w PASMIEBRZANKI ~~ szczescili, pofdysllwsd z~ PllJisldego 1IiedI~ dzwon prz.ektd.e ~.gbiidy OrtlZgosdo. INPORMATOR 'RYGLICKI W lh..

Transkrypt

1 "1 INPORMATOR 'RYGLICKI ROK 5 NR 2 (29) Marzec-Kwiecien 2000r. cena 2 zl I w PASMIEBRZANKI W lh..kir z~ PllJisldego 1IiedI~ dzwon prz.ektd.e ~.gbiidy OrtlZgosdo. ~~ szczescili, pofdysllwsd i -llowoleni& u J r

2 2 Nr 29 juz wiosna. Najpiekniejsza pora roku. Budzace sie zycie, zielen, radosneglosy ptaków iprzytulone pary. Cieszmy sie. Bedzie lepiej i troche taniej - nie trzebajuz wlaczac ~rzewanw-moznawv«na~arer,wyj~ choc rowerem, motocyklem i cieszyc sie zyciem. Wlasnie cieszyc sie zyciem, wiec rozwaznie chodzic,jezdzic i korzystac z dovr tego swiata, aby wiosna nigdy nikomu nie kojarzyla sie z zaloba i smutkiem. Cieszyc sie zyciem to nie znaczy, ze z radosci nalezy niszczyc znaki drogowe, dopiero co odnawiane sciany domów czy bic kogos, kto wedlug nasjest brzydki i nie pasuje do wiosny lub brzydko na nas popatrzyl. Cieszmy sie wiosnq wszyscy. H/iosna w naszej okolicy jest piekna. Zapraszamy naszych bliskich iznajomychz innych czesci Polski - obcokrajowców takze, aby poznali piekno naszych okolic. W Albin Siejba Wyczyscili zlote ziarno, Naprawili plugi. brony. Wyszli orac ziemie czarna I ukladac ja w zagony. A skowronek w górze dzwoni Piesn wesola, piesn radosna. Oracz otarl pot ze skroni I zawolal: "witaj wiosno"! Stapa siwek. glowa kiwa, Ziarna sypia twarde dlonie. Lekka brona je przykrywa Równiusienko na zagonie. Wiatr przelotny czolo chlodzi, Siewca oczy wzniósl w przestworze, Rzekl z pokora jak sie godzi: "Daj urodzaj! Dobry Boze!" Stanislaw Polak ~~ [Ij)#\ ~MUOOV ~~ SPRAWOZDANIE Z DZIALALNOSCIRADYGMINY XIII sesja Rady Gminyw Ryglicach odbyla sie w dniu 1 marca 2000 r. Podczas posiedzenia podjeto uchwaly w sprawie: 1. PrZ)jecia Gminnego Programu Profilaktyki i rozwiazania Problemów Alkoholowych Gminy Ryglice na 2000 rok -program okresla glówne zadania, które nalezy wykonac w celu ograniczenia spozywania napojów alkoholowych (szczególowy opis zalozen programu zamieszczony zostanie w nastepnym wydaniu gazety), 2. Nadania statutu Publicznego Gimnazjum Nr 1w Ryglicach, Nr 2 w Zalasowej oraz Nr 3 w Lubczy, 3. Szczególowych zasad utrzymania czystosci i porzadku na terenie gminy Ryglice - kazdy mieszkaniec ma mozliwosc a zarazem obowiazek podpisania umowy na odbiór odpadów komunalnych zarówno stalychjak i cieklych. Glówne zalozenia uchwaly opisane saw ogloszeniu, ulotce, która zamieszczona jest ponizej. 4. Uzupelnienia skladu osobowego Komisji Gospodarczej i Rozwoju Gminy w zwiazku ze smiercia (w pazdzierniku 99 r.) czlonka komisji spoza Rady Pana Edwarda Burzy zam. Zalasowa. Nowym czlonkiem komisji zostal wybrany Pan Pawel Augustyn zam. Lubcza 218. Ponadto na sesji Rady Gminy poruszono sprawe rozbudowy Szkoly Podstawowej w Bistuszowej. Pomimo rozstrzygj;lieciap!,"zetarguna wykonanie projektu tej inwestycji umowa nie zostala przez Zarzad Gminy podpisana - z uwagi na kontrowersje jakie problem ten wzbudzil wsród radnych. Zarzad Gminy zwrócil sie do Rady o podjecie ostatecznej decyzji - czy kontynuowac rozpoczete dzialania, czy Rada zmieni przeznaczenie srodków finansowych w budzecie gminy z inwestycji pn. "Rozbudowa Szkoly Podstawowej w Bistuszowej" na inny cel. Rada Gminy odlozyla podjecie decyzji w tej sprawie do nastepnej sesji RG. SPRAWOZDANIE Z DZIALALNOSCI ZARZADUGMINY W dniu 2 i 18 lutego 2000 r. odbyly sie posiedzenia Zarzadu Gminy. Rozpatrzono liczne wnioski kierowane do ZG. Miedzy innymi: Pozytywnie zaopiniowano wnioski dotyczace zezwolenia na sprzedaz piwa, przedluzono umowy dzierzawy na okres 3 lat prowadzacym sklepy na gruncie mienia komunalnego w Ryglicach oraz dzierzawy obiektów magazynowych w Lubczy, zaniechano poboru podatku od nieruchomosci przez okres 6 miesiecy z budynku Policji w Ryglicach. Trudnosci finansowe gminy nie pozwalaja na dofinansowanie przedsiewziec róznych instytucji i firm zwracajacych sie do gminy. Dlatego negatywnie zalatwiono wniosek Katolickiego Centrum Edukacji Mlodziezy "KANA" o dofinansowanie kosztów kursów szkoleniowych (jezykowych i komputero"'ych), prowadzonych dla mlodziezy bezrobotnej, która dzieki wsparciom z zewnatrz nie ponosi zadnej odplatnosci. (Koszt kursu dlajednej osoby szacowany jest na 600 do 700 zl). Poparto natomiast propozycje pokrycia kosztów przejazdu kursanta do Tarnowa (na indywidualny wniosek zainteresowanego). Brak srodków finansowych i zbyt duze oddalenie slupów od drogi jest przyczyna, ze wniosek mieszkanców ulicy Podkarpackiej w Ryglicach o zainstalowanie lamp oswietlenia ulicznego przy drodze powiatowej Ryglice - Kowalowa nie zostal zrealizowany. Negatywnie zaopiniowano równiez wniosek o pokrycie kosztów zajec pozalekcyjnych zjezyka niemieckiego w Szkole Podstawowej w Ryglicach. Ponadto szkola zwrócila sie o naprawe chodnika obok Przedszkola iwykona-.j

3 Nr 29 3 T - nie progów zwalniajacych na ul. Tarnowskiej, 11 listopada oraz Ks. Wyrwy.W zwiazku z tym, ze ulica Tarnowska i 11 listopada sa drogami powiatowymi w gestii Powiatujest realizacja tego wniosku. Budowa progu na ul. Ks.Wyrwy zalezala bedzie od przeznaczenia na ten cel srodków z budzetu wsi. W perspektywiepowstania niepublicznych zakladów opieki zdrowotnej zazenowanie budzi fakt zwrócenia sie Zespolu Opieki Zdrowotnej w Tuchowie o zakup dla nich sprzetu medycznego (ultrasonograf, fiberoskop, Holter) - ZG nie posiada srodkóvv, które móglby przeznaczycna zakup tych urzadzen dla gminnej opieki zdrowotnej awiec tym bardziej dla ZOZ w Tuchowie. Wlascicielfirmy dzialajacejna terenie gminy zwrócil siedo ZG o opracowanie uchwaly, która w swoich zalozeniach promowalaby dzialajaceprzedsiebiorstwa, zachecalado tworzenia nowych oraz wspierala dynamiczny rozwój drobnej przedsiebiorczoscia tym samym przyczynilasiedo zmniejszenia bezrobocia na terenie gminy. Projekt zostal przedlozony do zaopiniowania komisjom Rady gminy alew przedstawionej formie nie zyskalakceptacjii zostalwycofany z porzadku obrad RG. Nasi radni odpowiedzieli na apel Stowarzyszenia Budowy Osrodka dla Dzieci Szczególnej Troski z porazeniem mózgowym "Promyk Slonca" w Olpinach wsparcie finansowepodczas sesjiprzeprowadzono dobrowolna skladke na ten cel (zebrano i przelano na konto Stowarzyszenia 125 zl). W budynku komunalnym w Lubczy przeznaczono dalsze pomieszczenia na dzialalnosc kulturalna, prowadzona pod patronatem Osrodka Kultury w Ryglicach - obecnie oprócz swietlicy wygospodarowano pomieszczenia na Izbe Pamieci oraz miejsce spotkan zespolu teatralnego, zespolu wokalno-muzycznego, twórców ludowych. Daje to mozliwosc lepszegowykorzystania wolnego czasu przez starszych, mlodszych i najmlodszych mieszkanców. Dzieki staraniom naszych radnych powiatowych na terenie gminy Ryglice powstala kolejna szkola srednia, tj. Zespól Szkól Zawodowych, która miesci siew "Palacu" w Ryglicach. W zwiazku z tym, Starostwo Powiatowe wspólfinansuje utrzymanie budynku poprzez oplate czynszu. Srodki w ten sposób uzyskane zostanawykorzystane na remont elewacjibudynku. W trosce o lepszagospodarke finansowa gminy poruszono sprawe projektu zmiany uchwaly dotyczacej ustalenia sieci gimnazjum - ustalenia jakie sa podjete w tej sprawie pochlaniaja olbrzymie koszty utrzymania klas gimnazjalnych w oddzialach zamiejscowych. Jezeli udaloby sie polaczyc gimnazjum w Ryglicach w jednym budynku lub przynajmniej w jednej miejscowosci bylaby to oszczednosc dla budzetu gminy ponad zl w pierwszym roku. Koszty dowozu dzieci sa niewspólmiernie mniejsze w stosunku do utrzymania odrebnych oddzialów. Oddzielna sesja na tematy szkolnictwa przewidywana jest w kwietniu biezacego roku. OGLOSZENIE Na podstawie Uchwaly Nr XIIV83/2000 Rady Gminy w Ryglicach z dnia 1 marca 2000 r. w sprawie szczególowych zasad utrzymania czystosci i porzadku na terenie gminy Ryglice zobowiazuje sie "wlascicielinieruchomosci" (dot. równiez wspólwlascicieli, uzytkownikówwieczystych,jednostki organizacyjne i osoby posiadajace nieruchomosci w zarzadzie lub uzytkowaniu, takze inne podmioty wladajace nieruchomosciami) do utrzymania czystosci i porzadku. Obowiazki wlascicieli nieruchomosci wynikajace z" 2, 3, 4 w/w uchwaly. 1. Zapewnic czystosc i estetyke nieruchomosci. " 2. Wyposazyc nieruchomosc w pojemniki na odpady komunalne stale, gromadzic w nich smieci, wywozic je na podstawie umowy zawartej z przewoznikiem odpadów wg nastepujacej czestotliwosci: - z terenów handlowo-uslugowych i terenów mieszkalnych w miare potrzeb, nie mniej niz 1raz na miesiac w okresie zimowym (mc X-III) i nie mniej niz 2 razy na miesiac w okresie letnim (mc IV-IX), za wyjatkiem gospodarstw domowych jedno i dwuosobowych, gdzie czestotliwosc wywozu powinna odbywac sie w miare potrzeb nie rzadziej niz I raz na dwa miesiace. 3. Przylaczacobowiazkowonieruchomosci posiadajaceurzadzenia sanitarne z których pochodza odpady komunalne ciekle do kanalizacjisanitarnej gdy istniejamozliwosci techniczne. 4. Wybudowac gdy nieruchomosc niejest podlaczona do sieci kanalizacji lub wyposazona w indywidualna oczyszczalnie, szczelny zbiornik bezodplywowy (szambo). Odpady plynne ze zbiornika usuwac przy pomocy specjalnegosrodka wywozowego (umowa z przewoznikiem) do ustalonych punktów zlewu na oczyszczalniach scieków z czestotliwoscia zapewniajaca niedopuszczenie do przepelnienia zbiornikówjednak nie rzadziej niz 1 raz na 6 miesiecy. Przewoznicy ustalaja terminy wywozu z konserwatorami oczyszczalni wzglednie Zakladami Komunalnymi prowadzacymi taka dzialalnosc. 5.Wykonanieobowiazkuusuwania odpadów komunalnych stalych i cieklychwlascicielnieruchomosci zapewniapoprzezzawarcieumowy zwybranym przezsiebieprzewoznikiemposiadajacymzezwoleniewójta na prowadzenie takiejdzialalnosci wzglednie wykonuje je sam w sposób zgodny z przepisami ochronysrodowiskasanitarnymii innymiobowiazujacymiprzy wykonywaniu okreslonychw uchwaleobowiazków:potwierdzeniem wykonania uslugi sazaplaconerachunki. 6.Oczyszczacdo godz.ósm~ ranochodnikiwzdluznieruchomosci -w zimie ze sniegu i lodu, posypywac srodkami dla zlikwidowania jego sliskosci, likwidowac sople i nawisy sniegowe, oraz gromadzic snieg przy krawezniku chodnika, z zabezpieczeniem rosnacych drzew i krzewów. - w lecie z blota i innych zanieczyszczen. Powyzsze dotyczy wlascicieli nieruchomosci, wspólwlascicieli, uzytkowników wieczystych, osób posiadajacych nieruchomosci w zarzadzie lub uzytkowaniu a takze innych podmiotów wladajacych nieruchomosciami do których przylega chodnik. 7. Utrzymaniewczystosci przystankówautobusowychnalezydopi2ewozników uzytkujacych terenysluiace komunikagi publicznej. 8. Obowiazuje zakaz spalania w obrebie posesji wszelkiego rodzaju odpadów wydzielajacych szkodliwe (toksyczne) opary, a w szczególnosci ogumienia iopakowan z tworzyw SZtUcznych. 9. Istnieje obowiazek widocznego oznakowania budynków numerem porzadkowym. Zasady utrzymania zwierzat gospodarskich wynikajace z 5, 6. w/w uchwaly. 1. Osoby utrzymujace psy lub inne zwierzeta domowe z obowiazane sa do opieki nad nimi wykluczajacej zagrozenie i uciazliwosc dla ludzi albo zanieczyszczenie przez nie miejsc przeznaczonych do wspólnego lub publicznego ~ilil

