Uroczyście i podniośle

Transkrypt

1 l POWIAT PIASECZYŃSKI l POWIAT GRÓJECKI l URSYNÓW l ROK XIII NR 42 (508) 21 LISTOPADA - 5 GRUDNIA 2013 ISSN GAZETA BEZPŁATNA l POWIAT GRODZISKI l POWIAT PRUSZKOWSKI l W NUMERZE Uroczyście i podniośle Eksportujemy więcej niż Chiny str. II Finansowy krach nie grozi powiatowi grójeckiemu str. III GRÓJEC/POWIAT Jak co roku, 11 listopada odbyły się w Grójcu uroczyste obchody Święta Niepodległości. Rozpoczęły się od mszy św. w intencji Ojczyzny w kościele Miłosierdzia Bożego. Następnie wszyscy udali się pod pomnik marszałka Józefa Piłsudskiego str. I

2 KURIER POŁUDNIOWY 2 AKTUALNOŚCI Kup mieszkanie na kredyt - bez wkładu własnego przyjdź na Targi Nowy DOM Nowe MIESZKANIE Blisko 100 wystawców: deweloperów, spółdzielni mieszkaniowych, banków i pośredników kredytowych. Bez mała 2 tys. mieszkań w tym także inwestycje spełniające kryteria nowego rządowego programu Mieszkanie dla młodych. Centrum Rynku Wtórnego prezentujące aktualne oferty wszystkich typów nieruchomości pod patronatem Warszawskiego Stowarzyszenia Pośredników w Obrocie Nieruchomościami. Oferty finansowania zakupu mieszkania nawet do 100% jego wartości (po zabezpieczeniu z tytułu brakującego wkładu własnego), badanie wstępnej zdolności kredytowej, pomoc w wypełnieniu wniosku oraz informacje o wymaganych dokumentach potrzebnych do rozpatrzenia wniosku, ocena ryzyka zakupu mieszkania. Warsztaty, wykłady i prelekcje. Publiczna debata dotycząca nowego rządowego programu Mieszkanie dla młodych. A wszystko to już 23 i 24 listopada na Torwarze, można zobaczyć, dotknąć i kupić na 43. edycji targów mieszkaniowych Nowy DOM Nowe MIESZKANIE. Na targach deweloperzy i spółdzielnie mieszkaniowe prezentują bogatą ofertę mieszkań w nowych lokalizacjach, z terminem oddania do użytku w 2014 roku, i w tych oddanych już do użytkowania w poprzednich latach, gwarantują dostosowanie cen do realnych możliwości finansowych każdego klienta. Zaś przedstawiciele banków i pośredników kredytowych kuszą szerokim zakresem kredytowania, długim okresem spłaty oraz krótkim czasem podjęcia decyzji kredytowej. Godne polecenia jest także Centrum Rynku Wtórnego, w którym członkowie Warszawskiego Stowarzyszenia Pośredników w Obrocie Nieruchomościami zaprezentują oferty mieszkań, domów, działek i gruntów, lokali użytkowych i biurowych, czy nieruchomości komercyjnych m.in.: na Mokotowie, w Śródmieściu, Wawrze, Ursynowie, Wilanowie i Ursusie. Przedstawione zostaną także nieruchomości w południowych okolicach Warszawy od Piaseczna po Grójec, lokalizacje na linii otwockiej, wołomińskiej a także te zlokalizowane przy linii kolejki WKD. Wszyscy przedstawiciele WSPON urzędujący w targowym Centrum Rynku Wtórnego służą pomocą i radą przy transakcjach kupna, sprzedaży, najmu i wynajmu, wycenie nieruchomości, obsłudze posprzedażowej. Prowadzą również: doradztwo finansowe i inwestycyjne w nieruchomości. Służą pomocą w zakresie zarządzania nieruchomościami oraz home stagingu. W 2014 roku będzie znacznie trudniej zaciągnąć kredyt na zakup mieszkania Warto przed końcem roku wybrać mieszkanie na targach i rozpocząć procedurę kredytową, ponieważ w czerwcu tego roku Komisja Nadzoru Finansowego przyjęła nowelizację rekomendacji S, która wprowadza od przyszłego roku konieczność posiadania wkładu własnego przy zaciąganiu kredytu hipotecznego. W 2014 roku trzeba będzie posiadać minimum 5% wkładu własnego. W roku następnym będzie to 10%. W kolejnych latach wymaganie będzie wzrastało o 5% co rok, aż osiągnie poziom 20% w 2017 roku. Przy wymaganym przez bank 15 czy 20% wkładzie własnym brakujący wkład własny kredytobiorca będzie mógł zastąpić ubezpieczeniem pod warunkiem, że będzie dysponował kwotą odpowiadającą 10% ceny mieszkania. Ponadto KNF przyjęła, że od przyszłego roku kredyty walutowe będą dostępne tylko dla osób osiągających dochody w walutach. Po nowym roku zmiany wynikające z tzw. rekomendacji S mogą pozbawić dostępu do kredytów hipotecznych nawet co piątego klienta. Dlatego warto na targach skorzystać z oferty pośredników kredytowych m.in.: Murator Finanse, Gold Finance i Tax Care. Porozmawiać z doradcami banku Pekao SA (stoisko 121), który targowym gościom proponuje spłaty kredytu hipotecznego w ratach równych lub malejących, długi okres kredytowania nawet 30 lat, a targową ofertę dopełnia bezpłatną promesą kredytową ważną aż 60 dni, uproszczoną wyceną nieruchomości dla kredytów do 300 tys. zł oraz tzw. wakacjami kredytowymi, czyli możliwością zawieszenia spłaty kredytu łącznie nawet na 12 miesięcy. Mieszkanie dla Młodych 27 września Sejm przyjął projekt ustawy Mieszkanie dla Młodych. Z programu Mieszkanie dla Młody będą mogły skorzystać osoby 35 roku życia, w tym single, przy zakupie swojego pierwszego mieszkania. O dopłatę będą mogły ubiegać się osoby, które kupią mieszkanie od dewelopera lub zbudują dom jednorodzinny. Pomoc państwa zakłada dofinansowanie wkładu własnego, pomoc w spłacie części kredytu lub możliwość odzyskania części VAT za materiały użyte do budowy domu. Program polega na jednorazowym dofinansowaniu wkładu własnego udzielanym w momencie wypłaty kredytu. Klient zaciąga kredyt w banku komercyjnym, który podpisał umowę z BGK. Po uruchomieniu kredytu bank pomniejsza kwotę kapitału o sumę dofinansowania i zwraca się do BGK o zwrot środków. Rządowemu programowi Mieszkanie dla Młodych będzie poświęcona publiczna debata, która odbędzie się 23 listopada na Torwarze, o godzinie W trakcie debaty, którą poprowadzi dziennikarz Gazety Wyborczej Marek Wielgo, zostaną omówione m.in.: wysokość wsparcia, limit ceny mieszkania, które można kupić w ramach programu, limit powierzchni nieruchomości czy minimalny okres na jaki należy zaciągnąć kredyt oraz jak ten program wpłynie na ceny mieszkań? Forum Wspólnot Mieszkaniowych Już po raz trzeci równolegle z listopadową edycją tragów Nowy DOM Nowe MIESZKANIE odbędzie się Forum dla wspólnot i spółdzielni mieszkaniowych oraz zarządców nieruchomości i wszystkich zainteresowanych gospodarką nieruchomościami. Partnerem merytorycznym tej edycji Forum jest poradnik Wspólnota i Mieszkanie. W tym roku w ramach Forum w dniu 24 listopada (niedziela) odbędzie się seminarium, w trakcie którego omówione zostaną m.in.: rozliczenia i podatki we wspólnocie i spółdzielni mieszkaniowej, regulaminy i rozliczenia kosztów centralnego ogrzewania, systemy głosowania współwłaścicieli hali garażowej nad uchwałami wspólnoty mieszkaniowej, czy orzeczenia Sądu Najwyższego dotyczące własności mieszkań po zakończeniu terminu wieczystego użytkowania. Szkolenia poprowadzą znani i uznani w dziedzinie zarządzania nieruchomościami eksperci: Krzysztof Dziewior, Włodzimierz Witakowski oraz Krzysztof Pławski. WSTĘP NA TARGI: 23 i 24 listopada (sobota-niedziela) w godzinach: , TORWAR, ul. Łazienkowska 6a odwiedzający otrzymają: kupon o wartości 500 zł do wykorzystania przez 5 dni po targach na usługę negocjacji ceny mieszkania czy domu, dodatkowo - kupon promocyjny ważny 7 dni po tragach uprawniający do bezpłatnego sprawdzenia umowy rezerwacyjnej i umowy w formie aktu notarialnego z deweloperem pod względem zapisów dotyczących: obliczania powierzchni nieruchomości, odbioru technicznego lokalu, kar umownych, gwarancji oraz terminów płatności. Redakcja: Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) ; redakcja@kurierpoludniowy.pl Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) ; pruszkow@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mó wio nych i za strze ga so bie pra wo do ich skra ca nia i re da go wa nia. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Anna Żuber Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) , Pruszków (22) Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska, Zuzanna Heba Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki) ISSN:

3 GRÓJEC WARKA CHYNÓW JASIENIEC BELSK DUŻY BŁĘDÓW PNIEWY GOSZCZYN MOGIELNICA NOWE MIASTO Uroczyście i podniośle GRÓJEC/POWIAT Jak co roku, 11 listopada odbyły się w Grójcu uroczyste obchody Święta Niepodległości. Rozpoczęły się od mszy św. w intencji Ojczyzny w kościele Miłosierdzia Bożego. Następnie wszyscy udali się pod pomnik marszałka Józefa Piłsudskiego W przemarszu uczestniczyli przedstawiciele władz gminy, powiatu, służb mundurowych, poczty sztandarowe szkół, instytucji i organizacji z terenu gminy Grójec, kombatanci, harcerze, zaproszeni goście, młodzież z białobrzeskiego liceum, żołnierze z 1. Grójeckiego Ośrodka Radioelektronicznego oraz mieszkańcy Grójca. Po złożeniu meldunku zastępcy dowódcy Garnizonu Grójec ppłk Mariuszowi Gułajowi przez dowódcę uroczystości i odegraniu hymnu państwowego wygłoszona została odezwa marszałka Józefa Piłsudskiego do narodu. Następnie dla uczczenia pamięci bohaterów, którzy oddali życie za wolność Rzeczypospolitej, kompania oddała salwę honorową. Na zakończenie uroczystości delegacje władz, instytucji, służb mundurowych, partii politycznych złożyły pod pomnikiem Piłsudskiego wieńce i wiązanki. Kasztanka dostała grypy W tym roku uroczystość była nieco skromniejsza niż zwykle. Jak się dowiedzieliśmy, marszałek Piłsudski nie mógł pojawić się w Grójcu, gdyż zachorowała na grypę... kasztanka (takie informacje dotarły do nas z grupy rekonstrukcyjnej, która ubarwiała zwykle uroczystości w Grójcu). Pewną rekompensatą był zaskakujący pokaz musztry wojskowej do muzyki z repertuaru rozrywkowego. Mogliśmy przekonać się, że karabin w sprawnych rękach żołnierzy nie musi służyć tylko do strzelania. Wojsko i tym razem zaprezentowało sprzęt, a właściwie zorganizowało