały dotyczące wysokości podatków i opłat lokalnych w 2010 r. W przyszłym roku stawki podatków w Jaworznie pozostaną na niezmienionym poziomie. Dodatkowo gmina przygotowała pakiet ulg, z których mogą skorzystać zarówno mieszkańcy, jak i przedsiębiorcy. Stawki podatków od nieruchomości i środków transportowych w 2010 roku pozostaną na poziomie stawek obowiązujących w 2009 i 2008 roku. Znacznej obniżki, bo aż 39 proc., mogą spodziewać się podatnicy będący właścicielami użytków rolnych. Za 1 hektar użytków stanowiących gospodarstwo rolne zapłacimy o 54,25 zł mniej niż w roku 2009, zaś za użytki rolne do 1 hektara aż o 108,50 zł. Nadal ze zwolnienia z podatku leśnego będą korzystały osoby fizyczne będące właścicielami lasów. W ramach pomocy de minimis zwolnieniu z podatku nawet przez 10 lat będą podlegały grunty, na których zostaną zrealizowane nowe inwestycje. Kolejna uchwała adresowana jest do przedsiębiorców już funkcjonujących w mieście. Ci, którzy utworzą nowe miejsca pracy mogą uzyskać zwolnienie z podatku od nieruchomości w wysokości 15 lub 10 proc. sześciomiesięcznych kosztów wynagrodzenia brutto poniesionych przez przedsiębiorcę w związku z utworzeniem nowego miejsca pracy. Z myślą o mieszkańcach uchwalono zwolnienie na 10 lat z podatku od nieruchomości nowo wybudowanych budynków mieszkalnych o powierzchni użytkowej nie przekraczającej 200 m², bez względu na to, kto zrealizował inwestycję. Porozumienia o współpracy Program poprawy bezpieczeństwa Tarcza funkcjonuje w mieście od połowy kwietnia 2005 roku. Funkcjonuje korzystając ze współpracy z różnymi instytucjami. Podczas ostatniej konferencji prasowej prezydent podpisał porozumienie o współpracy z prezesami jaworznickich ogrodów działkowych. Do tej pory Prezydent Miasta podpisał już 41 takich porozumień. W ramach akcji zachęcam do dzwonienia pod bezpłatny i anonimowy numer telefonu 986 albo 997 podkreśla prezydent Starzycki. My i nasi partnerzy możemy przyczynić się do tego, że Jaworzno będzie bezpieczne. PR/BP

6 6 Nasze sprawy Było śpiewnie, wesoło i kolorowo Folklorystyczne biesiady zespołów śpiewaczych od kilkunastu lat wpisały się do stałego programu pracy w środowiskowym klubie Relaks w Niedzieliskach. Jesienna ludowa biesiada na wesoło odbyła się 18 listopada z udziałem 9 zespołów, działających przy KGW w dzielnicach miasta. Biesiadę otwarła kierownik klubu Relaks" Grażyna Kieszek powitaniem gości, przedstawicieli Urzędu Miasta Ewę Zuber, Wandę Bachowską, byłego sekretarza miasta Kazimierza Kielskiego, gościa honorowego przewodniczącą Wojewódzkiego Związku Kół Gospodyń Wiejskich Urszulę Rusek, zastępcę dyrektora MCKiS Martę Grzybowską, przedstawiciela Muzeum m.jaworzna Iwonę Brandys, prezesa PSL Stanisława Adamka, przedstawicieli władz Miejskiego Związku Rolników prezesa Tadeusza Brzózkę, zastępcę Jana Rożnowskiego, członków wszystkich zespołów oraz nestorki Zofię Szymulańską i Janinę Siedlińską. Organizatorami jesiennych i wiosennych biesiad ludowych jest Urząd Miasta, MCKiS, Miejski Związek Rolników i klub Relaks. Prezes Miejskiego Zw. Rolników Tadeusz Brzózka dokonał krótkiego podsumowania rocznej działalności zespołów, podziękował za pracę i zaangażowanie wszystkim członkom zespołów, które sławią polską rodzimą kulturę nie tylko w naszym mieście, lecz także w innych ośrodkach kraju. Podziękował również za wsparcie takim instytucjom, jak Urzędowi Miasta, MCKiS, Fundacji Energetyka, Bankowi Spółdzielczemu, dzięki którym zespoły mogą dalej funkcjonować. Pani Wandzie Bachowskiej podziękował za 25-letnią współpracę z zespołami. Program śpiewno-muzyczny imprezy prowadziła Anna Jachimczyk instruktor muzyczny kilku zespołów, bawiła humorystycznymi anegdotami i zarazem podtrzymywała ciągłość wspólnego śpiewania wszystkich na sali, takimi piosenkami jak: Wesoła biesiada, wesołe śpiewanie, Życie jest piękne, życie jest śliczne. Wszystkie zespoły wystąpiły w regionalnych, tradycyjnych strojach krakowskich i jaworznicko-chrzanowskich. Zaprezentowały bardzo różnorodny i urozmaicony repertuar, którego motywem przewodnim był wesoły charakter jesiennej biesiady. Program każdego z zespołów obejmował trzy pozycje wykonywanych utworów, w którym znalazły się wesołe piosenki, w tym wiele mało znanych, wydobytych ze starych śpiewników z dawną regionalną gwarą lub z tekstami aktualnych wydarzeń, żartobliwe przyśpiewki solo i w duetach oraz zabawne scenki rodzajowe z dużą dawką humoru. Jako pierwszy wystąpił zespół Szczakowianki, który miesiąc temu w klubie Szczak obchodził uroczyście jubileusz 35-lecia działalności. W swoim repertuarze wykonał piosenki Matulu moja, Kasieńka, W moim ogrodzie na akordeonie akompaniował Dariusz Fec. Zespół Jaworznianki Ciężkowianki na akordeonie Anna Jachimczyk, wystąpiły z humorystycznymi przyśpiewkami w piosenkach Nie ma to, jak młody chłop, Jakem była młodo, Pase jo se pase oraz w dialogu z rolą męską Mam cię dość niedorajdo. Borowiacy na akordeonie akompaniował Wilhelm Stós, w pieśniach i piosenkach Po nocnej rosie płyń dźwięczny głosie, 12 aniołów, Zbierała Andzia jagody, Bartoszu, Bartoszu oj nie trać wać nadziei. Byczynianki na akordeonie Dariusz Fec, zaprezentowały bardzo melodyjne piosenki na dwa głosy Dzisiaj mało jest miłości, Miejsce koło gaika, Nasze miasto dzisiaj najpiękniejsze jest z tekstem nawiązującym do aktualnych zmian zachodzących w naszym mieście, wyrażając uznanie dla władz miasta. Melodie piosenek pochodziły z różnych regionów ziemi śląskiej, krakowskiej, opracowanie tekstów wspólne członkiń zespołu z koordynacją Elżbiety Onak. Dobrzanki na akordeonie Wiesław Grzywa, wystąpiły w piosenkach wspólnych oraz w duetach z przyśpiewkami Moja kochaneczko, Jedna miła chwila, Kochać od nowa, w roli męskiej Sabina Wosiek. Jelenianki na akordeonie Anna Jachimczyk, wystąpiły z licznymi rekwizytami złotej polskiej jesieni, wdzięczną gwiazdką zespołu była 10-letnia Aleksandra Wotygocka z koszem jesiennych zbiorów, która śpiewała wspólnie z zespołem, a w ich wykonaniu znalazły się piosenki Nadchodzi jesień, Jeleńskie zegary smutno biją, Jarzębina, w partiach solo Irena Mika, Genowefa Głowacz. Dąbrowianki z akompaniamentem na akordeonie Dariusza Feca, zaprezentowały piosenki na dwa głosy, niektóre mało znane Jakie życie jest piękne, Byłam u matusi w gumnie, Na krakowskim czarnoziemiu, Dalekie strony, daleki świat. Jeziorczanki na akordeonie Janusz Sołtysek, wystąpiły z piosenkami Mój Jasieńku, Dziewczyna i kwiat, Nie tak dawno byliśmy młodzi niech żyją nam seniorzy przez wiele długich lat, choć nam uroda zwiędła, lecz cieszy nas ten świat. Jaworznianki z akompaniamentem A. Jachimczyk wystąpiły w finałowej części biesiady, jako najliczniejszy ponad 20 osobowy zespoł w kat. obrzędowej w inscenizacji fragmentu krakowskiego wesela oczepiny, obfitujący niemal w całości w żartobliwe, wesołe scenki rodzajowe. W składzie zespołu są także mężczyźni: Wirginiusz Łaźnia i Stanisław Kokosz. Młoda para Jasiu i Kasia. Oprócz śpiewu wspólnego, każdy z członków zespołu wystąpił solo w przyśpiewkach. Wielką atrakcją wesela było przybycie krewnej z Ameryki w strojnej sukni, która przywiozła wiele praktycznych prezentów dla nowożeńców, m.in. chusteczki, gumy do żucia, czerwone jabłuszko, buteleczkę śmietany z długą datą ważności, dwa jajka, wałek oraz wózek do bawienia dzieci. Dzisiaj jest wesele, jutro oczepiny, za 9 miesięcy pójdziemy na chrzciny. Postać krewnej z Ameryki kreowała Władysława Kania, doskonale bawiąc humorystycznymi przyśpiewkami. Występy zespołów zostały nagradzane sowitymi brawami od obecnych gości oraz bratnich zespołów. W imieniu własnym i Zarządu Wojewódzkiego Zw. Rolników p. U. Rusek podziękowała za udział we wspólnej biesiadzie, życząc dalszej pomyślnej działalności. Kierowniczki zespołów w podziękowaniu za całoroczną pracę otrzymały dyplomy uznania, przyznane przez Urząd Miasta i MCKiS. W poetycko-muzycznym nastroju Stowarzyszenie Nasza Przystań z okazji tegorocznych obchodów Dnia Seniora w ramach realizacji zadania publicznego z zakresu pomocy społecznej, 24 listopada zorganizowało w Domu Dziennej Pomocy Społecznej przy ul. Grunwaldzkiej wieczór poetycko-muzyczny dla pensjonariuszy tej placówki oraz zaproszonych gości. W wyjątkową atmosferę wieczoru wprowadziła poezja jaworznianina, członka Stowarzyszenia Twórców Kultury Jacka Maliszczaka, zatytułowana Pośrodku życia polana, którą zaprezentował autor wraz ze swoimi przyjaciółmi zespołu muzycznego, w składzie: Mirosław Graczek gitara klasyczna i śpiew, Mateusz Motyka gitara klasyczna, Paweł Aleksandrowicz gitara basowa, Jacek Maliszczak jumbo, Barbara Graczek śpiew. Autor recytował wiązankę wierszy tego cyklu, uatrakcyjnionych śpiewem i muzyką, jak: Kapliczka, Ruszam w drogę, Góry, Mądrość, Miłośc, Każdego ranka, To znaczy, Wypatrując, Ona jak matka, Jestem szczęściarzem. Poezja tworzyła specyficzny klimat ciepła w przekazie subtelnych myśli autora, głębokich przeżyć wewnętrznych, doznań, uczuć, przemyśleń. Źródłem inspiracji poety jest piękno natury, przede wszystkim fascynacja krajobrazem gór, do których często powraca. W strofach wierszy przekazuje refleksje z nutą sentymentu nad przemijaniem czasu, chwili, egzystencji człowieka na ziemi, w tym wiele wzniosłych słów osadzonych w wartościach chrześcijańskich, odnoszących się do Boga. Recytacje wierszy na przemian wypełniała muzyka zespołu gitarowego wg kompozycji Mirosława Graczka oraz poezją śpiewaną w jego wykonaniu. Spokojna, harmonijna kompozycja utworów, doskonale współbrzmiała ze słowami poezji. Nastrojową melodyjną pieśń do słów J. Maliszczaka Wstrzymaj oddech śpiewała Barbara Graczek. Jacek Maliszczak jest laureatem wielu ogólnopolskich konkursów poetyckich, m.in. O Złotą Lirę 2008, IV Ogólnopolskiego Konkursu 2009 w Kłobucku. Wszystkie utwory zostały nagrodzone oklaskami od słuchaczy wypełnionej całkowicie świetlicy DDPS, z wykonaniem na bis na zakończenie programu. Wśród słuchaczy był także gość honorowy karmelita bosy O. Maksymilian Podwika jaworznianin, pełniący służbę zakonną w Rydze. Prezes Stowarzyszenia Nasza Przystań Sławomir Łuszcz w podziękowaniu za nastrojowy program poetyckomuzyczny określił, jako jedną wielką modlitwę. ZOFIA ŻAK W imieniu Stowarzyszenia za wyjątkowy wieczór, podziękował wykonawcom i wszystkim obecnym na spotkaniu Łukasz Michael. Wiersz Wypatrując Jacek Maliszczak Bądź mi motylem, co właśnie się budzi promiennym warkoczem na grzywie wiatru tą cichą skargą pytaniem co kroplą przecieka wśród słów zbyt trudnych, które kiedyś pogubiły nas Bądź mi iskierką która wędrując odległymi ścieżkami, ZOFIA ŻAK jak latarnik rozpala przygasające już gwiazdy