4 4 Nr Zabrania sie wlascicielom wypuszczania psów bez dozoru poza teren wlasnej nieruchomosci. 3. Kazdypieswinien bycwyprowadzany poza teren nieruchomosci na smyczy a psy agresywne dodatkowo w kagancu. Obowiazek przeprowadzania deratyzacji wynikajacy z 7 w/w uchwaly. 1. Nieruchomosci i obiekty na nich zlokalizowane, które naleza do osób prawnych, osób fizycznych prowadzacych dzialalnosc gospodarcza, wlascicieli domówwielorodzinnych, urzedów, zespolów opieki zdrowotnej, szkól, placówek kulturalno-oswiatowych sa objete obowiazkowa deratyzacja. Okresami przeprowadzania deratyzacji powinny byc miesiace: kwiecien - maj i pazdziernik - listopad. 2. Wlascicielei zarzadzajacyobiektami wykonujac obowiazek deratyzacji powinni wylozyc trutki skutecznie zwalczajace gryzonie w punktach wykluczajacych dostep dzieci i oznaczyc miejsca wylozenia napisem "uwaga trucizna". Nalezy przestrzegac zasad bezpiecznego postepowania z resztkami trucizn, opakowaniami po preparatach trujacych i padlymi gryzoniami. KTO DOPUSZCZA SIE NARUSZENIA ZASAD UTRZYMANIA PORZADKU I CZYSTOSCI NA TERE- NIE GMINYRYGLICE PODLEGA SANKCJOM PRZE- WIDZIANYM USTAWA Z DNIA 13WRZESNIA 1996 R. O UTRZYMANIU CZYSTOSCI I PORZADKU W GM 1- NACHJDZ.U.NR 132 POZ. 622 Z.P.ZM/I USTAWA Z DNIA 20 MAJA 1971 R. KODEKS WYKROCZEN/ DZ. U.NR 12 POZ. 114Z PÓZ. ZM/. UWAGA! Uchwala Nr XIII/83/2000 r. Rady Gminy w Ryglicach z dnia 1 marca 2000 r. wywieszona jest na wszystkich tablicach ogloszen na terenie Gminy Ryglice. Kserokopie uchwaly przekazano równiez soltysom poszczególnych wsi na terenie gminy Ryglice. Istnieje obowiazek szczególnego zapoznania sie mieszkanców gminy Ryglice z uchwala i wprowadzenie postanowie'n ujetych w w/w uchwale w zycie. " Czystosc swiadczy o Iii/ojej kulturze i Twoim miejscu wsród ludzi i narodów" MIEsZKANcu GMINYRYGLICE Na podstawie Uchwaly Nr XIII/83/2000 Rady Gminy w Ryglicach z dnia 1 marca 2000 r. zobowiazany jestes do: zapewnienia czystosci i estetyki w swoim gospodarstwie. MUSISZ! 1.Zawrzec umowe z zakladem wywozacym smieci oraz zbierac smieci do wywozu. Wywóz smieci musi odbywac sie nie mniej niz 1razw miesiacu w okresie zimowym, 2 razy w miesiacu w okresie letnim. Kosz na smieci mozesz kupic lub wydzierzawic. 2.Jezeli Twoje gospodarstwo domowe znajduje sie w poblizu kolektora kanalizacyjnego obowiazkowo podlacz budynek mieszkalny do kanalizacji. 3.jezeli Twoje gospodarstwo domowe znajduje sie poza zasiegiem oczyszczalni i kanalizacji musisz miec wybudowane szczelne szambo. Szambomusi bycwyprózniane nie mniej niz dwa razyw roku. 4. Nie mozesz wypuszczac swojego psa, poza ogrodzenie bez dozoru (smycz, kaganiec). W zagrodzie nie posiadajacej ogrodzenia Twój pies musi byc uwiazany. 5. Zwierzeta gospodarskie, szczególnie drób utrzymuj w sposób nie utrudniajacy bytu nieruchomosciom sasiednim, oraz uzytkownikom dróg. 6. Zobowiazany jestes do usuwania sniegu i blota oraz utrzymania czystosci na chodniku przyleglym do Twojej posesji. (dotyczy takze wspólwlascicieli,uzytkownikówwieczystych,jednostek organizacyjnych i osób posiadajacych nieruchomosci w zarzadzie lub uzytkowaniu,a takze podmiotów wladajacychnieruchomosciami). Nie dostosowanie sie do powyzszych zasad grozi kara pieniezna, mandat lub kolegium. POWYZSZE USTALENIA OBOWIAZU]A OD DNIA 1 MARCA 2000 R. KOLEJNAKLESKAZYWIOLOWA Od jakiegosczasuaura nie rozpieszczanaszejgminy, czego dowodem jest w 1996 r. - huragan, w latach 1997, 1998, 1999 r. - powódz. Data 9 marca 2000 r. to dzien, w którym miejmy nadzieje pierwszy i ostatni raz wystapily z brzegów rzeki: Szwedka, Wolanka oraz potoki: Watok izalasówka. Tereny polozone wzdluz w/w rzek i potoków zostaly zalane na powierzchni ok. 90 ha. Doszlo do podtopienia ok. 15 gospodarstw m.in.: w Ryglicach,Joninach, Zalasowej i Lubczy. W Ryglicach zamulony zostal drenaz opaskowy wokól budynku Przedszkola Publicznego, a w Lubczy zalaniu ulegla piwnica w budynku Wiejskiego Osrodka Zdrowia, oraz baza magazynowa w centrum wsi. Na terenie objetym powodzia: powstaly osuwiska, zamulone zostaly boiska spoftowew Joninach i Zalasowej, uszkodzone zostaly drogi gminne i powiatowe, zamuleniu ulegly rowy i przepusty, studnie przydomowe. W akcji przeciwpowodziowej uczestniczylo 4 Ochotnicze Straze Pozarne. Zdarzenie jakie mialo miejsce w naszej Gminie zostalo natychmiast zgloszone do: Rejonowego Komitetu Przeciwpowodziowego Starostwa Powiatowego, Panstwowej StrazyPozarnej, Policji,Zarzadu Dróg Powiatowych. Efektem podjetych dzialan bylo: zabezpieczenieworkami z piaskiem fermy kurw Ryglicach, zamkniecie ruchu na drodze powiatowej Tuchów~Ryglice od godz do godz , ewakuacja zwierzat gospodarczych z 1 gospodarstwa w Zalasowej oraz 1 osoby z 1 gospodarstwa w Zalasowej, wypompowanie wody m.in. z piwnicy Wiejskiego Osrodka Zdrowia w Lubczy, Wycenia sie szkody materialne wedlug wstepnej oceny strat na kwote ok zl, w tym: na drogach powiatowych ok zl - na drogach gminnych ok zl - na rowach, przepustach ok zl w uprawach rolnych ok zl na boiskach sportowych ok zl naprawe drenazu opaskowego ok zl koszty akcji przeciwpowodziowej (udzial OSp, usuwanie wody z piwnic i studni) ok zl Gminny Komitet Przeciwpowodziowy

