Szanowni Państwo. Sehr geehrte Damen und Herren. Уважаемые господа

Transkrypt

1

2

3 Dear Sirs Changes which take place in the world around us let us think that in fact nothing stays the same. The dynamics and increasingly fast pace of life make us take instant decisions. In the era of global communication, in which we keep a universal source of information in our pocket, the time has come to express your individuality freely. Progress, which became an integral part of the life of people wishing to keep up to date, assumed a form of conscious choices these days. The product portfolio of our company, which was founded still in the previous millennium, is an excellent example illustrating how big changes took place in the consciousness of recipients over the last several dozen years. The market of ceramic tiles has undergone a massive transformation, becoming a market of Customers appreciating individual approach to their needs. An infinitely repeated pattern yielded to modern production technologies thanks to which it is possible to obtain many unconventional effects within one collection. Today it is a conscious Customer that decides about how to arrange the space where he or she lives and which will influence his mood every day. As a leading tile manufacturer we see these needs not only through the prism of international trade fairs but mostly on the basis of direct contact with our Customers who are looking for solutions ideal for themselves. We do understand that a willingness to change is an inherent element of human nature in the same way as the need to express one s individuality is, which is why we treat this catalogue as encouragement to make a decision about change about starting a new stage in life which is better than the previous ones. A decision to break with patterns, monotony and conservatism. To find inspiration owing to which we will set the right path to changes of your own insides. Sehr geehrte Damen und Herren Ceramika Paradyż Team Veränderungen, die in der uns umgebenden Welt auftreten, ermöglichen, zu glauben, dass wirklich nichts an Ort und Stelle steht. Die Dynamik und das zunehmende Tempo des Lebens benötigen von uns, unsere Entscheidungen schnell zu treffen. Im Zeitalter der globalen Kommunikation, wenn wir eine universelle Quelle der Informationen jeden Tag in der Tasche tragen, ist eine Zeit gekommen, eigene Individualität ungehindert auszudrücken. Fortschritt, der in den Biographien der Menschen, die in bleiben wollen, permanent existiert, hat heute eine Form der bewussten Entscheidungen eingenommen. Das Produktportfolio unseres Unternehmens, das seinen Betrieb noch im letzten Jahrtausend aufgenommen hat, ist ein perfektes Beispiel dafür, wie große Veränderungen in den Köpfen der Kunden im Lauf der letzten paar Jahrzehnte stattgefunden haben. Der Markt von keramischen Fliesen hat einen enormen Wandel vollzogen, indem er zum Markt des Kunden geworden ist, der eine individuelle Einstellung zu seinen Bedürfnissen schätzt. Das seit langem und unendlich wiedergegebene Schema wich der modernen Technologien der Produktion, dank denen im Rahmen einer Kollektion viele unkonventionelle Effekte zu bekommen sind. Heute ist es bekannt, dass der bewusste Kunde entscheidet, wie sein Raum, den er bewohnt und der seine Stimmung jeden Tag beeinflusst, aussehen soll. Als führender Hersteller von Keramikfliesen sehen wir diese Bedürfnisse nicht nur durch das Prisma der globalen Fachmessen, sondern vor allem durch den direkten Kontakt mit unseren Kunden, die nach optimalen Lösungen für sich suchen. Wir verstehen, dass der Wunsch nach Veränderung seit immer zur menschlichen Natur gehörte, sowie die Notwendigkeit, eigene Individualität auszudrücken. Deshalb behandeln wir diesen Katalog als einen Anreiz, eine Entscheidung über Veränderungen zu treffen - eine neue Phase im Leben, bessere als die vorherigen, zu beginnen, mit Schemen, Monotonie und Konservatismus zu brechen, Inspirationen zu finden, dank denen wir den richtigen Weg bestimmen, das eigene Innere zu ändern. Уважаемые господа Team von Ceramika Paradyż Перемены, происходящие в окружающем нас мире, позволяют нам считать, что на самом деле ничто не стоит на месте. Динамика и все более ускоряющийся темп жизни требуют от нас молниеносного принятия решений. В эпоху глобальных коммуникаций, когда универсальный источник информации мы ежедневно носим в кармане, пришло время для свободного выражения своей индивидуальности. Прогресс, который навсегда вошел в судьбы людей, желающих идти в ногу со временем, приобретает сегодня форму осознанного выбора. Портфолио нашей компании, которая начинала свою деятельность еще в прошлом тысячелетии, является прекрасным примером того, насколько крупные перемены произошли в сознании клиентов на протяжении нескольких десятков лет. Рынок керамической плитки претерпел серьезную метаморфозу, став рынком Клиента, ценящего индивидуальный подход к своим потребностям. Бесконечно тиражируемая схема уступила место современным технологиям производства, благодаря которым в рамках одной коллекции можно получить много нешаблонных решений. Сегодня Клиент осознанно принимает решение о том, как должно выглядеть пространство, в котором он живет и которое ежедневно будет оказывать влияние на его самочувствие. Szanowni Państwo Zmiany zachodzące w otaczającym nas świecie uświadamiają nam, że tak naprawdę nic nie stoi w miejscu. Coraz szybsze tempo życia i wszechobecna wielofunkcyjność wymagają od nas błyskawicznego podejmowania decyzji. W erze globalnej komunikacji, gdzie uniwersalne źródło informacji nosimy na co dzień w kieszeni, nadszedł czas na nieskrępowane wyrażanie swojej indywidualności. Postęp, który na stałe wpisał się w życiorysy ludzi pragnących pozostać na czasie, przybrał dziś formę świadomych wyborów. Portfolio produktowe naszej firmy, która zaczynała swoją działalność jeszcze w ubiegłym tysiącleciu, jest doskonałym przykładem na to, jak wielkie zmiany zaszły na przestrzeni kilku ostatnich dekad. Branża płytek ceramicznych przeszła ogromną przemianę, stając się odpowiedzią na potrzeby Klienta ceniącego indywidualne podejście we wszystkich aspektach życia. Powielany w nieskończoność schemat ustąpił miejsca nowoczesnym technologiom produkcji, dzięki którym w ramach jednej kolekcji uzyskać można wiele nieszablonowych efektów. Dziś to świadomy Klient decyduje o tym, jak wyglądać ma przestrzeń, którą zamieszkuje i która każdego dnia będzie wpływać na jego samopoczucie. Jako czołowy producent płytek ceramicznych dostrzegamy te potrzeby nie tylko poprzez pryzmat ogólnoświatowych trendów, ale przede wszystkim poprzez bezpośredni kontakt z naszymi Klientami, poszukującymi optymalnych dla siebie rozwiązań. Doskonale rozumiemy, że chęć zmiany jest na stałe wpisana w ludzką naturę, podobnie jak potrzeba wyrażania swojej indywidualności. Dlatego też niniejszy katalog niech będzie zachętą do podjęcia decyzji o zmianie, do rozpoczęcia nowego, lepszego etapu w życiu. Namawiamy do zerwania ze schematami, monotonią i zachowawczością. Do poszukiwania inspiracji, definiowania marzeń i w końcu do pozytywnych zmian. Bo przecież najważniejsze jest nasze własne wnętrze. Zespół Ceramiki Paradyż Будучи ведущим производителем керамической плитки, мы отмечаем эти потребности не только сквозь призму мировых профессиональных выставок, но и, прежде всего, в процессе постоянных контактов с нашими Клиентами, которые подбирают оптимальные для себя решения. Мы прекрасно понимаем, что желание перемен свойственно человеческой натуре, так же как и потребность выражения своей индивидуальности, поэтому этим каталогом мы хотим подтолкнуть к принятию решения о переменах, о начале нового этапа в жизни, который будет лучше, чем предыдущие. Мы призываем покончить с избитыми схемами, монотонностью и сдержанностью. Мы подталкиваем к поиску вдохновения, благодаря которому будет найден нужный путь к обновлению собственного интерьера. Команда компании Ceramika Paradyż

