MUNDUS Premium MUNDUS Comfort

Transkrypt

1 MUNDUS Premium MUNDUS Comfort Okucia narożne i akcesoria

2

3

4 SPIS TREŚCI Informacje ogólne 6 Zamki i kontrkasety Akcesoria Informacje techniczne 7 Szczegóły konstrukcyjne 23 Bezpieczeństwo montażu 47 Rodzaje okuć 8 Przygotowanie szkła przegląd 24 Szczegóły techniczne 9-11 Okucia narożne Okucia łączące Przygotowanie szkła Okucia narożne Przygotowanie szkła Zamki i kontrkasety DORMA

5 DORMA 5

6 MUNDUS INFORMACJE OGÓLNE MUNDUS SWOBODA I WSZECHSTRONNOŚĆ Zalety, które przekonują: Wyszukane wzornictwo:. Przejrzysta konstrukcja bez widocznych mocowań krawędziach i zaokrąglonych na- Eleganckie kształty o prostych. Szeroka gama kolorów i wykończeń powierzchni gatunku oraz staranne wykonanie rożach, materiały w najlepszym. Szybki montaż, możliwość regulacji po zamontowaniu DUS. Okucia dobrze komponują decyduje o urodzie okuć MUN-. Możliwość regulacji w celu dopasowania do różnej grubości ność, że zachowają przez długi się ze szkłem. Aby mieć pew- szkła, bez konieczności zmiany uszczelek wierzchnia każdej nakładki zbu- czas swój atrakcyjny wygląd, po-. Nadaje się do szkła hartowanego/laminowanego, dzięki za- bądź aluminium o grubości dowana jest ze stali nierdzewnej stosowaniu sprawdzonej technologii DORMA clamp & glue 2 mm.. Łatwa modernizacja i włączenie do istniejących rozwiązań zamontowane okucia narożne i zamki można bez problemu zastąpić okuciami Mundus MUNDUS oferuje okucia narożne do 24 standardowych konstrukcji oraz do rozwiązań indywidualnych. Niezależnie od tego, czy jest to mieszkanie prywatne, atrakcyjne biuro czy wejście do ekskluzywnego sklepu, zaawansowany system MUNDUS stanowi rozwiązanie dla wszystkich projektów. Bogate portfolio obejmuje okucia narożne dla 24 najpopularniejszych konstrukcji szklanych w skład których wchodzą takie okucia jak PT10, PT40 czy PT70. Oferta zawiera też oryginalne rozwiązania do specjalnych konfiguracji wnętrza. Modele do konstrukcji trójwymiarowych łączące żebro szklane i naświetle pod kątem, które daje się montować po dowolnej stronie na przykład PT 41 i PT 61. Szybki i prosty montaż Okucia MUNDUS umożliwiają regulację skrzydła drzwiowego w dowolnej płaszczyźnie, dzięki czemu istnieje możliwość regulacji szczeliny pionowej oraz położenia zerowego skrzydła. Łatwa modernizacja Okucia pasują do większości otworowań w szkle stosowanych na świecie. MUNDUS można również zastosować w celu modernizacji istniejących konstrukcji, zastępując stare zamontowane już okucia. Dzięki swej wszechstronności pasują do większości typowych otworów w szkle stosowanych na całym świecie, co sprawia, że znakomicie nadają się jako rozwiązanie modernizujące. Wymiana odbywa się szybko i bez problemów. Wystarczy zdjąć drzwi, usunąć stare okucie, wyczyścić szybę, zamontować nowe okucie Mundus i z powrotem wstawić drzwi na miejsce. Szeroki wybór wykończeń Kolekcja Trend Lakierowane powierzchnie aluminiowe dopasowane są do najnowszych trendów w wyposażeniu wnętrz. Biały P 100 Półmat Srebrny P 600 Półmat* Efekt odlewu P 612* Szampański P 718 Półmat* Bronco P 740 Półmat* Ciemna Hawanna P 280 Półmat* Kolekcja Exclusive Metale poddane obróbce, np. anodowane aluminium lub polerowana stal nierdzewna. Srebrny N 600 Satyna Stal nierdzewna S 700 Satyna Ciemna stal nierdzewna N 701 Satyna* Stal nierdzewna S 700 Wysoki połysk* Stary mosiądz N 744 Satyna* Ciemny brąz N 790 Satyna* Kolekcja Glass Szklane wykończenie sprawia że okucia narożne wizualnie stapiają się ze szklanymi drzwiami, tworząc niepowtarzalny efekt. Szklista biel G 810 Wysoki połysk Szklista czerń G 880 Wysoki połysk 6 DORMA

