Bluetooth Keyboard. for Volks-Tablet (VT ) and SurfTab xiron G (ST ) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Bluetooth Keyboard. for Volks-Tablet (VT10416-2) and SurfTab xiron 10.1 3G (ST10416-2) INSTRUKCJA OBSŁUGI"

Transkrypt

1 PL Bluetooth Keyboad fo Volks-Tablet (VT ) and SufTab xion G (ST ) INSTRUKCJA OBSŁUGI

2 Życzymy pzyjemnego kozystania z uządzenia TekSto Bluetooth Keyboad. Posimy o uważne pzeczytanie poniższego tekstu w celu zapoznania się z funkcjami poduktu i sposobem jego obsługi. WAŻNE! Należy bezwzględnie pzestzegać instukcji bezpieczeństwa zawatych w ozdziale 2. WAŻNE! Niniejszą instukcję należy zachować, a w pzypadku pzekazywania uządzenia oddać ją nowemu właścicielowi. Aktualne infomacje o podukcie można znaleźć na stonie intenetowej fimy TekSto pod adesem Więcej poduktów i akcesoiów można znaleźć na stonie 1) Infomacje o klawiatuze Bluetooth TekSto Bluetooth Keyboad to klawiatua zewnętzna, któa pozwala w standadowy sposób bezpzewodowo pisać na uządzeniu Volks-Tablet (VT ) lub SufTab xion G (ST ). Z uządzenia należy zawsze kozystać wyłącznie zgodnie z jego pzeznaczeniem. Poducent nie odpowiada za szkody, któe wynikają z używania uządzenia w sposób niezgodny z pzeznaczeniem spzętu. Poducent nie ponosi ównież odpowiedzialności za uszkodzenia lub utatę danych i szkody pośednie. 2) Instukcje bezpieczeństwa W niniejszej instukcji stosowane są następujące symbole i hasła ostzegawcze: NIEBEZPIECZEŃSTWO Ostzeżenie pzed możliwym zagożeniem życia i/lub ciężkimi, nieodwacalnymi obażeniami. a i OSTRZEŻENIE Pzestzegać instukcji, aby uniknąć obażeń i szkód mateialnych. UWAGA Pzestzegać instukcji, aby uniknąć szkód mateialnych. WSKAZÓWKA Dodatkowe infomacje dotyczące użytkowania uządzenia. Bezpieczeństwo działania a OSTRZEŻENIE Osoby, któe nie są w stanie posługiwać się poduktem w bezpieczny sposób z uwagi na swoje oganiczone możliwości fizyczne, sensoyczne lub umysłowe oaz bak doświadczenia lub niewiedzę, nie mogą pzebywać w pobliżu poduktu bez nadzou lub kieownictwa osoby odpowiedzialnej. Dzieci znajdujące się w pobliżu poduktu zawsze powinny być pod nadzoem. NIEBEZPIECZEŃSTWO Opakowania, np. folie, należy tzymać z dala od dzieci. Ryzyko uduszenia. a NIEBEZPIECZEŃSTWO Niektóe akcesoia mogą stwazać yzyko uduszenia w pzypadku niemowląt i małych dzieci. Elementy te należy tzymać z dala od niemowląt i małych dzieci. o p Napawa Nie stosować kabli USB o długości powyżej 3 m. Jeśli uządzenie zostanie wystawione na działanie wyładowań elektostatycznych, może dojść do pzewania tansmisji danych między uządzeniem a komputeem lub do zakłócenia działania uządzenia. W takim pzypadku należy odłączyć uządzenie od potu USB i ponownie je do niego podłączyć lub na nowo połączyć się z siecią WLAN. Wewnątz UWAGA uządzenia nie znajdują się żadne elementy wymagające czyszczenia lub konsewacji. W UWAGA pzypadku zamoczenia uządzenia należy natychmiast je wyłączyć. Pzed ponownym uuchomieniem spawdzić uządzenie pod kątem bezpieczeństwa działania. PL 2

3 Pzewidziane śodowisko pacy j m e h Zasilanie Chonić uządzenie pzed skajnie wysokimi i niskimi tempeatuami oaz pzed wahaniami tempeatuy. Z uządzenia należy kozystać wyłącznie w tempeatuze otoczenia mieszczącej się w pzedziale od +10º C do +40º C. Nie umieszczać uządzenia w pobliżu źódeł ciepła. Chonić uządzenie pzed bezpośednim działaniem pomieni słonecznych. Nie wystawiać uządzenia na działanie wilgoci i pay wodnej. Podczas używania i pzechowywania uządzenia zadbać o otoczenie możliwie wolne od kuzu. OSTRZEŻENIE Nie ładuj uządzenia w pzypadku uszkodzenia lub wycieku z akumulatoa. Czyszczenie i konsewacja g Powiezchni uządzenia nie wolno czyścić ozpuszczalnikami, ozcieńczalnikami do fab, śodkami czystości ani innymi poduktami chemicznymi. Zamiast nich należy używać miękkiej, suchej ścieeczki lub miękkiego pędzla. 3) Dane techniczne Wymiay (sze. x wys. x gł.) 265 mm x 26 mm x 195 mm Waga 520 g Intefejsy Mico-USB, Bluetooth 3.0 4) Zakes dostawy TekSto Bluetooth Keyboad Kabel Mico-USB Instukcja obsługi 5) Elementy obsługi i gniazda A B C D E F A) ON/OFF włącznik/wyłącznik B) Pzycisk CONNECT nawiązanie połączenia z tabletem C) Dioda LED sygnalizująca status klawisza Caps Lock kolo biały (włączony) D) Dioda LED sygnalizująca status akumulatoa kolo zielony (naładowany), żółty (ozładowany), czewony (ładowanie) E) Dioda LED sygnalizująca status intefejsu Bluetooth miga na niebiesko w takcie paowania F) Gniazdo Mico-USB 3 PL