małą strzelnicę na parkingu obok GOK-u. Największą jednak popularnością cieszyła się słynna... wojskowa grochówka. Tegoroczne obchody Święta Niepodległości zorganizował - przy współudziale GOK-u i burmistrza gminy i miasta Jacka Stolarskiego - 1. Grójecki Ośrodek Radioelektroniczny w Grójcu. Festyn rodzinny Podczas Festynu Rodzinnego z okazji Dnia Niepodległości królowały w hali Spartakus taniec i gimnastyka, ale były też występy klauna i iluzjonisty. Wystąpiły grójeckie grupy taneczne: Grupa Tańca Nowoczesnego i Towarzyskiego, Dance Zone Alchemia, Cheerleders z Gimnazjum w Grójcu, oraz Formacja Taneczna Reliese Future. Najmłodszą publiczność bawił klaun - Michał Niewiadomski z grupy Mimello, półfinalista programu Mam Talent oraz aktor pantomimy Teatru Współczesnego w Warszawie. Trochę magii wprowadził iluzjonista Maciej Pęda. Na scenie gościła również grupa taneczna Bartek z Góry Kalwarii. Zespół istnieje od 25 lat. Rozpoczynał od 7 dziewczynek, a teraz tańczy w nim ponad setka dzieci. Podczas festynu wystąpili Delfina i Bartek - duet akrobatyczny, który zwyciężył w V edycji programu Mam Talent. Publiczność była zachwycona niesamowitymi ewolucjami tej pary akrobatów. Dodajmy, że w układzie wykorzystują oni nie tylko elementy akrobatyki sportowej, ale także tańca z gimnastyką artystyczną oraz ewolucjami cyrkowymi. Oboje po występie przyznali, że telewizyjne show było odskocznią do kariery estradowej. Największe zainteresowanie wzbudzała jednak Joanna Mitrosz - nasza olimpijka z igrzysk w Pekinie i w Londynie. Pamiętamy, że w Londynie Polka została wybrana jedną z najpiękniejszych sportsmenek igrzysk. Gimnastyczka nie wystąpiła jednak w kostiumie sportowym. Jak nam powiedziała, zakończyła już karierę sportową, nie trenuje od kilku miesięcy, więc i jej sylwetka nie jest już olimpijska. My sądzimy - oglądając ją nawet w cywilnym stroju - że nie ma się czego wstydzić... Przeciwnie, wiele zgrabnych i ponętnych dziewcząt na trybunach, na scenie też, wzdychało z zazdrością. Joasia chętnie odpowiadała na pytania publiczności, poprowadziła także trening z przyborami gimnastycznymi. Młodzież zachęcała do gimnastyki. - Pamiętajcie - mówiła - że gdy osiągniesz sukces i wchodzisz na podium, to zapominasz o tym, że było ciężko, czujesz spełnienie i satysfakcję, wiesz, że wyrzeczenia miały sens. Koncert Patriotyczny w Warce Jednym z elementów uroczystych obchodów w Warce 95. rocznicy odzyskania niepodległości był Koncert Patriotyczny. Prawie 300 osób miało okazję wysłuchać w Centrum Sportu i Rekreacji specjalnie przygotowanego programu muzycznego w wykonaniu Miejskiej Orkiestry MODERATO wraz z solistami pod batutą Artura Gębskiego oraz solistów Studium Wokalno - Instrumentalnego CANTABILE pod kierownictwem Mirosława Osiadacza. Po latach rozbiorów dokonanych przez Austrię, Prusy i Rosję w latach , powstaniach narodowych (Listopadowym w 1830 roku i Styczniowym w 1863), zmaganiach na różnych frontach, Polacy dzięki niezłomności, patriotyzmowi i bohaterstwu wywalczyli wolność. 11 listopada 1918 roku, po 123 latach niewoli Polska odzyskała niepodległość. takimi słowami rozpoczął koncert prowadzący Krzysztof Olczak. Zaraz potem zrobiło się jeszcze bardziej podniośle, gdy wszyscy wspólnie odśpiewali Mazurka Dąbrowskiego. Podczas koncertu uczestnicy usłyszeli utwory patriotyczne zarówno sprzed kilkudziesięciu, czy nawet ponad 100 lat, jak i te znacznie nowsze. Były pieśni legionowe tj. Wojenko, wojenko, Rozkwitały pąki białych róż, Marsz I Brygady, Jak to na wojence ładnie, Przybyli ułani, Modlitwa obozowa ale i utwory nowsze Modlitwa Bułata Okudżawy, Taki kraj Jana Pietrzaka, Ojczyzna Marka Grechuty, czy znany z brawurowego wykonania Maryli Rodowicz Tango na głos, orkiestrę i jeszcze jeden głos. Na zakończenie Koncertu Niepodległościowego wspólnie zaśpiewano pieśń Boże coś Polskę, która przez ponad 60 lat od Powstania Styczniowego pełniła, na równi z Mazurkiem Dąbrowskiego, rolę hymnu narodowego. Po odzyskaniu niepodległości w 1918 r. dopisano do niej zakończenie refrenu, który śpiewamy również i dziś wznosząc do Boga błaganie: Ojczyznę wolną pobłogosław, Panie!. Wiązanki pod pomnikiem Kościuszki Obchody upamiętniające 95. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości w Nowym Mieście nad Pilicą trwały dwa dni. 10 listopada pod patronatem wicemarszałka Senatu RP Stanisława Karczewskiego odbyła się uroczysta msza św., złożenie wiązanek oraz mowy okolicznościowe przy pomniku Tadeusza Kościuszki. Dzień później uroczystości rocznicowe organizowane były przez burmistrz Barbarę Gąsiorowską. Po mszy św. w intencji Ojczyzny miało miejsce złożenie kwiatów, oddając hołd tym, którzy walczyli i ginęli za wolną Ojczyznę. Jak co roku w szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji Święta Niepodległości. Młodzież przygotowała teksty oraz pieśni patriotyczne. Uczniowie przypomnieli jak ważną wartością jest Ojczyzna, wolność, narodowość. Uroczystości z okazji odzyskania niepodległości odbyły się również w wielu innych miejscowościach naszego powiatu. Opr. LŚ Miejsce na Twoją REKLAMĘ tel

4 II KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO AKTUALNOŚCI KRONIKA POLICYJNA WARKA/CHYNÓW Zapobiegli tragedii Wareccy policjanci uratowali życie 23-letniemu mężczyźnie, który usiłował popełnić samobójstwo. Dyżurny KPP w Grójcu otrzymał zgłoszenie o mężczyźnie, który stoi na wiadukcie nad trasą K-50 na obwodnicy Chynowa. Policjanci podjęli rozmowę z młodym mężczyzną, podczas której oświadczył, iż chce sobie odebrać życie z powodu nieporozumień rodzinnych. Policjanci, wykorzystując nieuwagę desperata, zdołali go wciągnąć za barierkę. Karetka pogotowia ratunkowego zabrała niedoszłego samobójcę do szpitala. Spłonął domek letniskowy Do niedawna była to plaga zniechęcająca mieszkańców większych miast do kupowania działek i budowania tam tzw. letnich domków. Wydawało się, że ich okradanie, a gdy złodzieje nic w nich nie znaleźli - podpalanie, już się skończyło. Nie wiemy, czy taki przypadek (a może nieuwaga jakiegoś bezdomnego...) miał miejsce przed kilkoma dniami w Warce. W każdym razie na terenie miasta spalił się właśnie taki domek. Na szczęście o tej porze roku nikt już w nim nie przebywał, więc do tragedii nie doszło. Właściwie jesteśmy przekonani, choć policja i straż pożarna na razie tego nie potwierdzają, że przyczyną pożaru było podpalenie. BELSK DUŻY Ranny rowerzysta Do potrącenia pieszego doszło w miejscowości Łęczeszyce. 29-letni kierujący samochodem osobowym fiat potrącili 69-letniego mężczyznę bez stałego miejsca zameldowania, który szedł prowadząc rower. W wyniku wypadku pieszy doznał obrażeń ciała i został przewieziony do szpitala. Kierujący fiatem był trzeźwy. Kierując samochodem, zwłaszcza po zmroku, zwiększmy ostrożność, pamiętajmy że na drogach są nie tylko samochody, ale też mnóstwo pieszych i rowerzystów. Ich szanse w zderzeniu z samochodem są znikome. Szkoła Dialogu GRÓJEC Publiczne Gimnazjum im. Prymasa Tysiąclecia w Grójcu przystąpiło do programu edukacyjnego Szkoła Dialogu. Projekt ten realizowany jest pod honorowym patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej od 2008 roku. Odbył się już w 40 miejscowościach w całej Polsce Gimnazjum jest jedyną szkołą w powiecie, która podjęła się realizacji tego zadania w obecnej edycji konkursu. Celem projektu było poszerzenie wiedzy uczniów na temat wielowiekowej obecności Żydów w Polsce oraz ich wkładu w rozwój społeczny, kulturalny i gospodarczy naszego kraju, poprzez samodzielne odkrywanie i upamiętniane historii przedwojennej społeczności żydowskiej we własnej miejscowości. Projekt realizowany był przez Fundację Forum Dialogu Między Narodami. Uczniowie pracowali pod kierunkiem trenerów forum podczas czterech warsztatów. Zadaniem młodzieży było przygotowanie i przeprowadzenie wycieczki po miejscach związanych z kulturą żydowską w Grójcu. Projekt koordynowały bibliotekarki szkolne: Małgorzata Andrychowicz i Wiesława Świąder. Zainteresowanie uczniów było duże, o czym świadczy uczestnictwo w nim aż 30 gimnazjalistów. Podczas warsztatów z trenerami z fundacji uczniowie poznawali historię, tradycję i kulturę Żydów polskich. Na zajęciach stosowane były metody aktywne. Uczniowie sporządzali między innymi mapki przedstawiające Grójec dawniej i dziś i nanosili na nie miejsca związane z kulturą żydowską. Poznali również ważniejsze święta żydowskie, które zaznaczali w kalendarzu obok świąt chrześcijańskich. Odbyła się również projekcja filmu dokumentalnego przedstawiającego świat dawnych Żydów. Uczniowie bardzo aktywnie uczestniczyli w zajęciach, przedstawili wiele swoich pomysłów i byli bardzo kreatywni. Podczas wycieczki dla trenerek forum, młodzież przedstawiła miejsca związane z kulturą żydowską, uwzględniając również wystawę fotografii dawnego Grójca, po której oprowadziła ich kierownik USC Anna Solecka. Informacje, które zdobyli, wykorzystają z pewnością podczas wycieczki dla mieszkańców naszego miasta. W budynku gimnazjum odbyło się tego dnia spotkanie uczestników projektu z historykiem dr. Remigiuszem Matyjasem. Przed gimnazjalistami stoi teraz trudne zadanie: muszą poprowadzić wycieczkę, tym razem dla harcerzy i seniorów oraz innych zainteresowanych mieszkańców naszego miasta. Sprawozdanie z niej weźmie udział w konkursie, którego zwycięzcy zostaną ogłoszeni na przełomie grudnia i stycznia podczas uroczystej Gali Szkoły Dialogu. Niezależnie od oceny komisji konkursowej, ważne jest coś innego. Uczniowie zainteresowali się wielokulturową historią Grójca. Nauczyli się