Ekspert Ogrzewnictwa. Siła wiedzy instalatora szkolenia i praktyka. Magazyn dobrego instalatora. nr 3 styczeń 2015

Transkrypt

1 nr 3 styczeń 2015 Ekspert Ogrzewnictwa Magazyn dobrego instalatora Siła wiedzy instalatora szkolenia i praktyka str. 6 Emaliowanie bez kompromisów dlaczego zbiorniki emaliowane na mokro to numer jeden na rynku str. 8 Najpopularniejsza pompa ciepła do c.w.u. produkowana w Polsce pompa ciepła Basic GT str. 14

2 Zostań certyfikowanym Od redakcji Warto być instalatorem Oddajemy Państwu do rąk szczególny numer czasopisma "" wydawnictwa skierowanego przede wszystkim do instalatorów, które ma być dla nich nie tylko ciekawą lekturą, ale również swego rodzaju przewodnikiem podpowiedzią, co aktualnie dzieje się w branży, na jakie produkty warto zwrócić uwagę, a także o czym warto wiedzieć, planując kolejne instalacje. Skupiamy się również na aktualnych promocjach i wydarzeniach w branży ogrzewnictwa. Jednym z nich jest druga edycja "Zapunktuj z Galmetem" programu partnerskiego dedykowanego instalatorom, w którym w łatwy sposób mogą oni zbierać punkty za wykonane instalacje i wymieniać je na atrakcyjne nagrody. A jest z czego wybierać nowoczesne smartfony, konsole, sprzęt elektroniczny, a nawet wycieczki zagraniczne. Warto być instalatorem. O specyfice tej pracy przeczytać można również w naszym artykule "Siła wiedzy instalatora", w którym wyjaśniamy, dlaczego instalację pomp ciepła czy kolektorów słonecznych warto oddać w ręce fachowca. To także informacje dotyczące procesu uzyskania certyfikatu autoryzowanego instalatora najlepszego potwierdzenia umiejętności zawodowych. Sporo uwagi poświęciliśmy w tym numerze również kwestiom technicznym. W dziale "Detale czynią różnicę" przedstawiamy zalety emaliowania na mokro wymienników c.w.u., na przykładach wyjaśniamy zalety ocieplenia zbiorników pianką poliuretanową, opisujemy także główne zalety zbiorników akumulacyjnych. Zapraszamy do lektury nowego numeru "Eksperta Ogrzewnictwa". Najlepszego potwierdzenia, że warto być instalatorem. Redaktor naczelny Andrzej Kozłowski instalatorem W tym numerze Siła wiedzy instalatora - dlaczego warto zostać certyfikowanym instalatorem Spis treści Proces autoryzacji certyfikowanego instalatora Aktualności Galmet składa się 4z kilku s. 6 Emaliowanie bez kompromisów - przewaga nowoczesnej technologii s. 8 Za jednym kliknięciem sklep internetowy z częściami i akcesoriami s. 20 3x SZKOLENIA Siła wiedzy instalatora 6 - zostań certyfikowanym instalatorem DETALE CZYNIĄ RÓŻNICĘ Emaliowanie bez kompromisów 8 Najskuteczniejsze 1 sposoby ocieplania zbiorników 10 Ciepło dobrze zmagazynowane 12 Pomysł na skuteczne dotarcie do klienta 13 Przyznanie autoryzacji rozpoc w szkoleniu z zakresu montaż Galmet, jakie cyklicznie przep w siedzibie firmy. TRENDY RYNKOWE Najpopularniejsza pompa ciepła do c.w.u. produkowana w Polsce 14 pompa ciepła Basic GT Inteligentny i oszczędny 15 ogrzewacz wody Vulcan Premium Smart Poprawia komfort życia 16 wymiennik biwalentny SGW(S)B z dwiema wężownicami spiralnymi w dolnej części zbiornika Czystość i ekologia 17 2 kocioł peletowy Galmet EKO-GT KPP BLIŻEJ KLIENTA Kończąc szkolenie, instalator który upoważnia go do przepro uruchomień urządzeń firmy Ga ważny jest przez okres dwóch Program partnerski dla instalatorów 18 nagrody w zasięgu ręki! Za jednym kliknięciem 20 sklep internetowy z częściami i akcesoriami STAŁE RUBRYKI Być pilotem F z wizytą w dziale technicznym Konkurs dla czytelników 23 Forum branżowe 24 przegląd tematów oraz odpowiedzi ekspertów Czy wiesz, że 26 Umieszczenie instalatora na liś 3 Magazyn "" Wydawca: "Galmet Sp. z o.o." Sp. K. Adres redakcji: Głubczyce, ul. Raciborska 36 tel.: , fax: galmet@galmet.com.pl instalatorów wiąże się z przepr mum trzech instalacji danego u ciepła, kolektorów, kotłów c.o. zakończenia szkolenia. Zespół redakcyjny: Andrzej Kozłowski, Katarzyna Strohof, Artur Adamów, Roman Balicz, Wiesław Gwizdała, Paweł Kurek, Mateusz Lenartowicz, Sebastian Mamczur, Jacek Nowacki nr 3, styczeń

3 Aktualności Konferencja "Budownictwo pasywne" Interesujące panele dyskusyjne, prezentacje nowoczesnych rozwiązań z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii, a także prezentacja najlepszych urządzeń firmy Galmet służących do ekologicznego ogrzewania domu. Tak w skrócie podsumować można konferencję "Budownictwo pasywne rewitalizacja budynków pod kątem energooszczędności i bezpieczeństwa użytkowania, która odbyła się 4 lipca w Zamku Krzyżtopór w Ujeździe. W zorganizowanym przez kielecki oddział Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa spotkaniu wzięło udział ponad 80 specjalistów, naukowców, architektów, projektantów, przedstawicieli samorządów i biznesu. Większość uczestników związanych jest zawodowo z branżami zaangażowanymi w ekologiczne i energooszczędne budownictwo. Szczególnym zainteresowaniem cieszyła się część merytoryczna szkolenia, w trakcie której Sławomir Ociepa, wicedyrektor ds. handlowych Galmet, przedstawił asortyment produkowanych przez przedsiębiorstwo nowoczesnych urządzeń grzewczych. Galmet nie tylko zaprezentował walory swoich urządzeń, ale również objął konferencję patronatem. W planach jest już kolejne tego typu spotkanie. Galmet zwycięża na Renexpo 2014 O prestiżową statuetkę Renergy Award walczyły firmy, które w dniach września prezentowały swoje produkty na targach Renexpo 2014 w Warszawie. W kategorii "Innowacyjna Technologia: Pompy ciepła" wybór jury padł na pompy ciepła produkowane przez firmę Galmet, które tym samym zostały ogłoszone najbardziej innowacyjnymi produktami, prezentowanymi na targach. Targi Renexpo to jedna z najprężniej rozwijających się imprez targowych branży energii odnawialnej i efektywności energetycznej. W tegorocznej, czwartej edycji udział wzięło ponad stu wystawców z 14 krajów, a samą imprezę odwiedziły prawie 4 tysiące gości. Targom towarzyszyła konferencja PORT PC - organizacji promującej rozwój tej branży w naszym kraju. Jak zwykle było merytorycznie, a sala pękała w szwach. Energia odnawialna również dla kościołów Złoty Instalator dla najnowocześniejszego kolektora słonecznego w Polsce Produkowany przez Galmet kolektor słoneczny KSG 21 Premium GT został wyróżniony prestiżową statuetką "Złoty instalator", przyznaną przez Polską Korporację Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazowej i Klimatyzacji oraz redakcję miesięcznika "Polski Instalator". Kapituła konkursu nagradza wyłącznie te firmy, których produkty charakteryzują się nowoczesnością, ekologicznością oraz solidnym wykonaniem. Uroczyste ogłoszenie wyników oraz wręczenie nagród nastąpiło w Warszawie, podczas XII Kongresu InstalExpo Nagrodzony kolektor KSG 21 Premium GT to produkt o najwyższym standardzie jakości i wydajności, potwierdzonym przez certyfikat "Solar Keymark". Zwiększona sprawność urządzenia jest zasługą zastosowania większej ilości rurek wzdłużnych, antyrefleksyjnej szyby pryzmatycznej, opatentowanego dwuściennego profilu, odpowiedniego ocieplenia oraz miedzianego absorbera, pokrytego warstwą wysokoselektywną. Kolektory słoneczne KSG 21 Premium GT dostępne są we wszystkich dobrych sklepach i hurtowniach instalacyjnych. Więcej informacji na temat zestawów solarnych Galmet można znaleźć na stronie internetowej Polskie systemy grzewcze na targach Energie 2014 w Holandii Od 7 do 9 października w s Hertongenbosch (Den Bosch) w Holandii odbywały się targi Energie Odwiedzający wystawę byli mile zaskoczeni faktem, że wystawiająca się tam firma z Polski produkuje niemal wszystkie elementy, składające się na kompletne zintegrowane systemy grzewcze. Oferta urządzeń firmy Galmet, obejmująca elektryczne ogrzewacze wody, wymienniki c.w.u., bufory, kotły c.o. na pelet, pompy ciepła i kolektory słoneczne, wywołała ogromne zainteresowanie. Fachowcy zwiedzający targi zadawali mnóstwo szczegółowych pytań o każde z urządzeń. Byli również pod wrażeniem możliwości zakupu kompletnego systemu grzewczego od jednego - europejskiego producenta. W sposób szczególny podkreślano wyjątkową funkcjonalność i komfort takiego rozwiązania. Systemy grzewcze Galmet są konfigurowane z optymalnie dobranych urządzeń wg precyzyjnie określonych potrzeb klientów przez fachowych doradców firmy. Cechują się najwyższą jakością i efektywnością urządzeń, wydłużoną gwarancją i wyjątkowo korzystną ceną. XVI Międzynarodowa Wystawa Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów SACROEXPO, która odbyła się w dniach 9-11 czerwca 2014 w Kielcach, dowiodła, że montaż urządzeń, wykorzystujących odnawialne źródła energii, to trend, który dotyczy nie tylko domów jednorodzinnych, czy nowoczesnych osiedli deweloperskich. Zainteresowanie tematem wyrażają również przedstawiciele Kościoła, którzy dostrzegają w nich potencjał oparty na znacznej oszczędności kosztów ogrzewania budynków i wody, szczególnie w okresie grzewczym. Goście mogli zapoznać się z najnowszymi technologiami w tej dziedzinie, a także uzyskać szereg odpowiedzi na pytania związane z tanim ogrzewaniem kościołów za pomocą pomp ciepła przy wspomaganiu kolektorami słonecznymi. Efektem dużego zainteresowania środowisk kościelnych urządzeniami OZE jest również organizacja dwóch kolejnych konferencji z cyklu Obiekty Sakralne, które odbyły się w Radomiu i Krakowie, we wrześniu i październiku. Uczestniczyło w nich łącznie ponad 150 administratorów obiektów kultu religijnego oraz przedstawicieli Kościoła. Partnerem merytorycznym obu spotkań była firma Galmet, której przedstawiciele doradzali uczestnikom w kwestii doboru najlepszych rozwiązań, wykorzystujących odnawialne źródła energii oraz kompletnych systemów grzewczych. 6 lat gwarancji w Galmecie Lider rynku ogrzewaczy wody - firma Galmet, wydłużyła okres gwarancji wymienników poziomych. Wydłużony okres gwarancji, wynoszący aż 6 lat, to dodatkowa, pozytywna cecha wymienników poziomych. Objęte są nią zbiorniki z podwójną wężownicą oraz dwupłaszczowe, o pojemności od 80 do 140 litrów, ocieplone zarówno grubą warstwą twardej pianki poliuretanowej, jak i styropianem. Lista zalet tych zbiorników jest bardzo długa do najważniejszych, szczególnie podkreślanych przez fachowców, należą: wężownica z jednego kawałka rury o stałym, dużym przekroju na całej długości, duża moc grzewcza, a także zabezpieczenie antykorozyjne w postaci emaliowania na mokro, zapewniające doskonałą ochronę zbiornika. Najwyższa jakość wymienników poziomych Galmet potwierdzona jest ich wyjątkowymi właściwościami użytkowymi, a także ekstremalnymi testami. 4 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

