DANCING POZNAŃ SIERPNIA

Transkrypt

1 dyrektor naczelny i artystyczny Ewa Konferencja prasowa DANCING POZNAŃ SIERPNIA

2 2

3 Dyrektor Artystyczny Ewa Dyrektor Organizacyjny Katarzyna Anioła Rzecznik prasowy: Jagoda Ignaczak Tel Koordynator IX MFTT: Andrzej Kryczka Koordynator XIX MWTW: Jarosław Skommer Kierownik techniczny: Grzegorz Okupniak Biuro organizacyjne: Małgorzata Andrzejewska Lucyna Walaszczyk Magdalena Witucka Agata Grudzińska Mateusz Witczak Księgowość: Elżbieta Gieryn główna księgowa Elżbieta Gumna Urszula Kasprzak Anna Siebert 3

4 Dla organizatorów to już dziewiętnasty raz, dla wielu uczestników pierwszy Łączy nas nie skala doświadczeń, ale potrzeba poszukiwania w tej samej, wciąż wymykającej się akademickim definicjom, przestrzeni tańca. Naturalnego języka porozumienia, nam niezbędnego do życia jak tlen. I choć wszystko płynie, zacierają się granice techniczne i stylistyczne, wiekowe, środowiskowe, polityczne i narodowościowe, a świat tańca przegląda się w wielkim lustrze, któremu na imię fusion, to mocno w to wierzę nie spotka nas los budowniczych wieży Babel. Taniec to pradawny język ludzkości, pradawny i Współczesny. Zapraszam na Dancing Poznań prof. Ewa 4

5 Dancing Poznań 2012 to przedsięwzięcie obejmujące: - XIX Międzynarodowe Warsztaty Tańca Współczesnego - IX Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca pt. Pamięć - Coaching Project oraz imprezy towarzyszące: wystawa fotograficzna Taniec, Rozmowy o tańcu, Flash Mob XIX Międzynarodowe Warsztaty Tańca Współczesnego: Ilość obecnie zarejestrowanych uczestników: 822 Ilość technik: 46 Ilość pedagogów: 37 (w tym m.in. z Polski, Kanady, Francji, Hiszpanii, Izraela, Węgier, Brazylii, USA, Maroko, Dominikany, Kuby, Gwadelupy). Ilość miejsc na Warsztatach: 1900 (zajętych 1593) Ilość warsztatów: 82 (ilość lekcji odbywających się codziennie) Ilość sal, na których odbywają się lekcje tańca: 15 Wolne miejsca: Obecnie są jeszcze wolne miejsca na niektórych warsztatach, np. afro cubano, candomble dance, contemporary release, flamenco, jazz rock, salsa, tai chi, terapia tańcem (ogółem ok. 15% wolnych miejsc) Ceny Warsztatów: grupa duża 40-osobowa: 320 zł, grupa mała: 370 zł, salsa parami: 520 zł (od pary), Coaching Project: 450 zł IX Międzynarodowy Festiwal Teatrów Tańca: Ilość spektakli: 15 spektakli odbywających się na 2 scenach (hala nr 2 MTP, Teatr Ósmego Dnia) Ilość zespołów: 7 Ceny biletów na spektakle: 30 zł / 15 zł dla uczestników warsztatów Sprzedaż biletów w impresariacie PTT oraz na stronie: Zapraszamy na stronę warsztatową zakładka Dancing Poznań 5

6 WYDARZENIA: Uroczysta Inauguracja Dancing Poznań 2012: 18 sierpnia 2012, godz Hala nr 2 MTP, ul. Głogowska 10 Spektakl FootBall@... - chor. Ewa, Polski Teatr Tańca Uroczyste Zakończenie Dancing Poznań 2012: 25 sierpnia 2012, godz Hala nr 2 MTP SPIS TECHNIK I PEDAGOGÓW: Nazwisko i imię pedagoga Technika tańca 1. Adamczak Andrzej (Polska) Taniec współczesny 2. Adamczak-Kasprzak Karina (Polska) Modern jazz 3. Aouragh Abby (Maroko / Niemcy) Dancehall Lyrical hip hop 4. Asencio Vianna (Dominikana) Afro caribbean Latino dances Latino jazz Salsa 5. Bolanos Abad (Kuba) Reggaeton Salsa Salsa parami 6. Basabe Gelmis (Kuba) Afro Cubano Reggaeton 7. Bernat Urszula (Polska) Contemporary release 8. Ben-Shabat Ori (Izrael) Coaching Project 9. Boussard Caroline (Izrael) GaGa 10. Cruz Jose de la (USA) Fusion jazz Lyrical jazz Modern jazz MTV street dance hip hop 6

