TRANSFORMACJA ODMIEŃ ŻYCIE KREUJ ENERGIĘ ŻYJ PIĘKNIEJ UCZYŃ KAŻDY DZIEŃ NIECODZIENNYM

Transkrypt

1

2

3 TRANSFORMACJA ODMIEŃ ŻYCIE KREUJ ENERGIĘ ŻYJ PIĘKNIEJ UCZYŃ KAŻDY DZIEŃ NIECODZIENNYM Włącz się do życia! Zacznij od osprzętu elektroinstalacyjnego. Przekonaj się, jak wyszukany styl i inspirujące innowacje serii Valena Life mogą uczynić wyjątkowym każdy Twój dzień.

4 DEKLARACJA NOWOCZESNOŚCI DESIGN Neutralność Subtelność Subtelna krzywizna i delikatne linie nadają produktowi wyjątkową lekkość. Istotą serii Valena Life są przede wszystkim jej detale. Proporcjonalna forma FLORENT GLENISSON Projektant serii Valena Life, Gupa Legrand. Nowoczesność

5

6 CODZIENNA PORCJA STYLU DESIGN NOWOCZESNOŚĆ DELIKATNOŚĆ GRA ŚWIATŁA SUBTELNOŚĆ BIAŁY

7 Innowacje tworzą przestrzeń dla zupełnie nowych doświadczeń. Ciemny kolor tylnej ramki sprawia, że produkt wydaje się unosić ponad powierzchnią ściany KREMOWY

8 UKŁON W STRONĘ NAJNOWSZYCH TRENDÓW Inspirację można znaleźć wszędzie, gdzie tylko się spojrzy. Nasze wysiłki stale koncentrujemy na wprowadzaniu innowacji, nie zapominając przy tym o przeszłości. Efektem tych starań jest ponadczasowa linia dostosowana do stale zmieniających się trendów. ORYGINALNOŚĆ: TREND, KTÓRY CIĄGLE SIĘ ROZWIJA WENGE

9

10

11 WYKOŃCZENIA STYL, KTÓRY CIĘ WYRAŻA Gust każdej osoby jest inny tak jak różnią się niezliczone odcienie szarości od najbardziej wyrazistych do tych najsubtelniejszych. Inspirowane aktualnymi trendami wykończenia Valena Life zachęcają do ozdobienia domu akcentami wyrażającymi Twoje prawdziwe ja. FLORENT GLENISSON Projektant serii Valena Life, Grupa Legrand.

12 PONADCZASOWA KLASYKA WYKOŃCZENIA Proste i subtelne wykończenia harmonijnie wkomponują się w otoczenie. BIAŁY

13 KREMOWY PERŁOWY BIAŁY / CHROM KREMOWY / ZŁOTO BIAŁY

14 WSPÓŁCZESNA NOWOCZESNOŚĆ WYKOŃCZENIA DĄB MIEDZIANY STALOWY ALUMINIUM WENGE

15 Poznaj śmiałą, lecz zarazem wyważoną kolekcję łączącą naturę z modnym stylem industrialnym. MIEDZIANY

16 ŚMIAŁA WYRAZISTOŚĆ WYKOŃCZENIA Oryginalne grafiki i żywe kolory dają nowy wymiar kreatywności. Zobacz dokąd zaprowadzi Cię wyobraźnia. LINK

17 KREMOWA FANTAZJA LIMONKOWY CEGLASTY LODOWA FANTAZJA POPIELATY LINK

18 FUNKCJE 1/ INDYWIDUALNA ATMOSFERA Dzięki produktom serii Valena Life możesz stworzyć idealną atmosferę, chronić swoich bliskich, realizować pasje, zarządzać zużyciem energii... i wiele więcej. 2/ KLIMAT POD KONTROLĄ

19 3/ TROSKA O EKOLOGIĘ 5/ PEŁNA SATYSFAKCJA 6/ MĄDRZEJSZY ŚWIAT 4/ BEZPIECZNIEJSZE OTOCZENIE 7/ MĄDRZEJSZY DOM

20 INDYWIDUALNA ATMOSFERA FUNKCJE Chcesz się zrelaksować przy muzyce lub planujesz aktywny dzień? Zależnie od potrzeby możesz stworzyć idealny nastrój w każdej sytuacji.