4 SZKOLENIA Siła wiedzy instalatora - dlaczego warto zostać certyfikowanym instalatorem wiodącej marki zbiorników w Polsce Instalacja systemu grzewczego w budynku to poważna inwestycja, która przez długie lata decydować będzie o komforcie życia jego mieszkańców. Dostęp do wiedzy na temat sposobów montażu, eksploatacji i serwisowania jest dziś bardzo ułatwiony, jednak nadal podstawowym i niezastąpionym gwarantem dobrze wykonanej inwestycji pozostaje profesjonalny i certyfikowany instalator. Zostań certyfikowanym instalatorem Proces autoryzacji certyfikowanego instalatora Galmet składa się z kilku prostych etapów: Po pierwsze: zawsze z fachowcem Samodzielnie wykonany przez użytkownika montaż (co jeszcze czasem się zdarza) zwiększa ryzyko nieprawidłowego działania danego urządzenia, a w konsekwencji całej instalacji. Stopień zaawansowania technologicznego współczesnych urządzeń grzewczych, zasad ich funkcjonowania, algorytmów, według których pracują sterowniki itp., wymaga bardzo specjalistycznej aktualnej wiedzy i doświadczenia. Instalator, poza fachowymi umiejętnościami, ma również szeroką wiedzę na bieżąco aktualizowaną podczas szkoleń. Wiedza ta i doświadczenie pozwalają nie tylko na dobór odpowiedniego urządzenia, ale również znaczącą optymalizację kosztów. Dodatkowo, chętnie przeszkoli użytkownika oraz odpowie on na wszystkie pytania związane z rozpoczęciem korzystania z gotowej instalacji. To z pewnością mocne argumenty, przemawiające za powierzeniem inwestycji w sprawdzone ręce. Skutki błędnej decyzji Każde urządzenie grzewcze jest inne i wymaga odmiennego podejścia do procesu instalacji. W przypadku pomp ciepła dobór odpowiedniego urządzenia wymaga dokładnych informacji niezbędnych do obliczenia ogólnego zapotrzebowania na ciepło (OZC) budynku, a więc określenia mocy grzewczej, wymaganej przy przyjętej, obliczeniowej temperaturze zewnętrznej. Dodatkowe czynniki brane pod uwagę przy doborze pompy ciepła to również zapotrzebowanie na ciepłą wodę użytkową. Na tej podstawie instalator dokonuje doboru urządzenia, które w danym budynku będzie spełniać swoją rolę. Precyzyjne zaplanowanie instalacji zależnie od miejsca instalowania powinno gwarantować moc pompy na poziomie 100% zapotrzebowania budynku na ciepło. Zły dobór pompy ciepła, np. zbyt duża jej moc, skutkować będzie zwiększonymi kosztami instalacyjnymi i zakupem droższego urządzenia. Z kolei za mała moc pompy spowoduje niedogrzanie pomieszczeń. W takim przypadku urządzenie nie będzie spełniało swojej podstawowej roli, a więc taniego i ekologicznego ogrzewania budynku. Z odpowiednim doborem mocy pompy ciepła jest związany również dobór odpowiedniej powierzchni dolnego źródła. Źle dobrane lub wykonane skutkuje również słabym uzyskiem energii i niewystarczającą regeneracją gruntu. Cieszyć się słońcem Podobnie jak w przypadku pomp ciepła, również dobór kolektorów słonecznych obwarowany jest szczegółowymi zasadami, których nieprzestrzeganie może później negatywnie odbić się na sprawności użytkowej zamontowanych urządzeń. Istotne jest przede wszystkim zdefiniowanie celu, jaki wiąże się z montażem kolektorów czy mają one służyć do podgrzewania ciepłej wody użytkowej, basenowej, wspomagania domowego ogrzewania czy też wszystkich wymienionych opcji. Wymagana moc kolektorów słonecznych obliczana jest na podstawie przyjętych parametrów, takich jak powierzchnia absorbera, sprawność optyczna kolektora, a także współczynnik strat. Na ich podstawie możliwe jest wyliczenie mocy grzewczej uzyskiwanej z jednego metra kwadratowego powierzchni apertury kolektora. Dane te należy następnie zestawić z obliczeniami określającymi zapotrzebowanie na ciepłą wodę użytkową w oparciu o ilość lokatorów danego budynku. Istotne pozostaje również określenie lokalizacji instalacji w oparciu o warunki klimatyczne miejscowości, w której użytkowany ma być kolektor. Jakiekolwiek niedopatrzenia na tym etapie instalacji skutkować będą zmniejszoną sprawnością i użytecznością instalacji. Każdy aspekt ma bowiem znaczenie począwszy od złego napełnienia i odpowietrzenia instalacji, przez złe ustawienie przepływu, aż po niewłaściwe nastawy sterownika układu. Przy tak ogromnej możliwości potencjalnych błędów właściwy wybór certyfikowanego instalatora ma kluczowe znaczenie dla wygody, spokoju i komfortu życia inwestora. Siła wiedzy instalatora Edukacja prowadzona przez firmę Galmet w zakresie prawidłowego doboru urządzeń grzewczych skutkuje wzrostem świadomości klientów, dotyczącym istoty prawidłowego przeprowadzenia instalacji. Działy techniczne firmy, zarówno pomp ciepła, jak i kolektorów słonecznych codziennie otrzymują szereg telefonów z pytaniami klientów. I choć odpowiedzi na każde z pytań zawsze są wyczerpujące, najlepszą radą dla osób planujących inwestycję jest skorzystanie z usług certyfikowanych instalatorów firmy Galmet. Ciepło jakie gwarantują poprawnie zamontowane urządzenia grzewcze, a także znaczna oszczędność kosztów, jaka się z tym wiąże to wystarczająca zachęta by skorzystać z najlepszego dostępnego rozwiązania: wiedzy certyfikowanego instalatora. Tytuł certyfikowanego instalatora to mnóstwo korzyści: dostęp do aktualnej oferty produktów, dostęp do nowości w zakresie przeprowadzenia instalacji, a także możliwość poszerzenia grona klientów, dla których certyfikat będzie miał kluczowe znaczenie. Instalatorzy zainteresowani uzyskaniem certyfikatów, upoważniających do przeprowadzania pierwszych uruchomień i odbiorów urządzeń produkowanych przez Galmet, powinni zgłosić się w firmie (bezpośrednio lub za pośrednictwem Przedstawiciela Handlowego w swoim regionie) i wziąć udział w prowadzonych przez specjalistów Galmetu szkoleniach, zakończonych wręczeniem certyfikatów. Wiesław Gwizdała Wicedyrektor Działu Technicznego Galmet 3x Przyznanie autoryzacji rozpoczyna się od udziału 1 w szkoleniu z zakresu montażu i obsługi urządzeń Galmet, jakie cyklicznie przeprowadzane są w siedzibie firmy. Kończąc szkolenie, instalator uzyskuje certyfikat, 2 który upoważnia go do przeprowadzenia pierwszych uruchomień urządzeń firmy Galmet. Certyfikat ważny jest przez okres dwóch lat. Umieszczenie instalatora na liście autoryzowanych 3 instalatorów wiąże się z przeprowadzeniem minimum trzech instalacji danego urządzenia (pomp ciepła, kolektorów, kotłów c.o.) w ciągu roku od zakończenia szkolenia. Następnie klient końcowy powinien przesłać do siedziby firmy Galmet kupon z wypełnionymi danymi teleadresowymi (kupon znajduje się na ostatniej stronie instrukcji obsługi), informujący o tym, że instalator, będąc osobą upoważnioną i przeszkoloną, jako pierwszy uruchomił urządzenie i przeprowadził proces instalacji w domu inwestora. Instalator powinien przypominać klientom o konieczności wysyłki kuponów. Aby ułatwić klientom końcowym ten proces, firma Galmet od 2015 r. wprowadza rejestrację pierwszego uruchomienia kotłów, pomp ciepła i kolektorów słonecznych poprzez stronę internetową Rejestracji można dokonywać w dowolnym miejscu, w krótkim czasie. Po spełnieniu tych warunków instalator trafia na listę autoryzowanych instalatorów, zamieszczoną na stronie 6 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

