Skrócona instrukcja obsługi

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Skrócona instrukcja obsługi"

Transkrypt

1 Skrócona instrukcja obsługi Video załącznik Video - Obsługa Video - Ustawianie 1

2 Spis treści Instalacja Polska instrukcja obsługi Tabela rozmiarów kół Uchwyt na kierownicę Instalacja magnesu Instalacja nadajnika bezprzewodowego Wymiana baterii w liczniku Wymiana baterii w nadajniku

3 Zawartość opakowania Wyświetlacz Standard display: Obecna wysokość Aktualna temperatura Aktualne nachylenie podjazd Aktualna prędkość Bateria zainstalowana Wyświetlacz przy aktywowanych opcjach pulsu i kadencji Pełna instrukcja obsługi dostępna jest pod adresem: 4 Przy aktywowanej opcji pulsometru: Aktualny puls Przy aktywowanej opcji kadencji: Aktualna kadencja 5

4 Ikony Funkcje przycisku KMH/MPH : pokazuje wybraną jednostkę miary prędkości lub : pokazuje wybrany rower rower 1 lub rower 2 : porównanie predkości aktualnej z prędkością średnią ikona: pokazuje, że licznik sekcji trasy jest aktywny ikona: pokazuje, że aktywny jest podświetlenie Strzałka pulsu : pokazuje czy puls jest powyżej lub poniżej wybranej strefy treningowej m lub ft : jednostka miary wysokości metr lub stopa C lub F : jednostka miary temperatury Celsjusz lub Fahrenheit Czas jazdy Prędkość średnia Dystans częściowy Przyciski Przycisk : Wciśnięcie: przechodzi w tył przez funkcje Przycisk (całkowite/puls/ kadencja): Dostęp do wartości całkowitych, funkcji pulsu i kadencji (przy aktywowanych funkcjach pulsu i kadencji) 6 Przycisk : Dostęp do funkcji wysokościomierza Prędkość maksymalna Czas sekcji Dystans sekcji Nawigator Temperatura przy aktywowanej funkcji kadencji Zegar Przycisk : Dostęp do funkcji rowerowych 7

5 Funkcje przycisku Dystans w górę 8 Nachylenie Przy aktywowanych funkcjach pulsu i kadencji Spadek wysokości Przewyższenie Maksymalna wysokość Średni wznios Średni spadek Maksymalny spadek Dystans w dół Maksymalny wznios 9

6 Funkcje przycisku Funkcje przycisku Wartości całkowite dla roweru 1 (przy aktywowanej funkcji pulsu) Czas całkowity rower 1 Suma maksymalnych wysokości rower 1 Dystans całkowity rower 1 Suma przewyższeń rower 1 10 Dystans całkowity w dół rower 1 Dystans całkowity w górę rower 1 Suma spadku wysokości rower 1 Strefa treningu Wykres stref pulsu Kalorie Puls średni Puls Max Czas poniżej Czas W Czas Powyżej UWAGA: Jeżeli używasz roweru 2, przechodząc przez funkcje znajdziesz wartości całkowite dla roweru 2, oraz wartości całkowite będące sumą danych z roweru 1 i roweru 2. 11

7 Funkcje przycisku (Z włączoną funkcją pulsometru oraz kadencji) Strefa treningu Czas poniżej 12 Wykres stref pulsu Kalorie Puls Średni Czas Powyżej Kadencja Średnia Kadencja Max Puls Max Czas W 13