21 TUNER RDS Z WYŚWIETLACZEM Wielofunkcyjne urządzenie do dystrybucji dźwięku podkreśli Twój nastrój muzyką z radia lub urządzenia MP3 albo pozwoli odpocząć w spokoju dzięki funkcji elektronicznej niani lub interkomu. ŚCIEMNIACZ UNIWERSALNY Dostosuj natężenie oświetlenia do swoich potrzeb, prosto i łatwo. ŁĄCZNIK SCHODOWY Korzystaj z możliwości sterowania oświetleniem z dwóch różnych miejsc. PEŁNIA ŻYCIA RELAKS ROZRYWKA STEROWNIK SCENARIUSZY Zapisz swoje ustawienia w formie scenariuszy za pomocą łącznika czteroprzyciskowego możliwe sterowanie przez smartfon lub tablet.

22 KLIMAT POD KONTROLĄ FUNKCJE ŁĄCZNIK STEROWANIA ROLETAMI Za dużo lub za mało światła słonecznego? Unieś lub opuść rolety naciskając przycisk. ŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY Zapala światło, kiedy przechodzisz. Łącznik automatyczny z czujnikiem ruchu wykrywa obecność, oszczędza energię, zwiększa komfort i bezpieczeństwo. ŁĄCZNIK SCHODOWY PODŚWIETLANY Nigdy więcej szukania łącznika w nocy. Lekkie podświetlenie ułatwia znalezienie łącznika w ciemności. BRAMKA DO URZĄDZEŃ MOBILNYCH Kontroluj swoje ustawienia gdziekolwiek jesteś za pomocą smartfona lub tabletu.

23 TERMOSTAT PODŁOGOWY Jest Ci gorąco albo chłodno? Twój komfort jest na wyciągnięcie ręki. Jednym przyciskiem możesz zmienić klimat swojego otoczenia poprzez dostosowanie temperatury.

24 TROSKA O EKOLOGIĘ FUNKCJE ŁĄCZNIK Z AUTOMATYCZNYM WYŁĄCZENIEM Automatycznie wyłącza światło po upływie zaprogramowanego czasu w sytuacjach, kiedy Ty zapominasz. Szanuj Ziemię i swój portfel. Zredukuj zużycie energii i uspokój własne sumienie z Valena Life.

25 ŁĄCZNIK CZASOWY OŚWIETLENIA I WENTYLACJI Zaprogramuj czas włączenia i wyłączenia oświetlenia według swoich potrzeb. TERMOSTAT PROGRAMOWALNY Zaplanuj zmiany temperatury i dopasuj je do swojego trybu życia, aby osiągnąć maksymalny komfort. ŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY Praktyczny i wydajny energetycznie. Ten regulowany łącznik automatyczny zapala światło tylko wtedy, gdy tego potrzebujesz! INTERFEJS LICZNIKA ENERGII Śledź na bieżąco pobór energii dzięki opcji odczytu zużycia chwilowego.

26 BEZPIECZNE OTOCZENIE FUNKCJE LAMPA OŚWIETLENIA AWARYJNEGO Zachowaj spokój, gdy wyłączą prąd to montowane na ścianie urządzenie może służyć jako latarka. CZUJNIK ZALANIA Ten czujnik chroni dom przed skutkami zalania. OŚWIETLENIE PRZESZKODOWE Łączniki automatyczne oświetlą ciemne zakamarki, tak abyś zawsze widział, dokąd zmierzasz. BRAMKA DO URZĄDZEŃ MOBILNYCH Odstrasz potencjalnych złodziei, symulując obecność domowników. Steruj oświetleniem i roletami przez swój smartfon lub tablet.