7 11. Estrella Rosa (Hiszpania) Flamenco - Buleria de Jerez - Flamenco footwork (flamenco step) - Romance - Taranto y Rondena 12. Francisco Gabriel (USA) Conditioning dance House dance Super hero hip hop 13. Frąckowiak Krystyna (Polska) Jazz dance 14. Gruszka Anna (Polska) Barre au sol 15. Hotaling William (USA) Contemporary jazz Swing jazz 16. Lemond Andy (Kanada) Funk jazz Hip hop L.A. style 17. Landa Talia (Izrael) Coaching Project 18. Liberato Xandy (Brazylia) Samba and afro Samba hip hop 19. Malicki Paweł (Polska) Taniec współczesny z el. tańca fizycznego 20. Marignale Jean Claude (Francja) Hip hop new style Jazz rock Modern jazz 21. Moricz Tamas (Węgry) Contemporary na bazie Forsythe a 22. Pieterwas Agnieszka (Polska) Joga 23. Puello Yesid (Kolumbia) Salsa Repertuar Forsythe a 24. Sautter Joachim (Niemcy / Francja) Broadway jazz Taniec klasyczny dla tancerzy współczesnych 25. Sobiak Ewa (Polska) Taniec współczesny 26. Soulange Myriam (Gwadelupa) Afro dance 7

8 27. Stryjecki Daniel (Polska) Joga 28. Vasconcellos Ivan (Brazylia) Candomble dance Samba brazylijska Afro brasilian 29.Van Jones Byron (USA) Jazz dance Lyrical jazz Lyrical modern 30. Verger Thierry (Francja) Modal underground 31. Werchson Chachar (Izrael) Coaching Project 32. Wolska Regina (Polska) Terapia tańcem 33. Ewa (Polska) Metody pracy w teatrze tańca w ramach Coaching Project 34. Paulina (Polska) Contemporary na bazie M. Graham 35. Ziemba Piotr (Polska) Tai chi 36. Zivkovic Rada (Polska) Taniec orientalny Nowe techniki oraz nowi pedagodzy zostali oznaczeni kolorem czerwonym. 8

9 IX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW TAŃCA PAMIĘĆ Czy będziesz wiedział co przeżyłeś? Prof. Maria Janion Pamięć, temat tegorocznego Międzynarodowego Festiwalu Teatrów Tańca w Poznaniu, to bardzo świadoma próba nawiązania międzykulturowego dialogu, w którym doświadcza się sztuki tańca, nie przez rozgrywające się ponad głowami widzów eksperymentatorstwo, ale odpowiedzialne współuczestniczenie. W czasach, w których informacja zdominowała refleksję, pamięć traci swoją źródłową moc i bywa traktowana jako obciążenie. Zaproszeni przez nas do Poznania twórcy pokazują w swoich spektaklach świat pełen naszych nawyków, lęków, pytań, ukształtowany z wątpliwości i potrzeby szukania, ale przecież osadzony w tym co odwieczne i uniwersalne, bo przeszłość to dziś tylko trochę dalej. Świat teatru tańca to obszar pogranicza, czasem ziemia niczyja, czasem przedmiot gorących sporów. To gatunek szczególnie predestynowany do tego by przyglądać się rzeczywistości i stwarzać dystansującą przestrzeń do jej komentowania. Przez 6 festiwalowych dni będzie ku temu wiele okazji. Zapraszam. Prof. Ewa Dyrektor Artystyczny Dancing Poznań

10 IX MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRÓW TAŃCA PAMIĘĆ Hala nr 2 Międzynarodowych Targów Poznańskich (ul. Głogowska 10) Teatr Ósmego Dnia (ul. Ratajczaka 44) Sobota 18 sierpnia INAUGURACJA DANCING POZNAŃ 2012 Polski Teatr Tańca (Polska) FootBall@..., chor. Ewa (czas trwania: 70 min) Niedziela 19 sierpnia Maria Kong Dancers Company (Izrael) Kong's Night": (czas: 50 min) "Hot Dogs", chor. Leo Lerus "ecila", chor. Anderson Braz "ButterFish", chor. Artour Astman Atelier Polskiego Teatru Tańca (Polska) The Unknown - Niewiadoma, chor. Paweł Malicki (czas: 30 min) Double Trouble, chor. Karolina Wyrwał (czas: 25 min) Poniedziałek 20 sierpnia Maria Kong Dancers Company (Izrael) Kong's Night": (czas: 50 min) "Hot Dogs", chor. Leo Lerus "ecila", chor. Anderson Braz "ButterFish", chor. Artour Astman Spitfire Company (Czechy) The Untouchables, chor. Jiří Pokorný (czas: 60 min) Wtorek 21 sierpnia Isum Dance Company (Korea Południowa) Gourd (Tykwa), chor. Hae Kyung Lee (czas: 60 min) Spitfire Company (Czechy) The Untouchables, chor. Jiří Pokorný (czas: 60 min) Środa 22 sierpnia Isum Dance Company (Korea Południowa) Gourd (Tykwa), chor. Hae Kyung Lee (czas: 60 min) cz.i Kino Variatino (Polska) Kobieta, która zamiata las - chor. Anna Haracz (czas: 40 min) 10

