Podręcznik instalacji i obsługi Wersja 2.1

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Podręcznik instalacji i obsługi Wersja 2.1"

Transkrypt

1 Podręcznik instalacji i obsługi Wersja 2.1 FIRMWARE: 1.11.X CTI Mikrotel Sp. z o.o. Serwis :

2 Wstęp Drogi użytkowniku Gratulujemy nabycia domofonu IP HeliosIP, który jest następcą tradycyjnego domofonu ATEUS Helios. Mamy nadzieję, że będą Państwo w pełni usatysfakcjonowani wykorzystując możliwości naszego produktu. Zaznaczamy, iż HeliosIP jest cały czas rozwijany zgodnie z potrzebami klientów. Opgramowanie produktu umożliwia aktualizację firmware u celem uzyskania nowych funkcjonalności. Niezbędne pliki do aktualizacji oprogramowania znajdują się na naszym ftp: Przed rozpoczęciem instalacji zalecamy by sprawdzić zawartość opakowania czy wszystkie elementy zgodnie z lista znajdują się w komplecie. Zawartość kompletu Należy sprawdzić czy w komplecie znajdują się następujące elementy : Przedmiot Ilość szt Helios IP 1 Klucz imbusowy 1 Płyta CD 1 Instrukcja 1 Kołki rozporowe 2 Wkładka opisowa 1 Wkręty 2 CTI Mikrotel Sp. z o.o. 2

3 Spis treści Wstęp... 2 Spis treści... 3 Rysunki występujące w instrukcji Zalety nowego produktu - HeliosIP Funkcjonalność Przeznaczenie Akcesoria zwiększające zabezpieczenie Elementy systemu Moduły podstawowe i dodatkowe Różnice pomiędzy wersją BASIC a PROFESSIONAL Elementy dodatkowe (montaż) Akcesoria zwiększające zabezpieczeniebłąd! Nie zdefiniowano zakładki Bramki <-> GSM/UMTS i centrale VoIP Telefony i wideotelefony VoIP Pozostałe akcesoria Montaż Montaż mechaniczny Montaż natynkowy Montaż podtynkowy Montaż osłony wandalo-odpornej Instalacja elektryczna Opis płyty głównej (PCB) Opis przyłącza Zwory konfiguracyjne Złącze wyświetlacza i ustawienia fabryczne Podłączenie modułu dodatkowego Maksymalna liczba modułów dodatkowych Kablowe połączenie między modułami Numeracja przycisków Numeracja przycisków Infopanel Sygnalizacja dźwiękowa domofonu oraz konfiguracja z użyciem klawiatury Sygnalizacja dźwiękowa Serwis :

4 6.2. Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP Przywrócenie ustawień fabrycznych dynamiczny adres IP Dostęp do interfejsu Konfiguracja Logowanie Szybka konfiguracja by nawiązać połączenie Wybór języka interfejsu Informacje Phone Book - Książka telefoniczna Kalendarz Zamek kodowy Parametry dźwięku Parametry wideo Miscellaneous Parametry dodatkowe Network ustawienia sieciowe Date and time - Ustawienie daty i czasu SIP Settings - Ustawienia SIP Web server dostęp do interfejsu Kodeki dźwięku Kodeki wideo Strumień RTSP System log Aktualizacja firmware u Configuration przywrócenie ustawień fabrycznych Network Trace śledzenie pakietów Dane techniczne Sterownik drugiego zamka (opcja) Certyfikat CISCO CTI Mikrotel Sp. z o.o. 4

5 Rysunki występujące w instrukcji Rysunek 1 Wiercenie otworów Rysunek 2 Zdjecie metalowej osłony Rysunek 3 Zdejmowanie plastikowej obudowy Rysunek 4 Łączenie zestawu dwumodułowego Rysunek 5 Montaż osłony Rysunek 6 Przykręcanie do ściany Rysunek 7 Ułożenie kabli Rysunek 8 Wyjmowanie ramek Rysunek 9 Wyjmowanie folii Rysunek 10 Wkładanie folii z nadrukiem Rysunek 12 Podłączenie modułu dodatkowego Rysunek 13 Podłączenie modułu rozszerzającego (2x8 przycisków) Rysunek 14 Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Rysunek 15 - Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP.. 31 Rysunek 16 - Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP (Nr Kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Rysunek 17 Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP Rysunek 18 - Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP Rysunek 19 - Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP Rysunek 20 Włączenie konfiguracji poprzez interfejs 34 Rysunek 21 - Włączenie konfiguracji poprzez interfejs 34 Rysunek 22 - Włączenie konfiguracji poprzez interfejs 35 Zdjęcie 23 Pasek przełączania przycisków Heliosa IP Zdjęcie 24 Wybór języka interfejsu Zdjęcie 25 Parametry podstawowe Zdjęcie 26 Książka telefoniczna Zdjęcie 27 Ustawienia sieciowe Serwis :

6 1. Zalety nowego produktu - HeliosIP 1.1. Funkcjonalność Pracuje w sieci ethernetowej (LAN i WAN) Możliwość zasilania poprzez PoE (zasilanie przez Ethernet) Wykorzystanie protokołu SIP Wsparcie dla NAT Obsługa protokołu NTP (aktualna data i godzina) Wsparcie dla QoS (dla głosu i wideo) Wideopołączenia - protokół H.264 Niezależny strumień RTSP (głos i wideo w H.264 i MPEG4) RTSP w trybie multicast (do 4 strumieni) Transmisja obrazu poprzez MJPEG (niezależnie) Współpraca z centralami IP takimi jak CISCO Call Manager (również wideo), Siemens, Asterisk, Panasonic itd. Możliwość pracy w trybie punkt-punkt (bez centrali) Możliwość zdefiniowania maksymalnego czasu trwania połączenia Konfiguracja poprzez interfejs www lub serwer TFTP Rozbudowa do 54 przycisków szybkiego wybierania Klawiatura + maksymalnie 54 przyciski Pamięć dla 999 użytkowników/przycisków wirutalnych Wbudowany kalendarz z opcjami dzień/noc/weekendy Może być użyty jako standardowy telefon lub wideotelefon VoIP Nowoczesny design wykończenie ze stali nierdzewnej Niezwykle płaska konstrukcja do montażu naściennego bez potrzeby kucia ścian Płaska powierzchnia gdzie nie osiada kurz Odporny na wilgoć Przyciski piezoelektryczne Elementy elektroniczne odseparowane od osłony Układ wysterowywujący 1 lub 2 przekaźniki kontrola bezpośrednio z telefonu/wideotelefonu lub aplikacji VoIP na PC poprzez DTMF Regulacja czasu zwarcia przekaźnika, sterowanie synchroniczne dwóch przekaźników Regulowane podświetlenie przycisków (białe diody) DTMF zgodny z RFC2833, w torze dźwiękowym, SIP INFO CTI Mikrotel Sp. z o.o. 6

7 Regulacja głośności i czułości mikrofonu bez potrzeby otwierania domofonu (interfejs www) Regulacja jasności i kontrastu kamery, regulacja podświetlenia przycisków poprzez www Regulacja obciążenia łącza dla transmisji wideo (ilość klatek, przepływność) Niezależny tor nadawczy jak i odbiorczy (bez przełączania jak w tradycyjnych domofonach analogowych) Aktualizacja firmware u przez www lub TFTP (zyskanie nowych funkcjonalności) 1.2. Przeznaczenie HeliosIP zastępuje tradycyjny domofon z panelem i skomplikowanym system kabli, dzwonków i unifonów. Instalacja jest bardzo prosta. Wszystko, co trzeba zrobić, to podłączyć domofon do sieci ethernetowej za pomocą kabla UTP (skrętki). Użytkowanie jest również bardzo proste naciśnięcie przycisku domofonu powoduje, że zostaje wybierany odpowiedni numer użytkownika bądź adres IP. HeliosIP może wykonywać połączenia bezpośrednie IP-IP SIP oraz może być zarejestrowany na serwerze / centrali (SIP Proxy). HeliosIP posiada przekaźnik, którym można kontrolować zamek/rygiel, przesyłając kod za pomocą cyfr w DTMF. Rygiel może być zasilany ze źródła zewnętrznego bądź wewnętrznego. Przekaźnik może być w stanie zwarcia lub rozwarcia. Klawiatura numeryczna, może być używana jako zamek kodowy. Domofon z klawiaturą można uzyć także jako telefonu VoIP z pamięcią (numer może być wybrany spośród 54 zapisanych pod przyciskiem). Klawiatura i przyciski mogą być używane zamiennie. HeliosIP dostarcza więcej wyspecjalizowanych możliwości niż zwykłe domofony/telefony. Potrafi uzyć takich funkcji centrali IP PBX jak przekierowanie połączeń w razie nieobecności (do innego miejsca pracy, na komórkę, do sekretariatu etc.) lub wywołań grupowych (kilka telefonów IP). 7 Serwis :

8 Zaawansowane parametry systemu HeliosIP spełniają wszystkie techniczne wymagania stawiane urządzeniom współpracującym z wykorzystaniem technologii VoIP Akcesoria zwiększające zabezpieczenie Osłona wandalo-odporna Bardzo masywna metalowa osłona zwiększająca zabezpieczenie Adapter do montażu podtynkowego w cenie panelu Możliwość dokupienia jako opcji Dodatkowy przekaźnik Normalnie otwarty (NO) lub normalnie zamknięty (NC) Czas zwarcia definiowany poprzez interfejs www Czytnik kart zbliżeniowych zgodny z systemem UNIQUE 125Hz CTI Mikrotel Sp. z o.o. 8

9 2. Elementy systemu 2.1. Moduły podstawowe i dodatkowe Nr katalogowy (C) > Prof (C) -> Basic Moduł podstawowy 1 przyciskowy (C=zawiera kamerę) Nr katalogowy (C) > Prof (C) -> Basic Moduł podstawowy 3 przyciskowy (C=zawiera kamerę) Nr katologowy (C) - P (C) - B Moduł podstawowy 3x2 przyciski (C=zawiera kamerę) Nr katalogowy (C)K - Prof (C)K - Basic Moduł podstawowy 1 przycisk + klawiatura (C=zawiera kamerę) Nr katalogowy (C)K - Prof (C)K - Basic Moduł podstawowy 3 przyciskowy + klawiatura (C=zawiera kamerę) Nr katalogowy (C)K - P (C)K - B Moduł podstawowy 3x2 przyciski + klawiatura (C=zawiera kamerę) 9 Serwis :

10 Nr Kat Ramka opisowa pojedyńcza Nr kat Moduł dodatkowy 8 przycisków Nr kat Moduł dodatkowy 2x8 przycisków Nr Kat Ramka opisowa podwójna Nr Kat Info panel Podświetlone panele służą do umieszczenia informacji o numerach, nazwiskach, numerach mieszkań itp. Nr Kat Info panel Nr kat CKDE Moduł podstawowy 6 przyciskowy + klawiatura + kamera + wyświetlacz Wszystkie wcześniej wymienione moduły można montować bez dodatkowych elementów jak czytnik kart lub drugi sterownik rygla. Wszystkie moduły podstawowe mogą być wyposażone w czytnik kart lub sterownik drugiego zamka (zawierający przekaźnik elektromechaniczny) w późniejszym czasie. Ponadto wszystkie moduły można dodatkowo zabezpieczyć osłoną wandaloodporną. Pozostałe akcesoria są niezbędne w przypadku montażu zewnętrznego lub podtynkowego. Zalecamy zapoznanie się z rozdziałem 2.3 CTI Mikrotel Sp. z o.o. 10