27 GNIAZDO Z PRZESŁONĄ Gniazdo z przesłoną styków uchroni Twoje dziecko przed niebezpieczeństwem. Dzieci z natury są ciekawe świata. Dzięki zaawansowanym produktom chroniącym dom i rodzinę świat staje się dla nich bezpieczniejszy.

28 PEŁNA SATYSFAKCJA FUNKCJE PODWÓJNE GNIAZDO ŁADOWARKI USB Naładuj swoje urządzenie i ponownie połącz się ze światem - bez konieczności szukania wolnego gniazdka elektrycznego.

29 STEROWNIK RADIOWY Modernizacja instalacji nie zawsze wymaga prac budowlanych! Steruj swoimi urządzeniami drogą radiową bez żadnego dodatkowego okablowania w ścianach. GNIAZDO 2P+Z ORAZ ŁADOWARKA USB Zamień swoje stare gniazdo 2P+Z na nowe z ładowarkę USB bez zmiany puszki czy okablowania. NOWOCZESNOŚĆ TECHNOLOGIA ESTETYKA STYL GNIAZDO STEROWALNE I STEROWNIK Używając tego łącznika radiowego, możesz sterować lampą na odległość.

30 MĄDRZEJSZY ŚWIAT FUNKCJE GNIAZDO HDMI Nie przegap niczego dzięki wysokiej jakości połączeniu pomiędzy Twoimi urządzeniami. ŁADOWARKA USB Słaba bateria? Brak wolnych gniazd? Legrand ma rozwiązanie. MODUŁ BLUETOOTH Połącz swoje urządzenie z głośnikami bezprzewodowo. Usiądź i zrelaksuj się przy ulubionej muzyce.

31 GNIAZDO RJ11 + RJ45 Połączenia telefoniczne i przesył danych niezauważalnie wtapiają się w tło dzięki temu dyskretnemu i kompaktowemu rozwiązaniu. Jesteśmy w kontakcie! - to powiedzenie dosłownie i w przenośni oddaje funkcje Valena Life. Dzięki nim komunikowanie się ze światem jeszcze nigdy nie było łatwiejsze.

32 MĄDRZEJSZY DOM FUNKCJE MULTIMEDIALNY EKRAN DOTYKOWY 10 Wyczaruj wymarzoną atmosferę, zobacz kto czeka pod drzwiami, stwórz ścieżkę dźwiękową swojego dnia wszystko na tym jednym wyświetlaczu. Z Valena Life Twój dom ożywa. Innowacyjne produkty zapewniają komunikację między urządzeniami oraz tworzą wymarzoną atmosferę. Poznaj nasze mądre rozwiązania.

33 STEROWNIK OŚWIETLENIA Proste sterowanie oświetleniem i roletami! Połączenie kilku prostych urządzeń tworzy domowy system automatyki. STEROWNIK SCENARIUSZY Wyjątkowa kolacja we dwoje? Przyjęcie z przyjaciółmi? Wcześniej zaprogramowane scenariusze dostępne są na wyciągnięcie ręki. ŁĄCZNIK AUTOMATYCZNY To programowalne urządzenie umożliwia oświetlenie korytarzy lub pokoi kiedy i jak tego chcesz. SERWER WEB Ty tu rządzisz steruj funkcjami każdego urządzenia z domu lub zdalnie.