7 Zakłady usługowe 7 Zakład krawiecki damsko-męski. Jaworzno, ul. Mickiewicza 2 b. Czynne ; sob skracanie spodni, wszywanie zamków do spódnic i spodni, wszywanie zamków do kurtek również skórzanych Przeróbki spodni dżinsowych Poprawki: sukienek, kostiumów, garniturów, płaszczy damskich i męskich KRÓTKIE TERMINY!!! Tel BEK-POL wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m 3 tel Wywóz nieczystości płynnych. Jednorazowo wywozimy do 12 m 3. Tel ; MIR-GAZ Czynne 7 dni w tygodniu 24h/dobę niedziele i święta propan butan do kuchenek gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne 032/ ; AGD Serwis NARES Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. Tel ; ; Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy. CENTROSZKŁO POGOTOWIE SZKLARSKIE 24h tel./fax od , tel h ANTYKI SOFII & KAZ Renowacja starych mebli skup ul. Wielki Dół 13 (Jeleń) tel STACH GAZ dostawa gazu na telefon propan butan w butlach 11 kg tel. 032/ , ul. Piaskowa 68 Serwis AGD Amica i inne Tel ; (032) Czyszczenie dywanów, wykładzin, tapicerek, kanap profesjonalnym sprzętem renomowanej firmy Kärcher. Tel Solidnie, tanio. Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe. Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) Tel ENDI-BUD Usługi remontowo budowlane, wykończenia wnętrz. Tel Przegrywanie taśm VHS na płyty DVD i CD Cyfryzacja płyt winylowych 12,20 zł brutto cyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min. 15,00/20,00 zł brutto cyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł brutto tel. 032/ GAZ W BUTLACH EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU NA TELEFON Propan-butan w butlach 11 i 33 kg. Gazy techniczne: tlen acetylen, CO 2 i inne. GRAFI Sprzedaż butli i akcesorii gazowych, podłączenia i przeglądy kuchni gazowych ul. Krakowska 9 tel , Transport wszystko Tel HDS załadunek, rozładunek, łyżka, hak, palety piasek, ziemia, kamień, żwir, żużel Kamienie ozdobne: grysy, muraki, otaczaki, skalniaki Koparko-ładowarka: wyburzenia; wywóz: gruzu, śmieci Wykonujemy inne prace transportowo-sprzętowe TŁUMIKI sprzedaż montaż ekspresowo ul. Matejki 59 tel , 032/ Remonty łazienek. Montaż suchych tynków. Gładź. Malowanie. Tel GOTA kompleksowe remonty wnętrz. Systemy tapet natryskowych (gotele). Elewacje, malowanie, docieplenia. Tel./fax ; TAPETY NATRYSKOWE FABRYKA KOLORU tel , fabrykakoloru@o2.pl EW-MAR firany zasłony, rolety żaluzje, karnisze, dekoracyjne szycie, pomiar montaż ul. Chopina 60, Jaworzno tel. 032/ , PAT-BRUK kostka brukowa najlepszych firm Ułożenie 1m 2 kostki już od 120 zł sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Tel , Tłumiki, katalizatory, strumienice, złącza elastyczne, sportowe, układy wydechowe. Balin, ul. Zaułek 11 Tel. 0 32/ ; ; EXPRESOWE DOSTAWY GAZU PROPAN-BUTAN bezpośrednio do klienta w butlach 11 kg. Czas dostawy max 1 h. Tel , , do kierowcy Napełnianie butli turystycznych od 0,5 do 5 kg, butli 33 kg gaz do wózków widłowych. CANDIA ROZLEWNIA GAZU PROPAN-BUTAN, parking KWK Jan Kanty Próby szczelności instalacji gazowych roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy. Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji. Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych i węglowych. Inst Gaz ul. Szelonka 1 tel , Usługi remontowo budowlane remonty wnętrz i wykonywanie robót ogólnobudowlanych, Michtex Strus-Bud tel tel SPUH Spektra oferuje: usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla firm i ogrodów przydomowych sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu, kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych. Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 032/ , SERWIS OPON Pompowanie kół azotem Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel ; czynne od pn. pt., sobota Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 tel , kom Serwis RTV-VIDEO ul. Sławkowska 10 (centrum), tel , kom , pn. pt. 9-17, sob Pogotowie antenowe TV-SAT: domy prywatne, TBS-y, wspólnoty mieszkaniowe. Montaż, pomiar konserwacja. Tel , Bajkoland Serwis okien PCV i drewnianych, Promocja wymiana szkła, uszczelek, doszczelnianie, regulacje tel , WYRÓB ŻALUZJI i ROLET MONTAŻ SPRZEDAŻ P.P.H.U. PAT-DAM Biuro han.: ul. Słowackiego 1 (róg Jaworznianki), tel , Batix Tel , żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew. dekoracyjne, szycie firan i zasłon ALARMY ANTENY RTV, SAT domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa. Tel./fax , Z.I.A. i A. PREWEN AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel , , Szczakowa Autokonserwacja Promocja Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola tel , AUTO-RENOWA blacharstwo, lakiernictwo Krzysztof&Rafał Wiernek, ul. Królewska Jaworzno tel , , Pomoc drogowa autorenowa@interia.eu mechanika, diagnostyka silników, spawanie i wymiana tłumików BLACKBUD profesjonalne wykańczanie wnętrz: tapety natryskowe, gładź, malowanie, sufity podwieszane, ścianki działowe, instalacje elektryczne, płytki, panele itp. Tel Cyklinowanie bezpyłowe Firma Remontowo Budowlana POL-BER Wykonujemy usługi z zakresu: budowa domów, więźby, pokrycia dachowe (posiadamy zezwolenia na rozbiórkę pokryć z azbestu), wykończenia wnętrz, prace wodno-kanalizacyjne. tel ; Producent Mebli WOJTAS oferuje meble na zamówienie: biurowe, sklepowe, pokojowe, meble na wymiar: kuchenne, garderoby, zabudowy z systemem drzwi przesuwnych oraz inne. Pomiar, transport, montaż gratis. Tel

