Stacja dokowania HP 2400/2500 Ultra Light Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Stacja dokowania HP 2400/2500 Ultra Light Instrukcja obsługi

2 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na produkty i usługi firmy HP są ujęte w odpowiednich informacjach o gwarancji towarzyszących tym produktom i usługom. Żadne z podanych tu informacji nie powinny być uznawane za jakiekolwiek gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne lub wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą wystąpić w tekście. Wydanie drugie: Maj 2007 Wydanie pierwsze: Marzec 2006 Numer katalogowy dokumentu:

3 Spis treści 1 Elementy urządzenia Elementy w górnej części urządzenia... 2 Elementy z prawej strony urządzenia... 3 Elementy z tyłu urządzenia... 4 Uzyskiwanie dodatkowych informacji Dokowanie i odłączanie Podłączanie do zasilacza prądu przemiennego... 7 Dokowanie komputera... 9 Odłączenie komputera od stacji dokowania Korzystanie ze stacji dokowania Włączanie i wyłączanie komputera Podłączenie opcjonalnej linki zabezpieczającej Rozwiązywanie problemów Problemy z dokowaniem i odłączeniem od stacji dokowania i ich rozwiązywanie Problemy z urządzeniem zewnętrznym i ich rozwiązywanie Indeks PLWW iii

4 iv PLWW

5 1 Elementy urządzenia PLWW 1

6 Elementy w górnej części urządzenia Element Opis (1) Punkty dokowania (2) Umożliwiają prawidłowe i bezpieczne podłączenie komputera do stacji dokowania. (2) Przycisk zasilania Służy do włączenia zasilania komputera. (3) Wskaźnik zasilania komputera Świeci: Zadokowany komputer jest włączony. (4) Mechanizm przyłączenia/ zwolnienia komputera (2) Służy do przyłączenia lub zwolnienia komputera za pomocą przycisku podłączenia. (5) Złącze dokowania Umożliwia podłączenie komputera do stacji dokowania. (6) Przycisk podłączenia Umożliwia zamocowanie lub zwolnienie komputera. Przesunięcie do środka powoduje zamocowanie komputera. Przesunięcie na zewnątrz powoduje zwolnienie komputera. (7) Wskaźnik podłączenia Świeci: Komputer jest całkowicie zadokowany. 2 Rozdział 1 Elementy urządzenia PLWW

7 Elementy z prawej strony urządzenia Element Opis (1) Przycisk podłączenia Umożliwia zamocowanie lub zwolnienie komputera. Przesunięcie do środka powoduje zamocowanie komputera. Przesunięcie na zewnątrz powoduje zwolnienie komputera. (2) Wskaźnik podłączenia Świeci: Komputer jest całkowicie zadokowany. (3) Wskaźnik zasilania komputera Świeci: Zadokowany komputer jest włączony. Miga: Zadokowany komputer jest w stanie uśpienia lub wstrzymania. Nie świeci: Zadokowany komputer jest wyłączony lub znajduje się w stanie hibernacji. (4) Zasilany port USB 2.0 Dostarcza zasilanie do urządzenia zewnętrznego za pomocą zasilanego kabla USB. (5) Otwór wentylacyjny Umożliwia przepływ powietrza chłodzącego wewnętrzne części komputera. OSTROŻNIE: Aby zapobiec przegrzaniu komputera, nie należy w żaden sposób zasłaniać otworów wentylacyjnych. Należy używać komputera i stacji dokowania tylko na twardej, płaskiej powierzchni. Nie należy dopuszczać, aby przepływ powietrza został zablokowany przez inne twarde powierzchnie, na przykład przez znajdującą się obok opcjonalną drukarkę, lub miękką powierzchnię, na przykład przez poduszki, gruby koc czy ubranie. PLWW Elementy z prawej strony urządzenia 3