7 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE INFORMACJE TECHNICZNE MUNDUS SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zastosowanie i charakterystyka MUNDUS Premium MUNDUS Comfort Maksymalna nośność [kg] Możliwa grubość szkła [mm] Maksymalna szerokość drzwi [mm] Odpowiednie dla szkła hartowanego i laminowanego 3 Odsunięcie osi obrotu [mm] 55, 65, 70 55, 65, 70 Możliwość regulacji osi obrotu [mm] (+/- 3); (+/- 3); Regulacja drzwi/gniazda Wielopłaszczyznowa Wielopłaszczyznowa Materiały wykończeniowe Stal nierdzewna, aluminium, szkło itd. Stal nierdzewna, aluminium Liczba cykli w próbie wg EN Liczba cykli w próbie wg ANSI i 156.4* Klasa ochrony przed korozją wg EN 1670* 4 4 Materiały i wykończenie Kolekcja TREND Biały P 100 Półmat 3 3 Srebrny P 600 Półmat* 3 Efekt odlewu P 612* 3 Szampański P 718 Półmat* 3 Bronco P 740 Półmat* 3 Ciemna Hawanna P 280 Półmat* 3 Kolekcja Exclusive Srebrny N 600 Satyna 3 3 Stal nierdzewna S 700 Satyna 3 3 Ciemna stal nierdzewna N 701 Satyna* 3 Stal nierdzewna S 700 Poler 3 3 Stary mosiądz N 744 Satyna* 3 Ciemny brąz N 790 Satyna* 3 Kolekcja GLASS Szklista biel G 810 Wysoki połysk 3 Szklista czerń G 880 Wysoki połysk 3 Standardowa brak * W trakcie opracowywania, planowane wprowadzenie do sprzedaży w 2016 r. P malowane proszkowo N anoda S stal nierdzewna G szkło DORMA 7

8 MUNDUS WYBÓR TYPU RODZAJE OKUĆ Zestawy ze szkła hartowanego z okuciami narożnymi (oś obrotu 55/65/70 mm) oraz zamki. PT 21 PT 25 PT 24 RTS 85 PT 21 PT 20 3 PT 25 PT 20 PT 24 PT 20 RTS 85 PT 22 US 10 PT 20 3 PT 20 PT 20 PT 22 US 10 US 20 GK 50 US 20 GK 50 US 20 GK 50 US 20 GK PT 10 7 US 10 PT 10 US 10 US 10 PT 10 PT 10 US 10 PT 10 BTS 7 US 10 PT 10 US 10 US 10 PT BTS PT US 10 BTS BTS PT 30 PT 60 PT 40 GK 20 (PT 70) PT 41 PT 40 GK 30 PT 30 PT 20 3 PT 60 PT 40 GK 20 (PT 70) PT 20 US 10 US 10 PT 41 PT 20 PT 40 PT 20 GK 30 US 10 PT 20 3 PT 20 US 10 US 10 PT 20 PT 20 US 10 US 20 GK 50 US 20 GK 50 US 20 GK 50 US 20 GK PT 10 7 US 10 PT 10 US 10 US 10 PT 10 PT 10 US 10 PT 10 BTS 7 US 10 PT 10 US 10 US 10 PT BTS PT US 10 BTS BTS = Samozamykacz podłogowy GK = Kontrkaseta PT = Okucie narożne RTS = Samozamykacz górny US = Zamek BTS Okucia narożne MUNDUS maksymalny ciężar i szerokość drzwi Maksymalny ciężar drzwi: MUNDUS Premium: 200 kg MUNDUS Comfort: 150 kg Maksymalna szerokość drzwi: MUNDUS Premium: 1300 mm MUNDUS Comfort: 1100 mm Drzwi o wysokości do 2500 mm Drzwi o wysokości przekraczającej 2500 mm muszą spełniać następujące warunki (ograniczenia): Grubość szkła >/= 10 mm.. Pochwyt z minimum trzema wspornikami stanowiący przynajmniej 2/3 wysokości drzwi Samozamykacze: Do drzwi >/= 100 kg konieczne są samozamykacze w sile EN4 (z tłumieniem otwierania lub bez) bądź wyższej klasy (np. EN5) bez tłumienia otwierania Tafle szklane: Tafle szklane mogą różnić się tolerancjami wymiarów, które po zsumowaniu zwiększają odchylenia w zestawach całoszklanych. Na powyższych przykładach konstrukcji nie przedstawiono takich odchyleń. Uwaga przy okuciach kątowych lub żebrowych: Należy zawsze ustalać zawsze, która strona jest Lewa lub Prawa patrząc od zewnątrz i z góry. lewa Wewnątrz Zewnątrz prawa 8 DORMA

9 MUNDUS SZCZEGÓŁY TECHNICZNE PROSTA INSTALACJA, ŁATWA REGULACJA Szybki i prosty montaż Okucia MUNDUS umożliwiają regulację skrzydła drzwiowego w dowolnej płaszczyźnie, dzięki czemu istnieje możliwość regulacji szczeliny pionowej oraz położenia zerowego skrzydła. Optymalne wymiary szczeliny Dzięki możliwej regulacji okuć narożnych w wielu płaszczyznach, drzwi można optymalnie wyregulować już po montażu. 55 mm 65 mm 70 mm mm Możliwość regulacji w wielu płaszczyznach nawet po montażu Regulacja w osi X Indywidualna regulacja osi obrotu, swobodne zmiany w granicach od 52 do 73 mm. Regulacja w osi Z Wyrównanie położenia drzwi umożliwia ich regulację w zakresie do 1 mm przy skrzydle o grubości szkła 8 mm lub 3 mm przy skrzydle o grubości szkła 12 mm. Regulacja położenia zerowego Możliwość ustawienia skrzydła tak, by uzyskać prawidłowe położenie zerowe w zakresie +/- 1,5. DORMA 9