11 2.2. Różnice pomiędzy wersją BASIC a PROFESSIONAL BASIC PROFESSIONAL Ilość przycisków szybkiego wybierania fizycznych lub wirtualnych Kod zalogowania / wylogowania użytkownika NIE TAK Ilość kalendarzy 3 20 Strumień RTSP (wideo+głos) NIE TAK Tryb telefonu TAK TAK Ilość numerów na przycisk dodatkowy Aktualizacja konfiguracji poprzez TFTP NIE TAK Ilość kodów dla zamka (globalnych) 3 10 Kody zamka dla każdego użytkownika NIE TAK 2.3. Elementy dodatkowe (montaż) Nr Kat Osłona przeciwdeszczowa na jeden moduł Wymiary : 103 x 218 x 60 mm Nr Kat Adapter do montażu podtynkowego na jeden moduł Wymiary: 125 x 235 x 46 mm Wewnętrzne: 110 x 220 x mm Nr Kat Komplet na jeden moduł Wymiary osłony: 129 x 240 x 41 mm Wewnętrzne: 110 x 220 x mm 11 Serwis :

12 Nr Kat Osłona przeciwdeszczowa na dwa moduły Wymiary: 203 x 218 x 60 mm Nr Kat Adapter do montażu podtynkoweo na dwa moduły Wymiary: 225 x 235 x 46 mm Wewnętrzne: 210 x 220 x mm Nr Kat Komplet na dwa moduły Wymiary 229 x 240 x 41 mm Wewnętrzne: 210 x 220 x mm Wszystkie elementy dodatkowe do montażu wykonane są ze szczotkowanej stali nierdzewnej Bramki <-> GSM/UMTS i centrale VoIP Nr Kat E 2N BRI Lite Nr Kat E 2N VoiceBlue Next Nr Kat E ATEUS Office Route CTI Mikrotel Sp. z o.o. 12

13 2.5. Telefony i wideotelefony VoIP GXP 1160 Telefon VoIP - Grandstream GXV-3140 Wideotelefon VoIP - Grandstream Yealink VP-2009P Wideotelefon VoIP - Yealink 2.6. Pozostałe akcesoria Nr kat Sterowanie drugim zamkiem Załączenie lub zwolnienie obwodu 48V / 2A Zasilacz 12V/2A Helios IP wymaga zasilania 12V, jeżeli nie jest wykorzystany interfejs PoE. Pasywne zasilanie PoE Zestaw do zasilania 12V za pośrednictwem kabla Ethernet Zasilacz aktywny PoE Włączany pomiędzy HeliosaIP a switch em bez PoE Kontrola dostępu dla domofonów Helios SDC66 Na karty i breloczki Card reader 125kHz E 13 Serwis :

14 3. Montaż 3.1. Montaż mechaniczny Prosimy o zapoznanie się ze sposobami montażu. Sposób montażu Wymagane elementy Wewnętrz natynkowo - tylko Helios IP Wewnątrz podtynkowo Na zewnątrz natynkowo Na zewnątrz Podtynkowo Helios IP Adapter do montażu podtynkowego dla jednego modułu, Nr Kat E Lub adapter do montażu podtynkowego dla dwóch modułów Nr Kat E Helios IP Osłona przeciwdeszczowa dla jednego modułu Nr Kat E lub Osłona przeciwdeszczowa dla dwóch modułów Nr Kat E Helios IP Komplet: osłona przeciwdeszczowa i adapter do montażu podtynkowego dla jednego modułu Nr Kat E lub Komplet: osłona przeciwdeszczowa i adapter do montażu podtynkowego dla dwóch modułów Nr Kat E Zwiększenie ochrony Helios IP Osłona wandaloodporna. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 14

15 Pod pojeciem montażu wewnętrznego należy rozumieć: Pomieszczenia o niskiej wilgotności jak korytarze, biura i inne zamknięte pomieszczenia z kontrolowanymi warunkami klimatycznymi. Pomieszczenia, w których nastepuje kondensacja pary, ale nie następuje spływanie wody po ścianach, np. werandy, zadaszone wejścia do budynków itp. Pod pojeciem montażu zewnętrznego należy rozumieć: Przestrzeń narażoną na opady atmosferyczne, deszcz / śnieg i spływającą wodę po ścianach, np. płoty, ściany budynków itp. UWAGA! Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń i defektów produktu spowodowanych niewłaściwą instalacją. Dodatkowo, urządzenie nie powinno być narażone na uszkodzenia mechaniczne. Heliosie nie może służyć jako jedyna ochrona przed włamaniem tylko jako element współpracujący z innymi klasycznymi zabezpieczeniami Montaż natynkowy 1) Wywierć otwory uzywając szablonu dołączonego do instrukcji. Użyj załączonych kołków do zamocowania na ścianie. 2) Zdejmij metalowa osłonę używając klucza imbusowego zawartego w komplecie (jak na rysunku 2). 3) Za pomocą śrubokręta odkręć 4 śruby by móc zdjąć plastikową obudowę. Rysunek 1 Wiercenie otworów 15 Serwis :

16 4) Dla zestawów wielomodułowych, połącz obudowy jak pokazano na rysunku 4. Umieść podstawowy moduł po lewej stronie natomiast moduł rozszerzający po prawej. Kabel łączący powinien być zainstalowany później. 5) Załóż zaślepki na nieużywane boczne otwory, jak pokazano na rysunku 4. 6) Jeżeli używasz osłony przeciwdeszczowej należy ja teraz zainstalować. 7) Przykręć domofon HeliosIP do ściany. Ostrożnie wprowadź przewody (Ethernet, rygiel, zasilanie) przez jeden z otworów w ramce modułu podstawowego. 8) Jeśli stosujesz osłonę przeciwdeszczową, przyklej ją wzdłuż górnej krawędzi i bocznych ścianek używając silikonu (rysunek 5). 9) Podłącz przewody zgodnie z rozdziałem 4.1. Poprawne ułożenie kabli przedstawia rysunek 7. Rysunek 2 Zdjecie metalowej osłony Rysunek 3 Zdejmowanie plastikowej obudowy Rysunek 4 Łączenie zestawu dwumodułowego CTI Mikrotel Sp. z o.o. 16

17 10) Używając płaskiego wkrętaka delikatnie wyjmij ramki opisowe (rysunek 8). 11) Wyjmij matową folię z ramki opisowej (rysunek 9) 12) Włożyć folię z nadrukowanym opisem (rysunek 9) 13) Włożyć na miejsce tylną część ramki opisowem nastepnie ramkę opisową w przeznaczoną dla niej pozycję. (rysunek 10). 14) Nałożyć metalową osłonę na domofon i przykrecić wkręt kluczem imbusowym. Rysunek 5 Montaż osłony Rysunek 6 Przykręcanie do ściany Rysunek 7 Ułożenie kabli Rysunek 8 Wyjmowanie ramek Rysunek 9 Wyjmowanie folii Rysunek 10 Wkładanie folii z nadrukiem 17 Serwis :

18 Zalecenia dla montażu zewnętrznego: Podczas montażu należy użyć silikonu by uszczelnić miejsca pomiędzy domofonem a ścianą. W pobliżu przewodów nie może zbierać się woda. Folia etykiet i drukowanie W każdym zestawie domofonu Helios IP znajduje się kartka przezroczystej folii, na której można drukować za pomocą drukarki laserowej. Nadrukowaną folię należy pociąć i etykiety włożyć do panenlu opisowego. Nie należy używać papieru ze względu na łatwe wchłanianie wilgoci. By mieć pewność, że etykieta będzie wydrukowana prawidłowo, polecamy wzorzec (MS Word), dostępny na Pojedynczy opis Podwójny opis Opis 01 Opis 02 Opis 03 Opis 01 Opis 02 Opis 03 Opis 04 Opis 05 Opis Montaż podtynkowy Instrukcja dotycząca montażu podtynkowego znajduje się w adapterze Montaż osłony wandalo-odpornej. Instrukcja załączona jest w komplecie razem z osłoną. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 18

19 4. Instalacja elektryczna Helios IP został zaprojektowany do współpracy z siecią pracującą w oparciu o okablowanie UTP kategorii 5 lub wyższej (skrętka, 10/100BASE-T). Helios IP może być zasilany zgodnie ze standardem PoE (Power Over Ethernet). Jeżeli w sieci nie wystepuje zasilanie PoE możliwe jest wykorzystanie zasilacza tradycyjnego napięcie stałe 12V / 2A. Wszelkie dostępne parametry konfigurowalne są za pomocą interfejsu www (np. przez przeglądarkę Mozilla Firefox). 19 Serwis :

20 4.1. Opis płyty głównej (PCB) Na rysunku 11 zaznaczono wszelkie niezbędne złącza i wtyki oraz przyłącze. Przewody kabla UTP powinny zostać podłączone do przyłącza zaznaczonego na rysunku. Zasilacz DC max 12V/2A - Przyłącze Zwory konfiguracyjne Zamek V / 2A DC Złącze głośnika Złącze wyświetlacza Złącze kamery Złącze sterownika drugiego zamka Złącze mikrofonu Złącze modułu dodatkowego Rysunek 11 Płyta główna (PCB) opis złącz 4.2. Opis przyłącza Gniazda od 1 do 6 służą do podłączenia sieci ethernetowej (kabel UTP), 7-8 do podłączenia rygla natomiast 9-10 do podłączenia zasilania 12V / 2A DC (jeżeli nie wykorzystano standardu PoE). CTI Mikrotel Sp. z o.o. 20

21 Połączenie Ethernetowe (sieć LAN/WAN) z aktywnym zasilaniem PoE Poniższa tabela przedstawia opis poszczególnych przewodów kabla UTP podłączanego do przyłącza. Przewody niebieski/biało-niebieski powinny być razem podłączone do gniazda 5 natomiast brązowy/biało-brązowy do gniazda 6 przyłącza. RJ-45 Helios IP Żyła Opis Kolor Gniazdo przyłącza Tx+ 1 2 Tx- 2 3 Rx+ 3 4 PoE PoE Rx- 4 7 PoE PoE - 6 Tabela. 1 Opis gniazd przyłącza Połączenie Ethernetowe (sieć LAN/WAN) z pasywnym zasilaniem PoE Poniższa tabela przedstawia opis poszczególnego przewodów kabla UTP podłączanego do przyłącza. Przewody niebieski/biało-niebieski powinny być razem podłączone do gniazda 10 natomiast brązowy/biało-brązowy do gniazda 9 przyłącza. RJ-45 Helios IP Żyła Opis Kolor Gniazdo przyłącza 1 Tx+ 1 2 Tx- 2 3 Rx V V 9 6 Rx V V Serwis :

22 Podłączenie zamka Obwód zamka powinien być podłączony do gniazda 7(+) i 8(-) przyłącza. Zamek Helios IP Polaryzacja Kolor Gniazdo przyłącza Tabela. 2 Opis przewodów obwodu zamka podłączanych do przyłącza. Konfiguracja parametrów zamka dostępna jest za pomocą interfejsu www i opisana jest w rozdziale 7.7. Można podłączyć zamek by był zasilany ze źródła zewnętrznego bądź wewnętrznego (PoE), może być w stanie zwarcia lub rozwarcia. Podłączenie zewnętrznego źródła zasilania Jeżeli nie wykorzystano standardu PoE, HeliosIP może być zasilany ze źródła zewnętrznego (12V/2A DC). Przewody zasilające powinny zostać podłączone do gniazda 9 (+) i 10 (-) przyłącza. Zasilacz Helios IP Polaryzacja Kolor Gniazdo przyłącza Tabela. 3 Opis przewodów zasilacza podłączanych do przyłącza. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 22

23 4.3. Zwory konfiguracyjne Używając zworek można ustawić zwarcie/rozwarcie w trakcie aktywności (po wprowadzeniu kodu i gwiazdki) lub źródło zasilania dla zamka (zewnętrzne/wewnętrzne). Zasilanie zamka Przekaźnik aktywny Zwory konfiguracyjne Wew. Zew. Rozwarcie Zwarcie Ustawienie zwor Tabela. 4 Układ zwór konfiguracyjnych. 23 Serwis :