5 Nr 29 5 KATYN 60 ROCZNICA ZBRODNI SOWIECKIEJ NA POLSKICH OFICERACH, Ojciec swiety przygotowujac Kosciól na przezywanie Roku Jubileuszowego, przypomina - "Kazdy Jubileusz jest przygotowany w dziejach Kosciola przez Opatrznosc Boza. Odnosi sie to takze, do wielkiego Jubileuszu Roku Przekonani o tym, spogladamy z wdziecznoscia i w poczuciu odpowiedzialnosci za wszystko co dokonalo sie w dziejach ludzkosci od narodzenia Chrystusa a w szczególnosci za wszystko to, co wydarzylo sie pomiedzy rokiem tysiecznym a dwutysiecznym". Jestesmy swiadkami wielkiej refleksji Kosciola. Ojciec swiety przeprasza za grzechy Kosciola popelnione na przestrzeni 2000 tysiecy lat. Nie sposób przejsc obojetnie obok tak wielkich gestów, unikajac glebszej refleksji. Nam Polakom przypadlo przezywac Wielki Jubileusz w okresie transformacji gospodarki. Z jednej strony spotykamy ludzi sukcesu którym sie powiodlo, z drugiej strony spotykamy ludzi doprowadzonych do rozpaczy, na granice ubóstwa, którzy borykaja sie z podstawowymi problemami. Nakazem chwilijest troska o sprawiedliwosc spoleczna. W Starym Testamencie jubileusz sluzyl odnowieniu sprawiedliwosci spolecznej. W tym czasie nalezalo przyjsc z pomoca wszystkim potrzebujacym. Wymagala tego sprawiedliwosc. Uzasadnieniem tego zwyczaju byla wiara i przekonanie, ze Bóg ma wladze nad wszelkim stworzeniem, a szczególnie nad ziemia. Jesli w swej Opatrznosci oddal ziemie ludziom, oznaczalo, ze oddal ja wszystkim, azeby sluiylywszystkim w sposób sprawiedliwy. Rokjubileuszowy przywracal równosc miedzy wszystkimi synami Izraela.Prawodawstwo przewidywalo w tym roku nie tylko pozostawienie ziemi odlogiem, lecz takze darowanie wszelkich dlugów oraz powrót nieruchomo- sci ziemskich i budynków do ich pierwotnych wlascicieli. Wszelka wlasnosc, która ubodzy musieli sprzedawac bogaczom, by zaplacicdlugi, bywalaim zwracana po scisle okreslonej cenie. Celem tego przekazania bylo wprowadzenie równosci i braterstwa wsród Izraelitów. Zdarzalo sie bowiem, ze z powodu dlugów musieli opuszczac swoje dobra i rodziny. Hebrajczycywierzyli, ze ziemiajest wlasnoscia Boga i On podarowalja czlowiekowi pod wlasciwy zarzad. Ziemi zatem nie wolno bylo definitywnie stracic. Sprzedaz ziemi byla równoznaczna z zerwaniem z przeszloscia i wlasna rodzina. Zas powrót do niej posiadal podstawowe znaczenie, symbolizowal odnalezienie wlasnych korzeni, odrodzenie i odnowe. Rok jubileuszowy otwieral nowe mozliwosci ludziom: odroczenie splaty dlugów, wykupienie ziemi, wyzwolenie niewolników. Prawo nakazywalozwrócic wolnosc niewolnikom, a przede wszystkim tym, którzy popadali w niewole za dlugi. Hebrajczycy nie mogli na zawsze pozostawac niewolnikami, poniewaz Bóg ich wykupil na swoja wylaczna wlasnosc. Nie zawsze przestrzegano przepisów zwiazanych z rokiem jubileuszowym. Bylo to w wielu przypadkach niemozliwe ze wzgledów ekonomicznych i spolecznych. Np. nie chciano nic pozyczac tuz przed rozpoczeciem roku jubileuszowego. Niewatpliwie, wielki Jubileusz przypomina nasza zaleznosc od Boga i powinien sklonic do religijnej refleksji tych, którzy buduja zycie spoleczne, polityczne i gospodarcze powolujac sie na katolicka nauke spoleczna. Franciszek Kuczek proboszcz Na przelomie kwietnia i maja 1940 roku na polecenie Biura Politycznego KC radzieckiej partii komunistycznej (czyli wlasciwie osobiscie Stalina) dokonano w Katyniu (14 km na zachód od Smolenska) mordu na ok. 4 tysiacach zolnierzy polskich, w wiekszosci oficerach. Oficerowie ci zostali internowani badz aresztowani przez Armie Czerwona lub NKWD i osadzeniw obozie internowania w Kozielsku, stamtad przewieziono ich do Katynia i wymordowano (najczesciej strzalem z pistoletu w tyl glowy). Po agresjiniemiec na ZSRR (1941) wladze niemieckie 13.Jv.1943 r. oglosily o odkryciu w Katyniu zbiorowych mogil ze zwlokami oficerów polskich i powolaly miedzynarodowa komisje, która stwierdzila, ze zbrodni dokonano wiosna 1940 roku (ekshumowano ponad 4,1 tys. zwlok). Podobne ustalenia zawieral raport dzialajacej w Katyniu Komisji Technicznej PCK, która ustalila pomordowanych na 4,2 tys. zolnierzy. ZSRR zaprzeczalaorzeczeniom obu komisji, obarczajac wina Niemców, w 1944 wladze radzieckie powolaly wlasna komisje, która oglosila komunikat, iz zolnierze polscy, których zwloki odkryto pod Katyniem zostali zamordowani przez Niemców w jesieni 1941 r. Po 1945 r. w PRL obowiazywala oficjalnie radziecka wersja zbrodni katynskiej, cenzura zabraniala poruszenia sprawy Katynia pod grozba róznego rodzaju represji z wiezieniem wlacznie wobec lamiacego zakaz. 13.IV 1990 roku wladze radzieckie przyznaly sie do wymordowania oficerów polskich w Katyniu, a takze internowanych Polaków w obozach w Ostaszkowie i Starobielsku. Polscy oficerowie z Ostaszkowa ok. 6,6 tys. (glównie oficerowie Korpusu Ochrony Pogranicza i policjanci) zostali wymordowani i pochowani w Miednoje kolo Tweru...

6 6 Nr 29 Oficerów polskich ze Starobielska ok. 3,9 tys. wymordowano w Charkowie na Ukrainie. Wymordowana polska kadra dowódcza starczylaby na obsadzenie 16 dywizji.wsród oficerów rezerwy byli nauczyciele, lekarze, prawnicy, inzynierowie, duchowni, poslowie, urzednicy,artysci i sportowcy -olimpijczycy,jednym slowem kwiat polskiej inteligencji. Wsród zamordowanych znalezli sie mieszkancy Ryglic - Kazimierz Wróbel i Franciszek Oskarbski. Nizej publikujemy zeznania rodzin pomordowanych i dokumenty. Kazimierz Wróbel zamordowany w Ostaszkowie, Franciszek Oskarbski w Starobielsku. Powyzsze informacje sporzadzono na podstawie wspomnien siostry Kazimierza Wróbla -pani Kazimiery Wróbelnotowal siostrzeniec Franciszek Siwek oraz siostry Franciszka Oskarbskiego, Alfredy Jekot. Jako mieszkancy Ryglic, pamietajmy o Nich bo byli Rygliczanami i nie maja swoich grobów na rodzinnej ziemi a leza daleko od nas. Pamietajmy o Nich i wspomnijmy Ich tragiczny los. Czesc Ich pamieci. Oskarbski Franciszek ur. w 1914 r. Oskarbski Fram:iszek W Suchej Beskidzkiej synjózefa i Antoniny p.ppor. rez. W.P. zmobilizowany 1939 r. Wywieziony i rozstrzelany w 1940 r. Na imieniny ojcajózefa przyslalkartke pocztowa (pieczatka Starobielsk) zyczacwszystkiego dobrego i piszac -wkrótce sie zobaczymy -jest mi dobrze. Odznaczony przez Prezydenta Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej medalem "za udzial w wojnie obronnej 1939 r." leg. ur. 70/89/80 MW zeznanie siostry Alfredy Jekot Wróbel Kazimierz ur r. 'I w Ryglicach. Syn Franciszka i Julii z domu Smolucha. Zawód - policjant, stopien sluzbowy - sierzant. Miejsce pracy: Warszawa, pózniej w latach Kraków - dzielnica Ruszcza, 20 XII 1989 r. odznaczony medalem "Za udzial w wojnie - I obronnej 1939 r.". Rodzice Kazimierza posiadali male gospodarstwo rolne, z którego utrzymywali liczna rodzine. Byli, pracowici, dzieci wychowywali w duchu wielkiej poboznosci i patriotyzmu. Kazimierz byl najstarszy z dziewieciorga rodzenstwa. Ukonczyl 7 klas Szkoly Podstawowej w Ryglicach. Nastepnie, po krótkiej przerwie, przez okres ok. 3 lat "terminowal" u wiejskiego kowala, p. Franciszka Siwka. W tym czasie byl wspólwykonawca, duzego, kutego z zelaza krzyza który zostal umieszczony na glównej wiezy, budowanego wtedy, nowego kosciola parafialnego w Ryglicach. Po roku 1930 odbywal zasadnicza sluzbe wojsko aJ' + POISKI CZERWONY KRZYZ ZARZAD GLÓWNY BIURO INFORMACJII POSZUKIWAN Nr~'.52.S.30/ Z hnk Cdl.n:SKJ z siedziba. w Cd.luku rv Oddzial Wusu,wa Nrkonu " _Wlrsnwa,dnia _",_,. Z I.\4okoIDWSk.a14.1eL n.s2.o1 ~~~g~~~'::i~&. d:rytlt.1poczt."" 41 Pan Józef Siwek ul. H. Sucharskiego 50/ Koszalin Odpowiadajac na list Pana skierowany do "Rodziny Katynskiej" w Warszawie w sprawie uzyskania zaswiadczenia potwierdzajacego smierc w obozie Wróbel Kazimierza, ur. 24.V.1911 r., s. Franciszka i Julianny przekazujemy posiadane informacj e: Wróbel Kazimierz, ur r., s. Franciszka przebywajacy POLSKA RZECZPOSPOLITA LUDOW A PREZYDENT POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ.' w obozie dla jenców wojennych w Ostaszkowie figuruje na wykazie sporzadzonym przez NKDW w Moskwie w dn. 16. IV 1940 r. (str. 209 poz. 87) z poleceniem przekazania do dyspozycji szefa Zarzadu NKWD Kalininskiej obl. Nr akt sprawy: LEGITYMACJA WARSZAWA la ~~ g_:udnia Ig ~ r. Franciszek s.j6zefa ---'.pos-m i er t n i...",. MEDAL, lza UDZIAt W WOJNIE.,'" OBRONNEJ 1939«'II ~ SZZ7 -:j KANCEt.ARUPUZYDENTA~'.;I ~~,',.'" Nalezy przyjac, ze Wróbel Kazimierz,ur. 24. V.1911 r. s. Franciszka i Julianny zostal zamordowany w 1940 r. Podstawa: 1. str. PCK kserokopie dokumentów przekazanych w kwietniu 1990 r. przez wladze radzieckie.