współdziałania, pracy w grupie, tolerancji i poszanowania innych kultur. Poznając przeszłość swojego miasta, poczuli się jego współgospodarzami. Ich działanie miało jeszcze dodatkowy efekt: sprawiło, że wielu mieszkańców Grójca zainteresowało się niedawną historią naszej małej ojczyzny. Gimnazjaliści przywrócili pamięć o żydowskich sąsiadach, którzy w wyniku Holokaustu zniknęli bezpowrotnie z ulic naszego miasta. Przywracanie pamięci i refleksja nad przeszłością stanowią prawdziwy sens tego projektu. Info. Eksportujemy więcej niż Chiny POWIAT Informacja zamieszczona na portalu freshplaza.com (analizujący rynek owoców i warzyw), jest sensacyjna - Polska wyprzedziła Chiny w światowym handlu świeżymi jabłkami. Jeszcze kilka lat temu wydawało się to niemożliwe. Potrafimy nie tylko eksportować jabłka, ale też przerabiać je na koncentrat. W jego produkcji wprawdzie nadal niepokonani pozostają Chińczycy, ale w ubiegłym roku pokonaliśmy pod tym względem drugą światową potęgę - USA Z danych, przytoczonych przez Fresh Plaza wynika, że światowy handel świeżymi jabłkami wynosi 8,2 mln ton, o wartości 6,4 mld euro. W sezonie 2011/2012 r. najwięcej wyeksportowali Chińczycy - 1 mln ton. Ale już w następnym sezonie chińscy eksporterzy musieli ustąpić pola Polakom, którzy zdołali sprzedać na zagranicznych rynkach 1,2 mln ton. Kolejne miejsca przypadły: Włochom, Amerykanom, Chilijczykom i Francuzom. - Chiny wciąż produkują znacznie więcej jabłek niż my - twierdzi prezes Związku Sadowników RP Mirosław Maliszewski. - Ale producenci z Państwa Środka muszą się skupić na zaspokojeniu rosnącego popytu wewnętrznego. To ogranicza ich eksport. Tymczasem na światowym rynku nie rośnie nam żaden inny poważny konkurent. Jest więc doskonała okazja rozszerzenia naszych jabłkowych wpływów właśnie tam, gdzie dotychczas rządzili Chińczycy, a nawet na ich terenie. Chodzi o to, aby łamać istniejące bariery, często urzędnicze i skutecznie znajdywać nowe rynki zbytu. Nasi sadownicy mogą rozwijać się bardziej dynamicznie, jeżeli będą mieli gdzie sprzedawać jabłka. Teraz produkcja zwiększa się nie więcej niż o 5-6 proc. rocznie (obecnie, według różnych szacunków, wynosi ona ponad 3 mln ton) dodaje Mirosław Maliszewski. Atrakcyjny - zdaniem Maliszewskiego - byłby eksport do Chin i Afryki, gdzie w przyszłym roku, kosztem 25 mln zł, będą promowane jabłka z Europy (większość pieniędzy pochodzi z funduszy UE). Konflikt interesów Nie wiadomo, jak trwała będzie to tendencja w naszym eksporcie. Ubiegły rok był rekordowy pod względem produkcji i eksportu jabłek, a także koncentratu. Z wyprodukowanych 320 tys. ton, 250 tys. ton koncentratu trafiło za granicę. Nie jesteśmy jednak w stanie pokonać Chińczyków, którzy eksportują 400 tys. ton tego półfabrykatu. Wprawdzie, jak twierdzą eksperci, do naszego koncentratu żaden inny się nie umywa, ale nie jesteśmy w stanie zwiększyć produkcji. Tym bardziej, że cały czas cena skupu jabłek tzw. przemysłowych, czyli do przerobu, jest manipulowana przez zakłady przetwórcze. W październiku ceny zaczęły spadać, choć o nadprodukcji nie było mowy. Producenci twierdzą, że to nic innego, jak próba wymuszenia zakupu po niższych cenach jabłek od sadowników, którzy zakończyli już zrywanie owoców i potrzebują pieniędzy, aby spłacić kredyty, czy opłacić robotników sezonowych. - Problemy wynikają z ogromnego rozdrobnienia branży. W Polsce działa około tys. gospodarstw, których głównym źródłem dochodów jest produkcja jabłek. Powstało wprawdzie wiele grup producenckich, ale trudno mówić o konsolidacji sadowników. Brakuje powiązań kapitałowych między nimi, a przetwórcami (w zdecydowanej większości to kapitał niemiecki). Rezultat to konflikt interesów przy ustalaniu ceny skupu - dodaje Mirosław Maliszewski prezes Związku Sadowników RP. Opr. LŚ Na co grójczanie chcą wydawać pieniądze GRÓJEC W październiku burmistrz Grójca Jacek Stolarski zaproponował mieszkańcom gminy i miasta, aby sami spróbowali stworzyć projekt tzw. budżetu obywatelskiego. Można było oddawać głosy na inwestycje, które - zdaniem mieszkańców - są miastu najbardziej potrzebne Oczywiście propozycja nie obejmuje całego budżetu miasta i gminy, który wynosi niemal 90 mln zł. Burmistrz przewiduje do dyspozycji mieszkańców niewielką jego część. Właściwie, jest to poddanie pod publiczne głosowanie, czego w Grójcu brakuje i powinno być załatwione w najbliższym czasie. To dobra forma dialogu z miejscową społecznością. Jakby poszerzenie decyzji zapadających w Radzie Gminy i Miasta o społeczną konsultację. Mieszkańcy mieli możliwość wypowiedzenia się o pilnych inwestycjach do 10 listopada. Jak wypadła ta nowa forma demokratycznego współrządzenia? Z naszych wstępnych ustaleń wynika, że mieszkańcy Grójca i okolic bardzo twardo stąpają po ziemi i żadnych właściwie nierealnych, futurystycznych propozycji nie zgłaszali. Nie marzy się więc im Disneyland, czy Park Jurajski. Na możliwości inwestycyjne swego miasta patrzą realnie. Chyba materiały prasowe, jakie ukazywały się w ostatnim czasie, trochę zasugerowały zgłaszane propozycje. Młodzież, ale również nieco starsi obywatele Grójca chcieliby mieć wreszcie Dom Kultury z prawdziwego zdarzenia, a przy okazji salę kinową, którą dzisiaj można pokazywać jako relikt PRL-u (trochę unowocześniony). Ponieważ ten pomysł zyskał już wcześniej aprobatę władz miasta, więc zapewne w ciągu najbliższych lat zostanie zrealizowany. Czy zmodernizowany zostanie skatepark i wybudowana ścianka wspinaczkowa? To zapewne mieści się jeszcze w możliwościach gminy. Natomiast budowanie aqua parku, w sytuacji, gdy pod bokiem mamy Termy w Mszczonowie, chyba mija się z celem. Natomiast zagospodarowanie zbiornika retencyjnego w Głuchowie, w ogóle tego terenu na ośrodek rekreacyjny - to świetny pomysł, choć bardzo trudny do realizacji. Obok tych tematów poruszano także sprawę budowy chodników (np. przy ulicy Słonecznej i Piłsudskiego) oraz świateł na skrzyżowaniu ulic Piotra Skargi i Poświętne. Pojawiły się też głosy za budową szybkiego tramwaju do Piaseczna z połączeniem do Warszawy. Ale to oczywiście propozycja nie na kieszeń Grójca, wymagałaby wsparcia nie tylko sąsiednich samorządów, ale i instytucji zewnętrznych. Szalonych pomysłów więc nie było, ale chyba najważniejsze w tej inwestycyjnej konsultacji było to, że propozycja burmistrza spotkała się z odzewem mieszkańców. W mieście znów zaczęto mówić, spierać się dyskutować o przyszłości Grójca. Mieszkańcy od dawna nie byli tak zaangażowani w sprawy swojej małej ojczyzny... LŚ

5 KURIER POŁUDNIOWY KURIER BUDOWLANY NIERUCHOMOŚCI 3 Działka lub mieszkanie Zakup mieszkania lub działki budowlanej to z pewnością jedna z najważniejszych decyzji w życiu. Oczywiście kluczową kwestią jest cena nieruchomości oraz nasze możliwości finansowe. Ważne są jednak także inne czynniki, których sprawdzenie przed zakupem uchroni nas od niemiłej niespodzianki. Postaramy się doradzić, na co należy zwrócić uwagę, szukając wymarzonego mieszkania. Podpowiemy także jak szukać działki budowlanej, a także jak przygotować ją do budowy Grzegorz Traczyk Szukając odpowiedniej nieruchomości zarówno mieszkania, jak i działki do budowy domu, przede wszystkim powinniśmy ustalić, w jakiej okolicy ma się ona znajdować. Powierzchnia oraz lokalizacja mają oczywiście decydujący wpływ na cenę. Planując zakup trzeba więc przede wszystkim ocenić swoje możliwości finansowe oraz zdolność kredytową, jeśli nie dysponujemy wystarczającą ilością gotówki. Na rynku nieruchomości przeważnie obowiązuje zasada, że im dalej od większych miast czy ich centrum, tym jest taniej. Ofert można szukać w firmach deweloperskich, agencjach nieruchomości lub na własna rękę, przeglądając ogłoszenia w lokalnej prasie czy też na stronach internetowych. Można również popytać mieszkańców danej okolicy czy też rozejrzeć się w poszukiwaniu tablic lub banerów z ofertami sprzedaży. Lokalizacja nieruchomości Zastanawiając się nad lokalizacją mieszkania, warto zwrócić uwagę na jego nasłonecznienie oraz usytuowanie względem stron świata. Zarówno w przypadku działki, jak i osiedla wielorodzinnego należy sprawdzić dostępność komunikacji publicznej, plany budowy dróg oraz odległość do szkół, przedszkoli, sklepów, przychodni medycznej apteki czy też punktów usługowych, parku czy placu zabaw. Nawet jeśli mamy samochód, zawsze wygodniej i taniej jest mieć wszystko pod ręką. Warto również sprawdzić ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub studium, by dowiedzieć się co w przyszłości może powstać w sąsiedztwie naszej nieruchomości. Supermarket, centrum handlowe, zakład przemysłowy, magazyny czy droga szybkiego ruchu lub wieżowiec w sąsiedztwie niższej zabudowy mogą być niemiłą niespodzianką. Decydując się na działkę, przed zakupem należy również sprawdzić w urzędzie gminy, jakie jest przeznaczenie danej nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Dzięki temu można ustalić czy będziemy mogli zbudować tam upragniony dom. W tym przypadku również ważne jest przeznaczenie terenu, rodzaj zabudowy, która może powstać w sąsiedztwie jednorodzinna czy wielorodzinna. Może się również okazać, że ziemia jest rolna lub ma inne ograniczenia zabudowy. Może się bowiem znajdować na terenie ochrony przyrody, lub w rejonie zalewowym, czy też wyłączonym z zabudowy z uwagi na sąsiedztwo rzeki, torów kolejowych, linii wysokiego napięcia lub innych mediów. Nie kupuj kota w worku Każdy może otrzymać wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Trzeba znać numer ewidencyjny działki, arkusza mapy i nazwę obrębu. Te dane powinny znajdować się w księdze wieczystej lub w umowie notarialnej kupna nieruchomości. Jeśli natomiast nie mamy dostępu do tych dokumentów, dane działki można ustalić w starostwie powiatowym. Wyrys i wypis za opłatą można uzyskać, zgłaszając się do wydziału architektury (geodezji, gospodarki przestrzennej lub budownictwa) danego urzędu gminy i wypełnić odpowiedni wniosek. Jeżeli na danym terenie nie obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego należy zwrócić się do urzędu gminy o decyzję o warunkach zabudowy. We wniosku trzeba określić rodzaj planowanej inwestycji i wielkość domu, by nie naruszał lokalnego ładu przestrzennego. W takim przypadku zazwyczaj na podstawie dobrego sąsiedztwa można zbudować podobne obiekty do tych, które już powstały w pobliżu. Nowe mieszkanie Przed zakupem mieszkania warto również sprawdzić koszty jego eksploatacji. Trzeba poznać wysokość opłat związanych z jego utrzymaniem. Jeśli interesujemy się nowym mieszkaniem, należy także zebrać jak najwięcej informacji na temat dewelopera oferującego wybrany lokal. Opinie można znaleźć w internecie i w prasie. dokończenie na str. 4