24 4.4. Złącze wyświetlacza i ustawienia fabryczne Złącze wyświetlacza posiada piny, jeżeli zostanie odpowiednio ustawiona zwora, możliwe jest włączenie/wyłączenie podświetlenia dla wyświetlacza. Możliwe jest również przywrócenie ustawień fabrycznych. Podświetlenie Ustawienia Zwory złącza Zwory złącza wyświetlacza fabryczne wyświetlacza PCB Wer. 535v1 PCB wer. 530v2 Tabela. 5 Zwory konfiguracyjne na złączu wyświetlacza. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 24

25 5. Podłączenie modułu dodatkowego Zaletą systemu HeliosIP, jest prosta rozbudowa o dodatkowe moduły dodatkowe przyciski. Montaż nie może być prostszy moduł dodatkowy jest łączony za pomocą jednego kabla (dołączonego do każdego modułu dodatkowego). Każdy moduł ma dwa złącza jedno wejście (połączenie z modułem poprzedzającym) i jedno wyjście (do podłączenia modułu następnego). Dla prawidłowego działania i odpowiedniej kolejności klawiszy, należy zachować prawidłową orientację modułów i nie zmieniać konektorów. To złącze przeznaczone jest do podłączenia następnego modułu. Rysunek 12 Podłączenie modułu dodatkowego 5.1. Maksymalna liczba modułów dodatkowych Nr kat (1x8 przyciski) Nr kat (2x8 przyciski) Tabela. 6 Możliwe kombinacje modułów ośmio i szesnasto przyciskowych. 25 Serwis :

26 5.2. Kablowe połączenie między modułami Każdy dostarczony moduł dodatkowy zawiera kabel do połączenia z poprzednim modułem, zakończony dwustronnie takim samym złączem. Połączenie między złączami wykonane jest 1:1. Nie jest możliwe nieprawidłowe podłączenie kabelka ze względu na klucz zabezpieczający. Moduł podstawowy montowany jest po lewej stronie. Każdy następny moduł dodatkowy podłączany jest do swojego sąsiada z prawej strony. Kabel łączący nie może być przełożony przez otwór dopóki nie zostaną połączone obudowy To złącze przeznaczone jest do podłączenia nastepnego modułu. Rysunek 13 Podłączenie modułu rozszerzającego (2x8 przycisków) CTI Mikrotel Sp. z o.o. 26

27 Kontynuacja do 54 Kontynuacja do Numeracja przycisków Numeracja przycisków HeliosIP z jednym przyciskiem + dalsza rozbudowa pojedyncze rzędy przycisków Taka sama numeracja gdy jest klawiatura num Numeracja przycisków HeliosIP z 3 przyciskami + dalsza rozbudowa pojedyncze rzędy przycisków Taka sama numeracja gdy jest klawiatura num Serwis :

28 Kontynuacja do 54 Numeracja przycisków HeliosIP z 6 przyciskami + dalsza rozbudowa podwójne rzędy przycisków Taka sama numeracja gdy jest klawiatura num Uwaga: Osłona wandaloodporna jest dostępna tylko dla modułu z jednym rzędem przycisków i dla maksymalnie dwóch modułów (podstawowy+dodatkowy) Numeracja przycisków Infopanel Plan numeracyjny nie ulegnie zmianie, gdy zostanie zastosowany infopanel Nr kat E, natomiast zostanie pominięte 8 numerów, gdy zostanie zastosowany infopanel Nr kat E. 6. Sygnalizacja dźwiękowa domofonu oraz konfiguracja z użyciem klawiatury Helios IP umożliwia ograniczoną konfigurację za pomoą klawiatury oraz przycisków. Każda grupa zmienianych parametrów posiada indywidualną sygnalizację dźwiękową. Tabela 7 zawiera wszystkie możliwe emitowane sygnały dźwiękowe wraz z opisem. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 28

29 6.1. Sygnalizacja dźwiękowa Sygnały Działanie Użytkownik zalogowany po wprowadzeniu kodu aktywacyjnego. Dotyczy ustawień kalendarza i połączeń. Jeżeli użytkownik jest zalogowany połączenia są odpowiednio kierowane zgodnie z ustawieniami kalendarza. Użytkownik wylogowany po wprowadzeniu kodu. Dotyczy ustawień kalendarza i połączeń. Jeżeli użytkownik jest zalogowany połączenia są odpowiednio kierowane zgodnie z ustawieniami kalendarza. Kalendarz włączony dotyczy ustawień w jaki sposób mają być kierowane połączenia (należy skonfigurować kalendarz). Kalendarz wyłączony - dotyczy ustawień w jaki sposób mają być kierowane połączenia (należy skonfigurować kalendarz). Sygnał informujący o przedłużeniu połączenia. Maksymalny czas połączenia można ustawić w rozdziale 7.10 Sygnał informujący o poprawnym starcie oprogramowania HeliosaIP (przy każdym włączeniu bądź restarcie). Sygnał informujący o przyznaniu adresu IP w sieci lokalnej lub poprawnej rejestracji na serwerze SIP. Sygnał informujący o odłączeniu HeliosaIP z sieci lokalnej (lub odłączeniu kabla UTP). Niepoprawny numer telefonu lub kod zamka. Przywrócenie ustawień fabrycznych. Informacja dotycząca zbliżania się końca połączenia. HeliosIP umożliwia ustawienie czasu trwania połączenia, połączenie może być przedłużone używając przycisku na klawiaturze telefonu VoIP owego bądź HeliosaIP. Nawiązano połaczenie z telefonem VoIP. HeliosIP emituje sygnał dźwiękowy każdorazowo po ustanowieniu połaczenia. Tabela. 7 Sygnały dźwiękowe wraz z opisem 29 Serwis :

30 6.2. Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP Przywrócenie ustawień fabrycznych dotyczących adresu sieciowego może być wykonane na dwa sposoby. Poprzez interfejs www oraz za pomocą przycisków szybkiego wybierania numerów. Poniżej przedstawiono rysunki jak przywrócić odpowiednie parametry zgodnie z danym modelem HeliosaIP. Maksymalny czas opóźnienia pomiędzy naciśnięciem kolejnych przycisków nie może przekroczyć 2 sekund. Całkowita kombinacja musi zostać wprowadzona w przeciągu 30 sekund. Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 14 Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) CTI Mikrotel Sp. z o.o. 30

31 Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 15 - Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 16 - Przywrócenie ustawień fabrycznych statyczny adres IP (Nr Kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Dla HeliosaIP jednoprzyciskowego, naciśnięcie 15 razy przycisku musi rozpocząć się zaraz po włączeniu (zostanie wyemitowany sygnał poprawnego uruchomienia systemu) i odbyć się w przeciągu Serwis :

32 sekund. Po wprowadzeniu kombinacji adres IP przełączy się na statyczny oraz włączy się dostęp do konfiguracji poprzez interejs www, ponowne wprowadzenie kombinacji przełączy adres sieciowy na dynamiczny DHCP Przywrócenie ustawień fabrycznych dynamiczny adres IP Przywrócenie ustawień fabrycznych dotyczących adresu sieciowego może być wykonane na dwa sposoby. Poprzez interfejs www oraz za pomocą przycisków szybkiego wybierania numerów. Poniżej przedstawiono rysunki jak przywrócić odpowiednie parametry zgodnie z danym modelem HeliosaIP. Maksymalny czas opóźnienia pomiędzy naciśnięciem kolejnych przycisków nie może przekroczyć 2 sekund. Całkowita kombinacja musi zostać wprowadzona w przeciągu 30 sekund. Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 17 Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) CTI Mikrotel Sp. z o.o. 32

33 Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 18 - Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 19 - Przywrócenie ustawień fabrycznych DHCP (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) Dla HeliosaIP jednoprzyciskowego naciśnięcie 15 razy przycisku musi rozpocząć się zaraz po włączeniu (zostanie wyemitowany sygnał poprawnego uruchomienia systemu) i odbyć się w przeciągu 30 sekund. Po wprowadzeniu kombinacji adres IP przełączy się na dynamiczny. 33 Serwis :

34 6.4. Dostęp do interfejsu www Jeżeli dostęp do interfejsu www został wyłączony (z poziomu www), jest możliwość włączenia go za pomocą kombinacji przycisków szybkiego wybierania. Maksymalny czas opóźnienia pomiędzy naciśnięciem kolejnych przycisków nie może przekroczyć 2 sekund. Całkowita kombinacja musi zostać wprowadzona w przeciągu 30 sekund. Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 20 Włączenie konfiguracji poprzez interfejs www (Nr kat , C, CK) Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 21 - Włączenie konfiguracji poprzez interfejs www (Nr kat E, CE, CKE, E, CE, CKE) CTI Mikrotel Sp. z o.o. 34

35 Ładowanie softu 30 sekund Rysunek 22 - Włączenie konfiguracji poprzez interfejs www (Nr kat , C, CK) Dla Helios IP jendoprzyciskowego naciśnięcie 15 razy przycisku musi rozpocząć się zaraz po włączeniu (zostanie wyemitowany sygnał poprawnego uruchomienia systemu) i odbyć się w przeciągu 30 sekund. Kombinacja włączy obsługę interfejsu www oraz zmieni parametry sieciowe. Statyczny adres IP zostanie zmieniony na dynamiczny DHCP. 35 Serwis :

36 7. Konfiguracja Helios IP jest konfigurowalny przez interfejs www. Uzyskanie adresu IP od serwera DHCP W ustawieniach fabrycznych dostarczanych przez CTI Mikrotel Sp. z o.o. HeliosIP posiada ustawiony adres IP Jeżeli użytkownik ustawi przydzielanie adresu IP z serwera DHCP, powinien : 1) Włączyć domofon 2) Poczekać aż system Heliosa IP uruchomi się, po załadowaniu zostanie wyemitowany sygnał : 3) W ciągu 30 sekund wprowadzić odpowiednią kombinację przycisków przedstawioną w rozdziale ) Uzyskanie adresu IP z serwera DHCP potwierdzone będzie sygnałem : Zmiana adresu IP z dynamicznego na statyczny Jeżeli w sieci nie ma serwera DHCP użytkownik w łatwy sposób może zmienić adres z dynamicznego na statyczny, w tym celu należy: 1) Włączyć domofon 2) Poczekać aż system Heliosa IP uruchomi się, po załadowaniu zostanie wyemitowany sygnał : 3) W ciągu 30 sekund wprowadzić odpowiednią kombinację przycisków przedstawioną w rozdziale ) Uzyskanie adresu IP z serwera DHCP potwierdzone będzie sygnałem: 5) Ustawienia dostarczane przez CTI Mikrotel: Adres IP: Maska podsieci: Brama domyślna: CTI Mikrotel Sp. z o.o. 36

37 7.1. Logowanie Aby zalogować się do systemu konfiguracyjnego Heliosa IP należy w przeglądarce wpisać adres IP domofonu. Pojawi się okno logujące. Username: admin Password: 2n Jeżeli okno logowania nie pojawiło się należy włączyć dostęp przez www używając odpowiedniej kombinacji przycisków (rozdział 6.4.) Szybka konfiguracja by nawiązać połączenie Rozdział opisuje szybką konfigurację umożliwiającą realizację połączeń. Network settings (ustawienia sieciowe) Jeżeli HeliosIP nie otrzymał adresu IP z serwera DHCP należy włączyć statyczny adres IP. Fabryczny adres IP może być zmieniony za pomoca interfejsu www (rysunek 27). Network settings -> statyczny adres IP Static IP address Statyczny adres IP. Network mask Maska podsieci. Jeżeli użytkownik wpisze ipconfig all w wierszu poleceń systemu Windows zostanie wyświetlona maska podsieci. Default gateway Brama domyślna. Jeżeli użytkownik wpisze ipconfig all w wierszu poleceń systemu Windows zostanie wyświetlony adres bramy domyślnej. Primary DNS Adres IP pierwszego serwera DNS. Jeżeli użytkownik wpisze ipconfig all w wierszu poleceń systemu Windows zostanie wyświetlony adres serwera DNS w sieci. Secondary DNS Adres IP drugiego serwera DNS. Jeżeli użytkownik wpisze ipconfig all w wierszu poleceń systemu Windows zostanie wyświetlony adres serwera DNS w sieci. 37 Serwis :