7 Nr 29 7 wa we Lwowie, w 26 pulku, 3 kompanii KM. Ukonczyl ja w stopniu kaprala. Nastepnie wstapil do policji w Warszawie, stad prawdopodobnie w 1938 roku zostal przeniesiony do Krakowa, gdzie w dzielnicy Ruszczowa objal ostatnia placówke przed wybuchem II wojny. W sierpniu 1939 roku, w stopniu sierzanta po raz ostatni byl na urlopie u rodziców w Ryglicach. Wtedy przywiózl i pozostawil patefon z plytami piosenek zolnierskich i patriotycznych. Tym wtedy sprawil wielka radosc w domu, ale na krótko, bo przy pozegnaniu sie z rodzina, przepowiedzial, ze bedzie musial isc na wojne. Wtedy kontakt z Kazimierzem sie urwal.] eszcze raz poczatkiem 1940 roku przyslal do domu kartke z pozdrowieniami i mila informacja, zejest caly i zdrowy. Podal swój adres: Kazimierz Wróbel CCCP Ostaszków Kalinnijska Oblast skrzynka poczt. 37 Potem wszelki slad zaginal.nie zdazylzalozycrodziny.zamordowanykazimierzm-óbel figurujenawykaziesporzadzonym przeznkwd w Moskwiew dn. 16.Iv.1940r.str.209poz.87. Powyzsza informacja sporzadzona na postawie wspomnien siostry sp. Kazimierza - Kazimiery Wróbel notowal siostrzeniec Franciszek Siwek. opracowali Arkadiusz Korona 'WladyslawAlbin I. r zwiazac. Za to naszym radnym, parlamentarzystom stale kieszen pecznieje i nic wiele nie widza poza koncem swego nosa. Siegnijmy teraz do Dekalogu, który tak ponoc pieczolowiciejest respektowanyw naszej demokracji. Takjak medal ma dwie strony - taki poprzedni ustrój byl dobry i zly. Kto dobrze pamieta wie za co chwalic, a za co ganic.i dzisiejsza demokracje tez kiedys histol W pierwszym tegorocznym numerze Informatora ukazaly sie dwa ciekawe artykuly, tego samego autora. Wjednym próbuje wskazac pocieszajace perspektywy dla rozwoju rolnictwa, aw nastepnym krytykuje obronce - gen.]aruzelskiego, zachwa1~acobecny system, ustrój, któryopiera sie ponoc na Dekalogu. Nic innego nie wypada, jak tylko cieszyc sie z tego, ze doczekalismy sie takwspanialych czasów. Spójrzmy jednak "prawdzie w oczy". Uwaznie czytajacartykul: "Swiatelko wtunelu?" przedstawione dane nic nie mówia przecietnemu rolnikowi, arzucone hasla nie zn~da odzewu tu, w naszej rzeczywistosci. J uz dawno minal czas górnolotnych tonów dotyczacych rolnictwa razem zjego rozkwitem, a to przypadlo niestety na lata poprzedniego ustroju. Masowo upadaja duze gospodarstwa a co dopiero male? Nasza wies sie starzeje - wiekszosc to rencisci i emeryci. Mlodzi boja sie ryzyka i zniecheca ich brak oplacalnosci produkcji rolnej. Kto da prace rolnikowi?do niego Urzad Pracy nie doplaci ani zlotówki. Skad ma wziac na utrzymanie rodziny? Nikogo to nie obchodzi. Ceny produktów rolnych ciagle maja tendencje spadkowa i sa dalekie od oplacalnych. Ile w ostatnich latach podrozaly srodki do produkcji rolnej? Rolnikwie doskonale. A tujak na ironie tegoroczna dochodowosc z gospodarstwa wzrosla o ponad 50%. Temu chlopu to naprawde swietnie sie powodzi -tylko troche za leniwy,pracowac sie mu nie chce i wyciaga reke po pieniadze, bo nie moze konca z koncem ria oceni, a bedzie ona na pewno nie najlepsza. Poszanowanie czlowieka, prawo czlowieka do godnego zycia - to najwazniejsze przeslanie dzisiejszych czasów. Przerazajaco poglebily sie dysproporcje w spoleczenstwie. Panstwo nie dba o ludzi biednych, którym odebrano prace, pozbawiono godziwej placy, pozostawiono bez srodków do zycia. Czy dawniej bylo do pomyslenia, by cale rodziny, czesto z malymi dziecmi wyrzucic na bruk? Skad tyle biedy, morderstw, kradziezy,samobójstw? Brak pracy,srodków do normalnego zycia powoduje wiele wypaczen wpsychice i zachowaniu ludzi. Krzywda ludzka nikogo nie obchodzi. Chyba tylko apelacjado Pana Boga, nikt z nikim sie nie liczy. Ktojest na stanowisku obstawia sie "swoimi" -takjest iw urzedach i zakladach pracy.jeszcze wiecej kumoterii, afer i oszustw. Tym bardziej boli, bo wszyscy rzadzacy afiszuja sie swoja wiara w Boga i bliskosci z Papiezem. A pod tym "Plaszczykiem" tylezla i niesprawiedliwosci ten tylko zrozumie kto -odczul na wlasnej skórze. Co daleko szukac - przyklad z naszego gminnego podwórka. Solidarnosc walczyla o platne urlopy wychowawcze dla matek. Tutaj bez Zadnejzenady i skrnpulóww 90 r. zwolniono 5 pracownic z takich urlopów, a na ich miejsce wskoczyly panie, które je zastepowaly na zlecenie i byly widocznie bardziej zasluzone. Kolejny przyklad. Chcac kupic kawalek gruntu z PFZ z przeznaczeniem na droge konieczna do gospodarstwa, tutejsi radni podsycani przez urzednika bezumownie uzytkujacego ten grunt przeszkadzali mi w tym. Dla uczczenia tego Wielkiego Jubileuszu, konieczne byloby podjecie szeregu decyzji - konkretnych i madrych, które pornoglybyurzeczywistnic wartosci wyplywajace z Dekalogu i naturalnego prawa czlowieka. Stanislawa Pogoda 3 marca 2000 r. odbylo sie spotkanie mieszkanców solectwaryglic, którego celem bylo zdecydowanie sie na uroczyste obchody 700-lecia istnienia miejscowosci i omówienia zalet i wad przywrócenia praw miejskich. Wójt gminy przytoczyl dane historyczne o miejscowosci Ryglice i zwrócil sie do zgromadzonych - czy organizowac w 2001 r. obchody 700-lecia ijaki mialby byc program. Po burzliwej dyskusji - za i przeciw dochodzimy do wniosku, ze dla ludnosci mieszkajacej tu na stale - Ryglice to albo miejsce pracy albo miejsce noclegowe. Dla ludzi stad sie wywodzacych jest to cos wiecej - "to matka i ojciec", to miejsce wspomnien do których sie wraca. Obchody 700-leciato równiez reklamowanie miejscowosci, która korzystnie wplynie na rozwój miejscowosci. Wiekszosc zebranych opowiedzialasie za zorganizowaniem ]ubileuszu 700-lecia- wg wójta kosztyobchodów przy udzialewszystkich mieszkancówsa bardzo skromne. Powolano Komitet Honorowy obchodów. Sklad komitetu: 1. Dr Franciszek Kuczek - Ks. Proboszcz 2. Inz. Bernard Karasiewicz - Wójt Gminy 3. Waclaw Cup - Soltys wsi Ryglice 4. Andrzej]ezior - Komendant Gminnej OSP w Ryglicach

8 8 Nr 29 5.Józefa Blazej - Dyrektor Szkoly Podstawowej w Ryglicach 6. Mgr Grzegorz Kwiek - Przewodniczacy Rady Gminy 7. Mgr inz. Wladyslaw Bochenek - Radny 8. Zbigniew Nocek - Radny 9. Stanislaw Pawlik - Radny 10. Marek Karpala - Prezes GS "Samopomoc Chlopska" w Ryglicach 11. Mgr inz. Marek Wójcik - Wl. Przedsieb. Wielobranzowego,,AGRO RYGLICE" 12. Anna Gieracka - Dyrektor BSRZ w Krakowie oddzial w Ryglicach 13. Wladyslaw Dudowicz - lesniczy Lesnictwa Bistuszowa 14. KazimierzKamien - Prezes Spól. Pr. RekodzielaLud. iart."drzewiarz" 15. Grzegorz Gawron - Kierownik przeds. wielobranzowego,,"gama" 16. Adam Gawron - Handlowiec, wl. sklepu "Mini Markecik" w Ryglicach 17. Marek Stanczyk - Handlowiec, wl. sklepu "Zgoda" 18. Maria Seternus - Dyrektor ZSZZ w Ryglicach 19. Soltysiwsi Uniszowa, Bistuszowa,Joniny 20. WladyslawAlbin - Redaktor naczelny infor.,w Pasmie Brzanki" 21. Wieslaw Król - firma "Drewpol" 22. MalgorzataSetkiewicz- lek.medycyny,kier.osrodka Zdrowia w Ryglicach 23. Kazimierz Slowik - Rencista 24. Jerzy Boratynski - Rencista 25. Zbigniew Usarz - Naczelnik jednostki OSP w Ryglicach 26. Zbigniew Gawron - Przedstawiciel mlodziezy 27. Teresa Lisak - Kierownik Osrodka Kultury w Ryglicach 28. Adam Marcinek - Pracownik G.S. "Samopomoc Chlopska", spolecznik 29. Stanislaw Strugala - Rolnik 30. Beata Jagodzinska - Sekretariat 31. Andrzej Boratynski - Honorowy czlonek, architekt 32. Ks. Kazimierz Czesak - Honorowy czlonek, byly proboszcz parafii 33. BoleslawaMalgorzatowicz - Honorowy czlonek, nauczyciel, byly kier. Sz. Podst. w Ryglicach 34. Barbara Siwek Zetter - Honorowy czlonek, filolog, germanista, tlumacz w Polskich Placówkach za granica 35. Kazimierz Orlof - Honorowy czlonek, obywatel miasta Gdanska, mistrz sztuki rycerskiej. Komitet Honorowy powolany na spotkaniu liczy na pomoc wszystkich mieszkanców Ryglic, ksiezy, wladze gminy, radnych, dyrekcje szkól, zaklady pracy, przedsiebiorstwa dzialajace na terenie, wszystkich Rygliczan mieszkajacych w kraju jak i obcokrajowców (przy którym nazwisku pisze sie Ryglice) by wlaczyli sie do tak pieknego Jubileuszu. Wladyslaw Albin W dniu r. odbylo sie w budynku "Sokola" zebranie wiejskie. Uczestniczylwójt gminy,radni, kier. GO Zdrowia oraz liczniezgromadzenimieszkancy Ryglic. Zebranie prowadzil soltys wsi. Na zebraniu poruszono sprawe obchodów 700-lecia Ryglic i przywrócenia praw miejskich, przekazano informacje o Stowarzyszeniu pod nazwa "Zdrowie dla Ryglic" ( poprzedni nr informatora). Omówiono tzw. "uchwale smieciowa" (zalacznik w numerze). Wazniejszewydatki w budzecie gminy na 2000 r. podzial budzetu soleckiego.kasywzajemnej Pomocy, utrzymanie rynku. Wójt gminy poinformowal o obchodach jubileuszu 700-lecia Ryglic i przytoczyl fakty historyczne na przestrzeni wieków i zorganizowanie obchodów: Mieszkancy w dyskusji poruszali sprawy sluzby zdrowia, podatków, pracy policji, numeracji budynków i dzialek, oswietlenia ulic oczyszczalnie scieków, budowy szkoly i sali gimnastycznej i stanu naszych dróg i chodników - sprawy bolace wszystkich mieszkanców. Zebrani wiekszoscia glosów podjeli uchwale w sprawie wystapienia z wnioskiem o nadanie miejscowosci Ryglice statusu miasta. Na wszystkie pytania, zarzuty skierowane odpowiedzial wójt i soltys, p. M. Setkiewicz nakreslajac wyczerpujace odpowiedzi. II Wladyslaw Albin A bylo to rok temu..." Jak to czas szybko leci! Rok temu uroczyscie na posiedzeniu Rady Gminy nadano nazwy ryglickim ulicom. Od maja w dowodach osobistych mamy zanotowane nowe adresy.wszystkieinstytucje zostaly powiadomione przy jakiej to ulicy kazdyz nas mieszka.i uznalismy, ze to dobre wydarzenie, zejestesmy troche bardziej oficjalni, a nie anonimowi. Trudnosci jednak wynikly, kiedy ktos "nowy" przyjechal - przybyl do Ryglic i pytal o jakas ulice. Nie kazdy z nas umial wlasciwie odpowiedziec, gdzie znajduje sie ul. Biecka czy Graniczna. Znamy tylko swoja ulice. Powstala wiec mysl - trzeba przygotowac i udostepnic "Plan Ryglic" z wypisanymi nazwami ulic i w widocznym miejscu w Rynku powiesic. Wszyscy beda m?gli korzystac z zawartych informacji. Zeby wyjsc naprzeciw zapotrzebowaniom spolecznym OSP w RygIicach male "Plany Ryglic" wydrukowala w "Kalendarzu Strazackim na rok 2000". Widocznie nasze wladze wiejskie uznaly, ze to juz wystarczy, bowiem duzy "Plan Ryglic" wykonany pod koniec 1999 roku zamelinowaly ido dzis ~ nigdzie go nie widac! Czy czekac trzeba nastepnej rocznicy nadania nazw ulicom? A moze to bedzie pierwsza,jaskólka" na przyszle milenijne obchody Ryglic, które za lat trzysta beda? Plan jest potrzebny teraz - umiemy czytaci na kierunkachtez sieznamy!wiec kazdy dotrze gdzie zechce poslugujac sie planem. Niechze kazdywie, ze ulicapodkarpackadotrze do granicy z Joninami, a pólnocno-zachodnia czesc Ryglic to ulice zwiazane z poetami i pisarzami! 1.J. Wójcik Co Z tq powodziq bylo? Wiosna - roztopy - deszcz i znowu powódz! Czyzbysmy skazani byli na coroczne klopoty powodziowe, zatapianie gospodarstw,lak i pól, podmywaniedróg? Nasza OSP musi dopisac jeszcze jedna literke do swojej nazwy - "przeciwpowodziowa". Wszak czesto uczestniczy w akcji ratowania powodzian! Chce sie tylko skupic na malym odcinku tegorocznej powodzi. Tak to sie pieknie nazywa: "cofka", która miala miejsce przy ulicy Tuchowskiej. (Jednak nazwy ulic sa potrzebne!). A dlaczego nastapila ta "cofka"? Bo koryto kaprysnej Szwedki zostalo zwezone przez przyczólki mostu i teraz w razie duzej wody nie mozesie ona pomiescic w korycie i rozlewa sie na lake i pole w góre rzeki od mostu - skrzyzowanie ul. Tuchowskiej i ul, Bema w kierunku Rynku. Ponoc w planie jest dalsza regulacja Szwedki, a chyba tez Z tym zwiazane beda przebudowy mostków i kladek. Nauczeni wspanialym pomnikiem "uregulowania" rzeki pod w/w miejscem pamietajmy, ze kiedy zweza sie koryto, to trzeba pamietac, ze czasami moze woda wezbrana figle (przykre) platac. 1. J. Wójcik

