quadral GmbH & Co. KG info@quadral.com info@aurumspeakers.com

Transkrypt

1 DEFINING TRUE AUDIO quadral GmbH & Co. KG Am Herrenhäuser Bahnhof Hannover-Germany Phone: +49 (0) Fax: +49 (0)

2 generacji MONTAN TITAN Szampański klon VULKAN Biały na wysoki połysk MONTAN Czekoladowy dąb BASE PRESTIGE, Czarny na wysoki połysk AURUM TITAN MONUMENTALNA AKUSTYKA PRESTIGE 3-4/2007 (France) WYBITNE Polecane HHHHH HOME ELECTRONIC 03/2007 (Switzerland) REVUE DU SON 11/2006 (France) AURUM MONTAN WYRÓŻNIAJĄCE SIĘ W SWOJEJ KLASIE CENOWEJ areadvd.de (Germany) WYBITNE 95 Punktów Klasa HIGHEND AUDIO 12/2009 (Germany) Celem jest high endowy dźwięk... a rezultatem jest AURUM. To technologia w swej najbardziej innowacyjnej formie. Nasi inżynierowie nie zadowalają się dotychczasowymi dokonaniami, lecz poświęcają swoje wysiłki przesunięciu granic tego, co możliwe. Poszukują innowacyjnych koncepcji i nieustannie proponują nowe, rewolucyjne rozwiązania. Seria AURUM to ostatni krok quadrala w świat czystego dźwięku i zachwycającego piękna. Głośniki te zostały zaprojektowane, aby zadowolić nawet najbardziej wyrafinowane gusta muzyczne i wizualne. Czy chcesz ich użyć do stereo czy kina TITAN VII VULKAN VIII MONTAN VIII BASE PRESTIGE VIII BASE VIII Typ: 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny Konstrukcja: Komora/Bass reflex Komora/Bass reflex Komora/Bass reflex Bass reflex Zamknięty Moc nom./muzyczna (W): 300/ / / / /200 Pasmo przenoszenia (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Do wzmacniacza (omy): Głośnik: Wysokotonowy Ribbon Ribbon Ribbon Ribbon Ribbon Średniozakresowy 210 mm Ø ALTIMA 170 mm Ø ALTIMA 170 mm Ø ALTIMA 170 mm Ø ALTIMA 135 mm Ø ALTIMA Niskotonowy 380 mm Ø ALTIMA 320 mm Ø ALTIMA 260 mm Ø ALTIMA 170 mm Ø ALTIMA 135 mm Ø ALTIMA Wym. (W x S x G) w cm: 130 x 51 x 59,6 122 x 31,5 x 48,3 112 x 27 x 44,8 21,5 x 60 x 38,4 17,9 x 48 x 24,7 Masa (kg): 88 49, ,19 10,4 Wykończenie: Wiśniowy* Naturalny klon* Naturalny klon* Naturalny klon* Naturalny klon* Szampański klon* Czekoladowy dąb* Czekoladowy dąb* Czekoladowy dąb* Czekoladowy dąb* Czarny na wysoki połysk Wiśniowy* Wiśniowy* Wiśniowy* Wiśniowy* Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk * Fornirem z prawd. drewna Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk ** Tylko z głośników główn. individual individual individual individual** individual

