4 str. 11 str. 12 str. O Strategii Rozwoju Woj. Podlaskiego rozmawialiśmy z Wicemarszałkiem Mieczysławem Baszko. Z wizytą na Białorusi

Transkrypt

1 Agroizba ISSN Egzemplarz bezpłatny Nr 3 (49) maj-czerwiec str. O Strategii Rozwoju Woj. Podlaskiego rozmawialiśmy z Wicemarszałkiem Mieczysławem Baszko 11 str. Z wizytą na Białorusi 12 str. Forum Polski Wschodniej

2 PROSPERITA Sp. z o.o. ul. Lipowa 30/202, Białystok jest w 100% własnością Podlaskiej Izby Rolniczej i prowadzi działalność gospodarczą od 2000 roku. Adresy siedzib Biur Powiatowych Podlaskiej Izby Rolniczej Spółka działa na terenie wszystkich powiatów województwa podlaskiego mając swoje punkty sprzedaży w Biurach Podlaskiej Izby Rolniczej. Nasza oferta: kolczyki - niska cena, szybki czas realizacji produkty firmy EM Greenland efektywne mikroorganizmy towary wspomagające chów i hodowlę zwierząt POWIAT ADRES TELEFON augustowski ul. Przemysłowa 6B, Augustów białostocki Porosły 36D, Choroszcz białostocki ul. Lipowa 30 lok. 202, Białystok bielski ul. Białowieska 107, Bielsk Podlaski grajewski ul. Fabryczna 4 pok. 102, Grajewo hajnowski ul. Piłsudskiego 10 pok. 12, II piętro, Hajnówka kolneński ul. 11-go listopada 1 pok. 004, Kolno łomżyński ul. Nowa 2, pok. 130, Łomża moniecki ul. Białostocka 49 obok BGŻ, Mońki sejneński ul. Piłsudskiego 2 (siedziba ODR), Sejny siemiatycki ul. Ks. Ściegiennego 2e, Siemiatycze sokólski ul. Piłsudskiego 8 pok. 24, Sokółka suwalski ul. Sportowa 20 pok. 2, Suwałki wysokomazowiecki ul. Ludowa 11 pok. 2, Wysokie Mazowieckie zambrowski Al. Wojska Polskiego 27, Zambrów

3 maj-czerwiec 2013 Kilka słów o naszym Zarządzie Grzegorz Leszczyński Ryszard Łapiński Stanisław Rogalski Piotr Rusiecki Jan Zelkowski SPIS TREŚCI Kilka słów o naszym Zarządzie...3 Wizja Województwa Podlaskiego...4 Spotkanie z Wicewojewodą Podlaskim w sprawie budowy obwodnicy Augustowa...5 Wystąpienia Podlaskiej Izby Rolniczej...6 Apel w sprawie prywatyzacji Krajowej Spółki Cukrowej...7 Zabezpieczenia Agencji Nieruchomości Rolnych wymagane przy zakupie na raty...7 Japońska technologia smakuje polskim krowom...8 Z wizytą na Białorusi Forum Polski Wschodniej Wiedza to rozwój Ubój poza rzeźnią jest niedopuszczalny z małym wyjątkiem Delegaci Wywiad z Mieczysławem Raczkowskim MRiRW w odpowiedzi na krytykę propozycji KE dot. obcięcia płatności bezpośrednich o 5% w 2013 r Unia chce zwrotu 80 mln z funduszy na rolnictwo Nowa ustawa o środkach ochrony roślin Zmiana ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych Zmiany w ustawie o zwrocie podatku akcyzowego Sejm zdecydował o przyjęciu przepisów zmieniających metodę obliczania podatku rolnego Pomoc Polski na zakup nieruchomości rolnych w ramach pomocy de minimis Ubój rytualny może być znów dopuszczalny w Polsce Odpowiedni moment inseminacji Agencja wstępnie podsumowała rok kwotowy 2012/ Emerytura rolników czasowo ubezpieczonych w ZUS Nowe obszary w woj. podlaskim szczególnie narażone na zanieczyszczenie azotem pochodzenia rolniczego zwane OSN, cz. II Św. Florian patron strażaków Uprawa kukurydzy Wypas bydła Ogłoszenia Kącik kulinarny Grzegorz Leszczyński Prezes Podlaskiej Izby Rolniczej od maja 2011 rok. Urodził się w 1968 roku w Perlejewie, żonaty, 4 dzieci. Od ponad 20 lat prowadzi 40 hektarowe gospodarstwo w gminie Perlejewo w powiecie siemiatyckim. Główne kierunki produkcji w gospodarstwie to uprawa zbóż i hodowla owiec. Z Podlaską Izbą Rolniczą związany jest od 2007 roku. W poprzedniej kadencji został Przewodniczącym Rady Powiatowej PIR w Siemiatyczach, a następnie jako Delegat do Walnego Zgromadzenia, członkiem komisji rewizyjnej przy WZ PIR. Jako Prezes PIR jest Delegatem do Krajowej Rady Izb Rolniczych. Jako delegat Podlaskiej Izby Rolniczej reprezentuje PIR w Zespole Doradczym przy Wojewodzie Podlaskim ds. rozwiązywania problemów w rolnictwie oraz w Powiatowej Radzie Zatrudnienia w Siemiatyczach. Ryszard Łapiński Wiceprezes Podlaskiej Izby Rolniczej od 2010 roku. Urodzony w 1959 roku, żonaty, 4 dzieci, wykształcenie wyższe rolnicze, inżynier rolnik. Prowadzi gospodarstwo rolne o powierzchni 12,5 ha w miejscowości Gąsówka-Oleksin gmina Łapy. Aktualnie głównym kierunkiem w gospodarstwie jest produkcja roślinna. Pan Ryszard Łapiński od 1985 roku pracował w cukrowni Łapy, aktywnie działał na rzecz obrony cukrowni przed zamknięciem. Z Podlaską Izbą Rolniczą Pan Ryszard Łapiński związany jest od 2007 roku. Wtedy to został wybrany Delegatem do Rady powiatu białostockiego i jej przewodniczącym. Jako delegat PIR reprezentuje Izbę w Wojewódzkiej i Powiatowej Radzie Zatrudnienia oraz w Zespole Doradczym przy Wojewodzie Podlaskim ds. rozwiązywania problemów w rolnictwie. Stanisław Rogalski Członek Zarządu PIR od marca 2013 roku. Urodzony w 1964 roku, żonaty, 3 dzieci. Od prawie 30 lat prowadzi gospodarstwo rolne nastawione na produkcję mleka w gminie Knyszyn, powiat moniecki. Obecnie na 65 ha hoduje nieco powyżej 30 sztuk krów mlecznych, osiągając w 2012 roku przeciętną wydajność w oborze 9871 kg. Działacz Podlaskiego Związku Hodowców Bydła i Producentów Mleka, Członek Rady KZSM. Z samorządem rolniczym związany od 2007 roku, a w kwietniu 2011 roku wybrany został Przewodniczącym Rady Powiatowej PIR w Mońkach. Piotr Rusiecki Członek Zarządu PIR od maja 2011 roku. Urodzony w 1977 roku w Dąbrowie Białostockiej, żonaty, 1 dziecko. We wsi Dulkowszczyzna prowadzi 45 hektarowe gospodarstwo specjalizujące się w hodowli bydła ras mięsnych. Pan Piotr Rusiecki został Delegatem PIR w 2007 roku. Wtedy też Rada Powiatowa PIR w Augustowie wybrała go swoim Przewodniczącym. Od dwóch lat jest przedstawicielem Izby w konkursie PODLASKA AGROLIGA. Jako Członek Zarządu PIR jest odpowiedzialny za sprawy związane z pomocą rolnikom w problemach związanych z budową obwodnicy Augustowa. Uczestnik wielu konkursów, m.in. półfinalista Ogólnopolskiego Konkursu Rolnik Farmer Roku. Jan Zelkowski Członek Zarządu PIR od maja 2011 roku. Urodzony w 1959 r., zamieszkały w miejscowości Skroda Mała (gmina Stawiski), żonaty, 3 dzieci. Od 1987 r. prowadzi gospodarstwo rolne o powierzchni 35 ha. W gospodarstwie produkowane jest mleko, hodowane opasy, a przede wszystkim Pan Jan uprawia ziemniaki skrobiowe. W 1997 r. współtworzył Podlaski Związek Producentów Ziemniaka Skrobiowego. Obecnie czynnie działa w zespole przy PPS S.A. Łomża w sprawie opłacalności ziemniaka skrobiowego. Z samorządem rolniczym związany od 1996 r., a od 2002 r. pełni funkcję Przewodniczącego Rady PIR w powiecie kolneńskim. Ewa Łempicka

