Radiowy licznik zużycia energii Voltcraft. EnergyCount Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Cechy produktu
|
|
- Grażyna Lewicka
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Radiowy licznik zużycia energii Voltcraft EnergyCount 3000 Instrukcja obsługi Nr produktu: Wersja 10/11 1. Przeznaczenie Niniejszy licznik energii sterowany radiowo służy do pomiaru i prezentacji kosztów zużycia energii elektrycznej. Zakres pomiarów niniejszego produktu sięga od 0,2W do ok. 3600W (dla wartości poniżej 0,2W wyświetlane jest 0) i idealnie nadaje się do szerokiej gamy różnorodnych przyrządów elektrycznych. Licznik energii sterowany radiowo służy wyłącznie jako wskaźnik przeciętnych kosztów i przeciętnej ilości zużycia energii, pobieranej przez urządzenia elektryczne gospodarstwa domowego. Licznik energii odbiornik radiowy zasilany jest dwoma bateriami LR44. Jednostki do pomiaru prądu zasilane są poprzez domowe gniazdka wtyczkowe o napięciu znamionowych 230V/AC, 50Hz. Stosować wyłącznie w suchych pomieszczeniach zewnętrznych. Mimo swojej dokładności przyrząd nie jest wzorcowany urzędowo. Wyniki pomiarów nie mogą służyć celom obliczeniowym, względnie być pociąganym jako dowód w rozbieżnościach zdań pomiędzy dostawcą energii a użytkownikiem. Produkt został sprawdzony pod kątem kompatybilności elektromagnetycznej i spełnia wymagania obowiązujących europejskich i krajowych dyrektyw. Zgodność CE została stwierdzona, odpowiednie deklaracje złożono u producenta. Ze względów bezpieczeństwa i dopuszczenia nie pozwala się na samowolne przebudowywanie i/lub modyfikację produktu. Zastosowanie inne niż wyżej opisane jest nie dopuszczalne i może prowadzić do uszkodzenia produktu. Jest to związane z takimi niebezpieczeństwami jak: zwarcie pożar, porażenie prądem elektrycznym itd. Przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i zachować ją do ponownego wykorzystania. 2. Cechy produktu Licznik energii ze zdalnym sterowaniem: Strona 1 z 17 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, Kraków, Polska
2 Kontrola kosztów Przegląd kosztów Wyliczenie oszczędności kosztów Wskazywanie aktualnego zużycia prądu w Watach Wskazywanie aktualnej mocy obciążenia w Watach Wskazywanie całkowitego zużycia energii w watogodzinach (w Wh) lub kilowatogodzinach kwh Wskazywanie całkowitego czasu pomiaru energii/ Wskazywanie całkowitego czasu pracy urządzeń elektrycznych (w godzinach) Transmisja bezprzewodowa o częstotliwości 868 MHz Odbiór do 9 jednostek pomiaru prądu Jednostka pomiaru prądu: Każda jednostka do pomiaru prądu dysponuje unikalnym numerem ID Transmisja danych co 5 sekund 3. Zakres dostawy Licznik zużycia energii odbiornik radiowy 2 jednostki do pomiaru prądu Instrukcja obsługi 4. Bezpieczeństwo W przypadku wystąpienia szkód, wynikłych przez nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji wygasa gwarancja. Za skutki tych szkód producent nie ponosi odpowiedzialności. W przypadku wystąpienia szkód materiałach jak i w ludziach, spowodowanych przez nieodpowiednią eksploatację lub nieprzestrzeganie zaleceń bezpieczeństwa producent nie ponosi odpowiedzialności. W takich przypadkach wygasa gwarancja. Strona 2 z 17
3 Ważne zalecenia, których należy bezwzględnie przestrzegać w niniejszej instrukcji oznaczone są znakiem wykrzyknika. Bezpieczeństwo osób: Przed każdą konserwacją, naprawą, względnie wymianą elementów czy rozbudową produktu należy odłączyć zasilanie sieciowe. W przeciwnym wypadku mogą wystąpić niebezpieczne napięcia mogą uszkodzić komponenty. Na znajdujących się w układzie połączeń produktu kondensatorach mogą wystąpić wysokie napięcia, jeżeli zostanie przerwane podłączenie produktu do gniazda sieciowego. W zakładach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP zawodowych organizacji przemysłowych ds. urządzeń elektrycznych. W szkołach i placówkach edukacyjnych, warsztatach hobbystycznych i samopomocy obcowanie z urządzeniem powinno być nadzorowane przez specjalnie w tym celu wyszkolony personel. Nigdy nie wkładać gwoździ, metalowych i innych przedmiotów do gniazd sieciowych. Produkt nie jest zabawką, przechowywać go z dala od dzieci. Bezpieczeństwo produktu: Licznik energii dopuszczony jest do stosowania go wyłącznie z napięciem 230V AC/50 Hz; Podczas podłączania przyrządu do gniazda sieciowego 230V AC upewnić się, że żaden przyrząd elektryczny nie jest podłączony do gniazda licznika. Po odłączeniu przyrządu od gniazda sieciowego 230 V AC odczekać 30 sekund przed ponownym jego podłączeniem do sieci elektrycznej. Nie wolno przekraczać maksymalnego obciążenia o wartości 3600 W (16A). W przeciwnym wypadku przyrząd może ulec uszkodzeniu. Zalecana temperatura pracy mieści się w zakresie od 0 C do +35 C. Temperatury wyższe mogą doprowadzić do takich niebezpieczeństw jak przegrzanie czy skrócenie żywotności produktu. Nie użytkować produktu w pomieszczeniach o ograniczonych warunkach jak i w innych niekorzystnych okolicznościach, w których mogą wystąpić gazy palne, dymy czy pyły. Strona 3 z 17
