Follow the signs of trends and colours

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Follow the signs of trends and colours"

Transkrypt

1 Follow the signs of trends and colours

2 02 >> Nowe kolory i dekoracje budynków Neue Farben und Dekore für Gebäude Treść Inhalt: 03 Przyszłość folii Die Zukunft der Folie 06 Trendy kolorystyczne Trend zur Farbe 12 Pracownia architektoniczna 3deluxe Architekturstudie 3deluxe 14 Modne kolory Farbtrends 16 White Galaxy 20 Arid Earth 24 Sahara Desert 28 Green Oasis 32 Blue Ocean

3 Przyszłość folii Die Zukunft der Folie 03 HafenCity Hamburg Anke Müllerklein HafenCity Hamburg Anke Müllerklein Przyszłość folii Szanowni Państwo! Aktualne trendy w budownictwie są odbiciem wielkich trendów społecznych. Z jednej strony kształtuje je ciągle rosnąca świadomość ekologiczna będąca reakcją na kurczenie się zasobów naturalnych, z drugiej zaś wpływ na nie ma coraz większa potrzeba uzewnętrznienia indywidualizacji życia. W obecnych czasach architektura musi sprostać obu tym oczekiwaniom. Trzeba więc umiejętnie łączyć innowacyjne materiały z wysoką funkcjonalnością i wysublimowaną estetyką. Dotyczy to także fasad oraz elementów fasadowych. Folie RENOLIT EXTERIOR przeznaczone do zastosowań zewnętrznych spełniają wysokie wymagania naszych czasów. Die Zukunft der Folie Liebe Leserinnen, liebe Leser, die aktuellen Trends beim Bauen spiegeln die großen Trends in der Gesellschaft wider. Da ist zum einen ein wachsendes Umweltbewusstsein, das nach Antworten auf knapper werdende Ressourcen verlangt. Und da ist zum anderen der Wunsch, möglichst individuell zu leben und dies auch zu zeigen. Heutzutage muss Architektur beide Kriterein erfüllen. Das erfordert innovative Materialien, die erstklassige Funktionalität und anspruchsvolle Ästhetik in sich vereinen. Gerade auch bei der Gestaltung von Fassaden und Fassadenelementen. Das RENOLIT Folienprogramm für Außenanwendungen (RENOLIT EXTERIOR) erfüllt die hohen Ansprüche unserer Zeit.

4 04 Przyszłość folii Die Zukunft der Folie Muzeum Brandhorstów Monachium Architekten: Sauerbruch Hutton Museum Brandhorst München Architekten: Sauerbruch Hutton >> Kto myśli o całości, ten służy szczegółowi << >> Wer das Ganze im Blick hat, dient dem Einzelnen. << Budownictwo Mieszkaniowe Essex Keith Collie Wohnbebauung Essex Keith Collie Federalny Urząd Ochrony Środowiska Dessau Architekci: Sauerbruch Hutton Umweltbundesamt Dessau Architekten: Sauerbruch Hutton Wysokowydajne folie RENOLIT nadają trwały charakter profilom okiennym, okiennicom, drzwiom wejściowym, drzwiom garażowym, strukturom ściennym i innym elementom fasadowym. Dzięki wysokiej odporności na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych i ekstremalnych temperatur, a także ze względu na długą żywotność kolorów, folie przyczyniają się do podnoszenia estetyki budynków. Ponadto jedyny w swoim rodzaju wybór kolorów i elementów dekoracyjnych umożliwia urzeczywistnienie indywidualnych gustów kolorystycznych każdego stylu budowlanego oraz każdego pomysłu twórczego. Ale jakich barw potrzebuje architektura? Oczywiście najpierw spektrum kolorów, które harmonizuje z klasycznymi materiałami budowlanymi i odpowiada kolorom najczęściej sadzonych drzew. Tutaj RENOLIT oferuje Państwu szeroką paletę zawsze modnych pięknych i uniwersalnych odcieni. Ze względu na Państwa kreatywność idziemy jeszcze o krok dalej: Kolory, które uwzględniają wrażliwość kolorystyczną ludzi, czułych na przemiany globalne. Kolory, w których naturalna harmonia łączy się z tematami naszych czasów. Zadaniem naszego serwisu trendów kolorystycznych i designerskich Colour Road jest przybliżenie Państwu wszelkich niuansów. Colour Road prezentuje Państwu aktualne, międzynarodowe tendencje kolorystyczne, które znajdują zastosowanie również w foliach RENOLIT EXTERIOR. Dodatkowo jako platforma wymiany pomysłów i serwis poradnictwa oferujemy Państwu pomoc w indywidualnym doborze odcieni. Z nami można odkryć najnowsze trendy, które stanowić będą bodziec do podjęcia decyzji o doborze koloru. One zainspirują Państwa do podążania za globalnymi trendami kolorystycznymi. Życzę Państwu wiele radości z nowych kolorów, Michael Kundel, Prezes Zarządu RENOLIT AG

5 Przyszłość folii Die Zukunft der Folie 05 RENOLIT Hochleistungsfolien verleihen Fensterprofilen, Fensterläden, Türen, Garagentoren, Wandverkleidungen und anderen Elementen rund um die Fassade dauerhaften Charakter. Extrem witterungs-, temperatur- und farbbeständig, leisten sie durch ihre Langlebigkeit einen Beitrag zum nachhaltigen Bauen. Darüber hinaus ermöglicht eine einzigartige Auswahl an Farben und Dekoren die Verwirklichung individueller Farbstimmungen für jeden Baustil und jede Gestaltungsidee. Doch welche Farben braucht die Architektur? Selbstverständlich zuerst einmal ein Spektrum, das mit den klassischen Baumaterialien harmoniert und sich an den gängigen Hölzern orientiert. Hier bietet Ihnen RENOLIT eine umfangreiche Basispalette zeitlos schöner Unitöne. Für Ihre Kreativität gehen wir aber noch einen Schritt weiter: mit Farben, die das von globalen Entwicklungen beeinflusste Farbempfinden der Menschen berücksichtigen. Farben, in denen natürliche Harmonien mit den Themen unserer Zeit verschmelzen. Mit unserem Farb- und Designtrend-Service Colour Road möchten wir Ihnen diese modernen Nuancen vorstellen. Die Colour Road präsentiert Ihnen aktuelle, internationale Farbtendenzen, wie sie auch bei unseren RENOLIT EXTERIOR Folien zum Einsatz kommen. Zusätzlich bietet sie Ihnen als Austauschplattform und Beratungsservice wertvolle Unterstützung bei der individuellen Farbentwicklung. Entdecken Sie die Trends als Anregung zur Farbentscheidung und lassen Sie sich von den globalen Farbströmungen inspirieren. Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen mit den neuen Farben, Ihr Michael Kundel, Vorstandsvorsitzender RENOLIT AG

6 06 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe >> Kolor jest na czasie TREND ZUR FARBE Kolor jako element twórczy cieszy się w nowoczesnej architekturze coraz większym uznaniem. Konkretna, tworząca atmosferę kolorystyka fasad podkreśla charakter budynku, pozwala na grę świateł na placach i ulicach znacznie je ożywiając. We współczesnej architekturze można znaleźć wiele dowodów na rozwój tendencji do coraz większego zastosowania kolorów w budownictwie. Dlatego bez wahania można stwierdzić, że kolor jest na czasie. Das Thema Farbe als gestalterisches Element gewinnt in der modernen Architektur zunehmend an Bedeutung. Eine gezielte, atmosphärische Farbgestaltung von Fassaden unterstreicht den Charakter der Gebäude, verleiht Plätzen wie Straßen eine eigene Lichtstimmung und füllt sie so mit Leben. Die Entwicklung zu mehr Farbe in der Bauwelt lässt sich an vielen Beispielen der zeitgenössischen Architektur belegen. Man kann deshalb durchaus von einem Trend zur Farbe sprechen.

7 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe 07

8 08 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe Lange Jaap Den Helder NL Lange Jaap Den Helder NL Teatr im. Hansa Otto Poczdamie Prof. Dieter Leistner Hans-Otto-Theater Potsdam Prof. Dieter Leistner Kolor jest na czasie Kontrast kolorów Kontrast kolorów: Didden village w Rotterdamie Biuro Architektoniczne MVRDV Rob 't Hart Farbe im Kontrast: Didden village in Rotterdam vom Architektenbüro MVRDV Rob 't Hart Już w dawnych dziełach architektonicznych do dekoracji ścian i fasad hojnie stosowano farbę. Wykopaliska w starożytnych miastach są dowodem na to, że budynki, wbrew obiegowym opiniom, nie były pozbawione koloru, lecz prezentowały się w silnie kolorowych i lśniących tonach. Teoria o Białym Antyku bierze się przede wszystkim stąd, że nie zachowało się zbyt wiele oryginalnych kolorów fasad. Obok znaczenia estetycznego kolory spełniają ważne zadania związane z funkcjami budynku: (1) kolor podkreśla albo ukrywa, ma wpływ na kształt i objętość. (2) tworzy relacje i związki z otoczeniem (3) służy orientacji. Trzy istotne aspekty, które do dziś definiują zastosowanie koloru w architekturze. Oprócz formy i rozmiaru to właśnie kolor najczęściej nadaje budynkowi szczególny charakter. Dzięki barwnym akcentom budynki wyodrębniają się z tła. Klasycznym przykładem są latarnie morskie, na przykład Lange Jaap w Helder w Holandii. Silne akcenty kolorystyczne można również coraz częściej spotkać we współczesnej architekturze. Wznosząc w 2006 roku Teatr im. Hansa Otto w Poczdamie architekt Gottfried Böhm wyznaczył nowy wyraźny kierunek w sztuce budowlanej. Intensywna czerwień dachu imponująco kontrastuje z otaczającą budynek zielenią.