4 6) Uuchamianie klawiatuy Bluetooth a Aby móc kozystać ze wszystkich funkcji klawiatuy Bluetooth, należy najpiew pzepowadzić aktualizację tabletu. Funkcję aktualizacji można znaleźć w obszaze Ustawienia + Infomacje o Tablecie + Softwae Update. Wystaczy stuknąć polecenie Wł, a następnie uuchomić aktualizację. i Jeśli na tablecie jest już zainstalowana najnowsza wesja opogamowania wbudowanego, pzejdź do punktu a). a) Naładuj całkowicie klawiatuę Bluetooth za pośednictwem dostaczonego kabla USB (należy go podłączyć do gniazda Mico-USB). b) Osadź tablet na klawiatuze Bluetooth. c) Włącz klawiatuę Bluetooth. Włącznik/wyłącznik (ON/OFF) znajduje się w pawym gónym ogu klawiatuy. 7) Paowanie klawiatuy Bluetooth z tabletem a) Naciśnij na klawiatuze Bluetooth pzycisk "CONNECT", aby włączyć sygnał Bluetooth. b) Następnie włącz tablet i w menu aplikacji w obszaze Ustawienia stuknij pozycję "Bluetooth", po czym pzestaw pzełącznik na "I" lub "Wł", aby włączyć intefejs Bluetooth. c) Wśód wyświetlonych uządzeń stuknij pozycję "TekSto Bluetooth Keyboad". i Jeśli klawiatua nie jest wyświetlana, stuknij polecenie Szukaj Uządzeń. W azie potzeby zadbaj o widoczność swojego tabletu dla wszystkich uządzeń w pobliżu pzez ok. 2 minuty, stukając opcję "VT " lub "ST ". d) Wpowadź wyświetlane hasło za pomocą klawiatuy Bluetooth i potwiedź je klawiszem Ente. i Poces paowania jest niezbędny tylko pzy piewszym używaniu uządzeń. Jeśli udało Ci się z powodzeniem skonfiguować klawiatuę Bluetooth, będzie ona automatycznie nawiązywała połączenie z tabletem, gdy tylko zostanie włączona. Upewnij się, że na tablecie włączono intefejs Bluetooth. 8) Elementy szczególne klawiatuy Bluetooth Klawisz Caps Lock Jeśli klawisz Caps Lock na klawiatuze jest aktywny (dioda LED świeci na biało), wszystkie teksty są pisane wielkimi liteami lub wpowadzane są znaki specjalne powiązane z odpowiednimi klawiszami. Klawisz Fn Aby aktywować funkcje ozszezone (niebieskie symbole), naciśnij i pzytzymaj najpiew niebieski klawisz "Fn", a następnie naciśnij odpowiedni klawisz funkcyjny. W ten sposób można np. wywołać menu aplikacji, zmniejszyć lub zwiększyć jasność ekanu lub wywołać witualną klawiatuę tabletu. Klawisze funkcyjne do steowania tabletem Klawiatua Bluetooth jest wyposażona w klawisze specjalne, za pomocą któych można steować wieloma funkcjami tabletu: Stona główna/statowa Szukaj Blokada ekanu Ustawienia Wybiez wszystko Kopiuj Wklej Popzedni tytuł Odtwazaj/pauza Następny tytuł Regulacja głośności - Regulacja głośności + Wstecz Wytnij PL 4

5 9) Infomacje dotyczące paw autoskich i maek Pawo autoskie zabania kopiowania zawatości niniejszej instukcji obsługi (ilustacji, dokumentów efeencyjnych itp.) w całości lub w części bez zgody posiadacza paw do tych mateiałów. The Bluetooth wod mak and logos ae egisteed tademaks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such maks by TekSto GmbH is unde license. Othe tademaks and tade names ae those of thei espective ownes. TekSto and SufTab ae egisteed tademaks of TekSto Ltd. in the Euopean Community and othe counties. Copyight 2014 TekSto GmbH. Wszelkie pawa zastzeżone. Pozostałe wymienione nazwy poduktów i pzedsiębiostw mogą być znakami towaowymi lub nazwami maek odpowiednich właścicieli. 10) Infomacje dotyczące utylizacji Utylizacja v a Recykling t s Zamieszczony symbol oznacza, że w niniejszym podukcie i/lub zastosowanym akumulatoze wbudowane są części, któe w pzypadku niewłaściwej utylizacji zagażają śodowisku lub zdowiu. Posiadaczom nieużywanych już uządzeń elektycznych lub elektonicznych nie wolno wyzucać ich azem z nieposotowanymi odpadami komunalnymi. Pzed pzekazaniem staego uządzenia do utylizacji konieczne jest usunięcie jego akumulatoa. Infomacje o pawidłowej utylizacji uządzenia i akumulatoa można uzyskać w uzędzie miasta lub gminy. Uządzenie i jego opakowanie zawieają cenne suowce, któe zgodnie z zasadami ochony śodowiska należy wpowadzić do obiegu umożliwiającego ich ponowne wykozystanie (poddać ecyklingowi). Infomacje o pawidłowej utylizacji można uzyskać w uzędzie miasta lub gminy. 11) Infomacje dotyczące odpowiedzialności i gwaancji Poducent zastzega sobie pawo do niepzewanego ozwijania poduktu. Wynikające stąd zmiany mogą zostać dokonane bez bezpośedniego opisu w tej instukcji obsługi. Infomacje zawate w tej instukcji obsługi nie muszą odzwieciedlać stanu wesji technicznej uządzenia. Wymagana na mocy pzepisów pawa odpowiedzialność spzedawcy z tytułu niezgodności poduktu z umową dla użytkowników indywidualnych wynosi 24 miesiące. Poducent nie udziela innej gwaancji. Niedozwolone modyfikacje uządzenia (w szczególności instalowanie obcego, niezatwiedzonego pzez poducenta opogamowania wbudowanego lub modyfikacje spzętu w uządzeniu) mogą powadzić do utaty oszczeń wynikających z odpowiedzialności spzedawcy z tytułu niezgodności poduktu z umową. 5 PL