8 Wybieranie wysokościomierza / rekalibracja Ustawienie licznika przyciskiem Do wyboru są dwie początkowe wysokości, aktualną wysokość można ustawić w metrach / stopach lub w wysokości ciśnienia nad poziomem morza. Rekalibracja: Rekalibracja musi być przeprowadzona każdorazowo przed jazdą. M6 mierzy aktualne ciśnienie powietrza i konwertuje je na pomiar nad wysokości. Jednak, ciśnienie, które zależy od pogody, zmienia się każdego dnia. Prowadzi to do stale zmieniającego się bieżącego pomiaru wysokości, mimo że wysokość startowa pozostała niezmienna. Podczas rekalibracji, aktualnie mierzone ciśnienie powietrza jest obliczane z poziomu ustalonej wysokości startowej. Po rekalibracji aktualna wysokość ponownie dopasowuje się do ustalonej wysokości startowej. Jeśli nie wyruszasz z wysokości startowej 1 lub 2, można poprawić aktualną wysokość tutaj. Można wykonać to poprzez wprowadzenie zarówno wysokości w metrach / stopach lub w wysokości ciśnienia na poziomie morza. Dane dotyczące ciśnienia na poziomie morza można znaleźć na pogodowych stronach internetowych. Otwórz menu ustawień: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, dopóki nie otworzy się menu ustawień Przewiń z Memory do Settings: Naciśnij przycisk lub Otwórz menu ustawień: Naciśnij przycisk Przewiń do żądanego ustawienia w menu ustawień: Naciśnij przycisk lub Otwórz meny ustawień: Naciśnij przycisk Zmiana danych: Naciśnij przycisk lub Potwierdzenie wyboru: Naciśnij przycisk Zamykanie menu ustawień / powrót do funkcji menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zamykanie menu ustawień / powrót poziom wyżej: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Naciśnij i przytrzymaj przycisk Przewiń wciskając przyciski lub Dokonaj wyboru naciskając przycisk 14 Aktualna wysokość Ciśnienie powietrza Wysokość bazowa 1 Wysokość bazowa 2 Pamięć Wartości całkowite Ustawienia 15

9 Menu Ustawień Język Strefy Pulsu 16 Jednostki miar Wielkość kół Moje dane Nadajnik Wysokość bazowa Aktualna wysokość Zegar Data Wielkości całkowite Sygnał dźwiękowy 17

10 Ustawianie wielkości koła Wielkość koła Otwórz menu ustawień: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, dopóki nie otworzy się menu ustawień Przewiń z Memory do Settings: Naciśnij przycisk lub Otwórz ustawienia: Naciśnij przycisk Przejście do wielkości koła w menu: Naciśnij przycisk lub Włączenie ustawień: Naciśnij przycisk Naciśnij przycisk lub, by wybrać manualne [Manual Set] lub listę opon Potwierdzenie wyboru: Naciśnij przycisk Zamykanie menu ustawień / powrót do funkcji menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Ustawianie wartości całkowitych Wartości całkowite Dystans całkowity Ustawienia manualne Wprowadź obwód koła w mm (km/h) lub w calach (mp/h) Wybór opony Wprowadź obwód koła wybierając wielkość koła z listy Wprowadź ręcznie obwód koła lub wybierz z listy opon. Informacje na temat rozmiarów opon można znaleźć również na stronie Otwórz menu ustawień: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, dopóki nie otworzy się menu ustawień Przewiń z Memory do Settings: Naciśnij przycisk lub Otwórz menu ustawień: Naciśnij przycisk Przewiń menu do Total Values: Naciśnij przycisk lub Otwórz ustawienia: Naciśnij przycisk Przejdź w ustawieniach do wartości całkowitych: Naciśnij przycisk lub Otwórz wybrane ustawienia: Naciśnij przycisk Zmiana ustawień: Naciśnij przycisk lub Potwierdzenie wyboru: Naciśnij przycisk Zamykanie menu ustawień / powrót do funkcji menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk UWAGA: podczas wymiany baterii wszystkie dane są zachowywane Czas jazdy całk. Przewyższenia Spadek wysokości Wysokość max Reset wart. całk. Dystans w górę Dystans w dół Dystans w górę 19

11 Dostęp do wartości całkowitych przy aktywnej opcji pracy/rytmu serca Otwieranie MENU Pamięć Wartości całkowite Otwieranie menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, dopóki nie otworzy się menu Przewijanie z Memory do Totals: Naciśnij przycisk lub Otwieranie Total Values: Naciśnij przycisk Przewijanie przez Total Values: Naciśnij przycisk lub Zamykanie Total Values / powrót do funkcji menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Resetowanie wartości całkowitych Wartości całkowite Wartości całkowite Reset Dystans całkowity Rower 1 Czas jazdy całkowity Rower 1 Np. na początku nowego sezonu Otwieranie menu ustawień: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, dopóki nie otworzy się menu ustawień Przewijanie od Memory do Settings: Naciśnij przycisk lub Otwieranie menu ustawień: Naciśnij przycisk Przewijanie menu do Total Values: Naciśnij przycisk lub Otwieranie ustawień: Naciśnij przycisk Przewijanie do Total Reset: Naciśnij przycisk lub Otwieranie Total Reset: Naciśnij przycisk Wybieranie: Naciśnij przycisk lub Potwierdzenie wyboru: Naciśnij przycisk Zamykanie menu ustawień / powrót do funkcji menu: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Wysokość max Rower 1 UWAGA: Resetowania nie można cofnąć. 20 Przewyższenia Rower 1 Dystans w górę Rower 1 Spadek wysokości Rower 1 Dystans w dół Rower 1 21