4 kolorystyczny spis kolekcji ODCIENIE BIELI SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE PEŁNY KOLOR adilio binita binito indy indo abrila purio altea albir nirrad niro antico arke bellicita purio maloli velatia velatio meltemi melte nomada nomad emilly milio sorenta sorro midian purio rovere baletia arole ricoletta ricoletto tamoe briosa purio chiara purio rodari sevion agat perla onice calacatta wood duroteq mitte teakstone eramosa cortada como santera tremont reflection reflex meltemi melte midian purio nirrad niro yoshioka purio antonella anton sabro silon tigua cement daino reale tuana intero duroteq arkesia tecniq rino massif flash taranto teakstone doblo explorer mistral obsidiana aloke masto wiser surazo rockaway lensitile bazalto semir taurus piumetta piume velatia velatio secret edeno ricoletta ricoletto bellicita purio modul purio manteia altea albir maloli adilio antonella anton domus emilly milio luciola luci travena trovan mogano tessita tessito meisha garam belat belato mistere mistero amiche amici nomada nomad coraline coral inspiration inspirio busani busan reflection reflex manteia niki nikita sabro silon rondoni tigua intero almonte trophy pago thorno hasel noce rovere baima maloe pini house legnetto woodhaven arkesia tecniq santa caterina crema marfil travertino silver mistral pavi salotto raggio middletown arke freeman track tretto tryton gloria glorian cotto cloud semir aquarius natural taurus bellicita purio luciola luci tessita tessito vivida vivido sorenta sorro zonda zon piumetta piume irvan rivo midian purio briosa purio niki nikita universo purio acapulco purio vivian purio carioca alan altea albir inwesta inwest tamoe uniwersalne inserta szklane rust uniwersalne dekoracje szklane uniwersalne dekoracje ceramiczne

5

6 wzornik kolorów INSPIRACJE Wrażenie osiągnięte dzięki zastosowaniu białego koloru na dużych powierzchniach ODCIENIE altea / albir str abrila str baletia str tamoe str bellicita str indy str chiara str adilio str midian str nomada str to magia naturalnej optyki. Biała barwa, intensyfikując odbijane światło, powiększa wizualnie BIELI maloli str sorenta str velatia str ricoletta str rovere str binita str rodari str briosa str meltemi str nirrad str przestrzenie pomieszczeń i daje nieodparte poczucie ich lekkości. Organizacja przestrzeni w odcieniach bieli skutkuje efektem emilly str emilly str calacatta str binita str antico str agat str agat str cortada str sevion str mitte str niewymuszonej jasności i przestronności, stanowiąc jednocześnie doskonałą podstawę aranżacji wzbogaconej o dowolne detale w tej tonacji. chiara str santera str onice str perla str eramosa str duroteq str teakstone str wood str duroteq str como str tremont str / 9

7 adilio 29,5 59,5 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów bianco / beige TOM 1 str. 67 Adilio Bianco 29,5 59,5 Adilio Bianco Tree Decor struktura 29,5 59,5 Adilio Bianco Tree struktura 29,5 59,5 10 / 11 Rivo Bianco 39,5 39,5

8 binita 29,5 59,5 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów bianco / beige / grys / brown Fot. 1 TOM 1 str. 70 Fot. 1 / Binita Bianco 29,5 59,5 Binita Grys 29,5 59,5 Binita Bianco inserto 29,5 59,5 Fot. 2 / Binita Beige 29,5 59,5 Binita Beige inserto 29,5 59,5 Fot. 3 / Binita Bianco 29,5 59,5 Binita Grys 29,5 59,5 Binita Bianco inserto 29,5 59,5 12 / 13 Binito Bianco 39,5 39,5 Fot. 2 Fot. 3

9 by My Way indy indo bianco / viola / grafit TOM 1 str Indy Bianco Indy Grafit Indy Grafit struktura Indy Grafit inserto Fala uniwersalna listwa szklana Paradyż Grafit fazowana 3 75 uniwersalna listwa szklana Paradyż Grafit fazowana 6 75 uniwersalna listwa szklana Paradyż Ivory fazowana 3 75 uniwersalna listwa szklana Paradyż Ivory fazowana / 15 Indo Bianco 59,8 59,8

10 by My Way indy indo bianco / viola / grafit TOM 1 str Indy Bianco Indy Bianco Struktura Indy Viola inserto Kwiat A Indy Viola inserto Kwiat B Indy Viola Paski struktura uniwersalna listwa szklana Paradyż Wrzos fazowana / 17 Indo Bianco 59,8 59,8

11 abrila purio bianco / grafit TOM 1 str Abrila Bianco Abrila Grafit Abrila Bianco inserto Paski B Abrila Bianco inserto Kwiat A uniwersalna listwa szklana Paradyż Grafit 2, / 19 Purio Bianco 40 40

12 abrila purio bianco / grafit TOM 1 str Abrila Bianco Abrila Bianco inserto Kropki A Abrila Bianco inserto Paski B Abrila Bianco inserto Miasta A / 21 Purio Bianco 40 40

13 altea albir 29,8 29,8 bianco / rosa / nero TOM 1 str. 94 Altea / Albir Bianco 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 22 / 23 Altea / Albir Bianco 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3

14 nirrad niro Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / grys TOM 1 str. 55 Nirrad Bianco Nirrad Bianco inserto Nirrad Bianco listwa / 25 Niro Bianco 40 40