6 EC DECLARATION OF CONFORMITY As manufactue and impote espectively: heewith declaes that the poducts Poduct: Type: TekSto GmbH Kastanienallee 8-10 D Losch, Gemany Bluetooth Keyboad (fo VT & ST ) Bluetooth Keyboad comply with the following diective(s): 99/5/EC Radio Equipment and Telecommunications Teminal Equipment 2004/108/EC EMC Diective: Electomagnetic Compatibility 2006/95/EC Low Voltage Diective The following noms wee consulted to assess confomity: EN V1.8.1 Electomagnetic compatibility and Radio spectum Mattes (ERM); Data tansmission equipment opeating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques EN V1.9.2 EMC and ERM EMC standad fo adio equipment and sevices; Pat 1: Common technical equiements EN V2.2.1 Electomagnetic compatibility and Radio spectum Mattes (ERM); ElectoMagnetic Compatibility (EMC) standad fo adio equipment; Pat 17: Specific conditions fo 2,4 GHz wideband tansmission systems. EN : A12:2011 Infomation technology equipment Safety Pat 1: Geneal equiements The CE symbol confims that this poduct confoms with the above mentioned noms and egulations. The manufactue also declaes the confomity of the poduct accoding to the following diectives: 2001/95/EC Geneal Poduct Safety 2011/65/EU RoHS: Hazadous substances in electical and electonic equipment 2006/1907/EC REACh: Regulation concening the Registation, Evaluation, Authoisation and Restiction of Chemicals Losch, Thosten Kooscha, LPM

7 Suppotinfomationen Sollten Sie Fagen zu Ihem TekSto Podukt haben, gehen Sie bitte wie folgt vo: Übepüfen Sie anhand de Podukteigenschaften und de Funktionen Ihes Geätes (auf de Vepackung esichtlich), ob Sie die ichtigen Einstellungen vogenommen haben. Lesen Sie aufmeksam die gesamte Bedienungsanleitung. Infomieen Sie sich auf unsee Website übe aktuelle Infomationen zu Ihem Podukt (z. B. neu vefügbae Fimwae-Updates). Wenn Sie weitegehende Fagen zu Ihem Podukt haben, beachten Sie bitte die folgenden TekSto Suppotoptionen: FAQ De FAQ-Beeich unsee Website bietet Ihnen vielfältige Poblemlösungshinweise. Hie ehalten Sie Antwoten zu den am häufigsten gestellten Fagen zu unseen Podukten. Füllen Sie das Suppotfomula auf unsee Website aus ode senden Sie eine an Telefonsuppot Von Deutschland aus wählen Sie bitte TREKSTOR*, *. Die Numme de Suppothotline fü andee Lände finden Sie auf unsee Website unte "SERVICE". * 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz de DTAG, max. 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen. Suppot infomation If you have any questions egading you TekSto poduct, please poceed as follows: Check the featues as well as the functions of you device (appaent on the packaging), in ode to use the coect settings. Read the manual caefully. Infom youself on ou website about the up-to-date infomation concening you poduct (e. g. available most ecent fimwae eleases). In the case you have futhe questions egading you poduct, please note the following TekSto suppot options: FAQ Phone suppot The FAQ aea of ou website offes you a wide ange of poblem solving hints. Hee you can obtain answes to the most fequently asked questions concening ou poducts. Please fill in the suppot fom on ou website o send an to You can find mailing addesses fo othe counties when you click "SERVICE" at the menu ba on ou website. Please find the numbe of the suppot hotline fo you county on ou website unde "SERVICE" as well. TekSto GmbH Kastanienallee 8-10 D Losch, Gemany BA-BTKB-VT3G-STX1013G-V1-10-PL

DVB-T Stick Terres droid

DVB-T Stick Terres droid DVB-T Stick Terres droid PL INDEX PL 38 b INSTRUKCJA OBSŁUGI Życzymy Państwu wiele radości z TrekStor DVB-T Stick Terres droid. Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszego podręcznika, aby zapoznać się