10 MUNDUS SZCZEGÓŁY TECHNICZNE DODATKOWE USZCZELKI NIE SĄ POTRZEBNE Okucia narożne MUNDUS eliminują konieczność stosowania dodatkowych uszczelek, którymi kompensuje się szczeliny w przypadku różnych grubości tafli szklanych. Zamiast wymieniać uszczelki wystarczy posłużyć się dwoma śrubami. Zestaw zawiera tylko jedną uszczelkę, która chroni szkło przed bezpośrednim stykiem z metalowym korpusem okucia. Odpowiednie do różnych grubości szkła Okucia w zależności od typu wybranego zestawu okucie można regulować w zakresach grubości szkła 8-12 mm, mm, mm i mm co ułatwia i skraca czas montażu. Grubość szkła: 8-22 mm Ciężar drzwi: maks. 200 kg 8 mm 10 mm 12 mm Regulacja grubości szkła Okucia Mundus mogą być płynnie regulowane w zależności od grubości szkła. W podanym przykładzie Mundus Comfort PT 10 może być regulowany w zakresie 8-12 mm. 10 DORMA

11 MUNDUS SZCZEGÓŁY TECHNICZNE SZKŁO HARTOWANE I LAMINOWANE (ESG/VSG) Technologia DORMA Clamp & Glue Okucia narożne MUNDUS w połączeniu ze szkłem hartowanym i laminowanym (ESG/VSG) to kombinacja dająca godne uwagi zalety:.. Wysoki stopień bezpieczeństwa dla użytkowników, nawet w przypadku dużych tafli szklanych.. Dodatkowa powłoka tłumiąca dźwięki.. Możliwość zastosowania szkła o zmiennej przezierności na przykład w salach konferencyjnych można zmatowić szybę impulsem elektrycznym i stworzyć kameralny nastrój.. Maksymalna wytrzymałość dzięki zastosowaniu szkła ESG/VSG Innowacyjna technologia Clamp & Glue zapewnia niezawodne mocowanie: Sprawdzona technologia do montażu bezpiecznego szkła laminowanego. Dodatkowy klej zapewnia solidne mocowanie, gdyż okucie zostaje przytwierdzone do tafli na stałe. Proste klejenie po montażu okucia:.. Wstrzyknąć klej do otworów wpustowych.. Poczekać, aż klej zacznie wypływać z otworów przy płytce zaciskowej.. Powtórzyć po drugiej stronie drzwi.. Poczekać, aż klej wyschnie JAK ODCZYTAĆ NUMERY KATALOGOWE DORMA Zilustrowany został przykład Mundus Comfort PT10 w wykończeniu stal nierdzewna S700 Satyna (oznaczenie F750) Numer artykułu: Kod Znaczenie kodu Kategoria produktu Grupa produktów Artykuł Wykończenie powierzchni Status produktu W tym przypadku DORMA produkt glass Okucia narożne MUNDUS Comfort PT10 Satyna Stal nierdzewna Produkt w sprzedaży W katalogu technicznym pokazane są zawsze skrócone numery katalogowe np: informujące o grupie produktów oraz o artykule. Numery dotyczące koloru zmieniają się w zależności od wykończenia. Nr katalogowy 8.38.xxx. xxx.99 Biały P 100 Półmat Alumin. Biały 350 Srebrny N 600 Satyna Alumin. Srebrny 150 Stal nierdzewna S 700 Satyna Stal nierdzewna satyna 750 Nr katalogowy 8.38.xxx. xxx.99 Glass biały G810 Wysoki połysk 300 Glass czarny G 880 Wysoki połysk 304 Alumin. specjalna anoda 199 Stal nierdzewna S 700 Wysoki połysk Polerowana stal nierdzewna 751 Alumin. specjalny RAL 399 DORMA 11

12 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE OKUCIA NAROŻNE Na ilustracjach przedstawiono okucia narożne do tafli szkła o grubości 10 mm. PT 10 Premium Okucie narożne dolne dla skrzydła o maks. ciężarze 200 kg. Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Współpracuje z samozamykaczem podłogowym BTS bądź osią obrotu 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy (53/68) PT 10 Comfort Okucie narożne dolne dla skrzydła o maks. ciężarze 150 kg. Można stosować ze szkłem hartowanym ESG. Współpracuje z samozamykaczem podłogowym BTS bądź osią obrotu 8-12 mm Nr katalogowy PT 20 Premium Okucie narożne górne dla skrzydła o maks. ciężarze 200 kg, Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Współpracuje z górną osią obrotu 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy (53/68) PT 20 Comfort Okucie narożne górne dla skrzydła o maks. ciężarze 150 kg, Można stosować ze szkłem ESG. Współpracuje z górną osią obrotu 8-12 mm Nr katalogowy DORMA

13 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE PT 22 Premium Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Współpracuje z górną osią obrotu samozamykacza DORMA RTS 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy (53/68) PT 22 Comfort Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG. Współpracuje z górną osią obrotu samozamykacza DORMA RTS mm Nr katalogowy PT 30 Premium Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w trzpień Ø 14 mm do współpracy z PT20 oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy M PT 30 Comfort Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w trzpień Ø 14 mm do współpracy z PT20 oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany Ø (53/68) 8 12 mm Nr katalogowy DORMA 13