15 antico arke bianco TOM 1 str. 54 Antico Bianco Antico Bianco Ornament Antico Blue inserto B / 27 Arke A 45 45

16 bellicita purio bianco / rosa / nero TOM 1 str Bellicita Bianco Bellicita Bianco Panello Bellicita Bianco inserto Fiori / 29 Purio Bianco 40 40

17 maloli Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / beige / nero TOM 1 str. 49 Maloli Bianco Maloli Beige struktura C / 31 Pago Natural 21,5 98,5

18 by My Way velatia velatio 32,5 97,7 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / nero TOM 1 str Velatia Bianco 32,5 97,7 Velatia Bianco Pasy 32,5 97,7 Velatia Beige inserto szklane 32,5 32,5 Velatia Bianco / Gold mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 32 / 33 Velatio Bianco 32,5 32,5

19 by My Way meltemi melte Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / grys TOM 1 str Meltemi Bianco mat Meltemi Ivory struktura poler Meltemi Bianco inserto A Meltemi Bianco inserto B Meltemi Bianco inserto C Meltemi Bianco london 5, / 35 Melte Ivory 59,8 59,8

20 by My Way nomada nomad 32,5 97,7 bianco / beige / brown / crema / ochra TOM 1 str. 6 9 Nomada Bianco 32,5 97,7 Nomada Brown 32,5 97,7 Nomada Bianco inserto Kryształy 32,5 97,7 Nomada Bianco listwa 7,9 97,7 Nomada Brown listwa cięta 16,1 97,7 Nomada Bianco mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Nomada Brown mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 36 / 37 Nomad Bianco 59,8 59,8

21 emilly milio bianco / crema / beige / grys TOM 1 str /39 Fot. 1 / Emilly Bianco Emilly Grys Emilly Grys dekor struktura Milio Grys Fot. 2 / Emilly Bianco Emilly Bianco struktura Emilly Grys struktura Taranto Grafit 59,8 59,8 Fot. 1 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE Fot. 2

22

23 sorenta sorro bianco / mocca TOM 1 str. 48 Sorenta Bianco Sorenta Mocca Sorenta Bianco inserto Kwiaty A Sorenta Bianco inserto Kwiaty B Sorenta Bianco inserto Kwiaty C Sorenta Bianco listwa Paski 3 60 Sorenta Bianco listwa Kwiaty 7 60 uniwersalna mozaika szklana Paradyż Praline 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 42 / 43 Sorro Bianco 33,3 33,3

24 midian purio bianco / grys / verde / giallo TOM 1 str Midian Bianco Midian Bianco struktura Midian Bianco inserto Punto uniwersalna listwa szklana Paradyż Karmazyn 2, / 45 Purio Bianco 40 40

25 by My Way rovere 19,8 119,8 14,8 119,8 14,8 89,8 9,8 59,8 9,8 44,8 bianco / naturale / giallo / rosso TOM 2 str Rovere Bianco by My Way satyna mozaika cięta A 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 46 / 47 Rovere Bianco by My Way satyna 19,8 119,8

26 baletia arole 29,5 59,5 bianco / grys TOM 1 str. 80 Baletia Bianco 29,5 59,5 Baletia Bianco inserto A 29,5 59,5 Baletia Bianco inserto B 29,5 59,5 uniwersalna mozaika szklana Paradyż Lilac 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 uniwersalna listwa szklana Paradyż Lilac 2,3 59,5 48 / 49 Arole Bianco 32,5 32,5

27 ricoletta ricoletto 29,5 59,5 bianco / nero TOM 1 str. 71 Ricoletta Bianco 29,5 59,5 Ricoletta Bianco inserto Kwiaty 29,5 59,5 uniwersalne inserto szklane Paradyż Beige 29,5 59,5 uniwersalna mozaika szklana Paradyż Beige 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 uniwersalna listwa szklana Paradyż Beige 2,3 59,5 50 / 51 Ricoletto Bianco 32,5 32,5

28 tamoe 9,8 29,8 19,8 19,8 9,8 9,8 9,8 19,8 bianco / grafit / nero / grys / lila / wrzos TOM 1 str / 53 Tamoe Bianco Kafel 9,8 19,8 Tamoe inserto A 9,8 19,8 Tamoe inserto B 9,8 19,8 Tamoe inserto C 9,8 19,8 Tamoe inserto D 9,8 19,8

29 briosa purio bianco / viola TOM 1 str Briosa Bianco Briosa Bianco inserto Herbs A Briosa Bianco inserto Herbs B / 55 Doblo Bianco poler 59,8 59,8

30 chiara purio bianco / azul / beige Fot. 1 TOM 1 str Fot. 1 / Chiara Beige Chiara Beige struktura Chiara Bianco/Beige Mix mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 4,8x9,8 uniwersalna listwa szklana Paradyż Karmazyn 2,3 60 Fot. 2 / Chiara Bianco Chiara Azul Chiara Bianco struktura Chiara Azul struktura Chiara Azul inserto A Chiara Azul inserto B uniwersalna listwa szklana Paradyż Fiołek 2, / 57 Purio Bianco Fot. 2

31 rodari 9,8 19,8 9,8 9,8 bianco / blue / red TOM 1 str. 87 Rodari Bianco 9,8 9,8 Rodari Bianco 9,8 19,8 Rodari Red 9,8 9,8 Rodari Red 9,8 19,8 Rodari Blue 9,8 9,8 Rodari Blue 9,8 19,8 58 / 59 Trophy Bianco 20 60

32 sevion beige / grys TOM 2 str. 122 Maloe Beige 21 98,5 Maloe Beige listwa 21 98,5 (kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów 60 / 61 Sevion Grys półpoler 60 60

33 by My Way agat 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8 44,8 89,8 naturale / rosso TOM 2 str / 63 Agat Naturale by My Way lappato 44,8 44,8 Agat Naturale by My Way lappato 44,8 89,8

34 by My Way agat 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8 44,8 89,8 naturale / rosso TOM 2 str / 65 Agat Rosso by My Way lappato 44,8 89,8

35 by My Way perla 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8 44,8 89,8 TOM 2 str / 67 Perla by My Way lappato 59,8 59,8 Perla by My Way lappato listwa nacinana 9,8 59,8 Perla by My Way lappato narożnik nacinany 9,8 9,8 Perla by My Way lappato cokół 7,2 59,8

36 by My Way onice 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8 44,8 89,8 TOM 2 str / 69 Onice by My Way lappato 48,8 48,8 Onice by My Way lappato 48,8 89,8 Onice by My Way lappato cokół 7,2 59,8

37 by My Way calacatta 29,8 59,8 59,8 59,8 44,8 44,8 44,8 89,8 TOM 2 str. 44 Calacatta by My Way lappato 44,8 89,8 Calacatta by My Way mozaika cięta B 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 70 / 71 Calacatta by My Way lappato 59,8 59,8

