Prezentuje film. Okrucie stwo re. Marina Liubakowa

Transkrypt

1 Prezentuje film Okruciestwo re. Marina Liubakowa Tytu oryginalny: (2007) Dystrybucja filmu: 35 mm Ul. Erazma Cioka 30; Warszawa Tel. /fax

2 Fabua filmu: Nastolatka pragnca niezalenoci podglda ssiadów z dachu swojego domu i przy okazji fotografuje sceny miosne pomidzy samotn kobiet w rednim wieku - Zoj, a jej kochankiem (onatym ssiadem). Wika wpada na pomys eby szantaowa zdrajc. Za pomoc detektywa mczyzna szybko demaskuje dziewczyn, jednak z obawy przed nagonieniem sprawy zrywa ze swoj kochank - Zoj. Wika szuka kontaktu z Zoj. Gdy kobiety zapoznaj si, Wika namawia swoj now koleank do zemsty na byym kochanku. Z biegiem czasu zemsta przybiera kryminalny charakter, nieodwracalnie zmieniajc ycie Zoji i Wiki. Twórcy filmu: Scenariusz: Marina Liubakowa, Denis Rodamin Reyseria: Marina Liubakowa Zdjcia: Anton Drozdow Dwik: Siergiej Gusinski, Wadimir Litrownik Monta: Albina Anitipienko Kostiumy: Anastazja Niefiedowa Producent: Olga Wasiljewa Producent i dyrektor artystyczny: Pawe ungin Generalny producent: Nadieda Soowiowa, Jurij Gocer Obsada Zoja - Renata Litwinowa Wika -Anna Biegunowa On - Eugeniusz Sierow Tancerz - Alieksiej Frandetti Matka - Olga Onisienko Lenka - Sasza Astachowa Pokazy na Festiwalach: II Festiwal Filmów Rosyjskich Sputnik nad Warszaw listopad 2008, Warszawa XIII Midzynarodowy Festiwal Filmów o Prawach Czowieka Stalker, grudzie 2007, Moskwa XXXVII Festiwal Filmowy Modo, padziernik 2007, Kijów VI Festiwal Filmowy Moskiewska Premiera, wrzesie 2007, Moskwa XVIII Otwarty Rosyjski Festiwal Filmowy Kinotawr, czerwiec 2007, Soczi Nagrody na Festiwalach: Nagroda im. Yves a Montand na MFF Modo (Kijów, padziernik 2007) dla najlepszej aktorki modego pokolenia Anny Biegunowej Nagroda im. Natalii Gundariewoj na festiwalu Moskiewskie Premiery (Moskwa, wrzesie 2007) za najlepsz rol esk dla Renaty Litwinowej Film Okruciestwo z Renat Litwinow historia kobiecej przyjani, nazywana Rosyjsk Thelm i Louise. Ogldajc film Okruciestwo jest niemoliwe, nie przypomnie amerykaskiego filmu z feministycznym akcentem Thelma i Louise, kiedy dwie kobiety przekraczaj