38 SIP parameter settings Połączenia będą możliwe po zdefiniowaniu odpowiednich parametrów związanych z SIP. Advanced settings -> SIP settings Display name Nazwa, która będzie pokazywana na wyświetlaczu telefonu osoby odbierającej połączenie. Informacja będzie zawarta w polu INVITE wiadomości Contact SIP Display info. User ID Identyfikator z jakim HeliosIP będzie przedstawiał się, zawarty będzie w składni Contact SIP contact address. Jeżeli HeliosIP nawiązuje połączenie identyfikator będzie zawarty w polu FROM pakietu, jeżeli połączenia będą kierowane do Heliosa IP, identyfikator wystapi w polu TO. Domain Nazwa domeny dla serwera SIP Proxy, do którego HeliosIP będzie zalogowany. Use Auth. ID Należy wpisać jeżeli HeliosIP ma rejestrować się na serwerze SIP Proxy używając uwierzytelnienia (jeżeli ma rejestrować się tylko za pomocą identyfikatora pole należy zostawić puste). Auth ID Nazwa z jaką Helios IP rejestruje się na serwerze SIP Proxy. Password Hasło dla rejestracji na serwerze SIP Proxy. Register phone Opcja czy HeliosIP ma rejestrować się na serwerze Proxy. Należy sprawdzić, jakie wymagania stawia serwer SIP Proxy by się do niego zalogować. Registration expires Czas po jakim HeliosIP ponowi rejestrację na serwerze SIP Proxy. Proxy address Adres IP serwera SIP Proxy. Proxy port Port dla serwera Proxy. Domyślny port to CTI Mikrotel Sp. z o.o. 38

39 Phone Book - Książka telefoniczna Książka telefoniczna służy do konfiguracji przycisków szybkiego wybierania. Basic settings -> Phone book. Zawiera 999 użytkowników/przycisków wirtualnych. Pierwsze 54 przyciski w interfejsie odzwierciedlają fizyczne przyciski domofonu (moduł podstawowy + moduły dodatkowe maksymalnie 54). Kolejne mogą być wykorzystane w metodzie podstawiania z użyciem klawiatury numerycznej. Metoda podstawiania działa niezależnie od modułów dodatkowych z przyciskami. Zdjęcie 23 Pasek przełączania przycisków Heliosa IP Enable Włączenie/wyłączenie przycisku Name of person Nazwa osoby, do której kierowane będzie połączenie Phone numbers Lista numerów, pod które będą kolejno kierowane połączenia (jeżeli pierwszy numer nie odbiera wybieranie drugiego itd. w zależności od ustawień np. kalendarza). Uwaga! Jeżeli HeliosIP nie jest zarejestrowany na serwerze SIP Proxy i użytkownik chce dokonywać połączeń bezpośrednich należy wpisać numer jako adres : Number: Numer, do którego będzie kierowane połączenie. Calendar Ustawienie kalendarza dla połączeń. Można tak skonfigurować kalendarz by dana osób była dostępna pod różnymi numerami w zależności od godziny bądź pory dnia. 39 Serwis :

40 Setup of lock - Zamek kodowy 1 Ustawie kodu zamka dla pierwszego przekaźnika (gniazda 7 i 8 przyłącza na płycie głównej). Basic Settings -> Lock 1 Lock Setting Należy ustawić czy włączyć tryb zamka kodowego i jak długi czas ma działać przekaźnik po wprowadzeniu poprawnego kodu. Lock Codes Należy wpisać kody, które będą akceptowane przez HeliosaIP. Jeżeli wprowadzono kod, który wcześniej został już wprowadzony, pojawi się ikona. W tym momencie Helios IP jest gotowy do nawiązania pierwszego połączenia Wybór języka interfejsu Użytkownik może zmienić język interfejsu klikając na odpowiedni skrót kraju. Zdjęcie 24 Wybór języka interfejsu CTI Mikrotel Sp. z o.o. 40

41 7.4. Informacje Poniższe okno przedstawia podsumowanie wstępnych ustawień HeliosaIP. Zdjęcie 25 Parametry podstawowe Product name nazwa domofonu Software version wersja firmware u Hardware version wersja płytki PCB Serial number numer seryjny domofonu MAC address fizyczny adres sieciowy HeliosaIP Up time czas jaki HeliosIP jest włączony Registration state status rejestracji Heliosa IP na serwerze SIP Proxy - in progress w trakcie rejestracji na SIP proxy - registered zarejestrowany na SIP proxy - not registered nie zarejestrowany na SIP proxy Registration at adres IP lub nazwa domeny serwera SIP Proxy, na którym zarejestrował się HeliosIP. Registration time czas rejestracji na serwerze SIP proxy (data i czas) 41 Serwis :

42 Call state status połączenia - Inactive brak połączenia - Call setup ustanawianie połączenia - Ringing połączenie wychodzące - dzwonienie - Incoming połączenie z telefonu VoIP do HeliosaIP - Outgoing połączenie z HeliosaIP do telefonu VoIP Opponent numer, z którym trwa połączenie Call duration czas trwania bieżącego połączenia Audio codec kodek dźwiękowy używany w aktualnym połączeniu Video codec - kodek wideo używany w aktualnym połączeniu DHCP status informacja czy włączony jest dynamiczny adres IP IP address ustawiony/przyznany adres IP Net mask maska podsieci Default gateway adres bramy domyślnej Primary DNS pierwszy adres serwera DNS Secondary DNS drugi adres serwera DNS Ethernet frames transmitted ilość przesłanych ramek Ethernet frames received ilość otrzymanych ramek Ethernet frames dropped ilość utraconych ramek UDP packet transmitted ilość przesłanych pakietów UDP UDP packet received ilość odebranych pakietów UDP UDP packet dropped ilość utraconych pakietów UDP TCP packet transmitted ilość przesłanych pakietów TCP TCP packet received ilość odebranych pakietów TCP TCP packet dropped ilość utraconych pakietów TCP CTI Mikrotel Sp. z o.o. 42

43 7.5. Phone Book - Książka telefoniczna Ustawienia książki telefonicznej znajdują się w : Basic settings -> Phone book. Możliwe jest zaprogramowanie do fizycznych 54 przycisków (moduł podstawowy + moduły dodatkowe) lub 999 wirutalnych. Zdjęcie 26 Książka telefoniczna Aby wybrać przycisk do zaprogramowania należy wybrać cyfrę na górnym pasku. Enable Włączenie/wyłączenie przycisku Name of person Nazwa osoby, do której kierowane będzie połączenie 43 Serwis :

44 Phone numbers Lista numerów, pod które będą kolejno kierowane połączenia (jeżeli pierwszy numer nie odbiera wybieranie drugiego itd. w zależności od ustawień np. kalendarza). Uwaga! Jeżeli HeliosIP nie jest zarejestrowany na serwerze SIP Proxy i użytkownik chce dokonywać połączeń bezpośrednich należy wpisać numer jako adres : User activation & deactivation Aktywacja / deaktywacja. Użytkownik w dowolnym momencie może wylogować się z systemu za pomocą kodu. Dzięki odpowiedniemu połączeniu z kalendarzem możliwe jest stworzenie następującej kombinacji, jeżeli użytkownik wyloguje się, połączenie będzie kierowane do innego numeru. Uwaga! Należy wprowadzić kod a następnie,* Number : Numer do którego będzie kierowane połączenie. Calendar Ustawienie kalendarza dla połączeń. Można tak skonfigurować kalendarz by dana osób była dostępna pod różnymi numerami w zależności od godziny bądź pory dnia. User door lock codes Ustawienie indywidualnego kodu poszczególnego użytkownika dla zamka (działającego w obwodzie podłączonym do gniazd 7 i 8 przyłącza na płycie głównej). Lock Code Po wpisaniu zdefiniowanego kodu, przekaźnik zostanie włączony. Jeżeli zdefiniowano kod już wcześniej istniejący na liście pojawi się ikona Kalendarz Kalendarz służy do stworzenia planu kierowania połączeń do danych użytkowników zgodnie z godziną czy momentem kiedy dany CTI Mikrotel Sp. z o.o. 44

45 użytkownik jest obecny/nieobecny. Jeżeli dana osoba nie odbiera, HeliosIP może automatycznie wybrać kolejny numer ze zdefiniowanej listy. Można stworzyć maksymalnie do 20 kalendarzy, z czego każdy może być współdzielony przez wszystkich użytkowników. Kalendarz może działać na dwa sposoby, tzn. może funkcjonowac zgodnie z godzinami, w których np. użytkownik jest nieobeceny bądź może być każdorazowo włączany/wyłączany za pomocą kodu wprowadzanego z klawiatury. Calendar name Nazwa dla kalendarza Time schedule Przedział czasowy, kiedy użytkownik jest nieobecny Calendar activation & deactivation Kod dla włączenia/wyłączenia kalendarza (wprowadzany w DTMF). 45 Serwis :

46 User state dependency Ustawienie w jakim trybie kalendarz ma współpracować z książką telefoniczną. Calendar only Opcja tylko kalendarz. Połączenia kierowane są zgodnie z kalendarzem (o ile nie został wyłączony przez wprowadzenie kodu). Calendar & user active Opcja kalendarz oraz użytkownik obecny. Połączenia kierowane są zgodnie z kalendarzem i obecnością użytkownika (godzinami). Użytkownik może w każdej chwili wylogować się z systemu wprowadzając kod, przez co połączenia nie będą do niego kierowane. Calendar & user not active Opcja kalendarz oraz użytkownik nieobecny. Połączenia kierowane są zgodnie z kalendarzem i nieobecnością użytkownika (godzinami). Użytkownik może w każdej chwili zalogować się do systemu wprowadzając kod, przez co połączenia będą do niego kierowane. Calendar or user active Opcja kalendarz lub obecność użytkownika. Połączenia kierowane są zgodnie z kalendarzem (godzinami) oraz kiedy użytkownik jest obecny. Można użyć opcji w momencie kiedy użytkownik jest aktualnie pod numerem, pod którym zazwyczaj nie bywa. Calendar or user not active Opcja kalendarz lub nieobecność użytkownika. Połączenia kierowane są zgodnie z kalendarzem (godzinami) lub kiedy użytkownik jest nieobecny. Opcja przydatna do przekierowywania połączeń na telefon komórkowy użytkownika. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 46

47 7.7. Zamek kodowy Poniższe okno przedstawia informacje dotyczące zamka kodowego. Kod wprowadzany jest za pomocą DTMF. Po wprowadzeniu kodu należy wprowadzić gwiazdkę (*) Enabled Włączenie obsługi zamka kodowego Switch-on-duration Czas trwania wysterowania przekaźnika po wprowadzeniu kodu. Lock codes Lista kodów, dzięki którym nastąpi wysterowanie przekaźnika. Wszystkie kody w tym dziale są dla wszystkich użytkowników. Każdy kod może być dostępny za pomocą telefonu (Phone), klawiatury (Keypad) lub globalnie (FULL). 47 Serwis :