4 Agroizba Wizja Województwa Podlaskiego Rozmowa z Wicemarszałkiem Województwa Podlaskiego Mieczysławem Baszko w sprawie Strategii Rozwoju Województwa Podlaskiego do roku 2020 Panie Marszałku trwają prace nad Strategią Rozwoju Województwa do 2020 r. Jak istotny i ważny jest to dokument dla Samorządu a tym samym dla całego województwa podlaskiego? Strategia jest kluczowym dokumentem, który wskaże cele i kierunki rozwoju województwa podlaskiego w najbliższych latach. To ona będzie podstawą podejmowania działań prorozwojowych w naszym regionie. Zależy nam na tym, aby pod strategią podpisali się wszyscy mieszkańcy Podlaskiego. Oznacza to, że musi być ona wypracowana na wielu szczeblach w lokalnych społecznościach, gminach czy powiatach. Temu służyły właśnie zakończone konsultacje społeczne, w których wzięli udział m.in. samorządowcy, przedsiębiorcy, przedstawiciele organizacji pozarządowych czy zwykli mieszkańcy regionu. Była to doskonała okazja do zabrania głosu w najważniejszych dla naszej przyszłości sprawach i cieszę się, że Podlasianie tak licznie i aktywnie uczestniczyli w tych spotkaniach. O ile wiem to w 2006 r. została przyjęta przez Sejmik Strategia Województwa do 2020 r. Czy zmieniły się kierunki polityki regionalnej? A jeśli tak - to w jakim kierunku poszły zmiany? Przede wszystkim zmieniło się podejście Unii Europejskiej do rozwoju regionów. W nowej perspektywie stawia ona na wspieranie potencjałów rozwojowych. Oznacza to, że musimy, jako województwo, szukać naszych mocnych stron, specjalizacji i je wspierać. Bo to właśnie te atuty zadecydują o tym, jak będziemy się rozwijać w kolejnych latach. Temu właśnie ma służyć nowa strategia. Każda strategia zawiera ocenę mocnych i słabych stron województwa. Mieszkamy w rejonie o dużych walorach turystycznych i największym rejonie mleczarskim w kraju. Jakie są jeszcze mocne atuty naszego województwa, a z drugiej strony jakie są najpoważniejsze zagrożenia? Przetwórstwo rolno-spożywcze jest bez wątpienia jednym z naszych największych atutów. Podlaskie mleczarnie są liderami nie tylko w Polsce, ale i Europie. Mamy też korzystne warunki do rozwoju produkcji żywności wysokiej jakości, wytwarzanej w sposób zrównoważony oraz do produkcji energii ze źródeł odnawialnych, zwłaszcza energii cieplnej i elektrycznej z biogazu. Wyzwaniem jest umiejętne i nowoczesne wykorzystanie także tradycyjnych branż i sektorów. Oczywiście, należy liczyć się też z różnymi zagrożeniami, które mogą utrudnić realizację naszych celów. Do najpoważniejszych z pewnością należy słaba dostępność komunikacyjna, która w przyszłości może skutkować marginalizacją województwa. Trzeba też pamiętać o tym, że wiele ważnych kwestii, takich jak chociażby kluczowe inwestycje, czy polityka wobec rolnictwa i obszarów wiejskich to domena władz centralnych, a nie samorządu województwa. Ale przyzna Pan, że nasz projekt Strategii Województwa nie traktuje rozwoju obszarów wiejskich priorytetowo, a przecież jest to województwo rolnicze. Obszary wiejskie są ujęte w strategii jako tzw. obszary strategicznej interwencji szczególne miejsca, w których będą realizowane najważniejsze cele związane z rozwojem regionu. Ze względu na to, że są one zróżnicowane i pełnią różne funkcje (od typowo rolniczych, przez turystyczne, do funkcji podmiejskich mieszkaniowych), będą wspierane za pomocą różnych instrumentów. I tak: w gminach wiejskich i miejsko-wiejskich chcemy wzmacniać kapitał ludzki. Chodzi przede wszystkim o zapewnienie możliwości kształcenia, już od okresu przedszkolnego, a także kształcenie ustawiczne. To przyczyni się do wzrostu przedsiębiorczości mieszkańców tych terenów i umiejętności konkurowania na rynku pracy. Obszary wiejskie to też dobre miejsce na lokowanie inwestycji w energetykę odnawialną. Chcemy też wspierać inicjatywy lokalne, których celem będzie rozwój kapitału społecznego czy więzi lokalnych. Gminy wiejskie wymagają również poprawy dostępności komunikacyjnej do ośrodków powiatowych, a także działań w zakresie rozwoju infrastruktury technicznej, w tym teleinformatycznej. Dostęp do nowoczesnej infrastruktury wpłynie pozytywnie na gminy typowo rolnicze, jak i te żyjące z turystyki. Czy nasze rolnictwo ma szansę, aby wykorzystać położenie w tzw. Polsce Wschodniej, które dotychczas kojarzyło się z pewnym zapóźnieniem inwestycyjnym? Czy rynki wschodnie mogą stanowić w przyszłości silny bodziec rozwoju gospodarczego? Przygraniczne położenie jest z pewnością mocną stroną województwa podlaskiego, ale też swego rodzaju wyzwaniem. Strategia, jak już wcześniej wspomniałem, zakłada otwarcie na Wschód. Od północy graniczymy z Litwą. To daje bezpośrednie połączenie miedzy krajami bałtyckimi a resztą Unii Europejskiej. Stwarza także dogodne możliwości nawiązywania kontaktów gospodarczych, rozwijania eksportu, przyciągania turystów i studentów do podlaskich uczelni. Podlaskie graniczy również z Białorusią, z którą niestety, współpraca jest znacznie ograniczona. Niezależnie jednak od sytuacji wewnętrznej tego kraju, powinniśmy budować z nim relacje, np. poprzez współpracę z organizacjami pozarządowymi, zapraszanie i kształcenie białoruskiej młodzieży, a także kontakty gospodarcze. Konieczne są działania ciąg dalszy na str. 5

5 Agroizba ważne daty maja Zielona Gala, Podlaskie Targi Budownictwa Wiejskiego 11 czerwca ostatni dzień przyjmowania wniosków o dopłaty bezpośrednie, ONW oraz płatności z Programu rolnośrodowiskowego z sankcją 25 czerwca ostatni dzień składania wniosków do ARR o przyznanie dopłat do materiału siewnego czerwca XX Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych i Dni z Doradztwem Rolniczym WIEŚCI Z IZBY ciąg dalszy ze str. 4 w kierunku ułatwienia przekraczania granicy także poprzez zwiększenie liczby przejść granicznych. Ważną kwestia także przez pryzmat relacji gospodarczych jest rewitalizacja szerokich torów. Ze względu na bliskość geograficzną i kulturową, wschodnie rynki są dla podlaskich firm relatywnie łatwiejsze niż te w odległych krajach. Już teraz eksportujemy tam maszyny, urządzenia, wyroby chemiczne i żywność. Produkty żywnościowe oferowane przez podlaskie firmy są coraz bardziej rozpoznawalne. To daje szanse na dalszą ekspansję produktów rolnospożywczych na Wschodzie. Mamy bardzo ambitne cele rozwojowe naszego województwa, powinny one w przyszłości pociągnąć za sobą szereg kluczowych inwestycji ale skąd Panie Marszałku będą pochodziły środki finansowe? Źródłem finansowania będą przede wszystkim środki publiczne. Zarówno te uruchomione przez rząd, jak również samorząd województwa (w tym fundusze unijne), ale też środki pochodzące z budżetów samorządów lokalnych. Do osiągnięcia wszystkich zamierzeń będzie konieczne również zaangażowanie funduszy prywatnych, np. poprzez wkład własny do projektów współfinansowanych ze środków publicznych czy przedsięwzięć realizowanych w formule partnerstwa publiczno-prywatnego. Tylko tak szeroki wachlarz środków zapewni powodzenie w realizacji strategii. Rozmawiała Bogumiła Roszczyk-Parzych Spotkanie z Wicewojewodą Podlaskim w sprawie budowy obwodnicy Augustowa W związku z licznymi prośbami zgłaszanymi przez poszkodowanych rolników i mieszkańców gmin powiatu augustowskiego oraz suwalskiego, w wyniku budowy obwodnicy Augustowa Zarząd Podlaskiej Izby Rolniczej zorganizował spotkanie 11 kwietnia b.r. z Wicewojewodą Podlaskim Wojciechem Dzierzgowskim oraz z Dyrektorem Wydziału Geodezji i Rolnictwa Marianem Brożyną. Podczas spotkania Wicewojewoda Podlaski odpowiadał na poniższe pytania: Dlaczego Wojewoda Podlaski wydał pozwolenie na budowę obwodnicy Augustowa z trybem natychmiastowej wykonalności zgodnie z Ustawą z dnia r. o szczególnych zasadach przygotowywania i realizacji w zakresie dróg publicznych, jeżeli wiedział, że decyzje ustalającą wysokość odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości nie wyda zgodnie z art. 12 ust 4b w/w ustawy to jest w terminie 30 dni od dnia, w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stała się ostateczna? Zgodnie z art 17 ust. l wyżej wymienionej specustawy Wojewoda w odniesieniu do dróg krajowych i wojewódzkich albo starosta w odniesieniu do dróg powiatowych i gminnych nadają decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej rygor natychmiastowej wykonalności na wniosek właściwego zarządcy drogi, uzasadniony interesem społecznym lub gospodarczym. Skoro inwestor wystąpił z wnioskiem o nadanie decyzji o zezwoleniu na realizację obwodnicy Augustowa rygoru natychmiastowej wykonalności uzasadniając ten wniosek wyjątkowo ważnym interesem społecznym jak i gospodarczym w świetle zapisu art. 17 ust. l organ prowadzący postępowanie administracyjne miał obowiązek zgodnie, z żądaniem inwestora, nadania rygoru natychmiastowej wykonalności tej decyzji. Nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności wnioskodawca uzasadnił tym, iż układ i stan dróg w mieście Augustów nie jest dostosowany do przenoszenia ogromnego ruchu tranzytowego, jaki obecnie istnieje. W obecnym kształcie istniejący ruch tranzytowy na drodze krajowej nr 8, prowadzącej przez miasto, stanowi barierę blokującą, a nawet dzielącą miasto i jednocześnie hamującą jego rozwój, jako ośrodka turystycznego i uzdrowiskowego. W związku z powyższym tutejszy organ mając na uwadze art. 17 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych uznał, iż wniosek inwestora o nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności spełnia wymogi w/ w przepisu i stanowi przesłankę do nadania niniejszej decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności z uwagi na wyjątkowo ważny interes społeczny jak i wyjątkowo ważny interes strony. Odnosząc się do podniesionej w pytaniu kwestii dotyczącej braku możliwości ustalenia w terminie 30 dni wysokości odszkodowania za nieruchomości niezbędne aby zrealizować projektowaną inwestycję należy wyjaśnić, że ta okoliczność nie mogła stanowić przeszkody w nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności, gdyż żaden z przepisów rozdziału 3 wspomnianej ustawy nie uzależnia nadania decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności od kwestii związanej z nabywaniem nieruchomości pod drogi. Dlaczego Wojewoda podaje termin załatwienia sprawy do dnia 29 listopada, natomiast budynki muszą być opuszczone do 15 czerwca? ciąg dalszy na str. 6