9 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe >> Kontrast kolorów >> farbe im Kontrast Trend zur Farbe Farbe im Kontrast Bereits bei den Bauwerken der Vergangenheit wurde Farbe ausgiebig zur Wand- und Fassadengestaltung eingesetzt. Ausgrabungen in Städten antiker Kulturen belegen, dass sich die Gebäude entgegen gängigen Vorstellungen nicht ausschließlich farblos präsentierten, sondern weitgehend in kraftvoll leuchtenden Tönen. Die Theorie der Weißen Antike rührt vor allem daher, dass nur in sehr seltenen Fällen die Original Fassadenfarben erhalten geblieben sind. Neben der ästhetischen Bedeutung erfüllen Farben wichtige Aufgaben im Hinblick auf die Funktion von Gebäuden: (1) Farbe betont oder kaschiert, beeinflusst Form und Volumen. (2) Sie kann Beziehungen und Zusammenhänge zum Umfeld herstellen und (3) für Orientierung sorgen. Drei wesentliche Aspekte, die bis heute den Einsatz von Farbe in der Architektur bestimmen. Neben Form und Größe ist es zumeist Farbe, die einem Gebäude besondere Wirkung verleiht. Mit farbigen Akzenten lassen sich Bauwerke etwa aufgrund ihrer besonderen Bedeutung spannungsreich vom Umfeld abheben. Klassisches Beispiel sind Leuchttürme, wie zum Beispiel der Lange Jaap in den Helder in den Niederlanden. Starke Farbakzente finden sich zunehmend auch in der zeitgenössischen Architektur. Mit dem Neubau (2006) des Hans-Otto-Theaters in Potsdam setzte der Architekt Gottfried Böhm ein sichtbares Zeichen moderner Baukunst. Die in kräftigem Rot gehaltenen roten Dach-Schalen stellen einen eindrucksvollen Kontrast zu dem umgebenden Grün her.

10 10 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe 02 >> Kolor w harmonii >> farbe in harmonie HafenCity Hamburg HafenCity Hamburg Al-Hajjarayn Jemen Al-Hajjarayn Jemen Kolor w harmonii z otoczeniem We wcześniejszych epokach otoczenie było najczęstszym źródłem inspiracji w doborze kolorów dla domów wznoszonych z materiałów dostępnych w ich bezpośrednim otoczeniu. W ten sposób poszczególne budynki łączyły się ze sobą, tworząc miasta pozostające w doskonałej harmonii z krajobrazem. Nieoceniony efekt uboczny: nierzucająca się w oczy kolorystyka okazała się perfekcyjnym kamuflażem przeciwko potencjalnym wrogom. Najlepszym przykładem tego fenomenu są jemeńskie miasta z gliny, zwłaszcza Al-Hajjarayn. Ich architektura doskonale wkomponowuje się w otaczający je krajobraz. Współczesnym przykładem architektonicznym jest Projekt 7 Hamburskiego Biura Architektonicznego ABP zrealizowany przy Sandtorkei 56 w Mieście Spichlerzy Hamburgu. Architekci oparli się na optycznie dominujących systemach cieniowania obecnych na ceglanych fasadach historycznych budynków spichlerzy. W ten sposób udało się dopasować kolorystycznie nowoczesną architekturę do historycznego otoczenia. Kolor służy orientacji W dużych kompleksach budynków, gdzie nasilony jest ruch publiczny orientacja odgrywa ważną rolę. W takich miejscach kolorystyka fasady niczym system sterowniczy powinna wskazywać drogę. Efekt taki można osiągnąć albo dzięki różnokolorowym ramom okiennym, dzielącym moduły, piętra i budynki albo dzięki kolorom sygnalizacyjnym w widoczny sposób oznaczającym wejścia.

11 Kolor jest na czasie Trend zur Farbe >> kolor & orientacja >> farbe & Orientierung Uniwersytet Winchester UK Keith Collie Universität Winchester UK Keith Collie Kolor jako drogowskaz Uniwersytet Winchester Keith Collie Farbe als Wegweiser Universität Winchester Keith Collie Farbe in Harmonie mit dem Umfeld In früheren Zeiten waren es zumeist naheliegende Gründe, die die Farbigkeit der Häuser bestimmten. Sie wurden aus Materialien, die in der unmittelbaren Umgebung zur Verfügung standen, gebaut. Auf diese Weise vereinten sich einzelne Gebäude bis hin zu ganzen Städten in vollendeter Harmonie mit der Landschaft. Willkommener Nebeneffekt: Die unauffällige Farbgebung erwies sich als perfekte Tarnung vor möglichen Feinden. Eindrucksvollstes Beispiel hierfür sind die jemenitischen Lehmstädte, hier Al-Hajjarayn. Ihre Architektur fügt sich optimal in die Landschaft ein. Ein modernes Architekturbeispiel ist Projekt 7 am Sandtorkai 56 in der Hamburger Speicherstadt von dem Hamburger Architektenbüro APB. Eindeutig lehnten sich die Planer bei den optisch dominanten Verschattungssystemen an die Backsteinfassaden der historischen Speichergebäude an. Somit gelang auch farblich eine bruchlose Einbeziehung von moderner Architektur in ein historisches Gebäudeumfeld. Farbe zur Orientierung Bei größeren Gebäudekomplexen mit Publikumsverkehr spielt die Orientierung eine bedeutende Rolle. Hier soll die Farbgestaltung der Fassade quasi als Leitsystem den Weg weisen. Etwa durch verschieden farbige Fensterrahmen, die ganze Abteilungen, Etagen und Gebäude voneinander abgrenzen. Oder durch eine einzelne Signalfarbe, die weithin sichtbar den Eingangsbereich markiert.

12 12 Pracownia architektoniczna 3deluxe Architekturstudie 3deluxe Pracownia architektoniczna 3deluxe Beitrag Architekturstudie 3deluxe >> Biało-kolorowa atmosfera Weissbunte Atmosphäre Dieter Brell, Projektant 3deluxe, Wiesbaden Dieter Brell, Designer 3deluxe, Wiesbaden Biel jest jedynym kolorem, w którym nasz organiczny język form działa przekonująco. Poza tym operujemy światłem i projekcjami, w których również najlepiej jest stosować neutralny podstawowy kolor. Jeśli na przykład maluję jakieś pomieszczenie na kolor czerwony, pewne jest że nic więcej się już nie wydarzy. Za pomocą światła, filtrów i reflektorów powstają zmienne i dużo bardziej interesujące efekty. Nasza zasada brzmi: kolor to światło. Weiß ist die einzige Farbe, in der unsere organische Formensprache wirklich überzeugend wirkt. Außerdem arbeiten wir viel mit Licht und Projektionen, auch hierfür eignet sich ein neutraler Grundton am besten. Wenn ich einen Raum beispielsweise in Rot streiche, dann ist er völlig eindeutig es passiert nichts mehr. Mit Licht, Filtern und Reflektoren entstehen wandelbare, viel interessantere Effekte. Für uns gilt: Farbe ist Licht. Nie tylko forma, lecz również kolor obiektu lub pomieszczenia ma istotny wpływ na pierwsze wizualne wrażenie obserwującego i w związku z tym staje się decydującym kryterium w poznaniu zmysłowym. Ponieważ do naszych zadań podchodzimy interdyscyplinarnie zajmujemy się intensywnie wszystkimi elementami: grą koloru, kształtami, materią i strukturą powierzchni znajdując dla nich różnorakie zastosowania. Nasze projekty graficzne i prezentacje dynamiczne (motion design) pozwalają nam na bardziej eksperymentalne i nowocześniejsze zastosowanie kolorów w architekturze i architekturze wnętrz. Pomimo większej permanencji nie powinniśmy sie bać używania kolorów! W znacznej większości przedsięwzięć budowlanych obowiązuje zasada, znajdowania rozwiązań, które nie zestarzeją się zbyt szybko, nawet jeśli architektura ma być formą wyrazu współczesnej kultury. Większe pole do swobodnego działania stwarzają budowle czasowe lub projekty wnętrz. Podczas urządzania frankfurckiego Cocoonclub dla gwiazdy DJ Sven klub i jego ekskluzywne restauracje zostały pomyślane jako trzy oddzielne sfery z indywidualnymi kolorami świateł. Bardziej subtelnie, lecz równie efektownie opracowaliśmy kolorystykę w Leonardo Glass Cube. Pomieszczenie wewnętrzne utrzymane jest w kolorze białym Corporate Architecture, ale dzięki światłu dziennemu wpadającemu do wnętrza przez kolorową szklaną fasadę, zanurza się w delikatnych niebieskich odcieniach.