48 Dla sterownika drugiego zamka dostępne są dwie dodatkowe funkcje Lock synchronization Synchronizacja obu sterowników (należy wyposażyć HeliosaIP w drugi sterownik). Jeżeli opcja ustawiona na Yes należy ustawić opóźnienie używają parametru opisanego poniżej. Second lock delay Opóźnienie. Zamek drugi zostanie wysterowany po zwolnieniu Parametry dźwięku Okno przedstawia parametry dźwiękowe. Można zwiększyć poziom siły głosu/sygnałów, czułość mikrofonu itp. Advanced Settings -> Audio Codecs Speaker settings Master volume Poziom siły głosu (głośnik). Audio volume Poziom siły głosu (głośnik) podczas rozmowy. Warning volume Poziom głośności sygnałów podczas zmian w konfiguracji przy pomocy przycisków. Key beep volume Głośność sygnału emitowane przy użyciu np. klawisza cyfry na klawiaturze. Lock open volume Głośność sygnału emitowanego przy wysterowaniu przekaźnika (otwarciu zamka). CTI Mikrotel Sp. z o.o. 48

49 CPT Volume Głośność sygnałów DTMF emitowanych przez telefon VoIP owy. Microphone settings Sensitivity Czułość mikrofonu (ważny parametr przełączania trybu półdupleksowego, emitowany sygnał powyżej tego poziomu wyłącza układ głośnika umożliwiając nadawanie). AGC (Automatic Gain Control) Automatyczna regulacja czułości mikrofonu w zależności od poziomu hałasu wokół domofonu. Noise Reduction Redukcja szumów 7.9. Parametry wideo Użytkownik może ustawić parametry kamery wideo. Advances Settings -> Video codecs Brightness Jasność obrazu Color saturation Nasycenie kolorów 49 Serwis :

50 Flip horizontally Zmiana połóżenia obrazu Frame rate decreasing Ilość klatek na sekundę, należy zmniejszyć jeżeli przepustowość łącza jest ograniczona zapobiegnie to rwaniu obrazu. Flicker avoidance Funkcja pozwalająca eliminować zakłócenia jeżeli obraz z kamery pokazywany jest na ekranie telewizora Miscellaneous Parametry dodatkowe Parametry dodatkowe Heliosa IP. Ring time limit Maksymalny czas dzwonienia. Jeżeli połączenie kierowane jest do sieci GSM za pomocą bramek Nr kat , lub należy ustawić czas większy niż 20 s. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 50

51 Call time limit Maksymalny czas trwania połączenia. Jeżeli czas trwania połączenia zbliża się do zadanej wartości, HeliosIP emituje komunikat informujący o tym, że rozmowa zostanie rozłączona. Można przedłużyć rozmowę wciskając przycisk na klawiaturze HeliosaIP bądź w telefonie VoIP. Włączenie lub wyłączenie tej funkcji zawarte jest w parametrze Ticking Into call. Dial cycles limit Maksymalna ilość cykli wybierania numeru z książki telefonicznej. Hangup by # button Opcja, czy wprowadzenie # kończy rozmowę. Same button function Parametr oznaczający jakie będzie zachowanie HeliosaIP w przypadku kiedy ponownie użyje się tego samego przycisku wybierania numeru. - none brak działania - Hang-up kończy próbę połęczenia bądź rozmowę. - Dial next kończy próbę połęczenia z danym numerem i rozpoczyna próbę połączenia z kolejnym numerem na liście przypisanej do tego samego przycisku (w książce telefonicznej). Next key Press timeout Przerwa pomiędzy kolejnymi cyframi wprowadzanymi za pomoca przycisków na klawiaturze numerycznej HeliosaIP. Dial digits limit Maksymalna ilość wybieranych cyfr. Backlight level Poziom podświetlenia klawiatury. Activation mode (włączenie toru dźwiękowego po połączeniu, automatic włączenie, manual za pomocą kodu). Beep on connect włączenie/wyłączenie sygnalizacji o połączeniu przychodzącym do HeliosaIP DHCP On/Off by buttons (włączenie/wyłączenie DHCP za pomocą przycisków na obudowie HeliosaIP). 51 Serwis :

52 7.11. Network ustawienia sieciowe Fabrycznie HeliosIP posiada włączone DHCP. Jeżeli użytkownik nie ma dostępu do serwera DHCP i nie wie jakie IP zostało przydzielone HeliosowiIP należy użyc programu załączonego na płycie CD by wyszukać domofon w sieci. Zdjęcie 27 Ustawienia sieciowe DHCP client enabled Włączenie DHCP Static IP address Statyczny adres IP (jeżeli zostanie wprowadzony należy zwrócić uwagę czy wyłączono DHCP). Network mask Maska podsieci. Użytkownicy systemu Windows mogą bardzo łatwo znaleźć maskę używając polecenia ipconfig all w wierszu poleceń. Default gateway Adres bramy domyślnej Użytkownicy systemu Windows mogą bardzo łatwo znaleźć adres bramy używając polecenia ipconfig all w wierszu poleceń. Primary DNS Pierwszy adres serwera DNS Użytkownicy systemu Windows mogą bardzo łatwo znaleźć adres serwera DNS używając polecenia ipconfig all w wierszu poleceń. External IP Address Zewnętrzny (publiczny) adres IP (adres IP routera brzegowego) dla NAT. Adres ten będzie umieszczany w pakietach SDP. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 52

53 7.12. Date and time - Ustawienie daty i czasu Należy ustawić datę i czas by kalendarz funkcjonował poprawnie. Time Zone Aktualna strefa czasowa Use NTP server Opcja czy włączyć synchronizację z serwerem NTP. NTP server address Adres IP serwera NTP Jeżeli użytkownik chce dokonać synchronizacji z PC, z którego konfiguruje parametry należy kliknąć w ikonę w menu Tools. 53 Serwis :

54 7.13. SIP Settings - Ustawienia SIP Aby nawiązywać połączenie z uzyciem protokołu sygnalizacyjnego SIP należy wprowadzić niezbędne informacje w poniższym oknie dialogowym znajdującym się: Advanced settings -> SIP settings Połączenia będą możliwe po zdefiniowaniu odpowiednich parametrów związanych z SIP. Advanced settings -> SIP settings Display name Nazwa, która będzie pokazywana na wyświetlaczu telefonu osoby odbierającej połączenie. Informacja będzie zawarta w polu INVITE wiadomości Contact SIP Display info. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 54

55 User ID Identyfikator z jakim HeliosIP będzie przedstawiał się, zawarty będzie w składni Contact SIP contact address. Jeżeli HeliosIP nawiązuje połączenie identyfikator będzie zawarty w polu FROM pakietu, jeżeli połączenia będą kierowane do Heliosa IP, identyfikator wystąpi w polu TO. Domain Nazwa domeny dla serwera SIP Proxy, do którego HeliosIP będzie zalogowany. Use Auth. ID Należy wpisać, jeżeli HeliosIP ma rejestrować się na serwerze SIP Proxy używając uwierzytelnienia (jeżeli ma rejestrować się tylko za pomocą identyfikatora pole należy zostawić puste). Auth ID Nazwa, z jaką Helios IP rejestruje się na serwerze SIP Proxy. Password Hasło dla rejestracji na serwerze SIP Proxy. Register phone Opcja czy HeliosIP ma rejestrowac się na serwerze Proxy. Należy sprawdzić jakie wymagania stawia serwer SIP Proxy by się do niego zalogować. Registration expires Czas po jakim HeliosIP ponowi rejestrację na serwerze SIP Proxy. Proxy address Adres IP serwera SIP Proxy. Proxy port Port dla serwera Proxy. Domyślny port to Send keepalive packets Wysyłanie pakietów dla utrzymania szczeliny w NAT Starting RTP port Port, od numeru którego zacznie się generowanie strumienia RTP informacja dla ewentualnego przekierowania odpowiednich portów na routerze do sieci LAN 55 Serwis :

56 7.14. Web server dostęp do interfejsu www Po konfiguracji HeliosaIP użytkownik może wyłączyć dostęp do interfesu www. Ma to związek z bezpieczeństwem. Web server Włączenie/wyłączenie dostępu do interfejsu www Web server port Port używany do połączeń z interfejsem www Admin password Hasło administratora umożliwiające konfigurację CTI Mikrotel Sp. z o.o. 56

57 7.15. Kodeki dźwięku Poniższe okno zawiera informacje dotyczące wykorzystanego kodeka dźwięku podczas połączenia oraz parametry dotyczące DTMF u. Preferred audio codecs Kolejność wykorzystania kodeków dźwięku podczas połączenia (priorytet). Jitter compensation Rozbieżność w czasie pomiędzy momentem wysłania a odebrania pakietu RTP zawierającego głos. Parametr związany z jaością głosu podczas połączenia. QoS DSCP for audio Wartość priorytetu dla pakietów z dźwiękiem. Należy zmieniać ostrożnie, może spodować pogorszenie jakości. Inne urządzenia jak routery czy switche muszą obsługiwać ten parametr. 57 Serwis :

58 Receiving of DTMF Opcje, w jaki sposób HeliosIP może odbierać sygnały DTMF. Możliwe do włączenia 3 drogi. - pakiety audio (RTP) nie optymalne dla kodeków z dużą kompresją, sygnaly DTMF mogą być zniekształcone, - pakiety RTP zgodne z RFC2833 najpopularniejsza droga przesyłania DTMF w sieci VoIP. - przesył bezpośredni w polu NOTIFY wiadomości protokołu SIP. Sending of DTMF Opcje w jaki sposób HeliosIP może wysyłać sygnały DTMF. Możliwe do włączenia 3 drogi lub całkowite wyłączenie wysyłania DTMF u ( send durning a call ). - pakiety RTP nie optymalne dla kodeków z dużą kompresja, sygnaly DTMF mogą być zniekształcone, - pakiety RTP zgodne z RFC2833 najpopularniejsza droga przesyłania DTMF w sieci VoIP. - przesył bezpośredni w polu NOTIFY wiadomości protokołu SIP. Send Durning a call Wysyłanie DTMF podczas rozmowy (połaczenia przychodzące, wychodzące lub blokada) CTI Mikrotel Sp. z o.o. 58

59 7.16. Kodeki wideo HeliosIP wykorzystuje kodek wideo H.264 podczas wideo połączenia. Video resolution Rozdzielczość przesyłanego obrazu Od QCIF (176x144) do VGA (640 x 480). Frame rate Ilośc klatek na sekundę przesyłanych podczas transmisji. Video bitrate Szybkość transmisji sygnału wideo podczas połączenia, im wieksze tym lepsza jakość obrazu jednakże większe obciążanie łącza. Zbyt duże obciążenia powoduja utratę pakietów, przez co jakość obrazu pogarsza się. Należy parametr dobrać optymalnie do posiadanego łącza. Video packet size. Wielkość przesyłanego pakietu zawierającego wideo. Qos DSCP for video Wartość priorytetu dla pakietów z wideo. Należy zmieniać ostrożnie, może spodować pogorszenie jakości. Inne urządzenia jak routery czy switche muszą obsługiwać ten parametr. RTP Payload type (1) i (2) Wielkość pakietów RTP jeżeli nie dochodzi do połączeń głosowych, należy zweryfikować wielkość pakietów akceptowanych przez inne telefony/centrale. 59 Serwis :

60 7.17. Strumień RTSP RTSP Server Włączenie strumienia RTSP (audio/wideo) Allowed IP Address Kierowanie strumienia pod wskazany adres IP Enable aduio stream / wideo Włączenie dźwięku lub obrazu w strumieniu QoS DSCP for audio/video Wartość priorytetu dla pakietów z dźwiękiem i obrazem. Należy zmieniać ostrożnie, może pogorszyć jakość. Urządzenia sieciowe jak routery czy switche muszą obsługiwać tę funkcję. H.264 Video codec settings Ustawienia dotyczące obrazu w strumieniu RTSP (rozdzielczość, szybkość transmisji, ilość klatek na sekundę oraz rozmiar pakietów) JPEG Video settings Ustawienia dotyczące wysyłania obrazu w JPEG/MJPEG CTI Mikrotel Sp. z o.o. 60