5 DetalE czynią różnicę TECHNOLOGIA Emaliowanie bez kompromisów czyli najlepsza ochrona antykorozyjna Czym powinien odznaczać się dobry ogrzewacz wody i wymiennik c.w.u.? Z pewnością długim okresem pracy, wynikającym z jego jakości i odpowiedniego zabezpieczenia antykorozyjnego. Cechy te zapewnia odpowiednio przeprowadzony proces emaliowania. To również odpowiedź na pytanie, dlaczego emaliowane na mokro zbiorniki Galmet to już od wielu lat numer jeden na polskim rynku. Proces emaliowania na mokro regulowany jest niemiecką normą DIN : , która szczegółowo opisuje budowę, wymagania jakościowe i metody badań dla emaliowanych zbiorników ciepłej wody użytkowej. Od 2013 roku powyższa norma stosowana jest przez czołowych producentów zbiorników c.w.u. w Europie, w tym również przez firmę Galmet. Norma ta gwarantuje utrzymanie najwyższego standardu gotowego wyrobu, w oparciu o dokładnie określone wymagania techniczne, jakie powinien spełnić zbiornik poddawany emaliowaniu, a także definicje metod testowania gotowego wyrobu. Najskuteczniejszym sposobem zabezpieczenia antykorozyjnego jest emaliowanie na mokro Proces emaliowania na mokro oparty jest o ścisłą kontrolę na każdym etapie tworzenia zbiornika, z wykorzystaniem zaawansowanych urządzeń i nowoczesnej linii technologicznej. Na początek każdy ze zbiorników poddawany jest tzw. "wyżarzaniu odprężającemu", a więc termicznemu oczyszczeniu powierzchni. Proces ten poprzedza nałożenie emalii, a w jego trakcie zbiorniki wypalane są w specjalistycznym piecu emalierskim w temperaturze C. Dzięki temu likwidowane są wszelkie naprężenia spawalnicze zmiany w strukturze materiału wywołane działaniem bardzo wysokiej temperatury podczas spawania. Proces ten usuwa dodatkowo również zanieczyszczenia w postaci smarów czy olejów. Po zakończeniu wyżarzania zbiorniki przechodzą tzw. proces "wy- Słowniczek pojęć: Cel emaliowania jest to nałożenie na powierzchnię stalową emalii ceramicznej związanej w sposób fizykochemiczny ze stalą poprzez wypalenie w temperaturze od 850 C. Naprężenia spawalnicze zmiany struktury materiału wywołane działaniem bardzo wysokiej temperatury podczas spawania, związane ze zmianą objętości materiału. Trawienie usuwanie tlenków wysokotemperaturowych oraz innych zanieczyszczeń z powierzchni metalu. Pasywacja proces, w którym substancja aktywna chemicznie w danym środowisku wytwarza na swojej powierzchni powłokę pasywną, utworzoną z produktów reakcji chemicznej tej substancji z otoczeniem. Wyżarzanie jeden z zabiegów obróbki cieplnej polegający na nagrzaniu materiału do określonej temperatury, wytrzymaniu przy tej temperaturze oraz następnym powolnym studzeniu. Celem obróbki jest przybliżenie stanu materiału do warunków równowagi. trawienia", a więc chemicznego oczyszczania powierzchni. Polega on na trzyetapowym zanurzeniu zbiorników w specjalnych wannach. W pierwszej z nich znajduje się roztwór kwasu solnego, który w kontakcie z zanurzonym zbiornikiem usuwa z niego wszelkie pozostałości po wyżarzaniu, a także przygotowuje powierzchnię do późniejszego procesu emaliowania. Następnie zbiorniki dokładnie płukane są za pomocą wody, która usuwa z nich resztę kwasu solnego. Ostatnim etapem kąpieli jest tzw. "pasywacja" proces uodparniania metalu, po którym na jego powierzchni powstaje cienka warstwa związku, nie ulegającego już dalszej reakcji i chroniącego zbiornik przed korozją. Tak przygotowane zbiorniki są gotowe do rozpoczęcia procesu emaliowania na mokro. Polega on na rozprowadzeniu płynnej emalii wewnątrz zbiornika (wypełnione w 70 % pojemności) która następnie, za pomocą obrotników dokładnie rozprowadzana jest po powierzchni wewnętrznej zbiornika i wężownic. Gwarantuje to precyzyjne powlekanie powierzchni zbiorników o różnych kształtach, pojemnościach oraz o poziomie skomplikowania (wyposażonych w jedną, dwie, lub trzy wężownice spiralne bądź wężownicę o maksymalnej powierzchni (tzw. wężownica w wężownicy typ Maxi). Suszenie zbiornika trwa do momentu całkowitego wyschnięcia emalii. Ostatnim elementem emaliowania jest wypalanie. Odbywa się ono w specjalistycznym piecu emalierskim w temperaturze 850 C w czasie do 40 minut, w zależności od wielkości wypalanych zbiorników. Zbiorniki wieszane są na specjalnych hakach, na których wprowadzane są na przenośniku łańcuchowym do pieca. Po zakończeniu procesu wypalania każdy zbiornik poddawany jest kontroli technicznej, w trakcie której szczególną uwagę zwraca się na jakość powłoki antykorozyjnej (emalierskiej). Na mokro czy na sucho? Prostszym sposobem emaliowania zbiorników jest wykorzystanie technologii proszkowej (suchej). W porównaniu do emaliowania na mokro jest to technologia zdecydowanie krótsza (ale mniej efektywna), gdyż nie ma chemicznego oczyszczenia powierzchni zbiorników, a także skomplikowanego technicznie procesu przygotowania i nakła- dania płynnej emalii na ścianki zbiornika. Emaliowanie "na sucho" odznacza się jednak znacznie mniejszą skutecznością przy pokrywaniu trudno dostępnych miejsc wewnątrz zbiornika, szczególnie w przypadku, gdy występują w nim wężownice spiralne, cechujące się małymi odstępami pomiędzy zwojami rury, co powoduje powstawanie powierzchni zacienionych oraz Klatek Faradaya. Połowicznym rozwiązaniem tego problemu jest zwiększenie odstępów pomiędzy zwojami, które skutkuje jednak ograniczeniem wielkości, a tym samym faktycznej mocy wężownicy. Dlatego wiodące w świecie firmy, a także Galmet, który od wielu lat jest liderem rynku ogrzewaczy wody w Polsce, stosują w swoich zbiornikach technikę emaliowania na mokro. Chcąc utrzymać wysoką jakość swoich produktów, nie można iść na jakiekolwiek kompromisy. Długa żywotność zbiorników i zadowolenie klientów są najważniejsze. Jacek Nowacki Dział Techniczny Galmet 8 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

6 DetalE czynią różnicę Najskuteczniejsze sposoby ocieplania zbiorników Zbiorniki do magazynowania ciepłej wody, muszą być odpowiednio zaizolowane. Dobre ocieplenie to przede wszystkim znaczne zmniejszenie strat ciepła, co wpływa na poprawę wydajności i sprawności zbiornika. Dla użytkownika oznacza to spore oszczędności na ogrzewaniu i magazynowaniu ciepłej wody. Najpopularniejszymi w branży grzewczej rodzajami ociepleń, stosowanymi w zbiornikach, jest twarda (żółta) pianka poliuretanowa oraz styropian (czarny lub biały). W ten sposób izoluje swoje wymienniki c.w.u. również największy polski producent, firma Galmet. Najlepsze parametry termiczne spośród materiałów wykorzystywanych do izolowania zbiorników gwarantuje najlepsza na rynku twarda pianka poliuretanowa, o czym świadczy bardzo niski współczynnik przewodności cieplnej tego materiału. Przewodność cieplna (współczynnik przewodnictwa ciepła) oznaczany jest symbolem λ (lambda) i określa zdolność substancji do przewodzenia ciepła. Im niższy współczynnik lambda, tym lepszy izolator przez substancję o mniejszym współczynniku przewodności cieplnej przepływa (ucieka) mniej ciepła. Jednostką współczynnika przewodzenia ciepła jest W/m K (Watt na metr kelwin). Dla twardej żółtej pianki poliuretanowej współczynnik przewodności cieplnej λ (lambda), wynosi 0,023 W/m K, a dla czarnego styropianu 0,038 W/m K. Popularne jest także ocieplanie styropianem (białym lub czarnym). Zbiorniki nim izolowane Galmet produkuje prawie od 30 lat, a 17 lat temu Urząd Patentowy przyznał jej patent na unikalną metodę wykonywania ocieplenia. Zarówno twarda (żółta) pianka poliuretanowa jak i utwardzony styropian (polistyren), są tzw. sztywnymi izolatorami możliwie szczelnie przylegającymi do ścianek zbiornika, jednak dokładność tego przylegania znowu wykazuje na wyższość twardej pianki poliuretanowej. Twarda pianka poliuretanowa wtryskiwana jest do formy, w której znajduje się zbiornik, co pozwala na idealne dopasowanie kształtu do struktury izolowanego materiału. Pianka poliuretanowa ma bardzo dobrą przyczepność do wszelkich materiałów (adhezję), która uniemożliwia powstawanie jakichkolwiek szczelin (a co za tym idzie tzw. mostków termicznych a więc miejsc o obniżonej izolacji cieplnej). Wnika w najbardziej niedostępne miejsca, dopasowuje się do kształtu powierzchni i tworząc jednolitą twardą powłokę pozbawianą łączeń i przerw, idealnie zespala sie z podłożem. Doskonale zabezpiecza zbiornik nie tylko przed emisją ciepła, ale również przed wilgocią, pyłem i kurzem. Podobne właściwości precyzyjnego przylegania do kształtu zbiornika wykazuje izolacja z nierozbieralnego styropianu. Technologia izolowania jest podobna do ocieplania poliuretanem. Zbiornik również jest wkładany do formy zasypywany polistyrenem i poddawany parowaniu, tym samym tworząc jednolite ocieplenie. Zbiorniki mogą być również izolowane dzielonym czarnym styropianem (skorupy). Izolację nakłada się na zbiornik w formie dopasowanych, wytłoczonych wcześniej w specjalnych formach, sztywnych skorup styropianowych, doklejanych do zbiornika. Wymiennik poziomy GT w ociepleniu polistyrenowym TECHNOLOGIA Wymiennik ocieplony pianką poliuretanową Firma Galmet wykorzystuje wszystkie wyżej wymienione metody aplikacji izolacji do ocieplania zbiorników. Najwyższa skuteczność izolacyjna twardej pianki poliuretanowej została doświadczalnie potwierdzona podczas badań porównawczych przeprowadzonych w firmie Galmet na specjalnych stanowiskach testowych. Nie zmienia to jednak faktu, że wykorzystanie czarnego styropianu nadal jest jednym z najpopularniejszych sposobów ocieplania zbiorników poziomych. W miejscach łączenia elementów ocieplenia z czarnego styropianu (w przypadku skorup styropianowych) może wystąpić podwyższona temperatura co powoduje większe straty ciepła, szybsze spadki temperatury. Zjawisko takie nie występuje w zbiornikach ocieplonych jednolitą izolacją (żółtą pianką poliuretanową, nierozbieralnym styropianem). Temperatura na całości ocieplenia jest taka sama. Niski współczynnik przenikalności cieplnej λ, który wynosi 0,023 W/m K, jest potwierdzeniem stałych właściwości fizycznych pianki poliuretanowej, która doskonale izoluje zbiornik, ogranicza jego wychładzanie i zmniejsza ilość energii potrzebnej do utrzymania stałej temperatury ciepłej wody użytkowej. Czarny styropian ma mniejszą zdolność izolacyjną (0,038 W/m K). Wynika to także z gęstości materiałów czarny styropian stosowany przez Galmet ma ok. 38 kg/m3, a materiał, jakim jest twarda pianka poliuretanowa, ok. 45 kg/m3. Jej zwarta struktura wpływa więc na dokładniejszą izolację. W skali kilku lat użytkowania zbiornika zastosowanie żółtej twardej pianki poliuretanowej do jego ocieplenia daje duże oszczędności w kosztach przygotowania ciepłej wody użytkowej. Pianka poliuretanowa jest także bardziej ekonomicznym materiałem jej doskonałe właściwości cieplne sprawiają, że wykonanie skuteczniejszej izolacji nie powoduje znacząco większego zużycia materiału. Należy również zwrócić uwagę na pewne różnice w wytrzymałości termicznej porównywanych materiałów izolacyjnych. Zalety najlepszych na polskim rynku zbiorników produkcji Galmet: najlepsze ocieplenie λ = 0,023 W/m K, najszersza gama dostępnych wersji oraz pojemności; m.in. bez wężownicy, z wężownicą "U" oraz "U" 2, jedna, dwie, lub trzy wężownice spiralne, dwupłaszcz, możliwość wykonania obudowy: skay/folia PVC lub z tworzywa, współpraca m. in. z kotłami na paliwa stałe, olejowymi, gazowymi przyłącze cyrkulacyjne, najlepsza ochrona antykorozyjna, emalia ceramiczna wysokiej jakości wypalana w temp. 850 C metodą na mokro, anoda magnezowa lub tytanowa (opcja), możliwość montażu kompletu elektrycznego GE 5/4" lub 6/4", mufa do montażu osłony czujnika z kotła, łatwy montaż, długa gwarancja. Powyżej temperatury 75 C właściwości izolacyjne czarnego styropianu stopniowo maleją (w miarę zbliżania się do tzw. punktu mięknienia). Pianka poliuretanowa nie ma takich ograniczeń i w pełni zachowuje swoje właściwości termoizolacyjne niezależnie od temperatury pracy. Zaletą pianki poliuretanowej jest również ekologiczność jest przyjaznym środowisku produktem, którego wytwarzanie w znacznym stopniu oparte jest na odnawialnych surowcach i składnikach podlegających procesom recyklingu. Na polskim rynku zbiorniki Galmetu od wielu lat są najpopularniejsze, co jest wynikiem stosowania najlepszych technologii i materiałów oraz stałego nadzoru wykwalifikowanych ekspertów na każdym etapie procesu produkcji. Roman Balicz Dział Techniczny Galmet Automat do aplikacji pianki poliuretanowej Wymiennik Maxi produkcji Galmet 10 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