8 Elementy z tyłu urządzenia Element (1) Zintegrowane gniazdo linki zabezpieczającej (tylko do blokowania stacji dokowania) (2) Zintegrowane gniazdo linki zabezpieczającej (do blokowania komputera i stacji dokowania) Opis Obsługuje opcjonalną linkę zabezpieczającą umożliwiającą zabezpieczenie stacji dokowania, gdy komputer nie jest podłączony. Obsługuje opcjonalną linkę zabezpieczającą umożliwiającą zabezpieczenie stacji dokowania i podłączonego komputera. (3) Port stojaka monitora Umożliwia podłączenie opcjonalnego stojaka monitora HP do stacji dokowania. (4) Port monitora zewnętrznego Umożliwia podłączenie monitora zewnętrznego VGA. (5) Gniazdo sieciowe RJ-45 Umożliwia podłączenie kabla sieciowego. (6) Porty USB (3) Umożliwiają podłączenie urządzeń USB. (7) Gniazdo wejściowe audio Umożliwia podłączenie domowego sprzętu audio, np. odtwarzacza CD lub MP3. (8) Gniazdo wyjściowe audio Odtwarza dźwięk po podłączeniu do opcjonalnych, zasilanych oddzielnie głośników, słuchawek, zestawu słuchawkowego lub dźwięku z telewizji. (9) Gniazdo wyjściowe S-Video Umożliwia podłączenie urządzenia S-Video, takiego jak telewizor, magnetowid lub kamera wideo. (10) Wskaźnik zasilania Świeci: Stacja dokowania jest podłączona do źródła zasilania prądem przemiennym. (11) Gniazdo zasilania Umożliwia podłączenie stacji dokowania do zasilacza prądu przemiennego. 4 Rozdział 1 Elementy urządzenia PLWW

9 Uzyskiwanie dodatkowych informacji OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko odniesienia poważnych obrażeń, zapoznaj się z podręcznikiem Safety and Comfort Guide (Podręcznik bezpieczeństwa i wygody pracy). Zawiera on opis poprawnej konfiguracji stacji roboczej oraz informacje dla użytkowników dotyczące zachowania prawidłowej postawy, unikania problemów zdrowotnych oraz zasad postępowania z komputerem przenośnym. Ponadto podręcznik Safety and Comfort Guide zawiera również istotne informacje na temat bezpieczeństwa elektrycznego i mechanicznego. Podręcznik jest dostępny w sieci Web pod adresem na dysku twardym komputera przenośnego i za pośrednictwem Pomocy i obsługi technicznej po wybraniu Start > Pomoc i obsługa techniczna. Pomoc i obsługa techniczna zawiera również informacje agencji rządowych i informacje dotyczące bezpiecznego używania komputera. Informacje te znajdują się także na dysku Accessory User Guides (Instrukcje obsługi urządzeń dodatkowych). W internetowej witrynie firmy HP pod adresem można znaleźć informacje o nowych produktach i uaktualnione wersje oprogramowania. PLWW Uzyskiwanie dodatkowych informacji 5

10 2 Dokowanie i odłączanie 6 Rozdział 2 Dokowanie i odłączanie PLWW

11 Podłączanie do zasilacza prądu przemiennego Korzystanie z pełnej funkcjonalności wszystkich portów wymaga, aby stacja dokowania była zasilana prądem przemiennym. OSTRZEŻENIE! Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub uszkodzenia sprzętu: Kabel zasilający należy podłączyć do gniazda sieci elektrycznej znajdującego się w łatwo dostępnym miejscu. Zasilanie urządzenia należy odłączać przez odłączenie kabla zasilającego od gniazda sieci elektrycznej. Jeżeli dostarczono kabel zasilający wyposażony we wtyczkę 3-bolcową, należy go podłączyć do uziemionego, 3-przewodowego gniazda sieci elektrycznej. Nie wolno w żaden sposób blokować bolca uziemiającego we wtyczce kabla zasilającego (np. przez podłączenie 2-stykowego adaptera). Bolec uziemiający pełni bardzo ważną funkcję zabezpieczającą. Na kablach zasilania i wtyczkach nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów. Kable należy układać w miejscach, gdzie nie będą narażone na przypadkowe nadepnięcie oraz nie będzie się można o nie potknąć. Nie należy ciągnąć za kabel. Odłączając kabel od gniazda sieci elektrycznej, należy chwytać za wtyczkę kabla. OSTRZEŻENIE! Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub uszkodzenia sprzętu, do zasilania komputera i stacji dokowania nie należy używać prostowników przeznaczonych do innych urządzeń. Używaj tylko kabla zasilającego dołączonego do stacji dokowania. Aby podłączyć stację dokowania do źródła zasilania prądem przemiennym: 1. Podłącz zasilacz prądu przemiennego do złącza zasilania (1) w stacji dokowania. 2. Podłącz kabel zasilający do zasilacza prądu przemiennego (2). 3. Podłącz drugi koniec kabla zasilającego do gniazda sieci elektrycznej (3). Wskaźnik zasilania (4) z tyłu stacji dokowania świeci się. PLWW Podłączanie do zasilacza prądu przemiennego 7