9 Nr29 9 } J Jubileusz Dnia 26 lutego br. w gminie Ryglice odbyla sie wspaniala uroczystoscjubileuszowa setnej rocznicy urodzin Stefanii z Jacherów Madejskiej, zamieszkalej w Joninach w parafii ryglickiej. Jubileusz rozpoczal sie uroczysta msza sw. w kaplicy parafialnejw Joninach, celebrowanaprzez Proboszcza Parafii Ks. Franciszka Kuczka.W przepieknejhomilii Ks. Proboszcz nakreslil historie zyciajubilatki na tle tragicznejhistorii XX wieku, w którym to zycie przebiegalo.tragizm historii odbil sie oczywiscie na losach i zyciu Jubilatki, które bylo niezwykle trudne. Rozpiete miedzy dwoma wojnami swiatowymi, mialajednak i szczesliwe momenty. Do tych szczesliwychwydarzen nalezalo odzyskanieniepodleglosciprzez Polskew 1918 r. o którymjubilatka opowiadala swoim dzieciom a potem wnukom, jako o wielkim "cudziewskrzeszeniapolski po ponad 120 latach niewoli". Bylawielkapatriotka.W 1940roku zostalawezwana przez wladze okupaqjne niemieckie do podpisaniavolks listy,na skutek panienskiego nazwiskajacher. Odrzucila z oburzeniem propozycje oswiadczajac,ze polski chleb jadla i Polka pozostanie do konca zyciabez wzgledu na konsekwencje. Byla osoba gleboko religijna, zyczliwa, umiala dzielic sie wszystkim co miala z bliznimi. Ksiadz Proboszcz nawiazujac do czasów wspólczesnych zadal pytanie, czy obecne pokolenie pamieta o tym, ze je polski chleb i czy bedzie o tym pamietalo, gdy wstapimy do Unii Europejskiej i bedzie swoboda przemieszczania sie do innych krajów. Czy gromadzenie dóbr materialnych nie przesloni rzeczy istotnych, jakim jest dziedzictwo kulturowe Polski, jej chrzescijanska tozsjmosc. Byloby zle gdyby tak sie stalo, gdyz cale to dziedzictwo jest podstawa solidarnosci miedzy ludzkiej, brak której prowadzi do zatargów, wojen i innych nieszczesc na Ziemi. Zaproszeni goscie wsród których byl równiez wójt, gm. Ryglice, cala Familia skladajacasie z trojga zyjacych dzieci, 9 wnuków i 21 prawnuków - skladali zyczenia Jubilatce, obdarowali ja kwiatami i serdecznoscia. Jubilatka cieszyla sie goscmi, swoim zwyczajem mówila serdecznie dziekuje i Bóg zaplac -jak zwykle pogodna i zyczliwa. Córka Jubilatki Maria M. mieszkajaca poza jej miejscem zamieszkania w serdecznych slowach podziekowala swojej siostrze Alfredzie Sztorc zajej wielka troske w opiece nad ich wspólna Mama, za jej trud w zabezpieczeniu wszystkich potrzeb Jubilatki, która od kilku lat,jak powszechnie wiadomo, weszla w okres wtórnego dziecinstwa. Wielkie dziecko, wymagajaceserdecznosci, zorganizowania jej wszystkich potrzeb zyciowych. Równiez serdecznie podziekowala wnukowi Jubilatki Krzysztofowi, który mieszkajacpod wspólnym dachem, dzielnie pomaga matce w opiece nad Babcia. Jezeli zajdzie taka potrzeba, wykona wszystkie prace pielegnaqjne, dba aby w domu bylo cieplo, aby Babci niczego nie zabraklo. volks -lista - volksdeutsch (przepisze sie na Niemke) N ajserdeczniejsze podziekowania skierowala do Józi Sztorc - zony Krzysztofa, która chociaz obca dla Babci jest dla niej bardzo dobra. Ugotuje nakarmi, jezeli trzeba to wlaczy sie do kazdej pracy pielegnacyjnej. Po porostu dobry, serdeczny czlowiek. Na rece ks. Proboszcza skierowala gorace slowa podziekowania dla wszystkich ksiezy Parafii Rygielskiej, którzy przez te dlugie lata odwiedzali i nadal odwiedzaja Jubilatke przynoszac pocieche duchowa i Pana Jezusa

10 10 Nr 29 w Najswietszym Sakramencie. Ksiedzu Proboszczowi zlozyla podziekowanie za uroczyste nabozenstwo i wspaniala homilie wygloszona w czasie tego nabozenstwa.wspomniala o wieloletnim wspólzyciu ziecia Eugeniusza Sztorca z tesciami pod wspólnym dachem. Charakteryzowalo sie ono wielka harmonia - nigdy ziec nie powiedzial zlego slowa do tesciów, ajuz na tesciowa to jak sie wyrazila nawet nie spojrzal "krzywym spojrzeniem". Dodala, ze gdyby wszyscy zieciowie, wszystkie synowe tak ukladaly swoje wspólzycie z tesciami, to w wielu rodzinach zyloby sie lepiej i byloby wiecej radosci na Ziemi. Na zakonczenie swojego wystapienia wzniosla toast lampka szampana za zdrowie i pomyslnosc calej rodziny, domu w którym Jubilatka niemal w komforcie dozywa swoich dni. Zamiast tradycyjnego "sto lat" odspiewano zaintonowana przez ks. Proboszcza piesn "Kto sie w opieke odda Panu swemu" - piesn która bardzo lubila i czesto spiewalajubilatka. Z wielkim wzruszeniem uczestnicy tej uroczystosci zauwazyli, ze Jubilatka równiez spiewala ze wszystkimi. Nastepnie zrobiono wspólne zdjecie z Jubilatka. Po czesci oficjalnej zaproszeni goscie wzieli udzial w przyjeciu zorganizowanym w duchu agapy. M. Milewska W imieniu wójta, soltysa wsi Joniny, redakcji,711ipasmie Brzanki", dziekujemy Jubilatce, calej rodzinie za serdeczne, godne przyjecie, za mila atmosfere i goscine i wspanialy nastrój tego pieknego Jubileuszu a Jubilatce zyczymy 200 lat. A wiosna tuz, tuz. Dnia przybywa i slonce mocniej grzeje, chociaz wiatr czasem sniegiem dmie i mrozem, scina policzki, lzy z oczu wyciska. Tocjuz marzec przynoszacy ze soba przyslowie, ze "... w marcu jak w garncu". Za nim w kolejce ustawil sie kwiecien- niby to w nazwie kwiaty noszacy, ale znów porzekadlo stare glosi, ze "... Kwiecien - plecien, bo przeplata troche zimy troche lata". Tak to dwa miesiace tego szczególnego, dwutysiecznego roku przed nami. Przed nami nowy numer,711ipasmie Brzanki". Wypada zapytac: ".. I co my tu mamy? (do przeczytania). Spis tresci informuje! Moje uwagi odnosic sie beda tylko do znaczenia tych miesiecy - marca i kwietnia - w naszym codziennym zyciu. Jak w kazdym okresie czy kwartale sa dni przesiakniete wydarzeniami historycznymi i dni pelne codziennej prozy zycia. Sa dni wazne, na które czekamy i dni mijajace bez szczególnego znaczenia dla wiekszosci zyjacych. Dla naszych Ryglic miesiac marzec ma sie zapisacw pamieci, jako poczatek staran o odzyskanie praw miejskich. Mamy zdecydowac, albo juz oficjalnie zadecydowalismy, zejednak wola nasza (ludu) jest staranie sie poprzez upowaznionych przez nas przedstawicieli o przywrócenie praw miejskich. Co nam to da obok podkreslenia, ze jednak z "miasta" jestesmy - w miescie mieszkamy i z miastem zwiazalismy swoje rodziny. Czas okaze.jednakwlasnie to podkreslenie, ze staramy sie o odzyskanie praw miejskich swiadczy o znaczeniu Ryglic w przeszlosci, której nie musimy siewstydzic, a raczej w miare mozliwosci wyszukiwac w przeszlosci tej bliskiej i dalszej, odleglejszej o znaczeniu ekonomicznym, gospodarczym czy historycznym Ryglic w najh1izs7cj okolic\'. "...j.lki..: pirkj/e 1};slicki..:laki. 'ii/sdlroj/ir sir przed klusownikiem i brde czekal na mame! Aby nie l/1pad/a II' sid/a...!",,lvi)' vociaj/)' VI/chUCI/I)' J/OItI)' eloiii,1/.1 J/(1.szych dzieci - RygliczalWm zyczymy jak najprrdzej /IOWejszkoly d14kh dziecif" No i nasi mieszkancy stana przed pewnym zagadnieniem -jak przygotowac sie do tej historycznej daty. Trzeba wykonac pewne prace, trzeba zadbac o wyglad estetyczny wsi. Nie, nie bede poruszac sprawyrynku, parkingów, wygladu ulic i chodników. Porzadku na Plantach i brzegach Szwedki. To widzimy. Nasuwa sie tylkojedno pytanie: "Jak dojechac do centrum Ryglic?". Po zimie wiadomo jakie nawierzchnie dróg witaja nas wiosna. Chce tylko zapytac czy rowy nie swiadcza tez o naszej kulturze? Dawniej tzw. "dróznik" dbal o stan rowów: byly przekopane, przepusty oczyszczone i chwasty wyniszczone (wykoszone, wyniesione i nie rozsiewaly nasion). Teraz ta "instytucja" znikla. Ale przeciez te rowy przylegaja do czyichs pól! Czy musza byc plantacjami ostów? Dosc biadolenia. Marzec i Kwiecien to miesiace, w których mijaja pewne rocznice, to miesiace, w których obchodzimy Swieta. to miesiace "Pamieci Narodowej" - szczególnie kwiecien. Dlatego chylac czola przed grobami wszystkich pomordowanych w latach (1956)starajmy sie przebaczajac, nie zapominac o zbrodniach dokonanych na Polakach przez systemy totalitame i przekazywac mlodszym pokoleniom pamiec o okrucienstwach wojen. Badzmy wspanialomyslni dla wszystkich kobiet, cenmy ich prace, gdziekolwiekja wykonuja. Nie bójmy sie, ze ktos powie o Dniu Kobiet - swieto komunistyczne. Bzdura! Dzien ten obchodzony na calym swiecie jest od lat blisko stu! O cóz znaczylby swiat bez kobiet? Wszak poeta mówi: "...swiatem rzadza mezczyzni, a mezczyznami kobiety...". Jezeli juz mowa o wiosnie, która wlasnie wiaze sie tak scisle z marcem i kwietniem to moze by tak oglosic konkurs o naj ladniejszy ogródek przydomowy, o najpiekniejszy ukwiecony balkon. Moze konkurs lub wspólzawodnictwo o pomysl na zagospodarowanie trawników wokól szkól, budynków uzytecznosci publicznej? To tez nas zblizac bedzie do Europy i doda splendoru naszym Ryglicom. Tak to W pracy i sporach mina nam dni ku Swietom Wielkanocnym oby byly radosne i obdarowaly nas dobrymi chwilami pozwalajacymi nam wkroczyc w przepiekny miesiac maj. Maj - pelen swiat, ukwieconych lak i udekorowanych kapliczek - ale to juz w nastepnym numerze. Irjaw