8 8 Reklama OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA GAŚNICE (również SAMOCHODOWE) SIECI HYDRANTOWE SYSTEMY ODDYMIANIA KONSERWACJA REMONTY POMIARY SPRZEDAŻ SPRZĘTU DOKUMENTACJA SYGNALIZACJA POŻARU KOMPLEKSOWA OBSŁUGA P. POŻ. OBIEKTÓW I FIRM B&M TOMASZ MAJCHRZAK ul. LASKOWIEC JAWORZNO biuro@bm-ppoz.pl Tomasz Majchrzak tel Sławomir Bolek tel Dostępny również z homologacją ciężarową L emir Dąbrowa Górnicza ul. Sobieskiego 16 Tel L emir o/olkusz Olkusz ul. Długa 1a Tel Skład Opałowy Jaworzno, ul. Wysoki Brzeg 4 oferuje:» węgiel luzem,» węgiel workowy» orzech» ekogroszek Transport we własnym zakresie tel. 0 32/ , Ośrodek nauki jazdy KLAKSON Zaprasza na kursy prawa jazdy i r. MOŻLIWOŚĆ ZDAWANIA EGZAMINU W NOWYM SĄCZU kat. A, B, C, D, E Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a czynne: pon. pt tel , ul. Słowackiego Jaworzno tel , tel/fax 032/ Jolanta i Marek Nowak Jaworzno ul. Piłsudskiego 33 (50 m od Poczty ul. Wilcza) tel. 032/ , , USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ WYKOPY DO GŁĘBOKOŚCI 5,9 m Tel

9 Dla koneserów 9 Z szafy prokuratora Był wtorkowy poranek, zaczynał się ładny dzień. Zaczęła się pakować. Ale Józek oszalał. Zaczął ją dusić. Po wszystkim wrzucił ciało do wersalki i pojechał do kuzynki prosić, żeby zajęła się ich córką. Poznali się przed kilkunastu laty, ona wychowywała się od drugiego roku życia w rodzinie zastępczej. Wioletta M. a właściwie Danka, bo tak miała na pierwsze imię. Ale jej mąż wolał zawsze to drugie. Był dziesięć lat od niej starszy. Miał opinię spokojnego domatora, a nawet i mruka. Przyjaciele Danuty mówią, że nie wyróżniał się niczym, uchodził wręcz za nieudacznika. Ona zwracała na siebie uwagę urodą i sposobem bycia. Z każdym umiała porozmawiać. Tak zapamiętali ją najbliżsi i obcy. Dlaczego wyszła za nieciekawego Józefa? Wiadomo... dziewczyna z domu dziecka. Jak najszybciej chciała się usamodzielnić. Wyszła za pierwszego lepszego mówi jej siostra Elżbieta. Odnalazły się niedawno jako dorosłe już kobiety. Danka często żaliła się starszej o rok siostrze, że jest źle traktowana przez męża. Wiem dużo. Od początku to było nieudane małżeństwo. Traktował ją jak własność Elżbiecie na wspomnienie losu siostry łamie się głos. W poniedziałek wieczorem Danuta M. rozmawia przez telefon z Elżbietą. Obie się cieszą, że Danuta zacznie normalne życie. W wynajętym mieszkaniu ma już część mebli. We wtorek powie Józkowi, że to koniec. Danka chciała tylko być szczęśliwa mówi zapłakana Elżbieta. 41-letni Józef M. ma w okolicy dobrą opinię. Nie ma rolnika, u którego nie robiłby jakiejś fuchy. Tu płytki położył, tam ścianę tynkiem obrzucił. Ale miejscowi pamiętają też, że był zazdrosny. Obcy mężczyźni starali się omijać Danusię, choć ukradkiem wodzili za nią wzrokiem. Oj, zarobić to on umiał. Całymi tygodniami poza domem mówi umorusany smarem młody mężczyzna w bejsbolówce. Pod BliZej prawa Nieszczęsne długi sklepem ciągnie piwko razem z kolegami. Wszyscy gadają to samo. O zgodnym małżeństwie i idealnym Józku. To był chłop do wszystkiego. Nie pił panie nic. Na murarce się znał. Ale co mu k... jego mać do głowy strzeliło? zastanawiają się, marszcząc czerwone od nadmiaru alkoholu czoła. Odmienne zdanie prezentuje bliższy znajomy rodziny. Jaki ideał? przyjaciel rodziny M. nie potrafi ukryć wzburzenia. Prosi, by nie ujawniać jego nazwiska. Ten facet to kawał skur... Znęcał się nad nimi psychicznie. Latał z nożem po domu. Albo ze sznurkiem. Groził, że się zabije, ale najpierw zrobi porządek z nimi. Pracowity? To leń śmierdzący i kłamca. Załatwiałem mu nieraz pracę, ale godził się tylko na tydzień. Prześladował tę kobietę. Nie odstępował jej na krok. Latem pędził ją do lasu na jagody, a zimą kazał jeździć sankami po drewno. Danusia i jej córka tygodniami głodowały. O tym, jak Danuta M. jest traktowana, wiedziało jej przybrane rodzeństwo i wąskie grono przyjaciół. Niektórzy znali sms-y słane przez Józka: Jak odejdziesz od męża, to cię upier... Mówią dziś, że przynajmniej od 2 lat nosiła się z zamiarem zerwania. Danusia często tu zaglądała mówi sklepowa. Lubiła sobie pogadać, ale z osobistych spraw się nie zwierzała. To była fajna dziewczyna. A do męża zwracała się nie inaczej jak Józiu. Kiedyś sklepowa zagadnęła: Józek, łyknij sobie piwko chłopie. O nie. Jakbym łyknął, to wariat by we mnie wstąpił odparł Józek i więcej do tematu nie wracali. Rodzina Danuty i przyjaciele wiedzą, dlaczego Józef unikał alkoholu. Bo był alkoholikiem. Przestał pić, kiedy poznał Danusię mówią. Kłótnie? Może i się kłócili. Ale słychać nic nie było. Jeszcze w poniedziałek się za ręce trzymali, a w niedzielę opalali się na kocu przed domem. O tam! pokazuje mężczyzna w kraciastej koszuli. Oni takie bardziej skryte byli. Nie chodzili do nas ani my do nich Ryszard, ojczym Józka i jego żona Zofia mieszkali z młodymi przez ścianę. Tego dnia rano ojczym wstał wcześnie i zaszedł do kuchni. Danusia już się krzątała. Ryszard że nie mógł zasnąć wyszedł na podwórze, a potem usiadł sobie w garażu, którego ściana przylega do mieszkania młodych. I siedział tak z godzinę, a może i dłużej. Już nie pamięta. Siedział i siedział. Palił papierosy i niczego podejrzanego nie słyszał. Aż około ósmej, (a może dziewiątej) zobaczył Józka wychodzącego z domu. A ty dokąd? zapytał. Do miasta jadę rzucił Józek i wskoczył na rower. Kiedy 13-letnia córka Danuty i Józefa wróciła ze szkoły, rodziców nie było w domu. Postanowiła, że rano zawiadomi policję. Pierwsza wizyta policjantów, około południa, niczego nie dała. Popatrzyli, zajrzeli do pokoju młodych, weszli do pokoju starych i pojechali. W tym czasie inna grupa policjantów już rozpytywała znajomych i rodzinę. Kolejna przeczesywała okolicę. Dwie godziny po zgłoszeniu, pół setki policjantów ze strażakami zrobiło dokładne przeszukanie obejścia i okolic. Z rozpoznania operacyjnego wiedzieliśmy już, że możemy mieć do czynienia z morderstwem opowiada rzecznik policji. Józef M. miał powiedzieć komuś: zrobiłem żonie krzywdę. Około szesnastej ktoś z ekipy dochodzeniowej pracującej w pokoju Danuty i Józefa M. otworzył jedną z wersalek. Mniej więcej w tym samym czasie na leśnej drodze policyjny patrol natknął się na męża zamordowanej. Skacowany wałęsał się po lasach. Nic mówić nie chciał. Odezwał się dopiero na komisariacie. Wyglądał na załamanego. Znaleźliśmy ciało pańskiej żony zaczął jeden z dochodzeniowców. Kłótnia była... Wioletta chciała odejść... Zabiłem... wykrztusił. Na pytania odpowiadał zdawkowo. Wyznał jedynie, że po zabiciu żony upił się. Po raz pierwszy od piętnastu lat wziął alkohol do ust. Zaproszenie PITAWAL Moje pytanie dotyczy zaciągniętych kredytów. Mój ojciec nadużywa alkoholu. Ponadto zdradza skłonności do hazardu. Wiem, że w sposób niekontrolowany zaciąga zobowiązania w bankach. Nie mam pojęcia, jak się mogę zabezpieczyć, żeby nie spłacać po nim ewentualnych długów. Czy ja też jestem za nie zobowiązany lub ktokolwiek z założonej przeze mnie rodziny, np. żona? Czy mogę w jakikolwiek sposób wpłynąć na to, aby ojciec nieodpowiedzialnie nie zaciągał zobowiązań, które doprowadzają do ruiny jego i najbliższych? W banku powiedziano mi, że nie uzyskam konkretnych informacji na temat poczynań ojca, ponieważ on ma pełną zdolność do czynności prawnych. Jest dorosły i własnowolny. Wiem też, że zaciąga on nieformalne pożyczki od swoich znajomych, którzy potem zwracają się do mnie, bo ojciec jest niewypłacalny. Czy jest na to jakiś sposób?czy muszę żyć w niepewności? To prawda,że ojciec ma prawo zaciągać zobowiązania w dowolny dla siebiesposób, jeżeli tylko zachowuje pełnię zdolności do czynności prawnych, czyli nie jest ubezwłasnowolniony. Banki nie mają prawa udzielać informacji o zadłużeniu osobom nieuprawnionym do zasięgania takiej wiedzy. Musiałby Pan w ostateczności wystąpić z wnioskiem o ubezwłasnowolnienie ojca, argumentując to faktem, że w sposób racjonalny nie jest on w stanie zarządzać majątkiem, a więc dla jego dobra konieczna jest kuratela lub opieka. Natomiast Pan nie odpowiada za długi ojca, jak również nie ponoszą tej odpowiedzialności członkowie założonej przez Pana rodziny. Za długi może co najwyżej odpowiadać małżonek, choć aktualnie i jego sytuacja jest korzystniejsza niż przed laty. Wyjątkiem w którym Pan może nabyć obowiązki ojca jest dziedziczenie. W razie dziedziczenia w pierwszej kolejności nabywają zobowiązania zmarłego jego małżonek i zstępni, czyli w tym przypadku dzieci. Przed taką sytuacją może się Pan zabezpieczyć albo przez umowę o zrzeczenie się dziedziczenia, albo poprzez odrzucenie spadku [ewentualnie przyjęcie z dobrodziejstwem inwentarza] w terminie 6 miesięcy od dowiedzenia się o powołaniu do dziedziczenia. Natomiast znajomym ojca, którzy żądają spłat jego pożyczek, musi Pan kategorycznie oświadczyć, że nie ma Pan nic wspólnego z jego wydatkami ani długami i nie jest Pan w stanie odpowiadać za jego postępowanie. P R Z Y R O D A W O K Ó Ł N A S Ruiny domu na Krupce Pozostałość po studni PIOTR GRZEGORZEK KUSTOSZ MUZEUM W CHRZANOWIE Kontynuuję publikację materiałów pozyskanych podczas wycieczki odbytej w trzecią sobotę listopada. Zasadniczym celem naszej ekspedycji było dotarcie do byłych zabudowań Krupki. Dziś w tym miejscu pozostały ruiny po trzech budynkach. Są także pozostałości studni oraz zabudowań gospodarczych. Dojście Odnalezienie Krupki, chociaż nazwa ta figuruje na większości map Jaworzna nastręcza pewne trudności. My idąc od rejonu Pola Mostki zdecydowaliśmy przejść przez północną krawędź sporego lasu. W jego południowej części, przy przedłużeniu ulicy Luszowickiej znajduje się staw. Sam las jest w miarę przyjemny po bliższym poznaniu. Porasta on zespół wydm śródlądowych i poza skrajnym ekotonem jest bardzo świeżym borem. Znaczy się nawet, jak stracimy z oczu ścieżkę możemy wędrować nim bez większych trudności. Tym nie mniej, jeśli naszym celem jest Krupka, powinniśmy raczej trzymać się jego północno-wschodniej krawędzi. Od wschodu las ogranicza podmokły kompleks łąkowy. Odwadniający go ciek nie jest zbyt szeroki, ale cała dolinka i owszem. Wody jest tutaj co prawda tylko do kostek, ale jeśli nie posiada się odpowiedniego obuwia, pokonanie tej przeszkody wodnej nie jest komfortowe. W gruncie rzeczy najlepszym rozwiązaniem byłoby przejście polnym przedłużeniem ulicy Wyzwolenia w Ciężkowicach, ominięcie Przygonia, dojście do lasu, a następnie pójście ścieżką w kierunku południowym. Kiedy po kilkuset metrach zobaczymy w krzakach ruiny domów będziemy wiedzieli, że to jest to. Oblicze Krupki Osada niewątpliwie była związana z pobliskimi kopalniami kruszców na Mrowcach. Domy zbudowano z odpadów kamiennych lub też po części kamienia pozyskiwanego z pól. Budulcem jest kilka odmian dolomitów. Każdy dom jest zbudowany z innego rodzaju materiału skalnego. Inną atrakcją tego miejsca są zdeformowane drzewa oraz drzewa pomnikowe. Bardzo zdeformowana jest pewna brzoza, której pień na odcinku ponad dwu metrów ściele się po ziemi, a dopiero potem drzewo się podnosi. Kora na części leżącej jest zgrubiała, czarna, a na części wznoszącej się, typowa biała. Jest tutaj także silnie ogłowiona olsza czarna, która z daleka sprawia wrażenie rozłożystego krzewu. Opodal domu po wschodniej stronie drogi znajduje się dąb, który rozmiarami zbliża się do pomnika przyrody. Mieszkańcy zaopatrywali się w wodę z własnych studni. Pozostałości po nich jeszcze istnieją, ale wody próżno w nich szukać. Tajemnicza skała Dom po wschodniej stronie drogi zbudowany był z dolomitu zawierającego w sobie charakterystyczne kuliste konkrecje zwane pizolitami. Skała pizolitowa Skała ta musiała występować gdzieś w tej okolicy w sporej ilości, skoro starczyło na cały, chociaż niewielki dom. To może być ważny przyczynek do wiedzy o geologii tej części Jaworzna. W większości pozycji dostępnej mi literatury podkreśla się, że te koncentryczne, mineralne skupienia powstają między innymi w osadach gorących źródeł. Inną możliwością są osadowe rudy żelaza. Zgodnie z nazwą ta konkrecja ma przypominać wielkością ziarno grochu, chociaż tutejsze kamienie posiadały takie, których rozmiar przewyższał dwa ziarna ciecierzycy, zwanej grochem włoskim. Prawdopodobnie nasza formacja ma związek z trzeciorzędową rzeźbą krasową na tym obszarze. Gdzieś musiała tutaj istnieć jaskinia, w której było jeziorko, w którym woda pozostawała w ruchu. PS. Najbliższa wycieczka w sobotę 5 grudnia. Czekamy do 9.00 w Chrzanowie.