6 ciąg dalszy ze str. 5 WIEŚCI Z IZBY W postanowieniach o wszczęciu postępowań odszkodowawczych wyznaczono dwa terminy zakończenia czynności administracyjnych: I etap (działki zabudowane) - do 30 kwietnia, 2013 r., a pozostałe postępowania - do 29 listopada 2013 r. Osoby, które zgodnie z art. 12. pkt. 2 specustawy muszą opuścić zabudowania otrzymały postanowienie z terminem zakończenia czynności administracyjnych do 30 kwietnia 2013r. Termin 29 listopada 2013 r. dotyczy działek niezabudowanych. Termin wyceny nie może być tożsamy z terminem ustalenia odszkodowania, a tym bardziej z terminem wypłaty odszkodowania, gdyż operaty szacunkowe muszą być formalnie odebrane, zweryfikowane, a stwierdzone w nich wady muszą być przez wykonawcę usunięte. Dopiero po takich czynnościach można z operatem zapoznać byłego właściciela, któremu również służy prawo zakwestionowania wyceny, co ma bezpośredni wpływ na termin ostatecznego załatwienia sprawy. Termin załatwienia sprawy do 29 listopada 2013 r. jest terminem skrajnym, z wyraźnym podkreśleniem do, co stanowi, że decyzje będą wydawane wcześniej. Sprawy będą załatwiane sukcesywnie w miarę przekazywanych przez rzeczoznawców operatów szacunkowych Agroizba i posiadanych przez Wydział możliwości kadrowych. Wskazany wcześniej harmonogram wskazuje, że wypłata pierwszych odszkodowań nastąpi w miesiącu kwietniu - dotyczy to nieruchomości zabudowanych. Ponadto Wicewojewoda dodał, iż w ustaleniu z Wójtami Gmin Raczki i Suwałki przygotowywane są lokale zastępcze. Więcej informacji na Iwona Denisiuk PIR Porosły Wystąpienia Podlaskiej Izby Rolniczej Płatności bezpośrednie w 100% dla gospodarstw rodzinnych Podlaska Izba Rolnicza zawnioskowała do Prezesa Krajowej Rady Izb Rolniczych, aby płatności bezpośrednie trafiały w 100 % do gospodarstw posiadających do 300 ha użytków rolnych czyli do gospodarstw rodzinnych wg ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego z 2003 roku. PIR zaproponowała, aby płatności dla gospodarstw powyżej 300 ha, pomniejszyć o co najmniej 50% na rzecz rozwoju gospodarstw rodzinnych. Powierzchnia gospodarstwa powinna być brana pod uwagę z roku 2012 r. W tym samym piśmie, Izba wystąpiła z propozycją wprowadzenia dopłat do krów mamek, oraz o zagwarantowanie wsparcia finansowego dla podlaskich rolników utrzymujących owce. Zakaz stosowania materiału siewnego odmian GMO Zarząd Podlaskiej Izby Rolniczej wystąpił do KRIR o zwrócenie szczególnej uwagi na obowiązujący od 28 stycznia 2013 r. zakaz stosowania materiału siewnego odmian GMO kukurydzy MON i ziemniaka Amflora. PIR jest zdania, iż w związku z wprowadzonym zakazem stosowania materiału siewnego w/w odmian, powinien być również wprowadzony zakaz jego sprzedaży. Emerytury rolnicze wg starych zasad Podlaska Izba Rolnicza zawnioskowała do Krajowej Rady Izb Rolniczych o podjęcie stosownych działań zmierzający do wprowadzenia korzystniejszych zmian w przepisach dotyczących wcześniejszych emerytur rolniczych. Rejestracja trzody chlewnej Podlaska Izba Rolnicza wystąpiła z wnioskiem do KRIR, aby obowiązek rejestracji siedziby stada i zgłaszania zakupu świń na użytek własny dotyczył gospodarstw posiadających powyżej 6 sztuk trzody chlewnej a nie jak obowiązuje dotychczas tylko 1 szt. Wynika to z faktu, iż 1 sztuka trzody chlewnej z przeznaczeniem do uboju domowego jest niewystarczająca dla większości gospodarstw wielopokoleniowych, które spotykamy na wsiach coraz częściej. Działania środowiskowe Od roku 2014 w nowym PROW-ie planowane jest utrzymanie trwałych użytków zielonych, oraz utrzymanie obszarów proekologicznych tzn. w ramach gospodarstwa rolnicy byliby zobowiązani do przeznaczenia co najmniej 7% gruntów kwalifikowanych na obszary ukierunkowane na działania środowiskowe, takie jak: grunty ugorowane, elementy krajobrazu, tarasy, strefy buforowe oraz obszary zalesione. Podlaska Izba Rolnicza stoi na stanowisku, iż propozycje wprowadzanych zmian są bardzo niekorzystne dla polskiego rolnictwa. Dlatego też wystąpiła do KRIR, aby przeznaczyć jedynie do 2% gruntów kwalifikowanych na obszary ukierunkowane na działania środowiskowe natomiast w strefach ONW całkowicie tego zaniechać. Pozyskiwanie danych osobowych przez Agencję Nasienną Podlaska Izba Rolnicza wystąpiła do firmy ABMmedia INFOrmacje FACHOWE z zapytaniem skąd pozyskują dane adresowe rolników i na jakiej podstawie przekazuje je Agencji Nasiennej. Do PIR docierają sygnały od rolników z województwa podlaskiego, którzy otrzymują pisma z Agencji Nasiennej Sp. z o.o. dotyczące udostępnia danych osobowych celem przetwarzania oraz przekazywania ich hodowcom roślin. Prywatyzacja Krajowej Spółki Cukrowej Podlaska Izba Rolnicza wystosowała kolejny apel do Sejmowej Komisji Rolnictwa o dopuszczenie wszystkich byłych pracowników i byłych plantatorów do dalszej prywatyzacji Krajowej Spółki Cukrowej (aktualnie posiadających akcje). Zdaniem PIR jest to ostatnia szansa, gdyż później będzie już tylko prywatyzacja poprzez giełdę, która jest bardziej sprawiedliwa dla oszukanych byłych plantatorów i pracowników KSC. Zmiany w programach rolnośrodowiskowych Podlaska Izba Rolnicza wystąpiła do Krajowej Rady Izb Rolniczych z wnioskiem o wprowadzenie mieszanego systemu dotacji do produkcji ekologicznej w programach rolnośrodowiskowych. PIR jest zdania, iż dotacje powinny być płacone zarówno do powierzchni upraw jak i do produkcji. Stworzenie takiego systemu pozwoli na dalszy rozwój produkcji ekologicznej. Przyczyni się również do tego, iż na rynku rolnym będzie zdecydowanie więcej produktów ekologicznych rodzimej produkcji. Izba wystąpiła również z wnioskiem o wprowadzenie płatności do trwałych użytków zielonych (zarówno do łąk jak i pastwisk) tak jak do gruntów ornych w pakiecie rolnictwo zrównoważone. Wynika to z faktu, iż wymogi pakietu dotyczą całego gospodarstwa. Opracowanie PIR

7 Agroizba WIEŚCI Z IZBY Apel w sprawie prywatyzacji Krajowej Spółki Cukrowej Podlaska Izba Rolnicza, działając w interesie podlaskich rolników, wystosowała w marcu br. do Krzysztofa Jurgiela, Przewodniczącego Sejmowej Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi, apel w sprawie prywatyzacji KSC, domagając się dopuszczenia do prywatyzacji wszystkich aktualnie posiadających akcje byłych pracowników i byłych plantatorów. Zarząd Izby pisze w nim, że wycena akcji Krajowej Spółki Cukrowej na kwotę 2,47 zł za akcję jest ceną atrakcyjną i promocyjną przy aktualnej i stałej cenie cukru 3,50 zł za kilogram w sprzedaży detalicznej. Rzeczywista cena 1 akcji powinna odpowiadać cenie min. 1 kilograma cukru w cenie detalicznej. Można porównać jak jest w cukrowniach francuskich i niemieckich. Spółka KSC jest rentowna i osiąga bardzo dobry wynik finansowy dzięki przejęciu majątku i kapitału po likwidowanych kolejnych cukrowniach. Plantatorzy i pracownicy likwidowanych zakładów posiadają nadal akcje KSC i pragną uczestniczyć w dalszej prywatyzacji poprzez wykup akcji Skarbu Państwa. Płacz Związków Zawodowych Rolników i Pracowników KSC jest nieuzasadniony ponieważ powinni płakać nad tym co zrobili dotychczas z przemysłem cukrowniczym poprzez cichą aprobatę zamykania kolejnych zakładów i całych rejonów plantacyjnych. Brutalna prawda jest taka, że wartość akcji ma odzwierciedlać rzeczywistą wartość majątku spółki, a wycena jednej akcji na 2,47 zł jest ceną nadal promocyjną. Rzeczywistość stała się okrutna, nie płakano nad likwidowanymi cukrowniami, a teraz płacze się, że brak środków finansowych na wykup akcji Ministerstwa Skarbu Państwa, jednocześnie nie dopuszczając pozostałych akcjonariuszy (sprawiedliwość dziejowa czy chichot historii?). Jeszcze raz apelujemy o dopuszczenie wszystkich byłych pracowników i byłych plantatorów do dalszej prywatyzacji Krajowej Spółki Cukrowej (aktualnie posiadających akcje). To jest ostatnia szansa, gdyż później będzie już tylko prywatyzacja poprzez giełdę, która jest bardziej sprawiedliwa dla oszukanych byłych plantatorów i pracowników KSC. Zdecydowane, wielomiesięczne działania Zarządu PIR, w osobie Wiceprezesa Ryszarda Łapińskiego, doprowadziły do pozytywnej zmiany postawy MSP i zapobiegły kolejnej próbie ograbienia byłych plantatorów i pracowników cukrowni Łapy. Wcześniejsza wycena akcji została podniesiona ze 1,60zł na 2,47zł, dywidenda z zysku za 2012 rok wynosi 0,56 za akcję, a prywatyzacja w obecnej postaci została przerwana, co daje nadzieję na wykup akcji przez podlaskich rolników w przyszłym okresie. Zabezpieczenia Agencji Nieruchomości Rolnych wymagane przy zakupie na raty Zgodnie z najnowszymi zasadami, przy zakupie na raty (pierwokup lub przetarg) Agencja Nieruchomości Rolnych stosuje tylko dwa zabezpieczenia, jednakże wyłącznie w przypadku, kiedy kupujący otrzyma pozytywną opinię Izby Rolniczej. Zarząd PIR na posiedzeniu w dniu 21 marca 2013 r. zatwierdził dokument pod nazwą Zasady działania przedstawicieli Podlaskiej Izby Rolniczej w procedurach prowadzonych przez Agencję Nieruchomości Rolnych na sprzedaż i dzierżawę gruntów rolnych pochodzących z Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa. Zasady te dotyczą sprzedaży nieruchomości rolnych pochodzących z zasobów Skarbu Państwa, a w szczególności: 1) Zgłaszania przedstawicieli Izby Rolniczej do składów komisji przetargowych: Maksymalna ilość osób w składzie komisji przetargowej, wskazanych przez Izbę Rolniczą, wynosi do 3 osób. Osoby do składu komisji przetargowej zgłasza Biuro Powiatowe Podlaskiej Izby Rolniczej i przesyła do OŚWIADCZENIE Oświadczam, że osobiście prowadzę gospodarstwo rolne na terytorium Polski przez okres... lat położone w miejscowości (ach)... w gminie... w powiecie... woj. podlaskie. Całkowita powierzchni gruntów rolnych wyżej wymienionego gospodarstwa znajdującego się na terytorium Polski, których jestem: właścicielem lub współwłaścicielem i wynosi... ha dzierżawcą i wynosi... ha Całkowita powierzchni gruntów rolnych... ha Oświadczam jednocześnie, że wywiązuje się terminowo ze wszystkich zobowiązań publiczno-prawnych, w tym podatkowych. Nie posiadam z tego tytułu żadnych zaległości. Oświadczam, że nie posiadam żadnych zaległości z tytułu zobowiązań finansowych na rzecz instytucji i osób trzecich (pożyczek, kredytów itp.). Oświadczam, że terminowo i sumiennie wywiązuje się z zawartych umów. Oświadczam, że moja sytuacja majątkowa pozwoli mi wywiązać się z zobowiązań z tytułu zakupu nieruchomości rolnej na raty. Potwierdzam, ze wszystkimi konsekwencjami prawnymi z tego tytułu, że niniejsze oświadczenie jest zgodne ze stanem faktycznym. Niniejsze oświadczenie przedkładam w celu wydania przez Podlaską Izbę Rolniczą opinii zgodnie z zarządzeniem Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych nr 24/11 z dnia 25 lipca r. w brzmieniu nadanym zarządzeniem nr 07/13 z dnia 16 stycznia 2013 r.. (miejscowość, data).. (podpis) Opinia Rady Powiatowej Podlaskiej Izby Rolniczej w... : (podpis Przewodniczącego Rady Powiatowej) ciąg dalszy na str. 11