7 DetalE czynią różnicę TECHNOLOGIA Ciepło dobrze zmagazynowane Rośnie rola zbiorników akumulacyjnych, zwanych buforami lub,,akumulatorami ciepła'' są one jednym z elementów systemu grzewczego, które decydują o komforcie jego użytkowania i umożliwiają przy tym znaczne obniżenie kosztów ogrzewania domu. Pomysł na skuteczne dotarcie do klienta Zbiorniki buforowe GT wykonane są z wysokogatunkowej blachy stalowej S235JR. Ich konstrukcja umożliwia zamontowanie trzech osłon czujnika temperatury oraz dziewięciu przyłączy hydraulicznych, pozwalających na podłączenie kilku źródeł ciepła w różnej konfiguracji, przy wykorzystaniu rozwarstwienia temperaturowego czynnika grzewczego, zgromadzonego w zbiorniku. Bufor może być jednocześnie zasilany m.in. za pomocą pompy ciepła, kolektorów słonecznych, kotłów (gazowych, na paliwa stałe lub elektrycznych), kominka czy paneli fotowoltaicznych z grzałką. Estetyka i funkcjonalność Gładka struktura obudowy, pokryta folią PVC, zapobiega osadzaniu się kurzu, natomiast gruba, wynosząca 100 mm warstwa izolacji termicznej z miękkiej pianki poliuretanowej, zapewnia najwyższą skuteczność w redukowaniu strat ciepła w zbiorniku. Elastyczna obudowa zmniejsza także prawdopodobieństwo uszkodzenia lub porysowania zbiornika. Wszystkie zbiorniki akumulacyjne GT to trwałość i wysoka jakość produktu na długie lata. Bufory zwracają uwagę estetycznym wyglądem oraz długą gwarancją, wynoszącą aż 60 miesięcy dla zbiorników o pojemności od 200 do 2000 litrów oraz 36 miesięcy dla zbiorników o pojemności od 3000 do 5000 litrów. Bufory charakteryzują się długą gwarancją, wynoszącą aż 60 miesięcy dla zbiorników o pojemności od 200 do 2000 litrów oraz 36 miesięcy dla zbiorników o pojemności od 3000 do 5000 litrów. Jednym z najbardziej efektywnych zbiorników buforowych jest cieszący się uznaniem klientów model Multi Inox GT o pojemności od 600 do 2000 litrów. Obok bardzo wysokiej sprawności jego największą zaletą jest uniwersalność może współpracować z różnymi typami źródeł ciepła: kotłami (na gaz, drewno lub paliwo stałe), kominkami, kolektorami słonecznymi czy pompami ciepła. Ponadto umożliwia łączenie obiegów otwartych i zamkniętych w jednym zbiorniku oraz podłączenie kompletu elektrycznego GE. Wymiennik ciepłej wody użytkowej, znajdujący się w zbiorniku, wykonany jest ze stali nierdzewnej, spiralnie pofalowanej SPIRAFLEX. Duża pojemność wodna wymiennika oraz jego duża powierzchnia wymiany, przy odpowiedniej temperaturze wody c.o. w zbiorniku daje ogromną wydajność c.w.u. Trwałość na lata Podgrzewanie c.w.u. odbywa się na zasadzie przepływu. Dopływ zimnej wody użytkowej w dolną, nie w górną część wymiennika nierdzewnego, pozwala na stopniowe ogrzewanie c.w.u., wykorzystując przy tym warstwowe rozłożenie temperatury wody w zbiorniku buforowym. Odpowiednio skierowane "kierownice hydrauliczne" zapobiegają gwałtownemu mieszaniu się wody, a nieustanny przepływ turbulentny przez wężownicę gwarantuje, że nie wystąpią niepożądane bakterie legionella. Brak anody magnezowej nie powoduje dodatkowych kosztów związanych z jej wymianą, natomiast zastosowanie spiralnie pofalowanej rury Spiraflex wyklucza powstawanie stref martwych w szczytowych punktach wężownicy. Dla konsumentów istotne są oszczędności, wynikające z eksploatacji zbiornika: brak anody magnezowej nie powoduje dodatkowych kosztów związanych z jej wymianą, natomiast zastosowanie spiralnie pofalowanej rury Spiraflex wprowadza wodę w przepływ "spiralny" i całkowicie wyklucza powstawanie stref martwych w szczytowych punktach wężownicy. Ciągła elastyczność wężownicy zapobiega tym samym powstawaniu kamienia na jej powierzchni. Dzięki temu zbiorniki GT są niezwykle wygodnym rozwiązaniem dla użytkowników, gwarantującym właściwą pracę i doskonale spełniającym swoją funkcję przez wiele lat. Zbiorniki buforowe oraz warstwowe stanowią ważny element kompletnych zintegrowanych systemów grzewczych produkowanych przez firmę Galmet. Roman Balicz Dział Techniczny Galmet Lider techniki grzewczej w Polsce Galmet swoje produkty prezentuje w bardzo skuteczny sposób. Eksperci firmy przemierzają Polskę m.in. za pomocą specjalnie zaprojektowanej, mobilnej ekspozycji. Dzięki niej zarówno klienci, jak i instalatorzy mają możliwość bezpośredniego zaznajomienia się z ofertą producenta. Ekspozycja umożliwia im poznanie czołowych urządzeń z asortymentu Galmetu ogrzewaczy wody, kotłów c.o., pomp ciepła oraz kolektorów słonecznych. Mobilna ekspozycja to nie tylko prezentacja produktów. Stanowi również funkcjonującą instalację, dzięki której zainteresowani mogą w praktyce sprawdzić działanie urządzeń: obserwować instalację c.o. pracę kotła, spalanie peletu, a także sposób, w jaki dochodzi do ogrzewania wody w zbiorniku z instalacji solarnej. Dodatkowo, ekspozycja wyposażona jest w funkcjonującą instalację fotowoltaiczną, zasilającą oświetlenie LED. Każdy, kto odwiedza mobilne stoisko, ma również możliwość uzyskania wielu ciekawych informacji i porad od specjalistów Galmetu. W październiku i listopadzie 2014 roku eksperci Mobilnej ekspozycji odwiedzili między innymi takie miasta, jak: Warszawa, Starachowice, Ostrowiec Świętokrzyski, Opole, Tychy, Łosice, Sokołów Podlaski, Międzyrzec Podlaski, Jastrzębie-Zdrój, a także Litwę i Czechy. Samochód ekspozycyjny GT uczestniczy zarówno w targach branżowych, szkoleniach instalatorów, jak i wydarzeniach specjalnych, odbywających się w hurtowniach instalacyjnych. Zainteresowanie, z jakim się spotyka, to najlepsze potwierdzenie skuteczności marketingowej firmy Galmet. 12 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