10 10 Niech żyje nam Górniczy Stan Wszystkim Pracownikom Zakładu Górniczego Janina i Zakładu Górniczego Sobieski Związkom Zawodowym działającym w PKW SA oraz Zarządowi Południowego Koncernu Węglowego SA z okazji BARBÓRKI najserdeczniejsze życzenia wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i osobistym oraz opieki Świętej Barbary w trudnej górniczej pracy życzy Zarząd i Pracownicy PSZ i PZ Elvita-Jaworzno III Sp. z o.o. Z okazji Barbórki wielu sukcesów w dalszej pracy, realizacji planów i zamierzeń, a nade wszystko zdrowia i pomyślności Górniczej Braci; Sklep z pamiątkami górniczymi IVA Całą Brać Górniczą polecam w opiekę Św. Barbarze. Wszelkiej pomyślności w życiu prywatnym, wiele szczęścia i radości z okazji Waszego Górnicy Święta. życzy Marek Migas Radny Sejmiku Śląskiego Szczęść Boże Bracia Górnicy! Z okazji Naszego święta niech Święta Barbara, patronka górniczego stanu, ma Nas w swojej ciągłej opiece i wspiera w trudnej pracy. Wszystkim górnikom,emerytom i rencistom oraz ich rodzinom życzymy sukcesów, realizacji planów i zamierzeń życiowych a w życiu prywatnym wszelkiej pomyślności Z okazji Dnia Górnika składam podziękowania za trud i zaangażowanie oraz wyrazy wielkiego uznania dla ciężkiej i odpowiedzialnej pracy. Życzę wszelkiej pomyślności, osobistego szczęścia i radości w życiu rodzinnym. Wojciech Saługa Poseł na sejm RP

11 Promocja trwa od 18 listopada do 8 grudnia 2009 roku Jaworzno ul. Sienkiewicza 10 (Kocia pasaż) czynne pon. pt soboty od NIVEA krem expert lift 50 ml krem na dzień i na noc Ziaja kremy do twarzy 50 ml krem oliwkowy, masło kakaowe EVELINE krem koncentrat ml krem pod oczy 15 ml DAX cosmetics krem do twarzy 50 ml krem pod oczy 15 ml AA cosmetics kremy pod oczy i do twarzy Kupując dwa produkty otrzymasz płytę KAYH gratis! HEAN kosmetyki na które Cię stać Puder prasowany Fluid matujący Błyszczyk Rexona produkty w dobrej cenie Lakier do wosów Wellaflex 250 ml wszystkie rodzaje Pasta do zębów 75 ml Signal white now Szampony Gliss Kur 250 ml przy zakupie dwóch produktów szczotka do włosów gratis 9 99 Schwarzkopf szampony i kremy koloryzujące przy zakupie szamponu lub farby otrzymasz elegancki wisior w prezencie Schwarzkopf szampony i kremy koloryzujące przy zakupie szamponu lub farby otrzymasz elegancki wisior w prezencie Dezodoranty Fa Fa stick 50 ml Fa deo roll-on 50 ml Fa spray 50 ml NOWOŚĆ!!! Kostka Domestos Jedyna kostka która zabija bakterie DOVE deo spray 150 ml Szampony schauma 250 ml deo roll-on 50 ml Baza wygładzająca pod makijaż wszystkie rodzaje CLEAR szampon do włosów 400 ml deo stick 50 ml COTY parfum deodorant natural spray Oferta ważna do wyczerpania zapasów

12 12 Reklama BADANIA PSYCHOLOGICZNE DLA KIEROWCÓW! Odebrano ci prawo jazdy? Kończy się ważność Twoich badań psychologicznych? Chcesz podjąć pracę instruktora nauki jazdy? U nas zrobisz badania psychologiczne SZYBKO I PROFESJONALNIE

13 Foto: Piotr Miazga W numerze: Dobre złego początki str. 14 Lider utrzymany str. 14 Kto pomoże Victorii? str. 15 Zdominowali ligę str. 16 czytaj na str. 15