8 artykuł sponsorowany Agroizba Ożywianie gleby z Technologią EM TM Japońska technologia plonotwórczą próchnicę! smakuje polskim krowom Greenland Technologia EM Sp. z o.o. jest wyłącznym i licencjonowanym producentem Efektywnych Mikroorganizmów. Koncepcja Efektywnych Mikroorganizmów (EM TM ) została opracowana już w latach osiemdziesiątych XX wieku przez Prof. Teruo Higa z Akademii Rolniczej w Ryukyu na wyspie Okinawa w Japonii. Tylko stosowanie oryginalnych produktów firmy Greenland Technologia EM Sp. z o. o. gwarantuje uzyskanie dobrych wyników. Z uwagi na istniejące podróbki proszę zwracać uwagę na opakowania, aby zawsze były zamknięte, zawierały logo EM TM i hologram. Dobra Technologia kiszonka EMpowstaje TM skutecz-nie i trwale przywraca cukrów glebie przez bakte- poprawa wówczas najistotniejszych odpowiednią wodnych kompozycję i typu gleby, dla wyniku następuje skuteczna pomocą i EM trwała Zakiszacz. wy, klimatu, Dostarcza stosunków się przekształcenia rie kwasu właściwości mlekowego warunkujące w kwas jej mlekowy. Jest to możliwe tylko wtedy, gdy właściwy przebieg procesu fermenta- parametrów mikroorganizmów, gleby, które tego które zawsze zapewniają warto skorzystać z konsultacji naszych żyzność i urodzajność. Ożywienie gleby i jej regenera- wzrost efektu ekonomiczne- specjalistów. Powszechnie mają bezpośredni wpływ na materiał cja przyczynia wyjściowy się ma do większej cukrów, przyswajalności trawa jest skład- szybko EM ścięta zatrzymuje W badaniach zachodzą- naukowych ces odbudowywania wykaza-żyzno- i przechowywana ników pokarmowych bez dostępu w poce tlenu, w osłabionej no, ze intensywną kiszonki przygotowane ści gleby może z dodat- trwać wiele wościami tej technologii w zakresie wystarczającą go. Oryginalna cji wszelkiego Technologia rodzaju wiadomo, kiszonek. że naturalny pro- ilość jest staci dobrze makro dociśnięta. i mikroelementów. Gleba odznacza się organicznej i zastępuje je glebie przy jej intensywnej W trawie uprawą nadającej się do koszenia znajduje się przez wyjątkowo długi czas, także w brostanu tywnych w budynkach Mikroorganizmów inwentarskich, TM : glebie kiem gnicie EM Zakiszacz materii lat. pozostają Życie biologiczne stabilne eliminacji w Korzyści odorów, ze stosowania zapewnienia Efek- do- dużą zdolnością utrzymywania cukrów. dynamicznej Im równowagi. później trawa za odbudowanie zo- niekorzystnych próchnicy i warunkach organicznych przecho- trzeba wspie- procesami odpowiadającymi uprawie i braku nawozów 3-5% stymulacji procesów trawiennych stanie Uprawa skoszona, roli aby tym byłą szybciej ekonomiczna cukru i racjonalnie każdego wyko- dnia (odkwaszanie) śred- obecności gleby i kwasu stop- Mikroorganizmów masłowego. W po- EM TM. paszy a uspada s t a b i l i wywania. z o w a n i e Nie p H stwierdza rać z pomocą się w Efektywnych nich i poprawie POPRAWA wykorzystania STRUKTURY GLEBY składników zawartość SZYBKI nawet ROZKŁAD profilaktyce RESZTEK schorzeń nio o rzystująca 1%. Należy potencjał dążyć do gleby jak najszybszego więdnięcia trawy, gdy zawiera wyższą zawartość pożądanego kwasu nych. TM POŻNIWNYCH, SŁOMY, niowe udostępnianie równaniu z roślinom potrzebnych jej sub- próbą Jeśli kontrolną do masy wykazuje organicznej takich w jak: mastitis, ketoza, i wiele in- glebie dostarczymy EM musi być prowadzona w POPLONY, OBORNIKA ITP.. zgodzie z naturą a nie stancji w optymalnych dla wówczas zaczynają one dominować niższą nad kwasu mikroorgani- około wbrew niej. % suchej masy. Należy niej formach mlekowego, i proporcjach. natomiast W przypadku EM ów możliwości HAMOWANIE PROCESÓW GNILNYCH to osiągnąć Technologia w czasie EM TM to: nie dłuższym Dzięki niż zawartości octowego. bakterii Zapewnia zmami to chorobotwórczymi, stabilność zastosowania I PRZENOSZENIA w hodowli CHORÓB bydła są zablokowanie godzin. Ścięcie występowania intensywne chorób grzybo- ugniecenie wzbogacanie W praktyce gleby o azot dobra nym kiszonka procesem z EM ami rozkładu o i stwierdzenie że są one niemal do krótkiej azotobacter trawy tlenową możliwe i jest dobrą też jakość co objawia fermentacyjną. się fermentacyj- tak szerokie, ODGLEBOWYCH że można pokusić się i możliwie zmniejsza wych ilość i zwiększenie powietrza odporności roślin na ataki kowych. Najlepsze efekty przynosi Z POWIETRZA tak jak przy roślinach motyl- mineralizacją. WIĄZANIE WOLNEGO AZOTU w sianokiszonce, co sprzyja procesowi fermen- w bezpośrednim kontakcie z powieginalną Technologią EM, która na Pol- może całymi dniami leżeć na pryzmie wszystkiego. Warto zapoznać się z ory- szkodników, stosowanie Technologii EM INTENSYWNY ROZÓJ SYSTEMU tacji. Istotne lepsze wykorzystanie jest również, żeby nawozów została i szybko udostępnienie przykryta warstwy lub próchniczej nie pleśniejąc. popra-dodatkową poszczególnych korzyścią grup upraw. 13 lat i przez cały czas udowadnia, że pryzma Wraz z odbudowywaniem trzem i się przegrzewa. zgodnie z zaleceniami Wysycha dla skim rynku obecna jest już od ponad KORZENIOWEGO z paszą w przypadku roślinom produkcji trudno przyswajalnych związków owinięcie mine- rośliny lepiej znoszą zarów- w belach- wia natychmiastowe się struktura ze stosowania gleby i Efektywnych Bardzo ważna Mikroorganizmów w produkcji kiszonki jest producentem NAWOZÓW jest Partner EMRO Japo- jest systematyczność przeprowadzania lepiej zapobiegać LEPSZE PRZYSWAJANIE niż leczyć. Jedynym folią. W ten ralnych z gleby, no suszę jak i długotrwałe zabiegów, gdyż pozwala ona sposób minimalizuje się późniejszą eliminacja procesu zwiększyć zagrzewania ogólny pod-wyniczas próchnicznej przygotowania gle- ekonomiczny TMR. gospodarstwa Sp. z o.o. I z ZDROWIA Janowca. ROŚLIN Więcej informacji nia, firma Greenland Technologia EM lżejsze zabiegi agrotechniczne, fermentację, oraz powstawania się do deszcze. Woda lepiej wchła- POPRAWA KONDYCJI wtórną nie ognisk przygotowanie pleśni, straty doskonałego stanowiska i utratę pod masy. kolejne Dobre cydowanie siano przede więcej wszystkim deszczu. wać jakość koszty pokosu, zastosowania dla wartościowych by, która może O przyjąć dobrej zde- jakości i jednocześnie kiszonki stanowi zminimalizo- na stronie substancji samej Technologii EM. pachnie uprawy, Na glebie po wyschnięciu ładnie i nie pyli. Można je uzyskać tylko przerwanie wtedy, procesu gdy jest degra- nie tworzy się tzw. skorupa. tego bardzo ważne jest przygotowanie skoszone we łąki i upraw. Technologia Zalecenia EM znajdą zapewnia dacji i zakwaszenia gleby. Korzenie są lepiej rozwinięte i mogą wykorzystywać w na stro- Państwo u właściwym czasie i szybko wysuszone, efektywne produkty dystrybutorów do poprawy oraz jakości gleb zmagazyno- i stymulacji nie roślin uprawnych. Producent: Z A S T O S O W A N I E najlepiej TECHNOLOGII w ciągu 2-3 dni. EMPo TM skoszeniu miarę potrzeby siano OZNACZA przechodzi proces WIĘKSZE dojrzewania waną wcześniej Dzięki wodę, temu której można uzyskać lepszej jakości pokos, co przekłada się na dalszy w stogu. ZBIORY Proces O LEPSZEJ ten to fermentacja, JA- w zdegradowanej glebie którą KOŚCI sterują PRZY dobroczynne ZMNIEJ- brakuje. Greenland Technologia EM mikroorganizmy. Gwarantują, że siano pod- doskonała kiszonka gwarantuje lep- proces produkcji kiszonki. Natomiast Sp. z o. o. SZONYCH KOSZTACH PRODUKCJI Technologia EM pozwala Trzcianki 6 czas Zawartość dojrzewania próchnicy się nie w glebie, siano ph, się dostępność przegrzeje przy- to zaczynają zdegradowanej, zwierząt. ale też Efektywne zbu- Mikroorganizmy tel przegrzewa. odbudować szą żyzności strawność gleby i wyższą produkcyjność Janowiec Jeśli powstawać swajalnych w form nim azotu, szkodliwe fosforu, potasu, siana można magnezu skiej klasie. Tempo tego dować żyzność gleb o ni- grzyby. nie tylko stymulują proces zakiszania Fax Fermentacją sterować za paszy, warto zapoznać się z możli- info@emgreen.pl i mikroelementów jest wyznacznikiem żyzności gleby. Dzięki stosowaniu Efektywnych Mikroorganizmów Efektywne Mikroorganizmy TM przetwarzają zalegające w glebie substancje organiczne w przy stosowaniu oryginalnej technologii EM jest uzależnione od sposobu nawożenia, intensywności upra- Generalnym Dystrybutorem na województwo podlaskie jest Prosperita Sp. z o. o., spółka należąca do Podlaskiej Izby Rolniczej

9 Agroizba W i e ś c i z i z b y Generalnym Dystrybutorem na województwo podlaskie jest Prosperita Sp. z o. o., spółka należąca do Podlaskiej Izby Rolniczej

10 Agroizba 10 Stacja Hodowli i Unasieniania Zwierząt Sp. z o.o. z siedzibą w Bydgoszczy zasadniczo przebudowuje ofertę nasienia buhajów ras mlecznych po wycenie kwiecień 2013 r. Do oferty podstawowej wprowadzamy aż 11 nowych, bardzo interesujących buhajów rasy holsztyńsko-fryzyjskiej odm. czarno-biała. Oto krótka charakterystyka nowych buhajów w naszej ofercie: 1) Synowie buhaja SHOTTLE: a) SHOTPOL ET PL aktualnie zajął pierwszą pozycję w rankingu buhajów SHiUZ w Bydgoszczy. Jest to jeden z najlepszych synów buhaja Shottle w Polsce i śmiało można powiedzieć, że także i na świecie. Buhaj ten przekazuje na niesamowicie wysokim poziomie cechy produkcyjne i pokrojowe przy równoczesnym zachowaniu na pożądanym poziomie cech funkcjonalnych. b) SZERP PL daje kalibrowe, wyrostowe potomstwo, jak na syna buhaja Shottle przystało, oraz dobrą produkcję mleczną. Charakteryzuje się jednym z najlepszych współczynników budowy nóg i niesamowicie wysokimi parametrami wymienia. Wybitny pokrój odziedziczył także po matce Gena Osa ET (ojciec Magical). Krowa ta jest zdobywczynią superchampionatu na Wystawie Zwierząt hodowlanych w Poznaniu. c) SZCZEP PL przekazuje potomstwu wysoką produkcję mleczną z korzystną zawartością białka. Jego potomstwo jest harmonijnie zbudowane, o prawidłowo zbudowanych, szerokich zadach, bardzo dobrej nodze i ładnych wymionach. 2) Synowie buhaja BOLTON: a) BOATER PL daje wybitną suchą masę w mleku córek. Przekazuje bardzo dobrą budowę nóg oraz wybitnie zbudowane wymiona. To buhaj,,nowoczesny o wybitnych cechach funkcjonalnych, tzw.,,fitness b) DOPPING FR przekazuje bardzo dobrą produkcję mleczną córkom. Daje potomstwo wybitnie wyrostowe, kalibrowe, o prawidłowo ustawionych zadach. Jego dodatkowy atut to szczególnie mocna racica u potomstwa i dobre wymiona. c) BOBCAT PL to specjalista od poprawy zawartości tłuszczu w mleku. Daje prawidłowo ustawione, szerokie zady oraz bardzo mocne zawieszenie przednie i tylne wymienia. Dodatkowy atut to przydatność córek do doju robotem poprzez idealne ustawienie strzyków i ich długość. 3) FF MADRYD PL ojciec MARION. Przekazuje wybitną produkcję mleczną z bardzo wysoką zawartością białka. Jego córki charakteryzuje także bardzo dobra płodność i długowieczność. 4) CHAPPUIS FR ojciec TOYSTORY. Specjalista od poprawy budowy nóg ze szczególnym uwzględnieniem racicy. Daje potomstwo wyrostowe i pojemne oraz szczególnie wysoką zdrowotność wymienia. 5) BOMER ET PL w naszej ofercie jedyny syn buhaja JET STREAM (o. Jocko Besne), którego nasienie nie było dostępne w Europie (buhaj urodzony z zarodka sprowadzonego z USA). Przekazuje sporą produkcję mleczną z wysoką zawartością białka. Daje potomstwu wybitny kaliber, dobre nogi i wymiona. Polecany na jałówki. 6) BUCER ET PL ojciec BUCKEYE. To specjalista od poprawy suchej masy w mleku. Jego potomstwo posiada niespotykanie głębokie i szerokie klatki piersiowe. Przekazuje wybitną budowę nóg i wymiona niesamowicie dobrze przystosowane do doju robotem i mechanicznego w ogóle (daje dobre ustawienie strzyków i odpowiednią ich długość). Na zakończenie prezentacji buhajów muszę przyznać, że nasza aktualna oferta buhajów jest szczególnie wyjątkowa. Oferujemy rozpłodniki przydatne do doskonalenia bydła mlecznego we wszystkich możliwych kierunkach. Te buhaje powinny zaspokoić wymagania najlepszych, najbardziej wymagających hodowców bydła mlecznego. W naszej ofercie dostępne jest również nasienie seksowane naszych polskich buhajów BAKARAT PL oraz BOSTON ET PL BOSTON ET PL jeden z pierwszych buhajów SHIUZ z nasieniem seksowanym.

