Seria RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Seria RQ ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100"

Transkrypt

1 Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Seria RQ ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø, ø zamówieniowy Standardowy do czujników położenia tłoka RQ RQ z pierścieniem magnetycznym Otwory przelotowe (standard) Sposób mocowania ołnierz z przodu Otwory gwintowane z obu stron G ołnierz z tyłu Łapy Ucho podwójne 1) lementy mocujące dostarczane z siłownikiem nie są na nim zamontowane. 2) Ponieważ korpusy siłowników o średnicach i mm, w wykonaniu (otwory przelotowe) odpowiadają korpusom w wykonaniu (otwory gwintowane z obu stron), nie ma symbolu zamówieniowego dla wykonania. Przykład: nie istnieje symbol RQ-3. mm mm mm mm mm mm mm mm Opcje - tłoczysko z gwintem wewnętrznym (standard) tłoczysko z gwintem zewnętrznym Skok Typ gwintu przyłączy - ø, Rc TN T NPT G ø do ø Stosowane czujniki położenia tłoka (Szczegółowe parametry techniczne czujników - patrz rozdział zujniki położenia tłoka ) Wykonanie zujnik kontaktronowy zujnik elektroniczny unkcja specjalna wskaźnik diagnostyczny (2-kolorowy) wskaźnik diagnostyczny (2-kolorowy) wodoodporny (2-kolorowy) wyjście diagnostyczne (2-kolory) wyjście diagnostyczne z opóźnieniem (2-kolory) Przyłącze elektryczne kabel zatopiony wtyk kabel zatopiony kabel zatopiony wtyk kabel zatopiony Wskaźnik stanu tak Podłączenie (typ wyjścia) 3-przewod. (odp. NPN) 2-przewod. 24V 3-przewod. (NPN) 3-przewod. (PNP) 2-przewod. V V V, V V 3-przewod. (NPN) V, V 3-przewod. (PNP) tak 24V 2-przewod. V 4-przewod. (NPN) Oznaczenie długości kabla przyłączeniowego: Napięcie zasilania V, V V V ontaż na szynie ocowanie bezpośrednie ø do ø ø do ø prostopadłe osiowe prostopadłe osiowe W NV PV J NWV WV 2 3 P J W PW JW. m - (przykład) 3 3 m 3 m Z 3Z bez N 3N V 3V NV PV V NWV PWV WV 3 N P NW PW W. (-) 3 () zujniki elektroniczne oznaczone ługość kabla przyłączeniowego* [m] (Z) bez (N) Zastosowanie układy scalone układy scalone układy scalone układy scalone przekaźniki, P przekaźniki, P produkowane są na zamówienie. strona 3/-1

2 Seria RQ Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Parametry techniczne ategoria zynnik roboczy iśnienie kontrolne aksymalne ciśnienie pracy inimalne ciśnienie pracy Temperatura otoczenia i czynnika roboczego Gwint na tłoczysku Tolerancja długości skoku ocowanie Prędkość tłoka siłownik pneumatyczny (trwale nasmarowany) sprężone powietrze 1.Pa 1.Pa.Pa bez czujników położenia tłoka: - do (bez zamarzania) z czujnikami położenia tłoka: - do (bez zamarzania) gwint wewnętrzny +1. otwory przelotowe do mm/s Skoki standardowe,,,, Skok standardowy 1,,, 3,,,, 3,,,, 3,,,,,,, Skoki pośrednie opuszczalna energia kinetyczna ane dotyczące dopuszczalnej energii kinetycznej - patrz rozdział obór str. 3/-. roga amortyzacji roga amortyzacji e zamówieniowe elementów mocujących 1) Łapa QS- QS- Q- Q- Q- Q- Q- Q- ołnierz QS- QS- Q- Q- Q- Q- Q- Q- 3) Ucho podwójne QS- QS- Q- Q- Q- Q- Q- Q- 1) o jednego siłownika należy zamówić 2 szt. łap. 2) W zakres dostawy każdego elementu mocującego wchodzą: Łapa/kołnierz: śruby mocujące do korpusu. Ucho podwójne: sworzeń, pierścień osadczy, śruby mocujące do korpusu. 3) Sworzeń ucha i pierścień sprężysty pakowane są razem z uchem podwójnym. Wykonanie etoda Przykład Teoretyczna siła siłownika specjalny korpus siłownika Patrz symbol zamówieniowy wykonania standardowego. Przez wykonanie specjalnego korpusu dostosowanego do żądanej długości skoku, dostępne są skoki pośrednie stopniowane co 1 mm. zamówieniowy: RQT-4 o skoku 4 mm produkowany jest specjalny korpus siłownika. ierunek ruchu,,,, iśnienie pracy [Pa] do 4 do 31 do 41 do [N] strona 3/-2

3 Seria RQ asa asa podstawowa Skok [g] asa dodatkowa agnes Otwór gwintowany z obu stron Tłoczysko z Gwint zewn. gwintem zewn. Nakrętka Łapa (ze śrubami) ołnierz z przodu (ze śrubami) ołnierz z tyłu (ze śrubami) Ucho podwójne (ze sworzniem, pierścieniem sprężystym, zawleczką) Przykład obliczenia) RQ- asa podstawowa: RQ- g asa dodatkowa: otwór gwintowany obustronny g gwint zewnętrzny na tłoczysku 43 g ucho podwójne 11 g g g ocowanie ostępne są śruby do mocowania przez otwory przelotowe siłowników RQ w wykonaniu standardowym (). Przy zamawianiu śrub mocujących należy podać średnice gwintu, długość śruby i liczbę sztuk. Przykład zamówienia: śruba x l 4 szt. Śruba mocująca odel R()Q R()Q R()Q Śruba mocująca x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x l x 1l odel R()Q R()Q R()Q R()Q R()Q Śruba mocująca x l x l x l x l x l x 1l x l x l x l x l x l x 1l x l x l x 1l x l x 1l x l x l x 1l x 1l x 1l x l x 1l x 1l strona 3/-3

4 Seria RQ Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Wymiary ø, ø Wykonanie standardowe - RQ, RQ (Otwory przelotowe i otwory gwintowane z obu stron w jednym wykonaniu) 1 * Nakrętka tłoczyska x zawór iglicowy do nastawy amortyzacji 2 x (wielkość przyłączy) Q 2 x 4 pogłębienia ø głębokość 1 2, czynna długość gwintu 1 ø 4 otw. ø.4 przelotowe Podkładka 4 szt. + skok + skok W 2 x 4 otw. czynna długość gwintu Wykonanie standardowe 1 do 1 do *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/ x Q W Przy obliczaniu wymiarów siłownika o skoku pośrednim, należy dodawać długość skoku pośredniego. strona 3/-4

5 Seria RQ Wymiary ø, ø z elementami mocującymi Łapy - RQ, RQ Nakrętka tłoczyska* 1 + skok 3.2 Śruba z łbem specjalnym Y Łapy 1 do 1 do S Y Z (Wszystkie wymiary poza, S,, i 1 odpowiadają wymiarom wykonania standardowego.) ateriał łap: stal.. 4 S + skok + skok Z 4-ø. ołnierz z przodu - RQ, RQ Nakrętka tłoczyska* 1 W ołnierz z przodu 1 do 1 do W (Wszystkie wymiary poza,, i 1 odpowiadają wymiarom wykonania standardowego.) ateriał kołnierza: stal + skok + skok 2-ø. ołnierz z tyłu - RQG, RQG ołnierz z tyłu Ucho podwójne } możliwe do zastosowania W 2-ø. 1 Nakrętka tłoczyska* + skok + skok ołnierz z tyłu 1 do 1 do W.. (Wszystkie wymiary poza odpowiadają wymiarom wykonania standardowego.) ateriał kołnierza: stal Ucho podwójne/rq, RQ Z skok + skok + skok Śruba z łbem specjalnym U W RR ø otwór sworzeń Ucho podwójne 1 bis 1 bis U W (* Wszystkie wymiary z wyjątkiem i są takie same jak te w wykonaniu standardowym.) 1 Z 1 RR ateriał ucha podwójnego: stal *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/-. strona 3/-

