SINUMERIK SinuTrain SINUMERIK Operate Szkolenie i programowanie

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "SINUMERIK SinuTrain SINUMERIK Operate Szkolenie i programowanie"

Transkrypt

1 SINUMERIK SinuTrain SINUMERIK Operate Instrukcja obsługi Słowo wstępne SinuTrain SINUMERIK Operate - szkolenie i programowanie na PC. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje odnośnie użytkowania oprogramowania szkoleniowego SinuTrain, w zakresie obsługi i programowania systemów sterowania SINUMERIK 840D sl. SinuTrain - szkolenie i programowanie Instrukcja poprowadzi krok po kroku przez następujące zagadnienia: instalacja oprogramowania szkoleniowego z płyty CD, przenoszenie licencji, uruchamianie programu, wybór wersji maszyny, uruchamianie symulacji. Dla kogo przeznaczone jest oprogramowanie SinuTrain? SinuTrain SINUMERIK Operate przeznaczony jest do szkolenia podstawowego i rozszerzonego: osób stawiających pierwsze kroki i nowych użytkowników, wykładowców i nauczycieli, sprzedawców prezentujących produkt klientom. Informacje Pod linkiem dostępne są informacje dotyczące następujących zagadnień: Zamawienie dokumentacji. Znajdują się tu najnowsze wersje dokumentacji. Siemens P2010 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

2 Słowo wstępne Pobieranie dokumentacji. Linki do szczegółowych informacji z możliwością poobierania plików z Service&Support. Poszukiwanie dokumentacji online. Informacje na DOConCD i bezpośredni dostęp do publikacji zgromadzonych na DOConWEB. Tworzenie własnej dokumentacji na bazie dostępnej dokumentacji Siemens z wykorzystaniem narzędzia My Documentation Manager (MDM), My Documentation Manager oferuje zestaw narzędzi dla generowania własnej dokumentacji maszyny. Szkolenia i FAQ. Poprzez nawigacje z tej strony dostępne są informacje o oferowanych szkoleniach oraz FAQ (najczęściej zadawane pytania). Podstawy prawne Oprogramowanie (SinuTrain ) jest używane do opracowywania i symulacji programów NC na komputerze PC na bazie języka programowania DIN 66025, a także nakładek programowych ShopMill, ShopTurn oraz komend języka dla SINUMERIK 828D i SINUMERIK 840D sl. Programy stworzone przy pomocy tego oprogramowania mogą być używane do produkcji z użyciem obrabiarek, jedynie w przypadku, gdy oprogramowanie (SinuTrain/JobShop) zostało zaadaptowane do sterowania SINUMERIK, dla którego te programy mają być wykonywane. Adaptacja musi być przeprowadzona przez autoryzowany personel, np. pracowników Siemens, producenta maszyny, dystrybutora maszyny; w trakcie adaptacji ustawienia default owe określone przez Siemens i producenta maszyny muszą zostać dotrzymane. W przeciwnym razie maszyna może ulec uszkodzeniom. Ponadto, dla użytkowników spoza obszaru Niemiec, oprogramowanie podlega pod: "General license conditions for software products for automation and drives for customers with a seat or registered office outside of German". Wsparcie techniczne W przypadku pytań technicznych proszę zwrócić się do Hotline: Europa / Afryka Telefon Fax ,14 /min z niemieckiej sieci stacjonarnej, są możliwe inne ceny dla telefonów komórkowych. Internet 32 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

3 Słowo wstępne Ameryka Telefon Fax Azja / strefa Pacyfiku Telefon Fax Wskazówka Właściwe dla krajów numery telefonów doradztwa technicznego można znaleźć na stronach: Pytania dotyczące dokumentacji W przypadkach pytań dotyczących dokumentacji (propozycje, korekty) prosimy wysłać faks albo na następujący adres: Fax Adres internetowy 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

4 Wprowadzenie Wprowadzenie Oprogramowanie szkoleniowe SinuTrain SINUMERIK Operate (określane dalej jako SinuTrain) symuluje na komputerze PC działanie sterowania SINUMERIK 840D sl z interfejsem operatora SINUMERIK Operate. Zgodność z oryginalnym wyglądem oraz działaniem Dzięki zgodności z oryginalnym wyglądem pulpitu operatora, pulpitu maszynowego oraz interfejsu użytkownika, SinuTrain odwzorowuje rzeczywiste ich działanie. SinuTrain zawiera pulpit maszynowy wraz z funkcjami specjalnymi jak dla rzeczywistego panelu (np. CYCLE START, tryby pracy, itp.). SinuTrain zawiera pulpit operatora ze wszystkimi jego specjalnymi funkcjami jak przy rzeczywistej obsłudze (klawisze funkcyjne, itp.). Interfejs użytkownika odpowiada oryginalnemu interfejsowi SINUMERIK Operate. Symulacja zachowuje się identycznie jak na rzeczywistym sterowaniu. Dostępny jest pełen zakres funkcjonalności jak dla SINUMERIK Operate w ramach sterowania SINUMERIK 840D sl. Wyjątkiem są następujące funkcje, które nie występują z uwagi na brak komponentów sprzętowych: funkcje napędu, interfejs V.24, uruchomienie seryjne, diagnoza zdalna, funkcje dotyczące bezpieczeństwa oraz związane z PLC. Zapamiętywanie i drukowanie programów NC SinuTrain posiada opcję zapamiętywania programów NC (w G-Code lub w formie sekwencji programu), które zostały stworzone samodzielnie przez użytkownika, a także drukowania programów otwartych w ramach interfejsu użytkownika SINUMERIK Operate. 34 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

5 Instalacja SinuTrain Instalacja SinuTrain Wymagania systemowe Hardware Procesor: 1,5 GHz (SingleCore) RAM: 1 GB Dysk twardy: 2 GB Stacja DVD: do instalacji z użyciem nośnika danych DVD Karta graficzna: minimalna rozdzielczość: 640 * 480 pikseli Interfejs USB Mysz, klawiatura Klawiatura szkoleniowa (opcjonalnie) System Operacyjny Windows XP (32 bity Professional, Home Edition) z Servicepack 3 Oprogramowanie Adobe Acrobat Reader Operowanie kluczem licencyjnym przy użyciu Automation Licence Manager Aby uruchomić maszynę w ramach oprogramowania SinuTrain konieczne jest posiadanie ważnego klucza licencyjnego. Oprogramowanie to jest częścią SinuTrain SINUMERIK Operate i jest dostarczane na Pen-drive USB. Licencja ta nie jest wymagana w celu uruchomienia samego SinuTraina. Licencja testowa Przy pierwszym uruchomieniu SinuTrain instalowana jest dodatkowo licencja testowa, która umożliwia pracę na SinuTrain i wygasa po 60 dniach. Zasady licencjonowania Tokarka jednokanałowa może pracować z licencją ShopTurn. Frezarka jednokanałowa może pracować z licencją ShopMill. Maszyna wielokanałowa w dowolnej technologii (tokarka, frezarka, maszyna uniwersalna) może pracować z licencjami ShopTurn + ShopMill. 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

6 Instalacja SinuTrain Dla wszystkich licencji obowiązuje następująca zasada: dodatkowa technologia może zostać ustawiona, jeśli jest to wymagane. Licencja testowa oraz licencje studenckie, które są ważne jedynie przez określony czas, są licencjami ShopTurn + ShopMill. Przeniesienie licencji przy użyciu Automation Licence Manager Warunek: pamięć USB zawierająca licencje, która ma zostać przeniesiona. 16. Uruchomić Automation License Manager poprzez kliknięcie na ikone lub z poziomu menu startowego. Automation License Manager zostanie otwarty. 17. Włożyć pamięć USB. Dysk przenośny pojawi się poniżej istniejących dysków komputera. 18. Wybrać dysk przenośny po lewej stronie. Na ekranie po prawej stronie pojawi się istniejąca licencja. 19. Przenieś licencję metodą przeciągnij i upuść na lokalny dysk twardy lub użyj prawego przycisku myszy. 20. Wybierz Transfer w menu kontekstowym. 21. W oknie, które się otworzy, określić gdzie ta licencja ma zostać docelowo przeniesiona. Po przeniesieniu licencji jest ona widoczna na dysku docelowym. Wskazówka Licencja testowa pojawia się w Automation License Manager tylko raz, w trakcie aktywacji. 36 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