3 niebezpieczn granic w nadziei by poczu swobod i prawdziwe ycie, których nigdy wczeniej nie zaznay. Niestety za wszystko przyjdzie zapaci. Odtwórczynie gównych ról fenomenalnie si spisay. Renata Litwinowa, która ju udowodnia wszystkim swój wysoki warsztat aktorski i moda debiutantka Anna Biegunowa, która rozpocza swoja karier, pokazujc w swoim filmie dwie strony medalu - troch naiwnej i wrogo nastawionej buntowniczki, ale przebiegej i cwanej. Od pocztku trzeba zaznaczy, e film nakrcono nie dla rozrywki. Pesymizm i prawda ycia s na tyle przenikliwe i wspaniale pokazane, e w ostatnich kadrach filmu ogarnia smutek i zaduma. Niewtpliwie, film zasuguje na uwag i wysokie noty (producentem zosta wybitny reyser Pawe ungin). Recenzje filmu: gazeta internetowa Prokino.ru ycie z mczyzn to bardzo cika praca - mówi bohaterka Renaty Litwinowej w filmie Okruciestwo. W rodowisku kobiet uwaa si, e mczyni czsto s okrutni. Nie naley liczy na wspóczucie z ich strony. Reyserka filmu jest przekonana, e bezlitosnymi nas czyni nie przynaleno do tej czy innej pci. Okruciestwo to co, co rozwijamy w sobie sami, pod wpywem wydarze, ludzi i ich postpowania. Ilo hormonu nienawici zaley tylko od tego, kto go wytwarza i w jakiej sytuacji. W filmie Okruciestwo mczyzna staje si katalizatorem, który popycha bohaterki filmu do naruszenia wszystkich socjalnych norm i amania prawa. Dobrze usytuowana dama - prawnik Zoja (Renata Litwinowa) i trudna nastolatka Wika (Anna Biegunowa) zaprzyjaniaj si, dlatego, e s porzucone, obraone, maj poczucie, e s nikomu niepotrzebne i absolutnie samotne. Wika pochodzi z rozbitej rodziny, kóci si z matk, nie znajduje wspólnego jzyka z rówienikami, nie chce si uczy i pracowa. Ucieka od ycia na dach swojego domu, gdzie spdza czas robic zdjcia mieszkacom ssiedniego wieowca. Pewnego dnia fotografuje mczyzn podczas kolacji z kochank. Sprytna Wika postanawia dorobi na szantaowaniu niewiernego ma, jednake ten szybko demaskuje sprawczynie szantau i Wika zostaje bolenie ukarana. Poniona dziewczyna postanawia zemci si na podych facetach. Zoj, porzucon przez wystraszonego kochanka, czyni swoj wspólniczk. Zoja, pene przeciwiestwo Wiki, dorosa, zorganizowana, odnoszca sukcesy, - pod wpywem buntowniczki wstpuje na drog zemsty. Awanturnicze ycie rosyjskich Thelmy i Louise obfituje nie tylko w podpalenia, rozbite samochody ale i spotkania z przypadkowymi mczyznami. Prezentujc film publicznoci na festiwalu Kinotawr w Soczi, producent i kierownik artystyczny obrazu Pawe ungin powiedzia, e jest to jeden z najbardziej prawdziwych filmów o wspóczesnej modziey i jej stosunkach ze wiatem i ludmi innego pokolenia. Film zosta doceniony na wielu festiwalach: Nagrodzony wyrónieniem za jeden z najlepszych filmów roku 2007 na najwaniejszym rosyjskim festiwalu Kinotawr 2008 Nagroda imienia N. Gundariewoj (znana rosyjska aktorka ur.1948 r., zm. 2005, Witaj i egnaj, Sodka kobieta, Jesienny maraton, Pewnego razu 20 lat póniej ) dla Renaty Litwinowej za najlepsz rol kobiec na festiwalu Moskiewska premiera, Nagroda imienia Yves a Montand (francuski aktor midzynarodowej sawy) dla Anny Biegunowej za najlepsz rol kobiec na kijowskim festiwalu Modo.