13 Pracownia architektoniczna 3deluxe Architekturstudie 3deluxe 13 Florian Kresse / 3deluxe Emanuel Raab / 3deluxe Frankfurcki Cocoonclub: Lśniąca jasna zieleń tapicerki, różowy motyw kwiatów wiśni w lounge room albo białe powierzchnie do leżenia Restauracji Silk Bed są bardzo dobrze rozpoznawalne. Frankfurter Cocoonclub: Das leuchtende Hellgrün der Cocoonpolster, das pinkfarbene Kischblütenmotiv der Lounge oder die weißen Liegeflächen des Silk Bed Restaurant haben einen hohen Wiedererkennungswert. Neben der Form beeinflusst die Farbe eines Objekts oder Raums maßgeblich den ersten visuellen Eindruck des Betrachters und ist somit Entscheidungskriterium für die weitergehende sensorische Auseinandersetzung. Aufgrund unseres transdisziplinären Tätigkeitsfeldes beschäftigen wir uns in diversen Anwendungsbereichen intensiv mit dem Zusammenspiel von Farbe, Form, Materialität und Oberflächenstruktur. Vor allem unsere Grafik- oder Motiondesignprojekte erlauben einen weitaus experimentelleren und modischeren Einsatz von Farbe als er in Architektur und Innenarchitektur möglich wäre. Trotz ihrer größeren Permanenz sollte man in der Architektur aber keinesfalls vor dem Gebrauch von Farbe zurückschrecken! Bei den meisten Bauaufgaben gilt es, Lösungen zu finden, die nicht schon nach kurzer Zeit wieder unmodern erscheinen (auch wenn Architektur stets Ausdrucksform zeitgenössischer Kultur sein sollte). Größeren Spielraum bieten temporäre Bauten oder innenarchitektonische Projekte. Bei der Gestaltung des Frankfurter Cocoonclub für Star-DJ Sven Väth wurden der Club und seine exklusiven Restaurants als drei eigenständige Atmosphären mit individuellen Farbwelten konzipiert. Weitaus subtiler, aber ebenso effektvoll haben wir Farbigkeit in den Leonardo Glass Cube einfließen lassen. Der Innenraum der ganz in Weiß gehaltenen Corporate Architecture wird vom Tageslicht, das durch die farbig bedruckte Glasfassade einfällt, in sanfte Blautöne getaucht. Kolorystyka w budynku zmienia się zależnie od naturalnego oświetlenia. Jest to świadomie wprowadzona niejednoznaczność, rodzaj niematerialnego połyskiwania, które staje się bodźcem do dalszej pracy z kolorem. Entsprechend den natürlichen Lichtverhältnissen ändert sich auch die Farbstimmung im Gebäude. Es ist diese bewusst herbeigeführte Uneindeutigkeit, eine Art immaterielles Schillern, was für uns den Reiz im Umgang mit Farbe ausmacht."

14 14 Modne kolory Farbtrends >> Mega-trend Środowisko nie jest tylko zielone Megatrend Umwelt ist nicht nur Grün

15 Modne kolory Farbtrends 15 Przykazanie odpowiedzialnego obchodzenia się z przyrodą i jej ograniczonymi zasobami określa nasze działanie we wszystkich dziedzinach życia. Jest to mega-trend, który definiuje naszą postawę w ostatnich latach. Nowoczesna architektura od dawna współgra z tym trendem. Podkreślają to liczne przepisy budowlane i motywacje podatkowe związane z budownictwem proekologicznym. Przyszłościowe projekty uwzględniające życie w zgodzie z naturą, cieszą się coraz większym zainteresowaniem ze względu na rosnące zaludnienie świata (Biennale Architektoniczne Wenecja). Aktualne trendy kolorystyczne, które również dotyczą mody odzieżowej, można postrzegać jako wynikające z ekologicznego mega-trendu. Bez większego trudu trendy kolorystyczne, Colour Road, zestawione przez Monikę Fecht, kierowniczkę Corporate Design Management i specjalistów od folii RENOLIT w Worms, we współpracy z francuską stylistką R.C.M., mogą być rozumiane jako różnorakie aspekty ekologicznego mega-trendu. Das Gebot des verantwortlichen Umgangs mit der Natur und deren begrenzten Ressourcen bestimmt unser Handeln in allen Lebensbereichen. Es ist der uns in den kommenden Jahren bestimmende Megatrend. Auch die moderne Architektur kann sich diesem Trend längst nicht mehr entziehen. Umfangreiche Bauvorschriften und steuerliche Anreize für umweltgerechtes Bauen unterstreichen das. Zukunftsprojekte, die sich um ein Leben in Einklang mit der Natur bemühen, finden angesichts einer immer weiter wachsenden Weltbevölkerung zunehmendes Interesse (Architektur Biennale Venedig). Die aktuellen Trendfarben, die auch die aktuelle Bekleidungsmode bestimmen, lassen sich als die Farben des Megatrends Ökologie sehen. Ohne größere Anstrengung können die Colour Road-Farbtrends, die Monika Fecht, Leiterin Corporate Design Management des Folienspezialisten Renolit in Worms, in Kooperation mit der französischen Stylistin R.C.M. zusammengestellt hat, als eine ästhetische Transformation verschiedenster Aspekte des Megatrends Ökologie gedeutet werden.

16 16 Modne kolory Farbtrends WHITE GALAXY >> WHiTE GALAXY Bionic jest hasłem, w którym przyroda staje się futurystyczną przestrzenią, oddalone galaktyki i struktury naszego mikrokosmosu łączą się ze sobą i definiują ideał nowoczesnej architektury i nowoczesnego designu. Bionic ist hier das Stichwort, die Natur wird zum futuristischen Raum, entfernte Galaxien und Strukturen unseres Mikrokosmos fallen zusammen und definieren das Ideal moderner Architektur und modernen Designs. Chodzi tu nie tyle o świadome przeciwstawienie czerni bieli lub szarości, lecz raczej o nieobecność koloru w świecie, któremu słońce odmawia siły swoich promieni. W myślach pojawia się lśniąca mgła i tajemnicza czerń kosmosu, krystaliczne struktury, załamania światła w szafirach lub półprzejrzystość mlecznego szkła. Również współczesna architektura szuka tu swoich punktów zaczepienia. Hier geht es weniger um die bewusste Gegenüberstellung von Schwarz gegen Weiß oder Grau, sondern um die Abwesenheit der Farbe in einer Welt, der die Sonne ihre Strahlkraft versagt. Man denke an schimmernden Nebel und die geheimnisvolle Schwärze des Weltalls, an kristalline Strukturen, die Lichtbrechungen eines Saphirs oder die Semitransparenz des Milchglases. Auch die moderne Architektur sucht hier Anknüpfungspunkte.

17 Modne kolory Farbtrends WHITE GALAXY 17 Mniej ważne jest świadome przeciwstawienie czerni bieli lub szarości, istotna jest raczej nieobecność koloru Es geht weniger um die bewusste Gegenüber stellung von Schwarz gegen Weiß oder Grau, sondern um die Abwesenheit der Farbe.

18 18 Modne kolory Farbtrends WHITE GALAXY

19 Modne kolory Farbtrends WHITE GALAXY 19 WHITE GALAXY Crown Platinum Quartz Platinum Silver V Asphalt White Finesse RENOLIT EXOFOL FX Shadow Black Hazy Grey Finesse RENOLIT EXOFOL FX Silver B Z galaktyki pochodzą nowe niuanse kolorystyczne: mglista biel, mleczna biel, biel kredowa, biel mączna, szarość chmur, szarość metaliczna, szarość platynowa, szarość meteorytu, srebro pyłu gwiezdnego, niebieskość srebrzysta, czerń grafitowa i mroczna czerń nocy. Materiały takie jak alabaster, szkło, płyty z betonu przeźroczystego, metalu oraz siatki stalowe, elementy srebrne i chromowane, płyty rzeźbione, materiały z włókien oraz białe drewno ubogacają nasz świat. Aus der Galaxie kommen die neuen Farbnuancen: Nebelweiß, Milchweiß, Kreideweiß, Mehlweiß, Wolkengrau, Metallgrau, Platingrau und Meteorgrau, Sternenstaubsilber, Silberblau, Grauschwarz und finsteres Nachtschwarz. Materialien wie Alabaster, Glas und Lichtbeton, Metallplatten- und gewebe, Silber- und Chromelemente, Reliefplatten, faserdurchzogene Werkstoffe und weiße Hölzer bereichern unsere Wohnwelten.

20 20 Modne kolory Farbtrends ARID EARTH >> ARID EARTH Pod niemiłosiernie palącym Słońcem życie wydaje się ciężkie. Jednak za tym stereotypem znaleźć można radość życia i upojenie zmysłów. Materiały i kolory odbijają ogień i słońce i świadczą o bogactwie Orientu. Das Leben erscheint schwer unter der erbarmungslosen Sonne. Dennoch findet sich Lebensfreude und Sinnesrauschen hinter den Fassaden. Materialien und Farben reflektieren das Feuer der Sonne und zeugen vom Reichtum des Orients. W tym innym świecie triumfuje słońce. Jednak elementy, które są wystawione na jego działanie, przyjmują wyzwanie i stawiają mu opór. Ogień słoneczny nadal migocze, ogrzewa i żarzy się w kolorach i materiałach. Panuje tu wieczna gra pomiędzy bujnością a jałowością, ukrytym i jawnym. Za skromnymi i surowymi fasadami kryje się świat ornamentów, arabesek i najszlachetniejszych materiałów. In dieser Gegenwelt triumphiert die Sonne. Doch die Elemente, die ihr ausgesetzt sind, nehmen die Herausforderung an, halten ihr stand. Das Feuer der Sonne flackert, wärmt und glüht in den Farben und Materialien weiter. Es herrscht ein ewiges Spiel zwischen Opulenz und Kargheit, Verbergen und Offenbaren. So findet sich hinter schlichten Fassaden eine Welt der Ornamente, Arabesken und edelsten Materialien.

21 Modne kolory Farbtrends ARID EARTH 21 Fasada w ciepłych odcieniach czerwieni: Federalny Urząd Ochrony Środowiska, Dessau Architekci: Sauerbruch Hutton. Fassade in warmen Rot tönen: Umweltbundesamt, Dessau Architekten: Sauerbruch Hutton.

22 22 Modne kolory Farbtrends ARID EARTH

23 Modne kolory Farbtrends ARID EARTH 23 ARID EARTH Pearl Cherry Teresina XC NOMADS RENOLIT EXOFOL FX Cappuccino Saffron SUNLIGHT Copper Siena PR Paleta kolorów ukazuje nam w nadchodzącym roku ciepłe odcienie beżu, kolory szafranu i mandarynek, złote niuanse brązów, wysuszone słońcem odcienie czerwieni i terakoty, miedź i utlenione odcienie rdzy aż po czerwień ceglaną. Architekci wnętrz kierują swój wzrok na poszukiwanie nowości w kolorze miedzi i brązu, na kosztowne drewno egzotyczne i jego imitacje, na groszkowane i farbowane skóry. Die Farbpalette zeigt uns im kommenden Jahr warme Beigetöne, die Farben von Safran und Mandarinen, goldene Bronzenuancen, sonnengetrocknete Rot- und Terracottatöne, Kupfer und oxidierte Rosttöne bis hin zu Ziegelrot. Die Interiordesigner lenken ihren Blick auf der Suche nach dem Neuen auf Kupfer und Bronze, auf kostspielige Exotenhölzer und deren Imitate, auf genarbte und gefärbte Lederhäute.