6 Seria RQ Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Wymiary ø, ø, ø Wykonanie standardowe (otwory przelotowe) - RQ, RQ Otwory gwintowane z obu stron - RQ, RQ Gwint O R R Otwór gwintowany obustronny O R Q 2 otw. P (wielkość przyłączy) ca. U, czynna długość gwintu 4 otw. øn przelotowe 2 x 4 pogłębienia øo głębokość R øi ø inimalny promień gięcia kabla przyłączeniowego Z + skok + skok 2 x zawór iglicowy do nastawy amortyzacji zujnik położenia -, S J * Nakrętka tłoczyska zujnik położenia -, Wykonanie standardowe do do 3 do I J x 1. x 1. 1 x N... O P 1/ 1/ 1/4 Q R Przy obliczaniu wymiarów siłownika o skoku pośrednim, należy dodawać długość skoku pośredniego. S. U Z *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/-. 1 strona 3/-

7 Wymiary ø, ø, ø z elementami mocującymi Seria RQ Łapy - RQ, RQ Nakrętka tłoczyska* ołnierz z przodu - RQ, RQ Nakrętka tłoczyska* 1 1 ołnierz z tyłu - RQG, RQG ołnierz z tyłu Ucho podwójne Y T + skok + skok } + skok 3.2 S + skok + skok Y możliwe do zastosowania Śruba z łbem specjalnym G 1 Nakrętka tłoczyska* Z 4-ø Y 4-ø Łapy do do 3 do G 4 4 ołnierz z przodu ołnierz z tyłu do do 3 do 2 do do 3 do S Y Z T Y ateriał łap: stal ateriał kołnierza: stal (Wszystkie wymiary poza,, 1 odpowiadają wymiarom wykonania z kołnierzem z przodu.) ateriał kołnierza: stal Ucho podwójne/rq, RQ Z 4-ø + skok + skok + skok T U W + skok + skok 4-N Śruba z łbem specjalnym ø otwór sworzeń RR T Ucho podwójne do do 3 do W Z N T RR Sworzeń ucha i pierścień sprężysty dostarczane są razem z uchem podwójnym. *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/-. U ateriał ucha podwójnego: stal strona 3/-

8 Seria RQ Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Wymiary ø, ø, ø Wykonanie standardowe (otwory przelotowe) - RQ, RQ Otwory gwintowane z obu stron - RQ, RQ Gwint O R R Otwór gwintowany obustronny O R 1 Q 2 otw. P (wielkość przyłączy) øi ca. U, czynna długość gwintu 4 otw. øn przelotowe 2 x 4 pogłębienia øo głębokość R ø Z inimalny promień gięcia kabla przyłączeniowego + skok + skok 2 x zawór iglicowy zujnik położenia do nastawy amortyzacji -, S J * Nakrętka tłoczyska Wykonanie standardowe 3 do do do Q R S U Z Przy obliczaniu wymiarów siłownika o skoku pośrednim, należy dodawać długość skoku pośredniego I J. 1 2 zujnik położenia -, *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/ N O 1 1 x 1. x 1. 2 x P 1/4 3/ 3/ strona 3/-

9 Wymiary ø, ø, ø z elementami mocującymi Łapy - RQ, RQ Nakrętka tłoczyska* Nakrętka tłoczyska* skok Y Y G S + skok + skok T Śruba z łbem specjalnym ołnierz z przodu - RQ, RQ Z Y 4-ø Łapy 3 do do do 3 do do do ołnierz z przodu 3 do do do Y S Z Y. ateriał łap: stal T Seria RQ G T ateriał kołnierza: stal T + skok + skok ołnierz z przodu - RQG, RQG Tłoczysko z gwintem zewnętrznym 1 Nakrętka tłoczyska* 4-ø ołnierz z tyłu 3 do do do (Wszystkie wymiary poza,, 1 odpowiadają wymiarom wykonania z kołnierzem z przodu.) ateriał kołnierza: stal Z ø Ucho podwójne/rq, RQ Tłoczysko z gwintem zewnętrznym 1 Nakrętka tłoczyska* T + skok + skok + skok + skok + skok T 4-N Śruba z łbem specjalnym ø otwór sworzeń U W RR Ucho podwójne 3 do do do 3 do do do N 1 T RR 1 U 2 31 W Z 4 ateriał ucha podwójnego: stal Sworzeń ucha i pierścień sprężysty dostarczane są razem z uchem podwójnym. *Wymiary i symbole zamówieniowe nakrętki tłoczyska i końcówek mocowanych na tłoczysku patrz str. 3/-. strona 3/-

10 Seria RQ Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną Wyposażenie Nasadka prosta Nasadka widełkowa do I-G2, I-G3 do I-G4, I-G do Y-G2, Y-G3 do Y-G4, Y-G øn RR1 øn RR1 RR1 øn otwór Sworzeń d øn otwór Sworzeń d RR N 1 U1 1 N 1 U1 1 N NZ 1 U1 1 N NZ 1 U1 1 ateriał: stal ateriał: żeliwo ateriał: stal ateriał: żeliwo I-G2 I-G3 I-G4 I-G I-G I-G Stosowana Ø tłoka,, ø ø2 ø3 ø x 1. x 1. 1 x 1. x 1. 2 x 1. R R U N N Y-G2 Y-G3 Y-G4 Y-G Y-G Y-G Stosowana Ø tłoka,, ø ø2 ø3 ø x 1. x 1. 1 x 1. x 1. 2 x 1. R R1 U N N NZ sworznia IY-G2. IY-G IY-G4. IY-G IY-G IY-G Sworzeń i pierścień sprężysty dostarczane są razem z nasadką widełkową. Sworzeń nasadki widełkowej (odpowiada sworzniowi ucha podwójnego) Nakrętka tłoczyska d t m l ød ød m t IY-G2 IY-G3 IY-G4 IY-G IY-G IY-G Stosowana Ø tłoka,, d l m t ateriał: stal Typ pierścienia sprężystego zewn. zewn. zewn. zewn. 1 zewn. zewn. NT-2 NT-3 NT-4 NT- NT- NT- Stosowana Ø tłoka,, d x 1. x 1. 1 x 1. x 1. 2 x 1. 1 ateriał: stal strona 3/-

11 Seria RQ Łączniki kompensacyjne uproszczone - ø do ø Wspornik mocujący e zamówieniowe łączników kompensacyjnych i wsporników mocujących (wykonanie i ) Y Wspornik Stosowana mocujący Ø tłoka 3 Y-3 zamówieniowy 3 Y Wspornik mocujący Y Wspornik mocujący YU Łącznik kompensacyjny Y- 1. T1 T U V W Y-3, Y-, Y-, Y- Y- 1 Nieosiowość Y- do ø, ø ø, ø ø ø opuszczalna nieosiowość Ø tłoka ateriał: stal chromowo-molibdenowa (niklowana), asa [g] Wspornik mocujący 2. uz <Sposób zamawiania> Łącznik kompensacyjny jest dostarczany bez elementów mocujących lub i należy je zamawiać oddzielnie. (Przykład) la średnicy tłoka ø zamówieniowy lement mocujący Y-3 Łącznik kompensacyjny YU-3 zamówieniowy Stosowany wspornik mocujący łącznika Wykonanie Wykonanie asa [g], YU-3 Y-3 Y-3, YU- Y- Y- YU- Y- Y- YU- Y- Y- 1 (rozstaw klucza) (z zabezpieczeniem) Y- ød2 Y- Y- U ateriał: stal chromowo-molibdenowa (niklowana) U d2 UT asa [g] YU-3, 1 1. YU-, YU YU d1 ateriał: stal (niklowana) Y-3 ød1 UT 2 otw. ø przelotowe 2 pogłębienia øo J O, 34. głęb..,. głęb głęb głęb. T1 T2 V W RS asa [g] Y-3,. 1 Y-,. 1 Y Y strona 3/-