38 by My Way wood 19,8 119,8 14,8 119,8 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów natural / brown TOM 2 str. 19 Wood Natural by My Way lappato 19,8 119,8 72 / 73 Wood Natural by My Way lappato 19,8 119,8

39 duroteq 29,8 59,8 59,8 59,8 perla / bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero TOM 2 str / 75 Fot. 1 / Duroteq Beige struktura 59,8 59,8 Fot. 2 / Duroteq Beige poler 59,8 59,8 Duroteq Beige poler 59,8 59,8 Fot. 1 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE Fot. 2

40 Trophy Brown 21,5 98,5 Duroteq Grys mat 59,8 59,8 Duroteq Grafit struktura 59,8 59,8 Duroteq Grys mat 59,8 59,8

41 duroteq 29,8 59,8 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE perla / bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero TOM 2 str Trophy Brown 21,5 98,5 Duroteq Grys mat 59,8 59,8 Duroteq Grafit struktura 59,8 59,8 78 / 79 Duroteq Grys mat 59,8 59,8

42 mitte bianco TOM 2 str / 81 Ściana / Mitte Bianco Pago Natural 21,5 98,5

43 teakstone bianco / ochra / grys TOM 2 str / 83 Teakstone Ochra Teakstone Bianco Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

44 by My Way eramosa 29,8 119,8 59,8 59,8 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów beige / ochra / grys / grafit TOM 2 str Eramosa Beige by My Way lappato 59,8 59,8 Daino Reale Beige by My Way lappato 59,8 59,8 Cement Beige by My Way lappato 59,8 59,8 84 / 85 Eramosa Beige by My Way lappato 29,8 119,8

45 cortada 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grafit TOM 2 str. 91 Cortada Bianco struktura 59,8 59,8 86 / 87 Cortada Bianco mat 29,8 59,8 Cortada Bianco mat 59,8 59,8

46 como grys TOM 2 str. 124 Manteia Beige Manteia Grafit Manteia Beige struktura Manteia Grafit struktura Manteia Colour panel A Manteia Colour panel B / 89 Como Grys 45 45

47 santera beige TOM 2 str / 91 Santera Beige mat Santera Beige listwa mat 7,2 45 Santera Beige narożnik mat 7,2 7,2 Santera Beige cokół mat 7,2 45

48 tremont beige TOM 2 str / 93 Tremont Beige Tremont Brown narożnik A 9,8 9,8 Tremont Brown narożnik B 9,8 9,8 Tremont Brown narożnik C 9,8 9,8 Tremont Brown narożnik D 9,8 9,8 Woodhaven Bianco 9,8 40

49

50 wzornik kolorów modul str midian str piumetta str sabro str yoshioka str manteia str maloli str antonella str secret str ricoletta str INSPIRACJE doblo str duroteq str masto str aloke str maloli str reflection str nirrad str meltemi str doblo str rino str Wystrój, dla którego bazę kolorystyczną stanowi czerń, skutkuje odczuciem wyrafinowanego smaku sabro str wiser str masto str cement str daino str flash str mistral str surazo str teakstone str tuana str i dyskretnej elegancji. Barwa czarna, pochłaniając nadmiar światła, optycznie pomniejsza przestrzeń i sprawia, że kolory skontrastowanych z jej tłem rino str flash str tigua str arkesia str massif str taranto str duroteq str taranto str flash str arkesia str detali wydają się optycznie jaśniejsze, a ich kształty - większe i bardziej wyraźne. Efekt aranżacji wnętrza w tonacji czerni i szarości z kontrastem jasnych barw to przekonujące poczucie prawdziwego luksusu. SZAROŚCI, obsidiana str midian str tecniq str intero str rockaway str aloke str semir str arkesia str lensitile str taurus str CZERNIE explorer str intero str doblo str yoshioka str tecniq str antonella str doblo str intero str taranto str bazalto str / 97 W KONTRAŚCIE tigua str duroteq str manteia str ricoletta str secret str modul str piumetta str bellicita str maloli str altea / albir str

51 reflection reflex beige / grys TOM 1 str / 99 Reflection Grys Reflection Grys struktura Reflection inserto Kuchenne A Reflection inserto Kuchenne B Reflex Grys Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

52 by My Way meltemi melte bianco / grys TOM 1 str / 101 Meltemi Grys mat Meltemi Grys inserto A Meltemi Grys inserto B Meltemi Grys inserto C Meltemi Grys listwa 7,9 75 Meltemi Grys london 5,8 75 Meltemi Grys cygaro 2,8 75 Rino Grys 59,8 59,8 Rino Grys inserto 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji ODCIENIE BIELI naturalnie

53 midian purio bianco / grys / verde / giallo TOM 1 str Midian Bianco Midian Grys Midian Grys struktura Midian Bianco inserto Punto / 103 Thorno Beige 21,5 98,5

54 nirrad niro bianco / grys TOM 1 str / 105 Nirrad Grys Nirrad Grys struktura Niro Grys Ta kolekcja także w wersji ODCIENIE BIELI naturalnie

55 yoshioka purio bianco / grafit TOM 1 str. 66 Yoshioka Bianco Yoshioka Grafit Yoshioka Karmazyn inserto szklane uniwersalna listwa szklana Paradyż Karmazyn 2, / 107 Purio Grafit 40 40

56 antonella anton Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE bianco / beige / brown / grafit TOM 1 str. 25 Antonella Bianco Antonella Grafit Antonella Grafit inserto Antonella Bianco mozaika prasowana 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Antonella Grafit mozaika prasowana 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 108 / 109 Anton Bianco 40 40

57 antonella anton Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE bianco / beige / brown / grafit TOM 1 str. 25 Antonella Bianco Antonella Grafit Antonella Bianco inserto Antonella Bianco listwa / 111 Anton Bianco 40 40

58 sabro silon 29,5 59,5 bianco / beige / brown / verde TOM 1 str Sabro Bianco 29,5 59,5 Sabro Verde 29,5 59,5 Sabro Verde inserto Geometryk 29,5 59,5 Sabro Verde inserto Murano 29,5 59,5 Sabro Verde listwa 4 59,5 uniwersalna listwa szklana Paradyż Silver 2,3 59,5 112 / 113 Silon Bianco 39,5 39,5 Silon Verde 39,5 39,5

59 by My Way tigua 59,8 119,8 29,8 119,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / brown / grys / grafit TOM 2 str / 115 Tigua Bianco by My Way 59,8 119,8 Tigua Grafit by My Way 59,8 59,8 Tigua Grys by My Way inserto A 29,8 29,8 Tigua Grys by My Way inserto B 29,8 29,8 Tigua Grys by My Way inserto C 29,8 29,8 Tigua Grys by My Way inserto D 29,8 29,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