Bardziej szczegółowo

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide

Keys-To-Go. Ultra-portable keyboard for Android and Windows. Setup Guide Keys-To-Go Ultra-portable keyboard for Android and Windows Setup Guide Contents Keys-To-Go - Ultra-portable keyboard Po polsku................ 140 2 OFF PDF ON www.logitech.com/support/keys-to-go-tablet

Bardziej szczegółowo

SurfTab. breeze 7.0 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI

SurfTab. breeze 7.0 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SurfTab breeze 7.0 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1) Informacje o urządzeniu SurfTab breeze 7.0 quad 4 2) Instrukcje bezpieczeństwa 5 Bezpieczeństwo działania 5 Naprawa 6 Przewidziane środowisko

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wodoodpornego głośnika Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

SurfTab. breeze 7.0 plus INSTRUKCJA OBSŁUGI

SurfTab. breeze 7.0 plus INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SurfTab breeze 7.0 plus INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1) Informacje o urządzeniu SurfTab breeze 7.0 plus 4 2) Instrukcje bezpieczeństwa 5 Bezpieczeństwo działania 5 Naprawa 6 Przewidziane środowisko

Bardziej szczegółowo

SurfTab breeze 10.1 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI

SurfTab breeze 10.1 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SurfTab breeze 10.1 quad INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1) Informacje o urządzeniu SurfTab breeze 10.1 quad 4 2) Instrukcje bezpieczeństwa 5 Bezpieczeństwo działania 5 Naprawa 6 Przewidziane środowisko

Bardziej szczegółowo

System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski

System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski ENDEAVOUR 800QC Skrócona instrukcja obsługi tabletu System operacyjny Android wersja 4.2.2 Język polski Dziękujemy wybranie produktu firmy Blaupunkt. Dokonali Państwo dobrego wyboru. Oczywiście będziemy

Bardziej szczegółowo

Bank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah

Bank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah Bank energii z wyświetlaczem LED, 10400 mah Instrukcja obsługi 31892 SPECYFIKACJE Pojemność: 10,400 mah Akumulator: litowo-jonowy Wejście: 5 V DC/1,3 A (maks. 1,5 A) Wyjście 1: 5 V DC 1 A Wyjście 2: 5

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BLUETOOTH KEYBOARD DO TABLETÓW SAMSUNG. Opis klawiszy funkcyjnych

INSTRUKCJA OBSŁUGI BLUETOOTH KEYBOARD DO TABLETÓW SAMSUNG. Opis klawiszy funkcyjnych Układ klawiszy Opis klawiszy funkcyjnych 1. Ekran główny 2. Zmniejsz jasność ekranu 3. Zwiększ jasność ekranu 4. Włączenie klawiatury ekranowej 5. Wyszukiwanie 6. Przeglądarka internetowa 7. Program pocztowy

Bardziej szczegółowo

PL SurfTab breeze 7.0

PL SurfTab breeze 7.0 SurfTab breeze 7.0 PL USB A B C D E F G H DC 5V microsd RESET SurfTab breeze 7.0 I Index PL 58 b Skrócona instrukcja Dziękujemy za zakup TrekStor SurfTab breeze 7.0. Jesteśmy pewni, że niniejszy produkt

Bardziej szczegółowo

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

SurfTab xintron i 10.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI

SurfTab xintron i 10.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SurfTab xintron i 10.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1) Informacje o urządzeniu SurfTab 4 2) Instrukcje bezpieczeństwa 5 Bezpieczeństwo działania 5 Naprawa 6 Przewidziane środowisko pracy 6 Zasilanie

Bardziej szczegółowo

Klawiatura bezprzewodowa z myszką

Klawiatura bezprzewodowa z myszką Klawiatura bezprzewodowa z myszką Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup klawiatury bezprzewodowej z myszką. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Moduł 4 przekaźników sterowanych RS485

Moduł 4 przekaźników sterowanych RS485 Infomacje o podukcie Utwozo 25-06-2016 Moduł 4 pzekaźnów steowanych RS485 Cena : 160,00 zł N katalogowy : BTE-099 Poducent : mini moduły Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : badzo wysoki Śednia ocena

Bardziej szczegółowo

Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth

Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33042 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia

Bardziej szczegółowo

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Instrukcja użytkownika 1-minutowa instalacja plug & play SZANOWNI PAŃSTWO! Dziękujemy za zakup urządzenia Wireless Phone Jack i/lub

Bardziej szczegółowo

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Głośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth

Głośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth Głośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja użytkowania 33041 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Głośnik należy przechowywać z dala od wody i innych płynów. Głośnik należy przechowywać z dala

Bardziej szczegółowo

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji

LevelOne. Instrukcja Szybkiej Instalacji LevelOne WBR-6003 N Router Bezprzewodowy Instrukcja Szybkiej Instalacji Produkt posiada 5-letnią gwarancję Dane kontaktowe serwisu: Email: serwis.level1@impakt.com.pl Dystrybutor: Impakt Sp. z o.o., ul.

