+ = Prezent! Zmywarka za 1 zł! PROMOCJA. Skompletuj swój zestaw i odbierz prezent. Nieograniczone możliwości. 1 marca 30 czerwca 2011

Transkrypt

1 Skompletuj swój zestaw i odbierz prezent Kup dowolny piekarnik z ulotki oraz dowolną płytę gazową, a dostaniesz zestaw garnków Viena Plus w prezencie! PROMOCJA + = Kup dowolną płytę indukcyjną, a dostaniesz zestaw garnków Viena Plus w prezencie! Aby skorzystać z pakietu należy zakupić wszystkie produkty w jednym sklepie. = Elegancki zestaw praktycznych garnków Viena Plus o wartości 429 zł, wyposażony w szklane pokrywki z zaworem odprowadzającym nadmiar pary wodnej. Dzięki aluminiowemu wkładowi na dnie, ciepło rozprowadzane jest wyjątkowo szybko. Wypełnij kupon promocyjny* i wraz z kserokopią dowodu zakupu oraz pierwszej strony karty gwarancyjnej (z widocznym numerem fabrycznym produktu) wyślij na adres: FagorMastercook S.A. Departament Marketingu ul. Żmigrodzka 143, Wrocław z dopiskiem Nieograniczone możliwości ** Prezent wyślemy za pośrednictwem kuriera.*** * Promocja obowiązuje w wybranych sklepach AGD. **Na zgłoszenia czekamy do roku. Decyduje data stempla pocztowego. ***Prezenty wyślemy do roku. Prezenty mogą się różnić od przedstawionych w ulotce. Liczba prezentów jest ograniczona. KUPON PROMOCYJNY Nieograniczone możliwości Czas trwania promocji: 1 marca 30 czerwca 2011 Data... Czytelny podpis Dane osobowe: Nazwisko:... Imię:... adres:... kod pocztowy: poczta:... tel Zgadzam się na przetwarzanie moich danych osobowych przez FagorMastercook S.A. z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Żmigrodzkiej 143 w celu marketingu produktów i usług Administratora danych. Zgadzam się na przesyłanie przez FagorMastercook S.A. z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Żmigrodzkiej 143 drogą elektroniczną informacji handlowych dotyczących produktów i usług Administratora danych. Informujemy, iż masz prawo dostępu do treści swoich danych oraz do ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu marketingu własnego FagorMastercook S.A. z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Żmigrodzkiej 143 zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t. j. - Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z pózn. zm.). infolinia Opłata za minutę połączenia wynosi 0,29 zł netto, niezależnie od lokalizacji, z której Państwo telefonują i Prezent! Zmywarka za 1 zł! Nieograniczone możliwości Czas trwania promocji: 1 marca 30 czerwca 2011

2 Skompletuj swój zestaw i odbierz prezent! Zestaw swój zestaw! Korzystając z promocji i kupując wybrany zestaw sprzętu AGD, możesz skompletować pełne wyposażenie swojej kuchni w wyjątkowo przystępnej cenie. Dodatkowo do każdego zakupionego zestawu sprzętu, a także do każdej pojedynczej płyty indukcyjnej otrzymasz prezent - zestaw wysokiej jakości garnków ze stali nierdzewnej Viena Plus. GRATIS! Zestaw wysokiej jakości garnków ze stali nierdzewnej o wartości 429 zł OMEGA ME 60X / 90X Okap z serii Omega to moc i nowoczesny wygląd w jednym. 