24 24 Modne kolory Farbtrends SAHARA DESERT >> SAHARA DESERT Estetyka ascetyczna. Ostatecznie wydaje się, że Słońce zwycięża kolory. Wyblakłe odcienie brązu, czerwieni i żółci stapiają się ze sobą tworząc cudowny beż. Ästhetik der Askese. Am Ende geben sich Farben und Materialien der Sonne geschlagen. Ausgebleichte Braun-, Rot- und Gelbtöne zerfließen zu würdevollen Beiges. Cisza i dal Sahary z jej delikatnymi formami już od niepamiętnych czasów szczególnie fascynują ludzi. Tutaj puryzm nie jest wyborem, lecz jedyną możliwą formą przeżycia. Majestatycznie prezentuje się piaszczysty i kamienisty krajobraz pustyni, w której codzienność naznaczona jest ciągłą walką o niezbędną do życia wodę. Nie jest to czysty przypadek, że świat kolorów i kształtów pustyni coraz częściej stanowi inspirację projektów, które poszukują nowoczesnych form puryzmu. Die Stille und Weite der Sahara mit ihren sanften Formen übt seit jeher eine besondere Faszination auf die Menschen aus. Hier ist Purismus keine Haltung, sondern einzige Überlebensform. Anmutig und majestätisch präsentiert sich die sandige und steinige Wüstenlandschaft, in der das tägliche Dasein vom Kampf um das lebensnotwendige Wasser bestimmt wird. Kein Zufall, dass dessen Farbe n- und Formenwelt zunehmend Stichwortgeber für Designprojekte ist, die eine moderne Form des Purismus suchen.

25 Modne kolory Farbtrends SAHARA DESERT 25 Sahara Desert: Inspiracja dla projektów designerskich, które poszukują nowoczesnych form puryzmu. Sahara Desert: Stichwortgeber für Designprojekte, die eine moderne Form des Purismus suchen.

26 26 Modne kolory Farbtrends SAHARA DESERT

27 Modne kolory Farbtrends SAHARA DESERT 27 SAHARA DESERT SAND Antique Oak Sandlewood Siena PL Sandstone ARIDNESS Pyrite Winchester XA Zastosowanie znajdują tutaj materiały takie jak piaskowiec lub nowoczesne połączenia kamieni, groszkowane skóry w formie siatki, ręcznie tworzony papier oraz inne tworzywa naturalne, imitacje złota i jasne drewno. Kolory pustyni są suche i wyblakłe. Złoto, żółć, ochra, karmel, kasztan, miód i bursztyn odzwierciedlają grę kolorów pustyni. We wnętrzach spotykamy formy kombinowane za pomocą łączenia odcieni. Podkreślone detale ożywiają bardzo harmonijne łączenia za pomocą lekkiego blasku złota. Es werden Materialien wie Sandsteine oder moderne Steingewebe, netzförmig genarbte Leder, handgeschöpfte Papiere, neue Bastmaterialien und andere Naturgewebe, Goldimitate und helle Hölzer eingesetzt. Die Wüstenfarben sind trocken und ausgebleicht. Gold, Gelb, Ocker, Karamell, Maron, Honig und Ambergold reflektieren das Farbenspiel der Sahara. In der Inneneinrichtung begegnen uns die Farben oft in Form von Ton-in-Ton-Kombinationen. Akzentuierende Details beleben die sehr harmonischen Gefüge mit einem leichten Goldschimmer.

28 28 Modne kolory Farbtrends GREEN OASIS >> Green oasis Kolor zielony w nowoczesnej architekturze nie ogranicza się jedynie do obszarów zielonych. W połączeniu ze strukturami organicznymi fasady stają się zielonymi oazami, nowe materiały farbowane za pomocą zielonego pigmentu zamieniają budynek w wytwór natury. Die Farbe Grün beschränkt sich in der modernen Architektur nicht mehr nur auf Grünanlagen. In Verbindung mit organischen Strukturen werden die Fassaden selbst zu grünen Oasen, neue, grün pigmentierte Materialien transformieren Gebäude zu Gebilden der Natur. Kolor zielony symbolizuje przyrodę, początek i raj, w którym ludzie żyli w doskonałej harmonii z naturą. Jest tu wystarczająco dużo słońca i wody, niczego nie brakuje. Zrównoważony rozwój, recykling i świadomość ekologiczna mają duże znaczenie. Architektura coraz bardziej odkrywa fasadę jako powierzchnię do zazielenienia. Stosuje się nowoczesne materiały inspirowane przyrodą oraz materiały budowlane stworzone przez naturę, takie jak bambus oraz inne elementy pochodzenia roślinnego. We wnętrzach stosuje się często materiały z nadrukami, materiały hightech oraz nowoczesne płytki z tworzywa sztucznego. Grün steht für die Natur, für den Ursprung und das Paradies, in dem Menschen und Natur noch im Einklang lebten. Sonne und Wasser gibt es gleichsam genug, es herrscht kein Mangel. Nachhaltigkeit, Recycling und Umweltbewusstsein haben einen hohen Stellenwert. Die Architektur entdeckt verstärkt die Fassade als Begrünungsfläche. Moderne, an der Natur orientierte Materialien werden eingesetzt, genauso Baumaterialien, die die Natur bereitstellt, wie Bambus und andere nachwachsende Werkstoffe. Im Interiorbereich werden verstärkt bedruckte Stoffe, Hightech-Materialien und moderne Kunststoffplatten verwendet.

29 Modne kolory Farbtrends GREEN OASIS 29 Zielone fasady tworzone z nowoczesnych materiałów inspirowanych przyrodą. Grüne Fassaden mittels moderner an der Natur orientierten Materialien.

30 30 Modne kolory Farbtrends GREEN OASIS

31 Modne kolory Farbtrends GREEN OASIS 31 GREEN OASIS PARADISE Moss Green CHAMELEON Pale Green Irish Oak TROPICAL Dark Green Chartwell Green Nazwy nowych odcieni zieleni są tak liczne jak rośliny w przyrodzie: zieleń lipy, zieleń liści, limetka, pistacja, eukaliptus, zieleń tropikalna, ciecierzyca, szałwia, turkus, khaki oraz żółtozielony, ciemnozielony, szarozielony i niebieskozielony. So abwechslungsreich wie die Pflanzen der Natur sind die Namen der neuen Grüntöne: Lindgrün, Blattgrün, Limone, Pistazie, Eukalyptus, tropisches Grün, Humus, Salbei, Türkisgrün, Khaki und Gelbgrün, Dunkelgrün, Graugrün und Blaugrün.

32 32 Modne kolory Farbtrends BLUE OCEAN >> BLUE OCEAN Niebieski to kolor nadchodzących lat. Tam, gdzie płynie czysta woda, możliwe staje się życie i bujność. Blau wird die Farbe der kommenden Jahre. Dort wo sauberes Wasser fließt, sind Leben und Reichtum möglich. Niebieski odbija także tęsknotę za nieznanym, za odległymi plażami położonymi nad turkusową wodą. Efekty optyczne płynów są dla nas inspiracją do nowego tworzenia. Nowy kolor niebieski służy z jednej strony rzeczowości tworzonej w architekturze za pomocą szkła i stali o niebieskich refleksach, a z drugiej wyraża jej przeciwieństwo, czyli potrzebę marzeń, widoczną w utlenionej miedzi i ceramice. Blau reflektiert auch die Sehnsucht nach dem Unbekannten, den fernen Stränden mit türkisblauem Wasser. Die optischen Effekte von Flüssigkeiten inspirieren uns zu neuen Kreationen. Das neue Blau bedient einerseits die Sachlichkeit in der Architektur mit blau verspiegeltem Glas und Stahl, aber auch das Gegenteil, das Bedürfnis zu Träumen mit Materialien, mit oxidiertem Kupfer, Keramik.

33 Modne kolory Farbtrends BLUE OCEAN 33 Nowy niebieski jest zarówno kolorem rzeczowości, jak i krainy marzeń. Das neue Blau steht sowohl für Sachlichkeit als auch für das Bedürfnis zu träumen.

34 34 Modne kolory Farbtrends BLUE OCEAN

35 Modne kolory Farbtrends BLUE OCEAN 35 BLUE OCEAN Steel Blue RENOLIT EXOFOL FX Dark Blue Azul Mountain Pine Brilliant Blue CARRIBEAN LIFE Gale Grey Finesse W świecie aranżacji kolor niebieski częściowo przejmuje funkcję koloru czarnego. Świat morskich barw jest różnorodny: ultramaryna, turkus, petrol blue oraz chłodne odcienie błękitu, niebieski królewski, niebieski chiński, niebieski opalizujący oraz jego niuanse, niebieski atramentowy, granatowy, energetyczny niebieskofioletowy i głębokie odcienie jeżyny. Metalicznie połyskujące folie z tworzywa sztucznego, lśniące szyby akrylowe oraz inne imitacje szkła dominują w świecie mieszkań. Niebieskie, lustrzane powierzchnie lakierowane i na wysoki połysk ukazują kombinację czystej bieli, chromu i matowego aluminium. In der Einrichtungswelt übernimmt Blau zum Teil die Funktion von Schwarz. Die Welt der Meeresfarben ist vielfältig: Marineblau, Türkis, Petrolblau und kühle Minttöne, Königsblau, Chinablau, Opalblau und irisierende Nuancen, Tintenblau, Stahlblau, Nachtblau, Blauschwarz, energiegeladenes Blauviolett und sehr tiefe Brombeertöne. Metallisch schimmernde Kunststofffolien, hinterleuchtete Acrylglasscheiben und andere Glasimitate erobern die Wohnwelten. Blaue, spiegelnde Lack- und Hochglanzflächen zeigen sich in Kombination mit klarem Weiß, mit Chrom und mattem Aluminium.