11 Agroizba WIEŚCI Z IZBY 11 ciąg dalszy ze str. 7 Biura Podlaskiej Izby Rolniczej w Porosłach które wysyła zgłoszenie do Agencji Nieruchomości Rolnych. Członkiem Komisji nie może być osoba: która uczestniczy w przetargu jako uczestnik przetargu, której małżonek, krewny lub powinowaty do drugiego stopnia pokrewieństwa uczestniczy w przetargu jako uczestnik przetargu, która jest wspólnikiem lub pełnomocnikiem uczestnika przetargu, która jest pracownikiem uczestnika przetargu albo jest członkiem organu osoby prawnej, będącej uczestnikiem przetargu. 2) Procedury niezbędnej w przypadku ubiegania się rolników o wydanie pozytywnej opinii nabycia nieruchomości na raty: 1. Kupujący składa stosowne podanie do Biura Podlaskiej Izby Rolniczej lub Biura Powiatowego PIR (wzory poniżej oraz w Biurach PIR i na stronie www. pirol.pl). 2. Biuro Powiatowe PIR przyjmuje od rolnika oświadczenie i zasięga opinii o danym rolniku (sołtysa, delegatów PIR i innych instytucji społecznych działających na terenie gminy). 3. Przewodniczący Rady Powiatowej Izby na podstawie posiadanej i uzyskanej wiedzy (poprzez delegata, pracownika biura) i w oparciu o złożone oświadczenie wyraża pisemną opinię. Zaopiniowany wniosek trafia do biura PIR w Porosłach.... (imię i nazwisko)... (adres)... (numer telefonu)... (miejscowość i data) Podlaska Izba Rolnicza Porosły 36D Choroszcz W związku z procedurą zakupu nieruchomości rolnej od ANR OT w Suwałkach, zwracam się z prośbą o pozytywne zaopiniowanie mojego wniosku o przyjęcie zabezpieczenia zakupu na raty w formie hipoteki umownej oraz weksla własnego in blanco. Dane dotyczące nabywanej nieruchomości: gmina:... obręb:... nr działki:... dokładna powierzchnia:... ha... (czytelny podpis) 4. Na podstawie przesłanych informacji z Biur Powiatowych Prezes (lub inna osoba z Zarządu) Podlaskiej Izby Rolniczej w Porosłach wystawia opinię pozytywną i przesyła ją do Agencji Nieruchomości Rolnych. W sytuacji, gdy na podstawie posiadanej wiedzy lub na podstawie złożonego oświadczenia Biuro Powiatowe PIR uzna, że nie może wystawić pozytywnej opinii dla rolnika, wtedy informuje o tym rolnika oraz Biuro Podlaskiej Izby Rolniczej w Porosłach. Brak pozytywnej opinii Podlaskiej Izby Rolniczej skutkuje przyjęciem przez ANR zabezpieczenia wg starych zasad. Ponadto informujemy, że wszystkie wykazy i ogłoszenia nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży lub dzierżawy publikowane są na stronie internetowej Agencji Nieruchomości Rolnych www. anr.gov.pl oraz w Biurach Powiatowych i na stronie internetowej Podlaskiej Izby Rolniczej Anna Pietraszewicz PIR Porosły Z wizytą na Białorusi W dniach 6 7 kwietnia 2013r. delegaci Podlaskiej Izby Rolniczej realizując zadania statutowe zwiedzali Spółdzielnię Produkcji Rolnej Progres Vertelishki - jedno z wiodących przedsiębiorstw rolnych na Białorusi, znajdujący się w zachodniej części obwodu grodzieńskiego. Nasza delegacja została bardzo dobrze przyjęta w Spółdzielni - poza tradycyjnym powitaniem chlebem i solą, obejrzeli występy zespołów ludowych oraz zostali zaproszeni na poczęstunek. Spółdzielnia Produkcji Rolnej Progres Vertelishki, podczas swojej ponad 60-letniej historii, osiągnęła bardzo dobre wyniki w produkcji; tylko w roku 2012 zysk wyniósł 6 mln euro. Zatrudnia około 1000 osób. Łączna powierzchnia gruntów rolnych Spółdzielni to ha. Na tym areale hodowane jest około 10 tys sztuk bydła, ponad 200 koni, a także norki i kurczaki brojlerów sztuk. Ciekawostką, która spodobała się naszy delegatom jest to, że paliwo rolnicze dla białoruskich gospodarstw rolnych jest sprzedawane o 20% taniej niż na stacjach benzynowych. Podczas wizyty delegacja z województwa podlaskiego zwiedziła również Bazylikę katedralną św. Franciszka Ksawerego w Grodnie, Cerkiew św. Borysa i Gleba na Kołoży, Sobór Opieki Matki Bożej w Grodnie, Grób i Muzeum Elizy Orzeszkowej w Grodnie. Dziękujemy za wsparcie sponsorów: - MOTO AGRO Białystok dealer STEYR - Top Gen. sp. z o.o. - BUD-OGRÓD J. Marczyński - PROSPERITA SP. z o. o. - Greenland Technologia EM Iwona Denisiuk PIR Porosły

12 12 WIEŚCI Z IZBY Forum Polski Wschodniej Agroizba W dniu 8 kwietnia 2013 w Auli Wydziału Prawa Uniwersytetu w Białymstoku odbyło się Forum Polski Wschodniej. Było to pierwsze z serii takich spotkań, które w najbliższym czasie, obok podlaskiego, mają odbyć się w województwach lubelskim, warmińsko-mazurskim, podkarpackim i świętokrzyskim. Celem forum było zaprezentowanie potencjału, potrzeb i oczekiwań Polski Wschodniej; na podstawie wypracowanych wniosków zostanie stworzona Strategia Zrównoważonego Rozwoju dla województw wschodnich. Konferencje zainaugurował Wojciech Dzierzgowski Wicewojewoda Podlaski, dokonał On wprowadzenia do tematyki potencjału, potrzeb i oczekiwań Polski Wschodniej. Następnie głos zabrał Janusz Piechociński, Wiceprezes Rady Ministrów i Minister Gospodarki. Pan Premier przedstawił dotychczasowe i planowane działania Rządu RP na rzecz rozwoju Polski Wschodniej. Zwrócił On uwagę na fakt, iż wschodnie regiony, mimo dodatkowego wsparcia w formie programu Rozwój Polski Wschodniej, wciąż rozwijają się wolniej niż reszta kraju. Podkreślił, że sam program niczego nie rozwiąże. Potrzeba jest lepszego wykorzystywania potencjału tego obszaru m.in. w dziedzinie współpracy nauki z biznesem. Polska Wschodnia wymaga przyjaznego uprzemysłowienia mówił. Zauważył, że Polska Wschodnia ma w sobie duży potencjał, a jedyne co nas ogranicza to brak porozumienia i potrzeba nauczenia się współdziałania bez względu na polityczne podziały. Dodał także, że będą utrzymane preferencje w strefach ekonomicznych i dotacjach dla firm. Powiedział: przynoście dobrze skrojone projekty dzięki czemu będziemy wzmacniać moc naszego eksportu. Musimy iść z czasem. Reszta konferencji była podzielona na 50 minutowe, bloki w których na temat Polski Wschodniej wypowiadały się różne środowiska: naukowe i gospodarcze, parlamentarne i rządowe, administracja rządowa i samorządowa poszczególnych województw oraz politycy. W swej wypowiedzi Stanisław Kalemba Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi stwierdził, że Polska Wschodnia posiada dziedziny, które świetnie się sprawdzają m.in. przemysł mleczarski, który jest w stanie się obronić, a nawet budzić respekt innych województw. Mimo okrojonych funduszy na rolnictwo w okresie wierzy, że polskie rolnictwo się obroni. Dofinansowanie będzie skierowane z naciskiem na małe gospodarstwa, młodych i rozwojowych rolników i przede wszystkim w branże, które naprawdę się opłacają. Anna Obermiler PIR Porosły Wiedza to rozwój Kurier Poranny i Gazeta Współczesna prowadzi kampanię społeczną Czytam więc wiem skierowaną do szkół województwa podlaskiego. Celem kampanii jest promocja czytelnictwa, budowa społeczeństwa wiedzy, budowa społeczeństwa obywatelskiego oraz integracja środowiska oświaty i uczniów województwa podlaskiego oraz lokalnych przedsiębiorców. Płaszczyzną komunikacji w ramach kampanii, miejscem wymiany doświadczeń i źródłem informacji są łamy Kuriera Porannego i Gazety Współczesnej oraz specjalny serwis wiem na stronach internetowych obu gazet. Podlaska Izba Rolnicza przystąpiła do kampanii i otrzymała tytuł Mecenasa Wiedzy poprzez ufundowanie czteromiesięcznej prenumeraty obu wydawnictw Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego w Marianowie. W wyniku kampanii szkoła otrzymuje wydanie papierowe i elektroniczne Gazety Współczesnej i Kuriera Porannego. Mamy nadzieję, iż fundując prenumeratę tych wydawnictw wesprzemy czytelnictwo prasy codziennej wśród młodzieży. W dobie nowych mediów gazety codzienne są przez nich często zapominane, traktowane jako coś nudnego, a korzystanie z nich przy nauce jest czymś znikomym. Jednocześnie informujemy, iż Podlaska Izba Rolnicza objęła patronatem II edycję Plebiscytów: Rolnik Roku 2013 w którym przedstawione będą dobre praktyki w rolnictwie poprzez prezentację sylwetek rolników, których warto naśladować jako osoby dbające o wysoką kulturę rolną, umiejętnie zarządzające swoim biznesem, jakim jest gospodarstwo rolne. oraz Nasz Sołtys który ma służyć wskazaniu tych jednostek, które najlepiej spełniają oczekiwania swoich społeczności lokalnych i dbają o stałą poprawę jakości jej życia. Najlepsi spośród wytypowanych przez Czytelników, wójtów oraz Partnerów i Patronów kandydaci zostaną nagrodzeni na uroczystej gali w trakcie czerwcowej XX Regionalnej Wystawy Zwierząt Hodowlanych i Dni z Doradztwem Rolniczym w Szepietowie. Agnieszka Artemiuk PIR Porosły