14 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE PT 30 Premium Okucie narożne górne ze stopem Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 30 Comfort Okucie narożne ze stopem Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany 8-15 mm Nr katalogowy PT 30 Premium Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w zaślepkę oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 30 Comfort Okucie narożne górne Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w zaślepkę oraz boczny gwint do ewentualnego montażu do ściany 8-15 mm Nr katalogowy DORMA

15 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE PT 40 Premium Okucie górne Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w trzpień Ø14 mm do współpracy z PT mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 40 Comfort Okucie górne Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w trzpień Ø14 mm do współpracy z PT mm Nr katalogowy Ø (53/68) PT 40 Premium Okucie górne ze stopem Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 40 Comfort Okucie górne ze stopem Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku mm Nr katalogowy DORMA 15

16 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE PT 40 Premium Okucie górne Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w zaślepkę 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 40 Comfort Okucie górne Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w zaślepkę mm Nr katalogowy PT 41 Premium Okucie górne z jednostronnym żebrem bocznym Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w trzpień Ø14 mm oraz jednostronne żebro boczne* okucie z trzpieniem lewa prawa 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy okucie ze stopem 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy okucie z zaślepką 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy (219) 12 PT 41 Comfort Okucie górne z jednostronnym żebrem bocznym Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w trzpień Ø14 mm oraz jednostronne żebro boczne* (107) (52) okucie z trzpieniem lewa prawa 8-12 mm Nr katalogowy okucie ze stopem 8-15 mm Nr katalogowy okucie z zaślepką 8-15 mm Nr katalogowy (52) 65 * Żebro lewe (jak na ilustracji)/prawe. Stronę lewą i prawą określać patrząc od zewnątrz. 16 DORMA

17 MUNDUS OKUCIA NAROŻNE PT 41 Premium Okucie górne z obustronnymi żebrami bocznymi Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w trzpień Ø14 mm oraz obustronne żebra boczne 12 (219) (107) (52) okucie z trzpieniem 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy okucie ze stopem 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy okucie z zaślepką 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 41 Comfort Okucie górne z obustronnymi żebrami bocznymi Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w trzpień Ø 14 mm oraz obustronne żebra boczne 8-12 mm Nr katalogowy (52) 65 DORMA 17

18 MUNDUS OKUCIA ŁĄCZĄCE OKUCIA ŁĄCZĄCE Na ilustracjach przedstawiono łączniki narożne przeznaczone do szkła 10 mm. PT 60 Premium Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG do drzwi przymykowych bądź wahadłowych. Okucie wyposażone w blokadę przymyku oraz w dwie zaślepki 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 60 Comfort Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG do drzwi przymykowych bądź wahadłowych. Okucie wyposażone w blokadę przymyku oraz w dwie zaślepki mm Nr katalogowy PT 61 Premium Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku, dwie zaślepki oraz jednostronne żebro boczne* lewa prawa 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 61 Comfort Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku, dwie zaślepki oraz jednostronne żebro boczne* lewa prawa 8-15 mm Nr katalogowy * Żebro lewe (jak na ilustracji)/prawe. Stronę lewą i prawą określać patrząc od zewnątrz. 18 DORMA

19 MUNDUS OKUCIA ŁĄCZĄCE PT 61 Premium Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku, dwie zaślepki oraz obustronne żebra boczne 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 61 Comfort Okucie łączące Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w blokadę przymyku, dwie zaślepki oraz obustronne żebra boczne mm Nr katalogowy PT 70 Premium Łącznik górny naświetli Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Okucie wyposażone w dwie blokady przymyku oraz dwie zaślepki 8-15 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy PT 70 Comfort Łącznik naświetli Można stosować ze szkłem ESG. Okucie wyposażone w dwie blokady przymyku oraz dwie zaślepki mm Nr katalogowy DORMA 19

20 MUNDUS ZAMKI I KONTRKASETY ZAMKI I KONTRKASETY Na ilustracjach przedstawiono zamki i kontrkasety do tafli szkła o grubości 10 mm. US 10 Premium Zamek narożny Przeznaczony do współpracy z wkładką cylindryczną PZ, rygiel zamka z wysuwem ok. 20 mm, rozetki zabezpieczające o grubości 14 mm po obu stronach. Przeznaczony do szkła ESG bądź ESG/VSG. Spełnia normy: maksymalna odporność na korozję wg EN 1670, klasa 4 próba cykli wg DIN 18251/(EN 12209), klasa 3* 8-19 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy do stosowania z wkładką KABA (okrągła wkładka typu szwajcarskiego 22 mm). Przeznaczony do szkła ESG bądź ESG/VSG mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy US 10 Comfort Zamek narożny Przeznaczony do szkła ESG bądź ESG/VSG mm Nr katalogowy Przeznaczony do współpracy w wkładką cylindryczną PZ do szkła ESG 8-19 mm Nr katalogowy Przeznaczony do współpracy z wkładką KABA do szkła ESG. US 20 Premium Zamek centralny Przeznaczony do współpracy z wkładką cylindryczną PZ, rygiel zamka z wysuwem ok 20 mm, rozetki zabezpieczające o grubości 14 mm po obu stronach. Przeznaczony do szkła ESG bądź ESG/VSG. Spełnia normy: maksymalna odporność na korozję wg EN 1670, klasa 4 próba cykli wg DIN 18251/(EN 12209), klasa 3* 8-19 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy do stosowania z wkładką KABA (okrągła wkładka typu szwajcarskiego 22 mm). Przeznaczony do szkła ESG bądź ESG/VSG mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy US 20 Comfort Zamek centralny Przeznaczony do szkła ESG mm Nr katalogowy Przeznaczony do współpracy z wkładką KABA do szkła ESG 8-19 mm Nr katalogowy * Wyciąg z normy DIN 18251, klasa 3: Próba typu przy cykli pracy rygla. Zamek przeszedł próby w niezależnym laboratorium przy cykli pracy rygla. 20 DORMA

