& S. Könner URZĄDZENIA OGRODNICZE

Transkrypt

1 K & S Könner 2016 Söhnen & URZĄDZENIA OGRODNICZE

2 Szanowni Partnerzy i Klienci Dziękujemy za zainteresowanie produktami «Könner & Söhnen». Mamy nadzieję, że nasze urządzenia ogrodnicze staną się dla Państwa niezawodnym wsparciem! Produkty marki «Könner & Söhnen» są wynikiem długotrwałych analiz niemieckich ekspertów, którzy monitorowali różne aspekty produkcji najlepszych urządzeń, światowej sławy marek, biorąc pod uwagę również wszystkie popełnione przez nie błędy. Grupa Dimax, właściciel marki «Könner & Söhnen», specjalizuje się w produkcji generatorów prądotwórczych. To wiodący kierunek działalności firmy. Takie podejście owocuje wypracowaniem doskonałej jakości każdego komponentu, a tym samym całego produktu. Jednak będąc właścicielem znaku towarowego i posiadając własną linię produkcyjną silników, możemy rozszerzać ofertę o gamę nowych urządzeń, stosując te same silniki. Dlatego w nadchodzącym sezonie ogrodniczym 2016, Dimax Int. GmbH, obok generatorów, wprowadza na rynek szeroką gamę pomp benzynowych i glebogryzarek. Wszystkie produkty z linii glebogryzarek charakteryzują się wyważoną relacją ceny do jakości. Są bardzo funkcjonalne i wyposażone w pełny osprzęt, co sprawia, że stają się niezbędnym urządzeniem w gospodarstwie domowym. Wysoka wydajność i niewielka waga optymalizuje ergonomię pracy. W asortymencie motopomp znajdują się różne warianty i modyfikacje: pompy benzynowe do wody czystej, do wody brudnej oraz pompy wysokociśnieniowe. Wszystkie modele motopomp w linii «Könner & Söhnen» odznaczają się wysoką żywotnością, oszczędnym zużyciem paliwa i mobilnością. Obecnie, wiele niemieckich marek zajmuje miejsce na rynku produktów wysokobudżetowych. Istnieje jednak zapotrzebowanie na produkty dobrej jakości w przystępnej cenie. Tę niszę rynkową wypełniła właśnie marka «Könner & Söhnen». Firma Dimax Int. GmbH postawiła sobie za cel, aby sprostać koncepcji Tradycyjnej Niemieckiej Jakości, która stała się mottem naszych inżynierów. Zrobili wiele, aby wyprzedzić konkurencję pod względem jakości, a jednocześnie, żeby uczynić produkty bardziej dostępnymi oraz wygodnymi w zakresie obsługi i eksploatacji. Proces montażu odbywa się pod stałym nadzorem niemieckich specjalistów w fabrykach, produkujących urządzenia na rynki Europy i Ameryki Północnej. Wszystkie produkty są testowane na każdym etapie produkcji oraz spełniają europejskie i międzynarodowe standardy jakości. Szeroka gama silników stosowanych w urządzeniach «Könner & Söhnen» jest wynikiem wielu badań i negocjacji z wiodącymi światowymi producentami. Specjalnie na potrzeby marki «Könner & Söhnen», dla odpowiednio wybranych typów silników, została zakupiona licencja. Każdy silnik ma tłoczone logo firmy Dimax Int. GmbH oraz unikalny numer seryjny, dzięki któremu można kontrolować jakość produkcji i posprzedażową obsługę serwisową. W rezultacie powstały produkty «Könner & Söhnen», które dumnie potwierdzają zasadność przyjętego przez nas motta: Traditionelle Deutsche Qualität. Teraz i Państwo mogą je zakupić. Jesteśmy przekonani, że urządzenia zostaną docenione, i tym samym, będą Państwo zadowoleni z ich wyboru. Naszym Partnerom oraz Klientom oferujemy pełną gamę części zamiennych, profesjonalny serwis techniczny, dostęp do informacji oraz wsparcie marketingowe. Rozwijamy się bardzo dynamicznie. Mamy ogromną przyjemność zaprosić Państwa do współpracy z nami. Jesteśmy otwarci na nowych Klientów i nowe rynki. Z poważaniem Zespół «Könner & Söhnen» 1