4 Ze względów bezpieczeństwa zaniechać pracy przyrządu w środowiskach wilgotnych i cieczach. Nie podłączać między sobą jednostek do pomiaru prądu. Licznik energii ze sterowaniem radiowym nadaje się do pracy wyłącznie w suchych pomieszczeniach wewnętrznych. Użytkowanie go na zewnątrz jest surowo wzbronione. Przestrzegać zaleceń bezpieczeństwa i instrukcji obsługi innych urządzeń elektrycznych podłączanych do przyrządu. Nie wolno narażać produktu na działanie silnego ciśnienia mechanicznego. Nie wolno narażać produktu na ekstremalne temperatury, bezpośrednie promieniowanie słoneczne, silne wibracje czy wilgoć. W przypadku stwierdzenia, że dalsza bezpieczna praca nie jest możliwa, należy zaprzestać użytkowania przyrządu i zabezpieczyć go przed niezamierzonym użyciem. Dalsza bezpieczna praca nie jest możliwa, gdy: - przyrząd wykazuje widoczne uszkodzenia; - przyrząd nie pracuje; - po dłuższym składowaniu przyrządu w niekorzystnych warunkach; - po ciężkich warunkach transportowych. Bezpieczeństwo baterii: Podczas montażu baterii uważać na właściwą polaryzację. Przy dłuższym nieużytkowaniu produktu wyjąć baterie w celu uniknięcia uszkodzeń spowodowanych ich wylaniem. Wylane lub uszkodzone baterie przy kontakcie ze skórą mogą wywołać oparzenia kwasem. Przy kontakcie z uszkodzonymi bateriami należy stosować rękawice ochronne. Baterie przechowywać poza zasięgiem dzieci. Nie pozostawiać ich bez kontroli, gdyż mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. Wszystkie baterie należy wymieniać w tym samym czasie. Kombinacja nowych i starych baterii może doprowadzić do ich wylania, a w konsekwencji do uszkodzenia produktu. Strona 4 z 17
5 Nie rozmontowywać baterii, nie zwierać ich, ani nie wrzucać ich do ognia. Nigdy nie podejmować próby ładowania baterii jednorazowych. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu. Pozostałe: Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędne pomiary i powstałe z nich skutki. Niniejszy produkt służy jedynie jako wskaźnik przeciętnych kosztów i przeciętnego zużycia energii elektrycznej, pobieranej przez urządzenia elektryczne gospodarstwa domowego. Mimo swojej dokładności przyrząd nie został urzędowo wzorcowany. Wyniki pomiarów nie mogą służyć celom obliczeniowym, względnie być pociąganym jako dowód w rozbieżnościach zdań pomiędzy dostawcą energii a użytkownikiem. Niniejszego produktu nie wolno używać do celów medycznych ani publicznej prezentacji. Naprawy urządzenia mogą dokonywać tylko fachowcy, względnie specjalistyczne warsztaty serwisowe. Jeżeli pojawiają się pytania co do obsługi niniejszego przyrządu, na które odpowiedzi nie ma w niniejszej instrukcji obsługi, należy zwrócić się do Działu Wsparcia Technicznego pod następującym adresem i numerem telefonu: Voltcraft Hirschau, Lindenweg 15, Niemcy, tel. 0180/ Elementy Licznik energii odbiornik radiowy 1. Wyświetlacz LCD 2. Klawisze funkcyjne 3. Pokrywa komory na baterie Strona 5 z 17
6 Jednostka do pomiaru zużycia energii elektrycznej 4. Dioda LED/Klawisz RESET 5. Gniazdo 6. Wtyczka 6. Licznik energii - odbiornik radiowy Montaż i wymiana baterii w odbiorniku Przed uruchomieniem odbiornika użytkownik musi usunąć plastik izolacyjny, znajdujący się wewnątrz komory na baterie w celu możliwości rozpoczęcia pracy z przyrządem. Niski stopień naładowania baterii powoduje z reguły zmniejszenie kontrastu na wyświetlaczu LCD licznika energii odbiorniku radiowym. Jeżeli czytelność wyświetlacza LCD odbiornika jest silnie zniekształcona, należy wymienić baterie. Odbiornik wymaga dwóch baterii LR44 1,5V, które przeciętnie wystarczają na okres dwóch lat. Przy wymianie baterii należy postępować w następujący sposób: 1. Pokrywę komory na baterie przesunąć na dół i zdjąć ją. 2. Wyjąć stare baterie i zamienić je nowymi o tej samej wielkości i na to samo napięcie. Zwrócić przy tym uwagę na prawidłową polaryzację. 3. Nałożyć z powrotem pokrywę komory na baterie i zamknąć ją. 4. Dioda LCD zapali się. Lokalizacja jednostki do pomiaru prądu Jednostka powinna zostać tylną stroną włożona do gniazdka sieciowego. Jeżeli jednostka wystartowała prawidłowo, to na ok. 2 sekundy zapala się czerwona dioda LED. Strona 6 z 17
7 Kontrola kosztów Z pomocą niniejszej funkcji użytkownicy mogą śledzić koszty aktualnego zużycia energii pobieranej przez urządzenia elektryczne. Odpowiednia wartość jest wyświetlana na wyświetlaczu LCD jako TOTAL COST. Tak otrzymane informacje umożliwiają użytkownikom stworzenie lepszego przeglądu zużycia prądu i zwiększenia wydajności. Podgląd kosztów Podgląd kosztów jest korzystna funkcją umożliwiającą planowanie przyszłych rachunków za zużytą energię. Szacuje się przy tym przybliżone koszty użytkowania urządzeń elektrycznych przez określony okres czasu. Są dwa wskazania podglądu, które prezentowane są w następujący sposób: 1. KOSTEN/MONAT = miesięczny podgląd kosztów (przyjmując normalne wykorzystanie) 2. KOSTEN/JAHR = roczny podgląd kosztów (przyjmując normalne wykorzystanie) Obliczenie oszczędności Jeżeli aktywna jest funkcja oszczędzania kosztów, to wartość oszczędności jest sukcesywnie wyświetlana. Poprzez naciśnięcie klawiszy w kolejności RESET DISPLAY RESET aktywowana jest funkcja oszczędności kosztów. Wszystkie wyświetlane wartości pomiarów zostają ustawione na zero. W celu ustalenia nowego wyniku oszczędności kosztów należy nacisnąć LRN/SCAN, aby otrzymać nowe dane z jednostki pomiaru prądu, a następnie nacisnąć SAVE, by wyświetlić oszczędności w różnych wariantach (wartość procentowa, koszty miesięczne, koszty roczne). Jeżeli obliczone zostaną koszty miesięczne, zostaną one porównane z zapisaną wartością referencyjną, dotyczącą kosztów miesięcznych. Istnieją trzy wskazania oszczędności kosztów, które przedstawiają się następująco: 1. Wskazanie procentowe oszczędności kosztów pokazuje zaoszczędzone koszty miesięczne jako wartość procentową. Jeżeli aktualne koszty miesięczne wypadają jako wyższe niż wartość referencyjna, to wartość procentowa jest wyświetlana ze znakiem ujemnym. 2. Wskazanie miesięcznych oszczędności kosztów podaje zaoszczędzone w ciągu jednego miesiąca koszty. Jeżeli zaoszczędzone koszty miesięczne są wyższe niż wartość referencyjna, to wyświetlane są one ze znakiem ujemnym. 3. Wskazanie rocznych oszczędności kosztów podaje zaoszczędzone w ciągu jednego roku koszty. Jeżeli zaoszczędzone koszty roczne są wyższe niż wartość referencyjna, to wyświetlane są one ze znakiem ujemnym. Koszty roczne wylicza się to 12 wartości kosztów miesięcznych. Strona 7 z 17