6 4 KURIER POŁUDNIOWY KURIER BUDOWLANY NIERUCHOMOŚCI Działka lub mieszkanie dokończenie ze str. 3 Warto również odwiedzić inne inwestycje zrealizowane przez daną firmę, obejrzeć budynki, ocenić jakość ich wykonania. Można również zapytać o zdanie innych klientów, którzy już skorzystali z oferty, sprawdzić czy nie mieli żadnych kłopotów z formalnościami i usterkami budowlanymi. Z rynku wtórnego Kupując mieszkanie na rynku wtórnym również należy poprosić o opinię ewentualnych sąsiadów. Ocenić stan techniczny zarówno mieszkania, jak i całego bloku (instalacji, elewacji i dachu). O planowanych i zrealizowanych remontach można dowiedzieć się w administracji osiedla, spółdzielni lub zarządzie wspólnoty. Stan techniczny budynku ma decydujący wpływ na wysokość opłat za utrzymanie mieszkania. W przyszłości będziemy musieli bowiem partycypować w kosztach ewentualnych remontów. Natomiast w przypadku wadliwej lub przestarzałej instalacji czy braku odpowiedniego ocieplenia opłaty za ogrzewanie będą znacznie wyższe. Radzimy również odwiedzić okolicę zarówno w dzień, jak i późnym wieczorem, żeby się nie okazało, że pod naszymi oknami, lub co gorsze w bloku odbywają się uciążliwe i hałaśliwe spotkania. Jeśli nie możemy wykupić miejsca postojowego dla samochodu, trzeba również zorien- tować się czy na osiedlu jest parking z odpowiednią liczbą miejsc. Należy również sprawdzić księgę wieczystą, która może być skarbnicą istotnych informacji. Dowiemy się z niej nie tylko o zadłużeniu mieszkania, ewentualnych prawach i roszczeniach innych osób, lecz także o tym czy ktoś wcześniej nie zawarł z właścicielem umowy przedwstępnej. Po zakupie Po zakupie nieruchomości należy sporządzić akt notarialny oraz założyć księgę wieczystą, co również wiąże się z kosztami. W przypadku mieszkania możemy się już wprowadzić lub rozpocząć remont. Natomiast jeśli zdecydowaliśmy się na działkę i planujemy budowę domu, czeka nas sporo formalności. Najpierw należy zwrócić się o pomoc do geodety, który nie tylko musi sporządzić mapę sytuacyjnowysokościową do celów projektowych, lecz także pomoże w przygotowaniu nieruchomości do zabudowy. Często bowiem teren należy wyrównać, odwodnić oraz zniwelować różnice wysokości. Należy to zrobić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Mapa sporządzona przez geodetę umożliwi również ubieganie się o przyłączenie mediów, jeśli nasza działka nie jest uzbrojona. Jednym z warunków uzyskania pozwolenia na budowę jest zapewnienie działce mediów wodociąg, kanalizacja (jeśli w pobliżu nie ma sieci, trzeba wybudować szambo, na które również trzeba otrzymać zgodę urzędu) gaz i prąd. Formalności należy załatwiać u dostawców, funkcjonujących na danym terenie, co wiąże się z dość dużymi wydatkami. Przed wbiciem pierwszej łopaty Kiedy uzyskamy już wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzję o warunkach zabudowy działki, należy zaprojektować wymarzony dom. Można zarówno kupić gotowy projekt, jak i zlecić jego wykonanie architektowi, co będzie nieco droższe. Żeby rozpocząć prace, musimy uzyskać pozwolenie na budowę, które jest najważniejszym dokumentem. W tym celu należy się zwrócić do miejscowego starostwa powiatowego, do wydziału architektoniczno-budowlanego. Do wniosku trzeba dołączyć wszystkie uzyskane wcześniej dokumenty i uzgodnienia - wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub decyzję o warunkach zabudowy, cztery egzemplarze projektu domu, wypis z rejestru gruntów i budynków nie tylko dla naszej działki, lecz także dla sąsiednich nieruchomości, uzgodnienia dotyczące mediów oraz dojazdu do nieruchomości. Do starostwa trzeba dostarczyć także dokument potwierdzający prawo do dysponowania nieruchomością. Jeśli natomiast działka R E K L A M A była wcześniej odralniana, do wniosku trzeba załączyć także decyzję o wyłączeniu gruntów z produkcji rolnej. Starostwo zwykle ma 30 dni, żeby rozpatrzyć wniosek. Jeśli natomiast wiąże się to z komplikacjami, procedura może się przedłużyć do 65 dni. Po uzyskaniu pozwolenia należy odczekać 14 dni na jego upra- womocnienie. W tym czasie od decyzji mogą odwołać się strony postępowania np. sąsiedzi. Następnie możemy zacząć szukać ekipy budowlanej. Przed wbiciem pierwszej łopaty, rozpoczęcie prac trzeba jeszcze zgłosić do powiatowego inspektora nadzoru budowlanego.

7 KURIER POŁUDNIOWY KURIER BUDOWLANY NIERUCHOMOŚCI 5 Mieszkania dla młodych W przyszłym roku zacznie obowiązywać nowy rządowy program, ułatwiający zakup mieszkania Mieszkanie dla Młodych, który może spowodować spadek cen nieruchomości. Jednak od stycznia banki mają zaostrzyć kryteria kredytowe. Trudniej będzie uzyskać fundusze na zakup lokalu, co również może mieć wpływ na ceny. Mimo różnych prognoz, koszty zarówno nowych mieszkań, jak i lokali oferowanych na rynku wtórnym, utrzymują się na korzystnym poziomie. Dlatego też większość ekspertów przyznaje, że przełom roku jest dobrym czasem na zakup mieszkania Od stycznia 2014 roku zacznie obowiązywać nowy program rządowy Mieszkanie dla młodych. Program jest przeznaczony dla ludzi młodych, którzy chcą zakupić swoje pierwsze mieszkanie i nie są właścicielami lub współwłaścicielami jakiejkolwiek innej nieruchomości. Żeby uzyskać pomoc w ramach programu rządowego, kwota kredytu musi stanowić minimum 50 proc. ceny lokalu. Kredyt musi być udzielony w złotówkach na nie mniej niż 15 lat. W ramach programu dofinansowany może być tylko taki kredyt, który został udzielony wyłącznie na zakup mieszkania. Wsparcie nie może obejmować finansowania zakupu garażu, miejsca postojowego czy pomieszczenia gospodarczego, które są odrębnymi nieruchomościami. Warto dodać, że jeśli osoba lub rodzina ubiegający się o kredyt nie spełniają kryteriów banku, program przewiduje możliwość przystąpienia do kredytu i dotacji członków najbliższej rodziny nabywcy danego mieszkania. Uczestnicy programu będą mogli liczyć na dofinansowanie w wysokości 10 proc. wartości kredytu. Będzie to jednorazowa pomoc finansowa, wypłacana w chwili zakupu nieruchomości, co ma zwiększyć wkład własny rodziny, a co za tym idzie poprawić zdolności kredytowe i umożliwić zaciągnięcie mniejszej pożyczki. Program będzie skierowany do osób w wieku do 35 lat, zarówno dla rodzin z dziećmi, osób samotnych, jak i rodziców samotnie wychowujących dzieci. Na wyższą dopłatę w wysokości 15 proc. wartości lokalu mogą liczyć rodziny z dziećmi. Program przewiduje również dodatkową pomoc dla rodzin wielodzietnych (powyżej trojga), które będą mogły ubiegać się o dodatkową, 5-procentową dotację. Nawet jeśli trzecie dziecko urodzi się w ciągu pięciu lat od zakupu mieszkania. Dzięki dotacji będzie można zakupić mieszkanie na rynku pierwotnym, którego powierzchnia nie przekroczy 75 m kw. Jednak suma dotacji będzie obliczona jedynie do 50 m kw. w przypadku rodzin i 30 m kw. dla osób samotnych. Finansowego wsparcia w ramach programu Mieszkanie dla Młodych będzie udzielał Bank Gospodarstwa Krajowego ze środków Funduszu Dopłat. Wnioski należy składać za pośrednictwem wybranego banku lub innej instytucji udzielającej kredyt do Banku Gospodarstwa Krajowego w terminie od 1 stycznia 2014 roku do 30 września 2018 roku. Wartość lokalu, którego zakup będzie mógł uzyskać dofinansowanie, nie może przekroczyć kwoty wskaźnika określonego dla danej lokalizacji - iloczynu współczynnika 1,1 oraz powierzchni użytkowej mieszkania i średniego wskaźnika przeliczeniowego kosztu odtworzenia 1 m kw. powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych, obowiązującego w danym regionie. Wysokość tego wskaźnika dla województwa mazowieckiego, z wyłączeniem m.st. Warszawy, w pierwszym kwartale przyszłego roku została ustalona na 3203 zł (brutto). Natomiast dla Warszawy na 5258 zł (brutto). Biorąc więc pod uwagę średnie ceny mieszkań w podwarszawskich powiatach, które wahają się między 5 a 6 tys. zł/m kw. w tym regionie będzie trudno znaleźć lokal odpowiadający tym kryteriom. Jednak eksperci prognozują, że wielu deweloperów, chcąc poprawić sprzedaż mieszkań, obniży ceny i dostosuje je do wymogów programu. Analitycy rynku nieruchomości bardzo różnie oceniają możliwy wpływ nowego programu na ceny nieruchomości, niektórzy uważają również, że należy spodziewać się podwyżki. Ceny mieszkań mogą zacząć rosnąć już pod koniec tego roku, ponieważ wiele rodzin będzie chciało skorzystać z obecnych warunków kredytowych, które od stycznia 2014 roku będą zaostrzone. Banki będą bowiem wymagały wkładu własnego. Tylko do końca roku będzie możliwość zaciągnięcia kredytu na 100 proc. wartości mieszkania. Od stycznia osoba starająca się o kredyt hipoteczny będzie musiała wyłożyć z własnych oszczędności co najmniej 5 proc. wartości nieruchomości. W 2015 roku wysokość preferowanego przez banki wkładu własnego wzrośnie do 10 proc., a w 2016 roku ma wynieść 15 proc., by do 2017 uplasować się na poziomie 20 proc. Tak duży wkład własny może znacznie utrudnić zaciągnięcie kredytu, a co za tym idzie zniweczyć marzenia wielu rodzin o własnym M. Co prawda będzie można z bankiem wynegocjować niższy wkład własny, ale wtedy będzie trzeba więcej zainwestować w ubezpieczenie kredytu. Ponadto od przyszłego roku banki właściwie przestaną oferować hipotecznych kredytów walutowych, a pożyczki będą udzielana na maksymalnie 35 lat, co również ograniczy możliwości wielu rodzin. Grzegorz Traczyk

