Gwintowniki. Precyzyjne nacinanie i wygniatanie gwintów

Transkrypt

1 Gwintowniki Precyzyjne nacinanie i wygniatanie ów

2 Nasze owniki Gwintowniki Stock stanowią obok wierteł, pogłębiaczy, frezów i rozwiertaków najważniejszą grupę produktów w naszej ofercie. Różnorodność typów w połączeniu z rozmaitymi rodzajami ów o różnych tolerancjach położenia wg lub norm zakładowych stanowi bogatą ofertę możliwych rozwiązań dla najczęstszych zadań związanych z wykonywaniem ów. Jakość wykonania rdzenia u względem tolerancji nawierconego, okrągłości, równoległości i jakości powierzchni, jaka najczęściej jest uzyskiwana przy pomocy wierteł, ma duży wpływ na jakość wykonywanego u. Aby uzyskać najlepszą jakość, należy stosować narzędzia wiertarskie firmy STOCK. Zachęcamy Państwa do zamówienia katalogu z pełną ofertą firmy STOCK lub do skontaktowania się z nami w celu uzyskania porady w zakresie najlepszego narzędzia wiertarskiego dla Państwa potrzeb. Gwintowniki STOCK Gwintowniki maszynowe Gwintowniki wygniatające Gwintowniki ręczne Narzynki Materiały tnące STOCK Stal szybkotnąca kobaltowa Stal szybkotnąca wysoko wydajna, spiekana -PM Stal hartowana na wskroś Rodzaje ów STOCK M, MF, UNC, UNF BSW, G PG, NPT Podstawowe typy STOCK PRODUKTYWNY Typ N Gwintownik z prostym rowkiem i nacięciem, odmiana B dla ów przelotowych Typ H, HD Gwintownik taki sam jak typ N i typ W, ale wykonany ze stali szybkotnącej wysoko wydajnej, spiekanej -PM INTENSYWNY Typ N, typ W Gwintownik z rowkiem śrubowym prawym 15, 40 i 45 do wykonywania ów nieprzelotowych Typ H, typ HD Gwintownik taki sam jak typu N i typ W, ale wykonany ze stali szybkotnącej wysoko wydajnej, spiekanej -PM Rozwiązania firmy STOCK Na Państwa życzenie realizujemy również specjalne zlecenia na narzędzia do nacinania i wykonywania ów, frezowania cyrkulacyjnego oraz narzędzia z kanałami do chłodzenia do obróbki twardych materiałów oraz dla zastosowań z wykorzystaniem niewielkiej ilości środków smarujących. Dostępne są opcje bez i z obróbką powierzchniową, jak np. azotowanie, obróbka parą, powlekanie utwardzające lub ślizgowe (na bazie MoS2) Stosowane przez STOCK oznaczenia materiałów za pomocą kolorowych pierścieni Stale ogólne 800 N/mm 2 Stale o dużej wytrz N/mm 2 Stale nierdzewne i kwasoodporne Uniwersalnego zastosowania Aluminium i stopy Al. Materiały lane MASYWNY Typ N Gwintownik z krótkim rowkiem i nacięciem, odmiana B do obróbki blach i wszelkiego typu elementów cienkościennych DO CIĄGŁEJ PRACY Typ N Nasze określenie dla ownika bezwiórowego, dostępny z i bez rowka smarnego 2 Gwintowniki