8 TRENDY RYNKOWE TRENDY RYNKOWE Basic GT Najpopularniejsza pompa ciepła do c.w.u. produkowana w Polsce pompy ciepła Inteligentny i oszczędny Ogrzewacz wody Vulcan Premium Smart ogrzewacze wody Kompaktowa pompa ciepła działająca w systemie powietrze woda. Umożliwia ekonomiczne podgrzanie ciepłej wody użytkowej do temperatury 50 C, zapewnia chłód w upalne dni, a także łatwo osusza zawilgocone pomieszczenia. Doskonałe rozwiązanie, które zabezpieczy ciepłą wodę użytkową dla 4 5 osobowej rodziny. Łatwy i szybki montaż możliwy jest bez dokonywania odwiertów i rozkopywania działki. Moc grzewcza 1,92 kw pozwala uzyskać wartość współczynnika COP na poziomie 3,2 (przy podgrzaniu z temp. +10 C do +45 C), zużywając zaledwie 600 W energii elektrycznej podczas godzinnej pracy. Pompa ciepła Basic GT z powodzeniem stosowana jest w kompletnych zintegrowanych systemach grzewczych produkowanych przez firmę Galmet. Przewaga dzięki technologii: Wysoka wartość współczynnika COP wynosząca 3,2 Szybka i łatwa instalacja, bez odwiertów Nowoczesny, intuicyjny, dotykowy sterownik z przyjaznym menu Tryby pracy dopasowane do potrzeb: Eco / Party / Antylegionella / Antyzamarzanie Zintegrowany podgrzewacz c.w.u. o pojemności l W odpowiednich modelach 1 lub 2 wężownice do podłączenia dodatkowego źródła (np. kotła, solara) Możliwość sterowania pompą cyrkulacyjną ciepłej wody użytkowej Efekt chłodzenia pomieszczeń podczas pracy w okresie letnim Osuszanie pomieszczenia w trakcie pracy urządzenia Grzałka elektryczna 2 kw do okresowego dogrzewania wody Długoletnia eksploatacja dzięki zastosowaniu najwyższej klasy podzespołów polskich i europejskich producentów Wykorzystanie czystej, ekologicznej energii bez szkody dla środowiska Roczna oszczędność kosztów energii do podgrzewania c.w.u. wynosząca nawet do zł Do nabycia w najlepszych hurtowniach i sklepach instalacyjnych w Polsce. Lista dystrybutorów na Pompa ciepła Basic GT wyszczególnienie j. m. Basic GT 200 l z jedną wężownicą Basic GT 270 l z jedną wężownicą Basic GT 270 l z dwiema wężownicami numer katalogowy napięcie zasilania V~ zakres temperatury pracy C pojemność zasobnika l waga kg ciśnienie robocze MPa 0,6 0,6 0,6 przepływ powietrza m 3 /h średnica kanałów mm maksymalna długość kanałów m głośność db wymiary (wysokość x średnica) mm Najnowocześniejszy elektryczny ogrzewacz wody produkowany przez firmę Galmet. Posiada samouczący się sterownik, który optymalizuje zużycie wody i energii poprzez dopasowanie się do dobowego rytmu życia użytkowników. Przekłada się to na niższe rachunki za energię elektryczną i wodę, które w skali roku zmniejszają się o ok. 16%. Vulcan Premium Smart spełnia wszystkie wymogi nowej normy efektywności energetycznej, czego potwierdzeniem jest jego duża energooszczędność. Dopasowany do użytkownika: Oszczędność ok. 16% energii elektrycznej rocznie Duży wybór pojemności od 40 do 140 l Maksymalne ocieplenie z pianki poliuretanowej Zalety sterownika Smart: Funkcja nauki dobowego zużycia wody Podświetlany, czytelny ekran LCD Intuicyjna obsługa Funkcje manualna i wakacyjna Bezobsługowy system anty-legionella Elektryczny ogrzewacz wody Vulcan Premium Smart wyszczególnienie j. m. SG 40 SG 60 SG 80 SG 100 SG 120 SG 140 numer katalogowy (ogrzewacz w białej obudowie) numer katalogowy (ogrzewacz w czarnej obudowie) pojemność nominalna l napięcie V~ moc grzałki elektrycznej kw 1,5 1,5 1,5 1,5 2,0 2,0 maksymalne ciśnienie pracy zbiornika MPa 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 zakres temperatury C zużycie energii na podgrzanie do 65 C kwh 2,5 3,8 5,0 6,3 7,6 8,9 czas nagrzewania do 40 C h 0,8 1,2 1,6 2,0 1,9 2,2 czas nagrzewania do 65 C h 1,7 2,5 3,3 4,2 3,8 4,5 anoda magnezowa (śruba 8 mm) mm wysokość mm szerokość głębokość mm A B C D E F G B Do nabycia w najlepszych hurtowniach i sklepach instalacyjnych w Polsce. Lista dystrybutorów na Polskie pompy ciepła Sieć handlowa i serwis fabryczny w całym kraju. Polskie ogrzewacze wody 14 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

9 TRENDY RYNKOWE Poprawia komfort życia ogrzewacze wody Wymiennik biwalentny SGW(S)B z dwiema wężownicami spiralnymi w dolnej części zbiornika TRENDY RYNKOWE Czystość i ekologia kotły c.o. Kocioł na pelet EKO-GT KPP spełnia wymogi 5. klasy wg normy PN-EN 303-5:2012 Pionowy, wolnostojący wymiennik ciepłej wody użytkowej z dwiema wężownicami spiralnymi w dolnej części zbiornika, umożliwia równoległą pracę instalacji solarnej oraz podstawowego źródła ciepła kotła grzewczego, gazowego lub na paliwo stałe, tak jak standardowy wymiennik biwalentny. Umieszczenie obu wężownic w dolnej części zbiornika, umożliwia ogrzewanie całej pojemności zbiornika, zarówno w okresie letnim, jak i zimowym (w tradycyjnych zbiornikach biwalentnych w okresie zimowym ogrzewana jest tylko połowa pojemności zbiornika, ponieważ górna wężownica c.o. jest umieszczona nad wężownicą solarną). Zbiornik posiada możliwość wykorzystania dodatkowego, trzeciego źródła ciepła grzałki elektrycznej montowanej w dolnej lub środkowej części wymiennika. Wymienniki biwalentne są również ważnym elementem stosowanym w kompletnych zintegrowanych systemach grzewczych produkowanych przez firmę Galmet. Spełnia oczekiwania: Duży wybór pojemności 300 / 400 / 500 l Możliwa równoległa współpraca trzech źródeł ciepła Izolacja z twardej pianki poliuretanowej (współczynnik przenikalności λ=0,023 W/m*K) Emalia ceramiczna nanoszona metodą "na mokro" Estetyczne wykonanie kilka wariantów kolorystycznych materiału skay/folii PVC do wyboru 5 lat gwarancji producenta Zbiornik biwalentny Galmet SGW(S)B pojemność l j. m. SGW(S)B 300 SGW(S)B 400 SGW(S)B 500 numer katalogowy pojemność nominalna l pojemność rzeczywista 3) l maksymalne ciśnienie pracy zbiornika MPa 1,0 1,0 1,0 maksymalne ciśnienie pracy wymiennika MPa 1,6 1,6 1,6 maksymalna temperatura pracy zbiornika C maksymalna temperatura pracy wymiennika C powierzchnia wymiennika do kolektora słonecznego m 2 1,0 1,8 2,0 pojemność wymiennika do kolektora słonecznego l 7,0 12,6 14,0 moc wymiennika do kolektora słonecznego (70/10/45 C) kw wydajność l/h moc wymiennika do kolektora słonecznego (80/10/45 C) kw 32 57,6 64 wydajność l/h powierzchnia wymiennika pod dodatkowe źródło m 2 1,0 1,0 1,0 pojemność wymiennika pod dodatkowe źródło l 7,0 7,0 7,0 moc wymiennika pod dodatkowe źródło (70/10/45 C) kw wydajność l/h moc wymiennika pod dodatkowe źródło (80/10/45 C) kw wydajność l/h zapotrzebowanie na wodę grzewczą z kotła c.o. m 3 /h 2,7 3,0 3,0 anoda magnezowa górna dennica korek 5/4" 4) mm otwór rewizyjny śruba M8 mm h1 dopływ zimnej wody Gw 1" mm h2 powrotu wężownicy I Gw 1" mm h3 powrotu wężownicy II Gw 1" mm h4 osłona czujnika I rurka Ø 3/8" mm h5 osłona czujnika II rurka Ø 3/8" mm h6 zasilania wężownicy II Gw 1" mm h7 zasilania wężownicy I Gw 1" mm h8 cyrkulacja Gw 3/4" mm h9 odpływ c.w.u. Gw 1" mm L wysokość mm D zewnętrzna średnica zbiornika mm waga netto (w twardej piance poliuretanowej) kg Do nabycia w najlepszych hurtowniach i sklepach instalacyjnych w Polsce. Lista dystrybutorów na Kocioł wykonany jest z atestowanych blach kotłowych P265GH o grubości 5 mm z ograniczoną do minimum ilością połączeń spawanych, wyeliminowanych dzięki zastosowaniu wielokrotnie giętych elementów na sterowanych numerycznie precyzyjnych prasach krawędziowych. Odznacza się nowoczesną technologią, która gwarantuje czyste spalanie oraz dbałość o ekologię. Kocioł posiada certyfikat Głównego Instytutu Górnictwa, potwierdzający wysoką sprawność wynoszącą 92% i spełnia wymagania klasy 5 - dot. niskiego poziomu emisji substancji gazowych i pyłowych. Kocioł wyposażony jest w zestaw sterujący z algorytmem PID, zasobnik paliwa 200 dm³ (400dm 3 opcja) i automatyczną zapalarkę. Dzięki paliwu, jakim jest pelet - powstaje znikoma ilość popiołu - ok 5 kg z 1000 kg paliwa, który może być wykorzystany jako nawóz. Łącząc kocioł KPP z pompą ciepła do c.w.u. Basic GT lub zestawem solarnym uzyskamy ekologiczny system grzewczy, który zapewni ogrzewanie budynku i komfort c.w.u przy niskich kosztach eksploatacyjnych. Funkcjonalność w praktyce: Automatyczny proces rozpalania, bez ingerencji użytkownika W pełni programowalny program pracy Znikoma ilość popiołu dzięki użyciu pelletu Dwa oddzielne podajniki paliwa Duży zasobnik o pojemności 200 dm³ (400dm 3 - opcja) Precyzyjne dozowanie paliwa dzięki zastosowanej automatyce Możliwość podłączenia do rozbudowanych instalacji Możliwość podłączenia regulatora pokojowego Roomster (opcja) Moduł sterujący siłownikiem zaworu 3 i 4-drogowego w standardzie Sterowanie pompą do c.o., c.w.u. i cyrkulacyjną do c.w.u. Termomanometr w standardzie Szerokie możliwości ustawienia zasobnika względem kotła Jakość i ekologiczność potwierdzona certyfikatami 5 Klasa czystości spalinwg normy PN- EN 303-5:2012 (umożliwia ubieganie sie o zwrot części kosztów inwestycji) Dostępne moce kotłów: 16, 20, 25 kw Kocioł na pelet Galmet EKO-GT KPP Do nabycia w najlepszych hurtowniach i sklepach instalacyjnych w Polsce. Lista dystrybutorów na wyszczególnienie j. m. EKO-GT KPP 16 kw EKO-GT KPP 20 kw EKO-GT KPP 25 kw numer katalogowy znamionowa moc cieplna kw pojemność zasobnika dm pojemność wodna kotła dm powierzchnia grzewcza kotła m 2 1,7 2,1 2,5 powierzchnia ogrzewanych pomieszczeń 3) m 2 do 160 do 200 do 250 masa całkowita kg minimalna wysokość komina m przekrój komina mm wymagany ciąg kominowy Pa wymiar zewnętrzny czopucha mm Ø 160 Ø 160 Ø 160 zakres temperatury pracy C sprawność cieplna % przyłącza " 1 ¼ 1 ¼ 1 ¼ dopuszczalne ciśnienie pracy MPa 0,15 0,20 0,20 A szerokość kotła bez zasobnika mm B odległość czopucha od podstawy mm C głębokość kotła z czopuchem mm D wysokość kotła mm Polskie ogrzewacze wody Polskie kotły c.o. 16 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