61 Activated by call Włączenie wysyłania obrazu w plikach JPEG/MJPEG podczas połączenia JPEG Frame Rate Ilość obrazów na sekundę JPEG Quality Jakość plików z obrazem Strumień może być oglądany niezależnie przez aplikacje np. typu VLC. W wersji Professional strumień (głos+wideo) wysyłany jest przez niezależny serwer w trybie multicast. 61 Serwis :

62 W wersji professional podgląd na komputerze może być w trybie online (24 godz). Jeżeli HeliosIP posiada zewnętrzny adres IP lub jego wewnętrzny adres jest odpowiednio routowany, możliwe jest podglądanie strumienia w sieciach WAN. Strumień RTSP można również nagrywać za pomocą wideo rejestratorów. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 62

63 7.18. System log Moduł logów systemowych zawierający pliki z informacjami dotyczącymi wiadomości systemowych i raportów, dzięki modułowi zlokalizowanie ewentualnego problemu jest łatwiejsze i efektywniejsze. Logging enable Śledzenie Trace level Szczegóły śledzenia. Typ tworzonego logu. Syslog server Adres IP serwera gdzie pracuje aplikacja związana ze śledzeniem i raportowaniem. 63 Serwis :

64 7.19. Aktualizacja firmware u Helios IP posiada możliwość aktualizacji firmware u za pomocą interfejsu www bądź serwera TFTP. Aktualizacja firmware u Należy wskazać plik z oprogramowaniem i nacisnąć ikonę po lewej stronie. Wraz z nowym oprogramowaniem użytkownik może zyskać nową funkcjonalnośc oraz dodatkowe parametry do konfiguracji. CTI Mikrotel Sp. z o.o. 64

65 7.20. Configuration przywrócenie ustawień fabrycznych Moduł zawiera polecenia zresetowania HeliosaIP, przywrócenia ustawień fabrycznych, pobrania/wgrania ustawień. Reboot device restart HeliosaIP Reset all parameters to default values przywrócenie ustawień fabrycznych Download configration file from device pobranie plików konfiguracyjnych HeliosaIP z odpowiednimi ustawieniami. Upload configuration file to device wgranie plików konfiguracyjnych do HeliosaIP z odpowiednimi ustawieniami. 65 Serwis :

66 7.21. Network Trace śledzenie pakietów Od firmware u 1.8.X HeliosIP posiada wbudowany moduł śledzenia pakietów, dzięki któremu możliwe jest zweryfikowanie poprawnych ustawień urządzeń współpracujących z wideo domofonem. Użycie przycisku START spowoduje rejestrację pakietów wysyłanych i otrzymywanych przez interfejs sieciowy wideo domofonu HeliosIP. Aby zakończyć śledzenie należy użyć przycisku STOP i pobrać plik o nazwie hiptrace.pcap, który może zostać otwarty przez program np. WireShark dostępny w darmowej wersji na stronie CTI Mikrotel Sp. z o.o. 66

67 8. Dane techniczne Zasilanie PoE af 48V / 380 ma DC lub Zasilacz 230V ±10%, 50/60Hz / 12V DC 12 V / 1A DC VoIP Sygnalizacja SIP (protokół VoIP) Ilość kanałów (połączeń przych) 2 Kodeki dźwieku G.711 PCM, 64kbps Kodeki wideo H.264 ( kbit/s), MPEG4 Ethernet Intefejsy Wysterowanie zamka 10/100 Base-T 30V DC / 1A DC Inne Wymiary 210 mm x 100 mm x 29 mm Waga max. 500 g Zakres temperatur -30 C do 55 C Stopień ochrony IP Serwis :

68 9. Sterownik drugiego zamka (opcja) Użytkownik może dokupić sterownik drugiego zamka o Nr kat E. Moduł wyposażony jest w przekaźnik elektro-mechaniczny. Zaciski Normalnie otwarty Normalnie zamknięty NO C NC C NO C NC Normalnie otwarty zamek otwiera się po podaniu napięcia Normalnie zamknięty zamek otwiera się przy braku napięcia Montaż drugiego sterownika Parametry techniczne Maksymalne napięcie Maksymalny prąd Maksymalna moc 12V DC 2 A DC 62,5 W / 30 W CTI Mikrotel Sp. z o.o. 68

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4

1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 Szybki start telefonu AT810 Wersja: 1.1 PL 2014 1. Podłączenie i instalacja AT810... 3 1.1 Podłączenie... 3 1.2 Montaż... 4 1.2.1 Biurko... 4 1.2.2 Montaż naścienny... 4 2. Konfiguracja przez stronę www...

Bardziej szczegółowo

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji

Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji Asmax VoIP Router V320 Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...3 4. Konfiguracja połączenia sieciowego....5 5. Konfiguracja przeglądarki

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco SPA2102, SPA3102 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START

TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START 1. Opis GXP2110 to idealny wielo kontowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD. Aparat charakteryzuje się wsparciem dla rozwiązań

Bardziej szczegółowo

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START

TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START 1. Opis Telefony GXP1400/1405 to nowa linia telefonów HD przeznaczona dla sektora SME. Telefon posiada 2 linie z sygnalizacją w jednym profilu SIP, wyświetlacz LCD

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2. Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco RT31P2, WRT54GP2 Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas

Bardziej szczegółowo

Telefon AT 530 szybki start.

Telefon AT 530 szybki start. Telefon AT 530 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 530 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

PAP-2T w sieci FreePhone

PAP-2T w sieci FreePhone konfiguracja bramki w sieci FreePhone I. Za pomocą klawiatury telefonu korzystając z instrukcji głosowych IVR Dostęp do Menu IVR Użyj telefonu podłączonego do portu PHONE 1 albo PHONE 2 adaptera Wybierz

Bardziej szczegółowo

Moduł Ethernetowy. instrukcja obsługi. Spis treści

Moduł Ethernetowy. instrukcja obsługi. Spis treści Moduł Ethernetowy instrukcja obsługi Spis treści 1. Podstawowe informacje...2 2. Konfiguracja modułu...4 3. Podłączenie do sieci RS-485 i LAN/WAN...9 4. Przywracanie ustawień fabrycznych...11 www.el-piast.com

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA BRAMKI VoIP LINKSYS PAP2T 1. Opis produktu: Liczba / typ portów LAN, 1 x RJ-45, Liczba portów FXS, 2 x RJ-11, Zarządzanie, monitorowanie i konfiguracja zarządzanie przez przeglądarkę

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji i obsługi. Wersja 0.1.0c

Podręcznik instalacji i obsługi. Wersja 0.1.0c Podręcznik instalacji i obsługi Wersja 0.1.0c Drogi uŝytkowniku Gratulujemy nabycia domofonu IP ATEUS HeliosIP, który jest następcą tradycyjnego domofonu ATEUS Helios. Mamy nadzieję, Ŝe będą Państwo w

Bardziej szczegółowo

SZYBKIE URUCHOMIENIE. BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503. Grandstream Szybkie uruchomienie Seria HT Networks Inc.

SZYBKIE URUCHOMIENIE. BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503. Grandstream Szybkie uruchomienie Seria HT Networks Inc. SZYBKIE URUCHOMIENIE BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503 1. Wstęp Dziękujemy za zakup bramki VoIP serii HT, umoŝliwiającej wykorzystanie dotychczasowej centrali bądź telefonów analogowych do prowadzenia rozmów

Bardziej szczegółowo

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone.

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. V300 Telefon IP Szybki start Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1 Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przegląd Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować telefon V300 i jak z niego korzystać.

Bardziej szczegółowo

Telefon IP 620 szybki start.

Telefon IP 620 szybki start. Telefon IP 620 szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 620 do nawiązywania połączeń VoIP.....4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 1/6 Instalacja i

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia... 1 1.1 Przedni panel.... 1 1.2 Tylni panel... 1 2. Zawartość opakowania... 2 3. Podłączenie urządzenia... 2 4. Instalacja oprogramowania...

Bardziej szczegółowo

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL

Strona 1 z 10. 1. Przedni panel. LED Opis funkcji ADSL Strona 1 z 10 Wskaźniki i złącza urządzenia Zawartość opakowania Podłączenie urządzenia Instalacja oprogramowania Konfiguracja połączenia sieciowego Konfiguracja urządzenia Rejestracja usługi Neostrada

Bardziej szczegółowo

LINKSYS SPA2102/3102

LINKSYS SPA2102/3102 LINKSYS SPA2102/3102 Podłączenie routera 1. W routerze SPA2102 podłącz przewód telefoniczny do portu PHONE 1, drugi koniec przewodu telefonicznego podłącz do aparatu telefonicznego. 2. W routerze SPA3102

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu

Instrukcja obsługi. Grand IP Camera III. Kamera IP do monitoringu Instrukcja obsługi Grand IP Camera III Kamera IP do monitoringu 1 ROZDZIAŁ 1 1.1Wstęp Grandtec przedstawia kamerę IP z wbudowanym serwerem web i możliwością zarządzania przez WWW. Produkt stanowi idealne

Bardziej szczegółowo

SZYBKA INSTALACJA. BRAMKA VoIP GXW 40XX

SZYBKA INSTALACJA. BRAMKA VoIP GXW 40XX SZYBKA INSTALACJA BRAMKA VoIP GXW 40XX GXW 4004/4008 GXW4024 UWAGA! Nie wolno włączać i wyłączać bramki podczas ładowania się firmware u (firmware ładuje się przez kilka sekund zaraz po włączeniu bramki

Bardziej szczegółowo

Bramka IP 2R+L szybki start.

Bramka IP 2R+L szybki start. Bramka IP 2R+L szybki start. Instalacja i dostęp:... 2 Konfiguracja IP 2R+L do nawiązywania połączeń VoIP... 4 Konfiguracja WAN... 4 Konfiguracja serwera SIP... 5 Konfiguracja IAX... 6 IP Polska Sp. z

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy DWL-G730AP. Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika. Kabel ethernetowy kat. 5 UTP

Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy DWL-G730AP. Dysk CD z Podręcznikiem użytkownika. Kabel ethernetowy kat. 5 UTP Urządzenie można skonfigurować za pomocą każdej nowoczesnej przeglądarki internetowej, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-G730AP Bezprzewodowy ruter kieszonkowy/punkt dostępowy D-Link

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router).

Instalacja. Podłączenie urządzenia. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Instalacja Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, modem i router). Podłącz kabel sieciowy do port WAN routera i do portu LAN modemu. Podłącz kabel sieciowy do komputera

Bardziej szczegółowo

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Ustawienia dla podglądu na urządzeniach mobilnych opartych na systemie ANDROID 2012.09.07 Strona 1 / 9 1. Komunikacja 2. Urządzenia

Bardziej szczegółowo

URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA

URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA URZĄDZENIA KOMUNIKACJI INTERNETOWEJ PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA Grandstream HT502 I. Podłączenie bramki VoIP Grandstream HT502 1. Podłącz aparat telefoniczny do bramki VoIP do portu PHONE 1 2. Podłącz Internet

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTERA 4 w 1 - ΩMEGA O700 - WIRELESS N 300M ROUTER. Dziękujemy za zakup bezprzewodowego routera marki ΩMEGA. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby to urządzenie spełniło Twoje oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego.

Podłączenie urządzenia. W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Instalacja Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji routera należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Należy dopilnować by nie podłączać urządzeń mokrymi rękami. Jeżeli aktualnie

Bardziej szczegółowo

Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu.

Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu. Instalacja 1 Typowe połączenie Urządzenie TL-WA7510N jest przeznaczone do połączeń point-to-point na daleką odległość. Umożliwia zdalne udostępnianie Internetu. Powyżej pokazane jest typowe połączenie

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817.