60 by My Way cement 29,8 119,8 59,8 59,8 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów grys / grafit / beige / ochra TOM 2 str / 117 Cement Grafit by My Way mat 59,8 59,8

61 by My Way daino reale 29,8 119,8 59,8 59,8 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów grys / grafit / beige / ochra TOM 2 str Daino Reale Grafit by My Way lappato 29,8 119,8 118 / 119 Cement Grafit by My Way mat 59,8 59,8

62 by My Way tuana 44,8 89,8 44,8 44,8 29,8 59,8 59,8 59,8 TOM 2 str. 50 Tuana by My Way lappato 29,8 59,8 Tuana by My Way lappato mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 Tuana by My Way lappato listwa nacinana 9,8 44,8 120 / 121 Tuana by My Way lappato 29,8 59,8 Tuana by My Way lappato 59,8 59,8

63 intero 59,8 119,8 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero / silver TOM 2 str / 123 Fot. 1 / Intero Nero mat 29,8 59,8 Intero Nero mat 59,8 59,8 Fot. 2 / Intero Silver mat 59,8 59,8 Fot. 1 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE Fot. 2

64

65 intero 59,8 119,8 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero / silver TOM 2 str / 127 Intero Grafit mat 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

66 duroteq 29,8 59,8 59,8 59,8 perla / bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero TOM 2 str / 129 Duroteq Perla poler 59,8 59,8 Duroteq Nero struktura 59,8 59,8 Duroteq Grafit mat 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

67 arkesia 44,8 44,8 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grigio / grys / grafit TOM 2 str / 131 Arkesia Grigio mat 44,8 89,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

68 arkesia 44,8 44,8 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grigio / grys / grafit TOM 2 str / 133 Arkesia Grafit mat 44,8 44,8 Arkesia Grafit poler 44,8x89,8 Arkesia Grys mat 44,8 44,8 Arkesia Grys poler 44,8x89,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

69 tecniq 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / grys / silver / grafit / nero TOM 2 str / 135 Tecniq Silver 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

70 tecniq 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / grys / silver / grafit / nero TOM 2 str / 137 Tecniq Grys 29,8 59,8 Tecniq Bianco 29,8 59,8 Tecniq Grys 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

71 Tecniq Silver 59,8 59,8

72 rino 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 beige / grys / grafit / nero TOM 2 str Rino Beige półpoler 59,8 59,8 Rino Grys struktura półpoler 59,8 59,8 140 / 141 Rino Grys mat 59,8 59,8

73 rino 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 beige / grys / grafit / nero TOM 2 str Rino Grys półpoler 44,8 89,8 Rino Grys struktura półpoler 59,8 59,8 142 / 143 Rino Grys mat 59,8 59,8 Rino Grys inserto mat 59,8 59,8

74 massif bianco / grys TOM 2 str. 120 Massif Bianco inserto / 145 Massif Grys 60 60

75 flash Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE bianco / beige / grys / grafit TOM 2 str Fot. 1 / Flash Grafit Flash Grafit /147 Fot. 2 / Flash Grys Fot. 1 Fot. 2

76

77 flash bianco / beige / grys / grafit TOM 2 str / 151 Flash Bianco 60 60

78 taranto 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 beige / brown / grys / grafit / umbra TOM 2 str Taranto Umbra półpoler 29,8 59,8 Taranto Umbra listwa mix paski / 153 Taranto Umbra półpoler 59,8 59,8

79 taranto 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 beige / brown / grys / grafit / umbra TOM 2 str Taranto Grafit półpoler 29,8 59,8 Taranto Grafit listwa mix paski Taranto Grafit mozaika cięta półpoler 29,8 29,8, kostka 3,15 4,8 Taranto Grafit listwa mat 8 59,8 154 / 155 Taranto Grys mat 59,8 59,8 Taranto Grys mat 29,8 59,8 Taranto Grafit mat 59,8 59,8

80 teakstone bianco / ochra / grys TOM 2 str / 157 Teakstone Grys 60 60

81 doblo 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys / grafit / nero TOM 2 str Doblo Bianco poler 29,8 59,8 Doblo Grafit mat 29,8 59,8 Doblo Grafit poler 29,8 59,8 Doblo Grafit struktura 29,8 59,8 158 / 159 Doblo Bianco poler 59,8 59,8

82 doblo 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys / grafit / nero TOM 2 str Doblo Grafit struktura 59,8 59,8 160 / 161 Doblo Bianco mat 59,8 59,8

83 doblo 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys / grafit / nero TOM 2 str / 163 Doblo Grys mat 59,8 59,8

84 doblo 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys / grafit / nero TOM 2 str / 165 Doblo Bianco mat 59,8 59,8

85 doblo 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys / grafit / nero TOM 2 str / 167 Ściana / Doblo Nero mat 59,8 59,8

86 explorer 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grafit TOM 2 str. 108 Explorer Grafit mat 59,8 59,8 Explorer Grafit struktura 59,8 59,8 168 / 169 Explorer Grafit mat 59,8 59,8

87 mistral 59,8 59,8 29,8 59,8 29,8 29,8 beige / brown / grys / grafit / nero TOM 2 str / 171 Mistral Grys satyna 29,8 59,8 Mistral Grys poler 29,8 59,8 Mistral Grys mozaika cięta mix 29,8 29,8, kostka 3,15 3,15 Mistral Grys poler 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

88 obsidiana 29,8 59,8 59,8 59,8 grys / grafit TOM 2 str. 109 Obsidiana Grys mat 59,8 59,8 172 / 173 Obsidiana Grys mat 59,8 59,8

89 aloke 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys TOM 2 str. 90 Aloke Grys mat 29,8 59,8 Aloke Grys ornament mat 59,8 59,8 Aloke Grys mozaika cięta A mat 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8 174 / 175 Aloke Bianco mat 59,8 59,8

90 masto 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / grys TOM 2 str Masto Grys półpoler 29,8 59,8 Masto Grys inserto cięte A półpoler 29,8 29,8, kostka nacinana 4,8 14,8 176 / 177 Masto Bianco mat 59,8 59,8

91 wiser beige / grys TOM 2 str / 179 Wiser Beige Wiser Grys Wiser Beige cokół 7,2 45 Wiser Grys cokół 7,2 45 Wiser Grys listwa 7,2 45 Wiser Grys narożnik 7,2 7,2