10 Zapunktuj z Galmetem Program partnerski dla instalatorów i sklepów Nagrody w zasięgu ręki! Lider techniki grzewczej w Polsce - Galmet kontynuuje program partnerski dla instalatorów i sklepów. Są zmiany - usprawniony został proces rejestracji i wymiany punktów oraz znacznie rozszerzono asortyment premiowanych urządzeń - programowi podlegają wszystkie wyroby z katalogów Galmet. Zwiększyła się również liczba nagród, które można zdobywać aż do końca 2015 roku! Najaktywniejsi uczestnicy programu trafią do uprzywilejowanej Strefy VIP. Nowoczesne telefony iphone 5s, konsole XBOX, netbooki Samsung, zestawy CB Radio marki President, młotowiertarki DeWalt, narzędzia BOSCH, a także atrakcyjne wycieczki zagraniczne. To tylko część nowej listy nagród, jakie dostępne są w tej edycji programu partnerskiego "Zapunktuj z Galmetem". Katalog produktów możliwych do wygrania jest kilka razy większy. Jest więc w czym wybierać. Zmiany w drugiej edycji W porównaniu do pierwszej, druga edycja programu partnerskiego "Zapunktuj z Galmetem" jest zdecydowanie dłuższa. Rozpoczęła się ona 1 kwietnia 2014 i potrwa aż do końca 2015 roku. Dłuższy okres umożliwia zebranie większej ilości punktów, a co za tym idzie - atrakcyjnych nagród. Poza wspomnianymi, dedykowanymi instalatorom wygranymi, takimi jak sprzęt elektroniczny czy narzędzia, punkty wymienić można również na sprzęt AGD, który przyda się w każdym domu. Do zdobycia są bowiem również odkurzacze, kuchenki mikrofalowe, żelazka, czajniki elektryczne czy wartościowe zestawy garnków Tefal. To z pewnością doskonała okazja, by sprawić radość z nagrody nie tylko sobie, ale również swoim najbliższym. Zebrane punkty można wymienić również na najpopularniejsze urządzenia grzewcze z oferty Galmet. Uproszczony proces rejestracji Proces rejestracji został bardzo uproszczony wystarczy, że instalator poda numer NIP swojej firmy i kliknie przycisk "Pobierz dane z GUS", a pozostałe pola formularza rejestracji zostaną automatycznie uzupełnione. Jak wziąć udział? Proces rejestracji w programie partnerskim "Zapunktuj z Galmetem" jest prosty. Wystarczy kilka kroków, by instalator mógł zacząć zdobywać punkty, pozwalające na odbiór nagród. Pierwszym etapem jest rejestracja na stronie internetowej wybór loginu i hasła, niezbędnych do każdego następnego logowania, a także dokładne wypełnienie formularza rejestracyjnego. Proces ten został bardzo uproszczony wystarczy, że instalator poda numer NIP swojej firmy i kliknie przycisk "Pobierz dane z GUS", a pozostałe pola zostaną automatycznie uzupełnione. Następnie wystarczy zaakceptować regulamin, wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych i kliknąć "Zarejestruj się". Na adres , podany podczas procesu rejestracji, zostanie przesłany link aktywacyjny, którego kliknięcie spowoduje aktywację konta. Od tej chwili będzie ono w pełni funkcjonalne i pozwoli na rejestrację każdego z zakupionych przez instalatora produktów, a tym samym łatwe zbieranie punktów. W programie można zarejestrować wszystkie modele urządzeń z katalogów Galmet. Rejestracja produktów Rejestracja każdego zamontowanego przez instalatora produktu z oferty Galmet, upoważniającego do otrzymania punktów, polega na wpisaniu w formularzu na stronie programu numeru fabrycznego premiowanego produktu, numeru katalogowego, nazwy i adresu dystrybutora u którego zakupiono produkty oraz numeru i daty faktury zakupu. Za każdy zarejestrowany numer fabryczny produktu z oferty firmy Galmet system nalicza punkty w programie, które będą mogły zostać zamienione na nagrody wybrane z katalogu. Zostań VIP-em Jedną z najatrakcyjniejszych dla uczestników nowości, jaką wyróżnia się nowa edycja programu partnerskiego "Zapunktuj z Galmetem", jest zmiana w sposobie naliczania punktów. Każdy nowo zarejestrowany uczestnik kwalifikowany jest najpierw do strefy "Standard", w której za każde 100 zł wartości katalogowej netto zakupionych produktów Galmet naliczany jest 1 punkt. Punkty mogą być zamieniane na nagrody lub usługi z katalogu nagród (dostępne w zakładce "Katalog nagród" na Po osiągnięciu wartości zakupów 15 tys. zł netto w ciągu maksymalnie trzech miesięcy od daty rejestracji (a więc 150 punktów) uczestnik programu automatycznie przenoszony jest do Strefy VIP, gdzie zakupy urządzeń OZE (pomp ciepła, płaskich kolektorów słonecznych i zestawów solarnych) oraz kompletnych systemów grzewczych marki Galmet premiowane są większą liczbą punktów (mnożone są przez pięć). Oznacza to, że za każde 100 zł netto wartości rejestrowanych produktów instalator otrzymuje pięciokrotnie więcej punktów niż w strefie "Standard". Nagrody gwarantowane W każdej chwili instalator może wymienić zgromadzone punkty na dowolną nagrodę z katalogu dostępnego na stronie Wystarczy wybrać produkt, a system sam dokona przeliczenia zgromadzonych punktów. Nagroda zostanie przesłana na adres podany w procesie rejestracji maksymalnie do 30 dni od chwili złożenia zamówienia. Im więcej punktów, tym więcej szans na zdobycie upominków. Teraz jest to tym łatwiejsze, bo możliwe aż do końca 2015 roku. Katarzyna Strohof Dział Marketingu Galmet Program partnerski dla instalatorów i sklepów Mnożymy punkty! Czyli dlaczego warto zostać VIP-em Zakup np. zestawu solarnego za 6,5 tys. zł netto (wg wartości katalogowej) spowoduje doliczenie w strefie Standard 65 punktów, natomiast w strefie VIP aż 325 punktów! Strefa Standard zł = 65 pkt VIP-em zostaje każdy instalator po osiągnięciu wartości zakupów 15 tys. zł netto w ciągu maksymalnie trzech miesięcy od daty rejestracji (a więc 150 punktów) uczestnik automatycznie przenoszony jest do Strefy VIP. Od tego momentu jego punkty za zakupy urządzeń OZE oraz kompletnych systemów grzewczych mnożone są razy pięć. Instaluj i zbieraj punkty! Kotły c.o. o mocy do 50 kw zł Zbiorniki o pojemności do 500 l Pompy ciepła o mocy do 40 kw Zestawy solarne z płaskimi kolektorami słonecznymi Kompletne systemy grzewcze produkowane przez Galmet 18 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

11 BLIŻEJ KLIENTA Za jednym kliknięciem e-sklep z częściami i akcesoriami do wyrobów Galmet Sklep internetowy firmy Galmet to pełna oferta części i akcesoriów do produktów firmy, szybka obsługa i wysyłka towaru, a także pełne wsparcie techniczne w zakresie oferowanych produktów. Sklep z częściami i akcesoriami Galmet oficjalnie uruchomiony został w marcu 2014 roku. W jego ofercie znajdują się części zamienne do wszystkich urządzeń produkowanych przez firmę Galmet, które w celu łatwiejszego znalezienia zostały uszeregowane pod kątem każdej z kategorii produktowych firmy systemów słonecznych, pomp ciepła, kotłów c.o. oraz ogrzewaczy. Decyzja o założeniu sklepu z częściami i akcesoriami zapadła w naszej firmie jeszcze w 2013 roku tłumaczy Wiesław Gwizdała, wicedyrektor Działu Technicznego w firmie Galmet. Do momentu uruchomienia dokładnie sprawdzaliśmy jego główne funkcjonalności tak, by gotowy system w pełni odpowiadał klientom sklepu odbiorcom końcowym i instalatorom, dla których został przygotowany. Dzięki niemu mogą oni szybko znaleźć poszukiwaną część, sprawdzić jej dostępność oraz zapoznać się z jej szczegółowym opisem, ewentualnymi opiniami, a także wykazem urządzeń, do których jest dedykowana. To jednak nie wszystkie jego zalety. Co jeszcze wyróżnia sklep z częściami i akcesoriami Galmet? Przede wszystkim funkcjonalność Uruchomienie sklepu to również wynik rozmów i konsultacji z instalatorami oraz klientami, którzy przekazali swoje sugestie i oczekiwania związane z dostępem do części zamiennych urządzeń firmy Galmet. Dotychczas sprawdzanie dostępności wiązało się z potrzebą wykonania telefonu do odpowiedniego działu firmy, uzyskania lub podania numeru katalogowego poszukiwanej części zamiennej, sprawdzenia jej dostępności oraz złożenia zamówienia. Teraz wszystkie części dostępne są w jednym miejscu, do sprawdzenia przez 24 godziny na dobę. Uruchomienie sklepu znacznie przyspieszyło więc proces poszukiwania, a także zamówienia potrzebnej części. Dotychczas sprawdzanie dostępności wiązało się z potrzebą wykonania telefonu do odpowiedniego działu firmy, podania numeru poszukiwanej części zamiennej, sprawdzenia jej dostępności oraz złożenia zamówienia. Teraz części i akcesoria dostępne są w jednym miejscu, do sprawdzenia przez 24 godziny na dobę. Przy każdej części dostępnej w sklepie w sklepie podana jest jej dostępność. W przypadku, gdy produkt jest trudno dostępny lub wyprzedany, kupujący ma możliwość szybkiego wysłania zapytania, a także bezpośredniego skontaktowania się i uzyskania pomocy od doradcy technicznego Galmet. Dodatkowo w sklepie można sprawdzić, które części do jakiego urządzenia są dedykowane. Jest to spore udogodnienie dla klientów, którzy dzięki temu mogą zdobywać informacje o produktach, nie tracąc przy tym czasu na wykonywanie telefonów i dodatkowe pytania o specyfikację produktów. Kupowanie krok po kroku Proces zakupu części i akcesoriów także został maksymalnie ułatwiony. Jego dokładny opis zamieszczony jest w specjalnej zakładce "Kupowanie krok po kroku" (w razie potrzeby można się również skontaktować z doradcą technicznym Galmet). Kupujący łatwo dodaje produkty oraz wybiera ich ilość, a dodatkowo w każdej chwili może sprawdzić stan zamówienia w koszyku produktów. Chcąc dokonać zakupu wybranego produktu, wystarczy, że kliknie znajdujący się pod nim przycisk "DO KOSZYKA". Zostanie przeniesiony na stronę, na której zobaczy produkty aktualnie znajdujące się w koszyku. Będąc zalogowanym, może w tym miejscu wybrać sposób dostawy, a także metodę płatności za zamówione produkty. Po dokonaniu wyboru wystarczy kliknąć button potwierdzenie", sprawdzić szczegóły transakcji, a następnie kliknąć kupuję. Jeżeli kupujący nie stworzył do tej pory swojego konta lub też nie zalogował się, będzie mógł to zrobić właśnie w tej chwili. Po wybraniu sposobu wysyłki i płatności wystarczy, że kliknie przycisk do kasy. W nowym oknie pojawi się pole logowania, przycisk zamów bez rejestracji, a także przycisk załóż nowe konto. Aby założyć konto, potrzebny jest adres , numer telefonu oraz dokładny adres (płatnika zamawiającego). Do każdego zakupu dołączona jest faktura VAT, która może być także wystawiona na firmę. W tym celu wystarczy kliknąć pole Proszę o przesłanie faktury VAT oraz uzupełnić wymagane dane nazwę firmy, adres oraz NIP. Na tej stronie znajduje się również pole "komentarze do zamówienia", które może być uzupełnione o dodatkowe informacje, istotne w procesie zamówienia. Po zalogowaniu i kliknięciu przycisku potwierdzenie wyświetlone zostanie podsumowanie zamówienia. Jeśli wszystkie dane się zgadzają, wystarczy kliknąć przycisk "kupuję". Na podany przy procesie rejestracji wysłane zostaną wszystkie szczegóły transakcji. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości związanych z zakupem klienci zawsze mogą liczyć na pomoc pracowników Działu Wsparcia Sprzedaży. Mateusz Lenartowicz Dział Sprzedaży Galmet Zalety e-sklepu z częściami Oszczędność czasu dla klientów i instalatorów Szybkie znalezienie poszukiwanej części Fachowe doradztwo Szybko i wygodnie Możliwe są trzy sposoby płatności za zamówione produkty: Przedpłata bądź przelew na konto. W tym przypadku kupujący po dokonaniu zakupu sam dokonuje przelewu na rachunek wskazany w potwierdzeniu zamówienia, doliczając do kwoty koszty przesyłki. Przy wadze przesyłki nie przekraczającej 31,5 kg (oraz standardowych wymiarach do 140 cm długości, 60 cm szerokości i 60 cm wysokości) wynosi on 18,00 zł brutto (przelew) lub 22,00 zł brutto (płatność za pobraniem). Koszty wysyłki towarów niegabarytowych i niewymiarowych, jak również towarów o łącznej wadze powyżej 31,5 kg, będą ustalane indywidualnie po złożeniu zamówienia. To samo dotyczy wysyłki Łatwy dostęp do części i akcesoriów Wygodny przegląd dostępności towarów Ułatwiona płatność i dostawa Czytelna informacja o częściach dedykowanych do urządzeń Galmet do krajów poza Polską. W przypadku zamówienia o wartości PLN i powyżej (zamówienia za pobraniem i płatne przelewem) sprzedawca w pełni pokrywa koszty przesyłki. Płatność za pomocą systemu Payu.pl Serwis umożliwia szybkie regulowanie należności za zakupy towarów za pomocą szybkich przelewów bankowych oraz kart kredytowych. Możliwy jest również osobisty odbiór części i płatność gotówką w siedzibie firmy w Głubczycach. Ten sposób płatności nie wiąże się z dodatkowymi opłatami kupujący płaci cenę widoczną w podsumowaniu zamówienia. 20 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