14 14 Sport Sport 15 PIŁKA NOŻNA W wywiadzie jakim przeprowadzil portal SportoweFakty.pl, dowiadujemy się, że rosły stoper Victorii Jaworzno najprawdopodobniej w przerwie zimowej opuści jaworznicką drużynę. MKS Kluczbork, I-ligowy zespół wyraził spore zainteresowanie pozyskaniem 29-letniego obrońcy. SIATKÓWKA SIATKÓWKA Avia Świdnik Energetyk Jaworzno 3:1 (23:25, 29:27, 25:23, 25:20) W dalszym ciągu bez zwycięstwa na wyjeździe pozostają zawodnicy Energetyka Jaworzno. W swojej 5. próbie pokonania rywala na jego parkiecie, jaworznianie ponieśli porażkę 1:3 z Avią Świdnik. KOSZYKÓWKA SPORTY MOTOROWE PIŁKA NOŻNA PIŁKA NOŻNA Foto: Paweł Jędrusik Foto: Paweł Jędrusik TABELE I WYNIKI Foto: Łukasz Piotrowski Foto: Bartek Długajczyk Foto: Robert Skubis Jakub Dziółka, który ma na swoim koncie występy w Ekstraklasowej Polonii Bytom przez ostatnie pół roku reprezentował barwy Victorii. Nie da się ukryć, że w drużynie lidera IV ligi był zawodnikiem wyróżniającym się i jednym z najważniejszych ogniw zespołu. Przypomnijmy, że wcześniej zawodnik był także na testach w szkockim Dundee FC, ale nie udało mu się zakotwiczyć na stałe na Wyspach. Drużyna z Kluczborka aktualnie zajmuje 14. miejsce w tabeli i broni się przed spadkiem. Wzmocnienia w składzie są więc konieczne, jeśli klub z ul. Sportowej chce myśleć o pozostaniu w lidze na zapleczu Ekstraklasy. Niestety, dla kibiców Victorii nie jest to dobra wiadomość, tym bardziej, że takie osłabienie może odbić się na grze walczącej o awans do III ligi drużyny. Strzelec jednej bramki w tej rundzie skutecznie budował blok defensywny popularnej Vici. Między innymi dzięki niemu, drużyna z ul. Krakowskiej może pochwalić się najmniejszą ilością Na takich meczach chciałoby się być zawsze. Ładna gra, głośny doping oraz zwycięstwo jaworznickiej drużyny to wszystko można było zobaczyć podczas sobotniego spotkania MCKiS-u Jaworzno z MOSM-em Tychy. Pojedynek na szczycie III ligi, czyli pierwszego MCKiS-u z trzecimi w tabeli Tychami przyciągnął do hali na Osiedlu Stałym sporą grupę żywiołowo reagujących kibiców jaworznickiej siatkówki. Każdy, kto wybrał tę formę spędzenia wolnego czasu, na pewno nie żałował. Jaworzno już od pierwszej zagrywki pokazało, że w tym meczu interesuje je wyłącz- nie pełna zdobycz punktowa. Podopieczne Mariusza Łozińskiego udowodniły to swoją postawą, dominując na parkiecie. Przy stanie 15:13, 7 punktów z rzędu zdobyły jaworznickie dziewczyny i wyszły na prowadzenie 22:13. Spotkało się to jednak z natychmiastową odpowiedzią przyjezdnych, które z rzędu punktowały 8-krotnie, zmniejszając znaczącą stratę do zaledwie 1 punktu. straconych bramek w rundzie jesiennej (Victoria ma ich 10, na drugim miejscu jest MKS Myszków z 11 straconymi golami przyp. red.). W wywiadzie Dziółka informuje, że transfer jest już praktycznie przesądzony. Jestem już po słowie z prezesem i myślę, że zakotwiczę w tym klubie na dłużej dodał zawodnik. My mamy nadzieję, że mimo tej straty Victoria wywalczy awans do III ligi. MCKiS Jaworzno MOSM Tychy 3:0 (25:22, 25:16, 25:18) Olga Samul spisuje się znakomicie Od nowej rundy raczej nie zobaczymy już Dziółki w Victorii PAWEŁ JĘDRUSIK Na nic więcej nie było na szczęście stać tyszanek w tym secie, bowiem zwyciężony został on przez MCKiS Jaworzno, a zakończyła go nieudana zagrywka zawodniczki MOSM-u. Wyrównana z początku partia druga, w dalszym fragmencie należała wyłącznie już do gospodyń meczu. Prowadzenie tyskiej drużyny 6:7 zamieniło się niewiele później w 9 punktową przewagę Jaworzna (16:7), które z rzędu skończyło 10 piłek. Nie minęło wiele,a miejsce miała kolejna seria bombardowań pola przeciwnika, co w konsekwencji dało prowadzenie 23:10. Nieco rozluźnienia wkradło się w szeregi naszej drużyny, co zostało wykorzystane przez gości, które uchroniły się od klęski i przegrały tylko do 16. Podobnie jak w 1. i 2. secie również i w 3. zwyciężyły jaworznianki. Kluczowym momentem dla tej części, było zdobycie przy wyniku 11:10, 5 punktów, które pozwoliły bezpiecznie prowadzić naszym dziewczyną i ze spokojem kontrolować grę. Zwieńczeniem tego było zwycięstwo w całym spotkaniu 3:0. Największa niespodzianka tej kolejki, to potknięcie wicelidera AZS-u ATH Bielsko- Biała, który przegrał z przedostatnią Victorią Cieszyn 1:3. Już za tydzień ostatni ligowy mecz, na który jaworznianki udadzą się do Bielska- Białej. Przypominamy, że jest to jedyna drużyna w lidze, która zdołała pokonać jaworznicką drużynę na jej własnej hali. MCKiS Jaworzno: Borończyk, Kamińska, Zawiślak, Łozińska, Stolarczyk, Knapik oraz Samul (libero) Zagrały również: Kruk BARTEK DŁUGAJCZYK Rozgrywane dotychczas spotkania w delegacji kończyły się dwoma wynikami: 3:1 (z Ślepskiem Suwałki, Fartem Kielce, Treflem Gdańsk) lub 3:0 (z Jokerem Piła). Po wygranej z BBTS-em Bielsko-Biała narastały nadzieje na pierwsze zwycięstwo na obcym terenie. Szansą na ich spełnienie miał być wyjazd do miasta helikopterów. Niestety, po tym spotkaniu jaworznianinie w dalszym ciągu kontynuowali czarną serię bez wyjazdowego zwycięstwa, natomiast świdniczanie cieszyli się z 4. z rzędu zwycięstwa. Początek meczu dość zaskakująco należał do naszej drużyny. Prowadzenie 5:4 po asie Kuriana, zostało utrzymane do końca seta. Po zagrywce w aut jednego z zawodników Avii, Energetyk prowadził nawet 4 punktami (24:20). Granie w tej partii zakończył atakiem ze środka Kaźmierski. Druga odsłona również układała się po myśli jaworznickich zawodników. Początkowo przegrywali oni 7:5, jednak zdobyte 4 punkty pozwoliły objąć prowadzenie 9:7. Dwa oczka w zapasie stworzyły szansę prowadzenia śmielszej gry przez naszych zawodników i trzymania Avii w dystansie 2 punktów. Przewaga ta utrzymywała się przez długi czas i ostatni raz była widoczna przy wyniku 18:20. W końcówce obudzili się miejscowi, którzy odrobili starty i grali z Energetykiem punkt za punkt. Gra ta na dobre wyszła Świdnikowi, który po wykorzystaniu dopiero 5. piłki setowej doprowadził do remisu. Trzeci set tego meczu był ostatnim, w którym Jaworzno miało szansę powalczyć o to, aby z trudnego Koszykarze MCKiS Termo- Rex Jaworzno w dalszym ciągu kontynuują świetną passę zwycięskich meczy. Sobotni wyjazd do Niepołomic ze względu na uzyskany tam wynik, zostanie na pewno zapisany do tych jak najbardziej udanych. Mecz 10. kolejki był pierwszym spotkaniem ligowym, w którym zawodnicy Marcina Lichtańskiego przekroczyli magiczną granicę zdobytych 100 punktów. W końcowym rezultacie różnica zdobytych oczek przez obie drużyny wyniosła 41, choć na początku konfrontacji nic nie zapowiadało takiego pogromu. Gospodarze jak przystało na wyżej plasujący się w tabeli zespół, podjęli bardzo wyrównaną walkę z naszymi koszykarzami. Trwało to jednak tylko 5 pierwszych minut. Dalsza faza Po porażce w drugiej partii Energetyk już się nie podniósł terenu wywieźć choćby 1 punkt. Partia ta zaczęła się bardzo dobrze dla naszej drużyny, która wyszła na prowadzenie 3:0, co spotkało się z interwencją trenera gospodarzy, który poprosił o czas. Taką samą decyzję podjął Krzysztof Lemieszek, gdy jego drużyna przegrywała 13:16. Po ataku Kuriana udało się w samej końcówce osiągnąć korzystny dla energetycznych rezultat 22:23. Na nic się on jednak zdał, gdyż 3 następne piłki skończone zostały przez siatkarzy Avii. Kompletnie podłamani niepowodzeniem w 2. i 3. secie jaworznianie nie stawili większego oporu rywalom w jak się okazało ostatnim starciu. Wypracowana z początku przez zmierzających po kolejne zwycięstwo gospodarzy przewaga, była sposobem na zwycięstwo nad nie radzącymi sobie tak dobrze, jak wcześniej jaworznianami. Po emocjonującym spotkaniu z jednostronnym finiszem zwyciężyli gospodarze, pokonując nasz zespół 3:1. Najbliższą okazją MKKS Staco Niepołomice MCKiS Termo-Rex Jaworzno 64:105 (17:28, 16:22, 19:26, 12:29) aby zobaczyć w akcji zawodników Jacka Sowy, będzie spotkanie ligowe z najsłabiej radzącym sobie w lidze AZS-em Nysa. Odbędzie się ono w sobotę (05.12) w hali przy ul. Grunwaldzkiej o godzinie 17:00. Energetyk Jaworzno: Skrzypiński, Antosik, Nowak, Kaźmierski, Kurian, Gorzewski oraz Rzędzicki (libero) Zagrali również: Szopa, Syguła BARTEK DŁUGAJCZYK Po raz pierwszy w tym sezonie zawodnicy z Jaworzna przekroczyli 100 punktów bez cienia wątpliwości należała już wyłącznie do jaworznian, którzy wypracowali kilkupunktową przewagę. Z minuty na minutę była ona konsekwentnie powiększana. Największą skutecznością tego dnia odznaczali się w zespole Mirosław Frankowski (zdobytych 20 punktów), Radosław Lemański (16 punktów) oraz Grzegorz Remin (15 punktów). Gdy zawodnicy po drugiej kwarcie schodzi na 15 minutową przerwę, na tablicy widniał wynik 33:50 dla gości. Poszczególne części zwyciężane były przez naszych koszykarzy kolejno różnicą 11 i 6 punktów. W dwóch ostatnich partiach zdobyliśmy jeszcze więcej punktów bo 55, przy 31 miejscowych. Wczoraj natomiast nasi zawodnicy rozegrali przełożone z 5 grudnia ligowe spotkanie z krakowską Wisłą. Biała gwiazda, która na obecną chwilę okupuje 3. od końca pozycję w tabeli w 10. kolejce podobnie jak Termo-Rex Jaworzno pewnie zwyciężyła swój mecz 97:55. Ich przeciwnikiem był ostatni w tabeli OSSM PZKosz Stalowa Wola. BARTEK DŁUGAJCZYK W niedzielę, 29 listopada odbyła się kolejna, druga już edycja Jaworsprintu. Tym razem to teren Sosiny został zdominowany przez ryk silników i zapach spalin. Podobnie jak rok temu, impreza cieszyła się sporym zainteresowaniem. Wystartowało łącznie 54 załóg, każda z nich musiała pokonać wytyczony odcinek specjalny cztery razy. Poziom zawodów okazał się bardzo wysoki. Różnice w łącznym czasie pomiędzy poszczególnymi zawodnikami wynosiły jedynie dziesiąte części sekundy. Główny faworyt zawodów, Witold Biłek, pilotowany przez Grzegorza Walczyka w Mitsubishi Lancerze nie zawiódł kibiców i stanął na pierwszym stopniu podium w klasie głównej. W klasie 5. najszybszy był Grzegorz Pyrek i Bartosz Sajdak w Citroenie Xsarze, natomiast w klasie 4. wygrała załoga Sebastian Dwornik i Paweł Pochroń. W klasie 3. zwyciężyli faworyci, Grzegorz Pasternak i Jakub Przytulski w Fiacie Cinquecento, a w klasie 2. także Fiatem Po znakomitej rundzie jesiennej Victoria staje przed realną szansą na awans do III ligi. Bez wsparcia ze strony przedsiębiorców wizja wyższej klasy rozgrywkowej oddala się. Kolejny raz kibice białozielonych biorą sprawy w swoje ręce i zaczynają poszukiwania sponsora strategicznego. Od tygodnia do przedsiębiorców z naszego regionu rozsyłana jest nowa oferta sponsorska Victorii. Na obecną chwilę trafiła ona do około 100 firm. Stanowi ona odpowiedź na obecną sytuację pierwszej drużyny. Na półmetku rozgrywek jaworznianie zajmują pierwsze miejsce w lidze, z niewielką przewagą nad Skrą Częstochowa i MKS-em Myszków. Najgroźniejsi rywale mogą być spokojni o swoją przyszłość pod względem finansowym. Oba zespoły pozyskały sponsorów strategicznych, którzy związali swoją markę z klubem. Na ich tle sytuacja Victorii nie wygląda ciekawie. Pod względem piłkarskim nie ulega wątpliwości, że to jaworznicka drużyna dysponuje najlepszym zespołem. Kłopoty finansowe mogą zacząć się już w przerwie zimowej. Wzmocnienia drużyny, w szczególności w formacjach ofensywnych, uzależnione są od wielkości środków finansowych przeznaczonych na ten cel. Podobnie wygląda sprawa miejsca treningowego dla piłkarzy. Obiekt w Jeleniu nie nadaje się na jakiekolwiek ćwiczenia, a hala klubowa pozostawia wiele do życzenia. Prawdopodobnie piłkarzom przyjdzie trenować na Stadionie Śląskim. Na nim w komfortowych warunkach mają odbywać się treningi i kilka spotkań sparingowych. Koszty jakie będzie trzeba ponieść w związku z przygotowaniami do rundy wiosennej mogą przerosnąć możliwości klubu. Dobra baza treningowa i wzmocnienie formacji ofensywnych zwiększą szansę Victorii na awans do III ligi. Szukaniem Na imprezie znalazł się też taki samochód Cinquecento, ale z mniejszym silnikiem wygrali Tomasz Helbin z Rafałem Kuielem. W klasie Fiata 126p niemal co drugi kierowca pochodził z Jaworzna. Mimo to zwycięzcą został Dawid Drozdek, który wygrał o 4 sekundy z Dawidem Boroniem. Tytuł najlepszego kierowcy z Jaworzna otrzymał Łukasz Ochowicz, pilotowany przez Wojciecha Cira. Po zakończeniu zawodów na laureatów czekała nie lada gratka. Zawody przeniesiono do Katowic, gdzie nagrody i puchary wręczał im wicemistrz Polski, Tomasz Kuchar. Organizatorem 2. Jaworsprintu był Automobilklub Jawor, który po raz sponsora dla klubu zajęli się sami kibice. Na 22 stronach oferty sponsorskiej przedstawione zostały główne atuty klubu pozycja w rozgrywkach, bogata historia, spore zainteresowanie mediów oraz duża szansa na awans do III ligi. Dokument zawiera kilka pakietów sponsorskich, wśród których najważniejszym jest pakiet Sponsora Strategicznego. Posiadacz tego pakietu ma prawo do umieszczenia nazwy swojej firmy, jako drugiego członu nazwy zespołu zgłoszonego do rozgrywek. Każdy z pakietów posiada minimum 10 składników. Akcja Victoria twarzą do przedsiębiorców to kolejna inicjatywa fanów Victorii, mająca na celu zmianę wizerunku klubu i poprawę jego kondycji finansowej. O pierwszej z nich pisaliśmy kilka tygodni temu, informując o powstaniu strony WybierzVictorie. pl. Osoby chcące wspomóc działalność klubu proszone są o kontakt drogą mailową victoria1918jaworzno@gmail.com. SZK kolejny udowodnił, że stać ich na w pełni profesjonalne wykonanie zadania, jakim jest organizacja rajdu samochodowego. IW W niedzielę zostały rozegrane cztery spotkania pucharowe w Lidze Saleziańskiej. Oto komplet wyników: Oldboye Dąbrowa Czerwone Diabły 3:3 Czarni Łubowiec JKS Strazak 0:9 Przemsza Jaworzno Bory 0:9 Ab-tech FC Albatrosy 4:0 Mecze rewanżowe, decydujące o tym, które z drużyn zagrają w półfinale pucharu odbędą się w niedzielę 6 grudnia. PAWEŁ JĘDRUSIK Siatkówka mężczyzn I liga 1. Fart Kielce Trefl Gdańsk Joker Rodło-Piła BBTS Bielsko-Biała Avia Świdnik Orzeł Międzyrzecz GTPS Gorzów Wlkp Ślepsk Suwałki SMS PZPS I Spała MCKiS Energetyk Jaworzno Pronar Parkiet Hajnówka Morze Bałtyk Szczecin AZS Nysa 2 8 Siatkówka kobiet III ligi gr MCKiS Jaworzno AZS ATH Bielsko-Biała UKS Dębowianka Dębowiec MOSM Tychy UKS Czechowice-Dziedzice VC Victoria-MOSiR Cieszyn MKS Wodzisław Śląski 9 11 II LIGA GRUPA C 1. Rosa-Sport Radom Unia Tarnów UMKS Kielce AZS Politechnika Częstochowa AZS Politechnika Radomska Pogoń Ruda Śląska Mickiewicz Katowice MKKS Staco Niepołomice Cracovia Kraków MCKS Termo-Rex Jaworzno Alba Chorzów KK Komtek Bytom Wisła Kraków MKS Limbach Limanowa OSSM PZKosz Stalowa Wola BARTEK DŁUGAJCZYK