12 Resetowanie danych częściowych Dostęp do danych częściowych w pamięci Wciśnij i przytrzymaj przycisk Na wyświetlaczu pojawi się następująca wiadomość: Tour Data RE Kontynuuj przytrzymując przycisk Uwaga: dystans, czas jazdy, wysokość oraz kalorie (przy aktywnej funkcji pulsu) są dodawane do wartości całkowitych. Wartości częściowe RE Naciśnij i przytrzymaj przycisk Otwórz MEMORY wciskając przycisk Przewijanie danych w menu pamięci: Naciśnij przycisk lub Otwórz wybrane dane cześciowe: Naciśnij przycisk Przeglądanie danych częściowych: Naciśnij przycisk lub Wyjście z pamięci danychczęściowych: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zapisywanie danych częściowych Zapisać dane TAK Zapisać dane NIE Po ZREOWANIU danych podróży pojawi się zapytanie czy chcemy zachować dane podróży. Można zachować szczegółowe informacje dotyczące 10 poszczególnych podróży. Po tym, jak 10 podróży zostanie zapisanych, pierwsza podróż zostanie skasowana i zastąpiona, jeśli kolejne podróże są zapisane Wybieranie YES /NO (tak/nie) Naciśnij przycisk lub Potwierdzenie wyboru: Naciśnij przycisk UWAGA: nie ma to wpływu na dodawanie danych podróży do wartości całkowitych. 22 Pamięć 1 Start/stop licznika SEKCJI TRASY Czas sekcji Dystans sekcji START: wciśnij przyciski + jednocześnie STOP: wciśnij przyciski + jednocześnie Re-START: wciśnij przyciski + jednocześnie ponownie RE: Wciśnij i przytrzymaj przycisk UWAGA: jeżeli prędkość wynosi ZERO, licznik sekcji trasy zatrzymuje się automatycznie. Jeżeli kontynuujesz jazdę licznik sekcji trasy automatycznie wznawia działanie. 23

13 Resetowanie NAWIGATORA do ZERA Ustawianie NAWIGATORA Wciśnij przycisk aby wyświetlić funkcję NAVIGATOR Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zmiana ustawień: Wciśnij przycisk lub Zatwierdzenie ustawień: Naciśnij przycisk Nawigator Nawigator RE Wyświetl na wyświetlaczu funkcję Navigator RE: Wciśnij i przytrzymaj przycisk Tryb podświetlenie ekranu ON/OFF Nawigator Ustawienia Naliczanie Odliczanie Ustaw dystans 24 Podświetlenie Włączone ON: wciśnij przyciski + jednocześnie OFF: wciśnij przyciski + jednocześnie Podświetlenie Włączone UWAGA: tryb podświetlenia jest automatycznie wyłączany po przerwie w celu obniżenia zużycia baterii. 25

