Zalecenia Konferencji Miast Partnerskich odnośnie przyszłej współpracy. Murrhardt, 19. lipca Spis treści

Transkrypt

1 PROGRAM MURRHARDZKI Zalecenia Konferencji Miast Partnerskich odnośnie przyszłej współpracy Murrhardt, 19. lipca 2008 Spis treści 1 Partnerstwo szkół 1 2 Nowe formy zaangaŝowania młodzieŝy 2 3 Rozwój partnerstwa miast 3 4 Wspólna strona internetowa 4 5 MoŜliwości kooperacji na płaszczyźnie europejskiej 5

2 1 Miasta Château-Gontier (Francja), Frome (Anglia), Murrhardt (Niemcy) i Rabka-Zdrój (Polska) uzgadniają w dniu 19. lipca 2008 w Murrhardt, w ramach ich wielostronnej współpracy, następujący program: 1 PARTNERSTWO SZKÓŁ 1.1 Wymiany szkolne Szkoły, poprzez programy wymiany, wnoszą waŝny wkład w zaangaŝowanie młodzieŝy we współpracę partnerską miast. Programy wymiany szkolnej powinny być stale utrzymywane i wspierane finansowo. 1.2 Problem zaświadczenia o niekaralności dla rodzin podczas wymiany szkolnej w Anglii Miasto Frome zobowiązuje się przygotować do okólnik z informacjami odnośnie postępowania w tej sprawie. 1.3 Wirtualne partnerstwo szkół (akcja etwinning) Dzięki wirtualnemu partnerstwu szkół (etwinning), w postaci wielostronnych projektów, wspierane ma być nauczanie multikulturowe. Akcja etwinning powinna zmotywować szkoły do wspólnej pracy przez Internet Grupy robocze on-line Punkt cięŝkości powinien leŝeć we wspieraniu wspólnot on-line lub międzynarodowych grup roboczych, w których, w ramach szkolnych bądź pozaszkolnych grup młodzieŝowych wymieniane mogą być wiedza i poglądy z dziedzin takich jak: historia, geografia, etyka lub interesujących tematów takich jak: styl Ŝycia, obyczaje czy święta w miastach partnerskich. Do końca października miasta partnerskie powinny mianować swych pełnomocników do pracy w grupie projektowej etwinning. Przewodnictwo przejmuje miasto Murrhardt. W zimie powinno dojść do spotkania koordynacyjnego wielostronnej grupy projektowej. Miejsce tego spotkania nie zostało jeszcze ustalone. Finansowanie powinno odbyć się poprzez program wspierający COMENIUS Strona internetowa Efekty tej współpracy powinny być publikowane na wspólnej stronie internetowej miast partnerskich.

3 2 2 NOWE FORMY ZAANGAśOWANIA MŁODZIEśY Obok istniejących juŝ programów wymiany szkolnej powinny zostać rozwinięte wspólnie dodatkowe programy zaangaŝowania młodzieŝy. Celem ich jest zmotywowanie młodych ludzi ze wszystkich grup społecznych. WaŜnym jest, Ŝeby mogli oni wnosić w dane programy swoje idee i wyobraŝenia i aby powstawały, wspierane przez miasta partnerskie, projekty pochodzące od młodych dla młodych. Nowymi formami zaangaŝowania młodzieŝy mogą być: 2.1 Ambasador młodzieŝy i konferencje młodzieŝy miast partnerskich Grupa ambasadorów młodzieŝy podróŝuje oficjalnie w imieniu swojego miasta (na dowolny okres) do miasta partnerskiego. Ich zadanie: nawiązać moŝliwie wiele kontaktów z młodzieŝą, róŝnymi grupami młodzieŝowymi, stowarzyszeniami i ich sekcjami młodzieŝowymi, w celu zainteresowania ich odwiedzinami w mieście partnerskim. Zakwaterowanie u rodziny goszczącej zostanie ustalone z miastem partnerskim. Miasto wysyłające ambasadora pokrywa koszty podróŝy. Ambasador młodzieŝy powinien doprowadzić do nawiązania bądź oŝywienia kontaktów między młodymi ludźmi. W roku 2009 grupy ambasadorów młodzieŝy (w wieku lat) w terminach, które muszą jeszcze zostać ustalone, powinny podróŝować do miast partnerskich. Powinni to być zawsze młodzi ludzie z trzech miast partnerskich i odwiedzać czwarte z miast. Tu powinni oni nawiązywać kontakty i opracowywać wzajemne projekty. W 2010 roku grupy ambasadorów młodzieŝy ze wszystkich czterech miast partnerskich powinny zorganizować wspólne spotkanie w jednym z miast Projekty filmowe stawiają za zadanie młodym grupom poznać odwiedzane miasto i spojrzeć na nie własnymi oczyma przez pryzmat aparatu fotograficznego lub kamery filmowej. Filmy te mogą być w odpowiednich okolicznościach wykorzystywane jako media promujące miasta i czyniące kontakty partnerskie interesującymi. Innym jeszcze pomysłem moŝe być przedstawianie w mieście partnerskim przez grupy ambasadorów młodzieŝy tradycyjnych potraw z regionu. 2.2 Stypendium młodzieŝowe i praktyki Miasta partnerskie zobowiązują się sprawdzić do w jakim zakresie i w jakim czasie mogą być zrealizowane następujące propozycje dla uczniów i studentów Stypendium młodzieŝowe Stypendium młodzieŝowe oznacza wspólnie finansowany pobyt w jednym z miast partnerskich. Stypendysta zostaje zakwaterowany na okres około jednego miesiąca u rodziny goszczącej. MoŜe on wykorzystać swój pobyt w dowolnym celu, choć jako pierwszorzędny cel jawi się doskonalenia języka obcego. Sensownym jest ustalenie i określenie wcześniej zadań do późniejszego sprawozdania z pobytu (kontakty, opisy wydarzeń, doświadczenia), tak, aby jednostka delegująca mogła takŝe czerpać korzyści z pobytu stypendysty w danym miejscu.