11 Nr 29 11,. Bylismy, jestes Gminna Spóldzielnia "Samopomoc Chlopska" w Ryglicach to jeden z kilku sredniej wielkosci zakladów dzialajacych obecnie na terenie gminy Ryglice. Tradycje GSSCh siegaja do pierwszych miesiecy po zakonczeniu okupagi ziemi tamowski~ przez hiclerowskie Niemcy. Wówczas to na naszym terenie powstalo kilka spóldzielni: GSSCh w Ryglicach (powstala z inigatywy Ksawerego Galasa z Galii Górnej), Spóldzielnia Spozywców "Zalasowianka" w Zalasowej, Spóldzielnia Spozywców "Zgoda" w Kowalowej i Spóldzielnia Rolniczo - Handlowa "Klos" (zwana "Rygliczanka") w Ryglicach. Niestety, tylko o pierwszej z nich zachowaly sie dokumenty. Pierwszymi czlonkami GSSCh w Ryglicach byli: Ksawery Galas, Teodor Lisak, Franciszek Chmielewski,JózefFunnanski, Marian Matuszewski,Jan Iwaniec, Adam Rojek, Antoni Kamien, Pawel Wójtowicz, Franciszek Mozdzierz, Sebastian Rzadca, Wojciech Bardo, Wladyslaw Placek i Jan Janus. W dniu podpisali oni deklarage czlonkowskie iwplacili udzialy w wysokosci 100 zl 10 zl tytulem wpisowego. Rejestraga nastapila w dniu 3 grudnia 1945 r. w Sadzie Okregowym w Tamowie. Caly czas werbowano nowych czlonków. W sklad pierwszego zarzadu weszli: Ksawery Galas - prezes zawodowy, Tadeusz Boratynski - czlonek zarzadu zawodowy i Józef Jekot - czlonek zarzadu dochodzacy. Pierwsze dwa lata spóldzielni byly bardzo trudne. dzialalnosc gospodarcza ograniczala sie do prowadzenia jednego sklepu z przyborami szkolnymi. Kredytowano sie krótkoterminowymi pozyczkami od osób prywamych. Dopiero uruchomienie w 1947 r. dzialalnosci kredytowej przez Narodowy Bank Polski pozwolilo na rozwój dzialalnosci. Na przelomie lat 1947 i 1948 nastapilo polaczenie czterech wyzej wymienionych spóldzielni i powstala obecna Gminna Spóldzielnia "Samopomoc Chlopska" w RygIicach. Od momentu polaczenia spóldzielni do lat 80-tych nastapil szybki rozwój spóldzielni. Wynikalo to przede wszystkim z uwarunkowan polityczno-spolecznych. GSSCh Ryglice stala sie jedynym podmiotem zaspokajajacym kompleksowo potrzeby konsumpqjne na terenie naszej gminy; nie liczac uslug rolniczych. Dla koneserów historii podajemy wazniejsze fakty z tego okresu: -w 1948r. bylo 705 czlonków i 19pracowników wpierwszym w.linymzgromadzeniu Przedstawicieliuczestniczyly 163osoby ( r.) w 1950r.uruchomionogospodeimasamie, prowilionotlkzebande~skup,rnlyn,dwieresdówki (dzialalnoscrolnicza) wl952r.wpj1::jw<rlronotranspcrt-konietlbo~ 1958 r. spóldzielnia miala 3118 czlonków, zakupiono pierwszy transport samochodowy (Chevrolet i Star 26) w1960 r. spóldzielnia uruchomila wytwórnie dachówek y i bedziemy w 1966 r.wybudowano magazyny. nawozowy i zbozowy w 1973 r. otworzony zostal pawilon handlowy wzalasowej w 1976 r. uruchomiono piekarnie, a w 1978 pawilon handlowy w Ryglicach w 1989 r. oddano do uzytku obiekt gastronomiczno-biurowyw Ryglicach. W okresie PRL spóldzielnia prowadzila z róznym skutkiem dzialalnosc spoleczna, szkoleniowa i kulturalna przez osrodek. "N o- woczesna Gospodyni" i kluby rolnika. Przelom lat SD-tych i 9O-tych, transformaga ustrojowa panstwa i nagle wprowadzenie gospodarki rynkowej zachwialy pozycja spóldzielni. Duzy kredyt obrotowy, wysokie stopy procentowe, rozdrobniony i niewspólmierny do mozliwosci dzialania majatek spóldzielni stworzyly niebezpieczenstwo bankructwa. Mobilizaga udzialowców, pracowników, Rady Nadzorczej i wlasciwe decyzje co do kierunków dzialalnosci spowodowaly; ze spóldzielnia nie tylko oddalila mozliwosc likwidacji, ale systematycznie poprawila swoja kondyge finansowa. Dzisiaj dzialamy bez kredytów, w oparciu o wlasne fundusze. Zyski inwestujemy przede wszystkim w nowoczesne urzadzenia (komputeryzaga, kasy fiskalne), srodki transportu, wyposazenie placówekhandl0- wych. Przezwyciezajac trudnosci udalo sie uniknac zwolnien grupowych. Pomimo powstania w latach 90-tych wielu podmiotów bedacych konkurencja na lokalnym rynku, spóldzielnia zachowala stabilna pozycje. Dokonalismy weryfikagi naszych udzialowców, dzis jest ich 101. Tym, którzy z wlasnej woli przestali byc czlonkami, wyplacilismy zrewaloryzowane udzialy. Od 10 lat co roku wypracowujemy zysk i w zaleznosci od jego wysokosci wyplacamy udzialowcom dywidendy. Uczestniczymy aktywnie w zyciu spolecznym i gospodarczym gminy. Bralismy czynny udzial w opracowaniu Strategii Spoleczno-Gospodarczej Rozwoju gminy Ryglice i Studium Uwarunkowan i kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy. Co roku sponsorujemy stowarzyszenia charytatywne, organizacje spoleczne i sportowe (Caritas, Ochotnicza Straz Pozarna, LZS, Towarzystwo PrZ)jaciól Dzieci). Spóldzielczosc w Polsce, po trudnym okresie przejsciowym, ma mozliwosci rozwoju, zwlaszcza, tak jak w krajach Unii Europejskiej, w obszarze rolnictwa - wlasnie taka role w przyszlosci widzimy dla siebie. Naszym celem, oprócz stworzenia dobrych warunków pracownikom i podnoszenia wartosci udzialów czlonków spóldzielni, jest przede wszystkim swiadczenie wysokiej jakosci uslug ku zadowoleniu mieszkanców gminy. Marek Karpala Ryglice r. "jak piekny jest w Lubczy Bozy swiat wiosna latem ijesienia, gdy nie leja deszcze... " Ks. Wladyslaw Swider Ks. Wladyslaw Swider przybyl do Lubczy w 1959 roku ijak widac wies ta zachwycila go swym urokiem o czym zanotowal w swych pamietnikach, których to slów uzylam na wstepie. Zaledwie cztery lata wlodarzenia ks. Wladyslawa w Lubczy odcisnely sie materia trwajacego do dzis dzien. Konczyla sie akurat gomulkowska "odwilz", bedaca skutkiem, wydarzen 1956 roku. Krzyze nie tak dawno powieszono na scianach klas szkolnych, sciagano z jeszcze wieksza zaciekloscia.beneficja (czyli ziemie i dobra materialne nadawane na wlasnosc probostwom przez królów) staly sie sola w oku ówczesnej wladzy. trzeba bylo wiec pomyslec o parcelacji tych dóbr. Ks. Swider energicznie zajal sie owa akcja. Parcelacja nie byla ona juz wówczas nowoscia. Bo juz wczesniej wciskaly sie tu i ówdzie rózne enklawy chalupnicze.w 1960 roku przystapiono do parcelacji"zadzielnicy" pózniej na "Posterunku". W 1961 r. dokonano parcelacji "Na Dziale" plebanskim. Nie bede tutaj wysuwac osadów na temat powodzenia tego dziela. Niech tym zajmuja sie historycy. Ks.Wladyslaw odnotowal w swoich dziennikach iz zastal otoczenie plebani i kosciola zaniedbane. Energicznie wiec przystapil do remontu budynku plebani i jej otoczenia. Usunieto stary zywoplot swierkowy,zlikwidowano zagajnikczarnego bzu, w miejscu tego posadzono ligustrowy zywoplot zalozono mlody sad i ogród warzywny. Po plebani przyszla kolej na przedpole kosciola, gdzie ujety w forme wydluzonego trójkata znajdowal sie cmentarz, narazony w porze roztopów na rozjezdzanie przez furmanki, a nawet zwykla profanacje szczatków ludzkich z dawnych grobów. Zdolano tu wykarczowac nieuzytki, wyrównac tarasy posadzono kwiaty, zabezpieczono stoki zerdkami. Cala droge do kosciolawyzwirowano.w górzecmentarza wzniesiono figure aniola - Stróza, figure Matki Bozej z Dzieciatkiem. Nastepnie przystapil ks. Swider do wyremontowania Domu parafialnego, oraz wybudowania toalet w poblizu, wybetonowania chodnika wokól kosciola i polaczenia kosciola i plebanii. Zajal sie równiez osuszaniem terenu