12 8 Rozdział 2 Dokowanie i odłączanie PLWW

13 Dokowanie komputera Aby zadokować komputer: 1. Upewnij się, że przycisk podłączenia jest całkowicie wciągnięty (1). 2. Wyrównaj punkty dokowania na stacji dokowania z receptorami na spodzie komputera i opuść komputer na stację dokowania (2). 3. Przesuń przycisk podłączenia (1) w lewo, aby całkowicie zadokować komputer. Wskaźnik podłączenia (2) zaświeci się. PLWW Dokowanie komputera 9

14 Odłączenie komputera od stacji dokowania Aby odłączyć komputer od stacji dokowania: 1. Przesuń przycisk podłączenia (1) w prawo. Komputer jest odłączony od stacji dokowania. 2. Podnieś komputer (2). 10 Rozdział 2 Dokowanie i odłączanie PLWW

15 3 Korzystanie ze stacji dokowania PLWW 11

16 Włączanie i wyłączanie komputera Komputer, który jest podłączony do stacji dokowania, może być włączany lub wyłączany za pomocą przycisku zasilania komputera albo przycisku zasilania stacji dokowania. Włączenie komputera za pomocą przycisku zasilania w stacji dokowania spowoduje zaświecenie się wskaźnika zasilania komputera w stacji dokowania. 12 Rozdział 3 Korzystanie ze stacji dokowania PLWW

17 Podłączenie opcjonalnej linki zabezpieczającej UWAGA: Linka zabezpieczająca utrudnia kradzież komputera, ale nie gwarantuje jego pełnego bezpieczeństwa. Stacja dokowania ma dwa gniazda linki zabezpieczającej. Jedno gniazdo służy do zabezpieczenia stacji dokowania, gdy komputer nie jest zadokowany. Drugie gniazdo służy do zabezpieczenia stacji dokowania i zadokowanego komputera. Aby podłączyć opcjonalną linkę zabezpieczającą, gdy komputer nie jest zadokowany: 1. Przymocuj kabel zabezpieczający do nieruchomego przedmiotu. 2. Włóż klucz (1) do blokady kablowej (2). 3. Włóż blokadę kablową do lewego gniazda (3), a następnie zamknij ją za pomocą klucza. Aby podłączyć opcjonalną linkę zabezpieczającą, gdy komputer jest zadokowany: 1. Przymocuj kabel zabezpieczający do nieruchomego przedmiotu. 2. Włóż klucz (1) do blokady kablowej (2). PLWW Podłączenie opcjonalnej linki zabezpieczającej 13

18 3. Włóż blokadę kablową do prawego gniazda (3), a następnie zamknij ją za pomocą klucza. 14 Rozdział 3 Korzystanie ze stacji dokowania PLWW

19 4 Rozwiązywanie problemów W przypadku wystąpienia problemów ze stacją dokowania wykonaj następujące kroki rozwiązywania problemów: 1. Skorzystaj z informacji zawartych w tym rozdziale. 2. Uruchom Pomoc i obsługę techniczną, wybierając Start > Pomoc i obsługa techniczna w komputerze. Oprócz informacji o systemie operacyjnym Pomoc i obsługa technicznej zawiera bazę danych z możliwością wyszukiwania tematów pomocy, która jest regularnie aktualizowana przez firmy HP i Microsoft. Aby wyszukać odpowiednie tematy w bazie wiedzy firmy HP lub Microsoft Knowledge Base, należy wpisać nazwę danego urządzenia, np. stacja dokująca. 3. Odwiedź internetową witrynę firmy HP pod adresem Następnie wybierz kraj/ region. PLWW 15