3 WOTAN ORKAN Wiśniowy WOTAN Biały na wysoki połysk ORKUS Czarny na wysoki połysk BASE, Czarny na wysoki połysk ALTAN, Naturalny klon MEGAN, Wiśniowy domowego, system może zostać skonfigurowany tak, aby zaspokoić twoje osobiste oczekiwania, dzięki ustawieniom z dostępnymi głośnikami przednimi, centralnym, tylnymi i subwooferem. AURUM to prawdziwie niesamowite doświadczenie. Nowy świat kolorów AURUM: wszystkie głośniki zostały zaprojektowane i wyprodukowane w Niemczech, z możliwością spersonalizowania ich lakierowanego wykończenia zgodnie z oczekiwaniami klienta. Są one dostępne w formie standardowej, satynowej lub na wysoki połysk. ORKAN VIII WOTAN VIII ALTAN VIII MEGAN VIII ORKUS SUB Typ: 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 2-Trójdrożny 2-Trójdrożny Typ: Subwoofer, active Konstrukcja: Komora/Bass reflex Bass reflex Bass reflex Bass reflex Konstrukcja: Bass reflex, downfire Moc nom./muzyczna (W): 160/ /200 70/120 60/100 Moc nom./muzyczna (W): 300/400 Pasmo przenoszen. (Hz): Pasmo przenosze. (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Częst. przekirowan. (Hz): , zmienna Do wzmacniacza (omy): Czułość wejścia (mv): 250 Głośnik: Wysokotonowy Ribbon Ribbon Ribbon Ribbon Połącz. w trybie czuw.: Tak, energooszc Średniozakresowy 170 mm Ø ALTIMA Faza: Niskotonowy 2x170 mm Ø ALTIMA 2x135 mm Ø ALTIMA 170 mm Ø ALTIMA 135 mm Ø ALTIMA Głośnik: Niskotonowy 300 mm Ø Wym. (W x S x G) w cm: 102,2 x 22,2 x 44,8 92,1 x 19,4 x 42,8 40,5 x 22,2 x 34,55 35,7 x 19,4 x 29,05 Wym. (W x S x G) w cm: 47,2 x 39 x 56 Weight (kg): 31 19,2 12,6 9 Masa (kg): 31,6 Masa (kg): Naturalny klon* Naturalny klon* Naturalny klon* Naturalny klon* Wykończenie Naturalny klon* Czekoladowy dąb* Czekoladowy dąb* Czekoladowy dąb* Wiśniowy* Wiśniowy* Wiśniowy* Wiśniowy* Wiśniowy* Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. * Fornirem Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki poły. Biały na wysoki poły. z prawdziwego drewna individual individual individual individual** individual

4 P L A T I N U M M... zainspirowany życiowymi doświadczeniami M4 SUB 700 M5 M4 M2 M1 BASE Najnowsza linia głośników Quadrala, PLATINUM M, zapewnia wirtualne doświadczenie koncertu live w twoim salonie. Duży stożkowy chassis minimalizujący zniekształcenia, aluminiowe membrany oraz innowacyjny pierścieniowy przetwornik z tytanową membraną zapewniają wyśmienitą dynamikę oraz wyrazistość szczegółów i obrazowania. Głośniki dostępne są w wersji czarnej na wysoki połysk i białej na wysoki połysk. PLATINUM M4-5.1 Set PUNKT ODNIESIENIA System głośnikowy 5.1 Wyższa klasa średnia areadvd.de (Germany) PLATINUM M4 ZWYCIĘZCA TESTU, PRZYCIĄGAJĄ UWAGĘ stereoplay 12/2009 (Germany) PLATINUM M5-5.1 Set NAJWYŻSZEJ KLASY Rezultat testu: WYBITNE HEIMKINO 12/ (Germany) PLATINUM M5 NAJWYŻSZEJ KLASY Stosunek ceny do jakości: BARDZO DOBRY HiFi Test Grudzień/2009 (Germany) SZCZYT HIGHENDU 90 punktów AUDIO 01/2010 (Germany) Rezultat testu: 95% / Dźwięk: 95% / Wykończenie: 100% DOMÁCÍ KINO 02/2010 (Czech Republic) Rezultat testu: WYBITNE STEREO & VIDEO 02/2010 (Czech Republic) M5 M4 M2 M1 BASE SUB 700 DV aktiv Typ: 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 2-Trójdrożny 3-Trójdrożny Typ: Subwoofer, active Konstrukcja: Komora/Bass reflex Komora/Bass reflex Bass reflex Zamknięty Konstrukcja: Bass reflex Moc nom./muzyczna (W): 160/ /200 60/90 110/170 Moc nom./muzyczna (W): 300/400 Pasmo przenoszenia (Hz): Pasmo przenoszenia (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Częst. przekirowan. (Hz): , zmienna Do wzmacniacza (omy): Czułość wejścia (mv): 250 Głośnik: Wysokotonowy RiCom-M RiCom-M RiCom-M RiCom-M Połącz. w trybie czuw.: Tak, energooszc Średniozakresowy 2x135 mm Ø alu 135 mm Ø alu mm Ø alu Faza Niskotonowy 2x180 mm Ø alu 2x170 mm Ø alu 135 mm Ø alu 135 mm Ø alu Głośnik: Niskotonowy 300 mm Ø alu Masa (kg): 28,3 22,4 5,8 9,2 Wym. (W x S x G) w cm: 57,6*x 39,0 x 42,0 Wym. (W x S x G) w cm: x 23 x x 21 x x 18 x x 55 x Masa (kg): 28,8 Wykończenie: Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Czar. na wysoki poły. Wykończenie Czar. na wysoki poły. Biały na wysoki poły. Biały na wysoki poły. Biały na wysoki poły. Biały na wysoki poły. Biały na wysoki poły. * Wym. z podstawą