92 surazo silver / dust TOM 2 str / 181 Surazo Silver Surazo Silver cokół 7,2 45

93 rockaway grys TOM 2 str / 183 Rockaway Grys A Rockaway Grys B rozeta 40 40

94 lensitile bianco / grys / grafit TOM 2 str / 185 Lensitile Bianco Lensitile Grafit Lensitile Grafit listwa 7,2 45 Lensitile Grafit narożnik 7,2 7,2

95 bazalto grafit TOM 2 str / 187 Bazalto Grafit płytka bazowa A

96 semir beige / brown / rosa / grafit TOM 2 str / 189 Semir Grafit płytka elewacyjna strukturalna 6,58 24,5 Semir Grafit płytka bazowa strukturalna Semir Grafit płytka bazowa podstopnicowa strukturalna 14,8 30 Semir Grafit cokół strukturalny 8,1 30 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

97 taurus rosa / brown / grys TOM 2 str / 191 Taurus Grys płytka elewacyjna strukturalna 6,58 24,5 Taurus Grys płytka bazowa podstopnicowa strukturalna 14,8 30 Taurus Grys płytka bazowa Taurus Grys stopnica prosta z kapinosem strukturalna Taurus Grys stopnica narożna z kapinosem strukturalna Taurus Grys płytka bazowa podstopnicowa strukturalna 14,8 30 Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

98 piumetta piume 29,5 59,5 bianco / nero / grys / viola TOM 1 str Piumetta Bianco 29,5 59,5 Piumetta Nero 29,5 59,5 Piumetta Bianco inserto B 29,5 59,5 Piumetta Nero inserto Paski 29,5 59,5 Piumetta Nero inserto A 29,5 59,5 Piumetta Nero listwa A 4 59,5 uniwersalna listwa szklana Paradyż Nero 2,3 59,5 192 / 193 Piume Bianco 32,5 32,5

99 by My Way velatia velatio 32,5 97,7 Ta kolekcja także w wersji ODCIENIE BIELI naturalnie bianco / nero TOM 1 str Velatia Bianco 32,5 97,7 Velatia Nero 32,5 97,7 Velatia Nero Pasy 32,5 97,7 Velatia Nero inserto Kwiaty 32,5 97,7 Velatia Nero mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 uniwersalna listwa szklana Paradyż Grafit Brokat 2,3 97,7 194 / 195 Velatio Bianco 32,5 32,5 Velatio Nero 32,5 32,5

100 secret edeno 29,5 59,5 bianco / nero TOM 1 str Secret Bianco 29,5 59,5 Secret Nero 29,5 59,5 Secret Bianco inserto A 29,5 59,5 Secret Bianco inserto B 29,5 59,5 Secret Nero inserto A 29,5 59,5 Secret Nero inserto B 29,5 59,5 Secret Nero mozaika szklana 29,8 29,8 z listwami wykończeniowymi Secret Bianco listwa Kryształy 1,5 29,5 uniwersalna listwa szklana Paradyż Silver Brokat 2,3 59,5 196 / 197 Edeno Bianco 39,5 39,5

101 ricoletta ricoletto 29,5 59,5 bianco / nero TOM 1 str. 71 Ricoletta Bianco 29,5 59,5 Ricoletta Nero 29,5 59,5 Ricoletta Nero inserto Kwiaty 29,5 59,5 uniwersalne inserto szklane Paradyż Karmazyn 29,5 59,5 uniwersalna listwa szklana Paradyż Karmazyn 2,3 59,5 uniwersalna mozaika szklana Paradyż Karmazyn 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 198 / 199 Ricoletto Bianco 32,5 32,5 Ricoletto Nero 32,5 32,5

102 bellicita bianco / rosa / nero TOM 1 str Bellicita Bianco Bellicita Nero Bellicita Bianco Pillow Bellicita Nero Pillow / 201 Pago Natural 16 98,5

103 modul bianco / grafit TOM 1 str. 28 Modul Bianco Modul Grafit Modul Bianco Struktura C Modul Grafit Struktura C / 203 Pago Natural 16 98,5

104 manteia bianco / beige / grafit TOM 1 str / 205 Manteia Bianco Manteia Grafit struktura Manteia Grafit panel A Manteia Grafit panel B Surazo Silver Ta kolekcja także w wersji BEŻE I BRĄZY, NATURALNIE

105 altea albir 29,8 29,8 bianco / rosa / nero TOM 1 str / 207 Altea Nero mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Altea Nero mozaika 29,8 29,8, kostka 2,3 4,8 Altea Nero mozaika 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8

106 maloli bianco / beige / nero TOM 1 str / 209 Maloli Bianco Maloli Bianco struktura A Maloli Bianco struktura B Maloli Bianco struktura C Maloli Nero struktura A Maloli Nero struktura B Maloli Nero struktura C Intero Bianco 59,5 59,5 Ta kolekcja także w wersji ODCIENIE BIELI naturalnie

107

108

109 wzornik kolorów travena str niki str antonella str luciola str manteia str emilly str arkesia str meisha str mistere str adilio str tessita str busani str reflection str domus str belat str emilly str inspiration str rondoni str coraline str nomada str INSPIRACJE Zastosowanie brązowej tonacji w domowej przestrzeni pozwala na amiche str salotto str raggio str tretto str pavi str travertino str crema marfil str santa caterina str middletown str tecniq str uzyskanie niezwykle interesujących efektów wizualnych w zależności od kompozycji, rodzaju światła oraz kolorystycznych właściwości pozostałych BEŻE sabro str inspiration str mistral str pago str hasel str arkesia str cotto str trophy str tigua str house str elementów wystroju. Brązy i beże to jedne z barw najczęściej występujących w przyrodzie. Dzięki ich wykorzystaniu w aranżacji I BRĄZY, thorno str maloe str almonte str rovere str noce str amiche str legnetto str baima str woodhaven str pini str wnętrze zyskuje wyjątkowo naturalny charakter oraz sprawia wrażenie ciepłego i przytulnego. NATURALNIE gloria str gloria str aquarius str track str sabro str salotto str trophy str trophy str intero str tigua str tessita str nomada str luciola str arke str meisha str hasel str hasel str antonella str niki str freeman str / 215 natural str natural str taurus str cloud str semir str semir str mogano str

110 adilio 29,5 59,5 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów bianco / beige TOM 1 str. 67 Adilio Bianco 29,5 59,5 Adilio Bianco Tree Decor struktura 29,5 59,5 Adilio Beige Tree struktura 29,5 59,5 216 / 217 Rivo Bianco 39,5 39,5

111 antonella anton bianco / beige / brown / grafit TOM 1 str / 219 Fot. 1 / Ściana Antonella Bianco Antonella Brown Antonella Bianco inserto Antonella Brown inserto Fot. 2 / Antonella Bianco Antonella Brown Wood Antonella Beige Wood dekor Anton Bianco Fot Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE Fot. 2