Instalacja. Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Instalacja Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TD-8817. Podłączenie urządzenia Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputery, modem/router). Jeżeli modem jest używany, należy go odłączyć.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33)

Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33) Strona 1 Instrukcja obsługi i konfiguracji telefonu Yealink T32G (v32.70.1.33) 1. Sposób podłączenia telefonu 1) Podłącz zasilanie 2) W celu połączenia telefonu z Internetem podłącz go sieci Internet.

Bardziej szczegółowo

DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG

DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus XtremeG Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-2100AP 802.11g/108Mbps Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link AirPlus

Bardziej szczegółowo

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND.

Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Instalacja Podłączenie urządzenia Dla przykładu, w instrukcji tej wykorzystano model TL-WA701ND. Nadaj komputerowi statyczny adres IP: 192.168.1.100. W razie problemów przejdź do punktu T3 sekcji Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Wireless Router Instrukcja instalacji. 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1

Wireless Router Instrukcja instalacji. 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 Wireless Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia

Bardziej szczegółowo

Wireless Access Point Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA DO CENTRAL DUPLEX ZE STEROWANIEM RD4

INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA DO CENTRAL DUPLEX ZE STEROWANIEM RD4 INSTRUKCJA UZUPEŁNIAJĄCA DO CENTRAL DUPLEX ZE STEROWANIEM RD4 Quatrovent Morska 242 Gdynia Tel. +48 58 3505995, fax +48 58 6613553 1 Spis treści I. Ustawienie orientacji wentylatorów...3 A. Za pomocą regulatora

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s

instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s Spis treści 1. Opis diod kontrolnych i gniazd modemu SpeedTouch 605s... 2 1.1. Opis diod kontrolnych... 2 1.2. Opis gniazd... 3 2. Konfiguracja połączenia przewodowego...

Bardziej szczegółowo

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45

Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300, do gniazdka, 1xRJ45 Produkt nr: 986922 Strona 1 z 17 Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi Conrad N300 To urządzenie WI-Fi jest zaprojekowane

Bardziej szczegółowo

Uwaga!!! Założono, że router jest poprawnie podłączony i skonfigurowany do obsługi dostępu do Internetu.

Uwaga!!! Założono, że router jest poprawnie podłączony i skonfigurowany do obsługi dostępu do Internetu. 1. Rejestracja konta 2. Książka telefoniczna 3. Problemy 3.1. Rejestracja 3.2. NAT 3.3. Kodeki 3.4. Zaawansowane Przykład bazuje na wymyślonym operatorze telefonii VoIP o nazwie XYZ. Dane techniczne usługi:

Bardziej szczegółowo

PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N

PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N PODSTAWOWA KONFIGURACJA LINKSYS WRT300N 1. Topologia połączenia sieci WAN i LAN (jeśli poniższa ilustracja jest nieczytelna, to dokładny rysunek topologii znajdziesz w pliku network_konfigurowanie_linksys_wrt300n_cw.jpg)

Bardziej szczegółowo

Podłączenie urządzenia

Podłączenie urządzenia Podłączenie urządzenia W trakcie konfiguracji punktu dostępowego należy korzystać wyłącznie z przewodowego połączenia sieciowego. Wyłącz wszystkie urządzenia sieciowe (komputer, injector i punkt dostępowy).

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG

Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG Instrukcja instalacji Encore ADSL 2 + WIG 1. Wymagania sprzętowe: - aktywna usługa ADSL na łączu od dostawcy usług internetowych - komputer z systemem operacyjnym Windows 98/Me/2000/XP/Vista - karta sieciowa

Bardziej szczegółowo

KONWERTER DVB ASI -> DVB IP DELTA-1

KONWERTER DVB ASI -> DVB IP DELTA-1 MIKROPROJEKT P.P.H. Rafał Buczyński ul. Zieleniecka 10B, 05-091 Ząbki; NIP: 774-124-16-05 biuro: ul. Ratuszowa 11 p. 312, 03-450 Warszawa; tel. 022-3713136, fax: 022-6192610, gsm: 503125553 www.mikroprojekt.com,

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Produkt pokazany na ilustracjach w tej instrukcji to model TD-VG3631. Podłączanie urządzenia

Instalacja. Produkt pokazany na ilustracjach w tej instrukcji to model TD-VG3631. Podłączanie urządzenia Instalacja Najpierw uruchom płytę CD, program instalacyjny przeprowadzi cię krok po kroku przez proces konfiguracji urządzenia. W wypadku problemów z uruchomieniem płyty postępuj według poniższej instrukcji.

Bardziej szczegółowo

Konwerter RS-485->TCP/IP [ethernet] ATC-1000 SZYBKI START [konfiguracja urządzenia do współpracy z programem Meternet]

Konwerter RS-485->TCP/IP [ethernet] ATC-1000 SZYBKI START [konfiguracja urządzenia do współpracy z programem Meternet] F&F Filipowski sp.j. ul. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice POLAND tel/fax 42-2152383, 2270971 e-mail: fif@fif.com.pl www.fif.com.pl Konwerter RS-485->TCP/IP [ethernet] ATC-1000 SZYBKI START [konfiguracja

Bardziej szczegółowo

NWA1300-NJ. Skrócona instrukcja obsługi. Punkt dostępowy 802.11 b/g/n PoE do montażu w ścianie

NWA1300-NJ. Skrócona instrukcja obsługi. Punkt dostępowy 802.11 b/g/n PoE do montażu w ścianie NWA1300-NJ Punkt dostępowy 802.11 b/g/n PoE do montażu w ścianie Domyślne dane logowania: Nazwa użytkownika: admin Hasło: 1234 Skrócona instrukcja obsługi Firmware v1.00 Wydanie 1, 03/2011 Copyright 2011

Bardziej szczegółowo

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide

4 Channel Video Server ACD-2200. Ver. 080331. Quick Installation Guide 4 Channel Video Server ACD-2200 Ver. 080331 Quick Installation Guide 1 1 Start 1.1 Zawartość opakowania ACD-2200 Karta gwarancyjna Płyta CD Akcesoria 1.2 Opis urządzenia 1. Numer kanału 2. Wejście wideo

Bardziej szczegółowo

Router VPN z Rangeboosterem

Router VPN z Rangeboosterem Zawartość zestawu Router szerokopasmowy VPN Wireless-G z Rangeboosterem D-Rom instalacyjny Instrukcja obsługi na płycie D Ethernetowy kabel sieciowy Zasilacz sieciowy Instrukcja Szybki start Karta rejestracyjna

Bardziej szczegółowo

Linksys/Cisco PAP2T. Instrukcja Konfiguracji

Linksys/Cisco PAP2T. Instrukcja Konfiguracji Linksys/Cisco PAP2T Instrukcja Konfiguracji 1. Logowanie się do systemu ipfon24 Aby zalogować się do systemu należy wejść na https://ipfon24.ipfon.pl i zalogować się podające login wybrany podczas rejestracji

Bardziej szczegółowo

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB

Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia

Bardziej szczegółowo

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G

Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Seria Instant Wireless Punkt dostępowy z Routerem Wireless-G Zawartość zestawu: Punkt dostępowy WRT54g wraz z odłączanymi antenami. (1) Zasilacz sieciowy. (2) CD-Rom instalacyjny z instrukcją obsługi.

Bardziej szczegółowo

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.

Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL. ZyWALL P1 Wprowadzenie ZyWALL P1 to sieciowe urządzenie zabezpieczające dla osób pracujących zdalnie Ten przewodnik pokazuje, jak skonfigurować ZyWALL do pracy w Internecie i z połączeniem VPN Zapoznaj

Bardziej szczegółowo

Bramka VoIP. Instrukcja Krok po kroku. Linksys PAP2T Tlenofon* www.tlenofon.pl

Bramka VoIP. Instrukcja Krok po kroku. Linksys PAP2T Tlenofon* www.tlenofon.pl www.tlenofon.pl Bramka VoIP Linksys PAP2T Tlenofon* Instrukcja Krok po kroku *) Bramka działa tylko z Tlenofonem. Nie działa z innymi operatorami VoIP. Instrukcja Krok po kroku Aby zacząć dzwonić należy

Bardziej szczegółowo

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207)

PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) Strona 1 PODŁĄCZENIE I KONFIGURACJA APARATU SIEMENS GIGASET A510IP (v.42.207) 1. Opis produktu: Gigaset A-510 IP telefon bezprzewodowy Dect z systemem głośnomówiącym i identyfikacją System głośnomówiący

Bardziej szczegółowo

Przygotowanie urządzenia:

Przygotowanie urządzenia: Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA730RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET, który znajduje się z tyłu tego urządzenia przez około

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1 Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1 Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA830RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET,

Bardziej szczegółowo

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika 2011.05.19.

K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR. DVR klient. Instrukcja użytkownika 2011.05.19. Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR DVR klient Instrukcja użytkownika 2011.05.19 Strona 1 / 5 1. Jak połączyć się z DVR poprzez sieć komputerową. K2 XVR-04, K2 XVR-08, K2 XVR-16, K2 XVR-24 (Rysunek 1)

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Karta video USB + program DVR-USB/8F Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Spis treści 1. Wprowadzenie...3 1.1. Opis...3 1.2. Wymagania systemowe...5

Bardziej szczegółowo

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24

K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Rejestrator Cyfrowy S E R I E: K2 XVR-04 K2 XVR-08 K2 XVR-16 K2 XVR-24 Ustawienia dla podglądu na urządzeniach mobilnych opartych na systemie ANDROID 2011.05.19 Strona 1 / 9 SPIS TREŚCI 1. Komunikacja...3

Bardziej szczegółowo

Podłącz bezprzewodowy punkt dostępowy DWL-700AP do sieci.

Podłącz bezprzewodowy punkt dostępowy DWL-700AP do sieci. Do skonfigurowania rutera może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DWL-700AP Bezprzewodowy punkt dostępowy D-Link Air Przed rozpoczęciem Do skonfigurowania

Bardziej szczegółowo

Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra

Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra Dodawanie nowego abonenta VOIP na serwerze Platan Libra Wstęp: Celem ćwiczenia jest ustawienie nowego abonenta VOIP w centrali Platan Libra, oraz konfiguracja programu do połączeń VOIP na komputerze i

Bardziej szczegółowo

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI

BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI BROADBAND INTERNET ROUTER- INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Broadband Router 10/100 WPROWADZENIE A. Panel przedni 2 WSKAŹNIK LED Lp. Dioda Funkcja 1 Dioda zasilania Jeśli aktywna- zostało włączone zasilanie routera

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji

ADSL Router Instrukcja instalacji ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia sieciowego....3

Bardziej szczegółowo

Rozdział ten zawiera informacje na temat zarządzania Modułem VoIP oraz jego konfiguracji.

Rozdział ten zawiera informacje na temat zarządzania Modułem VoIP oraz jego konfiguracji. 1 Moduł VoIP Moduł VoIP pozwala na współpracę Systemu Vision z telefonią cyfrową VoIP (Voice-over-IP) w protokole SIP. Jego podstawowym zadaniem jest nawiązanie komunikacji z urządzeniami tego typu. Możliwe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Instrukcja szybkiego uruchomienia Instrukcja szybkiego uruchomienia Rejestrator IP NVR-009 Przed włączeniem zapoznaj się z treścią niniejszej instrukcji. Zaleca się zachować instrukcję na przyszłość. Spis treści 1. Złącza i przyciski urządzeń...3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia.