3 Zalecane zastosowanie owników dla stali dla stali ogólnego dla stali ogólnego przeznaczenia dla stali ogólnego dla stali ogólnego ogólnego przeznaczenia 800 MPa, 800 MPa, np. stali konstrukcyjna przeznaczenia przeznaczenia 800 MPa, Przykłady materiałów przeznaczenia 800 MPa i metali np. stali konstrukcyjna stal automatowa stal do nawęglania stal automatowa stal do nawęglania stal do ulepszania cieplnego 800 MPa i metali kolorowych np. stal konstrukcyjna stal automatowa stal do nawęglania kolorowych stal do ulepszania cieplnego stal do ulepszania cieplnego Typ Materiał tnący HSS Typ Masywny N Produktywny N Intensywny N Kształt B C B C Powierzchnia zwykła zwykła TiN zwykła TiN zwykła zwykła TiN vcm/min Rodzaj Wymiary Tolerancja u wg Nr zamówienia/przedział M M2 M10 ISO 3 6G 376 MF 374 Objaśnienie do piktogramów z rodzajami otworów = przelotowy, krótki = przelotowy 1 x D = nieprzelotowy 1 x D = przelotowy 2 x D = przelotowy 2 x D Gwintowniki 3

4 Zalecane zastosowanie owników Przykłady materiałów dla stali o dużej wytrzymałości MPa, np.: stale do ulepszania cieplnego, stopy stali do pracy na zimno i stale szybkotnące dla stali o dużej wytrzymałości MPa, np.: stal do ulepszania cieplnego, stopy stali do pracy na zimno i stale szybkotnące Typ Rodzaj u M Materiał tnący -PM -PM VHM Typ Produktywny H Intensywny H H Kształt B C D Powierzchnia azotowana zwykła TiN TiN zwykła zwykła TiN vcm/min Wymiary Tolerancja wg M2 M Norma zakła- dowa MF 374 Nr zamówienia/przedział 4 Gwintowniki

5 Dla stali nierdzewnych i kwasoodpornych np.: stale siarkowane stale austenityczne stale martenowskie stale ferrytyczne Dla stali nierdzewnych i kwasoodpornych np.: stale siarkowane stale austenityczne stale martenowskie stale ferrytyczne Dla uniwersalnych zastosowań w materiałach < 1000 MPa, np.: stale konstrukcyjne, stale automatowe, stale do nawęglania, stale do ulepszania cieplnego, stale azotowane, żeliwo sferoidalne -PM -PM Produktywny HD Intensywny HD Produktywny H Intensywny N B C B C E obrabiana TiN zwykła obrabiana zwykła TiN obrabiana TiN obrabiana TiN zwykła parą parą parą parą Nr zamówienia/przedział M3 - M10 M3 M10 Gwintowniki 5

6 Zalecane zastosowanie owników dla materiałów odlewanych, np.: dla Al I stopów Al, np.: stopów dla żeliwo szare czystego aluminium stopów Al do Al i stopów Al Przykłady materiałów żeliwo ciągliwe przeróbki plastycznej metali kolorowych żeliwo sferoidalne stopy Al. 10% Si tworzyw sztucznych żeliwo stopy Al. > 10% Si Typ Rodzaj u M Materiał tnący VHM Typ G Produktywny W Intensywny W Intensywny N Kształt C B C Powierzchnia azotowana TiAIN zwykła zwykła zwykła vcm/min Wymiary Tolerancja wg X Nr zamówienia/przedział 376 X MF UNC G 6 Gwintowniki

7 Zalecane zastosowanie owników ręcznych, krótkie owniki maszynowe i owniki specjalne dla dla stali ogólnego przeznaczenia stali ogólnego przeznaczenia 800 MPa, 800 MPa, np.: stale np.: stale konstrukcyjne konstrukcyjne stale automatowe stale automatowe stale do nawęglania Przykłady materiałów stale do nawęglania stale do ulepszania cieplnego Przykłady materiałów stale do ulepszania cieplnego Zestawy i nadają się również dla stali o dużej wytrzymałości, stali nierdzewnych i kwasoodpornych Typ Typ Rodzaj u M Materiał tnący HSS Materiał tnący Typ N Typ N Kształt - Kształt B C kombi - Powierzchnia zwykła Powierzchnia zwykła zwykła zwykła zwykła vcm/min - vcm/min Wymiary Tolerancja wg Rodzaj Wymiary Tolerancja Nr zamówienia/przedział u wg Nr zamówienia/przedział M 352 (zestaw) RH: (zestaw) LH: 357 X Norma zakła- dowa MF 376 UNC X BSW G - Pg - Gwintowniki 7