8 6 KURIER POŁUDNIOWY PRZEGLĄD OFERT DEWELOPERÓW Z POWIATÓW PODWARSZAWSKICH R E K L A M A

9 WYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO KURIER POŁUDNIOWY AKTUALNOŚCI III Finansowy krach nie grozi CHYNÓW Jedzie się jak po stole powiatowi grójeckiemu Z Jadwigą Ostrowską skarbnikiem powiatu grójeckiego rozmawia Leszek Świder Jak można określić sytuację finansową powiatu grójeckiego? Trudno powiedzieć, aby była zadowalająca, ale nie ma żadnych zagrożeń, że będziemy niewypłacalni. Jest unormowana spłata rat kredytów zaciągniętych w poprzednich latach. Zadania i płatności realizowane są na bieżąco, czyli jest tzw. płynność finansowa. Czy oznacza to, że budżet powiatu nie jest zagrożony? Jak większość chyba powiatów w kraju, mamy problemy z inwestycjami. Wydatki bieżące są realizowane i na nie środki muszą być i są zabezpieczone. Z inwestycjami natomiast różnie bywa. Przydałoby się nam więcej środków na remonty szkół, ich doposażenie w środki dydaktyczne, odnowienie wyposażenia Domów Pomocy Społecznej, kupno samochodów do przewozu osób niepełnosprawnych. Na te sprawy rzeczywiście brakuje środków. Na ile w takim razie jest zadłużony powiat grójecki? W czerwcu 2013 r dług wynosił 42 mln zł, czyli 46 proc. Natomiast ustawa o finansach publicznych dopuszcza zadłużenie do 60 proc. Lokujemy się więc w tzw. stanach średnich. Nie ma więc żadnego alarmu. Co złożyło się na powstanie tak dużego zadłużenia? Mieliśmy w ostatnich latach kilka dużych inwestycji, które realizowane były w większości z środków własnych. To m.in. rozbudowa Domu Pomocy Społecznej w Lesznowoli (5,5 mln zł), modernizacja budynku Urzędu Pracy, modernizacja szkół, rewitalizacja zespołu pałacowo - parkowego w Winiarach, czyli Muzeum Kazimierza Pułaskiego w Warce oraz rozbudowa szpitala w Nowym Mieście nad Pilicą. Ale największym obciążeniem okazało się przejęcie 6 mln zł długów SP ZOZ w Grójcu przy komunalizacji szpitala (przekształcenie w spółkę). Dlaczego Rada i Zarząd Powiatu decydowały się na takie inwestycje wiedząc, że kasa starostwa jest pusta? W przypadku naszego powiatu nie było negatywnych opinii dotyczących budżetu, czy gospodarowania środkami finansowymi. Regionalna Izba Obrachunkowa pozytywnie wyraża się o naszych finansowych działaniach. W przypadku rewitalizacji pałacu i parku oraz budowy Centrum Edukacyjno - Muzealnego w Winiarach, koszt inwestycji wzrósł w trakcie realizacji z 14 do 17 mln zł. Trudno powiedzieć, aby była to dobrze prowadzona inwestycja... Podobna sytuacja była z DPS w Lesznowoli. W tych dwóch przypadkach rzeczywiście początkowe koszty tych inwestycji były znacznie niższe, niż później się okazało. W DPS musieliśmy dostosować pomieszczenia do wymogów nowych przepisów, a więc zlikwidować sale wielołóżkowe, na pokoje z dwoma łóżkami. Więcej musiało być pomieszczeń socjalnych i łazienek. To znacznie zwiększyło koszty. Natomiast inwestycja w Warce, jak przy każdym remoncie zabytku, rozrastała się w trakcie budowy. Dochodziły nowe elementy, których nie byliśmy w stanie przewidzieć w trakcie planowania tej inwestycji. Gdyby to była jedna inwestycja, która w trakcie realizacji wymknęła się spod kontroli - zgoda. Jednak nie było w ostatnich latach budowy, która przebiegałaby bez zakłóceń, zgodnie z przyjętym harmonogramem i nie przekroczyła kosztów. Komisja Rewizyjna Rady Powiatu stwierdziła ostatnio brak właściwego przygotowania rewitalizacji zespołu pałacowo - parkowego w Warce oraz nadzoru nad tą budową ze strony Zarządu Powiatu... Ja mogę tylko powiedzieć, że akurat przy tej inwestycji powołany został specjalny zespół pod kierunkiem wicestarosty Janusza Różyckiego, który miał nadzorować prawidłowy przebieg prac. Trudno mi ocenić dlaczego nie udało się przeprowadzić tej budowy bez wstrząsów. Zupełnie inaczej, by ona przebiegała, gdyby kosztorys był realizowany. Z mojej strony wygląda to tak: otrzymuję kosztorys na 14 mln zł. Zabezpieczam taką kwotę. Jednak w trakcie realizacji okazuje się, że tu trzeba dołożyć 1 mln, tam koszty pierwotne są przekraczane o kilkaset tysięcy, a gdzie indziej o 0,5 mln zł. Wtedy całe przygotowanie inwestycji pod względem finansowym po prostu się sypie. Z naszej rozmowy nie wyłania się optymistyczny obraz finansów powiatu grójeckiego. Ponadto dochodzą do nas informacje o złej kondycji finansowej powiatu ze strony samorządów gminnych. Spytam wprost, czy istnieje realna groźba krachu finansowego? Nie, nie ma o tym mowy. Dokonaliśmy restrukturyzacji zadłużenia, co pozwala nam na tzw. oddech finansowy. Wiąże się to zapewne z decyzją, jaką radni powiatu podjęli niedawno o emisji obligacji na prawie 33 mln zł. Ta ubrana w obligacje pożyczka zaciągnięta została po to, żeby spłacić stare zadłużenie? Tak. W jednym banku mieliśmy ponad 32 mln zadłużenia z lat Roczne raty wykupu wynosiły 6-7 mln zł. Wykupiliśmy cały ten dług, a w przypadku nowych obligacji, ich wykup będzie nas kosztować rocznie około 3 mln zł z dwoma latami wakacji. Wykup rozpoczniemy więc dopiero w roku 2015 (400 tys. zł), a później od roku 2016 do 2027 po 3 mln zł. Czy to jest dobry biznes? W prywatnych budżetach takie zaciąganie pożyczki, aby spłacić poprzednie długi, prowadzi do tak zwanej spirali zadłużeniowej... Moim zdaniem to dobre posunięcie, gdyż poprzednie obligacje mieliśmy na znacznie gorszych warunkach, niż obecne. Obsługa długu będzie nas teraz kosztować rocznie o 300 tys zł mniej. Do tej pory obsługa długu kosztowała nas 2 mln zł, czyli taka była prowizja banku. Wyemitowanie obligacji na 33 mln zł wywołało spore kontrowersje na sesji Rady Powiatu. Radni opozycyjni mówili wprost, że przerzucacie długi na barki następnego pokolenia. W ten sposób chcecie urwać się z finansowego stryczka... Opozycja od tego jest, aby podkreślać rzeczy, które budzą kontrowersje. Ale w tym przypadku nie mają racji. Ten dług można spłacić z bieżących dochodów, nie zaciągając kolejnego kredytu na jego spłatę. Ja to nazwę racjonalnym gospodarowaniem finansami powiatu. Skorzystaliśmy po prostu z możliwości, jakie daje nam prawo finansowe. Będziemy mogli w następnych latach spokojnie realizować zadania, które powiat ma obowiązek finansować. Czy powiat nie może się obejść bez zaciągania kredytów, czy emitowania obligacji..? Dlaczego mamy rezygnować z takich możliwości? W znacznym stopniu ograniczyłoby to nasze inwestycje. Nie mamy takich dochodów własnych i dotacji państwowych, aby móc je samodzielnie realizować. Pieniądze wpływają do powiatowej kasy z kilku źródeł: subwencje państwowe na oświatę i wyrównawcza, podatek dochodowy od osób fizycznych, dochód własny i dotacje od wojewody. Dług zaczął rosnąć od czasu, gdy powiat zaczął dużo inwestować. Był rok, gdy na drogi wydaliśmy ponad 17 mln zł. Oczywiście można dzisiaj twierdzić, że ostrożniej było nie rzucać się na głęboką wodę z inwestycjami, tylko cicho siedzieć i nic nie robić... Czy Pani, jako finansistka, skarbik, nie ma jednak wrażenia, że Rada i Zarząd Powiatu Grójeckiego prowadzą niekiedy radosną twórczość finansową? O konieczności tych zadań jestem przekonana. Zawsze można mieć zastrzeżenia do ich realizacji. Ale ich ocena - to już nie moja sprawa. Do niedawna użytkownicy drogi z Pieczysk w kierunku Zadębia musieli pokonać 610 m odcinek przypominający czasy PRL-u. Wprawdzie nie była to już nawierzchnia brukowa, ale na połamanym skruszałym asfalcie auta trzęsły się niemiłosiernie. W dodatku ten znajdujący się w katastrofalnym stanie odcinek łączył się w Zadębiu z pięknie wykonaną drogą od granicy powiatu piaseczyńskiego. Jakby tego było mało, na tym połączeniu, po stronie grójeckiej potworzyły się dziury, jakby na przywitanie gości. Wrażenie było fatalne. Dobrze więc się stało, że to już przeszłość. Dzisiaj droga wygląda, po obu stronach granicy, wspaniale. Jedzie się po niej, jak po stole. Na wykonanie tego odcinka pozyskano środki zewnętrzne. - Z urzędu marszałkowskiego otrzymaliśmy dotację w wysokości 70 tys. zł. Pozostałymi kosztami podzieliły się po równo gmina Chynów i starostwo w Grójcu. Koszt przebudowy tego 610 m odcinka wyniósł 180 tys. zł. BŁĘDÓW Fangormagorie LŚ W Starej Galerii ZPAF w Warszawie odbył się wernisaż wystawy fotograficznej p.t. Fangormagorie Bogdana Sarwińskiego, czyli kto to jest? Wystawa poświęcona jest wybitnemu malarzowi światowej sławy Wojciechowi Fangorowi z Błędowa. Fangor obecny był na wernisażu, ale przede wszystkim na zdjęciach autora wystawy - Bogdana Sarwińskiego, będących artystycznym wyrazem fascynacji malarzem i jego sztuką. Jak podkreśliła otwierająca wernisaż Mira Walczykowska: Jeszcze nigdy żaden artysta o drugim artyście nie zrobił takiej wystawy. Artyści spotkali się w Błędowie, w największym zagłębiu owocowym Europy. Jest to miejsce gdzie nie tylko kwitną jabłonie, ale też miejsce, gdzie rodzi się sztuka. Goście mogli rozkoszować się smakiem jabłek i soków z błędowskich sadów oraz wspaniałej błędowskiej szarlotki. Tę jabłeczną ucztę przygotował wójt gminy Błędów. Wystawa jest czynna do 27 listopada (Warszawa, pl. Zamkowy 8 - za Zamkiem Królewskim). Wystawa ma niezwykły klimat. Autorowi udało się uchylić drzwi do świata Fangormagorii, przenosząc na zdjęcia uczucia i emocje. Każdy znajdzie dla tu swoją porcję wrażeń, refleksji i wzruszeń. LŚ