4 Moksowskij komsomolec Bez domu, ponad prawem sierpie 2007, Walerja Gorieowa Renat Litwinow zachysno Okruciestwo Ekran od czasu do czasu pokazuje nastolatków - tajemniczych, bezlitosnych, dziwnych. W latach 70-tych Zinoczka Biegunkowa z filmu Cudze listy manipulowaa swoja inteligentn nauczycielk i o may wos nie zniszczya jej ycia. W latach 80-tych nastolatek o pseudonimie Plumbum z filmu pod tym samym tytuem bezlitonie wtrca si w losy tych, których uwaa za wrogów spoeczestwa. Teraz narodzia si Wika - przedstawicielka modego pokolenia, bohaterka filmu Okruciestwo w reyserii Mariny Liubakowej. Siedemnastoletnia Wika podglda przez obiektyw aparatu przypadkowych ludzi. Widzi: przyszed mczyzna do kobiety - klik! Ten sam mczyzna, ale ju w krgu rodzinnym, z on i córk - znów klik! Mamy gotowy materia do szantau, jednake dziecicego, nieudolnego. Mczyzna okaza si wpywowym biznesmenem, wynaj osików, którzy pobili Wik i zniszczyli aparat. Wika naprawia ródo dochodów i zaczyna si mci. Chopczyca, w lunych dinsach i czarnej czapeczce nasunitej do brwi, nawie dziwn przyja z inteligentn, eleganck Zoj. T sam z która spotyka si biznesmen. Przyja dziwn, poniewa Wika nad Zoj jawnie si znca, a Zoja nie sprzeciwia si. To, e Zoja z wyksztacenia jest prawnikiem, nadaje caej sytuacji sarkastycznego charakteru. Wika jest przekonana, ex-kochanka Zoi naley ukara: rozbi jego drogi samochód, spali dacz, pozbawi prestiowej pracy. Wika odwanie i bezkarnie realizuje swój cel. Z kadym nowym przestpstwem jej wspólniczce, niemiaej, zakompleksionej Zoi podoba si to coraz bardziej. Powoli zaczyna si zmienia, najpierw zewntrznie poprzez ubiór, nastpnie przeobraenie przechodzi dusza i myli. Kobiety czerpi rado z manipulowania ludmi, w szczególnoci mczyznami, którym Zoja bezpardonowo tumaczy, e maestwo to cika praca, za któr naley dobrze paci. Dwie przyjacióki bez domu, ponad prawem, cigane - Thelma i Louise w rosyjskim wydaniu. To kinematograficzne skojarzenie jest nieuniknione. Okruciestwo, adnego romantyzmu, widza zaskoczy niejeden kadr. Rol Wiki zagraa debiutantka Anna Biegunowa. Jeli wzi pod uwag, e wród jej ról teatralnych jest szekspirowska Julia, to spektrum moliwoci modej aktorki robi wraenie. Dla reyserki Mariny Liubakowej to take debiut penometraowy (dotychczas zajmowaa si kinem dokumentalnym). Debiut okaza si barwnym, ostrym obrazem. Wypracowany siln rk profesjonalisty, bez potkni i upikszania. Kinopoisk.ru Nie ma nic gorszego ni nastolatek obraony na cay wiat, uwaajcy, e moe robi wszystko bezkarnie. Wika jest wanie tak nastolatk. Nie dostaa si na studia, pracowa nie chce, relacje z matk s kiepskie, do tego chopak ma inn ycie si nie udao, ale za to udaje si podgldanie ssiadów z luksusowego domu.

5 W jednym oknie mczyzna cauje kochank, podczas gdy czekaj na niego ona i dzieci, w innym kobieta popenia samobójstwo. Niewiernego ma Wika postanowia szantaowa, za co zostaa pobita. Potem postanowia si zemci wcigajc w to Zoj, kochank swojego drczyciela. W Okruciestwie nie ma dobra, duchowoci. Ten film nie nakrcono po to by kogo czego nauczy, a po to by opowiedzie jeszcze jedn okrutn histori. Ale tak naprawd okrutnych jest kilka ostatnich minut. Nie tylko dziki rozdwikowi midzy beztroskim obrazkiem, dobr muzyk zespou Maszy i miedwiediej i realn kocow scen. Te momenty s jednymi z najsilniejszych kadrów rosyjskiej kinematografii ostatnich lat. Naley podkreli udany wybór odtwórczy gównych ról. Anna Biegunowa wietnie zespolia si z rol okrutnej nastolatki, która nastpnie staje si kobiet sukcesu. Twórcy filmu: Marina Liubakowa (reyser, scenarzysta) Urodzona 5 kwietnia 1964 roku. Ukoczya Wogogradzki Pastwowy Instytut Pedagogiczny, Wydzia Historii i Prawa Radzieckiego oraz Rosyjski Instytut Przekwalifikowania i Podwyszenia Kwalifikacji Rosyjskiej Komisji Kinematografii studio reyserskie M.I. Tumaniszwili. Pracowaa jako zastpca reysera gównego kanau telewizyjnego Stolica, reyser projektów telewizyjnych w programie 1, reyser projektów telewizyjnych w NTV. Pierwszy film krótkometraowy Pogo nakrcia w 1994 roku, nastpnie Nieywy zwierz, Nie widzc si nawzajem. W 2004 roku pracowaa nad dokumentem Ciemny Mu. Okruciestwo to jej pierwszy film fabularny. Filmografia:2007r 2207 Okruciestwo fab. 2004r Ciemny Mu dok. 2002r Walery Frid TV dok. 2001r Nadia Kouszanaja, TV dok. 1998r Nie widzc siebie nawzajem dok. 1996r Nieywy zwierz, fab. Krótkometraowy 1995r Pogo, TV krótkometraowy, 4 czci 1994r Malarz ikon, dok. 3 czci;