21 MUNDUS ZAMKI I KONTRKASETY GK 30 Premium Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Przeznaczona do pracy z zamkiem narożnym US mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy GK 30 Comfort Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG. Przeznaczona do pracy z zamkiem narożnym US mm Nr katalogowy GK 20 Premium Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Przeznaczona do pracy z zamkami narożnymi US 10. Składa się z dwóch kontrkaset GK 30 z gwintowanym wkrętem połączeniowym 8-12 mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy (165) (165) 52 GK 20 Comfort Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG. Przeznaczona do pracy z zamkami narożnymi US 10. Składa się z dwóch kontrkaset GK 30 z gwintowanym wkrętem połączeniowym 8-12 mm Nr katalogowy DORMA 21

22 MUNDUS ZAMKI I KONTRKASETY GK 40 Premium Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Przeznaczona do pracy z zamkami narożnymi US mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy GK 40 Comfort Kontrkaseta górna Można stosować ze szkłem ESG. Odpowiednia do zamka narożnego US mm Nr katalogowy GK 50 Premium Kontrkaseta Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Przeznaczona do pracy z zamkiem centralnym US mm Nr katalogowy mm Nr katalogowy GK 50 Kontrkaseta Comfort Można stosować ze szkłem ESG bądź ESG/VSG. Przeznaczona do pracy z zamkiem centralnym US mm Nr katalogowy DORMA

23 MUNDUS SZCZEGÓŁY TECHNICZNE SZCZEGÓŁY KONSTRUKCYJNE 2 65 (55/70) M8 Ø14 Ø14 Ø14 65 (55/70) (55/70) 65 (55/70) Ø14 PT 24 PT 24 PT 25 PT 25 PT 21 PT 21 Górne osie obrotu do okucia PT20 (patrz strona 33). Łożyska podłogowe do okucia PT10 (patrz strona 32). PT 20 PT PT 10 PT DORMA 23

24 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA PRZYGOTOWANIE SZKŁA PRZEGLĄD Prosta wymiana okucie, które pasuje do większości otworowań w szkle. MUNDUS można również zastosować w celu modernizacji istniejących konstrukcji, zastępując stare zamontowane już okucia. Dzięki swej wszechstronności pasuje do większości typowych otworów w szkle stosowanych na całym świecie, co sprawia, że znakomicie nadaje się jako rozwiązanie modernizujące. Wymiana odbywa się szybko i bez problemów. Wystarczy zdjąć drzwi, usunąć stare okucie, wyczyścić szybę, zamocować nowe okucie MUNDUS i z powrotem wstawić drzwi na miejsce. Standard (typ UNIVERSAL) Ø R Ø R R55 R80 37 maks. 200 kg A (wycięcie stosowane w Azji) 148 Ø R maks. 200 kg B (wycięcie stosowane w Ameryce Południowej) maks. 150 kg C (wycięcie stosowane w Europie Południowej) maks. 150 kg 24 DORMA

25 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA PRZYGOTOWANIE SZKŁA OKUCIA NAROŻNE PT 10, PT 20, PT 22, PT Okucia narożne górne i dolne Ø 20 R80 36 R PT 40 * Okucie górne łączące przyświetle i naświetle. 36 Ø 20 R R80 73 Ø 20 * Takie rozwiązanie można również łączyć z przedstawionymi już wycięciami typu A, B lub C. PT 41 Okucie górne z obustronnymi żebrami bocznymi. R R10 Ø DORMA 25

26 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA PT 41 Ø 20 R10 1 Okucie górne łączące przyświetle i naświetle oraz żebro boczne Ø R55 R80 Ø PT Okucie łączące przyświetle i naświetle. Ø Ø 20 PT Łącznik górny naświetli. 30 Ø DORMA

27 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA R10 1 PT 61 Ø 20 Okucie górne łączące przyświetle i naświetle oraz żebro boczne Ø 20 Ø PT 61 Ø 20 R R10 Okucie górne łączące przyświetle i naświetle oraz obustronne żebra boczne Ø 20 Ø DORMA 27

28 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA PRZYGOTOWANIE SZKŁA ZAMKI I KONTRKASETY US 10 Zamki narożne. 43 R GK 30 (PT 30) * Pojedyncza kontrkaseta górna Ø 20 R 80 R R 80 R Ø 20 Ø 20 R 55 R 80 GK 20 * Podwójna kontrkaseta górna. Nr katalogowy: , Skala 1: GK 40 (PT 40) * Narożna kontrkaseta naświetlowa Ø 20 Ø 20 R 55 R 80 * Takie rozwiązanie można również łączyć z przedstawionymi już wycięciami typu A, B lub C. 28 DORMA