34 WYKOŃCZENIA PONADCZASOWA KLASYKA BIAŁY KREMOWY KREMOWY / ZŁOTO BIAŁY / CHROM PERŁOWY WSPÓŁCZESNA NOWOCZESNOŚĆ MIEDZIANY ALUMINIUM DĄB STALOWY WENGE

35 WYKOŃCZENIA ŚMIAŁA WYRAZISTOŚĆ LINK KREMOWA FANTAZJA LIMONKOWY LODOWA FANTAZJA CEGLASTY POPIELATY

36 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium STEROWANIE OŚWIETLENIEM Łącznik jednobiegunowy - 10 AX Łącznik schodowy - 10 AX Łącznik schodowy z automatycznym wyłączeniem W, 8-30 W dla LED Łącznik oświetlenia i łącznik czasowy wentylacji z zaciskiem N Łącznik czasowy oświetlenia i wentylacji bez zacisku N mechanizm klawisz mechanizm klawisz Łącznik krzyżowy - 10 AX Łącznik świecznikowy - 10 AX Łącznik schodowy podwójny - 10 AX Łącznik podwójny wielofunkcyjny - 10 AX Łącznik potrójny - 10 AX Łącznik jednobiegunowy podświetlany - 10 AX Łącznik jednobiegunowy ze wskażnikiem włączenia - 10 AX Łącznik schodowy podświetlany - 10 AX Łącznik krzyżowy podświetlany - 10 AX

37 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium Łącznik świecznikowy podświetlany - 10 AX Łącznik schodowy podwójny podświetlany - 10 AX Łącznik podwójny wielofunkcyjny podświetlany - 10 AX Przycisk przełączny NO/NC - 6 A Przycisk przełączny NO/NC z symbolem dzwonka - 6 A Przycisk podwójny przełączny NO/NC - 6 A Przycisk przełączny NO/NC podświetlany - 6 A Przycisk przełączny NO/NC podświetlany z symbolem dzwonka - 6 A Przycisk przełączny NO/NC podświetlany z uchwytem etykiety 6 A ŚCIEMNIACZE I ŁĄCZNIKI AUTOMATYCZNE Ściemniacz obrotowy W, 5-75 W dla LED 1) Ściemniacz przyciskowy W, 5 75 W dla LED Łącznik automatyczny bez zacisku N W, W dla LED Łącznik automatyczny bez zacisku N z przełącznikiem ON/OFF W, W dla LED Łącznik automatyczny z zaciskiem N W, 0 50 W dla LED ) Produkt dostępny od Q4.2015

38 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium STEROWANIE ROLETAMI Łącznik do bezpośredniego sterowania roletami - 10 A mechanizm Przycisk do bezpośredniego sterowania roletami - 10 A adapter M przekaźnik Przycisk do pośredniego sterowania roletami - 10 A STEROWANIE OGRZEWANIEM I WENTYLACJĄ Termostat pokojowy Termostat do ogrzewania podłogowego mechanizm Termostat programowalny ramka Łącznik wentylacji - 4 położeniowy ( ) GNIAZDA TV-RD-SAT Gniazdo TV-RD-SAT-SAT końcowe 1.5 db 1) mechanizm plakietka Gniazdo TV-RD-SAT końcowe 1.5 db Gniazdo TV-RD-SAT przelotowe 14 db Gniazdo TV-RD-SAT zakończeniowe 10 db ) Produkt dostępny od Q3.2016

39 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium GNIAZDA TV Gniazdo TV końcowe typu F MHz mechanizm plakietka mechanizm 2 x Gniazdo 2 x TV typu F do telewizji N adapter M Gniazdo TV końcowe MHz Gniazdo TV przelotowe MHz Gniazdo TV zakończeniowe MHz GNIAZDA TELEFONICZNE I RJ45 Gniazdo 1 x RJ Gniazdo 2 x RJ mechanizm Gniazdo 1 x RJ x RJ45 kat. 6 UTP plakietka plakietka z etykietą Gniazdo 1 x RJ 45 kat. 6 UTP Gniazdo 2 x RJ 45 kat. 6 UTP Gniazdo 1 x RJ 45 kat. 5e UTP Gniazdo 2 x RJ 45 kat. 5e UTP