13 Agroizba WIEŚCI Z IZBY / delegaci 13 Ubój poza rzeźnią jest niedopuszczalny z małym wyjątkiem Podlaska Izba Rolnicza po sygnałach napływających od rolników w sprawie transportu zwierząt, które nie są zdolne do samodzielnego poruszania się oraz w sprawie zasad uboju zwierząt zwróciła się z zapytaniem do Wojewódzkiego Inspektoratu Weterynarii w Białymstoku o przedstawieni informacji w tym temacie. Odpowiedź otrzymaliśmy od Przemysława Nawrockiego Zastępcy Podlaskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Białymstoku. Zgodnie z art. 17 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. z 2006 nr 17, poz. 127, ze zm.) co do zasady ubój zwierząt kopytnych odbywa się w rzeźni. Wyjątkiem od powyższej zasady jest m.in. ubój z konieczności domowych zwierząt kopytnych. Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa - do rzeźni mogą trafić jedynie zwierzęta zdrowe lub zwierzęta ubite z konieczności w gospodarstwie, ale zdrowe pod wszystkimi względami, mające wypadek, który uniemożliwił ich transport do rzeźni z przyczyn podyktowanych ich dobrostanem. W każdym innym przypadku zwierzęta DELEGACI uśmiercone na terenie gospodarstwa muszą trafić do zakładu utylizacyjnego uprawnionego do odbioru produktów zwierzęcych. Ponadto ustawodawstwo unijne, w rozporządzeniu ustanawiającym szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi, nie przewiduje oceny mięsa jako warunkowo zdatnego do spożycia. Mięso po badaniu poubojowym dokonanym przez rzędowego lekarza weterynarii może zostać ocenione jedynie jako nadające bądź nienadające się do spożycia przez ludzi. Ubój poza rzeźnią, niezgodny z art. 17 ustawy z dnia 16 grudnia 2005r. o produktach pochodzenia zwierzęcego ( Dz. U. 2006r. Nr 17 poz. 127 ze zm.) jest niedopuszczalny. W przypadku zamiaru przeprowadzenia w gospodarstwie uboju: cieląt do 6 miesiąca życia, świń, owiec lub kóz należy o tym poinformować Powiatowego Lekarza Weterynarii, co najmniej 24 godziny wcześniej. Informacja powinna zawierać następujące dane: Imię, nazwisko, adres telefon posiadacza zwierząt poddanych ubojowi, nr stada, gatunek i liczbę zwierząt, nr identyfikacyjny zwierzęcia zgodnie z obowiązującymi przepisami o identyfikacji i rejestracji zwierząt, miejsce i termin uboju, imię nazwisko i adres osoby uprawnionej do przeprowadzenie uboju. Informacja w przypadku uboju cieląt, owiec i kóz powinna być złożona pisemnie wraz z oświadczeniem o zagospodarowaniu na własny koszt materiałów szczególnego ryzyka, którymi są w przypadku: cieląt do 6 miesiąca życia migdałki, krezka i jelita, owiec i kóz w wieku do 12 miesięcy - śledziona i jelito biodrowe, owiec i kóz w wieku powyżej 12 miesięcy śledziona, jelito biodrowe, migdałki, rdzeń kręgowy i czaszka. UWAGA! ubój bydła powyżej 6 miesięcy jest niedopuszczalny poza rzeźnią. Agnieszka Artemiuk PIR Porosły Krzysztof Szaciło Krzysztof Szaciło wraz z żoną Marzeną prowadzi gospodarstwo rolne w miejscowości Kalinówka Kościelna, gmina Knyszyn. Państwo Szaciło mają 3 dzieci w wieku od 5 do 10 lat. Pan Krzysztof po ukończeniu Elektroniki na Politechnice Białostockiej powrócił na wieś, aby przejąć gospodarstwo po rodzicach. Przez te kilka lat gospodarstwo zostało powiększone, zmodernizowane i wyposażone w niezbędne maszyny. Obecnie produkcja prowadzona jest na powierzchni 50 ha, z czego 30 ha stanowią grunty własne. Gospodarstwo specjalizuje się w produkcji mleka, obecnie stado liczy 32 sztuki krów dojnych. Pan Krzysztof hoduje również jałówki, cześć z nich przeznacza na remont stada, a cześć na sprzedaż. Pan Krzysztof jest delegatem Rady Powiatowej Podlaskiej Izby Rolniczej w Mońkach oraz delegatem do Walnego Zgromadzenia PIR. Dodatkowo w Izbie Rolniczej pełni funkcję członka Komisji ds. produkcji roślinnej i zwierzęcej oraz Komisji statutowej. Pan Szaciło reprezentuje PIR w Powiatowej Radzie Zatrudnienia w Mońkach, ponadto pełni funkcję przewodniczącego Komisji Rewizyjnej w Gminnej Spółce Wodnej w Knyszynie. Ireneusz Olszewski PIR Mońki Piotr Szeligowski Pan Piotr Szeligowski ma 37 lat, jest delegatem Podlaskiej Izby Rolniczej Biura Powiatowego w Zambrowie, reprezentuje gminę Kołaki Kościelne. Działalność społeczną w Izbie Rolniczej pan Piotr rozpoczął w 2011 roku. Z wykształcenia jest mechanikiem maszyn i urządzeń rolniczych. Pan Piotr jest także członkiem Związku Hodowców Bydła i Producentów Mleka. Pan Szeligowski ma trzech synów. Razem z żoną prowadzi w miejscowości Łubnice-Krusze prężnie rozwijające się gospodarstwo rolne, specjalizujące się w produkcji mleka. Powierzchnia gospodarstwa to ok. 44 ha gruntów własnych i dzierżawionych, wielkość stada zaś to ok. 80 szt. bydła, w tym. ok. 44 sztuk krów mlecznych. Pan Piotr z wielką pasją i zaangażowaniem pracuje w swoim gospodarstwie rolnym, które w 2004 roku przekazali mu rodzice. Po przejęciu gospodarstwa zwiększył prawie dwukrotnie obsadę zwierząt, powierzchnię upraw a także zmodernizował swoje gospodarstwo rolne. ciąg dalszy na str. 14

14 14 delegaci / wywiad ciąg dalszy ze str. 13 Hodowla bydła mlecznego pana Piotra Szeligowskiego znajduje się pod oceną użytkowości, wydajność krów mlecznych jest bardzo wysoka średnia wydajność z obory wynosi ponad 9000 litrów. Pan Piotr chciałby nadal rozwijać swoje gospodarstwo rolne, zwłaszcza w zakresie powiększenia areału gospodarstwa. Chociaż praca w gospodarstwie rolnym wymaga wiele wysiłku i zaangażowania to pan Piotr jest dumny z tego co robi, wie, że to czym się zajmuje jest ważne. Jest to nie tylko sposób na życie i zarabianie pieniędzy DELEGACI ale to przede wszystkim tradycja rodzinna i przywiązanie do ziemi. Rolnicy w obecnych czasach muszą zajmować się nie tylko pracą fizyczną, prowadzić liczne wymagane przepisami ewidencje i dokumentacje, załatwiać wszelkie formalności i sprawy w różnych instytucjach, ale również podejmować ważne decyzje w zakresie zarządzania i dalszego rozwoju gospodarstwa. Niestety napotykają coraz więcej barier i ograniczeń, pojawiają się nowe wymogi i obciążenia finansowe, a dotacje unijne nie rekompensują tych wydatków. Wobec mylnego powszechnego Agroizba myślenia o wielkim uprzywilejowaniu rolników wcale tak nie jest i o tym warto mówić głośno, aby ten błędny pogląd wreszcie się zmienił. Polityka państwa wobec sektora rolniczego powinna być bardziej przyjazna ze względu na nietypowy charakter wykonywanych prac i ogromny wysiłek rolników. Pan Piotr ma nadzieję, że Polski rolnik będzie doceniany, godziwie traktowany i odpowiednio wynagradzany za wykonywaną pracę. Diana Tyborowska PIR Zambrów Wywiad z Mieczysławem Raczkowskim Z Mieczysławem Raczkowskim, Prezesem Regionalnego Związku Hodowców Owiec i Kóz w Białymstoku, który mieszka i prowadzi gospodarstwo rolne w miejscowości Sierbowce, gmina Sokółka rozmawia Krzysztof Malczyk pracownik Biura PIR w Sokółce. Jak długo prowadzi Pan samodzielnie swoje gospodarstwo rolne i jaką powierzchnię obecnie ono zajmuje? Gospodarstwo o pow. 17 ha w 1991 r. przejąłem od mamy, która jako wdowa w wieku przedemerytalnym prowadziła je przy pewnej pomocy mego starszego rodzeństwa. Przyszedł czas, aby je przekazać, wybór padł na mnie, byłem wtedy studentem V roku zootechniki SGGW. To były bardzo trudne czasy dla rolnictwa, mój pierwszy kredyt inwestycyjny był na 53%, jednak przy odrobinie szczęścia i wyjątkowej kalkulacji udało mi się go dobrze wykorzystać, przekonałem się o przydatności wiedzy. Dziś gospodarstwo liczy 32 ha plus ok. 10 ha dzierżawy, to ziemia V i VI klasy sporadycznie IVb. Ok. 50% to użytki zielone, więc wybór kierunku produkcji był oczywisty. Od ilu lat zajmuje się Pan hodowlą owiec i jak wielkie obecnie posiada Pan stado? Po średnio efektywnych eksperymentach z sadem i świniami stwierdziłem, że z uwagi na strukturę użytków rolnych w gospodarstwie muszą to być zwierzęta zjadające trawę. W grę wchodziły krowy lub owce. Wybrałem owce. W tym czasie z powodu spadającej ceny wełny owce były w wielkiej defensywie i można je było tanio kupić. Ja z reguły robię odwrotnie niż większość więc zaczynając od 1996 r. wykupiłem z okolicy kilkanaście stad. Dziś moje stado liczy ponad 300 sztuk matek owiec, w tym 220 sztuk rasy wrzosówka w tzw. rezerwie genetycznej, poza tym w gospodarstwie utrzymywane są jeszcze bydło opasowe i konie. Czy owczarstwo to Pana pasja czy też sposób na życie? Muszę przyznać, że przez te kilkanaście lat owce odmieniły moje gospodarstwo. Tam gdzie kiedyś królowały żyto, owies i gryka, po stosowaniu owczego obornika, dziś sieję pszenicę, jęczmień i kukurydzę. W 2006 r. wybudowałem budynek inwentarski o pow. 900 m 2, w roku 2010 korzystając z pomocy PROW kupiłem ciągnik i maszyny towarzyszące. Owca wrzosówka to mało popularna rasa, czy ma Pan pomysł żeby to zmienić? Dziś cena wełny jest jeszcze niższa od tej z przed lat. Koniunkturę utrzymuje eksport jagniąt do krajów Europy Zachodniej. Problem w tym, że ceny najkorzystniejsze są o tej porze roku, kiedy podaż polskich jagniąt jest niewielka. Przyczyna tego leży w tym, że większość ras owiec hodowanych w Polsce posiada genetycznie uwarunkowaną cechę sezonowości krycia (przysłowie mówi owca kryje się w nocy - co oznacza, że czas rui rozpoczyna się gdy dzień zaczyna się skracać) ma to przełożenie na czas wykotów i tym samym czas podaży jagniąt. I w tej sytuacji, można by powiedzieć bez wyjścia, przychodzi nam nasza rodzima rasa owiec wrzosówka (cudem uratowana przed wyginięciem przez podlaskich rolników), która posiada wyjątkową cechę asezonalności rui, dzięki czemu hodowca może decydować kiedy dysponować jagniętami do sprzedaży. Dodatkowo owca ta ma wysoką plenność i znakomicie nadaje się do krzyżowania towarowego z trykami mięsnymi. Jako Prezes Regionalnego Związku Hodowców Owiec i Kóz w Białymstoku jak Pan ocenia sytuację na rynku owczarskim? Jako Prezes Regionalnego Związku Hodowców Owiec i Kóz w Białymstoku, które to stanowisko zostało mi powierzone w marcu tego roku na czteroletnią kadencję zamierzam promować hodowlę owiec pośród rolników, którzy mają ku temu potencjał. Jest to ciąg dalszy na str. 15