29 MUNDUS PRZYGOTOWANIE SZKŁA US 20, GK Zamek centralny i kontrkaseta. R DORMA 29

30 AKCESORIA Łożyska podłogowe, tuleje do zamków 32 Górne osie obrotu 33 Łączniki oraz wkładki PZ 34 Pochwyty drzwiowe System profili mocujących Informacje o bezpieczeństwie 47 Rozwiązania dla szkła laminowanego DORMA

31 DORMA 31

32 AKCESORIA ŁOŻYSKA PODŁOGOWE, TULEJE DO ZAMKÓW ŁOŻYSKA PODŁOGOWE, TULEJE DO ZAMKÓW Łożysko podłogowe z osią obrotu trzpień Ø14 mm i pokrywą zaślepiającą. Maksymalny ciężar drzwi 100 kg Nr katalogowy Ø14 Łożysko podłogowe z osią obrotu trzpień Ø14 mm Maksymalny ciężar drzwi 100 kg Nr katalogowy Łożysko podłogowe z osią obrotu z trzpieniem o profilu DORMA (wyższe trzpienie na zapytanie). Maksymalny ciężar drzwi 200 kg. Nr katalogowy Łożysko w wykończeniu stali nierdzewnej. Maksymalny ciężar drzwi 200 kg. Nr katalogowy Blaszka do zamka Stal nierdzewna, płytka dwuczęściowa, regulowana w poziomie ± 5 mm. Nr katalogowy Tuleja podłogowa Mosiądz ocynkowany. Nr katalogowy Ø15.5 Ø16 Ø40 Ø15.5 Tuleja podłogowa Tuleja aluminiowa w wersji p/kurzowej. Nr katalogowy Ø18 Ø25 Ø25 Tuleja mimośrodowa Tuleja z regulowanym wkładem pod rygiel zamka. Nr katalogowy DORMA

33 AKCESORIA GÓRNE OSIE OBROTU GÓRNE OSIE OBROTU MUNDUS PT 21 Regulowana oś obrotu z trzpieniem Ø14 mm. Nr katalogowy MUNDUS PT 21 Regulowana oś obrotu z trzpieniem Ø14 mm oraz zaślepką Nr katalogowy MUNDUS PT 24 Górna oś obrotu z płytką o grubości 6 mm oraz trzpieniem Ø14 mm Nr katalogowy MUNDUS PT 24 Górna oś obrotu z płytką o grubości 3mm oraz trzpieniem Ø14 mm Nr katalogowy MUNDUS PT 25 Górna oś obrotu z kołkiem rozporowym Nr katalogowy DORMA 33

34 AKCESORIA ŁĄCZNIKI ORAZ WKŁADKI PZ ŁĄCZNIKI ORAZ WKŁADKI PZ Płytka mocująca Mocowanie do ściany dla PT30 i GK30 Nr katalogowy Kotwa ścienna z gwintem M8 Nr katalogowy Kotwa ścienna z kołkiem rozporowym Nr katalogowy Wkładka do zamka Symetryczna długość 61 mm, z logo DORMA Nr katalogowy Wkładka do zamka długość 61 mm, equally keyed Nr katalogowy Półwkładka do zamka długość 31 mm, z logo DORMA Nr katalogowy Półwkładka do zamka długość 31 mm, equally keyed Nr katalogowy DORMA

35 AKCESORIA ROZWIĄZANIA DLA SZKŁA LAMINOWANEGO (ESG/VSG) ROZWIĄZANIA DLA SZKŁA LAMINOWANEGO (ESG/VSG) MUNDUS Premium Zestaw uszczelek: do PT 10/PT 20/PT 22/PT 30/ GK 30 Nr katalogowy do PT 40/GK 40 Nr katalogowy do PT 60 Nr katalogowy do PT 70 Nr katalogowy do US 10/US 20/GK 50 Nr katalogowy MUNDUS Premium Zestaw klejów do szkła laminowanego, wystarczająca ilość do montażu czterech okuć. Nr katalogowy MUNDUS Premium Adapter samomieszający do pistoletu wtryskowego. Nr katalogowy Pistolet wtryskowy Do szkła laminowanego. Nr katalogowy DORMA 35

36 AKCESORIA POCHWYTY DRZWIOWE POCHWYTY DRZWIOWE Pochwyt ARCOS Długość 350 mm, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm Nr katalogowy Pochwyt ARCOS Długość 750 mm, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm Nr katalogowy min. 16 min ±0,3 350 ±0,3 8 (10) mm 10 mm 12 mm Pochwyt wspornikowy Długość 350 mm, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm stal nierdzewna Nr katalogowy srebrna anoda 1760 Pochwyt wspornikowy Długość 720 mm, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm Nr katalogowy stal nierdzewna Nr katalogowy srebrna anoda Nr katalogowy (8, 12) Ø25 min. 65 Ø DORMA