40 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium GNIAZDA GŁOŚNIKOWE Gniazdo głośnikowe pojedyncze Gniazdo głośnikowe podwójne ŁADOWARKI USB Ładowarka z gniazdem 2 x USB 5 V ma Ładowarka z wtykiem micro USB 5 V ma 1) DYSTRYBUCJA DŹWIĘKU Tuner RDS z wyświetlaczem Jednostka centralna wejścia dźwięku Lokalny panel kontrolny z LCD Tuner lokalny FM z modułem komunikacyjnym Moduł Bluetooth mechanizm z plakietką ramka mechanizm plakietka mechanizm plakietka mechanizm plakietka mechanizm plakietka Zasilacz sufitowy 15 V - 3,5 W Głośnik sufitowy typu spot" (80 mm) 2 W - 16 Ω Głośnik sufitowy 20 W 8 Ω L4566/10 1) Produkt dostępny od Q1.2015

41 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium OŚWIETLENIE PRZESZKODOWE I AWARYJNE Oświetlenie przeszkodowe Lampa oświetlenia awaryjnego GNIAZDA WTYCZKOWE POJEDYNCZE Gniazdo 2P z przesłoną 16 A V~ Gniazdo 2P+Z z przesłoną 16 A V~ Gniazdo 2P+Z bez przesłony 16 A V~ automatyczne zaciski sprężynowe zaciski śrubowe automatyczne zaciski sprężynowe zaciski śrubowe Gniazdo 2P+Z z przesłoną i klapką IP21 16 A V~ mechanizm plakietka Gniazdo 2P+Z 16 A + USB 1500 ma 1) mechanizm z plakietką ramka 5M GNIAZDA WTYCZKOWE PODWÓJNE Gniazdo 2 x 2P+Z z przesłoną 16 A V~ do ramek wielokrotnych 2) Gniazdo 2 x 2P+Z z przesłoną 16 A V~ 3) Gniazdo 2 x 2P+Z bez przesłony 16 A V~ 3) ) Produkt dostępny od Q ) Produkt dostępny od Q ) Produkt dostępny od Q3.2015

42 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium ALARMY TECHNICZNE Czujnik gazu propan, butan - 12 V Czujnik metanu - 12 V Czujnik zalania - 12 V Łącznik do czujników alarmu technicznego - 6 A Zasilacz do alarmów technicznych 12 V - 4 VA ŁĄCZNIKI IP44 Łącznik jednobiegunowy IP44-10 AX Łącznik schodowy IP44-10 AX Łącznik świecznikowy IP44-10 AX Łącznik schodowy podwójny IP44-10 AX Łącznik jednobiegunowy podświetlany IP44-10 AX Łącznik schodowy podświetlany IP44-10 AX Łącznik schodowy podwójny podświetlany IP44-10 AX Łącznik automatyczny IP44 bez zacisku N 3 W W, 3 W W dla LED

43 FUNKCJE MECHANIZMY Kolor Biały Kremowy Aluminium PRZYCISKI IP44 Przycisk przełączny NO/NC IP44-6 A Przycisk przełączny NO/NC IP44 z symbolem dzwonka - 6 A Przycisk przełączny IP44 podświetlany z symbolem dzwonka - 6 A GNIAZDO I RAMKA IP44 Gniazdo 2P+Z z przesłoną IP44 16 A V~ Ramka z klapką IP44 1) AKCESORIA Adapter do mechanizmów Mosaic 45 x 45 mm Zaślepka Wyjście kablowe z pięcioma zaciskami 2,5 mm Wyjście kablowe bez zacisku Puszka natynkowa pojedyncza Puszka natynkowa podwójna ) Do adaptacji pojedynczych mechanizmów Valena Life do stopnia ochrony IP44.