7 Instalacja SinuTrain Instalacja SinuTrain Warunek Aby rozpocząć pracę na maszynie w ramach oprogramowania SinuTrain, konieczne jest posiadanie klucza licencyjnego. Musi on zostać przeniesiony na PC przed uruchomieniem SinuTraina po raz pierwszy. W trakcie instalowania SinuTrain jest instalowany dodatkowo jeszcze jeden program Automation License Manager. Klucz licencyjny jest przenoszony na PC przy użyciu Automation License Manager. Wskazówka Nie jest możliwe uruchomienia jakiejkolwiek maszyny jeśli nie ma ważnej licencji. Oprogramowanie SinuTrain SINUMERIK Operate zawiera różne komponenty programowe, które w niektórych przypadkach posiadają własny program instalacyjny (Setup), np. Automation License Manager. Ogólny program instalacyjny W ramach ogólnego programu instalacyjnego, najpierw instalowany jest SinuTrain a po nim Automation License Manager. Sposób postępowania 22. Dwukrotnie kliknąć na setup.exe. 23. Wybrać język instalacji i nacisnąć przycisk "Next >". 24. Przeczytać informacje i nacisnąć przycisk Next >. 25. Przeczytać informacje o produkcie i nacisnąć przycisk "Read me". 26. Zapoznać się treścią Readme, następnie zamknąć ją i nacisnąć przycisk Next>. 27. Zaakceptować warunki dotyczące umowy licencyjnej i nacisnąć przycisk Next>. 28. W oknie Programs aktywować wybrane pola i nacisnąć przycisk Next>. Wówczas rozpocznie się instalacja SinuTrain oraz Automation License Manager. W momencie gdy instalacja zostanie zakończona, na ekranie pojawi się określony komunikat. 29. Nacisnąć przycisk "Complete". Na ekranie pojawi się komunikat o zainstalowaniu Automation License Manager oraz wskazanie aby komputer został ponownie uruchomiony. 30. Uaktywnić opcję "Yes, reboot the computer again" i nacisnąć "Exit". 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

8 Instalacja SinuTrain System operacyjny zostanie ponownie uruchomiony. Instalacja zostanie zakończona po ponownym uruchomieniu komputera. SinuTrain oraz Automation License Manager są gotowe do pracy. Wskazówka Nacisnąć przycisk Cancel aby opuścić instalację. Odinstalowanie SinuTrain 1. Z menu Windows wybrać Start > Ustawienia> Panel sterowania. 2. Dwukrotnie kliknąć na Panelu sterowania na "Software". Przycisk Dodaj lub usuń programy jest aktywny. 2. Wybrać SinuTrain SINUMERIK Operate i nacisnąć przycisk Usuń. 38 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

9 Obsługa SinuTrain Obsługa SinuTrain Jak funkcjonuje SinuTrain Warunek Zainstalowany SinuTrain SINUMERIK Operate. Przebieg ogólny Uruchomienie SinuTrain. Otwiera się Lista maszyn SinuTrain. Utworzenie maszyny. Utworzyć maszynę z listy dostępnych maszyn. Wybrać odpowiedni typ maszyny używając dostępnych szablonów (tokarka, frezarka, maszyna uniwersalna). Następnie zdefiniować oznaczenie, język oraz rozdzielczość interfejsu użytkownika. Uruchomić maszynę. Na ekranie pojawi się symulacja maszyny z panelem operatorskim oraz interfejsem użytkownika SINUMERIK Operate, pulpitem maszynowym z korektorami posuwu oraz wrzeciona a także klawiatura CNC. Obsługa symulatora. Użytkownik może teraz pracować na wirtualnej maszynie podobnie jak na rzeczywistej maszynie i np. edytować programy. 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

10 Obsługa SinuTrain Lista maszyn Na liście maszyn znajdują się maszyny, które paramatryzuje oraz konfiguruje użytkownik. (5) (5) 1 Menu SinuTrain. 2 Lista z symbolami ważnych funkcji. 3 Wyświetlane są wszystkie utworzone maszyny. 40 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

11 Obsługa SinuTrain Na liście wyświetlane są następujące informacje: Maszyna Nazwa maszyny, która została nadana w trakcie konfigurowania w kroku 3 w ramach ustawień "Ogólnych". Opis Krótki opis maszyny, który został wprowadzony w trakcie konfigurowania w kroku 3 w ramach ustawień "Ogólnych". Technologia Wskaźnik typu maszyny, w zależności od wybranej konfiguracji standardowej. 840D sl: technologia uniwersalna, 840D sl: technologia toczenia, 840D sl: technologia frezowania, Ostatnie użycie maszyny Podaje czas, kiedy ostatnia wersja maszyna została załadowana. Utworzona w dniu Podaje termin stworzenia konfiguracji danej maszyny. Patrz również Menu poleceń (Strona 55) Przegląd symboli (Strona 56) 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

12 Obsługa SinuTrain Widok ekranu symulatora maszyny Interfejs użytkownika SinuTrain 1 Menu SinuTrain. 2 Interfejs użytkownika SINUMERIK Operate. 3 Elementy obsługi panelu operatorskiego. 4 Pulpit maszynowy w korektorami posuwu i wrzeciona. 42 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

13 Obsługa SinuTrain Zmiana języka SinuTrain SinuTrain ma możliwość zmiany języka interfejsu użytkownika na niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, włoski, chiński uproszczony. Wybrać z menu poleceń Options > Settings > Language. Wskazówka Zmiana języka w SINUMERIK Operate Przy użyciu skrótu klawiszowego <CTRL + L> w interfejsie użytkownika SINUMERIK Operate można wybrać jeden z następujących języków: niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, włoski, chiński uproszczony. Zmiana widoku ekranu Wybrać między widokiem pełnego ekranu a widokiem w oknach. Widok w oknach Do dyspozycji jest przesuwanie, pomniejszanie, powiększanie i przywracanie okien SinuTrain. Jeśli rozmiar ekranu nie jest wystarczający do wyświetlenia wszystkich komponentów, wówczas na ekranie są wyświetlane paski dla przewijania ekranu (Scrollbalken). Pełny ekran Na ekranie jest widoczny jedynie widok SinuTrain SINUMERIK Operate. Sposób postępowania Wybrać z menu poleceń View > Full screen. 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

14 Praca z SinuTrain Praca z SinuTrain Uruchomienie i zakończenie pracy z SinuTrain Uruchomienie SinuTrain Wybrać z menu poleceń Programs > SinuTrain SINUMERIK Operate > SinuTrain. - ALBO - Dwukrotnie kliknąć na ikonę SinuTrain na pulpicie. Otworzy się lista maszyn SinuTrain. Zakończenie pracy z SinuTrain Wybrać z menu poleceń File > Exit. SinuTrain zostaje zamknięty. Wskazówka W przypadku gdy SinuTrain zostanie zamknięty przy aktywnej maszynie, zamknięcie następuje w trybie kontrolowanym. Uruchomienie i wyłączenie maszyny Warunek Konfiguracje maszyn są dostępne na liście maszyn. Sposób postępowania Uruchomienie maszyny Otworzyć listę maszyn SinuTrain. 1. Wybrać konkretną maszynę z listy wyboru. 44 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

15 Praca z SinuTrain 2. Kliknąć symbol Start z paska zadań. - ALBO - Wybrać z menu poleceń File > Machine > Start. Na ekranie pojawi się symulacja maszyny z panelem operatorskim oraz interfejsem użytkownika SINUMERIK Operate, pulpitem maszynowym z korektorami posuwu oraz wrzeciona a także klawiatura CNC. 3. Użytkownik może obsługiwać SINUMERIK Operate wykorzystując mysz, standardową klawiaturę lub klawiaturę szkoleniowa na USB. 4. W trakcie obsługi SINUMERIK Opearte, poprzez kliknięcie na ikonę funkcji <HELP> lub też naciśnięcie przycisku <F12>, można korzystać z podpowiedzi kontekstowej online typu HELP dotyczącej danego pola wprowadzania. Wyłączenie maszyny Wybrać z menu poleceń File > Machine > Shut down, jeśli chcemy opuścić aktualną konfigurację maszyny. Powracamy do listy maszyn dostępnych w SinuTrain. Ponowne uruchomienie maszyny Wybrać z menu poleceń File > Machine > Restart, w przypadku konieczności ponownego uruchomienie aktualnej konfiguracji maszyny np. po zmianie danych maszynowych. Maszyna zostanie zamknięta i ponownie uruchomiona. 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