Bardziej szczegółowo

Szybka instrukcja obsługi - Wi.TV

Szybka instrukcja obsługi - Wi.TV Szybka instrukcja obsługi - Poniższa instrukcja obsługi pozwoli lepiej zrozumieć uzytkownikowi zasadę działania. Aby otrzymać więcej informacji dot.specyfikacji i obslugi proszę skorzystać ze strony internetowej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch

Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch Instrukcja Obsługi Monitora Dotykowego Multi- touch SPIS TREŚCI Przed uruchomieniem... 4 Bezpieczeństwo.... 5 Instalacja sterownika... 7 Podłączenie nakładki dotykowej...12 Kalibracja nakładki dotykowej...13

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA

Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej

Bardziej szczegółowo

Ostrzeżenie przed instalacją

Ostrzeżenie przed instalacją Ostrzeżenie przed instalacją Kamerę sieciową należy wyłączyć natychmiast po wykryciu nienormalnego dymu lub zapachu. Kamerę sieciową należy trzymać z dala od wody. Jeśli kamera sieciowa zamoczy się należy

Bardziej szczegółowo

EM1019 4 Portowy Rozdzielacz USB 2.0

EM1019 4 Portowy Rozdzielacz USB 2.0 EM1019 4 Portowy Rozdzielacz USB 2.0 EM1019 4 Portowy rozdzielacz USB 2.0 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Połączenie z EM1019... 3 3.0 Używanie EM1019... 4

Bardziej szczegółowo

SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI A B C D latarka dioda LED wejście/wyjście Przycisk wł./wył. statusu 5V (ON/OFF) INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Informacje ogólne Proszę zapoznać się z informacjami w

Bardziej szczegółowo

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400 Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power Instrukcja obsługi Nr produktu: 857400 Tester z wyświetlaczem LCD przeznaczony do wszystkich rodzajów akumulatorów kwasowo- ołowiowych. Jedno urządzenie, trzy opcje

Bardziej szczegółowo

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z

Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z Niniejsza instrukcja opisuje kolejne czynności jakie należy wykonać w celu dokonania aktualizacji oprogramowania sprzętowego radioodtwarzacza z Bluetooth. Przed przystąpieniem do aktualizacji należy uważnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P

Instrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P Instrukcja obsługi Monitor serwisowy MS-35P Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik

Bardziej szczegółowo

FRITZ!WLAN Repeater 450E

FRITZ!WLAN Repeater 450E FRITZ! Repeater 450E Wymogi systemowe Stacja bazowa wg IEEE 802.11b/g/n, 2,4 GHz, automatyczne przyznawanie adresu IP (DHCP) Dla funkcji : stacja bazowa obsługująca Pierwsza konfiguracja bez : klient obsługujący

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Plantronics Explorer 10. Instrukcja użytkowania

Plantronics Explorer 10. Instrukcja użytkowania Plantronics Explorer 10 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6

Bardziej szczegółowo

Podręcznik w języku polskim

Podręcznik w języku polskim Podręcznik w języku polskim Przegląd 1. Ściągacz 2. klawisz < : Poprzedni utwór 3. klawisz > : Następny utwór 4. Wskaźnik LED a) Ładowanie Wskaźnik LED Czerwony LED jest włączony Czerwony LED jest wyłączony

Bardziej szczegółowo

K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD Jedna klawiatura. W pełni wyposażona. Do komputera, telefonu i tabletu. POZNAJ KLAWIATURĘ K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD

K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD Jedna klawiatura. W pełni wyposażona. Do komputera, telefonu i tabletu. POZNAJ KLAWIATURĘ K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD Jedna klawiatura. W pełni wyposażona. Do komputera, telefonu i tabletu. POZNAJ KLAWIATURĘ K780 MULTI-DEVICE KEYBOARD ZACZNIJ ROZSZERZONE FUNKCJE PODWÓJNY UKŁAD POZNAJ KLAWIATURĘ

Bardziej szczegółowo

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi

HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi HD CVI DVR Serii 1U Skrócona instrukcja obsługi Strona 1 z 5 Witamy Dziękujemy za zakup rejestratora firmy HD-SIGHT. Skrócona instrukcja obsługi pomoże Państwu poznać zakupiony produkt. Przed instalacją,

Bardziej szczegółowo

MIERNICTWO WIELKOŚCI ELEKTRYCZNYCH I NIEELEKTRYCZNYCH

MIERNICTWO WIELKOŚCI ELEKTRYCZNYCH I NIEELEKTRYCZNYCH Politechnika Białostocka Wydział Elektyczny Kateda Elektotechniki Teoetycznej i Metologii nstukcja do zajęć laboatoyjnych z pzedmiotu MENCTWO WEKOŚC EEKTYCZNYCH NEEEKTYCZNYCH Kod pzedmiotu: ENSC554 Ćwiczenie

Bardziej szczegółowo

Ostrzeżenie przed instalacją

Ostrzeżenie przed instalacją Ostrzeżenie przed instalacją Kamerę sieciową należy wyłączyć natychmiast po wykryciu nienormalnego dymu lub zapachu. Kamerę sieciową należy trzymać z dala od wody. Jeśli kamera sieciowa zamoczy się należy

Bardziej szczegółowo

Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800

Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800 Okulary przeciwsłoneczne z kamerą HDC-800 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup okularów z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

SurfTab. xiron 7.0 3G INSTRUKCJA OBSŁUGI

SurfTab. xiron 7.0 3G INSTRUKCJA OBSŁUGI PL SurfTab xiron 7.0 3G INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści 1) Informacje o urządzeniu SurfTab xiron 7.0 3G 4 2) Instrukcje bezpieczeństwa 5 PL 2 Bezpieczeństwo działania 5 Naprawa 6 Przewidziane środowisko