37 AKCESORIA POCHWYTY DRZWIOWE Pochwyt wspornikowy długość 1240 mm, 3 wsporniki, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm. stal nierdzewna Nr katalogowy Pochwyt wspornikowy długość 1760 mm, 4 wsporniki, do szkła o grubości 8, 10 i 12 mm. stal nierdzewna Nr katalogowy (8, 12) Ø25 min. 65 Ø22 10 (8, 12) 45 Ø25 min. ca. 65 Ø22 45 min. 65 Ø ± ± ± min. ca Ø mm ±0.3 Ø ± ± ±0.3 Ø mm ±0.3 Zestaw do adaptacji pochwytów do szkła grubszego niż 12 mm grubość drzwi 13,5-21,5 mm Nr katalogowy Podkładka dystansowa 2 mm grubość drzwi 13,5 mm: grubość drzwi 15 mm: grubość drzwi 17,5 mm: grubość drzwi 19 mm: bez podkładki dystansowej z 1 podkładką dystansową z 2 podkładkami dystansowymi z 3 podkładkami dystansowymi Pochwyt z zamkiem dolnym do szkła o grubości 6-16 mm, 1225 mm, z 2 wspornikami i zamkiem ryglującym do posadzki Nr katalogowy DORMA 37

38 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH DO ŚCIAN SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Składa się z profilu podstawowego z nawierconymi otworami (co 300 mm) oraz z klem zaciskowych z podkładkami Zastosowanie: Do stabilizacji szkleń stałych Wersja bezpieczna safety type uniemożliwia upadek swobodnie podwieszonych elementów szklanych, gdyż okucia zaciskowe montowane są na przestrzał poprzez otwory w szkle. Obciążenie 15 kg na każdą klemę; moment dokręcania śrub 15 Nm (M 6 = klucz imbusowy 4). Klema zaciskowa Profil montażowy Profil montażowy Długość 6000 mm Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 12 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 12,7 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 13,5 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 15 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 17 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 19 mm: Nr katalogowy S8 Wersja safety type Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Safety type Profil montażowy w wersji Safety type Klema zaciskowa w wersji Safety type 32 2 Profil montażowy Długość cięta na wymiar Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 12 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 12,7 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 13,5 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 15 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 17 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 19 mm: Nr katalogowy Wersja bezpieczna Safety type Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Przygotowanie szkła dla wersji bezpiecznej Ø ±0,5 300 ±0,5 300 ±0,5 38 DORMA

39 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Profil montażowy Część zaciskowa Długość 6000 mm, ze śrubą i uszczelką. Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 12 mm: Nr katalogowy Klema zaciskowa Wersja bezpieczna Safety type Do szkła o grubości 8 mm: Nr katalogowy Do szkła o grubości 10 mm: Nr katalogowy Wersja bezpieczna Safety type Profil podstawowy w wersji bezpiecznej Klema zaciskowa do wersji bezpiecznej 32 2 Przygotowanie szkła do wersji bezpiecznej S8 Ø ±0,5 300 ±0,5 300 ±0,5 DORMA 39

40 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Osłona profilu montażowego mosiądz, stal nierdzewna satynowana i stal nierdzewna polerowana Długość 6000 mm Długość cięta na wymiar Nr katalogowy Nr katalogowy ,5 Zaślepka boczna profilu 40 do szkła o grubości 8-10 mm do szkła o grubości 12-13,5 mm do szkła o grubości mm Nr katalogowy Nr katalogowy Nr katalogowy Blok wypełniający, 10 x 12 mm Długość 6000 mm Długość cięta na wymiar Nr katalogowy Nr katalogowy Profil U 20 x 20 x 20 x 2 mm Długość 6000 mm Długość cięta na wymiar Nr katalogowy Nr katalogowy Profil U 30 x 20 x 30 x 2 mm Długość 6000 mm Długość cięta na wymiar Nr katalogowy Nr katalogowy DORMA

41 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH DORMA 41

42 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH PROFILE MR 22 I MR 28 System MR składa się z aluminiowego profilu głównego, profilu klipsowego oraz uszczelek do szkła. Te dekoracyjne i eleganckie rozwiązanie do stabilizacji szkleń stałych charakteryzuje się niezwykle prostym montażem. W przypadku profilu MR 22 wysokość całkowita to 22mm, zaś przy MR 28 tylko 28 mm. Odpowiednie do szkła o grubości 8 i 10 mm. Profile służą do stabilizacji liniowej, nie przenoszą obciążeń. Można je łatwo demontować i montować ponownie w dowolnych miejscach. MR 28 ma dodatkowy kanalik do mocowania na śruby: służy on do mocowania wsporników kątowych i umożliwia kombinację z profilami systemów ościeżnic AT 44 i AT 50. Zastosowania: Stabilizacja szkleń stałych Profil bazowy Profil główny Profil uszczelki Profil uszczelki Profil klipsowy MR 22 Długość 6000 mm, bez uszczelki PCW Nr katalogowy MR 22 Długość cięta na wymiar Nr katalogowy DORMA

43 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Profil podstawowy Profil mocujący do ściany Profil stykowy Profil zaciskowy Profil krawędzi szklanej Uwaga: Profile dostarczamy tylko przycięte pod kątem prostym. Kontrahent musi wyliczyć tolerancje długości profili, które umożliwią wykonanie cięć skośnych. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją montażu. MR 28 Długość 6000 mm, bez uszczelki PCW Nr katalogowy MR 28 Długość cięta na wymiar, komplet z uszczelkami Nr katalogowy Profil MR 28 Długość 6000 mm, bez uszczelki PCW Nr katalogowy Profil MR 28 Długość cięta na wymiar, komplet z uszczelkami Nr katalogowy Dostawa nie obejmuje wkrętów do mocowania do podłoża. Zalecenie: Wkręt stożkowy płaski 4,2 mm x 32 mm. DORMA 43