11 Czwartek 23 sierpnia Piątek 24 sierpnia Polski Teatr Tańca (Polska) Desert, chor. Paulina (czas: 80 min) Kielecki Teatr Tańca (Polska) Sny, chor. Jacek Tyski (czas: 40 min) cz.ii Krakowski Teatr Tańca (Polska) Cicindela - chor. Eryk Makohon (czas: 28 min) cz.i Kino Variatino (Polska) Kobieta, która zamiata las - chor. Anna Haracz (czas: 40 min) cz.ii Krakowski Teatr Tańca (Polska) Cicindela - chor. Eryk Makohon (czas: 28 min) Godz Pokaz Coaching Project* *Pawilon Nowa Gazownia (ul. Ewangelicka 1) Sobota 25 sierpnia Uroczyste Zakończenie Dancing Poznań 2012 godz Szczegółowe opisy spektakli na stronie w zakładce Dancing Poznań 11

12 COACHING PROJECT: TERMIN: 18 do 24 sierpnia GODZINA: MIEJSCE: Pawilon Nowa Gazownia, ul. Ewangelicka 1 POKAZ PUBLICZNY COACHING PROJECT: TERMIN: 24 sierpnia GODZINA: MIEJSCE: PAWILON NOWA GAZOWNIA, ul. Ewangelicka 1 Coaching Project adresowany jest do tancerzy reprezentujących poziom zaawansowany, mających ambicje i potrzeby kreacyjne oraz artystów zainteresowanych reżyserią światła, projektowaniem przestrzeni plastycznej i wizualnej spektaklu. Tegoroczny Coaching to unikalna okazja by w kompleksowy sposób uczestniczyć w multidyscyplinarnym procesie kreacyjnym, animowanym przez wybitnych artystów związanych z Maria Kong Dancers Company. Liderem projektu jest tancerka i choreograf Talia Landa, wywodząca swoje artystyczne korzenie z Batsheva Dance Company, która obecnie kieruje MKDC. Talia Landa zaprosiła do współpracy przy Coaching Project tancerzy swojego zespołu oraz: specjalistę video dla produkcji scenicznych Ori Ben Shabata, absolwenta kierunku 3D Animation and Visual Effects w Voncouver Film School, autora wizualizacji w spektaklach MKDC oraz efektów specjalnych w produkcjach filmowych; reżysera światła Shachara Werchsona, absolwenta The Naggav School of Photograph, Media, New Music, Animation and Photography, który projektuje światło dla MKDC. Punktem wyjścia do działań procesowych będzie prezentacja projektu MKDC pt. Still Motion ruchome posągi, której zadaniem jest wyzwolenie indywidualnych idei, koncepcji, myśli i emocji uczestników, stymulujących działania kreacyjne. W kolejnych dniach idea bazowa i wstępna koncepcja choreograficzna będą sie dopełniać przez przestrzeń muzyczną, wizualizacje video, kostiumy i światło. Będzie to praktyczna ilustracja możliwości, zależności, inspiracji, konieczności i synergii, jakie niesie ze sobą współpraca artystów reprezentujących różne dziedziny sztuki, prowadząca do wspólnego efektu w postaci spektaklu. Poszczególne dni pracy wyznaczać będą tematy kluczowe: Koncepcje i idee skąd się biorą?, Badanie własnego ruchu, Wizualizacja, Finalizacja, Wydarzenie Mi Casa Su Casa. Coaching Project zakończy prezentacja z udziałem publiczności: 24 sierpnia o godz miejsce: Nowa Gazownia ul. Ewangelicka 1 12