8 Zalecane zastosowanie owników wygniatających Typ Dla stali ogólnego przeznaczenia MPa, stali Przykłady materiałów nierdzewnych i kwasoodpornych, uniwersalne zastosowanie do materiałów < 1000 MPa i Al oraz stopów Al Materiał tnący Typ Do ciągłej pracy VHM Kształt C bez rowków smarowniczych C z rowkami smarowniczymi Powierzchnia zwykła TiN zwykła TiN TiN vcm/min Rodzaj Wymiary Tolerancja u wg Nr zamówienia/przedział M ~ 371 X M2 M10 6GX M2 M10 ~ 376 X X MF ~ Gwintowniki

9 Problemy Przyczyny Propozycje ich usunięcia ❶ Zbyt duży Nieodpowiednia geometria dla danego zadania Zastosować ownik właściwy dla obrabianego materiału ❷ Zbyt ciasny Średnica zbyt mała Niewłaściwa pozycja lub kąt wykonania Utrudniony posuw osiowy wrzeciona maszyny Zatarcie ownika po bokach Złe prowadzenie ownika z powodu niewystarczającej głębokości u Zbyt duża prędkość nacinania u Zbyt mała ilość doprowadzanego smaru Tolerancja ownika niezgodna z danymi na rysunku i/lub ze sprawdzianem do ów Tolerancja ownika niezgodna z danymi na rysunku i/lub ze sprawdzianem do ów Nieodpowiedni ownik Gwintownik nacina niezgodny ze sprawdzianem ( materiał trzpień sprawdzający) Opór ruchu osiowego wrzeciona roboczego Wykonać otwór o odpowiedniej średnicy - patrz tabela otworów - sprawdzić poprawność zamocowania detalu - zastosować uchwyt do owników równoległy do osi - sprawdzić wiertło do wykonywania - użyć posuwu maszynowego - zastosować uchwyt do owników z regulacją długości - zastosować nowy ownik lub - ownik z uszlachetnioną powierzchnią - dopasować ilość cieczy chłodząco-smarującej - Nacinać z wymuszonym posuwem - zastosować ownik o lepszym prowadzeniu Dostosować prędkość nacinania u - dobrać odpowiednią ciecz chłodząco-smarującą Zapewnić odpowiedni rodzaj i ilość środka chłodzącosmarującego Zastosować ownik o odpowiedniej tolerancji Zastosować ownik o odpowiedniej tolerancji Stosować ownik właściwy dla danego rodzaju materiału Unikać dużych sił osiowych czas procesu nacinania u Zastosować uchwyt do ownika z regulowaną długością ❸ Nierównomierna powierzchnia u Nieodpowiednia geometria dla danego zadania Zastosować ownik właściwy dla obrabianego materiału Zbyt duża prędkość nacinania u Dostosować prędkość nacinania u - dobrać odpowiednią ciecz chłodząco-smarującą Zbyt mała ilość doprowadzanego smaru Zapewnić odpowiedni rodzaj i ilość środka chłodzącosmarującego Zator z wiórów Zastosować odpowiedni typ ownika Średnica zbyt mała Wykonać otwór o odpowiedniej średnicy - patrz tabela otworów Narosty zastosować ownik z uszlachetnioną powierzchnią Zatarcia Dostosować ilość cieczy chłodząco-smarującej ❹ Zbyt niska trwałość Wzmocniona powierzchnia Nieodpowiednia geometria dla danego zadania Patrz wszystkie przyczyny w: Nierównomierna powierzchnia u Patrz wszystkie wady w: Nierównomierna powierzchnia u Zator z wiórów Zastosować odpowiedni typ ownika ❺Pęknięcie narzędzia Średnica zbyt mała Wykonać otwór o odpowiedniej średnicy - patrz tabela otworów w ogólnej części technicznej Przeciążone zęby nacinające - wykonać dłuższe nacięcie (otwór ślepy lub przelotowy) - zwiększyć ilość zębów nacinających poprzez zwiększenie ilości rowków wiórowych - zastosować zestaw owników Gwintownik dotyka dna owego - sprawdzić głębokość - zastosować uchwyt do ownika z regulowaną długością lub zabezpieczenie przeciążeniowe momentu obrotowego Niewłaściwa pozycja lub kąt wykonania - sprawdzić poprawność zamocowania detalu - zastosować uchwyt do owników równoległy do osi - sprawdzić wiertło do wykonywania Nieodpowiednia geometria ostrzy Zastosować odpowiedni ownik. Gwintowniki 9