15 16 Sport PIŁKA NOŻNA V LIGA Nikt przed rozpoczęciem sezonu 2009/2010 nie przypuszczał, że drużyna prowadzona przez Andrzeja Sermaka przebrnie w tak fantastyczny sposób przez rundę jesienną, zwyciężając wszystkie z 15 rozegranych spotkań. Wydaję się teraz, że tylko katastrofa w klubie mogłaby odebrać Szczakowiance awans do IV ligi. Do jaworznickiego zespołu, który na wiosnę sezonu 2008/2009 nie przegrał żadnego spotkania, przed bieżącymi rozgrywkami dołączyła trójka zawodników, z czego tylko jeden pojawiał się systematycznie w wyjściowym składzie mowa o Łukaszu Pactwie. 18 osobowa kadra składająca się z bardziej ogranych zawodników oraz młodej siły okazała się świetnie prosperującą całością, której nie była w stanie zatrzymać żadna drużyna w walce o ligowe punkty. Najważniejszą liczbą, którą należy wymieniać podsumowując poczynania, jest 45, czyli ilość zdobytych punktów przez biało-czerwonych. Układ tabeli spowodował, że zajmujący drugie miejsce Górnik Piaski do jaworznian traci aż 15 punktów. Warto przypomnieć, że po rundzie jesiennej sezonu 2008/2009 liderzy Czarni Sosnowiec nad drugą wtedy Unią Ząbkowice mieli 10 punktów przewagi, co okazało się stratą już nie do odrobienia, nawet dla dobrze spisującej się drużyny Sermaka. Szczakowianka może pochwalić się również imponującym bilansem bramkowym 58 bramek strzelonych przy 1 straconej. Jaworznianie w lidze średnio strzelali 3,87 bramki na mecz. Lider ligi okręgowej najwyżej zwyciężał w wyjazdowym spotkaniu z Źródłem Kromołów 0:11, najmniej bramek, bo tylko jedną udało się strzelić w ostatnim, rozgrywanym w fatalnych warunkach spotkaniu z Podlasianką Katowice. Jedyna stracona bramka w lidze przez Szczaksę padła w 65. min. meczu 3. kolejki, czyli derbach z Górnikiem Jaworzno, po rzucie karnym wykorzystanym przez Michała Wierzbika. Z obliczeń wynika, że żaden piłkarz nie był w stanie pokonać broniących w zespole Wojciecha Skrzypka oraz Radosława Józefiaka od 1105 min! Drużyna Szczakowianki przed rundą jesienną sezonu 2009/10 Komplet wyników uzyskanych przez Szczakowiankę: 1. Szczakowianka 2:0 MCKS Czeladź 2. Źródło Kromołów 0:11 Szczakowianka 3. Szczakowianka 2:1 Górnik Jaworzno 4. AKS Niwka Sosnowiec 0:4 Szczakowianka 5. Szczakowianka 4:0 Unia Ząbkowice 6. Górnik Piaski 0:3 Szczakowianka 7. Szczakowianka 4:0 Zgoda Byczyna 8. A. Brzozowice-Kamień 0:5 Szczakowianka 9. Szczakowianka 6:0 Millenium Wojkowice 10.Unia Dąbrowa Górnicza 0:3 Szczakowianka 11. Szczakowianka 2:0 Pogoń Imielin 12. Szczakowianka 4:0 Gwarek Tarnowskie Góry 13. MKS Siemianowice Śląskie 0:3 Szczakowianka 14. Szczakowianka 4:0 Orkan Dąbrówka Wielka 15. Podlasianka Katowice 0:1 Szczakowianka Strzelcy bramek (ilość/strzelec): 15 Janeczko, 10 Sermak, 5 Chojnowski, 4 Głośny, 4 Wojtaszak, 4 Stemplewski, 3 Ochmański, 2 Biskup, 2 Skrzypek R., 1 Dylowicz, 1 Jamróz Czujemy się jak jedna rodzina wywiad z Bartłomiejem Sałapatkiem O tym, że Szczakowianka będzie walczyła o awans nie trzeba było nikogo przekonywać? Tak, zgadza się. Przed rozpoczęciem rundy naszym celem był od razu atak na IV ligę. Nikt nie dopuszczał innego scenariusza, głównym celem był i jest awans. Liczył Pan osobiście, że nie przegracie ani jednego spotkania podczas minionej już rundy? Sam nie przypuszczałem, że nawet nie zremisujemy ani jednego spotkania, ale byliśmy bardzo dobrze przygotowani do sezonu, co pokazała runda. Foto: Bartek Długajczyk Żelazna obrona drużyny, której jest Pan częścią funkcjonuje w Szczakowiance jak u nikogo w lidze Szczaksa straciła tylko 1 bramkę i to po rzucie karnym. Widać, że na boisku znakomicie się rozumiecie. Czy sytuacja z boiska ma odzwierciedlenie w szatni? Jaka atmosfera panuję w drużynie? Potwierdzam, że wraz z kolegami z obrony czasami się zastanawiamy, że nam tak dobrze idzie, ale tworzymy kolektyw i doskonale się uzupełniamy i rozumiemy. Dzięki temu panuje znakomita atmosfera w drużynie, każdy z uśmiechem przychodzi na trening, bo w szatni czujemy się jak jedna rodzina. Bartłomiej Sałapatek Jak Pan uważa czy Szczakowianka to klub na tyle dobrze działający, że pod względem sportowym i organizacyjnym poradziłby sobie w IV lidze? Trafiłem do klubu bardzo poukładanego, gdzie zarówno słowa prezesów jak i trenera są spełniane. Nie mamy kłopotów ani organizacyjnych, ani sportowych. Cieszę się, że prezesi chcą awansu i jestem przekonany ze na IV lidze tutaj się nie skończy. Czy rundę rewanżową sezonu 2009/2010 spędzi Pan dalej w zespole biało-czerwonych? Chciałbym skończyć to, co zacząłem. To, po co trener Sermak mnie tutaj ściągnął, czyli pomóc Szczakowiance w awansie, a później zobaczymy. Nie ukrywam, że pytali o mnie z wyższych lig, ale skupiam się na grze w biało-czerwonych. Nie boicie się, że przyzwyczajony do zwycięstw zespół, który odniósłby 1-2 porażki w lidze mógłby się podłamać? Trener do tego nie dopuści. Wiadomo zresztą każda seria się kiedyś kończy, ale my doskonale wiemy, o co walczymy i żadnego kryzysu nie będzie. Bardzo dobry efekt dało połączenie doświadczenia z młodością, bo pokrótce tak można scharakteryzować Szczakowiankę. Czy to jest sposób do sukcesu i zdobycia upragnionej IV ligi? Mamy bardzo młody zespół, ale także 3-4 doświadczonych graczy, którzy potrafią pokierować młodymi, a ci bardzo dobrze słuchają i słuchać chcą, bo wiedzą, że od nich można się wiele nauczyć. Dzięki takiej mieszance, takiemu trenerowi oraz dobrze poukładanemu zarządowi muszą być wyniki, a w tym sezonie awans, bo mamy go na wyciągnięcie ręki! Foto: Bartek Długajczyk Szczakowianka będzie dalej walczyła, w każdym meczu wywiad z Sebastianem Chojnowskim Kibice znający charakter drużyny mogą być spokojni, że zespół po 15 zwycięstwach nie spocznie na laurach i dalej będzie chciał zwyciężać jak najwięcej spotkań i zdobyć upragnioną dla Jaworzna IV lige? Na pewno nie spoczniemy na laurach i żadnego meczu nie odpuścimy, nie ma takiej możliwości. Taką mentalność wpoił nam trener, także kibice mogą być spokojni, że Szczakowianka będzie dalej walczyła, w każdym meczu jak to było do tej pory. Mamy nadzieję, że razem z kibicami będziemy świętować awans do IV ligi. Sebastian Chojnowski Jak Pan sądzi, jakie elementy należy poprawić w zespole, aby mógł on poradzić sobie w rozgrywkach na wyższym szczeblu rozgrywkowym? Uważam, że w IV lidze potrzeba przede wszystkim zwiększyć kadrę, żeby na każdej pozycji była rywalizacja. Każdy zawodnik musi wnosić coś do składu nie ważne czy wchodzi z ławki, czy gra w podstawie. Najważniejsze jest to, żeby ciągnął grę, a nie przebywał tylko na boisku. BARTEK DŁUGAJCZYK W taki właśnie sposób padła jedyna strzelona Szczakowiance w lidze bramka. Jej strzelcem został Michał Wierzbik Foto: Bartek Długajczyk