3 zakresy prędkości, wydajność (do 550 m 3 /h). Okap wykonany ze stali nierdzewnej inox i hartowanego szkła transparentnego. Przeciwtłuszczowe filtry modułowe są łatwe w utrzymaniu czystości przystosowane do mycia w zmywarce. WK-TREO 60X / 90X Okap z serii Treo to gwarancja trwałości i wydajnej pracy. Wykonane z wysokiej jakości materiałów z łatwością wkomponowują się w każde wnętrze. Ich parametry techniczne oferują wydajną pracę w 3 zakresach. Okap może pracować także jako pochłaniacz z filtrem węglowym, a filtry przeciwtłuszczowe są przystosowane do mycia w zmywarce. Kup dowolny piekarnik oraz dowolną płytę indukcyjną (w tym indukcyjno-gazową) i dowolny okap z ulotki, a zmywarkę ZBI-0656 IT dostaniesz tylko za ZŁOTÓWKĘ! = 1799 zł Kup dowolny piekarnik oraz dowolną płytę indukcyjną (w tym indukcyjno-gazową), a jeden z okapów: Omega ME60X, Omega ME90X, WK-Treo 60 X lub WK-Treo 90 X dostaniesz tylko za ZŁOTÓWKĘ! 2. + = 899 zł Kup dowolny piekarnik oraz dowolną zmywarkę z ulotki, a jeden z okapów: Omega ME60X, Omega ME90X, WK-Treo 60 X lub WK-Treo 90 X dostaniesz za ZŁOTÓWKĘ! ZBI-0656 IT 2MID-4GLST X GCF 64 SI 3. + = 899 zł Nowoczesna zmywarka na12 kompletów naczyń z funkcją 1/2 załadunku. Cicha praca (49 dba) pozwala na zabudowanie w otwartych kuchniach i aneksach. Posiada duży, czytelny wyświetlacz. Zmywarka gwarantuje pełne zabezpieczenie łącznie z Aqua Stop. Klasa AAA. Płyta gazowa wyróżniająca się nie tylko praktyczną linią stylistyczną, ale także wyjątkową wydajnością gotowania. Dzięki zastosowaniu palnika trójkoronowego oraz trzech koncentrycznych wyjść płomienia, gotowanie staje się łatwe, szybkie i oszczędne. Dzięki umieszczonemu z przodu płyty sterowaniu, obsługa jest prosta i bezpieczna. Szklana płyta gazowa o szerokości 60 cm wyposażona w zapalacze elektroiskrowe w pokrętłach. Idealnie pasuje zarówno do wnętrz nowoczesnych, jak i tradycyjnych. Dzięki znajdujących się w standardowym wyposażeniu zabezpieczeniach przeciwwypływowych gazu z palników, korzystanie z niej jest wyjątkowo bezpieczne. Kup dowolny piekarnik oraz dowolną płytę gazową i dowolny okap z ulotki, a zmywarkę ZBI-0656 IT kupisz za 699 zł brutto! = 1799 zł 699 zł Kup dowolne dwa piekarniki z ulotki (w tym jeden kompaktowy), a płytę 2MID-4GLST X lub GCF64SI dostaniesz za ZŁOTÓWKĘ! 5. + = 739 zł lub 769 zł Aby skorzystać z pakietu należy zakupić wszystkie produkty w jednym sklepie. *Za wydanie zmywarki, okapu lub płyty gazowej odpowiada sklep (oferta ważna do wyczerpania zapasów)

3 Promocja Piekarniki Mastercook * Kupując dwa dowolne piekarniki (w tym jeden kompaktowy) otrzymasz płytę 2MID-4GLSTX lub GCF64SI za 1 zł! *Za wydanie płyty odpowiada sklep Master Chef Wyjątkowy, inteligentny sposób przygotowywania potraw przy minimum umiejętności i obsługi. Wystarczy wybrać jeden z 12 rodzajów potraw, włożyć danie i rozpocząć pieczenie, a piekarnik automatycznie określi wszystkie parametry pracy: sposób pieczenia, temperaturę i czas. Nie trzeba nawet podawać wagi. Rezultaty są zawsze doskonałe. Pieczenie mięsa w niskiej temperaturze Wyjątkowy sposób pieczenia w temperaturze poniżej C przy wydłużonym czasie. Sposób ten, zarezerwowany dotychczas dla najlepszych restauracji i wielkich szefów kuchni, zapewnia niezrównaną soczystość i smak mięsa. Piekarnik automatycznie dobiera i kontroluje wszystkie parametry, a specjalny ruszt pomaga w uzyskaniu najlepszych rezultatów. Gotowanie na parze Najzdrowsza technika kulinarna, najlepsze zachowanie smaków i zapachów jedzenia zadowoli największego smakosza. Czyszczenie pirolityczne Funkcja ta automatycznie wykonuje samooczyszczenie piekarnika. Wszystkie zanieczyszczenia w temperaturze 500 C są zamieniane w popiół, który można łatwo usunąć. W przeciwieństwie do innych emalii samoczyszczących, emalia pirolityczna jest długowieczna. 