10 Średnica y nacinane Gwint metryczny zwykły ISO 336 Gwint metryczny drobnozwojny ISO 336 Gwint UNC (ISO 5864) nomi- Skok Śr. Śr. rdzenia Skok Śr. Śr. rdzenia nomi- Skok Śr. Śr. rdzenia Rozmiar Skok Śr. Śr. rdzenia P nomi- P x P x min max min max min max na min max mm mm mm mm mm mm mm mm cal mm mm mm Obszar tolerancji średnicy * dla ów wygniatanych (wg 13, część 50) Ze względów wytrzymałościowych nie jest konieczne zachowanie klasy tolerancji dla średnicy rdzenia u; klasa tolerancji 7H spełnia warunek, aby pokrywanie się zarysu u zewnętrznego i wewnętrznego nie było mniejsze niż 0,32 x P Poza tym y wygniatane, z uwagi na nieprzerwany przebieg włókien oraz umocnienie przez zgniot mają większą wytrzymałość niż y nacinane. Zalecane średnice otworów* do ów wygniatanych Gwinty metryczne ISO Gwinty drobnozwojne ISO nomi- skok rdzenia skok nomi- skok skok nomi- 7H nomi- rdzenia nomi- rdzenia nomi- nomi- rdzenia 7H 7H 7H mm mm min max mm mm min max mm mm min max mm mm min max 10 Gwintowniki

11 Gwint UNF Gwint BSW (Whitwortha) Gwint rurowy (Whitwortha) Gwint rurek stalowo-pancernych 336 (ISO 5864) (wg -ISO 28) 336 wg Rozmiar Skok Śr. Śr. rdzenia Skok Śr. Śr. rdzenia Rozmiar Skok Śr. Śr. rdzenia Rozmiar Skok Śr. Śr. rdzenia nomi- P na na min max na min max na min max na min max cal mm mm mm cale cal mm mm mm cale cal mm mm mm cal mm mm mm NPT amerykański rurowy stożkowy stożek 1:16 Rozmiar Skok Śr. Głębokość nacięcia u ET Głębokość BT na cal mm (min) stożko mm wego 1/ ,39 9,29 10,7 Zalecane średnice otworów* do ów wygniatanych Gwint UNC Gwint UNF Gwint BSW (Whitwortha) Gwint rurowy (Whitwortha) (wg -ISO 28) Oznaczenie skrótowe UNC Oznaczenie skrótowe UNF nomi Skok Rozmiar Skok Rozmiar Skok Rozmiar Skok na na na na cal mm cal mm cal cal mm cal cal mm 2,90 2,60 5,65 7,30 Gwintowniki 11

12 Nasza oferta Produkty Wiertła kręte Gwintowniki Frezy Rozwiertaki Pogłębiacze Narzędzia specjalne wykonane z HSS i węglików spiekanych (wg rysunku lub własnego projektu) Usługi Szlifowanie Szlifowanie specjalne Powlekanie Usługowe wykonywanie powłok Usuwanie powłok Doradztwo techniczne: na piśmie, telefonicznie lub na miejscu Inteligentne systemy przechowywania narzędzi R. Stock AG Narzędzia precyzyjne Lengeder Straße Berlin Niemcy Telefon Fax kraj Fax export kraj verkauf@stock.de export sales@stock.de 12 Gwintowniki