16 Praca z SinuTrain Utworzenie maszyny Tworzenie maszyny jest wspomagane przy pomocy asystenta typu Wizard. Do dyspozycji są następujące opcje podczas tworzenia maszyny: Nowa maszyna według wzorca. Standardowa konfiguracja dla prostej tokarki i frezarki. Nowa maszyna na podstawie istniejącej konfiguracji maszyny. Punktem wyjścia jest konfiguracja maszyny utworzonej w przeszłości będąca już na liście maszyn SinuTrain. Nowa maszyna na podstawie zaimportowanej konfiguracji maszyny. Punktem wyjścia jest zaimportowana konfiguracja maszyny, którą można modyfikować. Utworzenie maszyny ze standardowej konfiguracji 1. Kliknąć na symbol "New". Otwiera się okno dialogowe Wizard for machine konfiguration Step 1 (Asystent do konfigurowania maszyn krok 1). Zostaje uaktywniona opcja Generate a new machine configuration from a template. 2. Kliknąć na przycisk "Next >". 3. Wybrać wersję maszyny (np. prosta frezarka z 840D sl) w polu Machine selection w ramach Wizard for machine configuration Step Kliknąć na przycisk "Next >". 5. W ramach Wizard for machine configuration Step 3 wybrać wymagane ustawienia (np. ogólne, język, rozdzielczość) i wprowadzić nazwę maszyny oraz możliwie krótki opis, określić język i wybrać rozdzielczość interfejsu maszyny. 6. Kliknąć na przycisk "Finish". Nowo utworzona maszyna zostanie wprowadzona do listy konfiguracji maszyn. 46 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

17 Praca z SinuTrain Utworzenie maszyny z istniejącej konfiguracji 1. Kliknąć na symbol "New". 2. W ramach Wizard for machine configuration Step 1 uaktywnić pole opcji Generate new machine configuration from existing machine configuration. 3. Kliknąć na przycisk "Next>". 4. W ramach Wizard for machine configuration Step 2 w polu Machine selection wybrać konkretną maszynę i zmienić ustawienia (jak wyżej, kroki 4-6). Utworzenie maszyny z zaimportowanej konfiguracji Warunek: Konfiguracja maszyny została wyeksportowana w celu jej zapamiętania lub jako punkt startowy dla kolejnej konfiguracji maszyny. 1. Kliknąć na symbol "Import". 2. W ramach Wizard for machine configuration Step 1 pole opcji Import a machine configuration zostaje uaktywnione. 3. Kliknąć na przycisk "Next >". 4. Naciśnij przycisk w celu otwarcia katalogu zawierającego archiwum wyeksportowanych konfiguracji. 5. Wybrać konkretną konfigurację maszyny, która została wyeksportowana (*.set) i nacisnąć przycisk Open. Użytkownik zostanie przekierowany do asystenta. Katalog archiwów zostanie otwarty. 6. Kliknąć na przycisk "Next >". 7. Zmienić w Wizard for machine configuration Step 3 ustawienia i uzupełnić konfigurację (jak wyżej, kroki 5 i 6). Patrz również Eksportowanie konfiguracji maszyny (Strona 49) 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

18 Praca z SinuTrain Kasowanie maszyny Jeśli dana konfiguracja maszyny nie jest już przydatna można ją wykasować z listy maszyn SinuTrain. Sposób postępowania 1. Wybrać pozycję, która ma zostać skasowana z listy wyboru. 2. Kliknąć na symbol "Delete". 3. Potwierdzić komunikat informujący o możliwości utraty danych poprzez naciśnięcie OK. a następnie kliknąć na odpowiednie okno dialogowe z napisem Yes aby wykasować maszynę. Wskazówka: Istnieje możliwość zablokowania wyświetlania okna informującego o możliwości utraty danych w kolejnych operacjach kasowania. W tym celu należy aktywować okno Do not display this note again. UWAGA Maszyna w SinuTrain z danymi użytkownika Przy kasowaniu maszyny wszystkie dane użytkownika (np. programy NC, przesunięcia punktu zerowego, itp.) zostaną utracone. Danych związanych z wykasowaną maszyną nie można odzyskać 48 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

19 Praca z SinuTrain Eksportowanie konfiguracji maszyny Istnieje możliwość wyeksportowania utworzonych konfiguracji maszyn. Wyeksportowane konfiguracje maszyn są dostępne w celu wykorzystania ich do tworzenia innych konfiguracji lub do tworzenia ich kopii zapasowej. Należy zimportować plik z zapisaną konfiguracją maszyny. Wyeksportowane konfiguracje maszyn umożliwiają ich wymianę między dwoma komputerami lub ich import do nowszej wersji SinuTrain. Sposób postępowania Lista maszyn SinuTrain jest otwarta i maszyna została skonfigurowana. 1. Kliknąć na symbol "Export". Otwiera się okno dialogowe Wizard for machine konfiguration Step 1. Pole wyboru "Exporting a machine configuration" jest aktywne. 2. Kliknąć na przycisk "Next >". 3. Wybrać wersję maszyny w polu Machine selection w ramach Wizard for machine configuration Step 2 i kliknąć "Next >". 4. Kliknąć w "Wizard for machine konfiguration Step 3" na przycisk "...". Otworzy się okno "Save as". 5 Wyznaczyć konkretne miejsce docelowe zapisu i nacisnąć "Save". 6. Kliknąć na przycisk "Finish". Plik konfiguracji maszyny (*.set) zostanie utworzony. Plik może być w każdym momencie zaimportowany. Patrz również Utworzenie maszyny (Strona 46) 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

20 Praca z SinuTrain Zmiana ustawień maszyny Można zmieniać następujące ustawienia maszyny: Ogólne Nazwa maszyny, Opis. Język Język interfejsu maszyny (niemiecki, angielski, francuski, hiszpański, włoski, chiński uproszczony). Rozdzielczość Rozdzielczość interfejsu maszyny: 640x x x Wybrać z listy maszynę, której chcemy zmienić ustawienia. 2. Kliknąć na przycisk "Settings". 3. W lewym oknie wyboru wybrać odpowiednie ustawienie i wprowadzić nową nazwę lub krótki opis, określić język i/lub wybrać rozdzielczość interfejsu maszyny. 4. Nacisnąć przycisk "OK", aby potwierdzić wprowadzone wartości. 50 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

21 Praca z SinuTrain Drukowanie programu W SinuTrain istnieje możliwość bezpośredniego wydruku z interfejsu operatora SINUMERIK Operate zawartości plików tekstowych (np: programów NC) za pomocą drukarki lokalnej lub sieciowej. Ustawienia strony W oknie "Page setup" można skonfigurować i zapisać układ graficzny strony. Ustawienia Efekt Marginesy (mm) Lewy: Górny: Prawy: Dolny: Definiuje się marginesy strony do wydruku. Określa się odstęp między górnym, dolnym, prawym i lewym marginesem strony oraz margines poszczególnych wierszy w mm. Obszar wydruku Wszystko Wiersze Od: do: Obszar wybrany Ustala się zakres wydruku programu. Zaznaczyć, jeśli cały program NC ma zostać wydrukowany. Ustala się wiersze z programu NC, które mają zostać wydrukowane. Zaznaczyć, jeśli zaznaczone w edytorze części programu NC mają zostać wydrukowane. Bloki otwarte Drukowanie cykli jako G-Code Zaznaczyć, jeśli przy korzystaniu z programu bloków, poszczególne sekwencje programu w blokach mają zostać również wydrukowane. Zaznaczyć, jeśli sekwencje programów (ShopMill/ShopTurn) mają zostać wydrukowane jako G-Code. Programy, które można drukować Program G-Code, Sekwencja programu w ShopMill / ShopTurn wraz z G-Code. 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