12 12 poprzez podziemne kanaliki wypuszczane rynny. Przystapiono równiez do remontu dachu koscielnego, poprawy rynien. Poprowadzono prad, zostala zamontowana instalacja elektryczna o wlasnych slupach i napedzie, zaopatrzona tablicami rozdzielczymi dla wlaczenia sie w siec gromadzka. Zalozono instalacje radiofoniczna. Po zabezpieczeniu rynien i kanalów odprowadzono scieki przez dwie studzienki filtracyjne na spadziste pastwisko plebanskie zostala doprowadzona woda, zainstalowano na plebani lazienke z bojlerem i ubikacja z woda bie- Zaca. Mozna by tu nadal wyliczac jakich prac remontowych i unowoczesniajacych dokonal ks. Swider na plebani i w obejsciu kosciola, ale trzeba takze zaznaczyc, ze wyróznial sie on pieknym jezykiem literackim, wyczuciem piekna i zamilowania do kultury. Twardo stawial czolo komunistycznej polityce. Z wiosna 1961 weszla ustawa o laicyzacjiszkolnictwa, religie usunieto ze szkól. Ks. Wladyslaw podjal decyzje o nauczaniu religii w kosciele i adaptacji podupadlego Domu Parafialnego. Gorszacym przykladem zaniedban gospodarki komunistycznej byl oplakany stan polozony nieopodal - budynków Spóldzielni Gminnej. Proboszcz lubecki pilnowal nie tylko swojego podwórka, dlatego widzac przerazajacy obraz ustepów wiejskich przystapil do wybudowania nowych. Bral udzial w pracach przy poprawianiu jakosci dróg we wsi. Ogólnie dbal o estetyke wsi i poprawe warunków bytowych ludzi. Ks. Wladyslaw Swider zabawil w Lubczy niezbyt dlugo. zostal przeniesiony do Tarnowa gdzie zostal wykladowca, a nastepnie rektorem w Seminarium Duchownym. W pamieci Lubczan jawi sie jako czlowiek energiczny, postepowy i bardzo pracowity. niewielu wiedzialo o jego zamilowaniach literackoplastycznych, on sam bedac juz kilka lat w Tarnowie wspomina z sentymentem ludzi z którymi przyszlo mu tutaj pracowac. Z monogr'!fii "Lubcza dawniej idzis''' - oprac.]. Skowron Zainteresowani sztuka mieli mozliwosc ogladania szkiców ks. Wl. Swidra przy wystawie organizowanej przez Osrodek Kultury w Ryglicachw 1998 r. Nowy klub W Gminie Od lipca 1999 roku Lubcza ma pierwszy w swojej historii prawdziwy klub sportowy. Powstal on z inicjatywy Pawla Augustyna i Roberta Lugowskiego, którzy poprzez sport chcieli stworzyc mlodziezy lubeckiej okazje na po- Zyteczne spozytkowanie energii i wolnego czasu. Do nowopowstalego klubu z entuzjazmem zapisalo sie blisko 40 chlopaków, sposród których utworzono reprezentacyjna druzyne pilkarska. W mijajacym roku przystapila ona do rozgrywek ligowych w tarnowskiej klasie B, a takze uczestniczyla w kilku pokazowych turniejach pilkarskich, m.in. w Zakliczynie i w Woli Rzedzinskiej. Z powodu braku odpowiedniego obiektu. swoje mecze mistrzowskie LKS Lubcza rozgrywal goscinnie na boisku w Joninach. Tutaj takze odbywaly sie treningi, prowadzone przez trenera Bogdana Porebe przed kolejnymi meczami ligowymi. Niestety, mimo duzego zapalu do gry i wielkich checi zwyciestwa, tegoroczny "Beniaminek" nie zdolal w 10 meczach odniesc zadnego zwyciestwa nad swymi ligowymi rywalami. Jedyny historyczny punkt wywalczono dzieki remisowi 1:1 z druzyna Pogórza Plesna. Dotychczasowe mecze wykazywaly najczesciej duze braki w doswiadczeniu i kondycji zawodników. których jednak mozna sie bylo spodziewac i mlodej druzyny. Objawily sie one zazwyczaj w drugich polowach meczów. przesadzajac najczesciej o wyniku calego spotkania. Zarówno zawodnicy, jak i dzialacze LKS Lubcza maja jednak nadzieje. ze w rewanzowej, wiosennej rundzie. nabyte doswiadczenia zaowocuja i druzyna zacznie wreszcie odnosic upragnione zwyciestwa. (pach) Pilkarze u Ryg liceli KS Nr 29 wicemistrzem jesieni w klasie II BIl Bardzo dobre, drugie miejsce po rundzie jesiennej pilkarze Klubu Sportowego "Ryglice". W dziesieciu rozegranych meczach pilkarze KS "Ryglice" zgromadzili 23 punkty 7 razy zwyciezali2 razy podzielili sie punktami z przeciwnikiem i tylko raz zeszli z boiska pokonani. Zdobyli 33 bramki, a stracili 14, co jest najlepszym bilansem z wszystkich druzyn grajacych w grupie. Bramki zdobywali: 6 - Baszczewski Mariusz 5 - Rosko Mariusz i Solarz Pawel 4 - Krzywon Krzysztof i Wypych Piotr 2 - Banach Dariusz. Poreba Bogdan i Mazur Pawel 1 - Parlewicz Janusz. Golec Mariusz i Patyk Krzysztof Rozpoczecie rozgrywek nie bylo jednak imponujace. W wyjazdowym meczu pilkarze KS"Ryglice" ulegli druzynie Szynwaldu 1:3. by w nastepnym spotkaniu tylko zremisowac u siebie z Tarnowcem 3:3. Pózniej jednak z meczu na mecz grali coraz lepiej. Pokonali kolejno 3:0 Pogórze liplesna, LKS Radlna 4:2, Olszynke Olpiny 3:2, Karwodrza 6:1. LKS Lubcza 5:1, Pogorie Pogórska Wola 3:1, zremisowali w Rzepienniku Strzyzewskim z tamtejsza druzyna 1:1, a w ostatnim meczu zdeklasowali 4:0 niepokonanych do tej pory ogólnych faworytów rozgrywek pilkarzy LKS BIALA Lubaszowa. I tak raczej niespodziewanie otworzyly sie przed pilkarzami z Ryglic realne perspektrwy na walke o awans do klasy "N.'.Jednak patrzac w tabele widac jak na dloni. ze co najmniej 4 inne zespoly z powodzeniem moga sie liczyc w walce o awans. A, ze pilkarski potencjaltychze druzyn jest ogólnie rzecz biorac podobny. duze znaczenie bedzie miec jakosc przygotowan w okresie przed startowym. Przygotowanie do sezonu pilkarze KS "Ryglice" rozpoczeli 15 stycznia treningami na sali gimnastycznej i w terenie. Koncem lutego planowane jest rozpoczecie zajec na boisku w Joninach, i mecze sparingowe. Runda rewanzowa rozpocznie sie prawdopodobnie 26 marca. Rozpocznie sie mocnym akordem. albowiem juz w pierwszej kolejce na boisku w Joninach

13 Nr dojdzie do meczu na szczycie, w którym spotykaja sie lider tabeli LKS Szynwald i wicelider KS Ryglice. Emocje gwarantowane. Oprócz zmagan ligowych, pilkarze KS "Ryglice" biora udzial w rozgrywkach o Puchar Polski na szczeblu TOZPN. W pierwszej rundzie wyeliminowali walkowerem Tuchovie Tuchów i w drugiej zagraja z czolowa druzyna klasy "N.'Skrzyszovia Skrzyszów. Oto bohaterowie jesieni, czyli szeroka kadra KS" Ryglice" (w nawiasie ilosc rozegranych meczy) Bramkarze: Konieczny Pawel (7) Budzynski Marcin (3) Obroncy (KozakJacek (10) Krzywon Krzysztof (7) Krzywon Wieslaw (8) Bartkowski Bronislaw (5) Sarad Daniel (9) Parlewicz Janusz (4) Warzecha Ryszard (2) Czermak Marcin (1) Pomocnicy: Poreba Bogdan (10) Banach Dariusz (10) Warzecha Grzegorz (6) Kozak Dariusz (8) Patyk Krzysztof (4) Mazur Marcin (7) Golec Mariusz (8) Napastnicy: Baszczewski Mariusz (9) Rosko Mariusz (9) Solarz Pawel (5) Wypych Piotr (3) Mazur Michal Kapitanem druzyny jest Krzywon Krzysztof, a trenerem Poreba Bogdan. Prezesem zarzadu klubu jest Zbigniew Wojciechowski. Rygliczanin - rajdowiec - chluba naszej gminy - GRZEGORZ DUDA Grzegorz Duda lat 22, student 3 roku PolitechnikiKrakowskiej,kierowcarajdowy z licencjamiedzynarodowaudzial w rajdachsamochodowychrozpoczalw 1998 r. Zrzeszony w Automobilklubie malopolskim w Krosnie. Pierwsze sukcesyodnosil samochodem w VW SCIROCCo. Dzieki nim znalazl sponsora PTI - Kielceprzy pomocy, którego zamienil samochód na NISSAN Sunny GTIR, na którym obecnie startuje.jest to samochód rajdowy dosc dobrej klasy. Dotychczasowe osiagniecia w grupie N-4 1. Rajd Rzeszów - I miejsce 2. Rajd Debica - II miejsce 3. Rajd Daewo - I miejsce 4. Rajd Niepodleglosci - I miejsce 5. Rajd Rally-Mania - I miejsce 6. Rajd Zimowy Barbórka Cieszynska - III miejsce 7. Rajd Zimowy Bircza - Arlamów - I miejsce Plany na ten sezon: 1. Udzial w mistrzostwach Polski II liga 2. Rajdy miedzynarodowe 3. Mistrzostwa Polski - Wyscigi Górskie 4. Mistrzostwa Europy - Wyscigi Górskie Najblizszy start Rajd Ziemi Lubelskiej Jako Redakcja informatora" W Pasmie Brzanki" zyczymy dalszych wspanialych osiagniec sportowych, cudownych miejsc, które naszej miejscowosci przynosza piekna reklame i rozslawiaja Ryglice. Wladyslaw Albin Wernisaz 12 marca Z inicjatywy kierownictwa Osrodka Kultury w Ryglicach zostal zorganizowany wernisaz Ryszarda Wisniowskiego - kowalstwo artystyczne. Wernisaz to uroczyste otwarcie wystawy z udzialem autora wystawy, zaproszonych gosci w tym takze specjalistów i krytyków Goscmi zaproszonymi byli wójt Gminy, radni soltysi, dyrektorzy szkól, wlasciciele firm, redaktor naczelny gazety lokalnej i inne media ponad lokalne. Zgromadzonych gosci, artyste, rodzine artysty przywitala oraz wprowadzila w historie i sposób wykonania tego rzemiosla szefowa Osrodka Kultury w Ryglicach. Slowa uznania zachecajace do dalszej pracy w tym rzemiosle skierowal Wójt Gminy Ryglice. Wspomnial o ginacym zawodzie tworzacym tak piekne wyroby. W wernisazu udzial wzial równiez Kazimierz Panna, który wspólnie z Ryszardem Wisniowskim prowadzi kuznie wykonujac kowalstwo uzytkowe. Spotkanie przebieglo w bardzo milej atmosferze. Ogladajacym gosciom degustujacym lampke szampana (ufundowana przez p. Marka Wójcika) towarzyszyla przyjemna muzyka, która wyzwalala nastrój i pozwalala wydobyc artyzm wystawionych prac.