13 IMPREZY TOWARZYSZĄCE: Wystawa fotograficzna Wystawa fotograficzna pt. Taniec Wernisaż: 18 sierpnia, godz. 20. Miejsce: Rotunda WSNHiD, ul. Kutrzeby 10 Autor: Krzysztof Fabiański Fotografią zajmuje się od ponad 20 lat. W latach 90-tych był związany z Teatrem Ósmego Dnia. Z tego okresu pochodzą jego fotografie rejestrujące pracę m.in. Teatro Nucleo, Dereva, Akademii Ruchu, Teatru Provisorium i Teatru Prób. Jak deklaruje, zawsze go fascynowała prostota, naturalność i finezja gry aktorskiej, bardziej czuł niż wiedział kiedy nacisnąć spust migawki. Od roku 1995, po spotkaniu ze sztuką Daisuke Yoshimoto, datuje się jego fascynacja tańcem Butoh, precyzją ruchu, improwizacją opartą na jedności gestu, mimiki i doskonałości warsztatu aktorskiego. W kolejnych latach fotografował także Min Tanakę, Youri Nagaokę i Atsushi Takenouchiego. Próbując wniknąć w świat Butoh nie tylko jako obserwator, brał także udział w warsztatach prowadzonych przez Daisuke Yoshimoto. O Butoh zrobił 6 wystaw i zapowiada, że to jeszcze nie koniec. Przez kilka lat współpracował z Fundacją "Barka", blisko dwa lata poświęcił na opracowanie materiału poświęconego osobom niepełnosprawnym. Związany był z Piwnicą 21, gdzie zajmował się nie tylko rejestracją, ale i organizacją koncertów. Bohaterem niemal wszystkich jego prac jest człowiek, wyjątek stanowi, wystawiony w Mescalu, cykl poświęcony ukochanej Wenecji. Większość jego prac jest czarno - biała, bo jak sam mówi "to jego świat". Dzięki poznaniu Ewy Wycichowskiej zainteresował sie szerzej teatrem tańca. Fascynuje go precyzja działania, skupienie i plastyczność tancerzy, z przenikającym się pierwiastkiem aktorskim i ruch, który tak wyraźnie widać na jego fotografiach. Obecna wystawa pt "Taniec", to materiał zebrany z kilku lat. 13

14 IMPREZY TOWARZYSZĄCE: Rozmowy o tańcu (PTT, ul. Kozia 4, godz ) 20 sierpnia Taniec afro - spotkanie z udziałem Vianny Asencio, Miriam Soulange, Xandy Liberato, Gelmisa Basabe 22 sierpnia Taniec modal underground - taniec fizyczny - spotkanie z udziałem Thierrego Vergera 24 sierpnia Ciało, które myśli - opowieść o pracy Williama Forsythe'a - spotkanie z udziałem Tamasa Moricza prowadzenie: Jagoda Ignaczak Taneczny FLASH MOB 24. sierpnia, godz , Stary Rynek Wszystkich uczestników Dancing Poznań zapraszamy do udziału w niezwykłym Flash Mobie w samym centrum Poznania! Jedynym celem naszego wspólnego projektu będzie wspaniała zabawa! Skutkiem ubocznym niezwykła radość jaka może płynąć z tańca w wielotysięcznym tłumie! Próby do Flash Moba, prowadzone prze solistę PTT Daniela Stryjeckiego, będą odbywały się od 19 do 22 sierpnia w Auli PTT, w godzinach od do Wspólnie roztańczmy cały Poznań! Finał akcji będzie miał miejsce na Starym Rynku w Poznaniu o godz Wszystkich, którzy chcą zapoznać się z ideą tanecznego Flash Moba zapraszamy do obejrzenia filmu, który stał się inspiracją dla organizatorów tegorocznego wydarzenia: - zakładka Flash Mob 14

15 Imprezy towarzyszące, organizowane przez klub Blue Note (ul. Kościuszki 76/78): r., sobota, godz WARSZTATOWE AFTER PARTY czyli barwny melanż brzmień i tanecznych technik r., niedziela, godz WARSZTATOWE AFTER PARTY czyli barwny melanż brzmień i tanecznych technik r., poniedziałek, godz WARSZTATOWE AFTER PARTY czyli barwny melanż brzmień i tanecznych technik r., wtorek, godz ORKIESTRA BĘBNÓW SAMBA FOLA wieczór z bębnami - rytmy afrykańskie, kubańskie, brazylijska samba oraz śpiewy afro brasil; po koncercie - After Party r., środa, godz KONCERT FLAMENCO po koncercie - After Party r., czwartek, godz CZWARTKOWY KLASYK najstarsza w mieście impreza w rytmach r n b, rap, soul, funk, hip-hop; grają: DJ Biskup i DJ Simo, DJ WU r., piątek, godz WARSZTATOWE AFTER PARTY / FINAŁ WARSZTATÓW czyli barwny melanż brzmień i tanecznych technik Szczegółowe informacje na stronie klubu Blue Note. 15