5 C H R O M I U M S T Y L E... kompaktowe giganty dźwięku SUB 88 STYLE 50 STYLE 30 STYLE 10 BASE W celu uzyskania najwyższej jakości odtwarzania dźwięku muzyki lub filmów, Quadral opracował składającą się z czterech członków rodzinę głośników CHROMIUM STYLE. W robiący wrażenie sposób dowodzą one, jak współczesne wzornictwo i wspaniały dźwięk mogą łączyć się z sobą. Niezależnie od tego, czy jest to głośnik półkowy, centralny, przednie czy subwoofer, wszystkie głośniki CHROMIUM STYLE mogą się szczycić wyjątkową rozdzielczością szczegółów, zakresem częstotliwości i dynamiką... są one optymalne dla muzyki lub dźwięku surround. Wszystkie głośniki CHROMIUM STYLE dostępne są w wersji czarnej na wysoki połysk i białej na wysoki połysk. STYLE 5.1 Set ODNIESIENIA System głośnikowy 5.1 Wyższa klasa średnia areadvd.de (Germany) ZWYCIĘZCA TESTU PRZYCIĄGAJĄ UWAGĘ HiFi Test Feb/2010 (Germany) PRZYCIĄGAJĄ UWAGĘ, TOP-CLASS 1,1 Rezultat testu: WYBITNE HEIMKINO 2/ (Germany) Testresult: BARDZO DOBRE audiovision 12/2009 (Germany) STYLE 30 WYŻSZA KLASA Stosunek ceny do jakości: BARDZO DOBRY HiFi Test Grudzień/2009 (Germany) STYLE 50 STYLE 30 STYLE 10 BASE SUB 88 DV aktiv Typ: 3-Trójdrożny 2-Trójdrożny 3-Trójdrożny Typ: Subwoofer, active Konstrukcja: Bass reflex Bass reflex Zamknięty Konstrukcja: Bass reflex, downfire Moc nom./muzyczna (W): 100/150 60/90 110/160 Moc nom./muzyczna (W): 150/220 Pasmo przenoszenia (Hz): ,000 Pasmo przenoszenia (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Częst. przekirowan. (Hz): , zmienna Do wzmacniacza (omy): Input sensivity (mv): 250 Głośnik: Wysokotonowy Ribbon Ribbon Ribbon Czułość wejścia (mv): yes, energy saving Średniozakresowy 135 mm Ø Titanium-PP mm Ø Titanium-PP Faza Niskotonowy 135 mm Ø Titanium-PP 135 mm Ø Titanium-PP 135 mm Ø Titanium-PP Głośnik: Niskotonowy 250 mm Ø Wym. (W x S x G) w cm: 94,1 x 16,62 x 23,2 31,9 x 16,62 x 23, x 55 x 23.2 Wym. (W x S x G) w cm: 39,5 x 31,9 x 40 Masa (kg): 12,2 5,5 7,7 Masa (kg): 14,8 Wykończenie Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Wykończenie Czarny na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Biały na wysoki połysk Podstawy płytka Ø in cm: 30 (Szkło) Kremowy wysoki połysk