10 IV KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO AKTUALNOŚCI Drogowcy twierdzą, że zima ich nie zaskoczy POWIAT Sezon jesienno-zimowy w tym roku jest wyjątkowo łaskawy dla drogowców. W poprzednich latach zdarzało się, że o tej porze, czyli w połowie listopada, dzieci bawiły się śnieżkami, a kierowcy kręcili piruety na oblodzonych jezdniach. Tymczasem śnieg i mróz dokuczają sąsiadom, a u nas nadal jesień i to nawet nie ta smętna, rozdeszczona, tylko normalna z temperaturami grubo powyżej zera, nawet w nocy. Oczywiście nie zwalnia to służb miejskich i Powiatowego Zarząd Dróg w Grójcu do odpowiedniego przygotowania się do zimowego utrzymania dróg Leszek Świder Powiatowy Zarząd Dróg w Grójcu przygotował się do zimy już w... sierpniu. Nauczeni doświadczeniami z ubiegłych lat - nasi drogowcy zgromadzili wystarczający zapas soli i piasku na całą zimę. To t mieszanek piaskowo-solnych oraz t piasku. Taka ilość powinna wystarczyć, aby po drogach naszego powiatu jeździło się w miarę bezpiecznie. Warto chyba przypomnieć, że łączna długość dróg administrowanych przez PZD w Grójcu wynosi 602 km 456 m, w tym 45,493 km ulic znajduje się na terenie gminy Grójec. Zimowe utrzymanie ulic na terenie Grójca, zgodnie z zawartym porozumieniem, leży jednak w gestii urzędu gminy i miasta. Łącznie ich długość wynosi 9,128 km. Tak więc na terenie gminy PZD odśnieża tylko 36,364 km dróg. Trzy bazy Prace związane z zimowym utrzymaniem dróg koordynowane będą przez PZD w Grójcu. Cały zapas zgromadzonych materiałów rozdysponowany jest między trzy bazy: w Odrzywołku (obwód ten obsługiwać będzie Grójec, Belsk Duży, Błędów, Goszczyn, Jasieniec, Pniewy), Stawirowicach (obsługuje gminy Mogielnica i Nowe Miasto nad Pilicą) oraz w Kalinie (gminy Warka i Chynów). Oczywiście nie ma aż tak ścisłego podziału terytorialnego między bazy. Może przecież zdarzyć się, że trzeba będzie rzucić wszystkie siły w region najbardziej dotknięty atakiem zimy, gdzie wystąpi największe zagrożenie, że drogi staną się nieprzejezdne. Największą, i co za tym idzie, najlepiej zaopatrzoną bazą, jest ta w Odrzywołku. Ale też terytorialnie ma pod swoją pieczą największy obszar. Więcej sprzętu Co roku poprawia się stan parku maszyn PZD. W tym roku drogowcy dysponują: dwoma piaskarkami: jelcz 317 C - piaskarka PP-1 + pług odśnieżny, MAN TGA piaskarka P-1 + pług odśnieżny PU- S32H oraz pługami: star pług odśnieżny PU-S32H, star pług odśnieżny lekki RAD 276 U, a także koparko-ładowarką borex - sprzęt załadunkowy i lublinem III - samochodem patrolowym do dyspozycji dyżurnego. Ponadto na podstawie przetargu nieograniczonego podpisano umowy z firmami na świadczenie usług związanych z utrzymaniem zimowym dróg powiatowych. Firmy te będą wykonywać prace, korzystając z własnego sprzętu: 2 koparko-ładowarek sprzęt załadunkowy, 2 równiarek, 4 pługopiaskarek i 4 pługów odśnieżnych, a także z naszego sprzętu: pługów odśnieżnych 2 szt., pługopiaskarek 2 szt. i koparko-ładowarki sprzęt załadunkowy. Standard nr 5 Kierowcy nie mogą oczywiście liczyć, że standard poruszania się w zimie po drogach powiatowych na Grójecczyźnie będzie taki sam, jak na autostradach, czy drogach ekspresowych. Trzymając się realiów, można założyć, że horroru na drogach nie będzie, ale też zgodnie ze standardem nr 5...jezdnia powinna być odśnieżona, w miejscach zasp ma być odśnieżony co najmniej jeden pas ruchu z wykonaniem mijanek. Jezdnia musi też zostać posypana mieszanką, aby umożliwić ruch kołowy. Dodajmy, że drogowcy - zgodnie z tym standardem - mają 16 godz. na przywrócenie ruchu na drogach po wystąpieniu opadów, a w szczególnych przypadkach nawet dobę. Z pewnością nie jest to pocieszająca informacja. Ale w ubiegłym sezonie współpraca między PZD, a wójtami i sołtysami układała się pozytywnie. Po sezonie były nawet podziękowania za sprawne odśnieżanie... Grójec przygotowany Grójec jest po wszystkich przetargach. Zwykle organizowano je w październiku. Ale okazywało się, że w tym okresie materiały były już o wiele droższe, niż wiosną Dlatego w tym roku przeprowadzono je w czerwcu. Firmy, które je wygrały, są gotowe do działania - jak zapewnia nas Mirosław Krawczyński inspektor w Wydziale Ochrony Środowiska urzędu miasta i gminy. Firmy mają więc zgromadzone odpowiednie zapasy materiałów (1 600 t soli i piasku, z których tworzy się tzw. mocną 50 proc. mieszankę). Tylko taka mieszanka będzie stosowana na naszym terenie. Sprzęt również jest gotowy do akcji, choć na to akurat miasto nie ma większego wpływu - nie dysponuje bowiem własnym parkiem maszyn. W mieście rozstawiono już 36 pojemników z mieszanką solno-piaskową. Strefy odśnieżania W tym roku pracownicy urzędu trochę inaczej podeszli do problemu zimowego utrzymania dróg Podzielili ciągi komunikacyjne na I,II i III kolejności odśnieżania, dzieląc też miasto i gminę na dwie części, a osią podziału jest droga nr 50. Jest też podział na drogi utwardzone, czyli o nawierzchni bitumicznej i szutrowej. Wiąże się to oczywiście z koniecznością użycia innego rodzaju sprzętu. W ubiegłych sezonach były zastrzeżenia, że pługi z metalowym lemieszem pozostawiały grubą warstwę śniegu, czasem go po prostu ugniatając. W przetargach więc określono, że lemiesze pługów muszą być zakończone gumową opaską i mieć szerokość 3 m. Miasto nie bierze odpowiedzialności za usuwanie śniegu i nawisów lodowych z posesji prywatnych. Zwrócono już uwagę straży miejskiej, aby reagowała, jeżeli dojdzie do zagrożenia. Sprawa dotyczy też chodników. Prywatni właściciele posesji mają obowiązek sprzątania i odśnieżania chodnika jeżeli jest on oddzielony od jezdni pasem zieleni. Natomiast na oczyszczanie chodników znajdujących się w gestii miasta, przetarg wygrała firma, która dysponuje specjalnie przebudowanym w tym celu quadem. Ponieważ przetargi wygrały firmy z naszego terenu (jedna ma bazę dwa kilometry od Grójca), można się spodziewać, że odpowiednio szybko będą reagować na anomalie pogodowe. Inspektor Mirosław Krawczyński sądzi, że piaskarki i pługi pojawią się na drogach nie dłużej niż po dwóch godzinach od momentu obfitych opadów śniegu, czy wystąpienia oblodzenia jezdni. Prace będą rozpoczynane od centrum miasta i dopiero w dalszej kolejności sprzęt pojedzie w teren. NOWE MIASTO NAD PILICĄ Sukces zespołu folklorystycznego W sali widowiskowej kina Świt w Zwoleniu odbyły się eliminacje do XIV Ogólnopolskiego Festiwalu Pieśni Piosenki Patriotycznej, Ludowej i Tańca Ludowego. Na przesłuchania zgłosiło się ponad 170 wykonawców z 13 powiatów i 5 województw. Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Nowomiejskiej zajął I miejsce. Grójec pokonał 103 konkurentów GRÓJEC 6 listopada odbył się w Falentach VII Mazowiecki Kongres Rozwoju Obszarów Wiejskich, podczas którego podsumowano Mazowiecki Sportowy Turniej Miast i Gmin 2013 Gmina Grójec osiągnęła sukces, wygrywając rywalizację w IV grupie miast od 15 tys. do 40 tys. mieszkańców. Uroczystego wręczenia pucharów dokonali marszałek województwa mazowieckiego Adam Struzik i prezes mazowieckiego TKKF Jacek Bączkowski. Burmistrza Jacek Stolarski odebrał również podziękowania za zaangażowanie w realizację Mazowieckiego Sportowego Turnieju Miast i Gmin Jest mi niezwykle miło, że już po raz kolejny jesteśmy najlepszą gminą na Mazowszu w tej kategorii. Zdobyta nagroda świadczy o tym, iż mieszkańcy Grójca są bardzo aktywni i chętnie uczestniczą w zajęciach sportowych. W mieście mamy dobrze rozbudowaną bazę sportową, a na zadania w zakresie sportu przeznaczamy dużo środków z naszego budżetu - powiedział burmistrz Stolarski. Mazowiecki Sportowy Turniej Miast i Gmin 2013 organizowany był przez Mazowieckie Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej pod honorowym patronatem marszałka województwa mazowieckiego Adama Struzika w ramach Europejskiego Tygodnia Sportu dla Wszystkich. Od wielu lat głównym celem tego konkursu jest promocja zdrowego stylu życia oraz aktywności ruchowej, jako najlepszej formy spędzania czasu wolnego. W rywalizacji IV grupy udział wzięły 103 miasta i gminy od 15 do 40 tys. mieszkańców. Grójec wyprzedził w kolejności: Pionki (powiat radomski), Nowy Dwór Mazowiecki (powiat nowodworski), Błonie (powiat warszawski). Otworzyli 11 nowych dróg BŁĘDÓW 11 listopada samorząd Błędowa dokonał otwarcia 12 dróg gminnych, targowiska Mój rynek oraz ulicy Grójeckiej w Błędowie, na której położono nową nawierzchnię na odcinku 410 m Całkowity koszt robót na tej ostatniej inwestycji wyniósł ,86 zł. Targowisko, jako jedno z czterech w regionie radomskim, zostało zmodernizowane w ramach PROW Inwestycja zyskała nowe oświetlenie, utwardzenie płyty, przyłącze sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. Wykonano zadaszenie stoisk handlowych. Natomiast 12 odcinków dróg gminnych otwarto w następujących wsiach: Bielany, Łaszczyn, Machnatka Parcela, Głudna-Cesinów Las, Golianki, Julianów, Ziemięcin, Wilhelmów-Zofiówka, Ignaców, Roztworów, Wólka Gołoska.