44 RAMKI RAMKI DO MONTAŻU POZIOMEGO LUB PIONOWEGO Pojedyncze 86 x 86 [mm] Podwójne 86 x 157 [mm] Potrójne 86 x 228 [mm] Poczwórne 86 x 299 [mm] Pięciokrotne 86 x 370 [mm] Linia NEUTRAL Biały Kremowy Biały / Chrom Kremowy / Złoty Perłowy Linia GRAFIKA Lodowa Fantazja Kremowa Fantazja Link

45 RAMKI RAMKI DO MONTAŻU POZIOMEGO LUB PIONOWEGO Pojedyncze 86 x 86 [mm] Podwójne 86 x 157 [mm] Potrójne 86 x 228 [mm] Poczwórne 86 x 299 [mm] Pięciokrotne 86 x 370 [mm] Linia BARWA Limonkowy Ceglasty Popielaty Linia METAL Aluminium Stalowy Miedziany Linia DREWNO Wenge Dąb

46 MECHANIZMY * GNIAZDA O STOPNIU OCHRONY IP 2X Ochrona przed przypadkowym dotknięciem palcem do części czynnych. WIĘKSZE PRZYCISKI ZWALNIAJĄCE UCHWYT IZOLOWANY Komfortowe zaciskanie i zwolnienie przewodu w zaciskach automatycznych. Ochrona przed porażeniem prądem i skaleczeniami. PRZESŁONY STYKÓW DLA BEZPIECZEŃSTWA DZIECI Wbudowane w mechanizm. PUNKTY POMIAROWE Punktowy dostęp do części czynnych ułatwia wykonywanie pomiarów. Punkty pomiarowe dostępne również w łącznikach. SOLIDNE PODPARCIE PAZURKÓW 1 Mocniejszy zaczep pazurków i duża odporność na wyrwanie z puszki 2 Pazurki w pozycji neutralnej są chronione, aby uniknąć uszkodzenia izolacji przewodów i skaleczeń podczas instalacji 3 Szybki powrót pazurków do pozycji neutralnej. * IN MATIC nazwa nowej konstrukcji mechanizmu osprzętu Valena Life.

47 VALENA Dzięki szerokiej gamie urządzeń system MyHOME oferuje proste i efektywne rozwiązania do zapewnienia komfortu, bezpieczeństwa, komunikacji i zarządzania energią. Dzięki inteligentnym i programowalnym urządzeniom zarządzanie instalacją jest możliwe za pomocą panelu dotykowego, z którego możemy sterować wszystkimi funkcjami. Automatyka MyHOME pozwala na integracje różnych podsystemów jak sterowanie oświetleniem i roletami, termoregulacja, zarządzanie energią, dystrybucja dźwięku, monitoring, wideodomofony czy sterowanie bezprzewodowe ZigBee. Stosując odpowiednie interfejsy oraz protokół TCP / IP, można nie tylko sterować wszystkim funkcjami z domu lokalnie ale również zdalnie przez Internet, co nie jest osiągalne w tradycyjnej instalacji elektrycznej. EKRAN MULTIMEDIALNY 10 MyHOME Użytkownik może zarządzać systemem MyHOME, funkcjami multimedialnymi (zdjęcia, audio, wideo) oraz korzystać z połączenia internetowego.

48 Lublin Biuro Handlowe w Białymstoku ul. Gen. Andersa 38 pok Białystok bialystok@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Kielcach ul. Batalionów Chłopskich Kielce kielce@legrand.com.pl Gdańsk gdansk@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Bydgoszczy ul. Kraszewskiego Bydgoszcz bydgoszcz@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Szczecinie ul. Kolumba Szczecin szczecin@legrand.com.pl Biuro Regionalne we Wrocławiu Długosza Business Park, ul. Długosza Wrocław wroclaw@legrand.com.pl Biuro Handlowe w Poznaniu ul. Św. Michała Poznań poznan@legrand.com.pl Kontakt z biurami handlowymi pod numerem telefonu Informacja techniczna o produktach (w godz. od 8.30 do 16.30) (z telefonów stacjonarnych) (z telefonów komórkowych) Legrand Polska Sp. z o.o. ul. Waryńskiego Ząbkowice Śląskie Adres korespondencyjny: Tulipan House ul. Domaniewska Warszawa tel.: info@legrand.com.pl PL