36 Business Unit RENOLIT EXTERIOR RENOLIT AG Horchheimer Str Worms Germany Phone: Fax: RENOLIT Cramlington Limited Station Road Cramlington Northumberland, NE23 8AQ United Kingdom Phone: Fax:

PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Miejsce na naklejkę dysleksja MJN-R1_1P-091 PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO STYCZEŃ ROK 2009 POZIOM ROZSZERZONY

Bardziej szczegółowo

Anfrage. 95 Jahre 95 lat

Anfrage. 95 Jahre 95 lat Anfrage KONTAKT: Telefon +49 561 40090160 Fax 032223735277 email anfrage@24.pflegeteam.net Skype pflegeteam.net Internet www.24.pflegeteam.net Adres pocztowy: Wallensteinstr. 3 Doradztwo: Tylko po wcześniejszym

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 201 JĘZYK NIEMIECKI KWIECIEŃ 201 ZESTAW ISN_0 1 minuty (Wersja dla zdającego) W czasie pobytu za granicą mieszkasz u znajomych. Z nimi odwiedziłeś/-łaś

Bardziej szczegółowo

JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH

JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH Egzamin maturalny maj 2009 JĘZYK NIEMIECKI DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ CZĘŚĆ I HÖRVERSTEHEN ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Poprawna odpowiedź (1 pkt) A. X B. X C. D. X E. X

Bardziej szczegółowo

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI

PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 2013 JĘZYK NIEMIECKI PRZYKŁADOWY ARKUSZ CZĘŚCI USTNEJ EGZAMINU MATURALNEGO 201 JĘZYK NIEMIECKI KWIECIEŃ 201 ZESTAW ISN_0 1 minuty (Wersja dla zdającego) Wybierasz się ze znajomymi na pieszą wycieczkę po okolicy. Porozmawiaj

Bardziej szczegółowo

Przyimki. Präpositionen

Przyimki. Präpositionen Przyimki Präpositionen Przyimki to słowa współpracujące z rzeczownikiem lub z zaimkiem: pod stołem do szkoły w pokoju dla ciebie z rodzicami od babci Tak samo funkcjonują przyimki w języku niemieckim.

Bardziej szczegółowo

Zadanie 1 Zadanie 3. Zadanie 3. Rozdział 3. Przed obejrzeniem filmu: Schritt 1. Film ohne Ton. Schritt 2. Film mit Ton

Zadanie 1 Zadanie 3. Zadanie 3. Rozdział 3. Przed obejrzeniem filmu: Schritt 1. Film ohne Ton. Schritt 2. Film mit Ton .shock Fotolia Przed obejrzeniem filmu: Zadanie 1 Zadanie 3 Zadanie 1 Was stellt dieses Foto dar? Schreib deine Assoziationen auf. Napisz swoje skojarzenia z powyższym zdjęciem. Zadanie 2 Wie sieht die

Bardziej szczegółowo

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung

Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja. Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Digitalizacja szlaku konnego w Borach Dolnośląskich i jego promocja Digitalisierung Reitwege in Bory Dolnośląskie und deren Werbung Konferencja organizowana w ramach projektu Digitalizacja szlaku konnego

Bardziej szczegółowo

Auf der Internet-Suche nach Pressglas in Polen... mit Allegro und/oder ebay

Auf der Internet-Suche nach Pressglas in Polen... mit Allegro und/oder ebay Abb. 2007-3/472 Allegro Polen... http://www.allegro.pl/26013_antyki_i_sztuka.html... Suche nach Glas: Antyki i Sztuka... Antyki... Szkło SG September 2007 Auf der Internet-Suche nach Pressglas in Polen...

Bardziej szczegółowo

Centrala Bank PKO BP o/ Choszczno Sąd Rejonowy Szczecin

Centrala Bank PKO BP o/ Choszczno Sąd Rejonowy Szczecin Es ist uns ein Vergnügen, Ihnen das von uns mitentwickelte Montagesystem für PV Module vorstellen zu dürfen. Wir empfehlen vor Beginn der Montage eine kurze Unterweisung bzw. Schulung bei unseren Fachleuten

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka niemieckiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka niemieckiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) Egzamin maturalny na poziomie dwujęzycznym 111 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) Rozmowa wstępna 1 minuta

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO MAJ 2012 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO MAJ 2012 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY

PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY PAŃSTWOWE OGNISKO PLASTYCZNE im. L. Konarzewskiego Seniora w Rydułtowach DAS LUDWIK-KONARZEWSKI- SENIOR-KULTURZENTRUM FÜR KUNST IN RYDUŁTOWY HISTORIA PLACÓWKI Geschichte der Schule 1 grudnia 1945 roku

Bardziej szczegółowo

www.awans.net Publikacje nauczycieli Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia

www.awans.net Publikacje nauczycieli Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia www.awans.net Publikacje nauczycieli Urszula Król Zespół Szkół Salezjańskich w Krakowie Hänsel und Gretel propozycja pracy z tekstem baśni braci Grimm Jaś i Małgosia Materiały wspomagające pracę na lekcjach

Bardziej szczegółowo

Platforma Dostawców VW

Platforma Dostawców VW PROCES REJESTRACJI Proces rejestracji Dostawcy na światowej platformie dostawców Koncernu VW składa się z trzech etapów: informacja własna od dostawcy (SSR) akceptacja umowy ramowej B2B wypełnienie bazy

Bardziej szczegółowo

Scenariusz lekcji języka niemieckiego

Scenariusz lekcji języka niemieckiego Termin realizacji:. Czas trwania : 45 min. Klasa III gim Temat lekcji: Wie feierst du? Scenariusz lekcji języka niemieckiego Cele językowe: Uczeń zna słownictwo ze świętami Bożego Narodzenia Rozumie tekst

Bardziej szczegółowo

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl

www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl www.mniejszosci.narodowe.mac.gov.pl www.jezyki-mniejszosci.pl Polski system oświaty umożliwia uczniom należącym do mniejszości narodowych i etnicznych podtrzymywanie poczucia tożsamości narodowej, etnicznej,

Bardziej szczegółowo

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA

ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY DATA URODZENIA UCZNIA ARKUSZ ZAWIERA INFORMACJE PRAWNIE CHRONIONE DO MOMENTU ROZPOCZĘCIA EGZAMINU! Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD

Bardziej szczegółowo

INSPIRE DESIGN 80 & 60

INSPIRE DESIGN 80 & 60 INSPIRE DESIGN 80 & 60 www.veliro.com - WYKOŃCZENIE W KAMIENIU Unikalne wykończenie inspirowane naturą. Kamień to naturalny, piękny i przyjazny człowiekowi materiał do wykańczania wnętrz. Doskonale komponuje

Bardziej szczegółowo

Targi wyposażenia wnętrz

Targi wyposażenia wnętrz Tekst i zdjęcia: Anna Krzystowska / www.2atelier.pl Targi wyposażenia wnętrz Saloni Milano kwiecień 2011 Właśnie zakończyły się najbardziej prestiżowe targi w branży wyposażenia wnętrz, odbywające się

Bardziej szczegółowo

DEKORACYJNE PŁYTY BOCZNE

DEKORACYJNE PŁYTY BOCZNE INSPIRE DESIGN 80 system profili na wymiar www.veliro.com Profil oświetleniowy INSPIRE DESIGN wyróżnia się unikalną możliwością dostosowania wykończenia bocznych powierzchni dekoracyjnych do wystroju pomieszczenia

Bardziej szczegółowo

OBS UGI KLAWIATURY GALILEO

OBS UGI KLAWIATURY GALILEO OBS UGI KLAWIATURY GALILEO KCINSTRUKCJA 600 BETRIEBSANLEITUNG FÜR DIE GALILEO TESTATUR Wprowadzenie / Opis w³aœciwoœci Gratulujemy zakupu KLAWIATURY GALILEO. Niniejszy podrêcznik u ytkownika zawiera wszystkie

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1)

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1) EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIEKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SHEMATY PUNKTOWANIA (A1) GRUDZIEŃ 2013 Zadanie 1. (0 5) proste, typowe wypowiedzi ustne, artykułowane

Bardziej szczegółowo

Steuerberaterin Ria Franke

Steuerberaterin Ria Franke Polnische Arbeitnehmer mit Wohnsitz in Polen Polscy pracownicy z miejscem zamieszkania w Polsce Steuerberaterin Ria Franke Verdienst > 450 / Monat Wynagrodzenie > 450 /miesięcznie Entscheidung über die

Bardziej szczegółowo

Freiwillige Feuerwehr Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken

Freiwillige Feuerwehr Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken - Hilfeleistung bei Notständen und bei Unfällen -Pomoc w stanach zagrożenia i w wypadkach -Brandbekämpfung und Menschenrettung - Zwalczanie pożarów i ratownictwo ludzi -Brandschutzaufklärung

Bardziej szczegółowo

Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7

Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Kinderwallfahrt 2015 Pielgrzymka dzieci 2015 Religiöse Kinderwoche (RKW) 2015 Wakacje z Bogiem (RKW)

Bardziej szczegółowo

TORBY PAPIEROWE / OPAKOWANIA

TORBY PAPIEROWE / OPAKOWANIA TORBY PAPIEROWE / OPAKOWANIA Papierowe torby skrojone na miarę! W produkowanych przez nas torbach stosujemy nowatorskie rozwiązania i wysokiej jakości materiały. Przywiązujemy ogromna uwagę do detali.