3 GLEBOGRYZARKI KÖNNER & SÖHNEN Dimax International GmbH prezentuje szeroką gamę glebogryzarek benzynowych i elektrycznych marki «Könner & Söhnen», która posiada już pozytywne opinie wśród klientów. Proces montażu odbywa się pod ścisłym nadzorem niemieckich inżynierów. Wszystkie urządzenia testowane są na każdym etapie produkcji, dlatego są one tak niezawodne i wygodne w pracy. Cała linia produktów charakteryzuje się optymalną ceną w relacji do jakości. Glebogryzarki są bardzo funkcjonalne i wyposażone w pełny osprzęt, co sprawia, że stają się niezbędnym urządzeniem w gospodarstwie domowym. Wysoka wydajność i niewielka waga optymalizuje ergonomię pracy. Glebogryzarki benzynowe, posiadające bieg wsteczny wyposażone są w silnik z 2 wałkami odbioru mocy, który przedłuża żywotność urządzeń, czyniąc pracę bardziej efektywną i stabilną. Każdy silnik jest oznaczony indywidualnym numerem seryjnym, dzięki któremu można bardziej skutecznie kontrolować jakość produkcji i posprzedażowych usług serwisowych. W linii glebogryzarek znajdują się modele do obróbki małych i średnich działek oraz dużych obszarów rolnych. K & S Könner Söhnen & Filtr powietrza Duży zbiornik paliwa Ergonomiczne uchwyty panelu sterowania Kute noże Wydajny silnik Könner & Söhnen Ochronne dyski boczne Koło transportowe Przekładnia łań cuchowa 2

4 GLEBOGRYZARKI BENZYNOWE K & S Könner Söhnen & KS 3555T-1 Objętość silnika Rodzaj silnika Szerokość obróbki Głębokość obróbki Pojemność zbiornika paliwa Przekładnia redukcyjna Skrzynia biegów Bieg wsteczny Regulowane uchwyty KS 90 3,5 KM 87 cm 3 benzynowy 55 cm 25 cm 1,6 l łań cuchowa 1 do przodu brak pionowo 29,4 kg KS 5560T-1 Objętość silnika Rodzaj silnika Szerokość obróbki Głębokość obróbki Pojemność zbiornika paliwa Przekładnia redukcyjna Skrzynia biegów Bieg wsteczny Regulowane uchwyty KS 170 5,5 KM 163 cm 3 benzynowy cm 30 cm 3,6 l łań cuchowa 1 do przodu brak pionowo 49,8 kg KS 6590T-1/1 Objętość silnika Rodzaj silnika Szerokość obróbki Głębokość obróbki Pojemność zbiornika paliwa Przekładnia redukcyjna Skrzynia biegów Bieg wsteczny Regulowane uchwyty KS 200 6,5 KM 196 cm 3 benzynowy cm 30 cm 3,6 l łań cuchowa 1 do przodu tak pionowo 56,1 kg Wysoka jakość detali i zoptymalizowana ergonomia pracy to cechy charakterystyczne glebogryzarek «Könner & Söhnen». W linii produktów znajdują się glebogryzarki przeznaczone do różnego rodzaju gleby, od luźnej do mocno zbitej i gliniastej. 4-suwowy silnik górnozaworowy OHV «K & S» zapewnia zwiększoną żywotność urządzeń. Przekładnia łańcuchowa przekazuje do 95% momentu obrotowego silnika. Dolna część przekładni łańcuchowej jest dobrze chroniona przed wstrząsami. Koło dla łatwego transportu. Optymalna relacja mocy do masy. Wzmocniona redlica do łatwego i szybkiego wyboru głębokości orki. Duża zwrotność. Ergonomiczny panel sterowania z regulowanymi uchwytami. Mocna konstrukcja ramy. Kute noże 3

5 Kute noże przeznaczone są do obróbki różnego rodzaju gleby, od luźnej do mocno zbitej i gliniastej, a ochronne dyski boczne zabezpieczają rośliny przed zniszczeniem. 4