4 szyby drzwi, dostępne w większości modeli, w pełni chronią przed oparzeniami, nawet podczas pirolizy. Koszt takiego czyszczenia wynosi niecałe 2 złote, dlatego piekarniki te, poza tym, że są czystsze, są także bardziej oszczędne. Dzięki nowej funkcji Auto Pyro piekarnik automatycznie określa stopień zabrudzenia i niezbędny czas czyszczenia, co znacznie upraszcza obsługę. Książka kucharska 49, 35 lub 15 przepisów (zależnie od modelu) Piekarnik jest wyposażony w automatyczne przepisy pieczenia dla różnych mięs, ryb i ciast. Wystarczy wybrać rodzaj potrawy oraz podać wagę. Piekarnik zaproponuje sposób pieczenia, czas oraz poziom, na którym należy umieścić potrawę. Piekarnik z czyszczeniem pirolitycznym MF-880 ATCX Piekarnik kompaktowy 45 cm MF-580 ATCX Piekarniki z chowanymi pokrętłami MB-8EKTRX dotykowy programator LCD Master Chef - automatyczne pieczenie przygotowywanie potraw w niskiej temperaturze czyszczenie pirolityczne z funkcją Auto automatyczne prowadnice Impulse zimne drzwi Linia Vinci dotykowy programator elektroniczny automatyczne przepisy czyszczenie pirolityczne z funkcją Auto prowadnice teleskopowe - Pull System Plus zimne drzwi Linia Vinci Nowość! czyszczenie katalityczne prowadnice teleskopowe - Pull System Plus chowane pokrętła programator elektroniczny Linia Maestro Piekarnik z drabinkami bocznymi MB-8EPL Piekarnik z chowanymi pokrętłami MF-196A B MB-8EKTRX Piekarniki z czyszczeniem pirolitycznym MF-760 AX MF-870 ATCX MF-880 ATCX Piekarniki kompaktowe MF-580 ATCX, MFM-570 ATCX MFV-585 ATCX

4 Promocja Płyty Mastercook Double Evolis - klucz do nieograniczonych możliwości Nowa płyta indukcyjna Double Evolis Oferuje nieograniczone możliwości i zaskakuje swobodą. Przy niej nie musisz hamować swoich kulinarnych fantazji. Dwie największe na rynku strefy grzewcze pomieszczą nawet 8 naczyń ustawionych jednocześnie na jednej płycie lub dwie duże brytfanki. Efektywność grzania jest dokładnie taka sama niezależnie od miejsca, w którym ustawiony zostanie garnek. Double Evolis daje nieograniczone możliwości gotowania w wyjątkowo krótkim czasie. GRATIS! Funkcja Total Pozwala na automatyczne połączenie 2 cykli gotowania z różnymi mocami, czasami trwania, np. zagotowanie potrawy z maksymalną mocą, następnie na małej mocy. Płyta będzie grzała z maksymalną mocą np. 2 minuty, a następnie automatycznie przełączy się np. na moc 3 i będzie grzała przez 10 minut, po czym się wyłączy. Funkcja Tempo Tempo pozwala na uzyskanie informacji, ile czasu upłynęło od momentu ostatniej zmiany mocy na polu grzejnym lub od włączenia pola. Jest to niezwykle przydatne do kontrolowania przygotowania potraw oraz wtedy, gdy zapomniało się nastawić wyłączający minutnik. Unikalne rozwiązanie - LCD Duży wyświetlacz LCD, dzięki tekstom w języku polskim oraz czytelnym cyfrom i symbolom, wyjątkowo ułatwia obsługę płyty. Komunikaty tekstowe towarzyszą wszelkim czynnościom na płycie, sygnalizują też np. koniec gotowania. 