Bardziej szczegółowo

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO

WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO Kod ucznia Liczba punktów WOJEWÓDZKI KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH W ROKU SZKOLNYM 2014/2015 19.01.2015 1. Test konkursowy zawiera 11 zadań. Są to zadania zamknięte i otwarte.

Bardziej szczegółowo

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki)..

Z L E C E N I E Nazwa firmy (spółki).. Rejestracja podatkowa w Niemczech spółki kapitałowej z siedzibą w Polsce Rejestracja podatkowa w Niemczech jest obowiązkowa, jeżeli firma z siedzibą w Polsce ma wykonywać w Niemczech usługi, od których

Bardziej szczegółowo

WIĘCEJ DEMOKRACJI VIA INTERNET?

WIĘCEJ DEMOKRACJI VIA INTERNET? WARSZTATY WIĘCEJ DEMOKRACJI VIA INTERNET? 7 CZERWCA 2011 r. ////// godz.17 20 NOWY WSPANIAŁY ŚWIAT, UL. NOWY ŚWIAT 63, WARSZAWA WIĘCEJ DEMOKRACJI VIA INTERNET? 7 CZERWCA 2011 r. ////// godz.17 20 NOWY

Bardziej szczegółowo

BRAK POŁĄCZEŃ TRANSGRANICZNYCH HAMULCEM ROZWOJU GOSPODARCZEGO REGIONU NA PRZYKŁADZIE KOSTRZYNA NAD ODRĄ

BRAK POŁĄCZEŃ TRANSGRANICZNYCH HAMULCEM ROZWOJU GOSPODARCZEGO REGIONU NA PRZYKŁADZIE KOSTRZYNA NAD ODRĄ BRAK POŁĄCZEŃ TRANSGRANICZNYCH HAMULCEM ROZWOJU GOSPODARCZEGO REGIONU NA PRZYKŁADZIE KOSTRZYNA NAD ODRĄ MANGELNDE GRENZÜBERGÄNGE ALS DIE BREMSE DER WIRTSCHAFTLICHEN ENTWICKLUNG DER REGION AUF BEISPIEL

Bardziej szczegółowo

Pokoje Restauracja / Lobby Bar / Night Club Spa & Wellness Konferencje

Pokoje Restauracja / Lobby Bar / Night Club Spa & Wellness Konferencje Pokoje Restauracja / Lobby Bar / Night Club Spa & Wellness Konferencje Jarosławiec jest osadą rybacką o charakterze rekreacyjno- wypoczynkowym położoną na wybrzeżu Morza Bałtyckiego, na Przylądku Jarosławieckim.

Bardziej szczegółowo

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2013. miejsce na naklejkę z kodem

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2013. miejsce na naklejkę z kodem Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11.

Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11. Moje prawa w opiece nad osobami starszymi: Wynagrodzenie i Czas pracy Spotkanie opiekunek ze Europy Środkowo- wschodniej w Zurychu, 15.11.2015 Christine Michel, Sekretarz Branży opieki w domach prywatnych,

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK MIECKI

Bardziej szczegółowo

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006, dziesiąta czterdzieści. Zostało ci 70 minut i tylko jedna szansa. Musisz się spieszyć. Kto cię śledzi?

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006, dziesiąta czterdzieści. Zostało ci 70 minut i tylko jedna szansa. Musisz się spieszyć. Kto cię śledzi? ODCINEK 09 Brakujące ogniwa Anna ucieka z Teatru Variete, ale kobieta w czerwieni dogania ją przy sklepie Paula Winklera. Annie udaje się zbiec dzięki pomocy Heidrun Drei. Jednak Anna posiada tylko jeden

Bardziej szczegółowo

Warszawa, 2009 TRENDY NOWOŚCI WZORNICZE 2010

Warszawa, 2009 TRENDY NOWOŚCI WZORNICZE 2010 Warszawa, 2009 TRENDY NOWOŚCI WZORNICZE 2010 Spis treści: 1. Zmiany we wzornictwie wnętrz 2. Tendencje w projektowaniu 3. Nowości PFLEIDERER 2010 Zmiany we wzornictwie wnętrz Czynniki zmian wzornictwa

Bardziej szczegółowo

Język niemiecki. Poziom podstawowy Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY

Język niemiecki. Poziom podstawowy Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY Poziom podstawowy Język niemiecki Język niemiecki. Poziom podstawowy KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM PODSTAWOWY Zadanie 1. Za każde poprawne rozwiązanie przyznajemy 1 punkt. Maksimum 5. R F 1.1. Arthus-Bertrand

Bardziej szczegółowo

Opracowanie: Danuta Kubińska

Opracowanie: Danuta Kubińska Opracowanie: Danuta Kubińska Scenariusz lekcji. Przedmiot: język niemiecki Podręcznik: Alles klar 2b rozdział 9 Czas: 2 godziny lekcyjne Miejsce: pracownia języka niemieckiego Temat: Das Wichtigste in

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ

KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ Egzamin maturalny maj 2009 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ZADAŃ ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. D 1.2. B 1.3. Zdający określa główną myśl tekstu. (II.

Bardziej szczegółowo

WNĘTRZA W STYLU MODERNISTYCZNYM Z LAT 30TYCH

WNĘTRZA W STYLU MODERNISTYCZNYM Z LAT 30TYCH WNĘTRZA W STYLU MODERNISTYCZNYM Z LAT 30TYCH Architekci modernistyczni twierdzili, że o pięknie budynku stanowi głównie jego funkcjonalność. Jednym z naczelnych haseł modernizmu była maksyma form follows

Bardziej szczegółowo

1. Petra wohnt in: a. Hamburg b. Köln c. München. 3. Petra spielt gern: a. Lego b. Karten c. Schach

1. Petra wohnt in: a. Hamburg b. Köln c. München. 3. Petra spielt gern: a. Lego b. Karten c. Schach KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA KLASY V Imię i nazwisko:... Nazwa szkoły i miejscowość:... Witamy Cię na konkursie DaF-Kenner. Na rozwiązanie testu konkursowego masz 60 minut. W tym czasie możesz zdobyć

Bardziej szczegółowo

Czas staje się coraz cenniejszy. Anna żegna się z Paulem i powraca do 9 listopada 2006 roku. Zostało jej już tylko pięć minut. Czy zdąży?

Czas staje się coraz cenniejszy. Anna żegna się z Paulem i powraca do 9 listopada 2006 roku. Zostało jej już tylko pięć minut. Czy zdąży? ODCINEK 25 Wszystko na nic Czas staje się coraz cenniejszy. Anna żegna się z Paulem i powraca do 9 listopada 2006 roku. Zostało jej już tylko pięć minut. Czy zdąży? Do ukończenia misji zostało Annie zaledwie

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. R 1.2. Zdający stwierdza, czy tekst zawiera określone

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY OKIENNE. Możliwe nieznaczne różnice w kolorystyce ze względu na technikę druku. Profine Polska Sp. z o.o.

SYSTEMY OKIENNE. Możliwe nieznaczne różnice w kolorystyce ze względu na technikę druku. Profine Polska Sp. z o.o. Możliwe nieznaczne różnice w kolorystyce ze względu na technikę druku. Stylowe okna na całe życie! SYSTEMY OKIENNE Profine Polska Sp. z o.o. ul. Strachowicka 40, 54-512 Wrocław tel. (071) 347 11 60 63

Bardziej szczegółowo

WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA

WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA LACOBEL/MATELAC WSPANIAŁE, KOLOROWE LACOBEL/MATELAC WSPANIAŁE, KOLOROWE SZKŁO SZKŁO LACOBEL I MATELAC WSPANIAŁE DOPASOWANIE KOLORÓW Nowy. /Matelac

Bardziej szczegółowo

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 1989. Dwudziesta trzydzieści. Masz 30 minut, aby ocalić Niemcy. Teraz twój ruch.

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 1989. Dwudziesta trzydzieści. Masz 30 minut, aby ocalić Niemcy. Teraz twój ruch. ODCINEK 23 Do zobaczenia Anna łapie okazję i na skuterze dostaje się na Bernauer Straße. Dobrym samarytaninem okazuje się być Emre Ogur, który życzy jej szczęścia, Glück, w Berlinie. Czy będzie jej ono

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2011 UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejkę z

Bardziej szczegółowo

CPL Kolekcja drzwi. Dla najbardziej wymagających

CPL Kolekcja drzwi. Dla najbardziej wymagających CPL Kolekcja drzwi Dla najbardziej wymagających CPL-KOLEKCJA 1 9010 CPL Ościeżnica: zaokrąglona, 60 mm Kolekcja ASTRA-CPL Dla najbardziej wymagających Nowa kolekcja CPL ustala kryteria jakości, różnorodności

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1)

EGZAMIN MATURALNY OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMATY PUNKTOWANIA (A1) EGZMIN MTUNY OD OKU SZKONEGO 2014/2015 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM OZSZEZONY OZWIĄZNI ZDŃ I SCHEMTY PUNKTOWNI (1) GUDZIEŃ 2013 Zadanie 1. (0 3) II. ozumienie wypowiedzi. Zdający rozumie wypowiedzi ustne [ ]

Bardziej szczegółowo

Proces rejestracji dostawców na światowej platformie dostawców Koncernu VW

Proces rejestracji dostawców na światowej platformie dostawców Koncernu VW Proces rejestracji dostawców na światowej platformie dostawców Koncernu VW PROCES REJESTRACJI Jednorazowy proces rejestracji dostawcy na światowej platformie dostawców Koncernu VW składa się z trzech kroków:

Bardziej szczegółowo

Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule

Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule Propozycje przykładowych zadań przygotowujących do ustnego egzaminu maturalnego w nowej formule Lektion 11 Kannst du mir bitte helfen? I. Ich kann das nicht! ABI SPRECHEN 1 (rozmowa z odgrywaniem roli)

Bardziej szczegółowo

AVENO. zakonczenia 31x13mm. Linia Aveno AVENO FOSSI LORETO PALEO ROTELLO. design i funkcjonalność. antyk mosiądz

AVENO. zakonczenia 31x13mm. Linia Aveno AVENO FOSSI LORETO PALEO ROTELLO. design i funkcjonalność. antyk mosiądz antracyt antyk mosiądz chrom mat Linia Aveno FOSSI LORETO PALEO ROTELLO zakonczenia 31x13mm Linia to unikalna kolekcja o harmonijnych kształtach jakością. W karniszach nowoczesność jest synonimem design

Bardziej szczegółowo

ANLAGEN UND AKTIVITÄTEN DES SEEHAFENS SWINOUJSCIE

ANLAGEN UND AKTIVITÄTEN DES SEEHAFENS SWINOUJSCIE Vortrag (4) ANLAGEN UND AKTIVITÄTEN DES SEEHAFENS SWINOUJSCIE Marek Trojnar, Swinoujscie 33 Komplex der Häfen in Szczecin und Świnoujście Strategische Lage Der kürzeste Weg aus Skandinavien nach Südeuropa

Bardziej szczegółowo

Gdyby człowiek nie potrafił docenić piękna, nie mielibyśmy co robić. Würden die Menschen die Schönheit nicht schätzen können, gebe es nichts zu tun

Gdyby człowiek nie potrafił docenić piękna, nie mielibyśmy co robić. Würden die Menschen die Schönheit nicht schätzen können, gebe es nichts zu tun Gdyby człowiek nie potrafił docenić piękna, nie mielibyśmy co robić Würden die Menschen die Schönheit nicht schätzen können, gebe es nichts zu tun Jakość wyróżniona na Międzynarodowych Targach Poznańskich,

Bardziej szczegółowo

Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676

Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676 Einbau von Rauchwarnmeldern nach DIN 14676 Gesetzlich ist der Eigentümer für die Installation von Rauchwarnmeldern verantwortlich. Objekt: Einfamilienhaus mit insgesamt 3 Etagen. Objektanschrift: Beispielweg

Bardziej szczegółowo

Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego. dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie

Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego. dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie Przykładowy sprawdzian uzdolnień językowych z języka niemieckiego dla kandydatów do Gimnazjum Dwujęzycznego w Strzelinie Imię i nazwisko ucznia : Ilość uzyskanych punktów: Ilość punktów możliwych do zdobycia:

Bardziej szczegółowo

1983-2013. 30 lat współpracy 30 Jahre Schüleraustausch

1983-2013. 30 lat współpracy 30 Jahre Schüleraustausch 1983-2013 30 lat współpracy 30 Jahre Schüleraustausch 1983 Poznań 1983 - Posen Wymianę szkolną pomiędzy Bismarckschule z Hanoweru a V Liceum Ogólnokształcącym im. Klaudyny Potockiej w Poznaniu zapoczątkowali:

Bardziej szczegółowo

Scenariusz lekcji z języka niemieckiego

Scenariusz lekcji z języka niemieckiego Scenariusz lekcji z języka niemieckiego Temat: In den Sommerferien fahren wir nach Berlin (W wakacje pojedziemy do Berlina). Klasa: szósta szkoły podstawowej Główny cel lekcji: Uczniowie powinnni sporządzić

Bardziej szczegółowo

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu.

Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu. Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpocz cia egzaminu. Uk ad graficzny CKE 2011 UZUPE NIA ZESPÓ NADZORUJ CY KOD UCZNIA PESEL miejsce na naklejk z kodem

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI dla absolwentów klas dwujęzycznych Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 Zadanie 1. 1.1. C 1.2. A 1.3. A 1.4. B Zadanie

Bardziej szczegółowo

SÜDWEST Rodzina kolorów do wnętrz Mnóstwo miejsca na pomysły

SÜDWEST Rodzina kolorów do wnętrz Mnóstwo miejsca na pomysły SÜDWEST Rodzina kolorów do wnętrz Mnóstwo miejsca na pomysły Wyrafinowany asortyment Innowacyjna odpowiedź na aktualne trendy! Zawartość treści Główny nacisk przy produkcji położono na estetykę, drugi

Bardziej szczegółowo

Wir suchen die Ostereier

Wir suchen die Ostereier Wir suchen die Ostereier SCENARIUSZ LEKCJI Temat: Wir suchen die Ostereier Poziom: klasa 4 6 Cele: uczniowie znają słownictwo związane ze świętami wielkanocnymi, potrafią powiedzieć wiersz Das Osterei,

Bardziej szczegółowo

Przywrócić dawny blask FASADY DETALE ARCHITEKTONICZNE DEKORACJE

Przywrócić dawny blask FASADY DETALE ARCHITEKTONICZNE DEKORACJE Przywrócić dawny blask FASADY DETALE ARCHITEKTONICZNE DEKORACJE Najwyższa jakość usług Prawdziwą reputację można zdobyć dzięki trwałości oraz najwyższej jakości oferowanych produktów i usług. Najważniejsze

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO MAJ 2013 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO MAJ 2013 POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN

Bardziej szczegółowo

Regulamin gimnazjalnego. Konkursu znajomości przysłów i zwrotów niemieckich

Regulamin gimnazjalnego. Konkursu znajomości przysłów i zwrotów niemieckich Regulamin gimnazjalnego Konkursu znajomości przysłów i zwrotów niemieckich I. Cele konkursu: motywowanie uczniów do uczenia się języka niemieckiego podnoszenie poziomu umiejętności językowych oraz zainteresowanie

Bardziej szczegółowo

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006; dziesiąta dwadzieścia pięć. Masz 90 minut i dwie szanse. Wydaje się, że ktoś już wie o tobie.

COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006; dziesiąta dwadzieścia pięć. Masz 90 minut i dwie szanse. Wydaje się, że ktoś już wie o tobie. ODCINEK 06 Powiew przeszłości Anna wpada na kolejną osobę, która zdaje się ją znać. Tym razem to kobieta, która mówi, że w 1961 roku były zaprzyjaźnione. Annę ogrania jeszcze większe zdziwienie, gdy dowiaduje

Bardziej szczegółowo

WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA

WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA WYMIESZAJ KOLORY I WYMIESZAJ KOLORY I ODBICIA ODBICIA LACOBEL/MATELAC WSPANIAŁE, KOLOROWE LACOBEL/MATELAC WSPANIAŁE, KOLOROWE SZKŁO SZKŁO Nowy. Lacobel/Matelac Yellow Rich (intensywna żółć) LACOBEL I MATELAC

Bardziej szczegółowo

Śnieżka Barwy Natury. nowa, uwodzicielska biel

Śnieżka Barwy Natury. nowa, uwodzicielska biel nowa, uwodzicielska biel Brzez nica, luty 2014 Miło nam poinformować, że paleta kolorów Śnieżka Barwy Natury została wzbogacona nowym kolorem 173 MAJOWA KONWALIA. Kolor uzupełnił linię off-white ów, zastępując

Bardziej szczegółowo

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM) das Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW)

Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM) das Deutsch-Polnische Jugendwerk (DPJW) zip zap Sprachanimationen Workshops Animacje językowe warsztaty 2015 Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży (PNWM) już od 2008 roku organizuje warsztaty z animacji językowej Zip-Zap W ubiegłych latach wzięło

Bardziej szczegółowo

FILM 5 Nazwy miesi cy

FILM 5 Nazwy miesi cy FILM 5 Nazwy miesi cy Lekcja zosta a opracowana z myêlà o grupie uczniów znajàcych s ownictwo zwiàzane z kalendarzem: miesiàce, pory roku. Te zaj cia warto zrealizowaç po rozdziale 7. podr cznika Das ist

Bardziej szczegółowo

CZTERY LINIE PRODUKTÓW Już od lat po drogach 6-ciu kontynentów poruszają się auta pod maską których "zielonej mocy" dostarczają 4 linie produktów: EXCLUSIVE Line COMFORT Line EXCLUSIVEline - to linia produktów

Bardziej szczegółowo

Pisla Group Member. Vertex Inspiracje

Pisla Group Member. Vertex Inspiracje Pisla Group Member Spis treści Sztuka designu polega na świadomym i dokładnym doborze dodatków, pod względem kolorystyki, faktury, ich przeznaczenia oraz miejsca. Każdy, nawet pozornie nieznaczący element

Bardziej szczegółowo

ZAKRES MATERIAŁU DO MATURY PRÓBNEJ Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO. Poziom rozszerzony

ZAKRES MATERIAŁU DO MATURY PRÓBNEJ Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO. Poziom rozszerzony ZAKRES MATERIAŁU DO MATURY PRÓBNEJ Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO Poziom rozszerzony 1. Różnorodne struktury leksykalno-gramatyczne umożliwiające formułowanie wypowiedzi poprawnych pod względem fonetycznym, ortograficznym,

Bardziej szczegółowo

Deutsch-polnischer Workshop Interkulturelles Webdesign

Deutsch-polnischer Workshop Interkulturelles Webdesign Guten Tag Deutsch-polnischer Workshop Interkulturelles Webdesign Oerlinghausen 5-11.08.2013 bei Bielefeld die Hauptidee Uns interessieren Unterschiede, die einen Unterschied machen. In unserem Workshop

Bardziej szczegółowo

ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W POLSCE I W NIEMCZECH - WPROWADZENIE Erneuerbare Energiequellen in Polen und in Deutschland eine Einführung

ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W POLSCE I W NIEMCZECH - WPROWADZENIE Erneuerbare Energiequellen in Polen und in Deutschland eine Einführung ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII W POLSCE I W NIEMCZECH - WPROWADZENIE Erneuerbare Energiequellen in Polen und in Deutschland eine Einführung BMUB, 9 Dezember 2014 Zainstalowana moc - Energia wiatrowa Installierte

Bardziej szczegółowo

PRODUCENT SŁODYCZY SÜßWARENHERSTELLER

PRODUCENT SŁODYCZY SÜßWARENHERSTELLER PRODUCENT SŁODYCZY TRADITIONELLER SÜßWARENHERSTELLER FIRMA BARD PRODUCENT SŁODYCZY DZIAŁAJĄCY OD 1989 ROKU Od marca 2014 firma funkcjonuje pod nowym zarządem jako Bard S.C. Firma kontynuuje produkcję cukierków,

Bardziej szczegółowo

POLSKA OŚWIATA NA UKRAINIE

POLSKA OŚWIATA NA UKRAINIE ROCZNIK LUBUSKI TOM XXX, CZ. I, 2004 Władysław Strutyński POLSKA OŚWIATA NA UKRAINIE Pod koniec lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia, w czasach pieriestrojki w ZSRR, okrągłego stołu w Polsce (1989 r.),

Bardziej szczegółowo

Typ: 8857-1 Glas: -SM- G 1035. Roƒex

Typ: 8857-1 Glas: -SM- G 1035. Roƒex Typ: 8857-1 Glas: -SM- G 1035 2 Piękne wejście do Twojego domu Chcesz stworzyć wejście do domu według Twego gustu? Teraz masz wybór! Pokażemy w tym katalogu różnorodną ofertę wypełnień drzwiowych klasycznych

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1.

Bardziej szczegółowo

Vertrag Nr. / Umowa nr:

Vertrag Nr. / Umowa nr: 1 Ort und Datum Vertrag Nr. / Umowa nr: zwischen: Suwałki Miejscowość i data / pomiędzy: der Jobagentur / agencją zatrudnienia: Lingua Germanica ul. Noniewicza 10/444 16 400 Suwałki Polska Nr. der Genehmigung

Bardziej szczegółowo

Świece Klasyczne. Classic Candles/Klassische Kerzen

Świece Klasyczne. Classic Candles/Klassische Kerzen Świece Klasyczne Classic Candles/Klassische Kerzen Spis Treści/inhaltverzeichnis Liste Świece klasyczne/ Classic Candles/ klasssiche Kerzen kula/ Kugel Kerze stołowe/ Tischkerzen walec/ Walze Kerze kwadrat/

Bardziej szczegółowo

MODNE POSADZKI Profesjonalne rozwiązania tworzące piękne, nowoczesne posadzki

MODNE POSADZKI Profesjonalne rozwiązania tworzące piękne, nowoczesne posadzki MODNE POSADZKI Profesjonalne rozwiązania tworzące piękne, nowoczesne posadzki mit uns machen Sie Boden gut! Spis treści Nowoczesne systemy HiTech gwarancją wyjątkowej kreatywności 3 Zacieranie, szlifowanie,

Bardziej szczegółowo

Der Grenzraum von oben Pogranicze z lotu ptaka

Der Grenzraum von oben Pogranicze z lotu ptaka Der Grenzraum von oben Pogranicze z lotu ptaka Das Projekt wird von der Europäischen Union aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden

Bardziej szczegółowo

Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych Zweisprachige Textausgabe Tekst dwuj zyczny Einkommensteuergesetz Körperschaftsteuergesetz Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych T umaczenie Rödl &

Bardziej szczegółowo

ul. Jemiołuszek 7, 30-244 Kraków T: +48 602 22 93 94 I +48 792 23 24 06 NIP 5732489813 REGON 121241448 Alior Bank 42 2490 0005 0000 4500 4318 4895

ul. Jemiołuszek 7, 30-244 Kraków T: +48 602 22 93 94 I +48 792 23 24 06 NIP 5732489813 REGON 121241448 Alior Bank 42 2490 0005 0000 4500 4318 4895 projekt Dom w Żurawkach (G2) / Biura Projektów ARCHON+ pomieszczenie Łazienka kategoria Prywatne OPIS: Łazienka Domu w Żurawkach TERMO (G2) utrzymana jest w stylu nowoczesnym. Wykorzystanie jasnych wielkoformatowych

Bardziej szczegółowo

PRÓBNY EGZAMIN GIMNAZJALNY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI

PRÓBNY EGZAMIN GIMNAZJALNY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI WPISUJE UCZEŃ KOD UCZNIA PESEL PRÓBNY EGZAMIN GIMNAZJALNY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY Instrukcja dla ucznia 1. Sprawdź, czy zestaw egzaminacyjny zawiera 10 stron (zadania 1. 8.). Ewentualny

Bardziej szczegółowo

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. ODCINEK 03 W kierunku Kantstraße

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. ODCINEK 03 W kierunku Kantstraße ODCINEK 03 W kierunku Kantstraße Anna zmierza w kierunku Kantstraße. Traci jednak sporo czasu pytając o drogę. Zjawiają się mężczyźni na motorach i rozlegają się kolejne strzały, a zegar nieubłagalnie

Bardziej szczegółowo

Seria LS. Uniwersalny, autentyczny klasyk

Seria LS. Uniwersalny, autentyczny klasyk Seria LS Uniwersalny, autentyczny klasyk Wykonania z plastiku lub metalu Realizacja wyrafinowanych koncepcji architektonicznych zależy od wielu czynników. Bardzo ważny jest dobór odpowiednich wyłączników.

Bardziej szczegółowo

Lekcja 6. Zdania z poprzedniej lekcji

Lekcja 6. Zdania z poprzedniej lekcji Lekcja 6 Zdania z poprzedniej lekcji Słówko Bitte (proszę) może się pojawić na początku, w środku, bądź też na końcu zdania!(jak w pokazano w 1. zdaniu) 1. Schreiben Sie das bitte! /Bitte schreiben Sie

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do zabudowy einbaugeräte 2009/2010

Urządzenia do zabudowy einbaugeräte 2009/2010 100% PROFESJONLIZMU KTLOG Urządzenia do zabudowy einbaugeräte 2009/2010 Edycja NR 1/2009 SZNOWNI KLIENCI! DOR METL wyspecjalizowany producent urządzeń i mebli gastronomicznych ze stali nierdzewnej ma przyjemność

Bardziej szczegółowo

User manual 3800/3880 250ml

User manual 3800/3880 250ml User manual 3800/3880 250ml How to install the original chip into the refillable cartridge for the Epson Stylus Pro 3800/3880 and refill the cartridge. What you need: 1. Refillable cartridge 2. Syringe

Bardziej szczegółowo

ZWROT PODATKU - NIEMCY

ZWROT PODATKU - NIEMCY ZWROT PODATKU - NIEMCY W CELU REALIZACJI ZWROTU PODATKU Z NIEMIEC NALEŻY SKOMPLETOWAĆ NASTEPUJĄCE DOKUMENTY: 1. LOHNSTEUERBESCHEINIGUNG wszystkie LOHNSTEUERBESCHEINIGUNG za dany rok podatkowy lub OSTATNI

Bardziej szczegółowo

Blick über die Grenzen: Bestandsmanagement in polnischen Unternehmen

Blick über die Grenzen: Bestandsmanagement in polnischen Unternehmen Blick über die Grenzen: Bestandsmanagement in polnischen Unternehmen Dr. Ing. Aleksander Niemczyk, Mag. Tomasz Janiak Institut für Logistik und Lagerwirtschaft 2 Pressestimmen Die neuesten Zahlen des Statistischen

Bardziej szczegółowo

NOWE KOLEKCJE PŁYTEK CERAMICZNYCH w formacie 25x40

NOWE KOLEKCJE PŁYTEK CERAMICZNYCH w formacie 25x40 NOWE KOLEKCJE PŁYTEK CERAMICZNYCH w formacie PŁYTKI CERAMICZNE LORIS AMBIO 6 MOSA 9 NEGRA 12 REGNA 15 ELFI 18 2 LORIS Loris to połączenie subtelności i zwiewności z nutką wyrazistych kolorów. Kombinacja

Bardziej szczegółowo

Im Kaufhaus 64 VIERUNDSECHZIG

Im Kaufhaus 64 VIERUNDSECHZIG LEKCJA 6 Im Kaufhaus Frau Glück und Yuki wollen einen Einkaufsbummel machen. Yuki möchte einen hellen Mantel, ein Paar schwarze Schuhe und vielleicht ein hübsches Kleid kaufen. Yuki: Wohin sollen wir gehen?

Bardziej szczegółowo

Schuljahr. Herkunftssprache Polnisch

Schuljahr. Herkunftssprache Polnisch / Schule / Name Schuljahr Allgemeine Arbeitshinweise Trage bitte auf diesem Blatt und auf deinen Arbeitspapieren deine Schule und deinen Namen ein. Kennzeichne bitte deine Entwurfsblätter (Kladde) und

Bardziej szczegółowo

Rozkład materiału z języka niemieckiego dla klas II

Rozkład materiału z języka niemieckiego dla klas II Podręcznik: Aha neu 2a,2b Rozkład materiału z języka dla klas II 1. Zapoznanie z programem nauczania i kryteriami oceniania w II klasie Kapitel 1 Ich lade dich ein! Wann hast du Geburtstag? Liczebniki

Bardziej szczegółowo

Próbny egzamin maturalny z języka niemieckiego

Próbny egzamin maturalny z języka niemieckiego Próbny egzamin maturalny z języka niemieckiego Wersja dla zdającego Zestaw 1 podróżowanie sport jedzenie Zadanie 1 / 3 minuty Jesteś na wakacjach u znajomego/ znajomej w Niemczech. Wspólnie ustalacie plan

Bardziej szczegółowo