Instrukcja szybkiej instalacji. Przed przystąpieniem do instalacji należy zgromadzić w zasięgu ręki wszystkie potrzebne informacje i urządzenia. Instrukcja szybkiej instalacji Do konfiguracji modemu może posłużyć dowolna nowoczesna przeglądarka np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. DSL-300T ADSL Modem Przed rozpoczęciem Przed przystąpieniem

Bardziej szczegółowo

ADSL Router Instrukcja instalacji

ADSL Router Instrukcja instalacji ADSL Router Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Instalacja oprogramowania...3

Bardziej szczegółowo

Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0. DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP

Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0. DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP Skrócona Instrukcja Obsługi Version 1.0 DCS-2120 Bezprzewodowa kamera IP Wymagania systemowe Wymagania systemowe MS Windows 2000/XP co najmniej 128MB pamięci RAM (zalecane 256MB) sieć bezprzewodowa (802.11b/802.11g)

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika) Kabel ethernetowy (Kat. 5 UTP)

Dysk CD (z podręcznikiem użytkownika) Kabel ethernetowy (Kat. 5 UTP) Urządzenie można skonfigurować za pomocą każdej nowoczesnej przeglądarki internetowej, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7. DWL-G810 D-Link AirPlus XtremeG most Ethernet-sieć bezprzewodowa

Bardziej szczegółowo

KONWERTER DVB IP -> DVB ASI DELTA-2

KONWERTER DVB IP -> DVB ASI DELTA-2 MIKROPROJEKT P.P.H. Rafał Buczyński ul. Zieleniecka 10B, 05-091 Ząbki; NIP: 774-124-16-05 biuro: ul. Ratuszowa 11 p. 312, 03-450 Warszawa; tel. 022-4242588, fax: 022-6192610, gsm: 503125553 www.mikroprojekt.com,

Bardziej szczegółowo

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia

wpisujemy prawidłowe ustawienia dla naszej sieci lokalnej ustawienia Procedura uruchomienia współpracy pomiędzy systemem monitoringu Aparo opartym na rejestratorach serii AR a systemem automatyki budynkowej Fibaro dla centrali HC2 1. Podłączyć żądaną ilość kamer do rejestratora

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu urządzenia Liczniki Przejść

Instrukcja montażu urządzenia Liczniki Przejść Instrukcja montażu urządzenia Liczniki Przejść wersja 2.0/15 Spis treści: 1. Zawartość opakowania... 3 2. Opis urządzenia... 3 2.1. Wyświetlacz licznika... 4 2.2. Kasowanie wyniku... 4 2.3. Wygaszanie

Bardziej szczegółowo

ADSL 2/2+ Modem Router

ADSL 2/2+ Modem Router ADSL 2/2+ Modem Router ADE-3410 / ADE-3400v2 / ADE-4400v2 Skrócona instrukcja obsługi. ADE-3410 / 3400.v2 / 4400.v2 07.2006 Planet ADE-3400 / 4400 ADSL 2/2+ jest urządzeniem typu "combo", łączącym modem

Bardziej szczegółowo

Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu

Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu Grandstream Networks, Inc. Multimedialny telefon IP GXV3275 Android TM Instrukcja szybkiego startu INSTALACJA ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Zawartość GXV3275 Obudowa główna 1 Słuchawka 1 Przewód telefoniczny 1

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji

Szybki przewodnik instalacji Megapixel IP Camera ACM-5601 Megapixel Day&Night IP Camera ACM-5611 Ver. 080109 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 Zawartość pudełka ACM-5601/5611 Zasilacz sieciowy (opcjonalnie) Płyta CD Złącza

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja telefonu Yealink T20P

Konfiguracja telefonu Yealink T20P Konfiguracja telefonu Yealink T20P 1 Identyfikacja telefonu Po podłączeniu telefonu do zasilania oraz do sieci Ethernet urządzenie pobierze adres IP z serwera DHCP. Poniżej zostały zaprezentowane trzy

Bardziej szczegółowo

N150 Router WiFi (N150R)

N150 Router WiFi (N150R) Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.

Bardziej szczegółowo

Sygnalizacja i sterowanie

Sygnalizacja i sterowanie PH-WEB jest urządzeniem służącym do zarządzania poszczególnymi elementami systemu PocketHome przez Internet. Z dowolnego miejsca na świecie można za pośrednictwem Internetu nadzorować system uzyskując

Bardziej szczegółowo

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego 2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 23 czerwca 2014 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Następnie kliknąć prawym klawiszem myszy na Połączenie sieci bezprzewodowej i wybrać Wyłącz.

Następnie kliknąć prawym klawiszem myszy na Połączenie sieci bezprzewodowej i wybrać Wyłącz. Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA850RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET, który znajduje obok portu LAN tego urządzenia przez

Bardziej szczegółowo

KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE)

KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE) KCM-5111 H.264 4-Megapixel IP D/N PoE Box Camera (DC 12V / PoE) Szybki przewodnik instalacji Importer i dystrybutor: Konsorcjum FEN Sp. z o.o., ul. Dąbrowskiego 273A, 60-406 Poznań, e-mail: sales@fen.pl;

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN.

Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN. Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN. Aby oglądać obraz z kamery na komputerze za pośrednictwem sieci komputerowej (sieci lokalnej LAN lub Internetu), mamy do dyspozycji

Bardziej szczegółowo

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 11/2007 Edycja 1 Copyright 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przegląd NWD210N to adapter sieciowy USB do komputerów osobistych.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA701ND v.2

Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA701ND v.2 Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA701ND v.2 Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować punkt dostępowy TL-WA701ND do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET, który

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Kamera IP

Instrukcja obsługi. Kamera IP Instrukcja obsługi Kamera IP APTI-1C3- APTI-1C4- APTI-1D2- APTI-1V2- APTI-1K6- APTI-2K6- APTI-2KP6- APTI-2C4- APTI-2CP6- APTI-2D2- APTI-2DP2- APTI-1D2- APTI-2CP4- UWAGA: Dane techniczne oraz treść poniższej

Bardziej szczegółowo

instrukcja uruchomienia usługi

instrukcja uruchomienia usługi instrukcja uruchomienia usługi INT/UL-A5/1439/01-02-06/ 12 Witamy w usłudze Telefonia internetowa tp umożliwia tanie połączenia telefoniczne, w oparciu o technologię VoIP (Voice over IP). Usługę można

Bardziej szczegółowo

Kamera IP Modem. Router. Rys. 1 Schemat sieci LAN z dostępem do Internetu.

Kamera IP Modem. Router. Rys. 1 Schemat sieci LAN z dostępem do Internetu. Udostępnianie kamer IP w Internecie Przed przystąpieniem do konfiguracji kamery IP należy zapoznać się ze specyfiką działania sieci TCP/IP, a w szczególności sieci lokalnych (LAN) w standardzie Ethernet.

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych

Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych Xerox WorkCentre M118/M118i Skrócona instrukcja konfiguracji połączeń sieciowych 701P42716 W niniejszej instrukcji opisano: Poruszanie się po ekranach strona 2 Konfiguracja sieci za pomocą protokołu DHCP

Bardziej szczegółowo

DI-614+ Przed rozpoczęciem. Zawartość opakowania. Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz. Ruter bezprzewodowy 2,4 GHz DI-614+

DI-614+ Przed rozpoczęciem. Zawartość opakowania. Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz. Ruter bezprzewodowy 2,4 GHz DI-614+ Do skonfigurowania rutera może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 6.2.3. Przed rozpoczęciem DI-614+ Bezprzewodowy ruter 2,4 GHz 1. Jeżeli ruter został

Bardziej szczegółowo

1. Sprawdzanie zawartości opakowania. 2. Instalacja na stojaku. Skrócona instrukcja obsługi USG-300

1. Sprawdzanie zawartości opakowania. 2. Instalacja na stojaku. Skrócona instrukcja obsługi USG-300 1. Sprawdzanie zawartości opakowania Opakowanie powinno zawierać następujące elementy: ZyWALL USG 300 Kabel zasilający Zestaw do montażu w szafie RACK Kabel ethernetowy RJ-45 Krótką drukowaną instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiej instalacji. Bezprzewodowy punkt dostępowy, standard N

Instrukcja szybkiej instalacji. Bezprzewodowy punkt dostępowy, standard N Instrukcja szybkiej instalacji Bezprzewodowy punkt dostępowy, standard N Instalacja Podłączanie urządzenia na czas konfiguracji Podłącz przewód zasilacza do gniazda zasilania z tyłu punktu dostępowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet.

Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Tryb serwisowy Instrukcja podłączenia bramki IP 1R+L oraz IP 2R+L w trybie serwisowym za pomocą usługi telnet. Bramka IP 2R+L oraz IP 1 R+L może zostać uruchomiana w trybie serwisowym. W przypadku wystąpienia

Bardziej szczegółowo

FIRMWARE MODUŁU TIBBO INTERFEJSU ETHERNETOWEGO UNIV 3.102.0.x - Tibbo EM500 v2.0

FIRMWARE MODUŁU TIBBO INTERFEJSU ETHERNETOWEGO UNIV 3.102.0.x - Tibbo EM500 v2.0 1. Cechy Umożliwia obsługę 16 jednoczesnych połączeń ethernetowych jednego dla konfiguracji web modułu i 15 dla komunikacji ethernetowych z magistralą HAPCAN. Wybór podstawowych parametrów konfiguracyjnych

Bardziej szczegółowo

WXEth (firmware v1.03) Interfejs sieciowy dla stacji pogodowych Obsługa serwerów APRS-IS Obsługa serwisu www.weatherunderground.

WXEth (firmware v1.03) Interfejs sieciowy dla stacji pogodowych Obsługa serwerów APRS-IS Obsługa serwisu www.weatherunderground. WXEth (firmware v1.03) Interfejs sieciowy dla stacji pogodowych Obsługa serwerów APRS-IS Obsługa serwisu www.weatherunderground.com Podręcznik użytkownika Instrukcja oprogramowania konfiguracyjnego Producent:

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji oprogramowania

Podręcznik instalacji oprogramowania Podręcznik instalacji oprogramowania W tym podręczniku opisano, jako zainstalować oprogramowanie w przypadku drukarek podłączanych przez USB lub sieć. Połączenie sieciowe jest niedostępne w przypadku modeli

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS

BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY 11N 300MBPS Instrukcja szybkiej instalacji DN-70591 WPROWADZENIE Urządzenie DN-70591 to router zapewniający bezprzewodowy lub przewodowy dostęp do Internetu. Urządzenie

Bardziej szczegółowo

TP-LINK 8960 Quick Install

TP-LINK 8960 Quick Install TP-LINK 8960 Quick Install (na przykładzie Neostrady) Podłączenie urządzenia Konfiguracja połączenia xdsl Włącz swoją przeglądarkę internetową i w polu adresowym wpisz http://192.168.1.1/ i naciśnij klawisz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zdalne sterowanie radiotelefonów. SGM-5E VoIP TRX S.C. 15.04.2014

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zdalne sterowanie radiotelefonów. SGM-5E VoIP TRX S.C. 15.04.2014 SGM-5E VoIP Zdalne sterowanie radiotelefonów INSTRUKCJA OBSŁUGI TRX S.C. 15.04.2014 TRX S.C. 15-743 Białystok, ul. Wierzbowa 8 tel. 85 662 88 11 fax. 85 662 88 10 email: trx@trx.pl www.trx.pl Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji

Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji Instrukcja szybkiej instalacji bezprzewodowego routera netis N ADSL2+ z modemem z Neostradą Orange Netis Bezprzewodowy Router N ADSL2+ z Modemem Instrukcja szybkiej instalacji Instrukcja szybkiej instalacji

Bardziej szczegółowo

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR 802.11ac Model WAC120. Zawartość opakowania

Instalacja. Bezprzewodowy punkt dostępowy NETGEAR 802.11ac Model WAC120. Zawartość opakowania Znaki towarowe NETGEAR, logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi oraz/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc. oraz/lub jej spółek zależnych w USA oraz/lub

Bardziej szczegółowo