12 POLSKA FIRMA Być pilotem F-16 Z wizytą w Dziale Technicznym największego producenta zbiorników w Polsce Konkurs dla czytelników magazynu Dział Techniczny tworzy zespół wykwalifikowanych inżynierów, którzy na co dzień pomagają, a także doradzają instalatorom oraz klientom firmy w instalacji i obsłudze urządzeń Galmetu. Struktura działu wynika z oferty produktowej firmy i podzielona jest na cztery pododdziały: zbiorników, kotłów c.o., pomp ciepła oraz kolektorów słonecznych. Wiesław Gwizdała Stanowisko: Wicedyrektor Działu Technicznego. Jak długo pracujesz w Galmecie? 12 lat. Praca jest dla mnie: Sposobem na zdobywanie nowych doświadczeń i umiejętności. W dzieciństwie chciałem zostać: Pilotem F-16 i zawodnikiem sztuk walki. W wolnym czasie lubię: Czytać, biegać, chodzić po górach, słuchać muzyki, spędzać czas z rodziną, uczestniczyć w rozrywkach kulturalnych. Po prostu cieszyć się życiem. Roman Balicz Stanowisko: Doradca techniczny ds. zbiorników. Jak długo pracujesz w Galmecie? 10 lat. Praca jest dla mnie: Czymś, co umożliwia zdobycie cennego doświadczenia. W dzieciństwie chciałem zostać: Piłkarzem. W wolnym czasie lubię: Oglądać mecze piłki nożnej i słuchać muzyki. Paweł Kurek Stanowisko: Specjalista Działu Badań i Rozwoju Technologii OZE. Jak długo pracujesz w Galmecie? Ponad 4 lata, a dokładnie 4 lata, 4 miesiące i 11 dni. Praca jest dla mnie: Miejscem rozwoju zainteresowań. W dzieciństwie chciałem zostać: Inżynierem zajmującym się sterownikami PLC. W wolnym czasie lubię: Oglądać filmy dokumentalne, grać w koszykówkę, spędzać czas na zwiedzaniu. Tworzący go ludzie mają swoje pasje, zainteresowania, a także zupełnie różne, interesujące opinie o wykonywanej na co dzień pracy. Przy okazji dowiemy się, kto z nich w dzieciństwie chciał zostać pilotem, kto strażakiem, a kto inżynierem zajmującym się sterownikami PLC. Artur Adamów Stanowisko: Doradca techniczny ds. kotłów. Jak długo pracujesz w Galmecie? Ponad 12 lat. Praca jest dla mnie: Praca jest dla mnie bardzo ważna. Chociaż zabiera sporo czasu, to jednak ma duży wpływ na nasz rozwój (mamy możliwość sprawdzenia samych siebie, ponadto poznajemy wielu ludzi i zdobywamy jakże cenne doświadczenie). W zamian za wykonywaną pracę dostajemy wynagrodzenie, przez co możemy normalnie żyć i spełniać swoje marzenia. W dzieciństwie chciałem zostać: Strażakiem :). W wolnym czasie lubię: Chodzić po górach, spędzać czas z rodziną. Sebastian Mamczur Stanowisko: Asystent ds. technicznych kolektorów słonecznych. Jak długo pracujesz w Galmecie? Ponad rok. Praca jest dla mnie: Okazją do zdobycia cennego doświadczenia. W dzieciństwie chciałem zostać: Piłkarzem. W wolnym czasie lubię: Wycieczki górskie, spędzać czas z rodziną. Co zrobić, by wygrać? Dokończ zdanie: Główną zaletą kompletnych zintegrowanych systemów grzewczych jest... Nagrodami w konkursie są: 1. wiertarko-wkrętarka marki SKIL, 2. cyfrowy miernik temperatury UNI-T 3. spodnie instalatora funkcjonalne ogrodniczki. Propozycje należy wysłać na adres redakcja@ekspertogrzewnictwa.pl. Spośród nadesłanych zgłoszeń jury zespół redakcyjny czasopisma wybierze zwycięzców. Nagrody przypadną osobom, których propozycje według jury okażą się najlepsze i w krótkiej formie opowiedzą o przewadze kompletnych systemów grzewczych. Wyniki konkursu zostaną opublikowane na stronie oraz Udział w konkursie oznacza zgodę na gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia konkursu i jest równoznaczny z wyrażeniem zgody na otrzymanie materiałów marketingowych i promocyjnych. Przesłanie haseł jest równoznaczne z przekazaniem praw autorskich do nich (stają się własnością wydawcy). 22 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