22 Praca z SinuTrain Sposób postępowania 1. Wybrać z katalogu Program Manager, program który ma być wydrukowany. 2. Ustawić kursor na programie i nacisnąć przycisk programowy "Open". Program otwiera się w edytorze. 3. Wybrać z menu poleceń File > Page setup. 4. Wprowadzić w oknie "Page setup" wielkości marginesów strony, określić obszar wydruku i formę prezentacji programu i nacisnąć przycisk OK, aby potwierdzić wprowadzone wartości. 6. Wybrać z menu poleceń File > Print. Otworzy się okno dialogowe "Print" z aktywną drukarką (drukarka lokalna lub sieciowa). 7. Nacisnąć przycisk "Print". Program, określona liczba wierszy lub zaznaczony obszar programu zostaną wydrukowane zgodnie z ustawionym obszarem wydruku. 52 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

23 Dodatkowa dokumentacja Dodatkowa dokumentacja Instrukcje obsługi i instrukcje szkoleniowe W trakcie użytkowania SinuTrain, poprzez kliknięcie na ikonę funkcji HELP, można skorzystać z podpowiedzi kontekstowej online SINUMERIK Operate. Dodatkowo dostępne są uzupełniające i rozszerzone instrukcje obsługi i instrukcje szkoleniowe w 6 językach (niemiecki, angielski, francuski, włoski, hiszpański, chinski uproszczony). Wskazówka Jeśli dokumentacja nie istnieje w danym języku obcym, zawsze dostępna jest wersja w języku angielskim. Instrukcje obsługi i instrukcje szkoleniowe Łatwiejsze toczenie dzięki ShopMill Podstawy frezowania Obsługa programu Instrukcja programowania i obróbki krok po kroku z różnymi przykładami Łatwiejsze toczenie dzięki ShopTurn Podstawy toczenia Obsługa programu Instrukcja programowania i obróbki krok po kroku z różnymi przykładami Frezowanie Szczegółowa instrukcja obsługi SINUMERIK Operate dla SINUMERIK 840D sl wersja frezarkowa, Toczenie Szczegółowa instrukcja obsługi SINUMERIK Operate dla SINUMERIK 840D sl wersja tokarkowa, Maszyna uniwersalna Szczegółowa instrukcja obsługi SINUMERIK Operate dla SINUMERIK 840D sl maszyna uniwersalna (bez opisów cykli). Funkcje podstawowe Szczegółowa instrukcja opisu funkcji z opisem podstawowych funkcji w SINUMERIK 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

24 Dodatkowa dokumentacja Programowanie w G-Code Szczegółowa instrukcja programowania z opisem wszystkich parametrów CAD-Reader Obsługa programu Instrukcja na podstawie przykładów 54 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

25 Aneks Aneks Menu poleceń Do obsługi SinuTrain dostępne są następujące polecenia menu. Menu Menu poleceń Funkcja Plik Maszyna Uruchomienie Wybrana z listy maszyn konfiguracja maszyny zostanie uruchomiona. Wyłączenie Wyłączona zostanie maszyna w SinuTrain. Lista maszyn SinuTrain pozostanie otwarta. Ponowne uruchomienie Ustawienia strony... Drukowanie Zamknięcie Maszyna w SinuTrain zostanie ponownie uruchomiona. Otworzy się okno "Page setup". Określone zostaną marginesy strony, obszar wydruku i forma prezentacji programu NC. Programy są drukowane z edytora SINUMERIK Operate zgodnie z ustawieniami w "Page setup". Zamknięcie SinuTrain SINUMERIK Operate. Widok Pełny ekran Wybór między widokiem pełnego ekranu a widokiem w oknach. Dodatki Ustawienia... Język Istnieje możliwość zmiany języka interfejsu SinuTrain. Wskazówki Włącza i wyłącza wskazówki/informacje w SinuTrain SINUMERIK Operate (np. informacja dotycząca utraty danych podczas usuwania maszyny w SinuTrain). 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

26 Aneks Menu Menu poleceń Funkcja Pomoc Tematy pomocy Info... Przegląd symboli Otwiera okno pomocy online SinuTrain SINUMERIK Operate. Otwiera okno informacyjne "About SinuTrain SINUMERIK Operate". Tutaj można sprawdzić wersje produktu. Dostępne są następujące symbole na liście funkcji w SinuTrain do szybkiego wyboru najważniejszych funkcji. Symbole na liście funkcji Symbol Znaczenie Start Uruchomienie wybranej z listy maszyny. Import Otwiera się okno asystenta do konfiguracji maszyny, za pomocą którego importuje się utworzoną konfiguracje. Export Otwiera się okno asystenta do konfiguracji maszyny, za pomocą którego eksportuje się utworzoną konfiguracje. New Otwiera się asystent do konfiguracji maszyny. Delete Kasuje wybraną konfiguracje maszyny. Settings Otwiera się okno "Settings", gdzie można zmienić nazwę, język i rozdzielczość interfejsu SINUMERIK Operate. 56 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

27 Aneks Symbol Znaczenie Obsługa za pomocą standardowej klawiatury PC Do obsługi SinuTrain SINUMERIK Operate dostępne są następujące przyciski i kombinacje przycisków. Klawiatura PC Funkcja <F1>... <F8> Poziome przyciski programowe 1-8 Shift + <F1>... <F8> Pionowe przyciski programowe 1-8 <F9> Shift + <F9> <F10> Shift + <F10> <F11> <F12> <Page > <Page > <Enter> 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

28 Aneks Klawiatura PC <Insert> Funkcja Numerical block <5> <Esc> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <1> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <2> Tylko na klawiaturze szkoleniowej <Strg> + <Alt> + <Shift> + <3> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <4> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <5> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <6> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <7> <Strg> + <Alt> + <Shift> + <8> 58 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/2010

29 Aneks Obsługa klawiatury szkoleniowej na USB Klawiatura SinuTrain jest przystosowana do obsługi systemu SinuTrain. Ułatwia obsługę oprogramowania SinuTrain i odwzorowuje rzeczywistą klawiaturę sterowania. Wskazówki: Klawiaturę podłącza się za pomocą kabla USB do interfejsu USB. Klawiatura może być używana w tym samym czasie co klawiatura PC i mysz. Do obsługi wszystkich przycisków klawiatury SinuTrain niezbędna jest zainstalowana czcionka angielska na PC. Przycisk NUM-Lock musi być wyłączony. W przeciwnym razie nie będą funkcjonowały niektóre przyciski na klawiaturze szkoleniowej. Wskazówka Klawiatury SinuTrain nie należy podłączać do sterowania SINUMERIK! Siemens AG Industry Sector Postfach NÜRNBERG 6SL3097-0AG20-0NP0, 07/

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Aktualizacja 08/2015 V7 (PL) - Subject to change without notice! Wymagania systemu: Aktualne minimalne wymagania systemowe dla program pixel-fox na PC: -

Bardziej szczegółowo

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Strona 1 z 5 Połączenia Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Przed instalacją oprogramowania drukarki do systemu Windows Drukarka podłączona lokalnie to drukarka

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja instalacji Adobe Acrobat Reader

Krótka instrukcja instalacji Adobe Acrobat Reader Krótka instrukcja instalacji Adobe Acrobat Reader Program Adobe Acrobat Reader jest niezbędny do otwarcia dokumentu e-faktury tp. Jeżeli nie posiadają go Państwo w swoim komputerze, należy go zainstalować.