8 Funkcja pamięci uruchamiana jest automatycznie poprzez przytrzymanie wciśniętego klawisza diody LED licznika zużycia energii. W wyniku tego klawisz diody LED miga trzykrotnie, aż w końcu zapala się w celu wskazania, że licznik energii został załączony. Jeżeli użytkownik puści klawisz, dioda LED wygasa. Przed uruchomieniem funkcji kontroli kosztów, podglądu kosztów i oszczędności kosztów należy ustawić żądną taryfę. (Patrz klawisze funkcyjne rozdział Klawisz TARIF poniżej). Klawisze funkcyjne Licznik zużycia energii odbiornik radiowy dysponuje sześcioma łatwymi w obsłudze klawiszami funkcyjnymi. 1. Klawisz Display Nacisnąć klawisz DISPLAY w celu zmiany trybu wyświetlania: - Aktualne zużycie prądu w Watach (LCD wyświetla W ) z kontrolą kosztów całkowitych (LCD wyświetla TOTAL COST ). - Maksymalna moc obciążenia w Watach (LCD wyświetla MAX W ) z miesięcznym przeglądem kosztów (LCD wyświetla COST/MONTH ). - Zużycie energii w watogodzinach/kilowatogodzinach (LCD wyświetla w zależności od wartości Wh lub kwh jeżeli wartość wynosi poniżej 2000, jednostką są Wh, jeżeli wartość wynosi 2000 lub więcej to wskazanie jest w kwh) z rocznym przeglądem kosztów (LCD wyświetla COST/YEAR ). Zużycie energii w Wh Zużycie energii w kwh - Całkowity czas pracy urządzenia elektrycznego (np. telewizora) w godzinach (LCD wyświetla ON h ) wraz z całkowitym czasem pracy licznika energii w godzinach (LCD wyświetla TOTAL h ). Strona 8 z 17
9 Całkowity czas pracy urządzenia elektrycznego Całkowity czas pomiaru energii w godzinach. Nacisnąć klawisz DISLAY przez ok. 2 sekundy w celu wyświetlenia numeru ID jednostki pomiaru prądu (Każda jednostka do pomiaru prądu dysponuje unikalnym numerem ID), który przyporządkowany jest danemu kanałowi. Numer ID jest wyświetlany tak długo, jak wciśnięty jest klawisz. 2. Unikalny numer ID jednostki do pomiaru prądu 2. Klawisz CH/+ Przełącza pomiędzy jednostkami do pomiaru prądu od 1 do 9 (jeżeli używana jest więcej niż jedna jednostka). Kanał nr 6 3. Klawisz SAVE (oszczędzanie kosztów) Nacisnąć klawisz SAVE w celu wyświetlenia oszczędzania kosztów (funkcjonuje tylko wtedy, kiedy funkcja SAVE została wcześniej aktywowana; przestrzegać zaleceń dotyczących klawisza RESET zawierających informacje, w jaki sposób można włączyć funkcję SAVE ). Wartość zaoszczędzonych kosztów będzie wyświetlana do momentu zwolnienia klawisza. - W trybie TOTAL COST wartość zaoszczędzonych w ciągu miesiąca kosztów zostanie wyświetlona w procentach. Miesięczna wartość zaoszczędzonych kosztów w %. - W trybie COST MONTH zostanie wyświetlona wartość zaoszczędzonych kosztów w ciągu jednego miesiąca. Strona 9 z 17
10 Wartość zaoszczędzonych kosztów w ciągu jednego miesiąca. - W trybie COST/YEAR wyświetlona zostanie wartość zaoszczędzonych kosztów w ciągu jednego roku. Wartość zaoszczędzonych kosztów w ciągu jednego roku. Jeżeli funkcja SAVE nie jest aktywna, w momencie naciśnięcia klawisza pojawia się symbol Klawisz RESET - W celu skasowania numeru kanału nacisnąć klawisze w następującej kolejności: RESET CH RESET - W celu ustawienia aktualnego numeru kanału na 0, nacisnąć klawisze w następującej kolejności RESET DISPLAY RESET. Funkcja SAVE zostaje przy tym również włączona. Jeżeli zostanie wciśnięty klawisz RESET na wyświetlaczu LCD pojawi się symbol RESET. Po 15 sekunda symbol znika samoczynnie, jeżeli tryb RESET zostanie ukończony przez przełączenie czasu. W przeciwnym wypadku wygaśnięcie może również nastąpić poprzez ponowne naciśnięcie klawisza RESET. Tryb RESET. 4. Klawisz LRN/SCAN - Przez ok. 2 sekundy przytrzymać klawisz LRN/SCAN w celu rozpoczęcia wyszukiwania odbioru i zarejestrowania nowych jednostek do pomiaru prądu. Podczas Strona 10 z 17
11 tego procesu wyświetlone zostaną symbole LRN i SCAN. Ponownie nacisnąć klawisz aby potwierdzić rozpoznany kanał i zapamiętać go. Tryb wyszukiwania - Nacisnąć jednokrotnie klawisz LRN/SCAN w celu zarejestrowania aktualnych danych podłączonego licznika. Cały czas wyświetla się napis SCAN. 6. Klawisz TARIF Przed uruchomieniem funkcji podglądu, kontroli i oszczędności kosztów, należy wprowadzić taryfę poboru opłat za zużycie energii. Jednokrotnie nacisnąć klawisz TARIF w celu wyświetlenia aktualnej taryfy. Aby ustawić taryfę należy postępować w następujący sposób: Przez 2 sekundy przytrzymać wciśnięty klawisz TARIF w celu rozpoczęcia ustawiania taryfy opłat za pobór energii. Najbardziej znaczące miejsce na wyświetlaczu zaczyna migać. Nacisnąć klawisz CH +/- w celu zmiany wartości na migającej pozycji. Nacisnąć klawisz TARIF w celu przejścia do następnej pozycji. Po ustawieniu ostatniej pozycji ponownie wcisnąć klawisz TARIF w celu opuszczenia trybu ustawiania taryfy opłat za pobór energii. Przy opuszczaniu tryb po przekroczeniu czasu nowa wartość nie zostanie zaktualizowana i stosowana będzie w dalszym ciągu stara taryfa. 7. Jednostka do pomiaru zużycia energii Wyświetlacz LCD pokazuje również funkcję RESET dla jednostki pomiaru zużycia energii. Wyświetlacz LCD Strona 11 z 17