11 KURIER POŁUDNIOWY OGŁOSZENIA DROBNE 7 DAM PRACĘ Gazeta Kurier Południowy zatrudni specjalistę ds. sprzedaży powierzchni reklamowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku. Praca na etat w biurze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail m.deryngowski@kurierpoludniowy.pl Zatrudnię lakiernika i stolarza do stolarni, tel Poszukujemy pomocy nauczyciela i nauczyciela w przedszkolu niepublicznym w Kamionce. Od kandydatów oczekujemy:, wykształcenia wyższego o kierunku pedagogika przedszkolna, doświadczenia w prowadzeniu grupy przedszkolnej, umiejętności zarządzania grupa, chęć do rozwijania wiedzy i umiejętności, samodzielności, komunikatywności, zaangażowania, umiejętności pracy w zespole. Oferujemy: pracę w zespole młodych kreatywnych osób, wsparcie merytoryczne możliwość podnoszenia swoich kwalifikacji praca@akademiapoziomkowa.pl Ekspedientka do delikatesów, Józefosław, tel Grafik, Operator DTP, pełny etat. Indesign, QuarkXPress, Photoshop, Illustrator, Corel Draw, oprogramowanie do impozycji. CV prosze przesyłać na adres: praca@galia.net.pl Sprzedawcę do sklepu meblowego, cv osobiście, pl. Piłsudskiego 6, Piaseczno. Młodego do serwisu opon, z doświadczeniem, Piaseczno, tel Zatrudnię ekspedientkę do sklepu spożywczego Ustanów, tel Apteka w Zalesiu Dolnym zatrudni magistra farmacji, tel Sprzedawcę do delikatesów w Prażmowie tel Do biura nieruchomości w Pruszkowie, agenta z doświadczeniem, dobre warunki tel Kierowcę C+E, stała trasa Warszawa Debreczyn, 4 dni w tygodniu, tel Kierowcę C+E, stała trasa Warszawa Rumunia, tel Do pracy przy posadzkach epoksydowych, konieczne prawo jazdy, tel Do kwiaciarni w Konstancinie z doświadczeniem W gospodarstwie ogrodniczo-warzywniczym mężczyźnie na stałe, z zamieszkaniem, tel Kierowca kat. C, 1/2 etatu, wymagana karta kierowcy i kurs przewozu rzeczy tel Bar zatrudni osobę gotującą,piaseczno, tel (9:00-13:00) Operator oraz programista maszyn CNC do narzędziowni, praca stała, tel Niania, praca 2-3 x w tygodniu dla osoby dyspozycyjnej, godziny ruchome, z prawem jazdy i najlepiej własnym samochodem,zalesie Górne, tel Fryzjerkę do salonu w Piasecznie. Wymagane doświadczenie, dyspozycyjność, miła aparycja. Zapewniamy pracę w młodym energicznym zespole, etat z ubezpieczeniem, szkolenia, CV na adres beyou.praca@wp.pll lub kontakt telefoniczny Cukiernik i pomoc, tel Zatrudnię mechanika samochodowego z doświadczeniem w Piasecznie, tel Apteka w Piasecznie zatrudni magistrów i techników farmacji na pełny etat, tel , Kelnerce, ul. Nadrzeczna 3 B, Wólka Kosowska, tel Spawacz Mig/ Tig Gołków k. Piaseczna, tel Hurtownia fryzjerska w Piasecznie zatrudni osobę na stanowisko sprzedawcy/ przedstawiciela handlowego. Wymagane prawo jazdy kat. B, tel Firma transportowo-spedycyjna zatrudni kierowców w transporcie międzynarodowym TIR. Atrakcyjne wynagrodzenie. Jakubów 11, Goszczyn. Telefon: , Osobę do działu windykacji z doświadczeniem, rekrutacja@rekrutacja.mail.pl Ekspedientki sklep spożywczy Pruszków,cały etat,umowa o pracę, tel Pracowników ochrony i monitoringu Wólka Kosowska, tel Elektryk, tel Zatrudnię sprzedawcę w sklepie spożywczym, Konstancin, tel Szukam blacharza samochodowego, najchętniej emeryt rencista, ze znajomością starszych samochodów, ale niekoniecznie, tel Ekspedientkę do sklepu spożywczego, Konstancin tel Zatrudnię ucznia do przyuczenia w zawodzie piekarz tel Manicurzystkę w K.Jeziornie, tel Przyjmę uczennicę do salonu fryzjerskiego, Falenty k. Raszyna, tel Elektryków, tel Przyjmę do pracy w delikatesach, Nowa Iwiczna,,tel Zatrudnię pielęgniarkę z okolic Tarczyna, tel SZUKAM PRACY Chętnie w kulturze, sztuce lub społecznej, prawo jazdy kat.b, angielski średnio zaawansowany, dobra prezencja, zamiłowanie do ludzi i sztuki tel Zaopiekuję się dzieckiem, Piaseczno i okolice tel Małżeństwo szuka pracy- Piaseczno i okolice, tel Elektryk, tel Handlowiec, kierowca tel Sprzątanie, prasowanie, tel Sprzątanie, tel W gastronomi, catering, zmywak, doświadczenie, tel KUPIĘ Aktualnie antyki wszelkie za gotówkę, tel Kupię używane półki i wsporniki systemu IKEA BRODER. marcin.gosiewski@bvsystemy.pl SPRZEDAM Drewno opałowe, tel Wypoczynek (sofa+2 fotele), stan bardzo dobry, cena 550 zł pilnie, tel Drewno kominkowe, tel Przyczepę kempingową z przedsionkiem, tel Drewno kominkowe sezonowane, brykiet PDJ, tel Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel Drewno dł. 120 cm:brzozowe po 160 zł/m kubiczny, sosnowe po 125 zł/m kubiczny (dostawa gratis od 5m), Tel Drewno Kominkowe i Opałowe, tel Owies, cena 65 pln za 1m, tel Bardzo dobrze prosperującą restaurację PEZZO Italia w Józefosławiu, zdjęcia na facebooku, tel Okazja Drewno kominkowe, tel Kuchenkę elektryczną do zabudowy, używana, sprawna, tanio, tel Pustaki, tel Drewno kominkowe i opałowe, tel AUTO-MOTO SPRZEDAM KUPUJEMY AUTA WSZYSTKICH MAREK W KAŻDYM STANIE RÓWNIEŻ USZKODZO- NE, POWYPADKOWE, TEL Skup samochodów, wszystkie marki, tel AUTO-SKUP WSZYSTKIE MARKI CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE SZYBKO I SOLIDNIE, GOTÓWKA, TEL Skup aut za gotówkę tel Każdy rozbity lub cały, uczciwie, gotówka, tel Skup aut. Całe, rozbite, skorodowane, tel Opony zimowe nowe i używane, ogromny wybór, Piaseczno, ul. Główna 40, tel Opony zimowe nowe i używane, Ogromny wybór, tel Astra 2003 r. tel Chevrolet Blazer 5.7, 1993r., tel AUTO-MOTO KUPIĘ Skup aut, tel Matiza, Lanosa, Punto, tel Opla, Seata, Toyotę, Volkswagena, tel NIERUCHOMOŚCI - KUPIĘ Domek z działką do 180 tys zł.,piaseczno i okolice, tel Kupię nieużytek rolny Piaseczno,Grójec, tel Kupie słaby grunt rolny, tel NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Działka rolna, 1,12 ha, Kotorydz, 1/4 studium, gm. Tarczyn, tel Domy do 590 tys za stan deweloperski, Działki nad jeziorem koło Sierpca, 140 km od Warszawy, 15 zł za m kw., tel Mieszkanie dwupokojowe, 2001r, Piaseczno - Józefosławtel Działka budowlana 1860 m kw.ładnie położona w otulinie Parku chojnowskiego w Piskórce ul. Świerkowa,,media w działce, ogrodzona, zagospodarowana, tel Bezpośrednio, 3-pokojowe, 60 m kw., Piaseczno, tel Okazja, dom 300 m kw., z działką 1720 m kw., tanio, Siedliska, przy głównej ulicy, tel Okazja! Działka budowlana 1300 m kw. Krzaki Czaplinkowskie tel Działki nad jeziorami i rzeką Skrwą od 120 km od Warszawy, tel BP Sprzedam gotowy dom 200/1026 w Jeziórku koło Zalesia Górnego. Cena Tel SPRZEDAM MIESZKANIE 47m kw.(3 piętro) Konstancin Jeziorna, umeblowane i z AGD- CENA DO NEGOCJACJI tel Sprzedam super działkę w SIEDLISKACH tanio. Tel Działkę 1 ha, bezpośrednio, rolną, Koryta k. Prażmowa, tel Działka budowlana w Ustanowie, 2 x 950 m kw., pilnie sprzedam, tel Gospodarstwo rolne, 3,58 ha, Wola Prażmowska, tel , Tarczyn 30 m kw., 146 tys. zł, tel Lux mieszkanko, ul. Staszica, ochrona, tel Działka, okolice Góry Kalwarii, tel Atrakcyjna działka budowlana 1250 m kw, media, Dobiesz k. Piaseczno tel Mieszkanie, Piaseczno, os. Albatrosów, 3 pokoje, 54,2m kw tel Spółdzielnia Rzemieślnicza sprzeda budynek biurowo-handlowy położony w centrum Piaseczna o pow m kw., tel Sprzedam 1,5ha, Falencin tel Działkę budowlaną w Chylicach 620 m kw., cena zł, tel Budowlana 2364m kw w Wólce Kozodawskiej tel Budowlana, 4700 m kw., media, gm Tarczyn, tel Tanie Działki w CHYLICACH Najtańsza działka na obrzeżach Piaseczna. Tel Działka super w CZARNYM LESIE. Tel Tanie Działki w WOLI GOŁKOWSKIEJ. Tel. 22/ lub Budowlana 1300 m kw. w Pęcherach, tel Tarczyn nowe bloki kawalerka wykończona, tel Sprzedam dom 290 m kw. w Grójcu bardzo ładny, tel Sprzedam tanio działkę budowlaną ok.40km od Wa-wy Szczęsna/Grójec, tel Sprzedam nowe mieszkanie (pierwsze piętro) 2-pokojowe 56,15 m kw z zielonym tarasem 118 m kw. i piwnicą na osiedlu im. kard. St. Wyszyńskiego w Górze Kalwarii. Cena zł., tel Piękne mieszkanie w centrum Piaseczna 2 pok.50 m kw.,winda, garaż. Tel Sprzedam nowe mieszkanie 3-pokojowe 65,07 m kw na osiedlu im. Kard. St. Wyszyńskiego w Górze Kalwarii. Mieszkanie posiada balkon 6 m kw. oraz boks piwniczny, cena zl., tel Grunt rolny Prażmów 1,1 i 7 ha, tel Łoziska, Fabryczna 1000 m kw. tel Sprzedam dom 200/750 m2 Warka, 259 tys. zł, tel Działki budowlane Prażmów, tel Działka 767 m kw. zabudowana, Konstancin, tel Działki, Prażmów, 1256 m kw., tel Okazja!!! 3-pokojowe 60 m kw., Piaseczno, tel Mieszkanie 40 m kw. w Piasecznie sprzedam lub zamienię na 30 m kw. lub kupię, tel NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA Mieszkanie 40 m kw., Mysiadło, tel Mieszkanie 30 m kw, 1000 zł z opłatami, tel Lokal użytkowy o pow. 44 m kw. na parterze + piętro. Na dole. duża witryna, bezpośrednio przy ul. Warszawskiej (ulica o dużej przepustowości ruchu samochodowego i pieszego).możliwość adaptacji na wybraną działalność usługową lub handlową tel Wynajmę domek umeblowany, 50m kw, w Zalesiu Górnym, 2 pokoje, łazienka, kuchnia, tel Stacja gazowa LPG, Góra Kalwaria tel Plac przy myjni, Góra Kalwaria tel pokojowe, umeblowane, Piaseczno, przy stadionie, tel Wynajmę lub sprzedam mieszkanie 38 m kw., Piaseczno, tel Dom, Piaseczno, 120 m kw., blisko PKP, tel Lux dwupokojowe, ul. Staszica, ochrona, tel Kwatery, tel Kwatery, Piaseczno, tel Spółdzielnia Rzemieślnicza wynajmie działkę o pow. 820 m kw., pod działalność gospodarczą przy ul. Nadarzyńskiej w Piasecznie, tel Kawalerka 800 zł Piaseczno, tel Mieszkanie ok. 30 m kw., Wilcza Góra, tel Powierzchnia biurowo-usługowa - 40 m kw., do wynajęcia, Zalesie Dolne, tel Łbiska, Dom 90 m kw., dwie kondygnacje, od zaraz, tel Dwupokojowe, Piaseczno ul. Grochowskiego tel Magazyn 350m kw + biuro, al. Krakowska 8, Sękocin, tel , Spółdzielnia Rzemieślnicza wynajmie działkę o pow. 820 m kw., pod działalność gospodarczą przy ul. Nadarzyńskiej w Piasecznie, tel Wynajmę mały domek całoroczny, okolice Bobrowca tel Wynajmę lub sprzedam wyposażony lokal pod gastronomię, 42 m kw., na bazarku w Piasecznie, tel Domek wolnostojący, 2 pokojowy, Głosków Bąkówka, tel pokojowe 45 m kw., Józefosław, tel Kwatery, tel Pokój, tel Pokój, pracującej, Zalesie, tel Gabinet kosmetyczny i gabinet masażu, Piaseczno, tel Kwatery - super warunki, tel m kw., trzypokoje, garaż, Piaseczno, tel Pawilon na bazarku, tel Pawilon, tel Dom 40 m kw., Piaseczno, 900 