44 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Profil MR 28, 90 Długość 6000 mm Nr katalogowy Profil MR 28, 135 Długość 6000 mm Nr katalogowy Zaślepka boczna profilu MR 22 Nr katalogowy Zaślepka boczna profilu MR 28 Nr katalogowy DORMA

45 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Uszczelka bazowa Grubość 2 mm, kolor szary Długość cięta na wymiar Długość 50 m Nr katalogowy Nr katalogowy Uszczelka bazowa Grubość 4 mm, kolor szary Długość cięta na wymiar Długość 50 m Nr katalogowy Nr katalogowy Uszczelka Grubość 2 mm, kolor szary Długość cięta na wymiar Długość 50 m Nr katalogowy Nr katalogowy Uszczelka Grubość 4 mm, kolor szary Długość cięta na wymiar Długość 50 m Nr katalogowy Nr katalogowy DORMA 45

46 AKCESORIA SYSTEM PROFILI MOCUJĄCYCH Zestaw łączników narożnych MR 28, 4 sztuki w zestawie Nr katalogowy DIN 7991 M 5 x 8 8 wkrętów DIN 7991 W dostawie M 5 x 8 Zestaw łączników narożnych do profilu MR 28, 90 Nr katalogowy wkręty dociskowe DIN 916 W dostawie M 4 x 5 Zestaw łączników narożnych do profilu MR 28, 135 Nr katalogowy wkręty dociskowe DIN 916 W dostawie M 4 x 5 46 DORMA

47 AKCESORIA NARZĘDZIA PLANOWANIA/INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Ważne informacje o bezpieczeństwie przy montażu i eksploatacji okuć do drzwi szklanych DORMA (Przestrzeganie tych wskazówek oraz instrukcji montażu i eksploatacji zabezpieczy wyroby przed uszkodzeniami i pozwoli uniknąć obrażeń fizycznych lub szkód na mieniu) Uwaga: Informacje o bezpieczeństwie zawarte w niniejszym katalogu oraz instrukcji montażu i eksploatacji należy bezwzględnie przekazywać wszystkim użytkownikom! Informacje ogólne 1. DORMA zaleca stosowanie szkła ESG (hartowanego) spełniającego normę EN Okucia drzwi całoszklanych DORMA nie nadają się do pomieszczeń, gdzie stosuje się lub przechowuje substancje chemiczne (np. chlor), takich jak kryty basen, sauna lub pływalnie z wodą morską. 3. Nigdy nie przesuwać drzwi rozsuwanych szybciej niż w tempie marszu. Zawsze zatrzymywać drzwi ręcznie, zanim dojdą do krańcowego położenia. 4. Nie trzaskać drzwiami rozwieranymi. Zamontować odbój, by drzwi nie rozwierały się zbyt szeroko. Montaż 1. Okucia do drzwi szklanych DORMA może montować wyłącznie wykwalifikowany i specjalnie przeszkolony personel. 2. Nigdy nie stosować szkła z rysami bądź uszkodzonymi krawędziami. 3. Zakładać odzież ochronną (zwłaszcza rękawice i gogle), gdyż w trakcie montażu szkło może popękać i potłuc się a to grozi uszkodzeniem ciała. 4. Przed założeniem okuć oczyścić obszar zaciskania rozpuszczalnikiem do tłuszczów (powszechnie dostępny zwykły środek czyszczący). 5. Nigdy nie montować nakładek zaciskowych na taflach szkła o bardzo zmiennej grubości, chyba że po nałożeniu odpowiedniej warstwy wyrównującej. 6. Nigdy nie montować nakładek zaciskowych na powłokach samoczyszczących. 7. Przy regulacji elementów szklanych zawsze dopilnować, by zachowano luzy wymagane dla danego okucia. Ustawić luzy tak, by szkło nie stykało się z twardymi komponentami, takimi jak szkło, metal lub beton. 8. Dopilnować, by przy instalacji szkła nie przykładano nadmiernej siły (unikać miejscowych naprężeń na skutek mocnego dokręcania śrub). Konserwacja Kontrolować okucia w regularnych odstępach czasu sprawdzając, czy są właściwie umiejscowione i funkcjonują bez zakłóceń. Kontrolować wyrównanie drzwi. Szczególnej uwagi wymagają zestawy drzwiowe montowane w miejscach o dużym natężeniu ruchu: musi je kontrolować odpowiednio wykwalifikowany personel (wyspecjalizowane firmy lub instalatorzy). Bezzwłocznie wymieniać uszkodzone elementy szklane (szkło nie może mieć rys i spękań)! DIN EN ISO 9001 N d Enr Kolory wykończeń na barwnych ilustracjach mogą być inne, niż w rzeczywistości. Stanowią jednak praktyczną wskazówkę dla przyszłego użytkownika. Oświadczenia w sprawie charakteru lub eksploatacji wyrobów pełnią jedynie funkcje opisową. Szczególne właściwości lub użytkowanie wymaga zawsze odrębnego potwierdzenia na piśmie. Zdjęcia mogą przedstawiać konstrukcje specjalne, które różnią się od standardowego zakresu dostaw. Informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. DORMA 47

48 DORMA Polska Sp. z o.o. ul. Warszawska Konstancin-Jeziorna Polska Tel Fax WN , 09/15, PL, x. XX. xx/15