12 Seria RQ Wytyczne bezpieczeństwa produktu Należy dokładnie przeczytać przed uruchomieniem Siłowniki kompaktowe z amortyzacją pneumatyczną ontaż i demontaż pierścieni sprężystych Uwaga o montażu i demontażu pierścienia sprężystego należy używać odpowiednich szczypiec (szczypce do montażu pierścieni sprężystych wewnętrznych). Podczas posługiwania się szczypcami do montażu pierścieni sprężystych należy zachować szczególną ostrożność, gdyż zachodzi niebezpieczeństwo zeskoczenia pierścienia sprężystego z końcówek szczypiec, co może spowodować zranienie ciała lub uszkodzenie sprzętu znajdującego się w pobliżu. Po zamontowaniu pierścienia sprężystego, przed doprowadzeniem sprężonego powietrza, należy sprawdzić, czy pierścień został prawidłowo osadzony w kanałku. Uwaga obór siłownika 1. Tłoczysko siłownika powinno przesuwać się do samego końca skoku. Jeżeli skok zostanie ograniczony przez zewnętrzny zderzak lub zaciskany przedmiot, nie uzyska się wystarczającego tłumienia uderzeń i hałasu. 2. ezwzględnie należy przestrzegać wartości granicznych dla masy obciążenia i maksymalnej prędkości (wykres 1). Podane na wykresie wartości graniczne określono przy założeniu, że tłoczysko siłownika wysuwa się do samego końca skoku i że nastawiono odpowiednio amortyzację za pomocą zaworu iglicowego. Przy pracy z parametrami przekraczającymi podane wartości graniczne dochodzi do nadmiernych uderzeń i urządzenie może ulec uszkodzeniu. Wykres 1 iśnienie pracy, Pa iśnienie pracy,4 Pa 4. Wykres 2 Obciążenie poprzeczne [N] Uwaga obór siłownika Należy dokładnie przestrzegać wartości granicznych poprzecznego obciążenia tłoczyska. (Wykres 2). Przy pracy z obciążeniem przekraczającym wartości graniczne może dojść do uszkodzenia urządzenia lub znacznego ograniczenia jego trwałości. 1 Obciążenie poprzeczne skok imośrodowość ø ø Skok + mimośrodowość ø ø ø ø ø ø 3 Przemieszczana masa [kg] 1 aksymalna prędkość [mm/s] 3. Iglicę zaworu nastawy amortyzacji należy ustawiać w taki sposób, aby na długości drogi amortyzacji absorbowana była energia kinetyczna wystarczająca dla zredukowania nadwyżki energii kinetycznej tłoka przy uderzeniu na końcu skoku. Jeżeli z powodu nieprawidłowej nastawy amortyzacji tłok uderza na końcu skoku ze zbyt dużą energią kinetyczną (powyżej wartości podanych w tablicy 1), dochodzi do oddziaływania nadmiernych udarów i urządzenie może ulec uszkodzeniu. Tablica 1. opuszczalna energia kinetyczna przy uderzeniu tłoka [J] Prędkość tłoka do mm/s op. energia kinetyczna ø ø ø ø ø ø ø ø 1. Nastawa iglicy zaworu amortyzacji Uwaga Zakres nastawy iglicy zaworu amortyzacji powinien znajdować się pomiędzy położeniem całkowicie zamkniętym a położeniem wykręconym o podaną poniżej maksymalna liczbę obrotów. ø do ø Obroty ax. 2, obrotu Przy ustawianiu iglicy zaworu amortyzacji należy korzystać z wkrętaka precyzyjnego o szerokości 3 mm. Zakres nastawy iglicy zaworu amortyzacji powinien znajdować się pomiędzy położeniem całkowicie zamkniętym a podanym w zamieszczonej powyższej tablicy położeniem całkowitego otwarcia. echanizm zabezpieczający zapobiega wypadnięciu iglicy. Jednak pomimo tego, iglica może wyskoczyć podczas pracy, jeżeli zostanie wykręcona poza podany zakres obrotów. strona 3/-

Seria MGF ø40, ø63, ø100

Seria MGF ø40, ø63, ø100 Stoły unoszone z prowadzeniem Seria MGF ø, ø6, ø0 Sposób zamawiania Stół z prowadzeniem Øtłoka / Skok standardowy [mm] 0, 0, 7, 0 6 0, 0, 7, 0 0 0, 0, 7, 0 Gwint przyłączy Rc TF G Stosowane czujniki położenia

Bardziej szczegółowo

Symbol zamówieniowy. Ilość szczęk. 2 2 szczęki D dwustronnego działania. Ø tłoka. Wskaźnik stanu. elektryczne. Przyłącze.

Symbol zamówieniowy. Ilość szczęk. 2 2 szczęki D dwustronnego działania. Ø tłoka. Wskaźnik stanu. elektryczne. Przyłącze. Chwytaki pneumatyczne z mechanizmem kolankowym ø2, ø40, ø50, ø6 Symbol zamówieniowy elementów mocujących czujnik ø tłoka [mm] 2, 40 50, 6 Idealne do chwytania ciężkich przedmiotów Mechanizm kolankowy umożliwia

Bardziej szczegółowo

Seria MXH MXH 10. Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne. ø6, ø10, ø16, ø20. Symbol zamówieniowy

Seria MXH MXH 10. Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne. ø6, ø10, ø16, ø20. Symbol zamówieniowy Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne Seria MXH ø, ø, ø, ø Symbol zamówieniowy MXH Pneumatyczny kompaktowy stół przesuwny ø tłoka mm mm mm mm Skoki standardowe patrz tablica na str. 3/-2 Stosowane czujniki

Bardziej szczegółowo

Seria RZQ Ø32, Ø40, Ø50, Ø63

Seria RZQ Ø32, Ø40, Ø50, Ø63 Siłowniki 3położeniowe Seria RZQ Ø32, Ø40, Ø50, Ø63 Sposób zamawiania Mocowanie Otwory gwintowane z obu stron Otwory przelotowe Łapa Kołnierz z przodu Kołnierz z tyłu Ucho podwójne Typ gwintu przyłączy

Bardziej szczegółowo

Seria MHR2/MDHR2. Chwytaki pneumatyczne z napędem obrotowym. Symbol zamówieniowy. 2-szczękowe: Ø10, Ø15, Ø20, Ø30. Bez czujników położenia

Seria MHR2/MDHR2. Chwytaki pneumatyczne z napędem obrotowym. Symbol zamówieniowy. 2-szczękowe: Ø10, Ø15, Ø20, Ø30. Bez czujników położenia Chwytaki pneumatyczne z napędem obrotowym Seria MHR/MDHR -owe: Ø, Ø1, Ø, Ø3 Symbol zamówieniowy ez czujników położenia MHR R Do czujników położenia (wbudowany magnes) MDHR R Z magnesem (do czujników) Ilość

Bardziej szczegółowo

Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne - płaskie. Symbol zamówieniowy. X11 15mm opcja. Napięcie pracy 5V, 12V. max.100v

Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne - płaskie. Symbol zamówieniowy. X11 15mm opcja. Napięcie pracy 5V, 12V. max.100v Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne - płaskie Seria X stół przesuwny - płaski X Pneumatyczny kompaktowy Symbol zamówieniowy Średnica tłoka skok [mm] ø ø ø 1 ø 1,, 3, 3, 3,, 7 3,, 7, 1 Symbol zamówieniowy

Bardziej szczegółowo

Chwytaki równoległe dwuszczękowe z prowadnicą pryzmową Seria MHK2 ø12, ø16, ø20, ø25

Chwytaki równoległe dwuszczękowe z prowadnicą pryzmową Seria MHK2 ø12, ø16, ø20, ø25 Chwytaki równoległe dwuszczękowe z prowadnicą pryzmową eria MHK2 ø2, ø, ø2, ø2 ymbol zamówieniowy tandardowy MHK 2 2 D Z długim skokiem MHK 2 2 D Ilość szczęk 2 2 szczęki 2 2 2 Ø tłoka 2mm mm 2mm 2mm D

Bardziej szczegółowo

Seria MHL2 ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40

Seria MHL2 ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 hwytaki pneumatyczne równoległe o szerokim rozstawie szczęk ML ø, ø6, ø, ø, ø3, ø4 Symbol zamówieniowy ML 6 Ilość szczęk szczęki 6 3 4 Ø tłoka mm 6 mm mm mm 3 mm 4 mm Sposób działania dwustronnego działania

Bardziej szczegółowo

ZINTEGROWANY HAMULEC HYDRAULICZNY

ZINTEGROWANY HAMULEC HYDRAULICZNY ZINTEGROWANY HAMULEC HYDRAULICZNY Zintegrowany hamulec hydrauliczny zbudowany jest z siłownika pneumatycznego pełniącego funkcję urządzenia wykonawczego oraz obwodu hydraulicznego, którego zadaniem jest