6 URZĄDZENIE WIELOFUNKCYJNE KS 7090T-2/1 Objętość silnika Rodzaj silnika Szerokość obróbki Głębokość obróbki Pojemność zbiornika paliwa Przekładnia redukcyjna Skrzynia biegów Bieg wsteczny Regulowane uchwyty KS KM 208 cm 3 benzynowy cm 32 cm 3 l łań cuchowa 2 do przodu tak pionowo/ poziomo 77,14 kg K & S Könner Söhnen & Urządzenie wielofunkcyjne «Könner & Söhnen» przeznaczone jest do pracy ciągłej z każdym rodzajem gleby, w tym mocno zbitej i gliniastej. Produkt wyposażono w manualną skrzynię biegów (2 biegi do przodu i 1 bieg wsteczny). W komplecie znajdują się koła pneumatyczne, które usprawniają jego mobilność i umożliwiają zamontowanie przyczepy do transportu. 4-suwowy silnik górnozaworowy OHV «K & S» zapewnia zwiększoną żywotność urządzeń. Przekładnia łańcuchowa przekazuje do 95% momentu obrotowego silnika. Dolna część przekładni łańcuchowej jest dobrze chroniona przed wstrząsami. Koło transportowe i dodatkowe koła pneumatyczne w komplecie. OSPRZĘT Optymalna relacja mocy do masy. Wzmocniona redlica do łatwego i szybkiego wyboru głębokości orki. Duża zwrotność. Ergonomiczny panel sterowania z 4 pozycjami ustawienia. Mocna konstrukcja ramy. Kute noże. KS 300 S Do modeli KS 3555 T 1, KS 5560 T 1, KS 6590 T 1/1, KS 300 S Do modeli KS 3555 T 1, KS 5560 T 1, KS 6590 T 1/1, KS 7090 S Do modeli KS 7090 T 2/1 ьтиваторам HYUNDAI предназначен для формирования и окучивания грядок. rolley TR 1200 АНСПОРТИРОВОЧНАЯ ТЕЛЕЖКА Грузоподъемность 300 кг ax. Рабочая скорость движения 15 км/ч ов Габаритные размеры (Д*В*Ш) Max Размеры груза Направление разгрузки кузова назад Тормоза Плуг распашник Koła metalowe do orki Pług Uchwyt mocujący Модель двигателя Hyundai IC210 Выходная мощность 7 л.с. Объем двигателя 208 см Trolley TR 1200 ТРАНСПОРТИРОВОЧНАЯ ТЕЛЕЖКА Obsypnik Pług Koła metalowe do orki 3 Тип двигателя Бензиновый Sworzeń osi Ширина обработки см Грузоподъемность 300 кг 2420*690*1100 мм 280*890*230 мм механические Сцепка Плуг окучник T 1200 МОТОБЛОК Модель двигателя Выходная мощность Глубина обработки 32 см Max. Рабочая скорость движения 15 км/ч МОТОБЛОК Модель двигателя Hyundai IC210 Емкость топливного бака 3 л Выходная мощность Габаритные 7 л.с. размеры (Д*В*Ш) 2420*690*1100 мм Модель двигателя Hyundai IC210 Редуктор цепной Объем двигателя 208 см Trolley TR Max Размеры груза 280*890*230 мм Выходная мощность 7 л.с. Количество скоростей 2 вперед/1 назад Тип Направление Бензиновый разгрузки кузова назад Объем двигателя 208 см Trolley ТРАНСПОРТИРОВОЧНАЯ TR 1200 ТЕЛЕЖКА 3 Реверс да Ширина обработки см Тормоза механические Тип двигателя Бензиновый ТРАНСПОРТИРОВОЧНАЯ Грузоподъемность ТЕЛЕЖКА 300 кг Универсальный комплект навесного оборудования Регулировка к культиваторам ручек вертикальная/ HYUNDAI предназначен для формирования и окучивания грядок. Ширина Глубина обработки см см Max. Рабочая Грузоподъемность скорость движения кг км/ч горизонтальная Емкость Глубина топливного обработки бака32 3 см л Max. Рабочая Габаритные скорость размеры движения (Д*В*Ш) *690*1100 км/ч Колеса грунтозацепы Вес нетто 89 кг мм Емкость топливного Редуктор бака 3 лцепной Габаритные Max размеры Размеры (Д*В*Ш) груза 2420*690* *890*230 мм Навесное оборудование Удлинители для грунтозацепов Hyundai IC210 7 л.с. Объем двигателя 208 см 3 Тип двигателя Бензиновый Ширина обработки см КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ Trolley TR 1200 T 1200 Грузоподъемность 300 кг T МОТОБЛОК 1200 Количество Редуктор скоростейцепной 2 вперед/1 назад Плуг окучник Количество скоростей Реверс 2 вперед/1 да назад Регулировка Реверс ручекдавертикальная/ горизонтальная Регулировка ручек вертикальная/ Вес неттогоризонтальная 89 кг Вес нетто 89 кг КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ Плуг распашник Koła metalowe do orki Pług Obsypnik Sworzeń osi Uchwyt mocujący ТРАНСПОРТИРОВОЧНАЯ ТЕЛЕЖКА Сцепка Направление Max Размеры разгрузки груза кузова280*890*230 назад мм Направление разгрузки Тормоза кузова назад механические Тормоза механические T 1200 МОТОБЛОК Глубина обработки 32 см Емкость топливного бака 3 л Редуктор цепной Количество скоростей 2 вперед/1 назад Реверс да Регулировка ручек вертикальная/ горизонтальная Вес нетто 89 кг Навесное оборудование КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ Навесное оборудование Навесное оборудование Универсальный комплект навесного оборудования к культиваторам HYUNDAI предназначен для формирования и окучивания грядок. Универсальный комплект навесного оборудования к культиваторам HYUNDAI предназначен для формирования и окучивания грядок. Колеса грунтозацепы Колеса грунтозацепы Удлинители для грунтозацепов Удлинители для грунтозацепов Max. Рабочая скорость движения 15 км/ч Габаритные размеры (Д*В*Ш) Max Размеры груза Направление разгрузки кузова назад Тормоза Универсальный комплект навесного оборудования к культиваторам HYUNDAI предназначен для формирования и окучивания грядок. Колеса грунтозацепы Удлинители для грунтозацепов Koła metalowe do orki Pług Obsypnik Sworzeń osi Плуг распашник Сцепка Плуг окучник Плуг распашник Плуг распашник 2420*690*1100 мм 280*890*230 мм механические Uchwyt mocujący Сцепка Сцепка Плуг окучник Плуг окучник 5 Навесное о Универсальный комплек Колеса грунтозацепы

