Raz jedna z Portugalii. Lecz gdy wlazłszy na gałąź. Obejrzała mórz całość, Portugalii zrobiło się Ŝal jej.

Transkrypt

1 Limeryk (ang. limerick, od angielskiej nazwy miasta Luimneach w Irlandii) to gatunek poezji humorystycznej, wywodzący się z angielskiego folkloru: zabawny utwór, w którym treści groteskowe rodzą się z dziwacznych rymów, gry słów, kalamburu; złoŝony z pięciu wersów o porządku rymów aabba. Autorem najbardziej popularnych limeryków w poezji angielskiej był E. Lear. Oto limeryk Edwarda Leara w tłum. Roberta Stillera: Raz jedna z Portugalii PoŜeglować pragnęła choć w balii, Lecz gdy wlazłszy na gałąź Obejrzała mórz całość, Portugalii zrobiło się Ŝal jej.

2 Kuba Rychta Raz Kuba, uczeń z Warszawy, Mając dość zimowej zabawy, Zbudował kukłę Marzanną zwaną. Marzanna suknią wodą skąpaną Mija juŝ Wiślane śuławy. Mateusz Łukasik Mały krecik z ogrodu Zimą cierpiał z powodu głodu. Wyglądał ciągle za wiosną, Kiedy roślinki urosną. Bo wcale nie lubił miodu.

3 Szymon Kaniewski Piękna wiosna w Warszawie, Rozbłysły kwiaty na trawie. Dziewczynki je zbierały I w bukiety układały. Bo przyroda to samo zdrowie. Khue Pham Pani Wiosna jest radosna, Wesołości i radości. Pani Wiosna lubi dzieci, Jest wesoła i radosna. Ludzie serdecznie ją witają.

4 Marysia Piwońska Przyszła wiosna, wiosna złota I zwołała z pieca kota. Przyszła wiosna, kwieciem sypie, A śnieg płacze, dyszy, chlipie. JuŜ odchodzą śnieg i słota. Piotr Ryziński Idzie wiosna, piękna, radosna, Jak w lecie zielona sosna. Spod śniegu wynurza się sasanka Malutka, biała jak słodka pianka. Słonko jasne mocno świeci, z ciepłych krajów bociek leci.

5 Janek Dremierre Adasiowi spodobał się pewien wiosenny kwiatek, Nigdy odtąd bez niego nie jadał sałatek. Rodzice rwali sobie włosy z głowy, By zimą wybić te sałatki z głowy uparciuchowi. Adaś zaś taki był bratek, Ŝe kazał rodzicom hodować ten kwiatek. Janek Dźwigała Pani Wiosna gdzieś pod Warszawą się zgubiła. MoŜe z Zimą tak się umówiła, śe się za nią przebierze I nas wszystkich nabierze. Oj, kiepski Ŝart wymyśliła.

6 Oliwia Mboka Siedzisz i myślisz i pięknej wiośnie, Patrzysz przez okno, a tam przedwiośnie. Bociany latają, skrzydłami machają, A przebiśniegi z ziemi wyrastają. Bazie śmieją się radośnie. Milena Węgiel Wiosną trawa się zieleni, Kiedy słońce się rumieni. Drzewa wypuszczają pąki, Wkoło są pachnące łąki. A las kolorami wiosny się mieni.

7 Sylwia Kunisiewicz Pani Wiosna, zielona Wiosna, Przyszła do nas dziś radosna. Na sukience piękne kwiatki: Tulipany, zawilce, bratki. Pani Wiosna prosi dzieci do zabawy. Vanessa Pikuła Wiosna przebiśniegiem się przywitała, Uśmiechnęła się moja buzia cała. Zazieleniły się drzewa I skowronek juŝ śpiewa. Jaskółeczka przyleciała i o wiośnie zaśpiewała.

8 Łucja Figura Idzie wiosna. Czy czuję się radosna? Śpiew skowronka, Stąpająca biedronka. Atmosfera jest miłosna. Gabrysia Pociask Pewnego dnia Pani Wiosna, Przez las szła radosna. Rośliny budziła śpiące, Słońca wyczekujące. A zima była zazdrosna.

9 Agnieszka Młynarczyk Wiosną ptaszki głośno śpiewają, Dzieci szeroko się uśmiechają. Dorośli bardzo się cieszą, Nigdzie się juŝ nie spieszą. Dobrze, Ŝe wiosenne dni co roku wracają. Oskar Sobolewski Kiedy przyjdzie wiosna radosna, Zaśpiewa o niej mała sosna. Przyfruną teŝ skowronki, Co kochają koronki. A biedronka będzie zazdrosna.

10 Laura Rybaczuk Przyszła do nas oczekiwana wiosna, Znana wszystkim pora miłosna. Ptaki śpiewają, Młode się wykluwają, AŜ moja papuŝka jest zazdrosna. Seweryn Sachmata Wiosną, gdy wyrasta szczypiorek, Od razu mamy lepszy humorek. Szczypiorek to samo zdrowie, Nowalijek król to kaŝdy powie. I kaŝdy to przyzna, Ŝe najsmaczniejsza zielona świeŝyzna.

11 Dominika Szklarska Słonko mocniej przygrzewa, Powoli zielenią się drzewa. Bociany z Afryki wracają, A skowronki pięknie śpiewają, śe wiosna się na nas nie gniewa. Wiktor Pomarański Zima juŝ nas opuściła, Wiosna do nas przybyła. Wraz z nią piękne roślinki, Z ciepłych krajów ptaszynki. Wiosna wszystkich rozbawiła.

12 Dawid Fusiara W małej wiosce, koło Mina, Skończyła się wreszcie zima. Kwiatki wyszły, Śniegi przyszły, Jedna lawina i wioski juŝ ni ma. Dawid Fusiara W Warszawie, na ulicy 3-go Maja, Biegała dzieci cała zgraja. Nagle kwiaty! Główka sałaty! Świat się na wiosnę uzbraja.

13 Daniel Matyjasiak Pewnego dnia na pastwisko wiosna przybyła, Śpiewy skowronka wnet przywróciła. Coś tam z trawnika zazieleniało, To chyba sasanka wyrasta nieśmiało. AŜ zaćwierkała stara kobyła. Daniel Matyjasiak Dziś wiosna nam swym pięknem zajaśniała, CzyŜby to stokrotka juŝ nam zapachniała? Skowronki siedzą juŝ na zielonych drzewach, Wiosno, wiosno, tego nam było trzeba. Byleby się mama o wagarach nie dowiedziała...

14 Milla Falecka Dzieci na wiosnę długo czekały, Bo na dworze marznąć nie chciały. Poszły Marzannę topić w wodzie, Lecz ona ślizgała się tylko po lodzie., A dzieci głośno zapłakały. Zuzia Biały Zapachniało mi dziś wiosną, Zazieleniało sosną. Usłyszałam skowronka, Tam, gdzie biedronka. Więc śpiewam pod nosem pieśń radosną.

15 Ola Sałajczyk Ambitny uczeń z Krakowa Pyszną marchewkę wyhodował. A Ŝe babcia marchew lubiła, To surówkę zrobiła, Bo marchew duŝo witamin ma w sobie.