zł, tel Domek dla pracowników lub rodziny, okolice Piaseczna, tel Pokój Piaseczno, tel pokoje z kuchnią, umeblowane, Zalesie Dolne, tel pokojowe na działalność 48 m kw., Piaseczno, tel m kw., trzypokoje, garaż, Piaseczno, tel Pawilon na bazarku, tel Pawilon, tel USŁUGI DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, ELEWACJE Z MATERIAŁEM, CENY PRODUCENTA, TEL DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL BUDOWA DOMÓW, TEL TYNKI CEMENTOWO WAPIENNE, RĘCZNE, TEL Wylewki betonowe mixokretem spalinowym, tel Układanie kostki brukowej. Gwarancja. tel Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel Anteny TV/SAT. TV cyfrowa. Tel Hydraulik, tel , Instalacje hydrauliczno gazowe, kompleksowo, tel Świadectwa energetyczne, szybko solidnie tanio, tel Naprawa, krycie dachów, tel Zakładanie i pielęgnacja ogrodów, tel Naprawa, regulacja i smarowanie okien, wymiana szyb, tel ŚWIADECTWA ENERGETYCZNE TEL Anteny nowocześnie, tel Tani transport 1,5T tel Kostka brukowa, chodniki, podjazdy, tel Glazura, terakota, poddasza, ocieplenia, elewacje, tel Tapetowanie, malowanie, profesjonalnie tel Kominki, tel Fotograf na każdą okazję, wolne terminy 2013, lemonphoto13@gmail.com, tel Glazura, panele, malowanie itp. Tel BRUKARSTWO, tel Docieplanie poddaszy - solidnie, tel CYKLINOWANIE, PARKIETY, TEL Auto Serwis, diagnostyka komputerowa, przeglądy, zawieszenie, ABS, silniki, montaż opon, Piaseczno, ul. Główna 40, tel Wylewki betonowe agregatem, tel Wylewki betonowe agregatem, tel Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel Budowa domów, rozbudowy, elewacje tel Glazura, malowanie, wykończenia, tel Wycinka i pielęgnacja drzew metodą alpinistyczną oraz opryski. Tel Poprowadzę księgowość, tel po Hydraulik, kompleksowo, tel Instalacje, piece, Vaillant, Saunierduval, Junkers, solary tel Posadzki betonowe mixokretem, tel Układanie glazury, terakoty, gresu, tel Remonty, wykończenia, hydraulika, elektryka pełny zakres, tel Anteny TV-SAT, tel Glazurnicze, tel Pranie dywanów i wykładzin, tel UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ, tel ZAKŁADANIE OGRODÓW, profesjonalnie, kompleksowo, tel Budowa domów, tel Posadzki cementowe i anhydrytowe z agregatu, tel Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, dokumenty, tel Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel Cyklinowanie, tel Docieplanie budynków, podbitki, tanio, solidnie, tel Docieplanie budynków, elewacje, podbitka, tel Kominki, zduństwo nowoczesne - I nie musi być drogo, tel Transport, przeprowadzki, tel Malowanie, montaż drzwi i inne tel Pranie tapicerki i dywanów tel Malarskie, tel Remonty budowlane, wykończenia wnętrz, docieplanie budynków, naciąganie struktur, tel Remonty, tanio, tel Remonty, tel Naprawa pralek, tel Instalacje elektryczne, tel Dachy kompleksowo, te AGD SERWIS, Piaseczno i okolice, tel Anteny DVB-T SAT, tel Naprawa, pralki, lodówki tel Remonty, budowy tel Ogrodzenia, tel Wycinka drzew, tel Remonty od A do Z, tel Ogrodnicze, tel Domofony, tel Remonty, tel Wykonam prace remontowo-wykończeniowe, tel Elektryk, tel Wykańczanie wnętrz, tel Kolektory słoneczne z dof.45%, tel Studnie tel Geodeta, tel Hydraulik 24h, tel Kraty, bramy, ogrodzenia, wiaty, balustrady i inne konstrukcje stalowe. Tel Wykaszanie zarośli, karczowanie działek tel Kucharz na przyjęcia okolicznościowe, tel NAUKA Matematyka, egzaminator, tel Angielski indywidualnie,od 30 zł/godz.,z dojazdem, tel Angielski, polecam, tel Logopeda - terapia dzieci i dorosłych , ania@logopedzi.pl FIZYKA, MATEMATYKA DOKTOR, TEL Chemia, tel Matematyka, dojeżdżam, tel Francuski tel Angielski, matematyka, tel Reedukacja, tel Matematyka tel Polski, angielski, rozwijanie umiejętności literackich, tel ZDROWIE I URODA Kurs makijażu 400 zł + kosmetyki, tel Ginekolog zabiegi, tel Masaże, tel Terapia i rehabilitacja dzieci, z dojazdem do domu. Piaseczno tel Masażysta, Piaseczno i ok. Możliwośc dojazdu do Kienta, tel Dom opieki, Piaseczno, tel Dromader Prywatny Ośrodek Detoksykacji i Terapii Uzależnień w Piasecznie, tel. (22) , Możliwa bezpłatna terapia pod NFZ. ZWIERZĘTA Zaopiekuję się pieskami, tel Owczarki niemieckie, tel MATRYMONIALNE Czekam na prawdziwą, wielką i piękną miłość, mężczyzna 35 lat, gg , mail: luka.perla@gmail.com RÓŻNE Zaproś Świętego Mikołaja, tel WYWIOZĘ NIEODPŁATNIE ZŁOM, stare pralki, komputery, kuchnie, piece, kaloryfery itp, Piaseczno, Konstancin - Jeziorna i bliskie ok. tel Szkolna i przedszkolna pomoc psychologiczna, tel Gruz mielony na drogi, piasek, ziemia, tel Wróżka, tel Oddam zużyte podłoże z pieczarkarni Suchożebry, tel Zamów ogłoszenie drobne największy nakład, największa skuteczność, w każdy piątek, cena od 3 zł za słowo Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel ; pon-pt 8:30-18 Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; tel , pon-pt 9-17

12 KURIER POŁUDNIOWY 8 AKTUALNOŚCI Otwórz Kino za Rogiem Krajowa Izba Gospodarcza Elektroniki i Telekomunikacji w ramach projektu Stworzenie powiązania kooperacyjnego: Mazowiecki Klaster Małe Kina Społecznościowe (MKS) organizuje konkurs ofert na Kino za Rogiem. Każdy kto chciałby otworzyć własne, nowoczesne kino może zgłaszać swoją kandydaturę do 1 grudnia. Nagrodą jest wszechstronna pomoc w zorganizowaniu Kina za Rogiem oraz wsparcie finansowe w ramach funduszy unijnych Miliardy euro dla Mazowsza We wtorek, 19 listopada po wielu miesiącach negocjacji, Parlament Europejski zatwierdził długoterminowy budżet Unii Europejskiej na lata Całkowity budżet na kolejną siedmioletnią perspektywę wyniesie 960 mld euro, z czego do Polski trafi bardzo dużo ponad 105 mld zł, a na Mazowsze w sumie ponad 3,7 mld euro W Polsce działa dziś 447 kin, z czego na Mazowszu 84 znacznie mniej niż kilkadziesiąt lat temu. Współczesne kino to cud filmowej techniki cyfrowy projektor, specjalny ekran gwarantujący wysoką jakość obrazu, przestrzenny dźwięk, wygodne fotele, cała infrastruktura sprzyjająca komfortowi odbioru dzieła filmowego, ale budowa takiego kina w miejscowości poniżej 50 tysięcy mieszkańców podobno się nie opłaca. Co więc zrobić, aby się opłacało? Przecież kiedyś kin w Polsce było kilkanaście razy więcej, rozsypane po całym kraju były nie tylko oknem na świat, ale i ważnym w życiu lokalnych społeczności ośrodkiem kulturalnym. W dzisiejszych czasach technologia potrafi znaleźć receptę na wszystko. Nawet na stworzenie kina w miejscowości, gdzie chętnych do uczestniczenia w seansie jest zaledwie kilkudziesięciu, a nawet kilkunastu. Z myślą o nich powstał projekt Kino za Rogiem. Aby otworzyć prawdziwe kino z cyfrową jakością obrazu potrzeba naprawdę niewiele wystarczy dobrze zaciemniona sala i dostęp do szerokopasmowego internetu. Dostępne dla każdej kieszeni Kino za Rogiem można założyć przy już działających instytucjach - w ośrodku kultury, bibliotece, remizie, a nawet przy restauracji czy kawiarni. Organizatorzy sieci Kino za Rogiem pomogą w adaptacji pomieszczenia, w doborze wyposażenia, a także zapewnią bogatą ofertą atrakcyjnych tytułów dla każdego. Jednak sukces zależy od operatywności prowadzącego kino liczby projekcji i doboru repertuaru. Krajowa Izba Gospodarcza Elektroniki i Telekomunikacji (KIGEiT) ogłosiła właśnie konkurs ofert na Kino za Rogiem. Każda instytucja, która do 1 grudnia zdecyduje się na prowadzenie takiego kina przeznaczonego dla miłośników filmu, przyjaciół i sąsiadów, może zgłosić się do KIGEiT i wziąć udział w konkursie. Nagrodą jest wszechstronna pomoc (także materialna) w zorganizowaniu Kina za Rogiem. Konkurs został zorganizowany w ramach projektu Stworzenie powiązania kooperacyjnego: Mazowiecki Klaster Małe Kina Społecznościowe (MKS), współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu I Tworzenie warunków dla rozwoju potencjału innowacyjnego i przedsiębiorczości na Mazowszu oraz Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego Ideą sieci Kino z Rogiem jest zaproponowanie alternatywy kulturowej, która wykorzystując potencjał technologii cyfrowych, pozwala na integrację małych grup towarzyskich czy grona przyjaciół wokół polskiej i światowej sztuki filmowej. Wnioski konkursowe, wraz z wymaganymi załącznikami, w tym zdjęciami lokalu, można składać drogą elektroniczną na adres: konkurs@ kinozarogiem.pl (złożenie wniosku zostanie potwierdzone zwrotnym e- mailem), bądź wysłać listem poleconym na adres: Krajowa Izba Gospodarcza Elektroniki i Telekomunikacji ul. Stępińska 22/30, Warszawa, z dopiskiem na kopercie: Konkurs na KzR. Regulamin konkursu, formularz zgłoszeniowy oraz wymagane załączniki dostępne są na stronach internetowych oraz gt/inf. - W ostatnich latach Mazowsze znacząco rozwinęło się gospodarczo, co znalazło odzwierciedlenie w unijnych statystykach mówi marszałek województwa Adam Struzik. - Stąd od dawna było wiadomo, że województwo będzie uznane za region lepiej rozwinięty. Otrzyma maksymalną możliwą alokację 3,7 mld euro to znacząca kwota. Trzeba jednak pamiętać, że rozdźwięk między statystykami a realiami jest duży. Są takie części województwa, które nadal potrzebują dużych nakładów finansowych. Już dziś wiemy, że również środki na pomoc dla obszarów wiejskich będą mniejsze. Oczekujemy także wsparcia ze strony rządu zarówno w częściowym odciążeniu nas z janosikowego, jak i w finansowaniu inwestycji na Mazowszu, które są istotne dla całego kraju dodał marszałek, oceniając nową perspektywę unijną. Zatwierdzenie budżetu UE na kolejne siedem lat to niewątpliwie dobra informacja dla wszystkich, którzy liczą na fundusze unijne, by móc zrealizować swoje plany. Już dziś wiemy, że w ramach kolejnej perspektywy Mazowsze otrzyma ponad 3,7 mld euro, z czego 2 mld euro trafi do regionalnego programu operacyjnego. O kolejne 1,7 mld euro beneficjenci z Mazowsza będą mogli ubiegać się w programach krajowych. Województwo mazowieckie jako pierwszy polski region lepiej rozwinięty będzie miało inaczej niż pozostałe województwa określany budżet. W zaplanowanych unijnych programach główny nacisk został położony na inwestycje w rozwój małej przedsiębiorczości, innowacyjne badania, działania na rzecz ochrony środowiska, a także wsparcie na zmniejszanie dysproporcji społecznych. gt/inf. Miejsce na Twoją REKLAMĘ tel