12 - Podświetla się na 2 sekundy w momencie podłączenia jednostki do pomiaru zużycia energii (przez umieszczenie jej w gniazdku sieciowym). - Miga przy każdej transmisji danych (ok. 5 sekund). Podczas wykonywania funkcji RESET: - Naciśnięcie i przytrzymanie klawisza na ok. 4 sekundy zeruje wszystkie informacje (oprócz danych odnośnie aktualnej mocy i maksymalnego obciążenia). Podczas tego procesu dioda LED miga trzykrotnie, po czym się zapala, w celu wskazania, że jednostka do pomiaru poboru energii została zresetowana. W momencie gdy użytkownik puści klawisz dioda LED wyłącza się. Instalacja: 1. Jednostkę do pomiaru zużycia energii elektrycznej umieścić w gniazdku sieciowym. Po ok. 3 sekundach czerwona dioda LED zapala się na ok. 2 sekundy. Sygnalizuje to normalne funkcjonowanie jednostki do pomiaru zużycia prądu. Jeżeli tak się nie stanie, należy odłączyć jednostkę od przewodu sieciowego i odczekać 2 minuty. Proces przeprowadzić ponownie. Ponownie wykonać funkcję RESET jednostki pomiaru zużycia energii. 2. Umieścić baterie w odbiorniku. Pojawi się napis NO DEVICE i ---. Jeżeli tak się nie stanie wyjąć baterie i odczekać 2 minuty. Proces przeprowadzić ponownie. 3. Po uruchomienia należy zestawić połączenie pomiędzy licznikiem energii odbiornikiem radiowym a jednostką do pomiaru poboru energii. Nacisnąć klawisz LRN/SCAN na ok. 2 sekundy w celu rozpoczęcia wyszukiwania nowego kanału, trwającego 6 sekund. Podczas procesu wyszukiwania na wyświetlaczu LCD widoczny jest napis LRN i SCAN. 4. Po zakończeniu wyszukiwania na wyświetlaczu LCD pojawia się napis NO NEW DEVICE, jeżeli nie znaleziono żadnego nowego urządzenia. Strona 12 z 17
13 5. Natomiast jeżeli wykryto nowy przyrząd na wyświetlaczu LCD w jego górnej części pojawia się numer ID jednostki do pomiaru zużycia energii, a w dolnej części wyświetlany jest napis SCAN. 6. Nacisnąć klawisz LRN/SCAN, by potwierdzić przypisanie jednostki do kanału nr 1. Alternatywnie można nacisnąć klawisz CH +/- w celu wyboru numeru kanału, której powinien być przyporządkowany danej jednostce, a następnie nacisnąć klawisz LRN/SCAN w celu potwierdzenia. Po prawidłowym wyborze numeru kanału jednostka może zostać zarejestrowana poprzez naciśnięcie klawisza LRN/SCAN. 7. Jeżeli użytkownik nie chce wybrać wykrytej jednostki, może nacisnąć klawisz RESET w celu jej zignorowania. 8. Jeżeli wykryta zostanie więcej niż jedna jednostka do pomiaru zużycia energii, to na wyświetlaczu będzie widoczny nowy numer ID nowo wykrytej jednostki. Powtórzyć krok 6 i 7 dla rejestracji innych kanałów. Maksymalnie można zarejestrować 9 kanałów. 9. Ponownie nacinać klawisz LRN/SCAN na dłuższy moment w celu rozpoczęcia kroku 3, jeżeli nie wszystkie żądane jednostki zostały wykryte. 10. Po zakończeniu wyszukiwania zostanie przeprowadzony proces automatycznego skanowania. Dla aktualizacji i odbioru wszystkich możliwych danych z jednostki do pomiaru zużycia energii użytkownik za każdym razem musi nacisnąć klawisz LRN/SCAN odbiornika w celu odebrania danych z jednostki. Jeżeli odbiornik przez czas 1 godziny nie może odebrać żadnych danych z jednostki, to wyświetlacz LCD odbiornika zmienia wskazanie z NEW DATA na OLD DATA. Napis OLD DATA wyświetlany jest również wtedy, gdy po naciśnięciu klawisza LRN/SCAN nie zostaną wykryte żadne dane. Strona 13 z 17
14 Nowe dane Stare dane Niski stan naładowania baterii Niski stan naładowania baterii wskazywany jest na wyświetlaczu LCD, gdy wymagana jest ich wymiana. Test stanu baterii przeprowadzany jest: - po uruchomieniu przyrządu; -odbiornik sprawdza stan baterii automatycznie co godzinę. Jeżeli stwierdzony zostanie niski stan naładowania baterii, na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni symbol. - za każdym razem po naciśnięciu klawisza LRN/SCAN odbiornik sprawdza stan baterii. Jeżeli stwierdzony zostanie niski stan naładowania baterii, na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni symbol. Niski stan naładowania baterii Zapamiętane wcześniej w odbiorniku informacje w wyniku wymiany baterii nie ulegają utracie ani zniekształceniu. 8. Konserwacja - Sprawdzać regularnie produkt pod kątem uszkodzeń. - Do czyszczenia wyświetlacza LCD i obudowy używać wyłącznie miękkiej i wilgotnej szmatki. Nie stosować środków rozpuszczających ani żrących. - Nie wkładać jednostki do wody. Strona 14 z 17