Bardziej szczegółowo

Siłowniki kompaktowe DMM/EMM, Multimount

Siłowniki kompaktowe DMM/EMM, Multimount Siłowniki kompaktowe DMM/EMM, Multimount Siłowniki kompaktowe z wieloma opcjami montażu Małe, lekkie i niezawodne Idealne do bezpośredniego montażu 2006/09 Zastrzega się możliwość zmian Produkty 2006 1/-7

Bardziej szczegółowo

Siłowniki dwutłokowe miniaturowe Seria CXSJ ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

Siłowniki dwutłokowe miniaturowe Seria CXSJ ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 Siłowniki dwutłokowe miniaturowe Seria CXSJ ø, ø0, ø, ø20, ø2, ø32 Sposób zamawiania Przyłącza pneumatyczne Typ gwintu przyłączy - Gwint M Ø do Ø2 Rc/ TN NPT/ Ø32 TF G/ - standardowe P osiowe Przyłącza

Bardziej szczegółowo

Siłowniki bazujące na serii ECOMPACT z tłoczyskami i pierścieniem centrującym zapewniającym zgodność mocowania siłownika ze standardem ISO

Siłowniki bazujące na serii ECOMPACT z tłoczyskami i pierścieniem centrującym zapewniającym zgodność mocowania siłownika ze standardem ISO Siłowniki kompaktowe Seria 0 Opis serii Siłowniki bazujące na serii ECOMPACT z tłoczyskami i pierścieniem centrującym zapewniającym zgodność mocowania siłownika ze standardem ISO. Materiały konstrukcyjne

Bardziej szczegółowo

Minisiłowniki serii 16, 24 i 25. NAPĘDY > Minisiłowniki serii 16, 24 i 25 KATALOG > Wydanie 8.7

Minisiłowniki serii 16, 24 i 25. NAPĘDY > Minisiłowniki serii 16, 24 i 25 KATALOG > Wydanie 8.7 > Minisiłowniki serii 6, 24 i 25 KATALOG > Wydanie 8.7 Minisiłowniki serii 6, 24 i 25 Seria 6: Ø8, 0, 2 mm Seria 24: Ø6, 20, 25 mm magnetyczne Seria 25: Ø6, 20, 25 mm magnetyczne z amortyzacją»» Pojedynczego

Bardziej szczegółowo

Siłowniki beztłoczyskowe serii 52 1/ Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø25, 32, 40, 50, 63

Siłowniki beztłoczyskowe serii 52 1/ Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø25, 32, 40, 50, 63 KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki beztłoczyskowe serii 52 > Siłowniki serii 52 Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø25, 32, 40, 50, 63»» Trzy główne wersje: podstawowa, z łożyskiem ślizgowym

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE, 32 do 100 mm

SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE, 32 do 100 mm SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE, do mm ZGODNE Z NORMAMI ISO 6431 VA 24562 SERIA 449 TYP: P227 PL R3 Typ: SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE do mm JEDNOSTRONNEGO DZIAŁANIA Zgodne z normami ISO VA przystosowane do współpracy z detektorami

Bardziej szczegółowo

Seria REC Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 Sposób zamawiania

Seria REC Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 Sposób zamawiania Siłowniki SINUS Seria REC Ø20, Ø25, Ø32, Ø40 Sposób zamawiania Siłownik SINUS Wykonanie z tłoczyskiem Średnica tłoka Wykonanie podstawowe Łapy z przodu z tyłu Sposób mocowania Ucho Ucho podwójne Czopy

Bardziej szczegółowo

Dostępne są dwie wersje prowadzenia: prowadnice w tulejach z brązu spiekanego oraz toczne z łożyskami kulkowymi.

Dostępne są dwie wersje prowadzenia: prowadnice w tulejach z brązu spiekanego oraz toczne z łożyskami kulkowymi. Siłowniki dwutłokowe serii QX > Siłowniki dwutłokowe serii QX Podwójnego działania, magnetyczne, z prowadzeniem Ø0x2, 6x2, 20x2, 25x2, 32x2 mm Duża siła Precyzyjny ruch Zintegrowane prowadzenie QXB: łożyska

Bardziej szczegółowo

Siłowniki serii 41 Profil aluminiowy. NAPĘDY > Siłowniki serii 41 KATALOG > Wydanie 8.7. Podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø mm

Siłowniki serii 41 Profil aluminiowy. NAPĘDY > Siłowniki serii 41 KATALOG > Wydanie 8.7. Podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø mm > Siłowniki serii 4 KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki serii 4 Profil aluminiowy Podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne 60-200 mm»» Zgodne z normami ISO 643/VDMA 24562»» Tłoczysko ze stali nierdzewnej

Bardziej szczegółowo

Kompaktowe siłowniki z prowadzeniem Wstęp

Kompaktowe siłowniki z prowadzeniem Wstęp Wstęp mocowanie górne przyłącza góne rowek pod czujnik mocowanie boczne rowek kształtu T do mocowania dolnego przyłącza boczne mocowanie dolne rowek pod czujnik Siłowniki kompaktowe z prowadzeniem charakteryzują

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA do mm ZGODNE Z NORMAMI ISO 643 CETOP ISOCLAIR SERIA 438 TYP : CIS P225 PL R2a SIŁOWNIKI ISOCLAIR do mm ZASADA DZIAŁANIA SIŁOWNIK NIE PRZYSTOSOWANY DO MONTAŻU MAGNETYCZNEGO

Bardziej szczegółowo

Seria 6100. Prowadnice siłownika zaprojektowano w dwóch wersjach:

Seria 6100. Prowadnice siłownika zaprojektowano w dwóch wersjach: Seria 600 mocowanie górne przyłącza górne rowek pod czujnik mocowanie boczne alternatywne przyłącza boczne (zakorkowane) mocowanie dolne rowek kształtu T do mocowania dolnego rowek pod czujnik Siłowniki

Bardziej szczegółowo

1/ Profil aluminiowy. Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

1/ Profil aluminiowy. Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 mm KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki serii 62 Profil aluminiowy > Siłowniki serii 62 Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63, 80, 00 mm»» Zgodne z normami ISO 5552 i wcześniejszymi

Bardziej szczegółowo

1/ Średnice: Ø10, 16, 20, 25, 32 mm

1/ Średnice: Ø10, 16, 20, 25, 32 mm KATALOG > Wydanie 8.7 > Chwytaki o szczękach rozwieranych równolegle serii CGLN Chwytaki o szczękach rozwieranych równolegle serii CGLN Średnice: Ø0, 6, 20, 25, 32 mm»» Duża wszechstronność instalacji»»

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI ISO (DAWNIEJ ISO 6431) ZE STALI NIERDZEWNEJ

SIŁOWNIKI ISO (DAWNIEJ ISO 6431) ZE STALI NIERDZEWNEJ SIŁOWNIKI ISO 15552 (DAWNIEJ ISO 6431) ZE STALI NIERDZEWNEJ Siłowniki ISO 15552 w wykonaniu ze stali nierdzewnej są dostępne w następujących wersjach: z magnesem lub bez magnesu dwustronnego działania

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI SERII ISO Ø mm Z TULEJĄ CYLINDRYCZNĄ I ŚRUBAMI ŚCIĄGOWYMI

SIŁOWNIKI SERII ISO Ø mm Z TULEJĄ CYLINDRYCZNĄ I ŚRUBAMI ŚCIĄGOWYMI ACTUATORS SIŁOWNIKI SERII ISO 15552 Z TUEJĄ CYINDRYCZNĄ I ŚRUBAMI ŚCIĄGOWYMI 1 ACTUATORS SIŁOWNIKI SERII ISO 15552 Z TUEJĄ CYINDRYCZNĄ I ŚRUBAMI ŚCIĄGOWYMI SIŁOWNIKI SERII ISO 15552 Z TUEJĄ CYINDRYCZNĄ

Bardziej szczegółowo

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: pneumatyczna regulowana

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: pneumatyczna regulowana Siłowniki zgodne z ISO 15552 seria MP Jak zamawiać? M P A P S 50 x 100 M: Marani P: Zgodne z ISO 15552 tuleja profilowa A: Dwustronnego działania (typ podstawowy) Amortyzacja P: pneumatyczna regulowana

Bardziej szczegółowo

Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne. Ø32, 40, 50, 63 mm

Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne. Ø32, 40, 50, 63 mm > Siłowniki nierdzewne serii 97 KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki nierdzewne serii 97 Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne. Ø32, 40, 50, 63 mm»» Estetyczny wygląd»» Stal nierdzewna