14 Włączanie opcji pulsu/kadencji Parowanie nadajników UWAGA: nadajnik pulsu nr CP3013 i/lub kadencji nr CP3012 jest wymagany przy aktywacji. Ustawienia Naciśnij i przytrzymaj przycisk Przewiń od Memory do Settings: Naciśnij przycisk lub Otwórz wciskając przycisk Przewiń do SENSOR wciskając przyciski lub Otwórz wybór czujnika przyciskając przycisk Wybierz nadajnik wciskając przyciski lub Potwierdź wybór przyciskiem Zamykanie menu ustawień, powrót do menu funkcji: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Umieść licznik M6 w uchwycie na kierownicę Wskaźnik prędkości miga Jeżeli funkcja pulsu jest aktywowana: wskaźnik pulsu miga Jeżeli funkcja kadencji jest włączona: wskaźnik kadencji miga Migający wskaźnik: urządzenie wyszukuje nadajników Zakręć przednim kołem: sygnał prędkości odnaleziony i wyświetlany Zakręć mechanizmem korbowym: sygnał kadencji odnaleziony i wyświetlony Załóż nadajnik pulsu: sygnał pulsu odnaleziony i wyświetlony UWAGA: Jeżeli podczas parowania będą występować zakłócenia na wyświetlaczu pojawi się informacja Too many signals ( Za dużo sygnałów ). Wciśnij dowolny przycisk potwierdzając tę informację. Po wykonaniu tego odsuń się od miejsca w których występują zakłócenia. Przekręć licznik i wyciągnij z uchwytu na kierownicy. Umieść licznik ponownie w uchwycie na kierownicy. Licznik przeprowadzi teraz ponowny proces. Możliwe źródła zakłóceń: Lampy LED Telefony komórkowe Odbiornik GPS Sieć WiFi System zabezpieczeń przeciw kradzieży w sklepie Powyższe źródła mogą zakłócać proces parowania. Za dużo sygnałów Nadajnik 26 Pulsometr Włączony Kadencja Włączona UWAGA: podczas podłączania nadajnika po raz pierwszy przełącznik rozpoznawania musi być ustawiony na 1 lub 2 (Rower 1 lub Rower 2). Tylko wtedy działa automatyczne rozpoznawanie roweru. WCIŚNIJ i PRZYTRZYMAJ przycisk przycisk do momentu mignięcia diody LED. Zielona dioda LED mignie raz = Rower 1 jest wybrany Czerwona dioda LED mignie raz = rower 2 jest wybrany 27

15 Warunki gwarancji VDO Cycle Parts zapewnia dwuletnią gwarancję na twój licznik VDO, liczoną od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady materiału, błędy przy przetwarzaniu danych w komputerze, czujnikach/nadajnikach i uchwycie na kierownicę. Kabel i baterie, a także materiały służące do montażu, nie są objęte gwarancją. W razie pytań technicznych jesteśmy do dyspozycji pod następującym numerem infolinii: Gwarancja jest ważna jedynie wtedy, gdy części, których ona dotyczy, nie były otwierane (wyjątek: komora na baterie komputera), nie użyto siły ani nie doszło do celowego uszkodzenia. Nasza linia telefonicza czynna jest w następujących godzinach 10:00-12:00, od poniedziałku do piątku Należy zachować dowód zakupu, aby w razie reklamacji móc go przedłożyć. W razie uprawnionej reklamacji klient otrzyma od nas porównywalny sprzęt wymienny. Prawo do zastąpienia komputera modelem identycznym nie przysługuje, jeśli w wyniku zmiany modeli produkcja reklamowanego modelu została wstrzymana. Z wszelkimi reklamacjami należy zwracać się do punktu handlowego, w którym urządzenie zostało kupione. Reklamację można także przesłać bezpośrednio do producenta: Dodatkowe informacje techniczne dostępne są na stronie internetowej Cycle Parts GmbH Le Quartier Hornbach Neustadt/Weinstrasse +49 (0) (0) W toku dalszego rozwoju firma zastrzega sobie prawo do zmian technicznych. EU declaration of conformity My CYCLE PARTS GmbH, Le Quartier Hornbach 13, D Neustadt/Weinstraße, deklarujemy, że używany zgodnie z przeznaczeniem, licznik rowerowy VDO z bezprzewodową transmisją danych VDO M5 oraz wszystkie nadajniki D3-SPD, D3-CAD, D3-HR spełniają główne wymagania ustanowione w Artykule 3 R&TIE Dyrektywy 1999/5/EC. Deklaracje zgodności można znaleźć na stronie: Neustadt, October

16 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Ma zastosowanie w krajach UE oraz innych krajach Europejskich z wyspecjalizowanymi systemami zbierania odpadów). Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą! sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi

17 IC-Addendum FCC-Addendum This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This Class digital apparatus complies with Canadian ICES-003. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment

18 Tabela rozmiarów kół Wielkość Opony 16 x 1,75 20 x 1,75 24 x 1,75 26 x 1,5 26 x 1,75 26 x 1,9 26 x 2,00 26 x 2,10 26 x 2,25 26 x 2,35 26 x 2,40 28 x 1,5 28 x 1,6 ETRO Tabela wielkości kół KMH WS w mm MPH WS w inch ,1 62,6 75,1 79,8 81,5 82,2 83,2 83,7 84,4 85,0 85,4 87,6 88,0 Tire size ETRO 28 x 1,75 29 x 2,10 29 x 2,25 29 x 2, B 700 x 18C 700 x 20C 700 x 23C 700 x 25C 700 x 30C 700 x 32C 700 x 38C KMH WS w mm MPH WS w inch ,3 90,4 90,1 90,6 82,7 82,8 83,2 82,5 84,5 84,6 85,6 87,6 1x Wheelsize in mm/inch 34 35

19 Mopntaż uchwytu na kierownicę Instalacja nadajnika bezprzewodowego 90 Montaż magnesu MAGNE T Nadajnik bezprzewodowy centrum Z LEWEJ Z LEWEJ Z PRAWEJ 37

20 Wymiana baterii w liczniku Wymiana baterii w nadajniku Podczas wymiany baterii ŻADNE dane nie zostaną utracone. Potrzebujesz baterii 3 V typu Potrzebujesz baterii 3 V typu UWAGA: Po wyjęciu zużytej baterii odczekaj 10 sekund UWAGA: Po wyjęciu zużytej baterii odczekaj 10 sekund zanim włożysz nową. OPEN (OTWÓRZ)! 3 1 STARA NOWA 2 38 CLOSE (ZAMKNIJ) 10 sek. OPEN (OTWÓRZ)! 3 CLOSE (ZAMKNIJ) 1 STARA NOWA 2 10 sek. 39

21 Specyfikacja techniczna Licznik: Około. 49 W. x 38 Sz. x 12 Gł. mm Wyświetlacz: W. około 39 mm, Sz. około 29 mm Waga licznika: Około 30 g Waga uchwytu na kieronicę: Około 10 g Waga nadajnika prędkości: Około 20 g Waga nadajnika kadencji: Około 20 g Waga nadajnika pulsu: Około 50 g Bateria licznika: 3V, typ 2450 Żywotność baterii licznika: Około 2lata (około 400 godzin jazdy, około 8,000 km (5,000 mil) Bateria nadajnika prędkości: 3V, typ 2032 Żywotność baterii nadajnika prędkości: Około 1,5 roku (około 1000 godzin jazdy, około 20,000 km (12,000 mil) Bateria nadajnika kadencji: 3V, typ 2032 Żywotność baterii nadajnika kadencji: Około 1,5 roku (około 1000 godzin jazdy, około 20,000 km (12,000 mil) Bateria nadajnika pulsu: 3V, type Żywotność baterii nadajnika pulsu: Około 1,5 roku (około 1000 godzin jazdy, około 20,000 km (12,000 mil) Zasięgi transmisji bezprzewodowej: Nadajnik prędkości: 75 cm Nadajnik kadencji: 90 cm Nadajnik pulsu: 75 cm Rozpiętość temperatur wyświetlanych na wyświetlaczu: od -20 C do +70 C/-4 F do +158 F Rozpiętość prędkości dla wielkości koła 2,155 mm: Min 2.0 km/h, Max 199 kmh Rozpiętość pomiaru czasu jazdy: Aż do 99:59:59 HH:MM:SS. Rozpiętość pomiaru dystansu częściowego: Aż do wartości 9, km lub mil Rozpiętość pomiaru Nawigatora: Od do km lub mil Rozpiętość pomiaru dystansu całkowitego: Aż do wartości 9, km lub mil Rozpiętość pomiaru całkowitego czasu jazdy: 9999:59 HHHH:MM Rozpiętość pomiarów pulsu: 40 to 240 bpm Rozpiętość pomiarów kadencji: 20 to 180 rpm Rozpiętość obwodów koła jakie można ustawić w liczniku: Od 100 mm do 3,999 mm (3.9 do cale) Zakres pomiaru wysokości: -999 m do +4,999 m/-999 ft to 16,999 ft 41