15 - Wszystkie prace konserwacyjne i naprawcze mogą być wykonywane tylko przez autoryzowanych specjalistów, którym znane są aktualnie obowiązujące dyrektywy. 9. Utylizacja Utylizacja starych urządzeń elektrycznych i elektronicznych W interesie naszego środowiska a także w celu możliwie całkowitego recyklingu wykorzystanych surowców, użytkownik zobowiązany jest do oddania zużytych i uszkodzonych urządzeń w publicznych punktach zbiórki odpadów elektronicznych. Symbol przekreślonego kontenera na kółkach oznacza, że niniejszy produkt musi być oddany w punkcie zbiórki odpadów pochodzenia elektronicznego, aby poprzez recykling doprowadzić do możliwie najlepszego ponownego przetworzenia surowców. Utylizacja zużytych baterii/akumulatorów Użytkownik końcowy jest ustawowo zobowiązany do oddania wszystkich zużytych baterii i akumulatorów. Ich utylizacja z odpadami pochodzenia domowego jest zabroniona. Baterie/akumulatory zawierające substancje szkodliwe oznakowuje się zamieszczonymi obok symbolami, które wskazują na zakaz ich utylizacji razem z odpadami pochodzenia domowego. Zdecydowanie ciężkie metale oznacza się następującymi symbolami: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów. Zużyte baterie można oddać nieodpłatnie w gminnych punktach zbiórki, w naszych filach, a także wszędzie tam, gdzie prowadzi się ich sprzedaż. Poprzez takie działanie użytkownik wypełnia ustawowy obowiązek, a także przyczynia się do ochrony środowiska. Strona 15 z 17
16 10. Dane techniczne Bezwzględna maksymalna pojemność znamionowa (krótkotrwała) - Obciążenie - Natężenia prądu Napięcie zasilania Temperatura pracy 3600 W 16 A 230 V/AC, 50 Hz 0 do +35 C Baterie 2 x LR44, 1,5V Wymiary (S x W x G) - Odbiornik 48 14,7 89,8 mm - Jednostka do pomiaru zużycia energii 61 x 83 x 83 mm Rozdzielczość wyświetlacza LCD 0-19,999 = 0, ,99 = 0,01 200,0-1999,9 = 0, = 1 Różne zakresy pomiarowe: Moc chwilowa/moc szczytowa 0, W Taryfa 0,000-9,999 Kontrola kosztów całkowitych/podgląd kosztów miesięcznych/podgląd kosztów rocznych Zużycie energii kwh Czas wykonywania pomiarów energii godzin Miesięczne oszczędności kosztów/roczne oszczędności kosztów Miesięczne oszczędności kosztów w procentach % Strona 16 z 17
17 Strona 17 z 17
Termohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
Bardziej szczegółowoDalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem
Dalmierz z wyświetlaczem LCD i laserowym wskaźnikiem Instrukcja obsługi Nr produktu: 815817 Wersja 05/11 1. PRZEZNACZENIE Dalmierz stworzony został do szybkiego, wygodnego mierzenia odległości, z laserowym
Bardziej szczegółowoTermometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem. Instrukcja obsługi. Środki bezpieczeństwa. Nr produkt:
Termometr wewnętrzny / zewnętrzny z alarmem Instrukcja obsługi Nr produkt: 646222 Wersja 07/06 Termometr z alarmem przeznaczony jest do wyświetlania temperatury wewnętrznej i zewnętrznej. Zapisuje ekstremalne
Bardziej szczegółowoWaga wisząca Voltcraft. Instrukcja obsługi. Nr produktu: HS- 50. Wersja 07/ Przeznaczenie
Waga wisząca Voltcraft Instrukcja obsługi Nr produktu: 123953 HS- 10 123954 HS- 50 Wersja 07/09 1. Przeznaczenie Waga wisząca przeznaczona jest do precyzyjnego pomiaru wagi przedmiotów do 10 kg (HS- 10)
Bardziej szczegółowoAnalogowy tester baterii MS Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 02/09. Strona 1 z 8
Analogowy tester baterii MS- 210 Instrukcja obsługi Nr produktu: 103511 Wersja 02/09 Strona 1 z 8 Spis treści Wstęp 1. Przeznaczenie 4 2. Środki bezpieczeństwa 4 Produkt 4 Baterie 5 Różne 5 3. Elementy
Bardziej szczegółowoLuxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L
Luxometr, pomiar oświetlenia,pomiar jasności 0-40000 lx, Voltcraft BL-10 L Instrukcja obsługi Numer produktu: 123206 Strona 1 z 8 1. Przeznaczenie produktu Ten produkt został zaprojektowany do pomiaru
Bardziej szczegółowoCzujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik wody bezprzewodowy Conrad, zewnętrzny czujnik, zasięg 60 m Nr produktu 00751274 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie Produkt ten jest używany do wykrywania poziomu wody. Składa się
Bardziej szczegółowoUniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Uniwersalna ładowarka solarna Voltcraft SL-2, NiMH, AA Nr produktu 200175 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten przeznaczony jest do ładowania dwóch akumulatorów NiMH za pomocą zintegrowanej
Bardziej szczegółowoAlkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Bardziej szczegółowoLicznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoMiernik kosztów energii typu energy control 230
Miernik kosztów energii typu energy control 230 Nr zam. 12 06 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Zanim uruchomią Państwo urządzenie prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie uszkodzeń
Bardziej szczegółowoElektroniczny Timer i stoper TFA, , czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1525034 Elektroniczny Timer i stoper TFA, 38.2021.01, czarny, (DxS) 70 mm x 83 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Należy
Bardziej szczegółowoPrzenośny alarm do drzwi / okien
Przenośny alarm do drzwi / okien Instrukcja obsługi Nr produktu: 751571 Wersja 01/09 PRZEZNACZENIE Ten przenośny alarm wejściowy przeznaczony jest do zabezpieczania drzwi i okien. Produkt uwalnia sygnał
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA , C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1538722 Termometr bezprzewodowy TFA 30.3061.02, 0 - +50 C Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoTermometr pływający FIAP 2784
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001000252 Termometr pływający FIAP 2784 Strona 1 z 5 -20 C +50 C -4 F...+122 F C F ±1 C (±2 F) Dołączona bateria zapasowa 1 x LR44 1. Przed pierwszym użyciem - Prosimy uważnie
Bardziej szczegółowoPL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję
006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
Bardziej szczegółowoWskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Nr produktu 108417 Strona 1 z 6 Wersja 10/11 Wskaźnik temperatury LED Voltcraft TM-110 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury
Bardziej szczegółowoWAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej
Bardziej szczegółowoTurystyczna stacja meteorologiczna z karabinkiem
Turystyczna stacja meteorologiczna z karabinkiem Instrukcja obsługi Nr produktu: 671615 Wersja 04/09 Produkt spełnia wszystkie krajowe i europejskie wymagania prawne. Przeznaczenie Turystyczna stacja meteorologiczna
Bardziej szczegółowoTermometr PL- 120 T1 Instrukcja obsługi
Termometr PL- 120 T1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 123401 1. PRZEZNACZENIE Produkt ten przeznaczony jest do wykonywania pomiaru temperatury i jest szczególnie przydatny w użyciu w laboratoriach i przestrzeniach
Bardziej szczegółowoHigrometr z pomiarem temperatury Voltcraft HT-200
Higrometr z pomiarem temperatury Voltcraft HT-200 Instrukcja obsługi Nr produktu: 100489 Wprowadzenie Szanowny Kliencie, Kupując niniejszy produkt podjąłeś bardzo dobrą decyzję. Kupując niniejszy produkt
Bardziej szczegółowoNr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mówiący zegar stołowy Nr produktu 000672631 Strona 1 z 8 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.conrad.com Mówiący zegar stołowy Nr zamówienia 672631 Wersja 01/12 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Bardziej szczegółowoTermometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1267775 Termometr prysznicowy Renkforce TT10A, 0 do 69 C Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Produkt jest przeznaczony do wyświetlania temperatury wody podczas kąpieli. Instaluje
Bardziej szczegółowoLicznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu EM 231 Nr produktu 000103693 Strona 1 z 6 4.2 Widok z przodu Ekran 4.3 Lokalizacja elementów sterowania, funkcje i ekrany 1 Zasobnik baterii Zasobnik baterii znajduje się
Bardziej szczegółowoTermometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr bezprzewodowy TFA Wave, zegar sterowany radiowo,-39,9 do + 59,9 C Nr produktu: 672453 Strona 1 z 6 Dziękujemy za wybranie urządzenia naszej firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem:
Bardziej szczegółowoNazwa produktu. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu xxxxxx Nazwa produktu Strona 1 z 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 04/09 MODUŁ LICZNIKA Produkt nr 12 66 84 DCM 240 Produkt nr 12 66 97 DCM 340 1. ZASTOSOWANIE "Moduł licznika"
Bardziej szczegółowoPirometr na podczerwień Voltcraft IR 110-1S
Pirometr na podczerwień Voltcraft IR 110-1S Instrukcja obsługi Numer produktu: 122322 Wersja: 04/10 Strona 1 z 10 1. PRZEZNACZENIE Miniaturowy pirometr na podczerwień jest przeznaczony do bezdotykowego
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
Bardziej szczegółowoŚrodowisko użytkowania - Temperatura: 5 C do 40 C - Max. wilgotność 90% - Należy używać tylko w domu
Koszty zużycia energii Przejdź przez następujące kroki, aby ustawić cenę energii. 1. Naciśnij klawisz PRICE zacznie migać pierwsza cyfra. 2. Naciśnij UP lub DOWN, aby ustawić pierwszą cyfrę. 3. Naciśnij
Bardziej szczegółowoLicznik prądu Nr produktu 000103696
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik prądu Nr produktu 000103696 Strona 1 z 8 3. Zawartość opakowania Tuż po rozpakowaniu sprawdź zawartość opakowania licznika prądu. Sprawdź tez czy sam licznik jest w dobrym stanie.
Bardziej szczegółowoMegafon. Instrukcja obsługi. Przeznaczenie. XB- 7S (nr produktu: ) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: ) Wersja 03/11
Megafon Instrukcja obsługi XB- 7S (nr produktu: 304237) XB- 7S z funkcją nagrywania (nr produktu: 304238) Wersja 03/11 Przeznaczenie Megafon służy wzmacnianiu i nagrywaniu (tylko model XB- 7S z funkcją
Bardziej szczegółowoTermohigrometr TFA , zew. -40 do +70
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672433 Termohigrometr TFA 30.5024, zew. -40 do +70 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenia marki TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się
Bardziej szczegółowoTygodniowy zegar sterujący Nr art
Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna
Bardziej szczegółowoTermometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, C, Dokładność: ±1 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101712 Termometr tablicowy, panelowy Basetech BT-80, -50 +70 C, Dokładność: ±1 C Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Produkt przeznaczony jest do pomiaru temperatur
Bardziej szczegółowoOdstraszacz szkodników Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Wersja 06/08. Przeznaczenie
Odstraszacz szkodników Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 620376 Wersja 06/08 Przeznaczenie Odstraszacz szkodników jest skuteczny na myszach, szczurach i innych szkodnikach, działa na częstotliwości
Bardziej szczegółowoWilgotnościomierz BT Instrukcja obsługi. Wersja 06/09. Nr produktu: PRZEZNACZENIE
Wilgotnościomierz BT- 300 Instrukcja obsługi Wersja 06/09 Nr produktu: 101288 PRZEZNACZENIE Urządzenie przeznaczone jest do komparatywnego pomiaru poziomu wilgotności w drewnie i mineralnych materiałach
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoPrzenośny skaner ręczny Conrad. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zawartość zestawu. Nr produktu:
Przenośny skaner ręczny Conrad Instrukcja obsługi Nr produktu: 884002 z karta microsd 1 GB 884005 z kartą microsd 4 GB 884008 z kartą microsd 2 GB Wersja 01/11 1. Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda
Bardziej szczegółowoZegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, C -Budzik Kwarcowy TFA , Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672765 Zegarek cyfrowy, pomiar temperatury/wilgotności, 0 - +50 C -Budzik Kwarcowy TFA 60.2011, Biały (SxWxG) 240 x 90 x 50 mm Strona 1 z 7 Rys 1. Rys 2. Strona 2 z 7
Bardziej szczegółowoMeraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Bardziej szczegółowoTermometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert
Instrukcja obsługi ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert 0. Przed użyciem ładowarki Kraftmax BC-4000 Expert przeczytaj dokładnie całą instrukcję i zatrzymaj ją na później. Ładowarka Kraftmax BC-4000 Expert
Bardziej szczegółowoCyfrowy termometr / higrometr TFA
Cyfrowy termometr / higrometr TFA Instrukcja obsługi Nr produktu: 672196 Strona 1 z 5 Funkcje Wstęp Nowoczesny design Służy sprawdzaniu temperatury i wilgotności wewnątrz pomieszczenia w celu zapewnienia
Bardziej szczegółowoWS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo
WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii
Bardziej szczegółowoŁadowarka mikroprocesorowa P-600 LCD. Instrukcja obsługi. Nr produktu: PRZEZNACZENIE
Ładowarka mikroprocesorowa P-600 LCD Instrukcja obsługi Nr produktu: 202600 1. PRZEZNACZENIE Ładowarka przeznaczona jest do ładowania lub rozładowywania od jednego do czterech akumulatorów NiMH typu AAA/
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoWaga kieszonkowa Voltcraft PS-500C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga kieszonkowa Voltcraft PS-500C Nr produktu 123069 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do ważenia przedmiotów do 500 g. Waga może wskazywać pomiar w uncjach
Bardziej szczegółowoLampa warsztatowa wieżowa IVTLED PL-900
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampa warsztatowa wieżowa IVTLED PL-900 Nr produktu 574226 Strona 1 z 5 Szanowny kliencie, Dziękujemy bardzo za Wasze zaufanie do nas i naszych produktów. Właśnie kupiłeś jedną z najbardziej
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5
INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i
Bardziej szczegółowoTermometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C
Termometr ogrodowy TFA, zasilanie słoneczne, -25 do +70 C Instrukcja obsługi Rozpoczynanie Otworzyć komorę baterii za pomocą śrubokręta. Włożyć baterie (akumulatory 1 x 1,2 V AA dla podświetlenia; bateria
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoNr produktu Przyrząd TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000759782 Przyrząd TFA Strona 1 z 6 1. Przed użyciem Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. Postępowanie zgodnie z instrukcja obsługi pozwoli uniknąć uszkodzenia przyrządu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY 9612 tel: 91 880 88 80 www.thermopomiar.pl info@thermopomiar.pl Spis treści Strona 1. WSTĘP...3 2. BEZPIECZEŃSTWO...3 3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA...4 3.1. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoLutownicę oraz kolbę lutowniczą należy podłączyć tylko do napięcia sieciowego 230V~/50Hz używanego w gospodarstwach domowych.
Lutownica transformatorowa Instrukcja obsługi Nr produktu: 58852 Przeznaczenie Zestaw lutowniczy zawiera wszystkie elementy niezbędne do przeprowadzenia wszystkich prac związanych z lutowaniem elementów
Bardziej szczegółowoStoper TFA , zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 759788 Stoper TFA 38.2029, zegar, alarm z funkcją snooze, 1/100 sekundy Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup urządzenia firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie
Bardziej szczegółowoPirometr TFA ScanTemp 330
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pirometr TFA ScanTemp 330 Nr produktu 1299971 Strona 1 z 5 OPIS URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Suwak zmiany jednostki ( C/ F) 3. Przycisk pomiaru 4. Soczewki światła podczerwonego 5. Soczewki
Bardziej szczegółowoZegar ścienny TFA Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001407482 Zegar ścienny TFA 60.3523.02 Sterowany radiowo, (ØxG) 30.5 cmx4.3 cm Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakup tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj,
Bardziej szczegółowoWaga łazienkowa TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001233279 Waga łazienkowa TFA 50.1006.54 Strona 1 z 5 Gratulujemy zakupu tego produktu marki TFA. 1. Przed pierwszym użyciem - Upewnij się, że dokładnie zapoznałeś się z
Bardziej szczegółowoTimer z instalacją głośnomówiącą Wersja 11/09
Instrukcja obsługi Timer z instalacją głośnomówiącą Wersja 11/09 Art. nr 672023 Przeznaczenie Timer został wyposażony w niemieckojęzyczną instrukcję głosową. Urządzenie posiada funkcję odliczania Count
Bardziej szczegółowoTermometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000100311 Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał Strona 1 z 7 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup produktu marki Voltcraft. To bardzo dobra decyzja.
Bardziej szczegółowoGniazdo sterowane radiowo z pilotem
INSTRUKCJA OBSŁUGI Gniazdo sterowane radiowo z pilotem Nr produktu 640473 Strona 1 z 6 PRZEZNACZENIE Ten dwu-częściowy zestaw sterowany radiowo składa się z gniazda sieciowego i ręcznego nadajnika radiowego.