6 R H O D I U M... tak jak na koncercie SUB BASE RHODIUM 90 DOBRE (2,4) WYKOŃCZENIE: BARDZO DOBRE Stiftung Warentest 01/2010 (Germany) BARDZO DOBRY Stosunek jakości do ceny HHHHH STEREO 10/2008 (Germany) RHODIUM 20 WYŚMIENITY Stosunek jakości do ceny HHHHH STEREO 10/2008 (Germany) RHODIUM 90/20/BASE DOBRE / NAJLEPSZE CENOWO audiovision 02/2009 (Germany) RHODIUM 70/20/BASE WYBITNY areadvd.de 10/2008 (Germany) Muzykalność, czystość i pozbawiona zniekształceń dynamika na przestrzeni całego zakresu tonalnego niezależnie od tego, czy jest to delikatna muzyka klasyczna, ostry rock czy dynamiczna ścieżka dźwiękowa filmu. Słuchanie stereofoniczne staje się wyjątkowym doświadczeniem. A dzięki ich jednorodnej konstrukcji systemowej, głośniki serii RHODIUM zapewniają uzyskanie wspaniałego dźwięku, takiego jak w sali kinowej, w konfiguracji kina domowego BASE SUB 88 DV aktiv Typ: 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 2-Trójdrożny 3-Trójdrożny Typ: Subwoofer, active Konstrukcja: Bass reflex bass reflex Bass reflex high-gloss white Konstrukcja: B. reflex, downfire Moc nom./muzyczna (W): 150/ /150 60/90 110/160 Moc nom./muzyczna (W): 150/220 Pasmo przenoszenia (Hz): Pasmo przenoszenia (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Częst. przekirowania (Hz): , zmienna Do wzmacniacza (omy): Czułość wejścia (mv): 250 Głośnik: Wysokotonowy 25 mm Ø alu-dome 25 mm Ø alu-dome 25 mm Ø alu-dome 25 mm Ø alu-dome Połącz. w trybie czuw.: Tak, energooszc. Średniozakresowy 135 mm Ø Tit.-PP 180 mm Ø Tit.-PP - - Faza: Niskotonowy 2 x 180 mm Ø Tit.-PP 180 mm Ø Titanium-PP 135 mm Ø Tit.-PP 2 x 135 mm Ø alu Głośnik: Niskotonowy 250 mm Ø Wym. (W x S x G) w cm: 102,5 x 22,0 x 31,3 94,5 x 22,0 x 26,9 32,6 x 16,8 x 25,8 16,8 x 55,0 x 22,4 Wym. (W x S x G) w cm: 39,5 x 31,9 x 40 Wykończenie: Czarny Czarny Czarny Czarny Masa (kg): 28,8 Orzechowy/kremowy Orzechowy/kremowy Orzechowy/kremowy Orzechowy/kremowy Wykończenie: Czarny,wysoki poły. Krem., wysoki poły.

7 A R G E N T U M... szczyt dźwiękowej jakości ARGENTUM 07.1 ZWYCIĘZCA TESTU HomeVision 12/2006 (Germany) WYŻSZA KLASA / WART ZAKUPU Stosunek jakości do ceny: BARDZO DOBRY AUDIO 01/2007 (Germany) ARGENTUM 07.1/02.1/BASE/SUB 87 DV aktiv DOBRY Stosunek jakości do ceny: BARDZO DOBRY Digital Tested 06/2009 (Germany) ZWYCIĘZCA TESTU Stosunek jakości do ceny: BARDZO DOBRY video 06/2005 (Germany) BASE SUB 60 aktiv Typ: 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 3-Trójdrożny 2-Trójdrożny 3-Trójdrożny Typ: Subwoofer, active Konstrukcja: Bass reflex Bass reflex Bass reflex Bass reflex Zamknięty Konstrukcja: B. reflex,downfire Moc nom./muzyczna (W): 140/ /150 80/120 60/90 110/160 Moc nom./muzycz. (W): 60/100 Pasmo przenoszenia (Hz): Pasmo przenosz. (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Częst. przekierow. (Hz): , zmienna Do wzmacniacza (omy): Czułość wejścia (mv). 200 Głośnik: Wysokotonowy 25 mm Ø dome 25 mm Ø dome 25 mm Ø dome 25 mm Ø dome 25 mm Ø dome Połącz. w trybie czuw.: Tak, energooszc. Średniozakresowy 130 mm Ø 180 mm Ø 130 mm Ø - - Faza: Niskotonowy 2 x 180 mm Ø 180 mm Ø 180 mm Ø 130 mm Ø 2 x 130 mm Ø Głośnik: Wysokotonowy 210 mm Ø Wym. (W x S x G) w cm: 98x21x30,15* 90x21x26,15* 50,6x21x24,65 31x16,8x25,15 16,8x55x22 Wym. (WxSxG) w cm: 40,9x24,2x31,8 Masa (kg): 19,64 15,35 10,06 4,86 8,23 Masa (kg): 9,25 Wykończenie: Czarny Czarny Czarny Czarny Czarny Wykończenie: Czarny Srebrny Srebrny Srebrny Srebrny Srebrny * Wymiary bez kolców Q U I N T A S System głośników kina domowego Quadrala posiada fenomenalną wartość wśród zestawów głośnikowych. Jako idealne dopełnienie tego zestawu, zalecamy aktywny subwoofer SUB 52. Głośniki przednie i tylne dostępne są oddzielnie jako QUINTAS 404 lub QUINTAS 101. SUB 52 aktiv QUINTAS 5000 SUB 52 aktiv Satellites (Front/Rear/Centre): 3-Trójd./2-Trójd./2-Trójd. Typ: Subwoofer, active Konstrukcja (F/R/C): Bass reflex/bass reflex/zamknięty Konstrukcja: Bass reflex, downfire Moc nom. (W) (F/R/C): 120/65/80 Moc nom./muzyczna (W): 40/80 Moc muzyczna (W) (F/R/C): 240/130/160 Pasmo przenoszenia. (Hz): , zmienna Pasmo przenoszenia (Hz) (F/R/C): / / Czułość wejścia (mv): 200 Do wzmacniacza (omy): Połącz. w trybie czuw.: Tak, energooszc. Wym. (W x S x G) w cm (F/R/C): 85 x 20 x 21/26 x 18 x 21/13,8 x 43,5 x 21 Faza: Wykończenie Czarny Dąb Decor Głośnik: Niskotonowy 210 mm Ø Czereśnia Decor Wym. (W x S x G) w cm: 40,9 x 24,2 x 31,8 Wykończenie: Czarny