6 Pawe ungin (producent) Pawe ungin urodzi si 12 lipca 1949 roku w Moskwie. W 1971 ukoczy Wydzia Lingwistyki stosowanej w Moskiewskim Uniwersytecie, w 1980 reyseri na Wyszych Kursach Scenarzystów i Reyserów. Do gównej roli w swoim pierwszym filmie Taksi -blues, Pawe ungin zaprosi popularnego undergroundowego lidera zespou Dwiki Mu - Piotra Mamonowa, odkrywajc go, jako aktora. W 2006 roku Pawe ungin nakrci swój drugi film z Piotrem Mamonowym w roli gównej - Wysp wedug scenariusza Dmitria Sobolewa. Film zebra mnóstwo nagród na festiwalach, by sukcesem zarówno w Rosji jak i poza jej granicami. Nagrody i nominacje: nominacja do nagrody jury w Sundance ( Wyspa) zdobywca nagrody Nika ( Wyspa) zdobywca nagrody gównej festiwalu Soczi Open Russian Film Festival ( Biednyje Rodstwienniki) zdobywca nagrody specjalnej jury na Cognac Festival ( Oligarcha) zdobywca nagrody Aurora na festiwalu w Tromso ( lub po rosyjsku) nominacja do Independent Spirit Award ( Taxi Blues) nominowany do Nika ( Taxi Blues) nominacja do Cezara ( Taxi Blues) laureat nagrody dla najlepszego reysera w Cannes ( Taxi Blues) trzykrotnie nominowany ( Taxi Blues, Luna Park, lub po rosyjsku) do Zotej Palmy w Cannes. Aktorzy: Renata Litwinowa (Zoja)

7 Aktorka, reyser, scenarzysta, producent Urodzona 12 stycznia 1967 roku w Moskwie. Ukoczya Wydzia Scenarzystów Rosyjskiego Pastwowego Instytutu Kinematografii. Jako aktorka zadebiutowaa w filmie Dwie strzay w (1989), jako reyser w filmie Nie ma dla mnie mierci. Popularno przyniós jej serial Granica. Tajionyj romans., telewizyjne projekty na NTV i Muz-TV. Role w wybranych filmach: Okruciestwo (re. Marina Liubakowa) Ciciubabka (re. Aleksiej Baabanow) Niebo. Samolot. Dziewczyna (re. Wiera Storoewa) Zainteresowania (re. Kira Muratowa) Reyserka: 2008 Zielony teatr w Zefirze 2004 Bogini: jak pokochaam 2002 Nie ma dla mnie mierci Scenarzystka: 2005 Wokalne paralele 2004 Bogini: jak pokochaam 2002 Niebo. Samolot. Dziewczyna Trzy historie 1995 Mskie zwierzenia 1992 Traktorzyci 1991 Niemio Producentka: 2004 Bogini: jak pokochaam 2002 Niebo. Samolot. Dziewczyna. Anna Biegunowa (Wika) Urodzona w Omsku W 2006 roku ukoczya Szko - Studio Moskiewskiego Artystycznego Akademickiego Teatru (kurs S. Niemcowa i I. Zootwickiego)