4 Praktyka Praktyka zawodowa w miastach partnerskich powinna być poświadczana jako dowód pobytu zagranicznego. Dodatkowo powinna być proponowana praktyka w ośrodkach młodzieŝowych miast partnerskich. Oprócz tego powinny zostać wysłane zapytania do przedsiębiorstw o miejsca praktyki na czas do 6 miesięcy. 2.3 Propozycje programowe dla dzieci około 8 lat Miasta partnerskie zobowiązują się, do spotkania w 2009, sprawdzić moŝliwości realizacji następujących projektów dla dzieci w wieku od 8 lat Projekty taneczne MłodzieŜ w miastach partnerskich pracuje oddzielnie nad wspólnym performance tanecznym, a potem spotyka się w celu wspólnego przedstawienia projektu szerszej publiczności Dni sztuki Dzieci z miast partnerskich powinny wspólnie z artystami tworzyć na otwartej przestrzeni obiekty sztuki, które zanim zostaną rozebrane, długo jeszcze pozostają jako instalacje artystyczne. KaŜde z dzieci współtworzących obiekt powinno ucieleśnić konkretny temat. 2.4 Wymiana grup młodzieŝowych W miastach partnerskich powinny być organizowane, na zmianę, dni zespołów młodzieŝowych, na które zapraszane będą młode grupy muzyczne z miast partnerskich. Miasto Frome proponuje realizację tego projektu podczas FROME FESTIVAL w lipcu Wymiana sportowa Miasta partnerskie wysondują do spotkania w 2009 roku moŝliwości wymiany na płaszczyźnie sportowej. 3 ROZWÓJ PARTNERSTWA MIAST 3.1 Język komunikacji i język organizacyjny Rozszerzenie idei partnerstwa na cztery miasta czyni koniecznym ustalenie wspólnego języka komunikacji i organizacji wielostronnych projektów. Ustala się, zatem język angielski, jako wspólny język organizacyjny. 3.2 Lokalna osoba do kontaktów partnerstwa miast Miasto powoła osobę do kontaktów, która będzie koordynować i organizować projekty wielostronne.

5 4 3.3 ZaangaŜowanie obywateli w partnerstwo miast Włączenie obywateli w działania partnerskie ma duŝe znaczenie i będzie koordynowane przez osobę kontaktową. 3.4 Przewodnictwo Jedno z miast na zmianę, obejmuje od 1. września na okres jednego roku przewodnictwo partnerstwa czterostronnego. Termin zmiany związany jest z terminem składania wniosków do UE o dofinansowanie działań. Miasto partnerskie, które aktualnie przewodniczy organizuje spotkanie czterostronne. Dalszym zadaniem miasta przewodzącego jest koordynacja projektów wielostronnych. Konferencja miast postanowiła, Ŝe miasto Rabka Zdrój - wyprzedzając podpisanie partnerstwa w roku 2009 w Rabce - przejmie przewodnictwo od 1. września Pobyty językowe Miasta zapewniają moŝliwość nauki języków miast partnerskich poprzez oferty szkoleniowe (wakacyjne kursy językowe z zakwaterowaniem u rodzin). 4 WSPÓLNA STRONA INTERNETOWA 4.1 FourforEurope (cztery dla Europy) Miasta partnerskie załoŝą wspólną stronę internetową Dzięki tej stronie wszystkie działania poczwórnego partnerstwa będą dostępne dla obywateli miast partnerskich. Konferencja miast partnerskich postanowiła, Ŝe szczegóły dotyczące powstania i prowadzenia strony internetowej zostaną opracowane w ramach wspólnego projektu 4.2 Redakcja naczelna To miasto partnerskie, które aktualnie przewodniczy koordynuje całą stronę internetową (redakcja naczelna). 4.3 Logo Europa begegnen Projekt przedstawiony podczas konferencji miast partnerskich został zatwierdzony jako wspólne logo. Tłumaczenie motta Europa begegnen na język angielski, francuski i polski zostanie ustalone przez kaŝdego z partnerów.

6 5 5 MOśLIWOŚCI KOOPERACJI NA PŁASZCZYŹNIE EUROPEJSKIEJ 5.1 Promocja UE Miasta partnerskie chcą współpracować na płaszczyźnie europejskiej. Przedyskutowane przy wsparciu UE propozycje rozwiązań waŝnych problemów komunalnopolitycznych powinny być wdraŝane w Ŝycie ze wsparciem europejskim. 5.2 Tematy Na lata 2008 do 2012 w centrum zainteresowania powinny stać następujące tematy: wspieranie gospodarki, środowisko naturalne, dialog międzykulturowy, współpraca młodzieŝy, współpraca seniorów, porównanie polityki i administracji lokalnej we Francji, Anglii, Polsce i Niemczech. 5.3 Kontakty Współpraca powinna być realizowana poprzez konferencje, warsztaty, seminaria, spotkania rad gmin i akcję etwinning Uzgodniono w Murrhardt, w dniu 19. lipca 2008 Philippe Henry Maire de la Ville de Chateau-Gontier Bazouges Alvin Horsfall Mayor of Frome Robert Wójciak Wiceburmistrz Miasta Rabka Zdrój Dr. Gerhard Strobel Bürgermeister der Stadt Murrhardt