15 Agroizba wywiad / informacje 15 ciąg dalszy ze str. 14 produkcja, która nie wymaga dużych nakładów, a zbyt towarów organizuje związek przy pomocy wykwalifikowanych pracowników gwarantując uczciwą i terminową zapłatę. Jakie zmiany zajdą, a może już zaszły w Związku Hodowców Owiec i Kóz w Białymstoku? Wspólnie z całym Zarządem Związku postawiliśmy sobie zadania, które chcemy realizować. Na początek trzy kwestie, które mogą zmienić wiele na lepsze dla podlaskiego owczarstwa. Pierwsze- wsparcie w wysokości 30 euro do owcy matki. Drugie podjęcie działań i zbieranie materiałów na rzecz wpisania jagnięciny podlaskiej na listę produktów regionalnych. Trzecie wprowadzenie Polskiej Owcy Nizinnej odmiany podlaskiej do zasobów rezerwy genetycznej. Jest Pan też delegatem Podlaskiej Izby Rolniczej jak Pan ocenia podlaskie rolnictwo? Dziś podlaskie rolnictwo rozwinęło się z indywidualnych gospodarstw rodzinnych. Z tego też powodu tak wyjątkowo kwitnie mleczarstwo, gałąź produkcji, która wymaga wielkiej pracowitości i rzetelności. Problemem jest mała ilość dużych miast, z tego powodu produkty muszą pokonywać duże odległości. To też jest utrudnienie dla gospodarstw małych, które raczej powinny widzieć przyszłość w tzw. sprzedaży bezpośredniej. Dlatego uważam, że przepisy dotyczące obrotu żywnością przy małej ilości produktu powinni być łagodniejsze. Co według Pana można zrobić, aby poprawić sytuację podlaskiego rolnictwa? Boli mnie fakt, że w coraz większej ilości gospodarstw nie hoduje się już zwierząt, chociaż mają budynki i maszyny do produkcji pasz. Hodowla jest sztuką, gospodarstwa bez zwierząt w naszym trudnym regionie moim zdaniem w przyszłości mogą mieć problem z przetrwaniem. Bardzo serdecznie dziękuję za rozmowę. MRiRW w odpowiedzi na krytykę propozycji KE dot. obcięcia płatności bezpośrednich o 5% w 2013 r. W związku z propozycją Komisji Europejskiej dotyczącą obcięcia płatności bezpośrednich o 5% w 2013 r., Krajowa Rada Izb Rolniczych skierowała pismo do MRiRW wraz z komunikatem Copa-Cogeca krytykującym te plany, w pełni popierając ten komunikat i zwracając się z prośbą o opinię resortu rolnictwa w tej sprawie i informację na temat podjętych działań w tym kierunku. W odpowiedzi, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi przekazało informację, iż w celu zapewnienia zgodności wydatków na Wspólną Politykę Rolną z rocznymi limitami określonymi w Wieloletnich Ramach Finansowych, w rozporządzeniu Rady (WE) nr 73/2009 ustanawiającym wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej, określono, że w przypadku, gdy prognozy na finansowanie płatności bezpośrednich i wydatków związanych z interwencją rynkową są większe niż roczne limity wydatków określone w Wieloletnich Ramach Finansowych, należy dostosować poziom płatności bezpośrednich. Wstępne szacunki Komisji Europejskiej dotyczące wysokości płatności bezpośrednich i wydatków związanych z interwencją rynkową na 2013 r. są większe niż limit wydatków na 2014 r. przewidziany w Wieloletnich Ramach Finansowych , określonych na posiedzeniu Rady Europejskiej w dniach 7-8 lutego 2013 r. W związku z tym, KE zgłosiła potrzebę zmniejszenia płatności bezpośrednich dla roku kalendarzowego 2013 o kwotę 1 471,4 mln euro. KE zaproponowała współczynnik korygujący na poziomie 4,981759% dla płatności bezpośrednich, które mają być przyznane rolnikom w odniesieniu do wniosków o przyznanie pomocy złożonych w roku kalendarzowym 2013, dla kwot przekraczających 5000 euro. Zaproponowana przez KE korekta finansowa może dotyczyć w Polsce około 4,26% wszystkich beneficjentów płatności bezpośrednich. Ponadto, KE jest zobowiązana do przedłożenia ewentualnej korekty współczynnika w październiku 2013 r., wyliczonego na podstawie aktualizacji prognoz wydatków państw członkowskich. Rada może dostosować współczynnik korygujący do dnia 1 grudnia 2013 r. PIR za KRIR

16 16 informacje Agroizba Unia chce zwrotu 80 mln z funduszy na rolnictwo Komisja Europejska poinformowała na początku maja, że zażąda od Polski zwrotu 79,9 mln euro z funduszy na rozwój obszarów wiejskich. To konsekwencja niewystarczających kontroli wniosków o unijne wsparcie w ramach Wspólnej Polityki Rolnej. Według Komisji powodem nałożenia kary są braki podczas kontroli wstępnych wniosków oraz zatwierdzania programów operacyjnych dla gospodarstw niskotowarowych. Jak wyjaśnił rzecznik KE ds. rolnictwa Roger Waite, problem dotyczy pomocy udzielanej w latach 2007 do 2010 r. w ramach działania Wspieranie gospodarstw niskotowarowych, a kara nałożona na Polskę to 10 proc. wysokości tego rodzaju pomocy w tym okresie. Komisja Europejska, w ramach tzw. procedury rozliczenia rachunków, wystąpiła do państw członkowskich o zwrot nienależnie wypłaconych kwot z funduszy unijnej polityki rolnej w łącznej wysokości 230 mln euro. Na mocy ostatniej decyzji odzyskane zostaną środki finansowe od 14 państw członkowskich, min: Belgii, Czech, Niemiec, Grecji, Hiszpanii, Litwy, Polski, Wielkiej Brytanii. Najistotniejsze korekty indywidualne dotyczą: kwoty 83,6 mln euro, którą obciążona została Grecja ze względu na niezgodne z przepisami obniżenie wymogu minimalnej wielkości plonu dla suszonych winogron; kwoty 79,9 mln euro, którą obciążona została Polska ze względu na niedociągnięcia w kontrolach wstępnych wniosków i zatwierdzaniu planów operacyjnych w przypadku środka dla gospodarstw niskotowarowych; kwoty 24,0 mln euro (efekt finansowy: 23,9 mln euro), którą obciążona została Grecja ze względu na niedociągnięcia w rejestrach stad i kontrolach na miejscu w odniesieniu do premii zwierzęcych; kwoty 10,3 mln euro, którą obciążona została Wielka Brytania ze względu na niedociągnięcia w identyfikacji zwierząt oraz w kontrolach na miejscu w odniesieniu do premii zwierzęcych. Polska odwoła się od decyzji wykonawczej Komisji do Sądu Unii Europejskiej (sąd pierwszej instancji). Zapowiadana kara, 10 proc. przyznanych środków, jest w opinii MRiRW zbyt wysoka w odniesieniu do wskazanych przez audytorów Komisji Europejskiej nieprawidłowości. W Polsce został zrealizowany, stawiany w przepisach unijnych cel, wdrażania działania Wspieranie gospodarstw niskotowarowych. Resort rolnictwa uważa, że Polska realizowała ten program zgodnie z przepisami prawa Unii Europejskiej. Ze wsparcia mogły korzystać gospodarstwa rolne, których dochód roczny nie przekraczał 4800 euro. W oparciu o te przepisy, w dwóch terminach roku 2006, przyjmowane były wnioski wraz z planami rozwoju gospodarstwa. Wsparcie finansowe, w wysokości EUR rocznie, przyznawane było na okres nie dłuższy niż 5 lat. W 2007 roku zakończyła się weryfikacja wniosków łącznie z biznesplanami oraz zostały wydane ostatnie decyzje o przyznaniu wsparcia. Kontrole realizacji biznesplanów prowadzone były przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizację Rolnictwa, a w przypadku stwierdzenia ich naruszenia wydawane były decyzje administracyjne o zaprzestaniu wsparcia lub zwrocie nienależnych środków. Bogumiła Roszczyk-Parzych PIR Porosły Źródło: KRIR Nowa ustawa o środkach ochrony roślin W dniu 27 kwietnia 2013 r. weszła w życie ustawa z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin (Dz. U. poz. 455 ). Ww. ustawa wprowadza nowe zasady prowadzenia obrotu i stosowania środków ochrony roślin w tym prowadzenie badań sprawności technicznej sprzętu przeznaczonego do stosowania środków ochrony roślin oraz szkoleń w zakresie środków ochrony roślin. Ustawa o środkach ochrony roślin wprowadza zmiany również dla rolników, m.in. zawiera przepisy, które od 1 stycznia 2014 r. nałożą na rolników jako tzw. profesjonalnych użytkowników środków ochrony roślin obowiązek przestrzegania zasad integrowanej ochrony roślin. Najważniejsze zmiany, które bezpośrednio wpływają na działalność producentów rolnych dotyczą: kwestii zakupu środków ochrony roślin punkty sprzedaży będą miały obowiązek ewidencjonować osoby dokonujące zakupu środków ochrony roślin przeznaczonych dla użytkowników profesjonalnych (użytkownikiem profesjonalnym jest m.in. rolnik), zatem środki ochrony roślin powinny nabywać osoby z ważnym zaświadczeniem o ukończeniu szkolenia w zakresie stosowania środków ochrony roślin, wprowadzenia obowiązku stosowania środków ochrony roślin z uwzględnieniem integrowanej ochrony roślin od r. W związku z tym rolnicy w dokumentacji są obowiązani do wskazania sposobu realizacji wymagań integrowanej ochrony roślin poprzez podanie co najmniej przyczyny wykonania zabiegu środkiem ochrony roślin, wprowadzenia rozróżnienia na szkolenia podstawowe i uzupełniające w zakresie stosowania środków ochrony roślin, przy czym każde szkolenia zachowuje ważność przez okres 5 lat, po upływie tego czasu należy przejść szkolenie uzupełniające. Dodatkowo osoby, które ukończyły szkołę ponadgimnazjalną lub szkołę wyższą w ramach której zajęć znalazł się program w.w. szkolenia po uzyskaniu zaświadczenia ze szkoły nie muszą przechodzić szkolenia podstawowego. Np. osoba, która ukończyła technikum rolnicze może poprosić szkołę o wydanie zaświadczenia stwierdzającego, że w dokumentacji przebiegu nauczania tej osoby zostały uwzględnione wszystkie zagadnienia ujęte w programie szkolenia w danym zakresie takowe zaświadczenie jest równoznaczne z zaświadczeniem o ukończeniu szkolenia podstawowego i jest ważne 5 lat, po tym okresie osoba taka przechodzi już tylko szkolenie uzupełniające. Profesjonalni użytkownicy środków ochrony roślin prowadzą i przechowują przez co najmniej trzy lata (dotychczas były to dwa ciąg dalszy na str. 17