16 Polski Teatr Tańca sezon XL 2012/2013, plany: REPERTUAR WRZESIEŃ LISTOPAD 2012 POZNAŃ DATA I GODZINA SPEKTAKL CHOREOGRAFIA MIEJSCE DESERT Paulina Hala nr 2 MTP godz FOOTBALL@... Ewa Hala nr 2 MTP godz CONRAD DRZEWIECKI Hala nr 2 MTP godz IN MEMORIAM godz WIOSNA EFFATHA Ewa Hala nr 2 MTP KRAJ DATA SPEKTAKL CHOREOGRAFIA MIEJSCE DESERT Paulina Pniewy Hala widowiskowo sportowa DESERT Paulina DOUBLE TROUBLE THE UNKNOWN NIEWIADOMA Karolina Wyrwał Paweł Malicki Jarocin Hala widowiskowosportowa Duszniki Gminne Centrum Kultury DOUBLE TROUBLE Karolina Wyrwał Krotoszyński Ośrodek THE UNKNOWN Paweł Malicki Kultury NIEWIADOMA MINUS 2 Ohad Naharin Mościckie Centrum Kultury w Tarnowie / Festiwal Scena Otwarta w Tarnowie DESERT Paulina ALEXANDERPLATZ Paulina Teatr Powszechny w Łodzi/ Festiwal Kultury Chrześcijańskiej Tarnowo Podgórne Hala widowiskowosportowa 16

17 SPEKTAKLE ZAGRANICZNE DATA SPEKTAKL CHOREOGRAFIA KRAJ I MIASTO WYDARZENIE TANGO Z LADY M Ewa Holandia Haga MINUS 2 Ohad Naharin Białoruś Mińsk 20-lecia Pools Podium - Sceny Polskiej w Holandii Forum Sztuki Teatralnej TEART DESERT Paulina WIOSNA EFFATHA Ewa Białoruś Mińsk Chiny Guangzhou Forum Sztuki Teatralnej TEART Guandong Modern Dance Festival Białoruś 2012 Spektakle "Minus 2" ( ) i "Desert" ( ) w ramach Międzynarodowego Forum Sztuki Teatralnej TEART w Mińsku ( ) oraz Warsztaty Tańca współczesnego prowadzone przez pedagogów PTT w dniach Główny partner Białoruski: Visual and Performing Arts Center - instytucja powołana przez Ministerstwo Kultury Republiki Białorusi do rozwijania partnerstwa zagranicznego oraz do promocji sztuki współczesnej na Białorusi. Ponadto Instytut Polski w Mińsku. Przy okazji Festiwalu PTT nawiąże współpracę z Wydziałem Choreografii Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Kultury i Sztuki. W Festiwalu wezmą udział między innymi: Latvian National Theatre Russian Drama Theatre of Estonia St. Petersburg State Musical Theatre Karambol Vilnius City Theatre Theatre company «Les Âmes Visibles» (Paris, France) Projekt współfinansowany przez Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach konkursu Wspólne działania polsko-białoruskie

18 Chiny 2012 Spektakl "Wiosna - Effatha" ( ) w ramach Guangdong Modern Dance Festival ( ) Partner wydarzenia Ambasada RP w Pekinie. Guangdong Modern Dance Festival, to unikalne wydarzenie kulturalne w Chinach. Od swojej inauguracji w 2004 roku zyskał międzynarodowe uznanie i opinię najważniejszego wydarzenia tanecznego w Chinach. Co roku tysiące młodych choreografów i tancerzy z Chin prezentuje w Guangzhou swoje nowe premiery. W ostatnich latach rośnie liczba zespołów z zagranicy, które prezentują swoje choreografie na GMDF, a zarazem są świadkami dynamicznego rozwoju tańca współczesnego w Państwie Środka. Festiwal plasuje się w czołówce najważniejszych międzynarodowych festiwali tańca współczesnego, wyrósł na główne centrum rozwoju tańca współczesnego w Chinach, ważny ośrodek w Azji. PTT już w 2005r. nawiązał współpracę w dyrektorem artystycznym Festiwalu, prekursorem tańca współczesnego w Chinach Panem Willy Tsao. Festiwal odbywa się w czterech wymiarach: - masterclass, warsztaty; - tak zwany Youth Dance Marathon - miejsce konfrontacji młodych twórców; - platforma dla prac eksperymentalnych; - scena główna - dla spektakli najlepszych zespołów. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 18

19 19