7 Glebogryzarki elektryczne to urządzenia ergonomiczne, łatwe w obsłudze i wymagające minimalnego wkładu serwisowego. Można swobodnie nimi manewrować na ograniczonych przestrzeniach, takich jak szklarnie lub przydomowe ogródki. Glebogryzarki elektryczne są ciche i przyjazne dla środowiska. Nie potrzebne są specjalne umiejętności do obsługi tych urządzeń - każdy może je obsługiwać. 6

8 GLEBOGRYZARKI ELEKTRYCZNE K & S Könner Söhnen & KS 1500T E KS 2000T E Moc Napięcie / Częstotliwość Rodzaj silnika Średnica frezu Szerokość obróbki Maksymalna głębokość obróbki Przekładnia redukcyjna 1500 W 220 V / 50 Hz elektryczny 20 cm 30 cm 20 cm stożkowa 13,5 kg Moc Napięcie / Częstotliwość Rodzaj silnika Średnica frezu Szerokość obróbki Maksymalna głębokość obróbki Przekładnia redukcyjna 2000 W 220 V / 50 Hz elektryczny 28 cm 55 cm 25 cm łań cuchowa 29,8 kg Przyjazny dla środowiska i niemal bezgłośny silnik elektryczny K & S. Lekkie i łatwe w obsłudze. 6-stopniowa regulacja kół transportowych dla optymalnego zastosowania. Zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem. Uchwyt dla ułatwienia transportu. Redukcja wibracji dzięki optymalnemu usadowieniu silnika. Przyjazny dla środowiska i niemal bezgłośny silnik elektryczny K & S. Duża zwrotność. Ergonomiczny panel sterowania z możliwością ustawienia. Przekładnia łańcuchowa przekazuje do 95% momentu obrotowego silnika. Koło dla łatwego transportu. Optymalna relacja mocy do masy. Glebogryzarki elektryczne «Könner & Söhnen» są idealnym wsparciem podczas pracy na małych obszarach. Znakomicie sprawdzają się w szklarniach i przy pieleniu grządek. Są lekkie, dlatego nawet kobiety i osoby starsze mogą je obsługiwać. 7