14 14 Nr 29 Innym wymiarem prastarych zwiazków z kowalstwem artystycznym naszych terenów jest wies Kowalowa, która w Legendzie powstania podkresla role w spolecznosci wiejskiej!. Z tejze miejscowosci pochodzi zespól ludowy o wymownej nazwie,;v.;kuzni u Kowala", który swymi melodiami i piosenkami o kowalach zakonczyl i uswietnil wernisaz kowalstwa artystycznego. Wyroby kowalstwa artystycznego i uzytkowego naszych kowali beda równiez promowac nasza kulture i tradycje ludowa w Tarnowie w innych placówkach kultury. Redakcja W dniu r. odbyly siew DK Mariensztat w Tarnowie eliminacje do I Malopolskiego Festiwalu Piosenki Dzieciecej i Mlodziezowej "Teczowe Piosenki Jana Wojdaka". Dzieci z naszej gminy równiez licznie wziely udzial reprezentujac SP - Kowalowa, SP - Joniny, SP - Ryglice, OK. - Ryglice,SP - Zalasowa. Ogólem udzial w eliminacjach wzielo 23 solistów i 9 zespolów z powiatu tarnowskiego. Do pólfinalów,które odbeda sie w Miejsko-Gminnym Centrum Kultury "Zamek" w Niepolomicach zakwalifikowano w tarnowskich eliminacjach 5 solistów i 2 zespoly. Z naszej gminy "bilet" do dalszych wystepów otrzymali: -w kategorii solistów: Rafal Lepa - SP.Zalasowa (instruktor mgr K. Olszówka - Lepa) - w kategorii zespolów: "Bajka" SP Ryglice (instr. Mgr U. Lonc). Zyczymy powodzenia! Redakcja urodemwarszawiak, SERCEMPOLAKA TALENTEM SWIATAOBYWATELu podstawowej ale równiez mlodziez gimnazjum a nawet przedszkolaki. Samorzqd uczniowski Szk. Podst. w Ryglicach Dzien 23 XI 1999 r. byl dniem debiutu zespolu "Bajka" ze Szkoly Podstawowej w Ryglicach. Wtedy to w Fundacji Domu Kultury "Mariensztat" w Tarnowie odbyl sie przeglad zespolów muzycznych "Spiewajace dzieci". Piosenki w wykonaniu zespolu bardzo sie podobaly. Ale prawdziwy sukces odniesiono na I Malopolskim Festiwalu Piosenki Dzieciecej i Mlodziezowej "Teczowe piosenki Jana Wojdaka" r. I miejsce i udzial w pólfinale konkursu Niepolomice 2000 na pewno zmobilizuje zespól do dalszej pracy. Tak wspaniale efekty zespól osiagnal pod kierownictwem mgr Urszuli Lonc. Samorzqd Szk. Podst. Uczniowski w Ryglicach Osrodek Gminna Biblioteka Kulturyw Ryglicach Publiczna w Ryglicach Organizuja: Gminny Konkurs Ekologiczny pt. "Zdrowa zywnosc". Regulamin konkursu Pod takim haslem odbylo sie 1 marca 2000 r. W GOK w Ryglicach przedstawienie z okazji 190 rocznicy urodzin wielkiego kompozytora polskiego Fryderyka Chopina. Ten, rzec mozna by spektakl teatralny byl montazem literacko - muzycznym zlozonym z poezji m.in. Wandy Chotomskiej i muzyki F. Chopina. Przygotowany zostal przez Kólko Muzyczne dzialajace przy Szkole Podstawowej w Ryglicach i ukazal nie tylko sylwetke kompozytora, jego losy zyciowe i twórczosc ale równiez zaprezentowal barwne scenki z zycia Chopina. Nad caloscia czuwala prowadzaca zespól mgr Urszula Lonc. Przedstawienie obejrzeli nie tylko uczniowie szkoly 1. Udzial biora uczniowie klas gimnazjalnych z terenu naszej gminy. 2. Klasy gimnazjalne typuja po 2-3 uczestników. 3. W programie konkursu przewidziano: a) zestawy pytan dotyczacych "Zdrowej zywnosci" b) zobrazowanie (forma rysunkowa) "zdrowej zywnosci" w reklamie c) pantomimie d) w hasle i fraszce Organizator powola jury, które oceni wiedze, wyobraznie, pomyslowosc uczestnika.

15 Nr I I ~ I I Konkurs ekologiczny odbedzie sie w dniu 12 maja 2000 r. o godz w sali Osrodka Kultury w Ryglicach. Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymaja nagrody ksiazkowe. Prosimy opiekunów przygotowujacych uczestników konkursu o telefoniczne potwierdzenie uczestnictwa do dnia 8 maja 2000 r. Bibliografia: 1. A. Kalinowska - Ekologia - wybór przyszlosci s J. Podkul - Droga do zdrowia s Witaminy i mikroelementy s Materialy ekologiczne (zdrowa zywnosc) zawarte w teczce (GBP w Ryglicach). Organizator: Osrodek Kulturyw Ryglicach Konkurs "Na pisankeludowa i plastykeobrzedowa" Regulamin konkursu 1. Celem konkursu jest podtrzymywanie pieknej ludowej tradycji zwiazanej z okresem Wielkanocy 2. Przedmiotem konkursu sa: - pisanki zdobione róznymi technikami a w szczególnosci: a) malowanie woskiem b) malowanie w korze, cebuli itp. c) skrobanie wzorów - plastyka obrzedowa (stoisko) a) maski, gaiki, wyroby z ciasta b) palmy oraz wszystkie formy plastyki obrzedowej zwiazanej z danym terenem a powstajace w okresie Wielkanocy. 3. Kazdy uczestnik moze przedlozyc dowolna ilosc eksponatów i pisanek. 4. Prace organizator przyjmuje: a) prace indywidualne Gedna osoba) b) stoisko Gedna osoba lub zbiorowo cala szkola) 5. Pisanki i eksponaty konkursowe nalezy dostarczyc do Osrodka Kultury w dniu 11 kwietnia 2000 r. (wtorek) godz Komisja konkursowa oceni dostarczone prace w dwóch kategoriach: doroslej i dzieciecej. 7. Do dyspozycji wystawców zostana przygotowane stoiska, których wystrój zalezy od inwencji wystawiajacego. 8. Przewidziane sa nagrody. Wszyscy uczestnicy dostana dyplomy uczestnictwa. 9. Najlepsze prace wezma udzial w Konkursie Wojewódzkim - oddzial w Tarnowie. 10. Karty zgloszenia nalezy przeslac na adres Osrodka Kultury w Ryglicach do dnia 9 kwietnia 2000 r. 11. W karcie zgloszenia nalezy okreslic rodzaj pracy: praca zbiorowa lub indywidualna. Odszedl O. Henryk Pagiewski Redemptorysta marca roku Panskiego Jubileuszowego 2000 pozegnalismy na cmentarzu Tuchowskim kaplana - rodaka Zalasowian, czlowieka o wielkim sercu, wybitnego uczonego O dr Henryka Pagiewskiego. Z klasztorem 00 Redemptorystów w Tuchowie zwiazany byl od poczatku swojego zycia kaplanskiego ~.od 1949 r. tam tez przyjal swiecenia kaplanskiew 1957 r. Znany ze swej dzialalnosci naukowej, która rozpoczal bardzo wczesnie studiujacw latach w Brukseli na Miedzynarodowym Instytucie Katechetyczno-Patronalnym, nastepnie w Rzymie gdzie otrzymal tytul doktora teologii na Instytucie Lateranskim.Wszechstronnie wyksztalcony(znal biegle kilkajezyków) organizowallub bral udzial w licznychsympozjach naukowych w kraju i za granica, byl wykladowca WyzszegoSeminarium Duchownego 00. Redemptorystów w Tuchowie, byl czlonkiem wielu powazanychtowarzystw i Stowarzyszen naukowych. Mimo tak intensywnego zycia naukowego byl znanym i bardzo lubianym duszpasterzem, misjonarzem, kaplanem. Usposobiony artystycznie pisal wiersze,felietony,artykuly,skecze,jaselkaakademickie,które publikowal w wielu czasopismach. Dla Zalasowian byl wielkim autorytetem, ojcem duchownym na którego tradyqjne kazaniaw drugie dni Swiat Bozego Narodzenia i Wielkanocnych zawsze czekano - glosil je nie przerwanie przez wiele lat. Pustka która pozostala po odejsciu O. Pagiewskiegoz pewnoscia zapelniac sie bedzie tresciajego slowa, glebokiego przepelnionego miloscia do Boga, Czlowieka, Ojczyzny ijego Rodzinnej wsi - Zalasowej. Zyciorysi wspomnieniao o. H. Pagiewskimukazasiew jednym z nastepnychnumerówgazety. Redakcja informatora ryglickiego,;w-pasmie.brzanki" przeprasza i prostuje artykul wydrukowany w nr 1/2000 (nr 28) o ks. Antonim Michaliku prostujac date objecia parafii z 1954 na 1953 i zamiast slowa (materialnych slabosci) winno byc (naturalnych slabosci). Redakcja V\lydawca:UrzadGininy-(bsroa~kKulturyW '. aedagujezespóloraz;c?yt~lhicy:. JadwJgaSkowron,"Stanislaw StanczYK.mgr ArkadiuszKorifna,. inz.bernar~karasiewlcz, Wladyslaw~Albin. Opracowanie graficzrie.,teresalisak.... ~:i " Aares,Redakcji: Osrqpe~KultUry33-160Ryglice 'eaz ila Redemptorystów caniai adi edakcjan. " _ azatresc,ogloszen: ",orórmatbraryglickiego"~j, adanwautorów. "

16 1 WIELKANOC Swiat mieniacy sie kolorami palm; pisanek i zapachami wielkanocnych bab... A,-~...-.-' "