13 PORADY EKSPERTA Forum branżowe Rady ekspertów - w tym wydaniu m.in. o pompach ciepła, kolektorach słonecznych ogrzewaczach wody i kotłach c.o. Montaż czujnika temperatury Mam problem z montażem czujnika temperatury w swojej pompie ciepła. Czujnik ma otwór o przekroju ¾. Wydaje mi się, że czujnik nie ma gwintu. Czy w takim razie wystarczyłoby, gdybym jedynie włożył go i uszczelnił? Ekspert odpowiada Nierównomierne spalanie ekogroszku Posiadam kocioł Galmet , 14 kw (stała retorta). Mam problem z paleniskiem nie dopala paliwa i gaśnie. Im dłużej się pali, tym jest gorzej. Podejrzewałem, że to uszkodzony ślimak. Świadczyło o tym w miarę częste zrywanie bezpiecznika oraz miał po stronie przeciwległej do ślimaka (tam, gdzie nie dopala się groszek). Wymieniłem ślimak, oczyściłem palenisko i komin, uszczelniłem talerz paleniska silikonem, po 6h rozpaliłem i znowu to samo kocioł dalej nie dopala. Ponownie rozebrałem palenisko, oczyściłem talerz z silikonu, dodałem go dużo więcej niż poprzednio i znowu po upływie 6h rozpaliłem jednak nadal nie widać różnicy. Co mogę jeszcze zrobić? Czy coś jeszcze muszę uszczelnić? Dodam, że w czasie, kiedy pojawił się ten problem, z klapki pod podajnikiem (do usuwania groszku ze ślimaka i podajnika) zaczął wydobywać się żółty dym. Uszczelniłem klapkę i dym już się nie pojawia. Ekspert odpowiada Z opisu wynika, że niedopalanie paliwa występuje na części paleniska. Przyczyną może być złe uszczelnienie talerza retorty. W takim przypadku powietrze dostarczane przez wentylator nie przechodzi przez złoże paliwa (pewna jego część ucieka bokiem, co może powodować niedopalanie się paliwa w tym miejscu). Drugą przyczyną niedopalania może być rozbieżność w granulacji paliwa. Podczas transportowania paliwa przez ślimak z zasobnika do paleniska następuje jego "segregacja" węgiel o mniejszej frakcji wychodzi z jednej strony, a węgiel o grubszej wychodzi z drugiej strony paleniska. W efekcie końcowym jedna strona spala się szybciej niż druga. Aby spróbować zaradzić problemowi, warto zwrócić uwagę na dodatkowe kwestie, takie jak: parametry pracy kotła, parametry nadzoru, ciąg kominowy, granulacja opału. Artur Adamów Doradca techniczny ds. kotłów c.o. w firmie Galmet Dobór kolektora słonecznego do pompy ciepła Posiadam powietrzną pompę ciepła do grzania c.w.u. firmy Galmet Easyair 2GT z podwójną wężownicą (by móc wpiąć solary). Chodzi o uzupełnienie instalacji o kolektor płaski w celu dodatkowego ogrzania solarem, ponieważ nie zawsze przy 4 osobach pompa pracuje wydajnie w godzinach pozaszczytowych. Jaki model kolektora byłby najkorzystniejszy? Ekspert odpowiada Jeżeli posiada Pani pompę powietrzną firmy Galmet, to najrozsądniejszy byłby zakup kolektorów słonecznych, również produkowanych przez tę firmę. Będą one doskonale współpracować z pompą ciepła. Do ogrzania zbiornika 270 l wystarczą 2 kolektory KSG21 Premium GT. Dzięki nim przez większą część roku jest Pani w stanie w szybkim czasie ogrzać ciepłą wodę użytkową do żądanej temperatury. Natomiast w okresie zimy kolektory są w stanie dogrzać zbiornik c.w.u. do temperatury nawet 35 stopni - resztę dogrzewa wtedy pompa lub kocioł podłączony pod górną wężownicę. Sebastian Mamczur Asystent ds. technicznych kolektorów słonecznych w firmie Galmet Jak dobrać odpowiedni ogrzewacz? Jaki ogrzewacz wody kupić do domku gospodarczego na działce? Chodzi mi o moc, wydajność i rodzaj sterowania (hydrauliczne czy elektroniczne?). Jakość ma dla mnie znaczenie, ponieważ chciałbym uniknąć konieczności ciągłego serwisowania czy wiecznych napraw. Woda podłączona jest z sieci wodociągowej, zasilanie jest 3 fazowe 400V a taryfa to G11. Domek przeznaczony jest do typowo sezonowego przebywania na działce: od wczesnej wiosny do późnej jesieni. Instalacja wykonana jest z zgrzewalnych plastikowych rur 1/2", zaizolowanych i osadzonych w pustaku ceramicznym. Ogrzewacz ma podgrzewać wodę na potrzeby małego aneksu kuchennego, jak również na potrzeby łazienkowe (umywalka, prysznic). Czujnik temperatury w zależności od zbiornika należy zamontować w miejscu wyznaczonym przez producenta. W większości zbiorników produkcji Galmet (także tych, zastosowanych w pompach ciepła) w standardzie zamontowana jest rurka o przekroju 3/8", pełniąca rolę "osłony czujnika". Jest ona od zewnątrz zaślepiona. Wystarczy więc wsunąć w nią czujnik. Sporadycznie można spotkać zbiorniki z mufą z gwintem wewnętrznym 3/4", do których należy najpierw wkręcić "osłonę czujnika" i dopiero później zamontować czujnik. Paweł Kurek Specjalista Działu Badań i Rozwoju Technologii OZE Skoki napięcia podczas uruchomienia Mam pytanie odnośniepompy ciepła Galmet NewMiniLand GT (Copeland scroll ZH). Przeszkadza mi, że tak głośnio się uruchamia. Taki start powoduje wtedy znaczące skoki napięcia w instalacji. Co można z tym zrobić? Ekspert odpowiada W pompie ciepła Galmet NewMiniLand GT zamontowana jest sprężarka Copeland serii ZH. Każdy model sprężarki ma swój prąd rozruchowy, który może wpływać na wahania napięcia w budynku, w zależności od zaprojektowanej instalacji. W podanej pompie ciepła istnieje możliwość zamontowania tzw. "soft startu" np. miękki start MCI15, który może być stosowany w modelach od 6GT do 20GT. Powinno pomóc to w ograniczeniu skoków napięcia, a także w zniwelowaniu głośnego uruchamiania pompy. Paweł Kurek Specjalista Działu Badań i Rozwoju Technologii OZE JAK DOBRAĆ ODPOWIEDNI OGRZEWACZ? Ekspert odpowiada Przyczyną niedopalania paliwa może być złe uszczelnienie talerza retorty lub rozbieżność granulacji paliwa. Specyfika domu letniskowego (sezonowego) ma to do siebie, że w okresie zimowym nie jest on używany i ogrzewany. Duże zawilgocenie może powodować uszkodzenie sterowania elektronicznego, dlatego najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie zbiornika pojemnoświowego z tradycyjnym sterowaniem termostatycznym. Co do pojemności zbiornika, to wszystko zależy od ilości osób korzystających z ogrzewacza. Taryfa G11 daje nam możliwość ciągłego grzania zbiornika, ponieważ przez 24 godziny cena energii elektrycznej jest taka sama. Jeśli domek zamieszkują 2-3 osoby, to zbiornik l będzie wystarczającym rozwiązaniem. Roman Balicz Doradca techniczny ds. zbiorników w firmie Galmet Prześlij swoje pytanie Eksperci Działu Technicznego firmy Galmet chętnie podzielą się z Państwem wiedzą w zakresie poprawnej instalacji i działania pomp ciepła, kolektorów słonecznych, czy oszczędności w ogrzewaniu budynków. Odpowiedzi na pytania mogą Państwo uzyskać, kontaktując się z odpowiednim działem. DZIAŁ TECHNICZNY ZBIORNIKI tel zbiorniki@galmet.com.pl POMPY CIEPŁA tel pompy@galmet.com.pl KOTŁY C.O. tel kotly@galmet.com.pl KOLEKTORY SŁONECZNE tel solary@galmet.com.pl 24 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

14 Czy wiesz, że...czyli garść ciekawostek związanych z polskimi urządzeniami grzewczymi. Patent na ocieplanie styropianem Kocioł peletowy do każdej kotłowni Konstrukcja ekologicznego kotła na pelet Galmet EKO-GT KPP zapewniła mu osiągnięcie 5. klasy czystości spalin wg normy PN-EN303-5:2012 (spełnia wymagania dofinansowania do ekologicznych źródeł ciepła). Funkcjonalność tego modelu kotła c.o. polega m.in. w możliwości montażu drzwiczek zarówno z prawej, jak i lewej strony. Dodatkowo, konstrukcja zasobnika paliwa pozwala na różne jego ustawienia względem kotła mocowanie z prawej lub lewej strony, a także z boku bądź przodu urządzenia. Pozwala to na perfekcyjne dopasowanie kotła do układu każdej kotłowni. EKO Galmet produkuje zbiorniki izolowane polistyrenem (białym i czarnym) od prawie 30 lat. Patent na unikalną technologię wytwarzania ocieplenia, potwierdzający to wyjątkowe autorskie rozwiązanie, został przyznany firmie 17 lat temu. Zastrzeżona technologia gwarantuje doskonałe właściwości izolacyjne i skutecznie zabezpiecza wymienniki tej marki przed spadkiem temperatury wody w zbiorniku. Ekstremalne testy zbiorników Galmet Specjaliści Galmetu, jako jedyni w Polsce już od kilkunastu miesięcy prowadzą na własnych stanowiskach badawczych szczegółowe testy sprawnościowe i wytrzymałościowe swoich zbiorników. (zgodnie z normą EN 12897). Wymienniki największego polskiego producenta wyrywkowo poddawane są próbie 20 tys. uderzeń hydraulicznych (o ciśnieniu 150% wyższym od nominalnego), co bezwzględnie dowodzi ich najwyższej wytrzymałość i jakości, potwierdzonej certyfikatem. Spełnienie tej normy wymagane jest przez zachodnioeuropejskich odbiorców. Utrzymywanie najwyższych standardów na każdym etapie produkcji sprawia, że zbiorniki Galmet to dziś numer 1 na polskim rynku i renomowany produkt eksportowy. Dłuższa gwarancja za dwa kliknięcia Firma Galmet wprowadza rejestrację pierwszego uruchomienia kotłów, pomp ciepła i kolektorów słonecznych poprzez stronę internetową Dzięki temu ułatwieniu użytkownik będzie dokonywał rejestracji w domu - łatwo, szybko i wygodnie, zyskując dzięki tej drobnej formalności dłuższą gwarancję na zainstalowane urządzenia marki Galmet. Korzyścią instalatora będzie natomiast automatyczne umieszczanie na liście autoryzowanych monterów urządzeń GT. Dotychczas, aby instalator uzyskał wpis na liście autoryzowanych instalatorów, klienci końcowi musieli wysyłać pocztą kupony z danej instalacji. Teraz proces ten zostanie znacznie skrócony. Jedyny taki e-sklep z częściami Galmet, jako jeden z niewielu producentów branży grzewczej, umożliwia wszystkim swoim klientom oraz instalatorom łatwe wyszukanie oraz zakup części i akcesoriów do swoich urządzeń. Aplikacja sklepu GT pozwala dodatkowo na łatwe dopasowanie danej części do konkretnego urządzenia, szybki przegląd dostępności towarów oraz ich zamówienie 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Naprawdę sprytny ogrzewacz wody We wrześniu 2015 r. w całej Unii Europejskiej wchodzi w życie nowa norma (814/2013/EU), dotycząca efektywności energetycznej ogrzewaczy wody. Produkowany przez Galmet elektryczny ogrzewacz wody Vulcan Premium Smart, to jedno z najnowocześniejszych tego typu urządzeń na rynku. Dzięki nowoczesnemu sterownikowi Smart ogrzewacz dopasowuje się do dobowego rytmu życia użytkowników, zmniejszając w skali roku rachunki za energię elektryczną o około 16%. Badania pod kątem nowej normy potwierdziły jego klasę energetyczną B. VULCAN B Polskie systemy grzewcze zaskakują Europę Na targach Energie 2014, odbywających się w s Hertongenbosch (Den Bosch) w Holandii, Galmet był jedyną firmą, która w swojej ofercie posiadała kompletne systemy grzewcze, a nie tylko pojedyncze ich elementy. Wywołało to ogromne zainteresowanie obecnych na targach instalatorów i przedstawicieli branży, a także przełożyło się na znaczący wzrost zainteresowania ofertą tego dużego polskiego producenta na holenderskim rynku. Największe inwestycje 2014 roku W 2014 roku klienci firmy Galmet zrealizowali wiele dużych inwestycji. Warto wymienić dwie z nich, w których wykorzystano urządzenia OZE produkowane przez wiodącą polską firmę rynku grzewczego. Pierwsza została zrealizowana w gminie Buczek w województwie łódzkim, gdzie w wyniku przetargu publicznego, zainstalowano 317 sztuk pomp ciepła Basic GT powietrze-woda do ciepłej wody użytkowej. Druga inwestycja przeprowadzona została w Klisinie, w województwie opolskim. W tamtejszym Domu Pomocy Społecznej zamontowano pompy ciepła New MiniLand w systemie kaskadowym. Wykorzystano tam urządzenia o łącznej mocy 180 kw. W obu przypadkach dostawcą zainstalowanych urządzeń OZE była firma Galmet. Rozwiązanie problemu kamienia w zbiornikach Zastosowany w zbiornikach akumulacyjnych Galmet wymiennik c.w.u. Spiraflex wykonany jest z rury nierdzewnej spiralnie pofalowanej. Technologia wykonania wymiennika gwarantuje lepszą wymianę ciepła i doskonałą efektywność. Ciągła elastyczność wężownicy zapobiega powstawaniu kamienia na jej ściankach. 26 nr 3, styczeń 2015 nr 3, styczeń

15 Systemy grzewcze Miliony Polaków wybrały Galmet. Dzięki Państwa zaufaniu Galmet od wielu lat jest najpopularniejszą marką ogrzewaczy wody w Polsce. Dziękujemy! Państwa zadowolenie to dla nas priorytet. ZŁOT Y INSTALATOR INSTALEXPO 2014 W KAT. SOLARY Produkujemy w Polsce od 33 lat Zapoznaj się z pełną ofertą na