112

113 domus beige / brown Fot. 1 TOM 1 str. 24 Fot. 1 / Domus Beige Domus Brown Domus Brown inserto Flower Luci Ecru / 223 Fot. 2 / Domus Beige Domus Brown Domus Beige Triangle Pago Natural 21,5 98,5 Fot. 2

114 emilly milio bianco / crema / beige / grys Fot. 1 TOM 1 str / 225 Fot. 1 / Emilly Crema Emilly Crema Struktura uniwersalna listwa szklana Paradyż Sepia 2,3 60 Milio Beige Hasel Ochra 21,5 98,5 Fot. 2 / Emilly Crema Emilly Crema Dekor Struktura uniwersalna listwa szklana Paradyż Sepia 2,3 60 Milio Beige Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE Fot. 2

115 luciola luci ecru / viola / mocca TOM 1 str Luciola Ecru Luciola Mocca inserto Mosaico / 227 Luci Ecru 40 40

116 travena trovan 32,5 65,1 mogano beige / brown TOM 1 str. 22 Travena Beige 32,5 65,1 Panel Mogano/Travena Kwiat 4 32,5 65,1 Travena Beige mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Mogano Brown mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 228 / 229 Trovan Beige 32,5 32,5

117 tessita tessito bianco / mocca / viola / giallo / grafit / zefir TOM 1 str Tessita Bianco Tessita Mocca inserto A Tessita Mocca inserto C / 231 Tessito Bianco 33,3 33,3

118 meisha garam bianco / beige / brown TOM 1 str Meisha Bianco Meisha Brown Meisha Bianco inserto B Meisha Brown inserto A Meisha Bianco mozaika cięta 29,8x29,8, kostka 2,3x2,3 Meisha Bianco listwa / 233 Garam Bianco Garam Brown 40 40

119 by My Way belat belato beige / brown TOM 1 str Belat Beige Belat Beige struktura Belat Brown struktura Belat Beige inserto Medalion struktura Belat Beige mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Belat Brown mozaika cięta 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 Belat Beige cygaro A 4 25 Belat Beige cygaro B 4 25 Belat Beige london A 8 25 Belat Beige london B / 235 Belato Beige 59,8 59,8

120 by My Way mistere mistero 32,5 97,7 bianco / beige / brown TOM 1 str. 4 5 Mistere Bianco 32,5 97,7 Mistere Beige 32,5 97,7 Mistere Bianco inserto Róża A 32,5 97,7 Mistere Bianco inserto Róża B 32,5 97,7 Mistere Bianco mozaika szklana 29,8 29,8, kostka 2,3 2,3 uniwersalna listwa szklana Paradyż Beige 2,3 97,7 236 / 237 Mistero Bianco 59,8 59,8

121 amiche amici beige / brown TOM 1 str. 29 Amiche Beige inserto A Amiche Beige inserto B Amiche Beige inserto C Amiche Beige inserto D Amiche Beige listwa 7 60 uniwersalna listwa szklana Paradyż Beige 2, / 239 Amici Beige 40 40

122 by My Way nomada nomad 32,5 97,7 bianco / beige / brown / crema / ochra TOM 1 str. 6 9 Nomada Beige 32,5 97,7 Nomada Ochra 32,5 97,7 Nomada Beige inserto Geometryk 32,5 97,7 Nomada Ochra inserto Geometryk 32,5 97,7 uniwersalna listwa szklana Paradyż Silver 2,3 97,7 240 / 241 Nomad Beige 59,8 59,8

123 coraline coral beige / brown TOM 1 str Coraline Beige Coraline Beige Paski Coraline panel Tulipany uniwersalna listwa szklana Paradyż Brown 2,3x / 243 Coral Beige 40 40

124 coraline coral beige / brown TOM 1 str Coraline Beige Coraline Beige struktura Coraline panel Róże uniwersalna listwa szklana Paradyż Praline 2,3x / 245 Coral Beige 40 40

125 inspiration inspirio beige / brown TOM 1 str Inspiration Beige Inspiration Brown Inspiration Beige listwa strukturalna 8 60 Inspiration Beige mozaika prasowana 29,8x29,8, kostka 2,3 2,3 Inspiration Brown mozaika prasowana 29,8x29,8, kostka 2,3 2,3 246 / 247 Inspirio Beige Inspirio Brown Inspirio Beige decor Inspirio Beige listwa 7,2 40 Inspirio Beige narożnik 7,2 7,2

126 inspiration inspirio beige / brown TOM 1 str Inspiration Beige Inspiration Beige Pasy Inspiration Rosa Inspiration Beige listwa strukturalna / 249 Inspirio Beige 40 40

127 busani busan kolekcja na rynek eksportowy beige / brown TOM 1 str. 23 Busani Beige Busani Beige struktura Busani Beige inserto Busani Brown cygaro / 251 Busan Beige 40 40

128 reflection reflex beige / grys TOM 1 str Reflection Beige Reflection Beige struktura Reflection inserto Patchwork Reflection panel Gerber uniwersalna listwa szklana Paradyż Praline 2, / 253 Reflex Beige 40 40

129 manteia bianco / beige / grafit TOM 1 str / 255 Manteia Beige Manteia Beige struktura Manteia Colour panel A Manteia Colour panel B Trophy Beige 21,5 98,5 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

130

131 niki nikita kolekcja na rynek eksportowy beige / brown / bordo TOM 1 str Niki Beige Niki Brown Niki Beige inserto Classic Niki Brown inserto Classic / 259 Nikita Beige Nikita Brown 40 40

132 sabro silon 29,5 59,5 beige / brown / bianco / verde TOM 1 str Sabro Beige 29,5 59,5 Sabro Brown 29,5 59,5 Sabro Beige inserto Kwiat 29,5 59,5 Sabro Brown inserto Murano 29,5 59,5 Sabro Beige listwa 8 59,5 Sabro Gold listwa Poduszki 7 59,5 260 / 261 Silon Beige 39,5 39,5 Silon Brown 39,5 39,5

133 rondoni 9,8 29,8 bianco / beige / blue TOM 1 str / 263 Rondoni Bianco 9,8 29,8 Rondoni Bianco inserto A 9,8 29,8 Rondoni Bianco inserto B 9,8 29,8 Rondoni Bianco inserto C 9,8 29,8 Rondoni Bianco inserto D 9,8 29,8

134 by My Way tigua 59,8 119,8 29,8 119,8 29,8 59,8 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / beige / brown / grys / grafit TOM 2 str Tigua Beige by My Way 29,8 119,8 Tigua Beige by My Way decor A 29,8 29,8 Tigua Beige by My Way decor B 29,8 29,8 Tigua Beige by My Way decor C 29,8 29,8 Tigua Beige by My Way decor D 29,8 29,8 264 / 265 Tigua Beige by My Way 59,8 59,8