Bardziej szczegółowo

Edytor tekstu MS Office Word

Edytor tekstu MS Office Word Edytor tekstu program komputerowy ukierunkowany zasadniczo na samo wprowadzanie lub edycję tekstu, a nie na nadawanie mu zaawansowanych cech formatowania (do czego służy procesor tekstu). W zależności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Aktualizacja 11/2011 V6 (PL) - Subject to change without notice! Wymagania systemu: Aktualne minimalne wymagania systemowe dla program pixel-fox na PC: -

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox

Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Aktualizacja 06/2010 V4.03 (PL) - Subject to change without notice! Wymagania systemu: Aktualne minimalne wymagania systemowe dla program pixel-fox na PC:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI TcpMDT ver. 7 Aplitop, 2014 C/ Sumatra, 9 E-29190 MÁLAGA (SPAIN) web: www.aplitop.com e-mail: support@aplitop.com Spis treści Instalacja MDT ver. 7... 3 Wymagania systemowe... 3 Menu

Bardziej szczegółowo

Oprogramowanie powiększające obraz na ekranie, zmniejszające zmęczenie wzroku. Podręcznik Szybkiego Startu

Oprogramowanie powiększające obraz na ekranie, zmniejszające zmęczenie wzroku. Podręcznik Szybkiego Startu Oprogramowanie powiększające obraz na ekranie, zmniejszające zmęczenie wzroku. Podręcznik Szybkiego Startu Witaj w ZoomText Express ZoomText Express to niedrogi i łatwy program powiększający obraz komputerowy.

Bardziej szczegółowo

Skrócony przewodnik OPROGRAMOWANIE PC. MultiCon Emulator

Skrócony przewodnik OPROGRAMOWANIE PC. MultiCon Emulator Wspomagamy procesy automatyzacji od 1986 r. Skrócony przewodnik OPROGRAMOWANIE PC MultiCon Emulator Wersja: od v.1.0.0 Do współpracy z rejestratorami serii MultiCon Przed rozpoczęciem użytkowania oprogramowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW) INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI (Dla Windows CP-D70DW/D707DW) Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista i Windows 7 są zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

Bardziej szczegółowo

PC0060. ADAPTER Kabel Easy Copy PC-Link USB 2.0 Proste kopiowanie, bez instalacji. Instrukcja obsługi

PC0060. ADAPTER Kabel Easy Copy PC-Link USB 2.0 Proste kopiowanie, bez instalacji. Instrukcja obsługi PC0060 ADAPTER Kabel Easy Copy PC-Link USB 2.0 Proste kopiowanie, bez instalacji Instrukcja obsługi Rozdział 1 Produkt 1.1 Instrukcja Produkt PC0060 to najlepsze rozwiązanie w zakresie przesyłania danych.

Bardziej szczegółowo

Tablet bezprzewodowy QIT30. Oprogramowanie Macro Key Manager

Tablet bezprzewodowy QIT30. Oprogramowanie Macro Key Manager Tablet bezprzewodowy QIT30 Oprogramowanie Macro Key Manager Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Panel Sterowania - wprowadzenie... 4 3. Instalacja... 5 3.1 Jak stworzyć nowy profil... 5 3.2 Jak zmodyfikować

Bardziej szczegółowo

Oprogramowanie Capture Pro

Oprogramowanie Capture Pro Oprogramowanie Capture Pro Wprowadzenie A-61640_pl Wprowadzenie do programów Kodak Capture Pro i Capture Pro Limited Edition Instalowanie oprogramowania: Kodak Capture Pro i Network Edition... 1 Instalowanie

Bardziej szczegółowo

Drukarki termosublimacyjne

Drukarki termosublimacyjne INK JET PHOTO IMAGING PREPRESS MEDICAL IMAGING Drukarki termosublimacyjne DS40 DS80 Instrukcja instalacji i ustawienia sterownika drukarki w systemie operacyjnym Windows 2000 i XP Wersja 3.10 Spis treści

Bardziej szczegółowo

Wymagania systemowe oraz sposób instalacji systemu Lokale Spis treści

Wymagania systemowe oraz sposób instalacji systemu Lokale Spis treści Wymagania systemowe oraz sposób instalacji systemu Lokale Spis treści Wymagania sprzętowe i systemowe :...2 Instalacja dla systemów Windows 32-bit...3 Instalacja dla systemów Windows 64-bit/Linux...6 1

Bardziej szczegółowo

OTOsuite. Podręcznik instalacji. Polski. Wersja 4.75

OTOsuite. Podręcznik instalacji. Polski. Wersja 4.75 OTOsuite Podręcznik instalacji Polski Wersja 4.75 Wymagania systemowe Procesor o częstotliwości taktowania 1,5 GHz lub wyższej (zalecana 2 GHz) 2 GB pamięci RAM 3,5 GB wolnego miejsca na dysku do zainstalowania

Bardziej szczegółowo

Expo Composer. www.doittechnology.pl 1. Garncarska 5 70-377 Szczecin tel.: +48 91 404 09 24 e-mail: info@doittechnology.pl. Dokumentacja użytkownika

Expo Composer. www.doittechnology.pl 1. Garncarska 5 70-377 Szczecin tel.: +48 91 404 09 24 e-mail: info@doittechnology.pl. Dokumentacja użytkownika Expo Composer Dokumentacja użytkownika Wersja 1.0 www.doittechnology.pl 1 SPIS TREŚCI 1. O PROGRAMIE... 3 Wstęp... 3 Wymagania systemowe... 3 Licencjonowanie... 3 2. PIERWSZE KROKI Z Expo Composer... 4

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji Command WorkStation 5.6 z aplikacjami Fiery Extended Applications 4.2

Podręcznik instalacji Command WorkStation 5.6 z aplikacjami Fiery Extended Applications 4.2 Podręcznik instalacji Command WorkStation 5.6 z aplikacjami Fiery Extended Applications 4.2 Pakiet Fiery Extended Applications Package (FEA) w wersji 4.2 zawiera aplikacje Fiery służące do wykonywania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji systemu. CardioScan 10, 11 i 12

Instrukcja instalacji systemu. CardioScan 10, 11 i 12 Instrukcja instalacji systemu CardioScan 10, 11 i 12 w wersji 76a/77a (pliki pobrane ze strony: http://www.oxford.com.pl/pobieranie/) Grudzień 2014 Strona 2 Instrukcja instalacji systemu CardioScan 10,

Bardziej szczegółowo

Sage Symfonia Start Faktura Instalacja programu

Sage Symfonia Start Faktura Instalacja programu Sage Symfonia Start Faktura Instalacja programu Instalacja programu możliwa jest z zakupionej płyty instalacyjnej lub z wykorzystaniem plików pobranych ze strony Sage. Aby zainstalować program z płyty

Bardziej szczegółowo

Karta TV PVR-TV 713X

Karta TV PVR-TV 713X Karta TV PVR-TV 713X SPIS TREŚCI Ver 2.0 Rozdział 1 : Instalacja sprzętowa karty PVR-TV 713X TV...2 1.1 Zawartość opakowania...2 1.2 Wymagania systemowe...2 1.3 Instalacja sprzętu...2 Rozdział 2. Instalacja

Bardziej szczegółowo

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Instrukcja instalacji oprogramowania Polski Wersja A Wprowadzenie Funkcje Aplikacja P-touch Editor Sterownik drukarki Umożliwia łatwe tworzenie różnorodnych niestandardowych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji Zespołu Diagnostycznego Delphi w systemie Vista.

Instrukcja instalacji Zespołu Diagnostycznego Delphi w systemie Vista. Instrukcja instalacji Zespołu Diagnostycznego Delphi w systemie Vista. Przed przejściem do dalszej części niniejszej instrukcji upewnij się, czy modułbluetooth, który jest zamontowany w Twoim urządzeniu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA PROGRAMÓW FINKA DOS W SYSTEMACH 64 bit

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA PROGRAMÓW FINKA DOS W SYSTEMACH 64 bit INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA PROGRAMÓW FINKA DOS W SYSTEMACH 64 bit W celu uruchomienia programów DOS na Windows 7 Home Premium 64 bit lub Windows 8/8.1 można wykorzystać programy DoxBox oraz D-Fend

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO DLA LEKKIEJ PŁYTY DO BADAŃ DYNAMICZNYCH HMP LFG WYMAGANE MINIMALNE PARAMETRY TECHNICZNE: SPRZĘT: - urządzenie pomiarowe HMP LFG 4 lub HMP LFG Pro wraz z kablem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Mozilla Firefox

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Mozilla Firefox Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Mozilla Firefox Niniejsza instrukcja podpowie Państwu jak zainstalować oraz aktywować program GfK e-trendy poprzez przeglądarkę Mozilla Firefox.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA instalacja landxpert v11

INSTRUKCJA instalacja landxpert v11 Wymagania minimalne do wersji 11: Microsoft Windows 7 32 lub 64-bit Enterprise, Ultimate, Professional lub Home Premium (porównaj wersje Windows 7); Microsoft Windows Vista Enterprise, Business, Ultimate

Bardziej szczegółowo

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n

NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n NWD-210N Bezprzewodowy adapter USB 802.11n Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 11/2007 Edycja 1 Copyright 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przegląd NWD210N to adapter sieciowy USB do komputerów osobistych.