22 Cycle Parts GmbH Le Quartier Hornbach Neustadt/Weinstrasse (Germany) 42

Skrócona instrukcja obsługi. Video instrukcja. www.vdocyclecomputing.com/service

Skrócona instrukcja obsługi. Video instrukcja. www.vdocyclecomputing.com/service Skrócona instrukcja obsługi Video instrukcja www.vdocyclecomputing.com/service 1 Spis treści Polski... 04 2 Instalacja Tabela rozmiarów kół... 34 Mocowanie stopki na kierownicy... 36 Montaż magnesu...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Xperia P TV Dock DK21

Instrukcja obsługi. Xperia P TV Dock DK21 Instrukcja obsługi Xperia P TV Dock DK21 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie tyłu podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Menedżer LiveWare...4 Uaktualnianie Menedżer LiveWare...4 Używanie podstawki

Bardziej szczegółowo

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Instrukcja obsługi Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Smart Connect...4 Uaktualnianie Smart Connect...4 Używanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. MHL to HDMI Adapter IM750

Instrukcja obsługi. MHL to HDMI Adapter IM750 Instrukcja obsługi MHL to HDMI Adapter IM750 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki MHL to HDMI Adapter...3 Pierwsze kroki...4 Smart Connect...4 Uaktualnianie Smart Connect...4 Używanie podstawki

Bardziej szczegółowo

Instalacja Właściwości

Instalacja Właściwości Instalacja Instrukcje instalacji Windows XP / Vista / Win7 / Win8 1. Pobierz instalatora silnika makro HOST z oficjalnej strony sieci web IABYTE. 2. Uruchom instalatora i wykonaj instrukcje ekranowe. 3.

Bardziej szczegółowo

SkillGuide. Podręcznik użytkownika. Polski

SkillGuide. Podręcznik użytkownika. Polski SkillGuide Podręcznik użytkownika Polski SkillGuide SkillGuide to urządzenie treningowe, które na bieżąco dostarcza informacji dotyczących przeprowadzanej resuscytacji krążeniowoddechowej i przedstawia

Bardziej szczegółowo

SmartDock for Xperia ion Instrukcja obsługi

SmartDock for Xperia ion Instrukcja obsługi SmartDock for Xperia ion Instrukcja obsługi Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki SmartDock...3 Ładowanie podstawki SmartDock...3 Pierwsze kroki...5 Menedżer LiveWare...5 Uaktualnianie Menedżer

Bardziej szczegółowo

Presenter SNP6000. Register your product and get support at Instrukcja obsługi

Presenter SNP6000. Register your product and get support at  Instrukcja obsługi Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 PL Instrukcja obsługi 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been

Bardziej szczegółowo

Instalacja. KLAWIATURA Z MECHANIZMEM NOŻYCOWYM Instrukcja szybkiego uruchomienia

Instalacja. KLAWIATURA Z MECHANIZMEM NOŻYCOWYM Instrukcja szybkiego uruchomienia Instalacja 1. Wymagania systemowe: Komputer PC z portem US 2. Obsługiwany system operacyjny: Windows XP / Vista/ 7/ 8 3. Włóż 6 baterii AAA do komory. Podwójne kółko na krótko rozbłyśnie na niebiesko Klawiatura

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Bezprzewodowe urządzenie wyświetlające Miracast IM10

Instrukcja obsługi. Bezprzewodowe urządzenie wyświetlające Miracast IM10 Instrukcja obsługi Bezprzewodowe urządzenie wyświetlające Miracast IM10 Spis treści Instrukcja obsługi bezprzewodowego urządzenia wyświetlającego Miracast...3 Konfigurowanie bezprzewodowego urządzenia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. USB Charger UCH20

Instrukcja obsługi. USB Charger UCH20 Instrukcja obsługi USB Charger UCH20 Spis treści Wprowadzenie... 3 USB Charger informacje... 3 Używanie ładowarki USB... 4 Ładowanie urządzenia...4 Informacje prawne...5 Declaration of Conformity...6 2

Bardziej szczegółowo

Class B Radio Frequency. Statement Warning:

Class B Radio Frequency. Statement Warning: Class B Radio Frequency Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Warning: Note: This equipment has been found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi MIKROFON SOUNDGATE. Do użytku razem z SoundGate 3

Instrukcja Obsługi MIKROFON SOUNDGATE. Do użytku razem z SoundGate 3 Instrukcja Obsługi MIKROFON SOUNDGATE Do użytku razem z SoundGate 3 Spis treści Uwagi dotyczące bezpieczeństwa 6 Wprowadzenie 8 Budowa Mikrofonu SoundGate 9 Zasada działania Mikrofonu SoundGate 10 Używanie

Bardziej szczegółowo

Smart Imaging Stand IPT-DS10M

Smart Imaging Stand IPT-DS10M Instrukcja obsługi Smart Imaging Stand IPT-DS10M Spis treści Instrukcja obsługi inteligentnej podstawki do robienia zdjęć...3 Wprowadzenie...4 Omówienie funkcji...4 Omówienie urządzenia...4 Podstawy...5

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Odbiornik muzyki Bluetooth BM10

Instrukcja obsługi. Odbiornik muzyki Bluetooth BM10 Instrukcja obsługi Odbiornik muzyki Bluetooth BM10 Spis treści Omówienie akcesorium...3 Podstawy...4 Tworzenie powiązania i nawiązywanie połączenia...5 Odłączanie i ponowne podłączanie...6 Smart Connect...7

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. SmartTags

Instrukcja obsługi. SmartTags Instrukcja obsługi SmartTags Spis treści Wprowadzenie...3 Pierwsze kroki...3 Korzystanie z tagów SmartTag...4 Informacje prawne...5 2 Wprowadzenie Co to są tagi SmartTag? Tagi SmartTag wywołują określone

Bardziej szczegółowo

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film. www.vdocyclecomputing.com/service

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film. www.vdocyclecomputing.com/service POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film. www.vdocyclecomputing.com/service

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film. www.vdocyclecomputing.com/service POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wierzymy, że będziemy kroczyć do przodu. Z pasją powiększamy nasze doświadczenie. Zapominamy o frustracjach, ale nie o naszym niewyczerpanym potencjale. Chcemy osiągnąć i przekroczyć

Bardziej szczegółowo

VH110 Instrukcja obsługi

VH110 Instrukcja obsługi VH110 Instrukcja obsługi Spis treści Widok zestawu słuchawkowego...5 Wstęp...6 Ładowanie...7 Włączanie i wyłączanie...8 Powiązanie zestawu słuchawkowego...9 Powiązanie zestawu słuchawkowego z telefonem...9

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH20

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH20 Instrukcja obsługi Stereo Bluetooth Headset SBH20 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie akcesorium...3 Podstawy...4 Połączenia...6 Słuchanie muzyki...7 Technologia połączeń wielopunktowych...7 Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Bluetooth Keyboard BKB10

Instrukcja obsługi. Bluetooth Keyboard BKB10 Instrukcja obsługi Bluetooth Keyboard BKB10 Spis treści Podstawy...3 Omówienie...3 Ładowanie klawiatury...4 Włączanie klawiatury...5 Konfigurowanie klawiatury...6 Pomoc w Internecie...7 Informacje prawne...8

Bardziej szczegółowo

Magnetic Charging Dock

Magnetic Charging Dock Instrukcja obsługi Magnetic Charging Dock Spis treści Wprowadzenie...3 Łatwe ładowanie...3 Korzystanie z magnetycznej podstawki ładującej...4 Korzystanie z przystawek...4 Ładowanie telefonu...4 Informacje

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Style Cover Window SCR24

Instrukcja obsługi. Style Cover Window SCR24 Instrukcja obsługi Style Cover Window SCR24 Spis treści Czynności przygotowawcze...3 Wprowadzenie...3 Omówienie...3 Ładowanie...3 Konfiguracja One-touch...4 Podstawy obsługi urządzenia...5 Obsługa okienka...5

Bardziej szczegółowo

Laserowa myszka dla graczy ASUS GX800 Podręcznik użytkownika

Laserowa myszka dla graczy ASUS GX800 Podręcznik użytkownika Laserowa myszka dla graczy ASUS GX800 1 6 Podręcznik użytkownika 15G06S001000 PL5761 Wydanie poprawione (V1) Kwiecień 2010 Copyright 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części