8 M A X I... aluminium zamiast plastyku Będąc kompaktowymi, głośniki MAXI mają wyższe osiągi niż by to sugerował ich rozmiar, oferując mnóstwo muzykalności i finezji. Niezależnie od tego, czy używasz ich do słuchania muzyki, w kinie domowym, do zabawy czy na przyjęciu, głośniki MAXI nigdy nie przestaną cię zadziwiać. Zestaw montowania na ścianie dołączony do głośników 330W i 220W MAXI 400 MAXI 330 W MAXI 220 W Typ: 2-Trójdrożny 2-Trójdrożny 2-Trójdrożny ekranowane magnety. ekranowane magnety. ekranowane magnety. Konstrukcja: Bass reflex Zamknięty Zamknięty Moc nom./ muzyczna (W): 100/ /150 80/13 Pasmo przenoszenia (Hz): Wydajność (db/1w/1m): Do wzmacniacza (omy): Głośnik: Wysokotonowy 25 mm Ø calotte 13 mm calotte 19 mm calotte Niskotonowy 135 mm Ø 120 mm Ø 120 mm Ø Wym. (W x S x G) w cm: 24,5 x 15,5 x 17,2 20,2 x 13,2 x 13,2 13,2 x 13,2 x 13,0 Wykończenie Obudowa, warunki atmosferyczne: Aluminium Aluminium Aluminium Cover: Metal grille Metal grille Metal grille Colour, stainresistant: Srebrny, czarny, biały Srebrny, czarny, biały Srebrny, czarny, biały A L U M A / / Satellite cover in czarny na wysoki połysk Subwoofer in czarny na wysoki połysk Ich stylowe aluminiowe obudowy sprawiają, że te trzy nowe systemy kina domowego stanowią idealne dopełnienie nowoczesnych płaskich telewizorów. Wzornictwo wysokiej jakości łączy się z wybitnymi osiągami, integrując się dyskretnie z każdym wnętrzem. Kolumny i głośnik centralny ALUMA 8080 są dostępne oddzielnie. ALUMA 8080 ALUMA 2060 ALUMA 1160 Satellites (Front/Rear/Centre): 2-Trójd./2-Trójd./2-Trójd., magn. shielded 2-Trójd./2-Trójd./2-Trójd., magn. shielded 2-Trójd./2-Trójd./2-Trójd., magn. shielded Konstrukcja (F/R/C): Zamknięty Zamknięty Zamknięty Moc nom. (W) (F/R/C): 100/100/100 50/50/60 40/40/60 Moc muzyczna (W) (F/R/C): 150/150/150 80/80/100 70/70/100 Pasmo przenoszenia (Hz) (F/R/C): / / / / / / Do wzmacniacza (omy): Wym. (W x S x G) w cm (F/R): 110x10.2x10.2/110x10.2x x10.2x10.1/15.9x10.2x x10.2x10.1/10.8x10.2x10.1 Wym. (W x S x G) w cm (C): 10.2x55x x24x x24x10.1 Wykończenie: Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Czarny na wysoki połysk Subwoofer: active subwoofer, bass reflex, downfire active subwoofer, bass reflex, downfire active subwoofer, bass reflex, downfire Moc nom./ muzyczna (W): 150/220 60/100 40/80 Pasmo przenoszenia (Hz): , zmienna , zmienna , zmienna Wym. (W x S x G) w cm: 39.5 x 31.9 x x 24.2 x x 24.2 x 31.8 Wykończenie Czarny, wysoki połysk Czarny Czarny dtp 03/ Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zmian technicznych bez uprzedzenia.