Bardziej szczegółowo

Dlaczego stosujemy edytory tekstu?

Dlaczego stosujemy edytory tekstu? Edytor tekstu Edytor tekstu program komputerowy służący do tworzenia, edycji i formatowania dokumentów tekstowych za pomocą komputera. Dlaczego stosujemy edytory tekstu? możemy poprawiać tekst możemy uzupełniać

Bardziej szczegółowo

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)

Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika) Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

New Features in Allplan 2016-0. Allplan 2016. Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0

New Features in Allplan 2016-0. Allplan 2016. Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0 New Features in Allplan 2016-0 i Allplan 2016 Nowy system licencjonowania w Allplan 2016-0 ii Allplan 2016 Spis treści Nowy system licencji... 1 Aktywacja licencji w trybie online... 2 Zwrot licencji w

Bardziej szczegółowo

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...

Bardziej szczegółowo

Włączanie/wyłączanie paska menu

Włączanie/wyłączanie paska menu Włączanie/wyłączanie paska menu Po zainstalowaniu przeglądarki Internet Eksplorer oraz Firefox domyślnie górny pasek menu jest wyłączony. Czasem warto go włączyć aby mieć szybszy dostęp do narzędzi. Po

Bardziej szczegółowo

dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika

dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika asix 4 Edytor Bazy Zmiennych Podręcznik użytkownika asix 4 dokumentacja Edytor Bazy Zmiennych ASKOM i asix to zastrzeżone znaki firmy ASKOM Sp. z o. o., Gliwice. Inne występujące w tekście znaki firmowe

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi urządzenia DS150E z systemem operacyjnym Windows 7. Dangerfield luty 2010 V1.0 Delphi PSS

Instrukcja obsługi urządzenia DS150E z systemem operacyjnym Windows 7. Dangerfield luty 2010 V1.0 Delphi PSS Instrukcja obsługi urządzenia DS150E z systemem operacyjnym Windows 7 Dangerfield luty 2010 V1.0 Delphi PSS 1 SPIS TREŚCI Główne elementy....3 Instrukcje instalacji.......5 Instalacja adaptera Bluetooth.....17

Bardziej szczegółowo

Sage Symfonia Kadry i Płace

Sage Symfonia Kadry i Płace Sage Symfonia Kadry i Płace Instalacja programu Wersja 2015.c Producent: Sage sp. z o.o. tel. 22 455 56 00 www.sage.com.pl Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Microsoft SQL Server

Bardziej szczegółowo

Instalacja aplikacji

Instalacja aplikacji 1 Instalacja aplikacji SERTUM... 2 1.1 Pobranie programu z Internetu... 2 1.2 Instalacja programu... 2 1.3 Logowanie... 3 2 Instalacja aplikacji RaportNet... 4 2.1 Pobranie programu z Internetu... 4 2.2

Bardziej szczegółowo

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze ABC komputera dla nauczyciela Materiały pomocnicze 1. Czego się nauczysz? Uruchamianie i zamykanie systemu: jak zalogować się do systemu po uruchomieniu komputera, jak tymczasowo zablokować komputer w

Bardziej szczegółowo

PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl

PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl PORADNIK KORZYSTANIA Z SERWERA FTP ftp.architekturaibiznes.com.pl Do połączenia z serwerem A&B w celu załadowania lub pobrania materiałów można wykorzystać dowolny program typu "klient FTP". Jeżeli nie

Bardziej szczegółowo

SERWER DRUKARKI USB 2.0

SERWER DRUKARKI USB 2.0 SERWER DRUKARKI USB 2.0 Skrócona instrukcja instalacji DN-13006-1 Przed rozpoczęciem należy przygotować następujące pozycje: Jeden PC z systemem Windows z płytą ustawień CD Jedna drukarka Jeden kabel drukarki

Bardziej szczegółowo

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI dla systemu Windows Vista SPIS TREśCI Rozdział 1: WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 Rozdział 2: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS...2 Instalowanie oprogramowania

Bardziej szczegółowo

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika wyobraź sobie możliwości Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik administratora dostarczono tylko w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi notowań koszykowych w M@klerPlus

Instrukcja obsługi notowań koszykowych w M@klerPlus Instrukcja obsługi notowań koszykowych w M@klerPlus 1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe.. 3 2. Tworzenie koszyka notowań.. 10 3. Modyfikowanie koszyka notowań. 11 4. Uruchamianie tabeli notowań.. 12

Bardziej szczegółowo

QUICKSTORE PORTABLE PRO USB3.0

QUICKSTORE PORTABLE PRO USB3.0 QUIKSTORE PORTLE PRO US3.0 PORĘZNIK QUIKSTORE PORTLE PRO US3.0 1. Instalacja oprogramowania 1. Włóż dołączony dysk ysk z narzędziami do napędu /V. 2. Wybierz napęd /V (tj. :\). 3. Otwórz folder Sharkoon.

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja Programu

1. Instalacja Programu Instrukcja obsługi dla programu Raporcik 2005 1. Instalacja Programu Program dostarczony jest na płycie cd, którą otrzymali Państwo od naszej firmy. Aby zainstalować program Raporcik 2005 należy : Włożyć

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Podstawowe informacje o skoroszycie Excel jest najczęściej wykorzystywany do tworzenia skoroszytów. Skoroszyt jest zbiorem informacji, które są przechowywane w

Bardziej szczegółowo

Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji. Wersja 2013

Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji. Wersja 2013 Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji Wersja 2013 Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Acrobat Distiller są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy

Bardziej szczegółowo

Sage Symfonia e-deklaracje Instalacja programu

Sage Symfonia e-deklaracje Instalacja programu Sage Symfonia e-deklaracje Instalacja programu Instalacja programu możliwa jest z zakupionej płyty instalacyjnej lub z wykorzystaniem plików pobranych ze strony Sage. Aby zainstalować program z płyty instalacyjnej

Bardziej szczegółowo

PrintMusic 2014. Zanim przystąpisz do instalacji DANIEL FIRLEJ

PrintMusic 2014. Zanim przystąpisz do instalacji DANIEL FIRLEJ Zanim przystąpisz do instalacji PrintMusic 2014 OPRACOWANIE: DANIEL FIRLEJ Zakładanie konta Makemusic, dodawanie numeru seryjnego do konta, pobieranie PrintMusic oraz instalacja polonizatora 1 Zanim przystąpisz

Bardziej szczegółowo

Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja jesień 2005)

Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja jesień 2005) Instrukcja numer SPD1/04_03/Z2 Pracownia internetowa w każdej szkole (edycja jesień 2005) Opiekun pracowni internetowej cz. 1 (PD1) Przygotowanie własnego obrazu systemu operacyjnego dla stacji roboczych

Bardziej szczegółowo

Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm)

Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5 (8,89cm) Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm) Podręcznik użytkownika DA-71051 Przedmowa Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą.