20 Problemy z dokowaniem i odłączeniem od stacji dokowania i ich rozwiązywanie Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Nie można przesunąć przycisku podłączenia w stacji dokowania, aby zamocować komputer. Komputer jest włączony i prawidłowo zadokowany, ale wskaźnik zasilania nie świeci się. Nie można odłączyć komputera od stacji dokowania. Opcjonalna linka zabezpieczająca jest podłączona do złego gniazda. Kabel zasilania nie jest podłączony do stacji dokowania lub gniazda sieci elektrycznej. Złącza mogą być zacięte. Opcjonalna linka zabezpieczająca jest podłączona. Odłącz linkę zabezpieczającą. Prawidłowo podłącz kabel zasilania. Spróbuj przesuwać przycisk podłączenia najpierw do środka, a następnie na zewnątrz. Jeśli nie spowoduje to odłączenia komputera, powtórz procedurę. OSTROŻNIE: Użycie zbyt dużej siły może spowodować uszkodzenie styków złączy. Odłącz linkę zabezpieczającą. 16 Rozdział 4 Rozwiązywanie problemów PLWW

21 Problemy z urządzeniem zewnętrznym i ich rozwiązywanie Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Nowe urządzenie nie jest rozpoznawane jako część systemu. Komputer może nie być całkowicie osadzony lub zadokowany w stacji dokowania. Odłącz komputer od stacji dokowania i ponownie go zadokuj. Upewnij się, że komputer jest prawidłowo osadzony i zadokowany. Poluzowany jest kabel urządzenia lub kabel zasilający. Upewnij się, że wszystkie kable są dobrze podłączone do urządzenia i stacji dokowania. Upewnij się, że wszystkie kable zasilające są bezpiecznie podłączone do urządzenia lub stacji dokowania oraz do gniazda sieci elektrycznej. Urządzenia zostało podłączone, gdy system był włączony. Połączenia kablowe są niepoprawne. Prawdopodobnie należy zainstalować sterowniki urządzenia na komputerze. Wyłącz komputer, włącz urządzenie (w razie potrzeby), a następnie ponownie włącz komputer. Upewnij się, że kabel urządzenia jest wetknięty do właściwego złącza w stacji dokowania. Zainstaluj sterowniki zgodnie z instrukcjami producenta urządzenia. PLWW Problemy z urządzeniem zewnętrznym i ich rozwiązywanie 17

22 Indeks D dodatkowe informacje 5 dokowanie, złącze 2 dokowanie komputera 9 E elementy w górnej części urządzenia 2 elementy z prawej strony urządzenia 3 elementy z tyłu urządzenia 4 G gniazda, linka zabezpieczająca 4, 13 gniazda linki zabezpieczającej 4, 13 gniazda typu jack gniazdo wejściowe 4 RJ-45 (sieciowe) 4 wyjście audio 4 wyjście S-Video 4 gniazdo sieciowe 4 gniazdo sieciowe RJ-45 4 gniazdo wejściowe audio 4 gniazdo wyjściowe audio 4 gniazdo wyjściowe S-Video 4 gniazdo zasilania 4 I informacje dotyczące bezpieczeństwa 5 K komputer dokowanie 9 odłączenie od stacji dokowania 10 włączanie i wyłączanie 12 L linka zabezpieczająca, podłączenie 13 O odłączenie komputera od stacji dokowania 10 otwór wentylacyjny 3 P pomoc 5 port monitora zewnętrznego 4 port stojaka monitora 4 port USB 3, 4 porty monitor zewnętrzny 4 stojak monitora 4 USB 3, 4 problemy z dokowaniem 16 problemy z odłączeniem od stacji dokowania 16 przyciski podłączenie 2, 3, 9, 10 zasilanie 2, 12 przycisk podłączenia 2, 3, 9, 10 przycisk zasilania 2, 12 punkty dokowania 2 R rozwiązywanie problemów 15 U urządzenia zewnętrzne, rozwiązywanie problemów 17 urządzenie nie jest rozpoznawane 17 W włączanie i wyłączanie komputera 12 wskaźniki podłączenie 2, 3, 9 zasilanie 4, 7 zasilanie komputera 2, 3 wskaźnik podłączenia 2, 3, 9 wskaźnik zasilania 4, 7 wskaźnik zasilania komputera 2, 3 Z zasilacz prądu przemiennego, podłączanie 7 zasilanie, podłączenie 7 zasilany port USB 3 złącza dokowanie 2 zasilanie 4 18 Indeks PLWW

23