8 Graa w przedstawieniach: Romeo i Julia (Teatr. im. Puszkina), Poyczcie tenora (teatr im. Puszkina), Nie rozstawajcie si z ukochanym (Moskiewski Teatr Artystyczny im. Czechowa) 2008 amaczki serc (serial) 2007 Gra w chowanego (TV) 2007 Okruciestwo 2005 Caa naprzód! (serial) 2005 Ucieczka Wywiad z Ann Biegunow Kinogorod.ru grudzie 2007 Anna Biegunowa: Po tym filmie mama boi si ze mn rozmawia! Anna Biegunowa, szczupa dziewczyna z dojrzaym spojrzeniem zagraa gówn rol w filmie Okruciestwo. Nazwa odnosi si przede wszystkim do bohaterki filmu. Aniu, wychodzi na to, e uczc si w szkole-studio Moskiewskiego Artystycznego Akademickiego Teatru, bya ju Pani etatow aktork. Na drugim roku graam w teatrze Mossowieta, na trzecim w przedstawieniu Romeo i Julia w teatrze im. Puszkina. Tam te gram w przedstawieniach reysera Eugeniusza Pisariewa Poyczcie tenora i Kule nad Broadwayem autorstwa Woody Allena. Po Okruciestwie trudno jest sobie wyobrazi Pani w roli Julii. Na pocztku przedstawienia Romeo i Julia bohaterka jest dziewczynk, a pod koniec sztuki staje si dojrza, mdr kobiet. Jest to trudna rola, ale bardzo ciekawa. Do filmu Okruciestwo zdecydowaam si za namow koleanki. Powiedziaa mi: To twoja rola. Dlaczego pomylaa, e rola okrutnej dziewczyny Wiki jest wanie Pani? Pewnie dlatego, e mam wybuchowy podobny charakter. Przyjechaam do Moskwy z Omska, od razu dostaam si na studia. Spotykaam duo dziewczyn podobnych do Wiki, które chc wszystko i od razu: pienidze, luksusowe mieszkanie, saw. Ale równoczenie nie chc pracowa. Wykorzystaam ich sposób chodzenia, mówienia budujc obraz Wiki. W filmie jest scena gdzie Pani bohaterka zostaje pobita przez dwóch wielkich facetów. Byo strasznie? Kiedy krcilimy t scen, chopcy tak si zaangaowali, ze faktycznie dostaam kilka prawdziwych policzków. Bolao i naprawd si baam. To bya cika rola, trudny scenariusz, zdjcia gównie na dworzu, w zimnie. Przez czterdzieci dni pracy zmczyam si. Polubiam rol Wiki (nawet zaczam usprawiedliwia jej zachowanie). Kady aktor jest adwokatem swojego bohatera. Jak si pracowao z Renat Litwinow? Wspaniale! To bardzo utalentowana aktorka i cudowny czowiek. Wszyscy si mnie pytaj czy trudno byo z Litwinow, a mi ona bardzo pomagaa. Na pocztku z braku dowiadczenia graam teatralnie, a Renata mi podpowiedziaa Mów tak, jak rozmawiasz w yciu.

9 Pani Wika podporzdkowuje sobie bohaterk Litwinowem? Na pocztku mylaam: Kurcze, jak ja to zagram, do tego z Litwinow? Ale to przecie nie ja dziaam, a bohaterka. Nagroda imienia Yves a Montand na festiwalu Modo to Pani pierwsze takie wyrónienie? W teatrze ju dostawaam wyrónienia, ale w filmie to moja pierwsza nagroda i dlatego jest szczególnie mia. Dostaam telefon z Kijowa: Niech Pani przyjeda, zostaa Pani nagrodzona za najlepsz rol esk. Nowe propozycje od reyserów ju Pani dostaje? Na razie nie. Ale za to w teatrze gram gówne role. W szkole graam grzeczne role, a w teatrze, ku mojej wielkiej radoci docenili mnie, jako aktork charakterystyczn. W przedstawieniu Kule nad Broadwayem moja bohaterka jest striptizerk z okropnym gosem. Reyser enia Pisariew mi powiedzia: Ta rola jest dla ciebie. Masz w sobie Bab Jag. Po Okruciestwie mama mi powiedziaa, e teraz si boi ze mn rozmawia. (mieje si)