Bardziej szczegółowo

Printer Driver. Przed użyciem sterownika drukarki przeczytaj plik Readme. Przeczytaj zanim rozpoczniesz korzystanie z tego oprogramowania

Printer Driver. Przed użyciem sterownika drukarki przeczytaj plik Readme. Przeczytaj zanim rozpoczniesz korzystanie z tego oprogramowania 4-152-268-62(1) Printer Driver Instrukcja instalacji Niniejsza instrukcja opisuje instalację sterownika drukarki dla systemów operacyjnych Windows 7, Windows Vista, Windows XP oraz. Przeczytaj zanim rozpoczniesz

Bardziej szczegółowo

P R Z E W O D N I K I N S T A L A C J I

P R Z E W O D N I K I N S T A L A C J I P R Z E W O D N I K I N S T A L A C J I A O D P R Z E W O D N I K Ten podręcznik poprowadzi Cię, krok po kroku, przez proces instalacji Programu Print Manager, a następnie pomoże Ci wydrukować Twój pierwszy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS

Instrukcja obsługi programu DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS Instrukcja obsługi programu DS150E 1 SPIS TREŚCI Główne elementy... 3 Instrukcje instalacji.... 5 Konfiguracja Bluetooth.26 Program diagnostyczny...39 Zapis do ECU (OBD)...85 Skanowanie..88 Historia...93

Bardziej szczegółowo

Symfonia Faktura. Instalacja programu. Wersja 2013

Symfonia Faktura. Instalacja programu. Wersja 2013 Symfonia Faktura Instalacja programu Wersja 2013 Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Acrobat Distiller są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy

Bardziej szczegółowo

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na dostosowanie pulpitu i menu Start do indywidualnych potrzeb uŝytkownika. Środowisko graficzne systemu

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager Wersja 0 POL Wprowadzenie Ważna uwaga Treść niniejszego dokumentu i dane techniczne produktu mogą ulegać zmianom bez powiadomienia. Firma Brother zastrzega

Bardziej szczegółowo

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski

Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje

Bardziej szczegółowo

Printer Driver. Przed użyciem sterownika drukarki przeczytaj plik Readme. Przeczytaj zanim rozpoczniesz korzystanie z tego oprogramowania

Printer Driver. Przed użyciem sterownika drukarki przeczytaj plik Readme. Przeczytaj zanim rozpoczniesz korzystanie z tego oprogramowania 4-539-578-61(1) Printer Driver Instrukcja instalacji Ten podręcznik opisuje sposób instalacji sterownika drukarki w systemie Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP i. Przeczytaj zanim rozpoczniesz

Bardziej szczegółowo

Systemy operacyjne. Zasady lokalne i konfiguracja środowiska Windows 2000

Systemy operacyjne. Zasady lokalne i konfiguracja środowiska Windows 2000 Instytut Sterowania i Systemów Informatycznych Uniwersytet Zielonogórski Systemy operacyjne Laboratorium Zasady lokalne i konfiguracja środowiska Windows 2000 Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest zapoznanie

Bardziej szczegółowo

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (licencja lokalna)

IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (licencja lokalna) IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje dotyczące instalacji (licencja lokalna) Przedstawione poniżej instrukcje dotyczą instalowania IBM SPSS Statistics wersji 21 przy użyciu licencja lokalna.

Bardziej szczegółowo

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. Laboratorium architektury komputerów

Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. Laboratorium architektury komputerów Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wlkp. Laboratorium architektury komputerów Nr i temat ćwiczenia Nr albumu Grupa Rok S 3. Konfiguracja systemu Data wykonania ćwiczenia N Data oddania sprawozdania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox

Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox Instrukcja instalacji aplikacji Comarch Smart Card ToolBox dla urządzeń kryptograficznych Bankowość Internetowa R-Online Biznes Spis treści: 1. Wstęp...2 2. Instalacja Comarch Smart Card ToolBox w systemie

Bardziej szczegółowo

PlantVisor_1.90PL Instrukcja instalacji, konfiguracji oraz obsługi

PlantVisor_1.90PL Instrukcja instalacji, konfiguracji oraz obsługi PlantVisor_1.90PL Instrukcja instalacji, konfiguracji oraz obsługi 1/27 Wymagania sprzętowe dla komputera PC Processor: Pentium 4 2.0 GHz Ram: 512MB Twardy dysk: 20GB (200MB dla instalacji oprogramowania

Bardziej szczegółowo

Instalacja Webroot SecureAnywhere przy użyciu GPO w Active Directory

Instalacja Webroot SecureAnywhere przy użyciu GPO w Active Directory Instalacja Webroot SecureAnywhere przy użyciu GPO w Active Directory Poniższa instrukcja opisuje sposób zdalnej instalacji oprogramowania Webroot SecureAnywhere w środowiskach wykorzystujących usługę Active

Bardziej szczegółowo

Karta TV PVR-TV 883 SPIS TREŚCI. Ver 2.0

Karta TV PVR-TV 883 SPIS TREŚCI. Ver 2.0 Karta TV PVR-TV 883 SPIS TREŚCI Ver 2.0 Rozdział 1 : Instalacja sprzętowa karty PVR-TV 883 TV...2 1.1 Zawartość opakowania...2 1.2 Wymagania systemowe...2 1.3 Instalacja sprzętu...2 Rozdział 2. Instalacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Google Chrome

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Google Chrome Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Google Chrome Niniejsza instrukcja podpowie Państwu jak zainstalować oraz aktywować program GfK e-trendy poprzez przeglądarkę Google Chrome.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania

Instrukcja użytkowania ASPEL S.A. PL 32-080 Zabierzów, os. H. Sienkiewicza 33 tel. +48 12 285 22 22, fax +48 12 285 30 30 www.aspel.com.pl Instrukcja użytkowania Konfiguracja bezprzewodowej komunikacji rejestratora AsPEKT 703

Bardziej szczegółowo

1. Wprowadzenie. 1.1 Uruchamianie AutoCAD-a 14. 1.2 Ustawienia wprowadzające. Auto CAD 14 1-1. Aby uruchomić AutoCada 14 kliknij ikonę

1. Wprowadzenie. 1.1 Uruchamianie AutoCAD-a 14. 1.2 Ustawienia wprowadzające. Auto CAD 14 1-1. Aby uruchomić AutoCada 14 kliknij ikonę Auto CAD 14 1-1 1. Wprowadzenie. 1.1 Uruchamianie AutoCAD-a 14 Aby uruchomić AutoCada 14 kliknij ikonę AutoCAD-a 14 można uruchomić również z menu Start Start Programy Autodesk Mechanical 3 AutoCAD R14

Bardziej szczegółowo

Instalacja oprogramowania Rigel Med-eBase dla systemów Windows XP, 7 oraz 8.

Instalacja oprogramowania Rigel Med-eBase dla systemów Windows XP, 7 oraz 8. Nota Aplikacyjna 0037 Instalacja oprogramowania Rigel Med-eBase dla systemów Windows XP, 7 oraz 8. W celu instalacji oprogramowania Rigel Med-eBase należy spełnić minimalne wymagania sprzętowe opisane

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA I WSKAZÓWKI

INSTRUKCJA I WSKAZÓWKI INSTRUKCJA I WSKAZÓWKI korzystania z maszyny wirtualnej Oracle VirtualBox 4 Michał Karbowańczyk, wrzesień 2011 Spis treści 1 Informacje wstępne...4 1.1 Nazewnictwo...4 1.2 Legalność...4 1.3 Instalacja

Bardziej szczegółowo

Informatyka Edytor tekstów Word 2010 dla WINDOWS cz.1

Informatyka Edytor tekstów Word 2010 dla WINDOWS cz.1 Wyższa Szkoła Ekologii i Zarządzania Informatyka Edytor tekstów Word 2010 dla WINDOWS cz.1 Slajd 1 Uruchomienie edytora Word dla Windows otwarcie menu START wybranie grupy Programy, grupy Microsoft Office,

Bardziej szczegółowo

Poradnik użytkownika pomoc techniczna

Poradnik użytkownika pomoc techniczna Poradnik użytkownika pomoc techniczna Poradnik dotyczy komputerów z zainstalowanym systemem Windows 1 Spis treści I. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU PROBLEMÓW Z URUCHOMIENIEM APLIKACJI SUPERMAKLER... 3 1. JAVA

Bardziej szczegółowo

Nagrywamy podcasty program Audacity

Nagrywamy podcasty program Audacity Pobieranie i instalacja Program Audacity jest darmowym zaawansowanym i wielościeżkowym edytorem plików dźwiękowych rozpowszechnianym na licencji GNU GPL. Jest w wersjach dla systemów typu Unix/Linux, Microsoft

Bardziej szczegółowo

WINDOWS XP PRO WINDOWS XP PRO

WINDOWS XP PRO WINDOWS XP PRO WINDOWS XP PRO 1 WINDOWS XP PRO PLIK jest to ciąg informacji (bajtów) zapisany na nośniku zewnętrznym (dysku) pod określoną nazwą. Nazwa pliku może składać się z maksymalnie 256 znaków. W Windows XP plik