9 MOTOPOMPY KÖNNER & SÖHNEN DIMAX International GmbH prezentuje nowoczesne i niezawodne pompy wodne «Könner & Söhnen», opracowane przez niemieckich inżynierów na potrzeby kupującego. W asortymencie motopomp znajdują się różne warianty i modyfikacje: pompy benzynowe do wody czystej, do wody brudnej oraz pompa wysokociśnieniowa. W grupie pomp do wody czystej znajdują się pompy o wydajności od 500 do 1350L/min i mocy odpowiednio: od 5,5 do 9,0 KM. Motopompy do wody brudnej umożliwiają pompowanie wody z cząsteczkami zanieczyszczeń o wymiarach do 2,4 cm. Pompa wysokociśnieniowa może podnosić strumień wody do 70 m, co czyni ją niezbędnym sprzętem podczas gaszenia pożarów. Wszystkie modele motopomp w linii «Könner & Söhnen» odznaczają się wysoką żywotnością, oszczędnym zużyciem paliwa i mobilnością. Można je swobodnie przemieszczać w różne miejsca podczas pracy, ponieważ nie są one zależne od stacjonarnego źródła zasilania. Urządzenia montowane są w mocnej stalowej ramie, co ułatwia transport i zabezpiecza pompę przed uszkodzeniami. K & S Könner Söhnen & Filtr powietrza Duży zbiornik paliwa Króciec Ssawny Wydajny silnik K&S Stalowa rama 32 mm Mocna pompa aluminiowa 8

10 KS 50 Maksymalna wydajność Prędkość nominalna Maksymalna wysokość tłoczenia Maksymalna wysokość ssania Typ silnika Pojemność silnika Uruchomienie Zbiornik paliwa Wymiary (DxSxW), mm KS 80 Maksymalna wydajność Prędkość nominalna Maksymalna wysokość tłoczenia Maksymalna wysokość ssania Typ silnika Pojemność silnika Uruchomienie Zbiornik paliwa Wymiary (DxSxW), mm POMPY DO WODY CZYSTEJ 500 l/min 3600 obr/min 27 m 8 m KS 170 5,5 KM 163 cm 3 ręczne 3,6 l 500*385* kg 1000 l/min 3600 obr/min 30 m 8 m KS 210 7,0 KM 208 sm 3 ręczne 3,6 l 530*425* kg K & S Könner Söhnen & KS 100 Maksymalna wydajność Prędkość nominalna Maksymalna wysokość tłoczenia Maksymalna wysokość ssania Typ silnika Pojemność silnika Uruchomienie Zbiornik paliwa Wymiary (DxSxW), mm 1350 l/min 3600 obr/min 25 m 8 m KS 270 9,0 KM 270 sm 3 ręczne 6 l 630*490* kg Pompy do wody czystej to urządzenia idealne do użytku w gospodarstwach wiejskich, willach oraz miejscach, w których istnieje potrzeba wypompowania wody, tj. z piwnic czy studni oraz do osuszania zalanych terenów. Pompy te pompują płyny z zawartością cząsteczek 5-6 mm. Przed rozpoczęciem pompowania należy wypełnić pompę czystą wodą. Po uruchomieniu silnika należy pozwolić popracować pompie przez około 30 sekund, następnie zatrzymać silnik i dolać więcej wody do pompy, aby zwiększyć jej wydajność i kontynuować pracę. Profesjonalny 4-suwowy silnik benzynowy, produkowany na licencji DIMAX Int. GmbH, Niemcy. Wzmocniona stalowa rama 32 mm chroni pompę przed uszkodzeniem i ułatwia transport. Kompaktowe wymiary i niewielka waga. Korpus wykonany z wytrzymałego aluminium, co zapobiega korozji i wzmacnia odporność na temperatury i odkształcenia. Ekonomiczne zużycie paliwa. Wysoka wydajność. 9

11 Silniki z serii KS produkowane są na licencji marki «Könner & Söhnen». To wynik długich i wielowymiarowych badań. Każdy silnik posiada unikalny numer seryjny, pozwalający na kontrolę jakości produkcji i usług serwisowych. Silniki spełniają wszystkie międzynarodowe i europejskie normy jakości 10