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI CYLINDRYCZNE SERII RNDC Ø 32 -- 50 mm ORAZ OSPRZĘT

SIŁOWNIKI CYLINDRYCZNE SERII RNDC Ø 32 -- 50 mm ORAZ OSPRZĘT U SŁWK YYZ S -- mm Z SZĘ Siłowniki z gładkiego profilu dostępne są w różnych wersjach: z magnesem lub bez magnesu jedno lub dwustronnego działania z jednostronnym lub przechodzącym tłoczyskiem nastawialna

Bardziej szczegółowo

Seria C85. Siłowniki zgodne z ISO dwustronnego działania standardowe i z tłoczyskiem zabezpieczonym przed obrotem. ø8, ø10, ø12, ø16, ø20, ø25

Seria C85. Siłowniki zgodne z ISO dwustronnego działania standardowe i z tłoczyskiem zabezpieczonym przed obrotem. ø8, ø10, ø12, ø16, ø20, ø25 Siłowniki zgodne z ISO dwustronnego działania standardowe i z tłoczyskiem zabezpieczonym przed obrotem Seria C ø, ø, ø, ø, ø, ø Symbol zamówieniowy Dwustronnego działania ykonanie standardowe C D N C J

Bardziej szczegółowo

M M A P S - 25 X 40. A: Dwustronnego Średnica x Skok działania S: Magnes na tłoku (typ podstawowy) Amortyzacja M: Zgodne z ISO 6432

M M A P S - 25 X 40. A: Dwustronnego Średnica x Skok działania S: Magnes na tłoku (typ podstawowy) Amortyzacja M: Zgodne z ISO 6432 ul. Hauke Bosaka 15, 25-217 Kielce; e-mail: marketing@obreiup.com.pl MM seria Jak zamawiać? M M A P S - 25 X 40 M: Marani A: Dwustronnego Średnica x Skok działania S: Magnes na tłoku (typ podstawowy) Amortyzacja

Bardziej szczegółowo

Siłowniki cylindryczne Seria C75

Siłowniki cylindryczne Seria C75 Siłowniki cylindryczne Seria C75 32, 40 Prosty montaż Wytrzymała tuleja siłownika ze stali nierdzewnej Minimalny luz tłoczyska Odporność na pył dzięki pierścieniowi zgarniającemu Duża prędkość tłoka strona

Bardziej szczegółowo

Reduktory ciśnienia (PN 25) AVD do instalacji wodnych AVDS do instalacji pary wodnej

Reduktory ciśnienia (PN 25) AVD do instalacji wodnych AVDS do instalacji pary wodnej Arkusz informacyjny Reduktory ciśnienia (PN 25) AVD do instalacji wodnych do instalacji pary wodnej Opis Podstawowe dane reduktora AVD: DN 15-50 k VS 0,4-25 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy: 1 5 bar / 3 12

Bardziej szczegółowo

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: Pneumatyczna regulowana E: Mechaniczna (elastyczne pierścienie)

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: Pneumatyczna regulowana E: Mechaniczna (elastyczne pierścienie) ul. Hauke Bosaka 15, 25-217 Kielce; e-mail: obreiup@obreiup.com.pl Tel. 41 361 50 15 Jak zamawiać? M M A P S - 25 X 40 M: Marani M: Zgodne z ISO 6432 Przykłady zamówienia: A: Dwustronnego działania (typ

Bardziej szczegółowo

Opis urządzeń. Siłownik membranowy Siłownik membranowy. Zastosowanie

Opis urządzeń. Siłownik membranowy Siłownik membranowy. Zastosowanie Siłownik membranowy 423... Siłownik membranowy do hamulców krzywkowych do hamulców tarczowych Zastosowanie Cel Konserwacja Zalecenie montażowe Przyczepy z dyszlem i naczepy siodłowe z więcej niż jedną

Bardziej szczegółowo

Siłowniki przesuwne Kody zamówieniowe, dane techniczne

Siłowniki przesuwne Kody zamówieniowe, dane techniczne Seria 00 Kody zamówieniowe, dane techniczne Kod zamówieniowy 00.Ø.skok. _. _ 0 = puste) bez dodatkowych akcesoriów = podwójna regulacja końca skoku U = regulacja skoku na wysuwie R = regulacja skoku na

Bardziej szczegółowo

Moduły dwutłoczyskowe

Moduły dwutłoczyskowe Seria 6200 Moduły dwutłoczyskowe Wstęp MOUŁY WUTŁOCYSKOW SRII 6200 I 620 Moduły dwutłoczyskowe serii 6200 są szeroko stosowane w aplikacjach transportu bliskiego. Charakteryzują się dużą siłą w stosunku

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia (PN 25) - do instalacji wodnych S - do instalacji parowych Opis Dane podstawowe: DN 15-50 k vs 4,0-25 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy: 0,2-1,0 bar / 1-5 bar / 3-12 bar

Bardziej szczegółowo

JEDNOSTKI PROWADZĄCE SERII GDH-K I GDM-K

JEDNOSTKI PROWADZĄCE SERII GDH-K I GDM-K JEDNOSTKI PROWADZĄCE SERII GDH-K I GDM-K Jednostki prowadzące serii GDH-K i GDM-K zapewniają siłownikom pneumatycznym dokładność prowadzenia, przejęcie zewnętrznych obciążeń promieniowych oraz zabezpieczenie

Bardziej szczegółowo

Napędy obrotowo-liniowe. Symbol zamówieniowy A B C N. Napięcie zasilania. 4 do 8V 200V 24V 100V. max. 100V max. 100V 24V. max. 24V 12V 12V 5V 12V 24V

Napędy obrotowo-liniowe. Symbol zamówieniowy A B C N. Napięcie zasilania. 4 do 8V 200V 24V 100V. max. 100V max. 100V 24V. max. 24V 12V 12V 5V 12V 24V Napędy obrotowo-liniowe Size: :,, Symbol zamówieniowy B S 0 C A Sposób mocowania B: wykonanie podstawowe F: kołnierz od strony przedniej i skoki standardowe,,,,,,, 0, 7, 0 Patrz skoki pośrednie i długie

Bardziej szczegółowo

Seria MY2C Z prowadnicą z rolkami krzyżowymi Ø16, Ø25, Ø40

Seria MY2C Z prowadnicą z rolkami krzyżowymi Ø16, Ø25, Ø40 Wykonanie z prowadnicą z rolkami krzyżowymi Siłowniki beztłoczyskowe ze sprzężeniem mechanicznym Seria MY2C Z prowadnicą z rolkami krzyżowymi Ø16, Ø25, Ø40 Ø4, Ø6, Ø10, Ø16 Typ prowadnicy C Prowadnica

Bardziej szczegółowo

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria /

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria / Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO - Seria - / - - PROUKCJA W POLSC ISO Seria siłowników pneumatycznych produkowana zgodnie ze standardem ISO ostępne opcje siłowników : Typ - wykonanie z pokrywami technopolimerowymi

Bardziej szczegółowo

Seria MGZ/MGZR Dobór modelu Uwaga

Seria MGZ/MGZR Dobór modelu Uwaga Seria MGZ/MGZR Dobór modelu Uwaga Seria MGZ 1. Potwierdzenie puszczalnej masy przemieszczanej dla każdego z zastosowań. Teoretyczna siła na tłoku musi być określona oddzielnie. Patrz tablica Teoretyczna

Bardziej szczegółowo

Podwójnego działania, magnetyczne, z podwójnym prowadzeniem i kołnierzami Ø20, 25, 32, 40 mm

Podwójnego działania, magnetyczne, z podwójnym prowadzeniem i kołnierzami Ø20, 25, 32, 40 mm KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki ze zintegrowanym prowadzeniem serii QCTF i QCBF > Siłowniki serii QCTF-QCBF Podwójnego działania, magnetyczne, z podwójnym prowadzeniem i kołnierzami Ø20, 25, 32, 40 mm

Bardziej szczegółowo

Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne. ø6, ø10, ø12, ø16. Symbol zamówieniowy. Czujnik położenia. Doprowadzenie kabla A90V A93V A96V M9NV. max.

Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne. ø6, ø10, ø12, ø16. Symbol zamówieniowy. Czujnik położenia. Doprowadzenie kabla A90V A93V A96V M9NV. max. Precyzyjne kompaktowe stoły przesuwne Seria XP ø, ø, ø12, ø1 Symbol zamówieniowy Precyzyjny kompaktowy stół przesuwny XP 12 1 ø tłoka Skok ø ø ø12 ø1 Symbol C,, 1, 2, Ogranicznik skoku ogranicznik skoku

Bardziej szczegółowo

Ciśnienie służące do określania sił działania tłoka 6,3 bar

Ciśnienie służące do określania sił działania tłoka 6,3 bar Temperatura otoczenia min./maks. +0 C / +60 C Medium Sprężone powietrze Maks. wielkość cząstek µm zawartość oleju w sprężonym powietrzu 0 mg/m³ - mg/m³ Ciśnienie robocze min/max, bar / 7 bar Ciśnienie

Bardziej szczegółowo

Siłowniki serii 50 powinny być używane zgodnie z wartościami sił obciążających i momentów przedstawionych w odpowiednich tabelach.

Siłowniki serii 50 powinny być używane zgodnie z wartościami sił obciążających i momentów przedstawionych w odpowiednich tabelach. KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki beztłoczyskowe serii 50 > Siłowniki serii 50 Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø6, 25, 32, 40, 50, 63, 80»» Cztery przyłącza zasilające w każdej z głowic»»

Bardziej szczegółowo

MEFA-elementy ślizgowe

MEFA-elementy ślizgowe Elementy ślizgowe MEFA-elementy ślizgowe Elementy ślizgowe Płytki ślizgowe strona 4/2 Prowadnice Z, ślizgi PA 6.6 strona 4/3 Ślizgi szynowe dwuosiowe strona 4/4 BI-ucho z przyłączem gwintowanym strona

Bardziej szczegółowo

Seria CXT. Siłownik z przesuwną platformą. ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40. Sposób zamawiania. Siłownik z platformą. Typ prowadnic stołu

Seria CXT. Siłownik z przesuwną platformą. ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40. Sposób zamawiania. Siłownik z platformą. Typ prowadnic stołu Siłownik z przesuwną platformą Seria CXT ø, ø, ø20, ø25, ø32, ø40 Sposób zamawiania CXT M 20 100 B Siłownik z platformą Typ prowadnic stołu M Prowadnice ślizgowe L Prowadnice kulkowe Średnica tłoka / Skok

Bardziej szczegółowo

Siłowniki hydrauliczne dwustronnego działania

Siłowniki hydrauliczne dwustronnego działania Asortyment dostaw Siłowniki hydrauliczne dwustronnego działania Siłowniki hydrauliczne Siłowniki wkręcane Elementy do zabudowy Siłowniki uniwersalne Siłowniki z prowadzeniem Przykłady zastosowań Przyrząd

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25)

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Arkusz informacyjny Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Opis Jest to regulator upustowy ciśnienia, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator normalnie jest

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F - na powrót i zasilanie, nastawa zmienna - na powrót i zasilanie, nastawa stała Opis Jest to regulator różnicy ciśnień, bezpośredniego działania,

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI ELEKTRYCZNE SERII DC

SIŁOWNIKI ELEKTRYCZNE SERII DC SIŁOWNIKI ELEKTRYCZNE SERII DC SIŁOWNIKI SIŁOWNIKI ELEKTRYCZNE SERII DC W siłownikach elektrycznych serii DC ruch posuwisty uzyskiwany jest za pomocą sprzężenia śruby trapezowej z samosmarującą nakrętką

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury AVT ze strażnikiem temperatury STM / VG(F) (PN 25)

Regulator temperatury AVT ze strażnikiem temperatury STM / VG(F) (PN 25) Arkusz informacyjny Regulator temperatury AVT ze strażnikiem temperatury STM / VG(F) (PN 25) Opis Regulatory są: - Poddawane badaniom typu zg. z EN 14597 i zabezpieczają przed przekroczeniem temperatury:

Bardziej szczegółowo

Łopatkowe siłowniki obrotowe - seria obrót Seria 6420

Łopatkowe siłowniki obrotowe - seria obrót Seria 6420 Łopatkowe siłowniki obrotowe - seria - obrót - 18 - Seria Łopatkowe siłowniki obrotowe - obrót - 18 - Seria kodyfikacja i dane techniczne Opis serii Seria siłowników obrotowych, łopatkowych, o oznaczeniu

Bardziej szczegółowo

1/ Magnetyczne Rozmiary: Ø16, 20, 25, 32 mm. Duże możliwości montażowe Nierdzewne stalowe szczęki chwytające Rozległa powierzchnia robocza

1/ Magnetyczne Rozmiary: Ø16, 20, 25, 32 mm. Duże możliwości montażowe Nierdzewne stalowe szczęki chwytające Rozległa powierzchnia robocza KATALOG > Wydanie 8.7 Chwytaki o kącie rozwarcia szczęk 80 serii CGSN > Chwytaki o kącie rozwarcia szczęk 80 serii CGSN Nowa wersja Magnetyczne Rozmiary: Ø6, 20, 25, 32 mm»» Duże możliwości montażowe»»

Bardziej szczegółowo

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax SP Ó Ł KA AKY JN A ul. Wapiennikowa, 1 KI, tel. 1 12, fax. 1 1 www.prema.pl email: prema@prema.pl PNUMATYZN SIŁOWNIKI KOMPAKTOW D D PNUMATYZN SIŁOWNIKI KOMPAKTOW D D BZSMAROW Z BSPT ZGODN Z PNISO 2 z jednostronnym

Bardziej szczegółowo

TABELA DOBORU. Jednostka prowadząca H z łożyskami ślizgowymi mm mm opis kod opis kod kod dwustronnego działania Ø 32 do 100 mm. pręty wzmacniające

TABELA DOBORU. Jednostka prowadząca H z łożyskami ślizgowymi mm mm opis kod opis kod kod dwustronnego działania Ø 32 do 100 mm. pręty wzmacniające SIŁOWNIKI Z PROFILOWNYM CYLINRM I PRĘTMI WZMCNIJĄCYMI typ PS WUSTRONNGO ZIŁNI 32 do 100 kompatybilne z normami ISO-FNOR-IN przystosowane do magnetycznych detektorów położenia JNOSTKI PROWZĄC typu H z łożyskami

Bardziej szczegółowo

Prowadnice serii 45 zabezpieczające przed obrotem. NAPĘDY > Prowadnice serii 45 KATALOG > Wydanie 8.7

Prowadnice serii 45 zabezpieczające przed obrotem. NAPĘDY > Prowadnice serii 45 KATALOG > Wydanie 8.7 > Prowadnice serii 45 KATALOG > Wydanie 8.7 Prowadnice serii 45 zabezpieczające przed obrotem Dla siłowników DIN/ISO 6432 Ø2, 6, 20, 25 mm Dla siłowników DIN/ISO 643 Ø32, 40, 50, 63, 80, 00 mm»» Do stosowania

Bardziej szczegółowo

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax SP Ó Ł CY J ul. Wapiennikowa 90, -0 ILC, tel. 04 36-95-24, fax. 0-4 36-9-08 www.prema.pl e-mail: prema@prema.pl SIŁOWII PUTYCZ D D0 dwustronnego działania, z amortyzacją pneumatyczną, Seria COO z jednostronnym

Bardziej szczegółowo

Płytki ślizgowe. Wyposażenie dodatkowe: Ślizg: w razie potrzeby zamówić oddzielnie Prowadnica Z: w razie potrzeby zamówić oddzielnie

Płytki ślizgowe. Wyposażenie dodatkowe: Ślizg: w razie potrzeby zamówić oddzielnie Prowadnica Z: w razie potrzeby zamówić oddzielnie Płytki ślizgowe Do bezpośredniego zamocowania na szynach profilowych MEFA lub elementach budowli Przejmowanie wydłużeń osiowych rurociągów Zalecane z obejmami MEFA (Omnia, Standard lub do dużych obciążeń)

Bardziej szczegółowo

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO 15552 w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI 316L - PNEUMAX STEEL LINE - PRZEMYSŁ MORSKI / SPOŻYWCZY / FARMACJA