Bardziej szczegółowo

FAQ: 00000003/PL Data: 14/06/2007 Konfiguracja współpracy programów PC Access i Microsoft Excel ze sterownikiem S7-200

FAQ: 00000003/PL Data: 14/06/2007 Konfiguracja współpracy programów PC Access i Microsoft Excel ze sterownikiem S7-200 Za pomocą oprogramowania PC Access oraz programu Microsoft Excel moŝliwa jest prosta wizualizacja programów wykonywanych na sterowniku SIMATIC S7-200. PC Access umoŝliwia podgląd wartości zmiennych oraz

Bardziej szczegółowo

UNIFON podręcznik użytkownika

UNIFON podręcznik użytkownika UNIFON podręcznik użytkownika Spis treści: Instrukcja obsługi programu Unifon...2 Instalacja aplikacji Unifon...3 Korzystanie z aplikacji Unifon...6 Test zakończony sukcesem...9 Test zakończony niepowodzeniem...14

Bardziej szczegółowo

Podręcznik instalacji

Podręcznik instalacji Oprogramowanie Fiery Command WorkStation 5.8 z pakietem Fiery Extended Applications 4.4 Pakiet Fiery Extended Applications (FEA) wersja 4.4 obejmuje oprogramowanie Fiery do wykonywania zadań za pomocą

Bardziej szczegółowo

STATISTICA 8 WERSJA JEDNOSTANOWISKOWA INSTRUKCJA INSTALACJI

STATISTICA 8 WERSJA JEDNOSTANOWISKOWA INSTRUKCJA INSTALACJI STATISTICA 8 WERSJA JEDNOSTANOWISKOWA INSTRUKCJA INSTALACJI Uwagi: 1. Użytkownicy korzystający z systemów operacyjnych Windows 2000, XP lub Vista na swoich komputerach muszą zalogować się z uprawnieniami

Bardziej szczegółowo

WINDOWS 7. Kontakt do organizatora: Fundacja Aktywny Senior tel. 501 436 730, 605 257 600 mail: m.ferenc@sektor3.wroclaw.pl www.as.sektor3.wroclaw.

WINDOWS 7. Kontakt do organizatora: Fundacja Aktywny Senior tel. 501 436 730, 605 257 600 mail: m.ferenc@sektor3.wroclaw.pl www.as.sektor3.wroclaw. WINDOWS 7 WINDOWS 7 Windows pierwsze kroki Włączamy i wyłączamy komputer naciskając na obudowie przycisk. Należy go nacisnąć, a nie przytrzymać! Czasem komputer skonfigurowany jest tak, że aby go wyłączyć

Bardziej szczegółowo

POLSKI. Macro Key Manager Podręcznik użytkownika

POLSKI. Macro Key Manager Podręcznik użytkownika POLSKI Macro Key Manager Podręcznik użytkownika Wprowadzenie Macro Key Manager to specjalna aplikacja oprogramowania tabletu. Korzystając z oprogramowania Macro Key Manager, można konfigurować funkcje

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661. Opis urządzenia. Instalacja urządzenia

Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661. Opis urządzenia. Instalacja urządzenia Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661 Opis urządzenia Przełącznik ATEN CS661 jest urządzeniem małych rozmiarów, które posiada zintegrowane 2 kable USB do podłączenia komputera lokalnego (głównego)

Bardziej szczegółowo

IBM SPSS Statistics Wersja 22. Windows - Instrukcja instalacji (licencja autoryzowanego użytkownika)

IBM SPSS Statistics Wersja 22. Windows - Instrukcja instalacji (licencja autoryzowanego użytkownika) IBM SPSS Statistics Wersja 22 Windows - Instrukcja instalacji (licencja autoryzowanego użytkownika) Spis treści Instrukcja instalacji.......... 1 Wymagania systemowe........... 1 Kod autoryzacji.............

Bardziej szczegółowo

Instalacja NOD32 Remote Administrator

Instalacja NOD32 Remote Administrator Instalacja NOD32 Remote Administrator Program do zdalnego zarządzania stacjami roboczymi, na których zainstalowany jest program NOD32, składa się z dwóch modułów. Pierwszy z nich Remote Administrator Server

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy Spis treści 1 Główne komponenty... 3 2 Obsługiwane systemy operacyjne i środowiska... 4 2.1 Acronis vmprotect 8 Windows Agent... 4 2.2 Acronis vmprotect 8 Virtual

Bardziej szczegółowo

SecureDoc Standalone V6.5

SecureDoc Standalone V6.5 SecureDoc Standalone V6.5 Instrukcja instalacji WinMagic Inc. SecureDoc Standalone Instrukcja Instalacji Spis treści Zanim przystąpisz do instalacji... 3 Tworzenie kopii zapasowej... 3 Wymagania systemowe...

Bardziej szczegółowo

7 Business Ship Control dla Symfonia Handel

7 Business Ship Control dla Symfonia Handel 7 Business Ship Control dla Symfonia Handel Instrukcja Instalacji aplikacji wersja 2012.1 Twoje potrzeby. Nasze rozwiązania. www.siodemka.com Spis treści 1. Instalacja modułu... 3 2. Uruchomienie wykonywania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Internet Explorer

Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Internet Explorer Instrukcja instalacji programu GfK e-trendy dla przeglądarki Internet Explorer Niniejsza instrukcja podpowie Państwu jak zainstalować oraz aktywować program GfK e-trendy poprzez przeglądarkę Internet Explorer.

Bardziej szczegółowo

1. Podręcznik instalacji aplikacji EXR Creator... 2 1.1 Wstęp... 3 1.2 Instalacja... 4 1.2.1 Instalacja aplikacji EXR Creator z płyty CD... 5 1.2.1.

1. Podręcznik instalacji aplikacji EXR Creator... 2 1.1 Wstęp... 3 1.2 Instalacja... 4 1.2.1 Instalacja aplikacji EXR Creator z płyty CD... 5 1.2.1. 1. Podręcznik instalacji aplikacji EXR Creator.................................................................... 2 1.1 Wstęp.............................................................................................

Bardziej szczegółowo

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu Wprowadzenie Memeo Instant Backup pozwala w łatwy sposób chronić dane przed zagrożeniami cyfrowego świata. Aplikacja regularnie i automatycznie tworzy kopie zapasowe ważnych plików znajdujących się na

Bardziej szczegółowo

Przewodnik szybkiej instalacji

Przewodnik szybkiej instalacji Przewodnik szybkiej instalacji TL-PS110U Pojedynczy Serwer Wydruku USB2.0 Fast Ethernet TL-PS110P Pojedynczy Serwer Wydruku z portem równoległym Fast Ethernet Rev:1.0.0 7106500679 V1.0 A Przed rozpoczęciem,

Bardziej szczegółowo

Informatyka Arkusz kalkulacyjny Excel 2010 dla WINDOWS cz. 1

Informatyka Arkusz kalkulacyjny Excel 2010 dla WINDOWS cz. 1 Wyższa Szkoła Ekologii i Zarządzania Informatyka Arkusz kalkulacyjny 2010 dla WINDOWS cz. 1 Slajd 1 Slajd 2 Ogólne informacje Arkusz kalkulacyjny podstawowe narzędzie pracy menadżera Arkusz kalkulacyjny

Bardziej szczegółowo

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions. Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Editions Instrukcja szybkiego rozpoczęcia pracy W tym dokumencie opisano sposób instalowania i uruchamiania następujących wersji programu Acronis Backup & Recovery

Bardziej szczegółowo

Czytnik kart SIM instrukcja obsługi

Czytnik kart SIM instrukcja obsługi Czytnik kart SIM instrukcja obsługi Spis treści I. Zawartość opakowania II. III. IV. Wymagania sprzętowe Instalacja Funkcje V. Podstawy VI. VII. VIII. IX. X. Języki XI. Edycja Książki Adresowej Edycja

Bardziej szczegółowo

Symfonia Start Faktura i Kasa

Symfonia Start Faktura i Kasa Symfonia Start Faktura i Kasa Instalacja programu Wersja 2014 Instalacja programu Instalacja programu możliwa jest z zakupionej płyty instalacyjnej lub z wykorzystaniem plików pobranych ze strony Sage.

Bardziej szczegółowo