12 POMPA DO WODY BRUDNEJ KS 80TW Maksymalna wydajność Prędkość nominalna Maksymalna wysokość tłoczenia Maksymalna wysokość ssania Typ silnika Pojemność silnika Uruchomienie Zbiornik paliwa Wymiary (DxSxW), mm 917 l/min 3600 obr/min 25 m 8 m KS 210 7,0 KM 208 cm 3 ręczne 3,6 l 570*460* kg Motopompy do wody brudnej są często wykorzystywane przez zakłady użyteczności publicznej, firmy budowlane, a także w rolnictwie. Są również idealnym wsparciem podczas wiercenia studni. Specjalna konstrukcja pompy umożliwia cyrkulację wody, wypychając błoto na powierzchnię. Ten typ pompy benzynowej może pompować ciecz z cząsteczkami zanieczyszczeń o wielkości 2x4 cm. Przed rozpoczęciem pompowania należy wypełnić pompę czystą wodą. Po uruchomieniu silnika należy pozwolić popracować pompie przez około 30 sekund, następnie zatrzymać silnik i dolać więcej wody do pompy, aby zwiększyć jej wydajność i kontynuować pracę. POMPA WYSOKOCIŚNIENIOWA KS 50HP Maksymalna wydajność Prędkość nominalna Maksymalna wysokość tłoczenia Maksymalna wysokość ssania Typ silnika Pojemność silnika Uruchomienie Zbiornik paliwa Wymiary (DxSxW), mm 500 l/min 3600 obr/min 70 m 8 m KS 210 7,0 KM 208 cm 3 ręczne 3,6 l 530*425* kg Pompa wysokociśnieniowa przeznaczona jest do prac wymagających podniesienia strumienia wody na dużą wysokość. Może być pomocna w wieżach ciśnień lub przy nawadnianiu upraw. Pompy wysokociśnieniowe często noszą miano pomp pożarowych ponieważ tłoczą wodę na wysokość 70 m. Przed rozpoczęciem pompowania należy wypełnić pompę czystą wodą. Po uruchomieniu silnika należy pozwolić popracować pompie przez około 30 sekund, następnie zatrzymać silnik i dolać więcej wody do pompy, aby zwiększyć jej wydajność i kontynuować pracę. Profesjonalny 4-suwowy silnik benzynowy produkowany na licencji DIMAX Int. GmbH, Niemcy. Wzmocniona stalowa rama 32 mm chroni pompę przed uszkodzeniem i ułatwia transport. Kompaktowe wymiary i niewielka waga. Korpus wykonany z wytrzymałego aluminium, co zapobiega korozji i wzmacnia odporność na temperatury i odkształcenia. Ekonomiczne zużycie paliwa. Wysoka wydajność. 11

13 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA GLEBOGRYZAREK Model KS 3555T-1 KS 5560T-1 KS 6590T-1/1 KS 7090T-2/1 KS 1500T E KS 2000T E KS 90 KS 170 KS 200 KS 210 KS ECO 1500 KS ECO ,5 KM 5,5 KM 6,5 KM 7 KM 1500 W 2000 W Objętość silnika, cm Rodzaj silnika benzynowy benzynowy benzynowy benzynowy elektryczny elektryczny Szerokość obróbki, cm Maksymalna głębokość obróbki, cm Pojemność zbiornika paliwa, l Przekładnia redukcyjna ,6 3,6 3, łań cuchowa łań cuchowa łań cuchowa łań cuchowa stożkowa łań cuchowa Skrzynia biegów 1 do przodu 1 do przodu 1 do przodu 2 do przodu 1 do przodu 1 do przodu Bieg wsteczny brak brak tak tak brak brak Regulowane uchwyty pionowo pionowo pionowo pionowo/ poziomo brak pionowo Poziom hałasu w odległości 7 m, db , kg 29,4 49,8 56,1 77,14 13,5 29,8 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA POMP Model KS 50 KS 80 KS 100 KS 80TW KS 50HP Maksymalna wydajność, l/mm Prędkość nominalna, obr/min Maksymalna wysokość tłoczenia, m Maksymalna wysokość ssania, m KS 170 KS 210 KS 270 KS 210 KS 210 Typ silnika, KM 5,5 7,0 9,0 7,0 7,0 Pojemność silnika, cm Uruchomienie ręczne ręczne ręczne ręczne ręczne Zbiornik paliwa, l 3,6 3,6 6 3,6 3,6 Poziom hałasu w odległości 7 m, db Wymiary (DxSxW), mm 500*385* *425* *490* *460* *425*430, kg

14 Niemcy: DIMAX Int. GmbH, An Sankt Germanus , Wesseling Polska: DIMAX Int. Poland Sp. z o. o. info.pl@dimaxgroup.de URZĄDZENIA OGRODNICZE