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed

Bardziej szczegółowo

Plantronics Explorer 50. Instrukcja użytkowania

Plantronics Explorer 50. Instrukcja użytkowania Plantronics Explorer 50 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

FRITZ!DECT 200. pl.avm.de AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Niemcy info@avm.de. Konfiguracja i obsługa

FRITZ!DECT 200. pl.avm.de AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Niemcy info@avm.de. Konfiguracja i obsługa FRITZ!DECT 200 pl.avm.de AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Niemcy info@avm.de 512015002 Konfiguracja i obsługa Zawartość opakowania Oto FRITZ!DECT 200 FRITZ!DECT 200 to inteligentne gniazdo do wykorzystania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Akumulatorowy odmrażacz do szyb PLUS 12 V Model-Nr. AT PAP

Instrukcja obsługi. Akumulatorowy odmrażacz do szyb PLUS 12 V Model-Nr. AT PAP 76 307 Model-Nr. AT596 Akumulatorowy odmrażacz do szyb PLUS 12 V Instrukcja obsługi Hergestellt für: INTER-UNION Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 76829 Landau Germany www.inter-union.de Stand

Bardziej szczegółowo

Stacja ładowania DUALSHOCK 3 Instrukcja obsługi

Stacja ładowania DUALSHOCK 3 Instrukcja obsługi PL Stacja ładowania DUALSHOCK 3 Instrukcja obsługi CECH-ZDC1E Środki ostrożności Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zachować ją w celu

Bardziej szczegółowo

NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH

NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH NASTROJOWA LAMPA LED Z GŁOŚNIKIEM BLUETOOTH Instrukcja obsługi 33040 Podczas używania lampy 33040 należy stosować się do poniższych wskazówek. 1. Aby włączyćć urządzenie, użyj przełącznika znajdującego

Bardziej szczegółowo

Mini odbiornik DVB-T adtv-400

Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini odbiornika DVB-T. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ZESTAW MOBILPAKET

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ZESTAW MOBILPAKET Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ZESTAW MOBILPAKET www.audioservice.pl Spis treści Schemat Mobil Connect 3 Znaczenie wyświetlanych symboli 5 W jaki sposób trzymać / ustawić pilot 5 Rozmowy telefoniczne

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Skrócona instrukcja obsługi 1. Przyciski i funkcje 1. Przedni aparat 2. Przycisk zwiększania głośności (+) 3. Przycisk zmniejszania głośności ( ) 4. Tylny aparat 5. Gniazdo słuchawek 6. Gniazdo karty SIM

Bardziej szczegółowo

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (ios)

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (ios) IRISPen Air 7 Skrócona instrukcja obsługi (ios) Niniejsza skrócona instrukcja obsługi pomaga w rozpoczęciu korzystania z urządzenia IRISPen TM Air 7. Zapoznaj się z nią przed przystąpieniem do użytkowania

Bardziej szczegółowo

Intenso Powerbank 2600

Intenso Powerbank 2600 Intenso Powerbank 2600 Version 1.1 Instrukcja obsługi Strona 1-7 Instrukcja obsługi POWERBANK 2600 Strona 1 z 7 Zawartość zestawu Intenso Powerbank 2600 Micro USB kabel do ładowania Instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002

Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002 Odbiornik audio Bluetooth z portem ładowania USB Instrukcja obsługi 50002 PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY PRZECZYTAĆ W CAŁOŚCI NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I ZACHOWAĆ JĄ DO PÓŹNIEJSZEGO

Bardziej szczegółowo

Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60

Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60 Lokalizator GSM z mikrofonem i funkcją SMS Simvalley MOBILE GT-60 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lokalizatora GSM z mikrofonem i funkcją SMS. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, mah, Li-Ion, Czarny

Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, mah, Li-Ion, Czarny w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1218341 Przenośny akumulator, powerbank Xoro MPB1500 XOR107338, 15000 mah, Li-Ion, Czarny Strona 1 z 5 Zawartość dostawy - Przenośny akumulator XORO MPB 1500 / MPB 2000

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi POWERBANK A5200

Instrukcja obsługi POWERBANK A5200 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi POWERBANK A5200 Strona 2 z 8 O instrukcji obsługi Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i zastosuj się do zawartych w niej wskazówek, a zapewni to niezawodne korzystanie

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja i obsługa

Konfiguracja i obsługa Konfiguracja i obsługa www.avm.de/en AVM GmbH - Alt-Moabit 95 D-10559, Germany 411328002 Zawartość opakowania Power WPS Oto FRITZ! Repeater 310 Niniejszy opis jest pomocny przy pierwszej konfiguracji urządzenia

Bardziej szczegółowo

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate JABRA solemate mini Instrukcja obsługi jabra.com/solemate 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka ML18 i ML20 Bluetooth

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka ML18 i ML20 Bluetooth DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka ML18 i ML20 Bluetooth PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie) Ponowne wybranie numeru (2 dotknięcia) Włączenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWEGO, PRZENOŚNEGO GŁOŚNIKA

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWEGO, PRZENOŚNEGO GŁOŚNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWEGO, PRZENOŚNEGO GŁOŚNIKA RABAN model BT-411 UWAGI WSTĘPNE Dziękujemy za zakup naszego głośnika i życzymy wielu przyjemności podczas korzystania z niego. Przed uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD

Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD Żarówka LED z wbudowaną kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup żarówki LED z kamerą. Można ją stosować zarówno w lampie stołowej jak i lampie wiszącej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

SENIOR PHONE INSTRUKCJA OBSŁUGI Plik PDF do pobrania: http://akai-atd.com/ Spis treści Przyciski... 4 Pierwsze kroki...6 Włączanie..... 8 Ładowanie...9 Połączenia alarmowe...11 Połączenia... 13 Latarka...15

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB

PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące

Bardziej szczegółowo

ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE I PARAMETRY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W CZĘŚCI III. po zmianach

ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE I PARAMETRY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W CZĘŚCI III. po zmianach Postępowanie n 1801-LO2.260.31.2016 Załącznik n 1/III do SIWZ ZESTAWIENIE ILOŚCIOWE I PARAMETRY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W CZĘŚCI III po zmianach Uwaga: należy dokładnie wypełnić wszystkie pozycje w kolumnach

Bardziej szczegółowo

JABRA SPEAK 810. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak810

JABRA SPEAK 810. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak810 Instrukcja obsługi jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMATORA PARAMETRÓW G914 do współpracy ze sterownikami G201, G202, G207 Wersja programu 00 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Zwracamy się z gorącą prośbą o dokładne przestudiowanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (Android)

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (Android) IRISPen Air 7 Skrócona instrukcja obsługi (Android) Niniejsza skrócona instrukcja obsługi pomaga w rozpoczęciu korzystania z urządzenia IRISPen Air TM 7. Zapoznaj się z nią przed przystąpieniem do użytkowania

Bardziej szczegółowo

Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth

Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth Nr produktu 352407 Strona 1 z 6 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bryzgoszczelny głośnik

Bardziej szczegółowo

Spisz na kartce dane sieci Wi-Fi, którą będzie generował router: nazwę sieci SSID oraz hasło do sieci WIFI KEY.

Spisz na kartce dane sieci Wi-Fi, którą będzie generował router: nazwę sieci SSID oraz hasło do sieci WIFI KEY. ROUTER HUAWEI E5220 Zapoznaj się z instrukcją obsługi routera Huawei E5220 dołączoną do opakowania, przejrzyj wszystkie informacje zawarte w materiałach drukowanych znajdujących się w pudełku z routerem.

Bardziej szczegółowo

FRITZ!Powerline 540E WLAN Set

FRITZ!Powerline 540E WLAN Set Serwis Serwis pl.avm.de/serwis Instrukcja obsługi pl.avm.de/serwis/podreczniki/fritzpowerline Pomoc techniczna pl.avm.de/serwis/support-request-poland/ wybor-produktu Materiały do pobrania pl.avm.de/serwis/strefa-pobierania

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1427889 Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, 27372.S1, czarny Strona 1 z 6 1. Instrukcje bezpieczeństwa: 1. Wyczyść radio za pomocą suchej ściereczki

Bardziej szczegółowo

Niania elektroniczna Motorola Babyphone

Niania elektroniczna Motorola Babyphone INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz

Bardziej szczegółowo

PCUSBVGA2 SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI

PCUSBVGA2 SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI Niniejsza skrócona instrukcja zawiera najważniejsze informacje z pełnej instrukcji obsługi. Pełna wersja znajduje się na załączonej płycie CD- ROM. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi

LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi www.flash-butrym.pl Strona 1 Dane Techniczne Zasilanie: 110V- 250V / 50-60Hz Moc: 25W Kolory: RGBW Color Mixing LED: 2x10W RGBW Waga: 3.0Kg Wymiary: 250 260 250 mm

Bardziej szczegółowo

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers WPROWADZENIE DO Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers Spis treści 1. Wprowadzenie...1 2. Wymagania...1 3. Instalowanie Sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Przed instalacją...2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi TP-LINK TL-WA860RE

INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi TP-LINK TL-WA860RE INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi TP-LINK TL-WA860RE Wzmacniacz sygnału, repeater Wi-Fi TP-LINK TL-WA860RE ID: 1210384 http:// Strona 1 z 9 Metoda pierwsza: szybka konfiguracja przy

Bardziej szczegółowo

SOL10UC2. REGULATOR ŁADOWANIA SŁONECZNEGO 12/24VDC (max 10A) INSTRUKCJA OBSŁUGI

SOL10UC2. REGULATOR ŁADOWANIA SŁONECZNEGO 12/24VDC (max 10A) INSTRUKCJA OBSŁUGI SOL10UC2 REGULATOR ŁADOWANIA SŁONECZNEGO 12/24VDC (max 10A) INSTRUKCJA OBSŁUGI * nie załączone Instrukcja obsługi 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 4 PORTOWY PoE REPOTEC RP-PE054J Wersja 1.0 Wstęp 5 portowy przełącznik ethernet, gdzie 4 porty są typu PoE 10/100Mbps (Power over Ethernet) i zapewniają

Bardziej szczegółowo

JABRA speak 510. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak510

JABRA speak 510. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak510 JABRA speak 510 Instrukcja obsługi jabra.com/speak510 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi CARCAM-1080 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej

Bardziej szczegółowo

Dla Użytkowników RICOH Smart Device Connector: Konfigurowanie urządzenia

Dla Użytkowników RICOH Smart Device Connector: Konfigurowanie urządzenia Dla Użytkowników RICOH Smart Device Connector: Konfigurowanie urządzenia SPIS TREŚCI 1. Dla wszystkich użytkowników Wstęp... 3 Jak korzystać z tego podręcznika... 3 Znaki towarowe... 4 Czym jest RICOH

Bardziej szczegółowo

EDGE MECHANICAL GAMING USB KEYBOARD. Руководство по эксплуатации CZ SK PL EN RU HU. Návod k obsluze Návod na obsluhu

EDGE MECHANICAL GAMING USB KEYBOARD. Руководство по эксплуатации CZ SK PL EN RU HU. Návod k obsluze Návod na obsluhu EDE MECHNICL MIN USB KEYBORD P PL EN Instrukcja obsługi Instructions for use CZ SK Návod k obsluze Návod na obsluhu RU HU Руководство по эксплуатации Használati útmutató PL KLWISZE MULTIMEDILNE Dziękujemy

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

SOL20 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SOL20 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SOL20 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI A Dioda LED rozładowywania B Dioda LED solarna C Diody LED ładowania D Złącze mini-b USB E Wyłącznik (ON/OFF) F Wyjście USB-A A LED de décharge B LED solaire

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji

Podręcznik instalacji Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

Jak uaktualnić komputer firmy TOSHIBA z systemem Windows do systemu Windows 10

Jak uaktualnić komputer firmy TOSHIBA z systemem Windows do systemu Windows 10 Jak uaktualnić komputer firmy TOSHIBA z systemem Windows do systemu Windows 10 Drogi Kliencie! Niniejszy dokument zawiera informacje o tym, jak uaktualnić niektóre komputery lub tablety TOSHIBA z preinstalowanym

Bardziej szczegółowo

JABRA SPEAK 510. Instrukcja Obsługi. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Instrukcja Obsługi. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Instrukcja Obsługi jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja i obsługa

Konfiguracja i obsługa Konfiguracja i obsługa pl.avm.de AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin Niemcy Telefon +49 30 39976-0 info@avm.de 411328005 Zawartość opakowania Oto FRITZ! Repeater 310 Bezpieczeństwo Power WPS FRITZ! Repeater

Bardziej szczegółowo

PowerBox Mobilna ładowarka Colorovo

PowerBox Mobilna ładowarka Colorovo Mobilna ładowarka Colorovo PowerBox 6800 34 Instrukcja obsługi urządzenia PowerBox 6800 Dziękujemy za zakup mobilnej ładowarki Colorovo PowerBox 6800. Jesteśmy przekonani, że spełni ona Państwa oczekiwania.

Bardziej szczegółowo

Olive_QS_SL.book Page 1 Tuesday, September 24, :52 AM Krótka instrukcja

Olive_QS_SL.book Page 1 Tuesday, September 24, :52 AM Krótka instrukcja Krótka instrukcja UWAGA: Funkcje mogą się różnić w zależności od modelu i kraju. Konfigurowanie tabletu 1 2 3 Po naładowaniu baterii naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekund, aż pojawi

Bardziej szczegółowo

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers

WPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers WPROWADZENIE DO Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers Spis treści 1. Wprowadzenie...1 2. Wymagania...1 3. Instalowanie Sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers...1 3.1 Przed instalacją...2

Bardziej szczegółowo

Elektryczny młynek do kawy

Elektryczny młynek do kawy Elektryczny młynek do kawy Szanowny Kliencie, dziękujemy za elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, internetowa Archos Europa, dla urządzeń Apple iphone/ipad/ipod i Android

Stacja pogodowa, internetowa Archos Europa, dla urządzeń Apple iphone/ipad/ipod i Android INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 0001305447 Stacja pogodowa, internetowa Archos Europa, dla urządzeń Apple iphone/ipad/ipod i Android Strona 1 z 11 Zawartość dostawy Wewnętrzny moduł ARCHOS Opis wewnętrznego

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 11/2007 Edycja 1 Copyright 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przegląd NWD210N to adapter sieciowy USB do komputerów osobistych.

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex USB Webcam 100K with Microphone. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów głosowych z przyjaciółmi na całym świecie.

Bardziej szczegółowo

Ładowanie akumulatora. Wymiana akumulatora

Ładowanie akumulatora. Wymiana akumulatora Ładowanie akumulatora UWAGA: Gdy używa się zasilacza prądu przemiennego, wszystkie akumulatory korzystają z Dell ExpressCharge. Gdy system jest wyłączony, akumulator naładuje się do 80% pojemności w ciągu

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 WNA1000M Podręcznik instalacji

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 WNA1000M Podręcznik instalacji Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 WNA1000M Podręcznik instalacji Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 Płyta CD z zasobami (Resource CD) Znaki towarowe NETGEAR, logo NETGEAR oraz Connect

Bardziej szczegółowo

Odstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie

Odstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi.  Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie Odstraszacz szkodników Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 620376 Wersja 06/08 Przeznaczenie Odstraszacz szkodników jest skuteczny na myszach, szczurach i innych szkodnikach, działa na częstotliwości

Bardziej szczegółowo

EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0

EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 2 POLSKI EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i właściwości... 2 1.2 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja

Bardziej szczegółowo