16 Nie tylko reklama listopada w SP 7 z Oddziałami Integracyjnymi odbyło się podsumowanie akcji zbierania karmy dla zwierząt przebywających w schronisku w Mysłowicach. Organizowana jest ona pod patronatem jaworznickiego TOZ-u oraz Klubu Przyjaciół Zwierząt działającym w naszej szkole. Uczniowie i w tym roku nas nie zawiedli, licznie przyłączyli się do zbiórki karmy dla zwierząt. Udało nam się zebrać 190 kg karmy oraz wiele innych produktów, które pomogą zwierzętom w przetrwaniu zimowych dni. Na nasze spotkanie zaproszenie przyjęła pani prezes Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami Koło w Jaworznie Grażyna Bogacz Sokół, pani dyrektor Ilona Janus, panie wicedyrektor Agata Smalcerz i Ewa Banasik oraz pani pedagog Ewelina Matusik. Część artystyczną rozpoczęli uczniowie klasy I c pod kierunkiem pani Marty Matusik. Dzieci swoim występem wprowadziły wszystkich zgromadzonych w radosny nastrój. Natomiast uczniowie klasy V b przedstawili nam przebieg akcji Zbiórka dla Burka w krótkiej inscenizacji. Po części artystycznej przyszedł czas na nagrody i pamiątkowe dyplomy. Wszystkie klasy, które włączyły się w zbiórkę karmy otrzymały Certyfikat Przyjaźni i tym samym uzyskały tytuł Przyjaciela Zwierząt. Chcemy wyróżnić klasy, które najliczniej zaangażowały się w naszą akcję: I c, I d, II a, III c, IV c, IV d, V a, V b. W ramach akcji odbył się także konkurs plastyczny pod hasłem Zwierzęta leśne. Oto wyróżnieni uczniowie: Aleksandra Wilk z kl. II e, Daniela Ciastoń z kl. II e, Dagmara Siga z kl. II f, Bartek Jałowiecki z kl. II e, Wiktoria Bryl z kl. I c, Franciszek Bąk z kl. I c, Dominika Mocek z kl. IV c, Grzegorz Myrlak kl. V f, Natalia Lachowicz z kl. V b, Zbiórka dla Burka w SP nr 7 Uczniowie licznie przyłączyli się do zbiórki karmy dla zwierząt Aleksandra Mocek z kl. IV c, Natalia Leśniak z kl. V e. Także pani Grażyna Bogacz Sokół ufundowała nagrody dla uczniów, którzy wykonali prace plastyczne i które zostały zamieszczone w Ośrodku Edukacji Leśnej w Katowicach. Podniosłym wydarzeniem naszego spotkania było wręczenie pani Agnieszce Stanek i Elżbiecie Wojnarowskiej medalu Przyjaciel Zwierząt za realizowanie programu ekologiczno-humanitarnego oraz za wychowanie młodzieży w duchu poszanowania życia zwierząt i ochrony środowiska. Ostatnim punktem naszego programu było losowanie serduszek z imionami i nazwiskami uczniów, którzy przystą- pili do akcji. Główną nagrodą były bilety do kina Helios w Sosnowcu na dowolnie wybrany film. Wielu uczniów otrzymało drobne upominki ufundowane przez naszych sponsorów. Organizatorzy akcji Zbiórka dla Burka Agnieszka Stanek, Małgorzata Kurek, Joanna Szumiło-Kulczycka, Elżbieta Wojnarowska serdecznie dziękują wszystkim uczniom, wychowawcom, rodzicom za tak duże zaangażowanie się w zbiórkę karmy dla zwierząt. Udowodniliście tym, że nie jest Wam obojętny los bezdomnych zwierząt. Dziękujemy pani Marcie Matusik i Ewelinie Matusik za wkład pracy włożony podczas akcji. Dziękujemy także naszym sponsorom za ufundowanie nagród dla dzieci: dyrekcji kina Helios w Sosnowcu, panu Damianowi Daniłowskiemu z firmy Mercedes Benz w Sosnowcu oraz panu Markowi Grochmalowi z firmy Produkcyjno Usługowej w Odrzykoniu. ELŻBIETA WOJNAROWSKA W Ramach akcji Światowy Dzień Rzucania Palenia przypadającej na Dzień 19 listopada 2009 r. w ZSP nr 3 odbył się międzyszkolny konkurs wiedzy na temat szkodliwości palenia tytoniu. Pomysłodawcą przedsięwzięcia była dyrektor ZSP nr 3 pani Patrycja Pietraszczyk, a koordynatorami mgr Elżbieta Orzechowska i mgr Anna Gurbisz. Do konkursu przystąpiło 6 szkół gimnazjalnych z terenu miasta Jaworzna. I miejsce zdobyły uczennice Gimnazjum nr 8 Karolina Kawala i Olga Koszowska; II miejsce wywalczyły uczennice Gimnazjum nr 10 Klaudia Skorupka i Joanna Sala; III miejsce przypadło uczennicom gimnazjum nr 5 Ewie Machowicz i Katarzynie Wolan. Nagrodami w konkursie były pendrive, nagrody książkowe, smycze oraz koszulki. Sponsorami nagród rzeczowych była Rada Rodziców działająca przy szkole ZSP nr 3 oraz jaworznicki Sanepid. W ramach antynikotynowej akcji uczestnicy konkursu oraz uczniowie ZSP nr 3 obejrzeli multimedialną prezentację na temat szkodliwości palenia tytoniu oraz film profilaktyczny Fizjologia palenia. W dniu tym mury szkolne zostały oplakatowane pracami uczniów, a ich tematyka nawiązywała do walki z nałogiem i szkodliwości oddziaływania wyrobów tytoniowych. IW