135 by My Way tigua 59,8 119,8 29,8 119,8 29,8 59,8 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE bianco / beige / brown / grys / grafit TOM 2 str Tigua Brown by My Way 59,8 119,8 Tigua Brown by My Way decor A 29,8 29,8 Tigua Brown by My Way decor B 29,8 29,8 Tigua Brown by My Way decor C 29,8 29,8 Tigua Brown by My Way decor D 29,8 29,8 266 / 267 Tigua Brown by My Way 59,8 59,8

136 intero 59,8 119,8 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grys / grafit / nero / silver TOM 2 str / 269 Intero Mocca mat 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

137 by My Way almonte 29,8 119,8 19,8 119,8 14,8 119,8 14,8 89,8 brown / natural TOM 2 str / 271 Almonte Natural 21,8 119,8 Almonte Natural stopnica 29,8 59,8 Almonte Natural cokół 7,2 59,8

138 trophy ,5 98,5 bianco / beige / brown TOM 2 str. 54 Fot. 1 / Trophy Beige 21,5 98,5 272 / 273 Fot. 2 / Obsidiana Grys Trophy Bianco 21,5 98,5 Fot. 1 Fot. 2

139 Trophy Beige 21,5 98,5

140 trophy ,5 98,5 bianco / beige / brown TOM 2 str / 277 Trophy Brown 20 60

141 pago 16 98,5 21,5 98,5 light / natural / dark TOM 2 str / 279 Pago Light 16 98,5 Pago Light 21,5 98,5

142 thorno 16 98,5 21,5 98,5 bianco / beige / brown TOM 2 str / 281 Thorno Bianco 21,5 98,5 Thorno Bianco 16 98,5

143 hasel 16 98,5 21,5 98,5 beige / ochra / brown TOM 2 str / 283 Hasel Brown 16 98,5 Hasel Brown 21,5 98,5

144 hasel 16 98,5 21,5 98,5 beige / ochra / brown TOM 2 str. 55 Hasel Beige 21,5 98,5 Hasel Ochra 21,5 98,5 Hasel Brown 21,5 98,5 Hasel listwa mix 16 49,1 284 / 285 Hasel Brown 21,5 98,5

145 by My Way noce 19,8 119,8 14,8 119,8 14,8 89,8 9,8 59,8 9,8 44,8 naturale TOM 2 str / 287 Noce Naturale by My Way satyna 19,8 119,8 Noce Naturale by My Way satyna 14,8 119,8

146 by My Way rovere 19,8 119,8 14,8 119,8 14,8 89,8 9,8 59,8 9,8 44,8 bianco / naturale / giallo / rosso TOM 2 str / 289 Rovere Giallo by My Way satyna 9,8 44,8 Rovere Giallo by My Way satyna cokół 7,2 44,8

147 baima 21,5 98, ,5 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów beige / brown TOM 2 str / 291 Baima Brown 21,5 98,5

148 maloe 21,5 98, ,5 kolekcja dostępna w wybranych salonach adresy salonów bianco / beige / natural / brown TOM 2 str / 293 Maloe Bianco 21,5 98,5

149 pini naturale / brown TOM 2 str / 295 Pini Brown 60 60

150 house beige / brown TOM 2 str / 297 House Brown House Brown decor A House Brown decor B 45 45

151 legnetto naturale / brown TOM 2 str / 299 Legnetto Naturale 40 40

152 woodhaven 9, bianco / cenere / naturale TOM 2 str / 301 Woodhaven Naturale rozeta Woodhaven Naturale 9,8 40 Woodhaven Naturale cokół 7,2 40

153 arkesia 44,8 44,8 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grigio / grys / grafit TOM 2 str / 303 Arkesia Beige poler 44,8 89,8 Arkesia Brown poler 44,8 89,8 Arkesia Beige poler 44,8 44,8 Arkesia Brown poler 44,8 44,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

154 arkesia 44,8 44,8 44,8 89,8 29,8 59,8 59,8 59,8 bianco / beige / brown / mocca / grigio / grys / grafit Fot. 1 TOM 2 str / 305 Fot. 1 / Arkesia Bianco mat 44,8 89,8 Arkesia Bianco mat 59,8 59,8 Fot. 2 / Arkesia Beige poler 44,8 89,8 Arkesia Brown poler 44,8 89,8 Arkesia Beige poler 44,8 44,8 Arkesia Brown poler 44,8 44,8 Fot. 3 / Arkesia Brown mat 59,8 59,8 Fot. 2 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE Fot. 3

155 tecniq 44,8 89,8 59,8 59,8 29,8 59,8 bianco / beige / grys / silver / grafit / nero TOM 2 str / 307 Tecniq Beige półpoler 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

156 by My Way santa caterina 44,8 89,8 44,8 44,8 29,8 59,8 59,8 59,8 TOM 2 str / 309 Santa Caterina by My Way lappato 59,8 59,8 Santa Caterina by My Way lappato mozaika cięta B 29,8 29,8, kostka 4,8 4,8

157 by My Way crema marfil 44,8 89,8 44,8 44,8 29,8 59,8 59,8 59,8 TOM 2 str. 45 Crema Marfil by My Way lappato 29,8 59,8 310 / 311 Crema Marfil by My Way lappato 59,8 59,8 Crema Marfil by My Way lappato mozaika cięta A 29,8 29,8 Crema Marfil by My Way lappato narożnik 9,8 9,8 Rovere Rosso by My Way satyna 9,8 59,8

158 by My Way travertino silver 44,8 89,8 44,8 44,8 29,8 59,8 59,8 59,8 TOM 2 str. 49 Travertino Silver by My Way lappato 44,8 44,8 312 / 313 Travertino Silver by My Way lappato 44,8 89,8 Travertino Silver by My Way lappato listwa meander 9,8 59,8 Travertino Silver by My Way lappato narożnik meander 9,8 9,8

159 mistral 59,8 59,8 29,8 59,8 29,8 29,8 beige / brown / grys / grafit / nero TOM 2 str / 315 Mistral Beige poler 29,8 59,8 Mistral Beige poler 59,8 59,8 Ta kolekcja także w wersji SZAROŚCI, CZERNIE W KONTRAŚCIE

160 pavi bianco / beige / brown TOM 2 str / 317 Pavi Bianco Pavi Beige Pavi Beige listwa 8 60 Pavi Beige narożnik 8 8

161 salotto beige / brown / grys / grafit TOM 2 str / 319 Salotto Beige Salotto Brown Salotto Beige inserto Salotto Beige listwa 7,2 45