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO 15552 w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI 316L - PNEUMAX STEEL LINE - PRZEMYSŁ MORSKI / SPOŻYWCZY / FARMACJA iłowniki pneumatyczne wg normy IO 12 w wykonaniu ze stali nierdzewnej AII 3 - PUMAX T I - PZMYŁ MOKI / POŻYWZY / FAMAJA IO 12 www.pneumax.pl iłowniki wg normy IO 12 wykonane ze stali nierdzewnej AII 3

Bardziej szczegółowo

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Arkusz informacyjny Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Opis DN 15 32 DN 40, 50 DN 50 100 AHQM jest regulatorem przepływu

Bardziej szczegółowo

BADANIA PNEUMATYCZNEGO SIŁOWNIKA BEZTŁOCZYSKOWEGO

BADANIA PNEUMATYCZNEGO SIŁOWNIKA BEZTŁOCZYSKOWEGO INSTYTUT OBRABIAREK I TECHNOLOGII BUDOWY MASZYN POLITECHNIKI ŁÓDZKIEJ ĆWICZENIE NR P-6 BADANIA PNEUMATYCZNEGO SIŁOWNIKA BEZTŁOCZYSKOWEGO Koncepcja i opracowanie: dr inż. Michał Krępski Łódź, 2011 r. Stanowiska

Bardziej szczegółowo

MXW. Seria. Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne. Symbol zamówieniowy Ø6, Ø10, Ø16, Ø20, Ø25

MXW. Seria. Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne. Symbol zamówieniowy Ø6, Ø10, Ø16, Ø20, Ø25 Pneumatyczne kompaktowe stoły przesuwne MX Seria Ø, Ø, Ø, Ø, Ø Symbol zamówieniowy Pneumatyczny stół kompaktowy przesuwny MX ø ø ø ø ø Średnica tłoka skok [mm],,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3 yposażenie

Bardziej szczegółowo

Cylindry jednostronnego działania, seria RC. Cylindry przemysłowe ogólnego przeznaczenia. Hydraulic Technology Worldwide. www.enerpac.

Cylindry jednostronnego działania, seria RC. Cylindry przemysłowe ogólnego przeznaczenia. Hydraulic Technology Worldwide. www.enerpac. ylindry jednostronnego działania, seria R ydraulic Technology Worldwide Na ilustracji od lewej do prawej: R-6, R-, R-, R-1, R-0, R-, R- ylindry przemysłowe ogólnego przeznaczenia Siodełka Wszystkie cylindry

Bardziej szczegółowo

Zawór redukcyjny warstwowy typ UZRC6

Zawór redukcyjny warstwowy typ UZRC6 Zawór redukcyjny warstwowy typ UZRC6 WN 6 do 21 MPa do 0 dm /min KARTA KATALOGOWA - INSTRUKCJA OBSŁUGI WK 49 060 05.2015 ZASTOSOWANIE Zawór redukcyjny warstwowy typ UZRC6 przeznaczony jest do utrzymywania

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia (PN 25) - do instalacji wodnych S - do instalacji parowych Opis Dane techniczne : DN 15-50 k vs 4,0-20 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy: 0,2-1,0 bar / 1-5 bar / 3-12 bar

Bardziej szczegółowo

Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 i 125 mm

Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 i 125 mm > Siłowniki nierdzewne serii 90 KATALOG > Wydanie 8.7 Siłowniki nierdzewne serii 90 Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø32, 40, 50, 63, 80, 00 i 25 mm»» Zgodne z normami ISO

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA do mm ZGODNE Z NORMAMI ISO 432 CETOP AFNOR ISOCLAIR SERIA 435 TYP: C AS, CC AS P2 PL R4a SIŁOWNIKI ISOCLAIR do mm ZASADA DZIAŁANIA SIŁOWNIK NIE PRZYSTOSOWANY DO

Bardziej szczegółowo

Statyw magnetyczny przegubowy

Statyw magnetyczny przegubowy Statyw magnetyczny przegubowy Seria 011 Z blokowaniem mechanicznym i regulacją precyzyjną. Dzięki zastosowaniu zacisku przegubowego czujnik zegarowy może być zamocowany w dowolnej pozycji. 011359 011533

Bardziej szczegółowo

Siłowniki. Konstrukcja siłownika. pokrywa tylna. tylne przyłącze zasilania. cylinder (profil) przednie przyłącze zasilania. tuleja tylnej amortyzacji

Siłowniki. Konstrukcja siłownika. pokrywa tylna. tylne przyłącze zasilania. cylinder (profil) przednie przyłącze zasilania. tuleja tylnej amortyzacji - Siłowniki - Informacje podstawowe - Schemat działania siłownika - Zużycie powietrza - Obciążenie osiowe - Tłumienie (amortyzacja) w położeniu końcowym - Siła pchająca / ciągnąca - Siła sprężyny w siłownikach

Bardziej szczegółowo

Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu

Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu Siłowniki wrzecionowe GEZE E 350 N, E 250, E 250-VdS Instrukcja montażu Uwaga: Siłowniki powinny być montowane przez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje Instalację elektryczną powinien podłączać

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa Opis AVP(-F) jest regulatorem różnicy ciśnień bezpośredniego działania przeznaczonym

Bardziej szczegółowo

Zawory przelotowe i trójdrogowe PN16

Zawory przelotowe i trójdrogowe PN16 4 84 Zawory przelotowe VPM43...(2) Zawory trójdrogowe VMP43... Zawory trójdrogowe VMP43...(4) Zawory przelotowe i trójdrogowe PN6 VMP43... Zawory przelotowe VMP43...(2) Zawory trójdrogowe VMP43... Zawory

Bardziej szczegółowo

Siłowniki elektryczne

Siłowniki elektryczne OEM Siłowniki elektryczne do zaworów VXG48..., VXB489R..., VXI48 VVP459..., VXP459..., VMP459..., VVG549... SSY319... Napięcie zasilania 230 V AC, 3-stawny sygnał sterujący Siła pozycjonowania 300 N Sterowanie

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień (PN 16) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa AVP-F montaż w rurociągu powrotnym, stała nastawa

Regulator różnicy ciśnień (PN 16) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa AVP-F montaż w rurociągu powrotnym, stała nastawa Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16) AVP montaż w rurociągu zasilającym i powrotnym, regulowana nastawa AVP-F montaż w rurociągu powrotnym, stała nastawa Opis Regulator składa się z zaworu

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVD (PN 25)

Reduktor ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVD (PN 25) Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVD (PN 25) Opis Regulator składa się z zaworu, siłownika z dwoma membranami oraz sprężyn(y) regulacji ciśnienia. Regulator zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

Pneumatyczne stoły przesuwne o długim skoku Seria MXY. Symbol zamówieniowy. Nastawa skoku. zderzak elastyczny amortyzator uderzeń zderzak twardy

Pneumatyczne stoły przesuwne o długim skoku Seria MXY. Symbol zamówieniowy. Nastawa skoku. zderzak elastyczny amortyzator uderzeń zderzak twardy Pneumatyczne stoły przesuwne o długim skoku Seria MXY ø, ø, ø1 MXY Symbol zamówieniowy 1 ø tłoka skok [mm],, 1,,, 1,,,,, 1,,,,, - B* C * Tylko do Nastawa skoku zderzak elastyczny amortyzator uderzeń zderzak

Bardziej szczegółowo

ZŁĄCZA I AKCESORIA STAL NIERDZEWNA

ZŁĄCZA I AKCESORIA STAL NIERDZEWNA I AKCESORIA STAL NIERDZEWNA D3 WTYKOWE, STAL NIERDZEWNA D3.2 STANDARDOWE SERII XA D3.8 NASADOWE SERII XC D3.11 REGULATORY PRZEPŁYWU SERII MRFX E6.2 REGULATORY PRZEPŁYWU SERII RFLX E6.4 ZAWORY ZWROTNE VNRX

Bardziej szczegółowo

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Arkusz informacyjny Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Opis DN 15 32 DN 40, 50 DN 50 100 DN 125 DN 150 DN 200, 250 DH-SMT/SI AHQM

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIKI HYDRAULICZNE. Podwójnego działania. Seria H250Co

SIŁOWNIKI HYDRAULICZNE. Podwójnego działania. Seria H250Co SIŁOWNIKI HYDRAULICZNE Podwójnego działania Seria H2Co Norma ISO 6022/DIN 24333 Uszczelnienie ISO Ciśnienie robocze: 2 bar Średnice: od do mm Wersja 8 1 Charakterystyka ogólna - Ciśnienie robocze: 2 bar