17 Agroizba informacje 17 ciąg dalszy ze str. 16 lata) dokumentację dotyczącą stosowanych przez nich środków ochrony roślin, zawierającą nazwę środka ochrony roślin, czas zastosowania i zastosowaną dawkę, obszar i uprawy, na których zastosowano środek ochrony roślin. (Art. 67 rozp. 1107/2009) oraz dodatkowo przyczynę zastosowania środka ochrony roślin, która wynika z wymogu stosowania środków ochrony roślin z uwzględnieniem integrowanej ochrony roślin Nadal pozostaje obowiązek posiadania dokumentów potwierdzających sprawność techniczną opryskiwaczy (zaświadczenie, protokół, znak kontrolny na opryskiwaczu), czyli tzw. atest, który jest ważny przez 3 lata. Po upływie wskazanego okresu należy dokonać kolejnego badania opryskiwacza (dla nowych opryskiwaczy pierwsze badanie powinno nastąpić po upływie 3 lat od dnia zakupu). Należy pamiętać również o prawidłowym przechowywaniu środków ochrony roślin. Źródło: Ustawa z dnia 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin Dz. U. poz. 455 Diana Tyborowska PIR Zambrów Zmiana ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych 16 kwietnia Prezydent RP podpisał ustawę z dnia 8 marca 2013 r. o zmianie ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych. Przedmiotowa ustawa ma na celu wprowadzenie do ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych zmian mających przyczynić się do zwiększenia przejrzystości przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, a także rozstrzygnąć wątpliwości interpretacyjne co do treści postanowień tej ustawy. Nowe przepisy mają zapobiec wątpliwościom, jakie pojawiają się w orzecznictwie sądów administracyjnych, przez jednoznaczne określenie, kto jest stroną w postępowaniu o udzielenie zgody na zmianę przeznaczenia gruntów. Zgodnie z nowelą będą to: wójt, burmistrz albo prezydent miasta. Kolejna zmiana dotyczy odsetek z tytułu należności za wyłączenie gruntów. Wcześniej nie było to sprecyzowane. Teraz należności mają stanowić dochód budżetu województwa. Za ściąganie należności, niezapłaconych w terminie odsetek karnych, ma odpowiadać marszałek województwa. Znowelizowana ustawa ma usprawnić procedurę uchwalania nowych miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla obszarów, które takich planów nie posiadają. Ma również pozwolić na zmianę dotychczasowych planów, które jak podkreśla ustawodawca nie przystają do współczesnych warunków gospodarczoinwestycyjnych. Celem znowelizowanej ustawy jest także zniesienie złych praktyk, które prowadzą do wyłączania najlepszych gruntów z użytkowania rolniczego. Uchwalona ustawa wprowadza istotną zmianę zakładającą, że wymóg uzyskania zgody ministra właściwego do spraw rozwoju wsi na przeznaczenie gruntów rolnych klas I III na cele nierolnicze będzie obecnie dotyczyć wszystkich tak określonych gruntów, a nie tylko gruntów o powierzchni powyżej 0,5 ha, tak jak to było określone dotychczas. Wynika to z faktu, iż zostało uznane, że należy poddać wzmocnionej ochronie możliwość przeznaczania na cele nierolnicze i nieleśne gruntów rolnych o najwyższych klasach bonitacyjnych. Ponadto dotychczasowe brzmienie przepisu art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych stanowiące, iż zgody ministra wymaga przeznaczenie na cele nierolnicze i nieleśne gruntów rolnych klas I III jeżeli ich zwarty obszar projektowany do takiego przeznaczenia przekracza 0,5 ha powodowało podejmowanie działań zmierzających do obchodzenia konieczności uzyskiwania zgody ministra na takie wyłączenie poprzez dokonywanie podziału większych nieruchomości na działki nie przekraczające powierzchni 0,5 ha i przekształcaniu ich na grunty o innym charakterze niż rolne. Jednocześnie wprowadzona obecnie zmiana w znacznej mierze ograniczy możliwość wydawania decyzji o warunkach zabudowy dla wszystkich gruntów rolnych klas I Ml, ze względu na treść art. 61 ust. 1 pkt 4 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Nowela wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. PIR za KRIR Zmiany w ustawie o zwrocie podatku akcyzowego 24 kwietnia br. Prezydent RP podpisał ustawę o zmianie ustawy o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Sejm w dniu 8 marca 2013 r., z przedłożenia rządowego, uchwalił ustawę o zmianie ustawy o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (druk sejmowy nr 1067). W głosowaniu podczas trzeciego czytania udział wzięło 449 posłów, 448 głosowało za przyjęciem ustawy, 1 osoba głosowała przeciw, nikt nie wstrzymał się od głosu. Senat po rozpatrzeniu ustawy na posiedzeniu w dniu 4 kwietnia 2013 r. przyjął ustawę bez poprawek. Przedłożona ustawa wprowadza zmiany do ustawy z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (Dz. U. Nr 52, poz. 379, z późn. zm.). W obecnym stanie prawnym ustawa określa zasady oraz tryb zwrotu podatku akcyzowego, zawartego w cenie oleju napędowego oznaczonego kodem CN do ciąg dalszy na str. 18

18 18 informacje Agroizba ciąg dalszy ze str. 17 wykorzystywanego do produkcji rolnej. Celem przedłożonej nowelizacji jest wprowadzenie przepisu umożliwiającego zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego producentom rolnym w przypadku zmian oznaczeń kodów CN oleju napędowego w Nomenklaturze Scalonej wymienionych w ustawie, a także objęcie zwrotem podatku akcyzowego biopaliwa oznaczonego kodem CN , wykorzystywanego do produkcji rolnej. Druga zmiana polega na dodaniu do ustawy przepisu, który w założeniu zapobiegać ma dokonywaniu zwrotu podatku producentom rolnym prowadzącym działalność w formie spółek, które znajdują się w trudnej sytuacji ekonomicznej. Ostatnia zmiana wprowadzona w drodze przedmiotowej nowelizacji dotyczy zasad dokumentowania wydatków uprawniających do zwrotu podatku. Po wejściu w życie przepisu w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą kopie faktur stanowiących dowód zakupu oleju napędowego nie będą już wymagały potwierdzenia za zgodność przez organy administracji publicznej, a tym samym nie powstanie obowiązek uiszczania opłaty skarbowej. Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. PIR za KRIR Sejm zdecydował o przyjęciu przepisów zmieniających metodę obliczania podatku rolnego W ostatnim dniu 37. posiedzenia Sejmu posłowie zdecydowali m.in. o przyjęciu przepisów zmieniających metodę obliczania podatku rolnego. Dzięki temu wysokość podatku rolnego ma być mniej zależna od wahań rynkowych i bardziej przewidywalna dla rolników. Na zmianach mają też skorzystać gminy, którym łatwiej będzie planować przychody z tytułu tego podatku. Obecnie podstawą obliczania wysokości podatku rolnego jest średnia cena skupu żyta i wielkość gruntów objętych podatkiem. W przypadku gruntów, na których są gospodarstwa rolne, podatek wynosi równowartość ceny 2,5 kwintala żyta od 1 hektara przeliczeniowego. W przypadku innych gruntów równowartość ceny 5 kwintali żyta. Aktualnie średnią cenę skupu żyta oblicza się na podstawie danych z pierwszych 3 kwartałów roku poprzedzającego rok podatkowy. Nowelizacja przewiduje wydłużenie tego okresu do 11 kwartałów, na które będą się składać 3 pierwsze kwartały roku poprzedzającego rok podatkowy oraz 8 kwartałów bezpośrednio poprzedzających rok poprzedzający rok podatkowy. Pierwsze czytanie projektu odbyło się 17 lutego 2012 r. na posiedzeniu Sejmu, natomiast drugie 3 kwietnia 2013 r. Następnie ustawą zajmie się Senat. PIR za KRIR Pomoc Polski na zakup nieruchomości rolnych w ramach pomocy de minimis Zdaniem rzecznika generalnego Trybunału Sprawiedliwości UE Decyzja Rady ds. Rolnictwa 2010/10/WE z dnia 20 listopada 2009 r. w sprawie przyznania przez władze polski pomocy państwa na zakup nieruchomości rolnych w okresie od 1 stycznia 2010r. do 31 grudnia 2013r. w ramach pomocy de minimis jest niezgodna z przepisami Komisji Europejskiej. W związku z powyższym Krajowa Rada Izb Rolniczych zwróciła się z prośbą o wyjaśnienie przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi czy rolnik, który zawarł umowę na preferencyjny kredyt z dopłatą do oprocentowania z budżetu państwa na zakup ziemi przed wydaniem orzeczenia Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości będzie spłacał kredyt na preferencyjnych warunkach do końca trwania umowy, czy od momentu wydania orzeczenia ETS będą mu naliczane odsetki od kredytu komercyjnego. W odpowiedzi na powyższe pytanie Sekretarz Stanu w MRiRW Kazimierz Plocke poinformował iż opinia rzecznika ETS nie jest wiążąca dla Trybunału Sprawiedliwości UE i może on podjąć rozstrzygnięcia inne, niż zaproponowane przez rzecznika generalnego. Jednocześnie na podstawie art. 264 akapit drugi Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiego, Trybunał może orzec o tym, jakie skutki aktu pozostają w mocy, gdy wymaga tego chociażby ochrona praw nabytych w dobrej wierze oraz zasada pewności prawa. PIR za KRIR Ubój rytualny może być znów dopuszczalny w Polsce Rada Ministrów przyjęła 24 kwietnia br. projekt, który umożliwi przeprowadzanie uboju rytualnego. W maju br. trafił on do Kancelarii Sejmu. Nowe przepisy w tej sprawie będą jednak eliminowały najbardziej bulwersujące metody uboju zwierząt. Zmiana zaproponowana w projekcie nowelizacji ustawy o ochronie zwierząt będzie polegała na dopuszczeniu uboju zwierząt wykonywanego ciąg dalszy na str. 22

19 Agroizba 19

20 20 Agroizba Nasienie buhajów amerykaƒskich Czołówka TPI Wyłàczny przedstawiciel CRI w Polsce Top Gen Sp. z o.o. ul. B. Chrobrego 23, Głubczyce tel. (77) w 102, kom , , biuro@topgen.pl