2 największe na rynku strefy grzewcze, nawet 8 naczyń ustawionych jednocześnie na jednej płycie i nieograniczone możliwości gotowania w wyjątkowo krótkim czasie. Nowa płyta indukcyjna Double Evolis oferuje nieograniczone możliwości i zaskakuje swobodą. I4DE64Z2 S - Double Evolis Przy zakupie płyty indukcyjnej prezent - zestaw garnków Viena Plus o wartości 429 zł Płyta indukcyjno-gazowa IGD22 S Płyta indukcyjna I4DD64ZM 2 x Evolis - 2 wolne strefy indukcyjne typu Booster 40 x 23 cm i 3,6 kw każda Total - automatyczna zmiana mocy po określonym czasie opóźnione włączanie pola grzejnego 12 poziomów mocy bezpośredni dostęp do określonego poziomu mocy 2 pola indukcyjne Booster + 2 palniki gazowe Tempo - wyświetlanie czasu działania pól indukcyjnych ruszty żeliwne dla palników gazowych sterowanie dotykowe + pokrętła 230 V wyświetlacz tekstowy LCD Evolis - wolna strefa indukcyjna Booster 40 x 23 cm i 3,6 kw oraz 2 pola indukcyjne Booster automatyczne gotowanie makaronu Total - automatyczna zmiana mocy po określonym czasie Tempo - wyświetlanie czasu działania pól indukcyjnych Memo - możliwość zapamiętania własnego programu gotowania Płyty gazowe inox 2MID-4GLST X 2MI-4GLS X 2MI-4GLST X Płyty gazowe na szkle 2CMI-4GLS B 2CMI-5GLST 2CMI-4GLS Płyty indukcyjne I3DI64 S I4DE64Z2S I4DE64LS I4DE95ZS I4DE64S I4DE64ZS I4DD64ZM Płyta indukcyjno-gazowa IGD22 S

5 Promocja Zmywarki Mastercook Ergonomia sterowania Nowa, wysmakowana stylistyka zmywarek idzie w parze z najwyższymi klasami: energetyczną, zmywania i suszenia (wszystkie zmywarki mają klasę AAA) oraz wyjątkową funkcjonalnością. Dzięki zaawansowanej elektronice i technice, korzystanie ze zmywarki będzie nie tylko łatwe, ekonomiczne, ale też przyjemne. Coraz szersza gama zmywarek wyposażona jest w panel sterowany dotykowo. To połączenie ergonomii, niezawodności i łatwości w utrzymaniu czystości. Nasze modele zmywarek wyposażone zostały również w duże ekrany LCD tak, aby wszelkie dostępne, wybrane opcje, oraz cały proces zmywania, były czytelne jak nigdy dotąd. Ecosensor Oszczędność ok. 25 % wody przy każdym zmywaniu. Zmywarki wyposażone w czujnik zabrudzenia wody (Ecosensor), mierzą stopień zmętnienia wody. Jeśli woda jest czysta, używana jest ponownie, osiągając nawet 25 % oszczędności oraz dużą oszczędność energii i czasu, oczywiście zachowując doskonałą jakość zmywania. Program Higienizer Bardziej higieniczne naczynia. Dzięki temu programowi, który wykonuje mycie w temperaturze 70 C, a płukanie w 75 C, butelki i naczynia pozostają perfekcyjnie czyste, gwarantując zdrowie i maksymalną higienę. Duo Zone Dwie zmywarki w jednej. Pozwala na wykonywanie dwóch rodzajów zmywania: w koszu dolnym naczynia o wysokim stopniu zabrudzenia, które wymagają większej intensywności zmywania, a w koszu górnym naczynia o mniejszym zabrudzeniu. Funkcja ta jest idealna do zmywania 6 kompletów naczyń (połowy załadunku) o różnym stopniu zabrudzenia. Zmywarka 45 cm ZBI-478 IT Zmywarka 45 cm ZB-0478 X Zmywarka 60 cm ZB-0678 X Zmywarka 60 cm ZBI-083 IT Zmywarka 60 cm ZB-019 IX2 ekran LCD sterowany dotykowo 8 programów, 7 temperatur 49 db(a) ekran LCD 8 programów, 7 temperatur 49 db(a) połowa załadunku 8 programów, 7 temperatur 49 db(a) 45 db (A) ekran LCD sterowany dotykowo Duo Zone Higienizer 45 db (A) Duo Zone program Expres 15 min. Zmywarki 45 cm ZBI-478 IT ZB-0478 X Zmywarki 60 cm ZB-0678 X ZB-019 IX2 ZBI-0678 IT ZBI-073 IT2 ZBI-083 IT