17 18 Reklama Przewóz osób/rzeczy Szkolenie okresowe kierowców ADR Kurs ADR: podstawowy tylko zł; cysterny tylko zł Tel

18 Teraz Škoda Fabia już od 595 PLN miesięcznie! Reklama 19 Auto Śliwka Zaprasza do salonów: Katowice, Kościuszki 94, 032/ Sosnowiec, ul. Lenartowicza 104, 032/ Zabrze, ul. Szkubacza 4, 032/ PROGRAM REGIONALNY NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI Śląskie. Pozytywna energia UNIA EUROPEJSKA EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiego realna odpowiedź na realne potrzeby Nazwa projektu: Wyposażenie poradni specjalistycznych SP ZOZ Szpitala Wielospecjalistycznego w Jaworznie w nowoczesny sprzęt medyczny Nazwa beneficjenta: SP ZOZ Szpital Wielospecjalistyczny w Jaworznie Jedyny autoryzowany punkt w Jaworznie ul. Grunwaldzka 164 Tel ; Chcesz reklamować się w Internecie? Pokażemy Ci nasze możliwości na tel Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata W związku z realizacją projektu Wyposażenie poradni specjalistycznych SP ZOZ Szpitala Wielospecjalistycznego w Jaworznie w nowoczesny sprzęt medyczny, dzięki pozyskanym funduszom z Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata , Szpital w trosce o zdrowie pacjentów wyposaży poradnie specjalistyczne w nowoczesny sprzęt medyczny. Szpital w Jaworznie jest jedną z najnowocześniejszych placówek w województwie śląskim, a dzięki pozyskanym środkom finansowym zakupiony sprzęt medyczny znacząco podniesie jakość świadczonych usług oraz pozwoli na doskonalszą opiekę nad Pacjentami. Zakupiony sprzęt medyczny dla poradni specjalistycznych: Densytometr, Holter, Uroflometr, USG, Kolonoskop. Informacje źródłowe na temat Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata znajdują się na stronie

19 EUROPA MEBEL Jaworzno ul. Insurekcji Kościuszkowskiej 58 (Skałka) Tel./fax ; Jaworzno ul Matejki 25 2 Składamy podziękowania wytrwałym klientom którzy mimo utrudnień w dojeździe do naszego sklepu na Skałce do nas docierają

20 Zdrowie 21 STOMATOLODZY OPTYCY INNE Lek. stom. Piotr Lorenc Szeroki zakres usług protetycznych, plomby światłoutwardzalne, usuwanie kamienia, korony i mosty porcelanowe, protezy akrylowe, szkieletowe, wybielanie zębów. Umowa z NFZ. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej). Sob. prywatnie. Czynny codziennie. Rejestracja telefoniczna Protezy, korony, mosty Wykonuje ekspresowo Gabriela Kwaśniewska Tel , ul. Grunwaldzka 225/54 (Leopold) Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez. Lek. stom. Leszek Ochlust pełny zakres usług, wysokiej jakości korony, mosty porcelanowe, protezy szkieletowe Gabinet czynny: pon. i cz. od do ul. Wandy 30, tel GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro) czynny poniedziałek, piątek , czwartek stomatologia zachowawcza i protetyka radiowizjografia (RTG) rejestracja telefoniczna GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe. ul. Nosala 4/2, Jaworzno, tel. 032/ rejestracja telefoniczna codziennie od Praktyka Stomatologiczna dr. n. med. Tatiana Jamróz-Szłapa J-no, ul. Promienna 51 (w firmie ELVITA przy El. J-no III) przyjmuje: sobota rejestracja tel. codziennie pełny zakres usług: protetyka estetyczna: korony, mosty, licówki pełnoceramiczne, protezy, leczenie i profilaktyka: materiały najnowszej generacji, scaling ultradźwiękowy, wybielanie zębów, chirurgia OTOLARYNGOLOG Specjalistyczna Praktyka Otolaryngologiczna. Lek. med. Krystyna Gwiazda Kowalska. Badania uszu, nosa, gardła u dorosłych i dzieci. Badanie słuchu (audiometria). Przyjmuje: piątek od godz Rejestracja: (0 32) , tel. kom Jaworzno Klinika Zdrowia i urody Rożnowscy, ul. Przechodnia 5. CHIRURDZY Dr Andrzej Maj specjalista chirurg Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn. Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną a Towarową). Pt tel. grzecz Chirurgia Jednego Dnia Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi, przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet. NZOZ Medica Mysłowice Centrum, ul. Strumieńskiego 10. Tel od , Umowa z NFZ. GABINET USG PSYCHOTERAPIA Psychoterapia dorosłych i młodzieży Mediacje rodzinne w konflikcie małżeńskim. Psychoterapeuta, mediator Danuta Chwirut tel Badania USG lek. Krzysztof Ptaszkiewicz specjalista radiolog przyjmuje w Centrum Zdrowia i Urody Rożnowscy ul. Przechodnia 5 Badania po uprzednim ustaleniu tel. rej. tel lub 032/ pon, śr Badania: piersi, szyi, tarczycy, jamy brzusznej i miednicy mniejszej, tkanek miękkich, badania dopplerowskie przepływów naczyniowych PEDIATRZY Specjalistyczna Praktyka Lekarska Na wezwanie Irena Mikluszka-Głąb Specjalista chorób dzieci Tel. (032) , tel. kom DIABETOLOG Poradnia leczenia cukrzycy. Lek. med. diabetolog Alicja Telega przyjmuje w czwartek od godz , rejestracja (0 32) , kom Jaworzno Klinika Zdrowia i urody Rożnowscy, ul. Przechodnia 5. Porada obejmuje: badanie lekarskie, edukację żywieniową, pomiar glukozy, Hb A1C (ocena wyrównania cukrzycy) URODA Studio Kosmetyki Nowoczesnej Lorin zaprasza na zabiegi medycyny estetycznej, trwałe przedłużanie rzęs w cenie 200 zł, peeling kawitacyjny 50 zł, głębokie peelingi medyczne, tipsy 80 zł i wiele innych profesjonalnych zabiegów, obowiązują karnety 4 zabieg gratis przyjdź i skorzystaj z naszych usług w najniższych cenach ul. Szczakowska 2 B tel Gabinet Kosmetyki Profesjonalnej Anna Zapraszam na: zabiegi na twarz, ciało, pedicure, stylizacja paznokci, przekłuwanie uszu, henna, depilacja. Godziny otwarcia dostosowane do potrzeb klienta. tel ul. Gen. Sikorskiego 26 Jaworzno-Pieczyska Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej, por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda wybielania zębów piaskowanie, leczenie stomatol. w pełnym zakresie. Tel , od Umowa z NFZ. Medica Mysłowice ul. Strumieńskiego 10. lek. med. Michał Pieczara specjalista chorób wewnętrznych przyjmuje pon., czw., pt tel Gabinet Lekarski lek. med. Iwona Pieczara specjalista neurolog przyjmuje wt., tel Jaworzno Ciężkowice ul. Poległych 6 CEZ CARGO ul. Krakowska 9, Jaworzno tel. 032/ PRACOWNIA PSYCHOLOGICZNA czynna: pon , sob Badania psychologiczne kierowców oraz kandydatów na kierowców kat. ABCDET, operatorów wózków jezdniowych, suwnic, dźwigów itp. CERAGEM Jaworzno Al. Piłsudskiego 58/12 GABINET MASAŻU KRĘGOSŁUPA zaprasza wszystkich z dolegliwościami bólowymi kręgosłupa na 40-minutowe masaże leczniczo-rehabilitacyjne kamieniami nefrytowymi z wykorzystaniem promieni podczerwonych i akupunktury. DLA KAŻDEJ NOWEJ OSOBY 1 masaż próbny GRATIS zapraszamy od poniedziałku do piątku uzgadnianie terminów i godzin zabiegów tel Jeżeli chcą Państwo wspomóc Naszą aktywną działalność, prosimy o przekazanie 1% PODATKU NIP KRS Konto bankowe: Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym koło w Jaworznie ul. F. Chopina 19, Jaworzno, tel. (32) ; fax