Bardziej szczegółowo

MINI-SIŁOWNIKI SERII ISO 6432

MINI-SIŁOWNIKI SERII ISO 6432 U T -ŁOWK R O - mm ORZ ORZĘT ini-siłowniki O są dostępne w różnych wersjach wraz z pełnym wyborem akcesorii: wersje z magnesem lub bez magnesu jednostronnego lub dwustronnego działania wersja z przechodzącym

Bardziej szczegółowo

AVPQ 4. DN (mm) k VS (m 3 /h) Króciec 0, ,5 G 1¾ A 003H H G 2 A 003H H G 2½ A 003H H ,

AVPQ 4. DN (mm) k VS (m 3 /h) Króciec 0, ,5 G 1¾ A 003H H G 2 A 003H H G 2½ A 003H H , Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) montaż w rurociągu powrotnym, regulowana nastawa 4 montaż w rurociągu zasilającym, regulowana nastawa Opis 4 (4) jest regulatorem różnicy

Bardziej szczegółowo

Napędy obrotowe Napędy wirnikowe Seria RAK. Broszura katalogowa

Napędy obrotowe Napędy wirnikowe Seria RAK. Broszura katalogowa Seria RK roszura katalogowa 2 Seria RK Napędy wirnikowe, Seria RK kąt obrotu: 30-270 Napęd wirnikowy, dwustronnego działania Typ osi: jednostronny 4 Napędy wirnikowe, Seria RK kąt obrotu: 90-270 Napęd

Bardziej szczegółowo

Klapy odcinające PN6, PN10, PN16

Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 4 136 Klapy odcinające PN6, PN10, PN16 VKF46... Korpus odlewany z żeliwa szarego EN-GJL-250 (< DN 300) lub z żeliwa sferoidalnego EN-GJS-400-15 ( DN 350) DN40... DN400 k vs 50... 14500 m 3 /h Do montażu

Bardziej szczegółowo

GWINTOWNICA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA GW702B2/A

GWINTOWNICA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA GW702B2/A GWINTOWNICA PNEUMATYCZNA PISTOLETOWA GW702B2/A Techniczna instrukcja obsługi oryginalna Niniejsza instrukcja ważna jest łącznie z OGÓLNĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI NARZĘDZI PNEUMATYCZNYCH ARCHIMEDES S.A. ul. Robotnicza

Bardziej szczegółowo

PN9100. Siłowniki pneumatyczne do zaworów regulacyjnych SPIRA-TROL. Skok siłownika

PN9100. Siłowniki pneumatyczne do zaworów regulacyjnych SPIRA-TROL. Skok siłownika Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 PN9000 Siłowniki pneumatyczne do zaworów regulacyjnych SPIRA-TROL Opis Siłowniki pneumatyczne serii PN9000 przeznaczone są do zabudowy na zaworach regulacyjnych SPIRA-TROL

Bardziej szczegółowo

SIŁOWNIK DO ZABUDOWY DB5

SIŁOWNIK DO ZABUDOWY DB5 DANE TECHNICZNE SIŁOWNIK DO ZABUDOWY DB5 Właściwości: Krótki kabel mocowany do DB5 w celu połączenia z CBD4 za pomocą oddzielnego kabla silnika DESKLINE Maks. siła: 800 N (na nogę) Maks. prędkość: 38 mm/s

Bardziej szczegółowo

Opis urządzeń. DDSB Hamulec bębnowy. Zastosowanie na co najmniej jednej osi pojazdu.

Opis urządzeń. DDSB Hamulec bębnowy. Zastosowanie na co najmniej jednej osi pojazdu. Siłownik Tristop 925... DDSB Hamulec bębnowy DDSB Hamulec tarczowy Hamulec bębnowy Hamulec tarczowy Zastosowanie Cel Zastosowanie na co najmniej jednej osi pojazdu. Zespolone siłowniki membranowo-sprężynowe

Bardziej szczegółowo

Zawór hamujący sterowany typ UZPHE6

Zawór hamujący sterowany typ UZPHE6 Zawór hamujący sterowany typ UZPHE6 3 WN6 do 35 MPa do 60 dm /min KARTA KATALOGOWA - INSTRUKCJA OBSŁUGI WK 499 943 07.2015 ZASTOSOWANIE Zawór hamujący (zwrotno-przelewowy sterowany) typ UZPHE6 jest stosowany

Bardziej szczegółowo

Beztłoczyskowy, dwustronnego działania, regulowana amortyzacja końcowego połoŝenia tłoka. j.w oszczędność miejsca zabudowy do ponad 40% skoku

Beztłoczyskowy, dwustronnego działania, regulowana amortyzacja końcowego połoŝenia tłoka. j.w oszczędność miejsca zabudowy do ponad 40% skoku Od 90`-tych lat zajmujemy się produkcją siłowników pneumatycznych, nieustannie powiększając ofertę handlową. Obecnie obejmuje ona siłowniki serii ISO6431, ISO6432, siłowniki okrągłe serii TONDI, siłowniki

Bardziej szczegółowo

Regulator nadmiarowy ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVA (PN 25)

Regulator nadmiarowy ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVA (PN 25) Arkusz informacyjny Regulator nadmiarowy ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa SAVA (PN 25) Opis Jest to regulator nadmiarowy ciśnienia z funkcją bezpieczeństwa, bezpośredniego działania, stosowany głównie

Bardziej szczegółowo

Zawory obrotowe trójdrogowe PN10

Zawory obrotowe trójdrogowe PN10 4 232 Seria 02 Zawory obrotowe trójdrogowe PN10 VBI31... Zawory obrotowe trójdrogowe, PN10, z przyłączami z gwintem wewnętrznym Żeliwo szare GG-25 DN20... DN40 mm k vs 6,3... 25 m 3 /h Kąt obrotu 90 Przyłącza

Bardziej szczegółowo

Klapy odcinające, PN6, PN10, PN16

Klapy odcinające, PN6, PN10, PN16 4 131 Klapy odcinające, PN6, PN10, PN16 VKF41... Klapy odcinające do montażu pomiędzy kołnierzami Ciśnienie nominalne PN6, PN10, PN16 Żelowo szare GG-25 Szczelne zamknięcie (ogranicznik) DN40... DN200

Bardziej szczegółowo

CHWYTAKI CHWYTAKI SERII P3K - P12K

CHWYTAKI CHWYTAKI SERII P3K - P12K SERII P3K - P12K 1 2-SZCZĘKOWE SERII P3K 2-SZCZĘKOWE, SERII P3K Chwytaki równoległe dwustronnego działania, 2-szczękowe, z chwytem w obu kierunkach. Korpus wykonany z utwardzanego powierzchniowo stopu

Bardziej szczegółowo

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria 1390 /

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria 1390 / Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO - Seria 90 9 - ISO PRODUKCJA W POLSC www.pneumax.pl Siłowniki zgodne z normą ISO Seria 90-9 Opis serii COLIGHT 90-9 Nowa seria siłowników COLIGHT zgodna ze standardem

Bardziej szczegółowo

Zawory regulacyjne PN16 z siłownikiem magnetycznym

Zawory regulacyjne PN16 z siłownikiem magnetycznym Zawory regulacyjne PN z siłownikiem magnetycznym do wody grzewczej i chłodniczej z regulacją położenia i sygnałem zwrotnym położenia MP80FY MP00FY Zawory kołnierzowe mieszające lub przelotowe DN80 i DN00

Bardziej szczegółowo

Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ i Mikrozawór typu 3510

Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ i Mikrozawór typu 3510 Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ 3510 1 i 3510 7 Mikrozawór typu 3510 Wykonanie zgodnie z normami DIN Zastosowanie Zawór regulacyjny przeznaczony do regulacji małych przepływów w instalacjach

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) AVPQ - na powrót, nastawa zmienna AVPQ 4 - na zasilanie, nastawa zmienna

Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) AVPQ - na powrót, nastawa zmienna AVPQ 4 - na zasilanie, nastawa zmienna Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień i przepływu (PN 25) AVPQ - na powrót, nastawa zmienna AVPQ 4 - na zasilanie, nastawa zmienna Opis Jest to regulator różnicy ciśnień i przepływu, bezpośredniego

Bardziej szczegółowo