Bardziej szczegółowoWilgotnościomierz do drewna
Wilgotnościomierz do drewna Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wilgotnościomierza do drewna. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoOznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Bresser Optik GYE000
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001494344 Termohigrometr Bresser Optik 7000010GYE000 Strona 1 z 6 Podstawowe ostrzeżenia Niebezpieczeństwo Ten symbol znajduje się przed każdą sekcją tekstu która obejmuje
Bardziej szczegółowoTermometr/higrometr Eurochron ETH 8003, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr/higrometr Eurochron ETH 8003, -50 - +70 C Nr produktu 672601 Strona 1 z 5 Termometr/higrometr wewnętrzny i zewnętrzny ETH 8003 UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM Termometr/higrometr
Bardziej szczegółowotesto Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
Bardziej szczegółowoRadiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu:
Radiowa stacja pogodowa WD4005 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672410 1. CZĘŚCI SKŁADOWE 1.1 ODBIORNIK GŁÓWNY Panel przedni Panel tylni WYŚWIETLACZ Dzień 2 (jutro) Dzień 3 Dzień 4 1.2 NADAJNIK 2. URUCHOMIENIE
Bardziej szczegółowoTermometr Nr produktu 000103434
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Nr produktu 000103434 Strona 1 z 7 2. PRZEZNACZENIE DO UŻYCIA Ten poręczny, bezprzewodowy termometr pozwala na monitorowanie temperatury zdalnych punktów pomiarowych, takich
Bardziej szczegółowoLampa ogrodowa solarna Esotec , LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 578227 Lampa ogrodowa solarna Esotec 102104, LED wbudowany na stałe, 1x 1,2 V (2000 mah), 10 h, różowy, IP44 Strona 1 z 5 Ta instrukcja odnosi się tylko i wyłącznie do tego
Bardziej szczegółowoLicznik godzin pracy DHHM 230
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik godzin pracy DHHM 230 Nr produktu 126618 Strona 1 z 6 Przeznaczenie urządzenia Miernik do pomiaru czasu pracy do montażu na szynie DIN, do montażu w zasilaczach, urządzeniach
Bardziej szczegółowoKrokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi
Krokomierz TFA Hitrax 3D Instrukcja obsługi Nr produktu: 860013 Funkcje Z czujnikiem 3D można zamontować wszędzie (pasek, kieszeń, torba ) Regulowana długość kroku (cm- cale) Zegar (12/24 format godziny)
Bardziej szczegółowoINTELIGENTNA ŁADOWARKA SC-360
INTELIGENTNA ŁADOWARKA SC-360 Dedykowana do monocykli o napięciu 67.2V (Gniazdo: 3-pinowe GX16-3) King-Song: KS14D/S, KS16A/S, KS18A/S Gotway: MCM4-HS, ACM16, Msuper3, Tesla (67.2V) 1. Podstawowe informacje
Bardziej szczegółowoPęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
Bardziej szczegółowoUSER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Bardziej szczegółowoZegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny Nr produktu 00067628 Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie Budzik ten zapewnia następujące funkcje: Wyświetlanie dokładnego czasu, ustawienie czasu za
Bardziej szczegółowoSolarny regulator ładowania Conrad
INSTRUKCJA OBSŁUGI Solarny regulator ładowania Conrad Nr produktu 000856345 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Ten solarny regulator ładowania nadaje się do modułów solarnych o napięciu wejściowym
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, Do 10 odbiorników na kanał
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000640374 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, Do 10 odbiorników na kanał Strona 1 z 6 Stosować zgodnie z instrukcjami producenta Pilot umożliwia
Bardziej szczegółowoRadiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej
Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące
Bardziej szczegółowoLicznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska)
Licznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska) Instrukcja obsługi Numer produktu: 125414 Wersja: 10/09 Strona 1 z 13 Przeznaczenie Licznik kosztów energii jest przeznaczony do pomiaru i szczegółowego
Bardziej szczegółowoKA 5100 Galaxy. Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 5
KA 5100 Galaxy Zegar magnetyczny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1211477 Strona 1 z 5 Zegar magnetyczny KA5100 Galaxy 1. Przyłączenie markerów Najbardziej wewnętrzna orbita to sekundy Środkowa orbita to
Bardziej szczegółowoCzujnik temperatury, zewnętrzny, TX29IT, -39,9 do+59,9 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 646282 Czujnik temperatury, zewnętrzny, TX29IT, -39,9 do+59,9 C Strona 1 z 6 1. Przeznaczenie produktu Czujnik zewnętrzny przesyła dane pogodowe na częstotliwości 868 MHz
Bardziej szczegółowoZegar ścienny Eurochron EFWU 3602
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny Eurochron EFWU 3602 Nr produktu 672611 Strona 1 z 5 Sposób użycia Produkt ten jest przeznaczony do wyświetlania czasu. Czas jest ustawiany automatycznie, przy użyciu zintegrowanego
Bardziej szczegółowoŁadowarka do akumulatorów AccuPower IQ338, NiCd, NiMH, LiIon
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00138145 Ładowarka do akumulatorów AccuPower IQ338, NiCd, NiMH, LiIon Strona 1 z 8 Przed użyciem ładowarki należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Dziękujemy za zakup
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoTermometr/higrometr cyfrowy, C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr/higrometr cyfrowy, 0 - +50 C Numer produktu: 672759 Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór tego instrumentu firmy TFA. 1. Przed użyciem Należy uważnie przeczytać całą instrukcję
Bardziej szczegółowoCHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoWideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Bardziej szczegółowoŁADOWARKA. Ta ładowarka służy do ładowania do czterech akumulatorów NiMH o rozmiarze AA i AAA.
ŁADOWARKA Instrukcja obsługi Nr produktu 200121 BC- 300 Nr produktu 200122 BC- 500 Wersja 08/09 1. Przeznaczenie Ta ładowarka służy do ładowania do czterech akumulatorów NiMH o rozmiarze AA i AAA. Produkt
Bardziej szczegółowoGniazdo sieciowe z miernikiem zużycia. Uni-T UT230B-EU MIE0283. Instrukcja obsługi
Gniazdo sieciowe z miernikiem zużycia energii Uni-T UT230B-EU MIE0283 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu gniazdo sieciowe z miernikiem zużycia energii Uni-T
Bardziej szczegółowoUltradźwiękowe urządzenie antyszczekowe posiada dwa tryby pracy: odstraszanie za pomocą ultradźwięków lub sygnału akustycznego (do 120dB).
Ultradźwiękowe urządzenie antyszczekowe Instrukcja obsługi Nr produktu: 710003 Wersja 06/11 PRZEZNACZENIE Ultradźwiękowe urządzenie antyszczekowe jest przeznaczone do oduczenia psa szczekania. Wykrywa
Bardziej szczegółowoTermometr Higrometr TFA Chilly
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Higrometr TFA Chilly Produkt nr: 519375 Strona 1 z 7 Dziękujemy za wybór bezprzewodowego termometru/higrometru od TFA. PRZED UŻYCIEM Należy dokładnie przeczytać instrukcję
Bardziej szczegółowo