6 Promocja Okapy Mastercook Ujednolicony panel sterowania Panele sterowania w okapach Mastercook serii Sirocco, Blizzard i Mistral, jak również panele w nowej linii piekarników Mastercook, są jednolite pod względem funkcjonalnym i estetycznym. Pozwala to nie tylko na pełniejsze dopasowanie estetyczne, ale też ułatwia obsługę urządzeń. Przyciski sterowania oznaczono takimi samymi symbolami, a szklane wykończenie paneli pozwala z łatwością utrzymać czystość. Nowa funkcja O 2 odświeży atmosferę w Twojej kuchni Funkcja wentylowania O 2 dostępna w okapach Sirocco pozwala dyskretnie pozbyć się z kuchni nieprzyjemnych zapachów pozostałych po gotowaniu, pieczeniu, podgrzewaniu, paleniu papierosów itp. Funkcję tę uruchamia naciśnięcie przycisku O 2 (okap będzie pracował godzinę). Wielokrotne wciśnięcie przycisku umożliwia ustawienie czasu działania funkcji O 2 od 2 do 9 godzin, po czym okap sam się wyłączy. Harmonia stylu Mastercook Vinci to nowa linia produktów AGD do zabudowy, zgodna z najnowszymi, światowymi trendami we wzornictwie. Aby produkty te harmonizowały ze sobą, wykonano je z takich samych, najwyższej jakości materiałów i zastosowano ujednolicone elementy elektroniczne. Automatyczne wykrywanie oparów i włączanie okapu Okapy z serii Sirocco i okap Vitrum 90 XV Isla wyposażone są w sensory, które włączają okap po wykryciu wzrostu temperatury, a także automatycznie go wyłączają. Programowanie czasu pracy Okapy marki Mastercook posiadają wyświetlacze elektroniczne pokazujące wybraną prędkość pochłaniania, czas wyłączenia i stan nasycenia filtra. Pozwalają one zaprogramować czas, po którym okap wyłączy się samoczynnie. Okap WK-Proteus 60N 3 zakresy prędkości sterowanie dotykowe wyświetlacz LCD wskazujący prędkość i czas wyłączenia i stan nasycenia filtrów wydajność usuwania oparów: 620 m 3 /h minutnik z funkcją opóźnionego wyłączania Okap WK-Cristal 90 XV Okap WK-Sirocco 90X Okap WK-Scorpio 90X 4 zakresy prędkości sterowanie elektroniczne wyświetlacz LCD wskazujący prędkość, czas wyłączenia wydajność usuwania oparów: 800 m 3 /h minutnik z funkcją opóźnionego wyłączania 4 zakresy prędkości w jednej linii z piekarnikami i płytami - spójne wzornictwo i sterowanie z linią Vinci automatyczne wykrywanie oparów funkcja wentylacji O 2 wyświetlacz wskazujący prędkość, czas wyłączenia i stan nasycenia filtrów sterowanie dotykowe wydajność usuwania oparów: 750 m 3 /h minutnik z funkcją opóźnionego wyłączania 3 zakresy prędkości sterowanie elektroniczne wydajność usuwania oparów: 620 m 3 /h Okapy ukośne WK-Scorpio 90X WK-Umbriel 90B WK-Umbriel 90 XN WK-Umbriel 90X WK-Proteus 90 XN WK-Proteus 60N Okapy szklane WK-Cristal 60 XV WK-Cristal 90 XV Okapy T-line WK-Blizzard 60X WK-Blizzard 90X WK-Sirocco 90X WKBM 60 XL WKBM 90 XL Okapy wyspowe WK-Vitrum 90 XV Isla WK-Sirocco 100X Isla