Bardziej szczegółowo

HEART RATE MONITOR KCAL. More PC 26.14

HEART RATE MONITOR KCAL. More PC 26.14 HEART RATE MONITOR PL Zone Indicator KCAL More Information www.sigma-qr.com PC 26.14 1 POLSKI Treść 1 Wyświetlacz, funkcje przycisków i nawigacja w przeglądzie 3 2 Wprowadzanie ustawień 8 3 Trening z PC

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Szybka ładowarka samochodowa AN420

Instrukcja obsługi. Szybka ładowarka samochodowa AN420 Instrukcja obsługi Szybka ładowarka samochodowa AN420 Spis treści Wprowadzenie...3 Łatwe ładowanie baterii...3 Korzystanie z akcesorium Szybka ładowarka samochodowa...4 Ładowanie urządzeń...4 Informacje

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH50 Instrukcja obsługi Stereo Bluetooth Headset SBH50 Spis treści Stereo Bluetooth HeadsetInstrukcja obsługi...3 Wprowadzenie...4 Omówienie funkcji...4 Omówienie urządzenia...4 Omówienie ikon stanu...5 Podstawy...6

Bardziej szczegółowo

NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N

NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707541 POLSKI -ZAWARTOŚĆ PAKIETU 4 -SPECYFIKACJE TECHNICZNE 4 -ZAKRES ZASTOSOWAŃ 4 -INSTALACJA SPRZĘ TU 5 -INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 6 -OPROGRAMOWANIE

Bardziej szczegółowo

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S

B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 4 P O L S K I Z awa rt o ś ć pa k i e t u 5 S p e c y f i k a c j e t e c h n i c z

Bardziej szczegółowo

Licznik rowerowy COCKPIT 2 FC 525. Instrukcja obsługi. Nr produktu: ZAKRES DOSTAWY 1.1 FC 525.

Licznik rowerowy COCKPIT 2 FC 525. Instrukcja obsługi.  Nr produktu: ZAKRES DOSTAWY 1.1 FC 525. Licznik rowerowy COCKPIT 2 FC 525 Instrukcja obsługi Nr produktu: 860724 1. ZAKRES DOSTAWY 1.1 FC 525 Strona 1 z 16 2. WKŁADANIE BATERII W momencie zakupu bateria jest już włożona do komputera rowerowego.

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25

Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 Bezprzewodowy licznik rowerowy ATECH Navigator F25 FUNKCJE - Wybór km/mile - Zegar format 12/24- godzinny - Automatyczny wybór funkcji (DST, MXS, AVS, TM) - Bieżąca prędkość km/h lub mile/h - Porównywarka

Bardziej szczegółowo

HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION PC 26.14

HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION  PC 26.14 HEART RATE MONITOR ZONE INDICATOR KCAL MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM PC 26.14 1 POLSKI Treść 1 Wyświetlacz, funkcje przycisków i nawigacja w przeglądzie 1 Wyświetlacz, funkcje przycisków i nawigacja

Bardziej szczegółowo

Stereofoniczny zestaw słuchawkowy Bluetooth SBH80

Stereofoniczny zestaw słuchawkowy Bluetooth SBH80 Instrukcja obsługi Stereofoniczny zestaw słuchawkowy Bluetooth SBH80 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie funkcji...3 Omówienie urządzenia...3 Podstawy...5 Ładowanie baterii...5 Stan baterii...5 Włączanie

Bardziej szczegółowo

www.vdocyclecomputing.com/service

www.vdocyclecomputing.com/service POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T

G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 3 1 P O L S K I Z awa rt o ś ć pa k i e t u 5 S p e c y f i k a c

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH60

Instrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH60 Instrukcja obsługi Stereo Bluetooth Headset SBH60 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie funkcji...3 Omówienie urządzenia...3 Podstawy...5 Ładowanie baterii...5 Włączanie i wyłączanie zestawu słuchawkowego...5

Bardziej szczegółowo

- Z AWA R T O Ś Ć PA K I E T U 4 -OPROGRAMOWANIE DLA ADAPTERA 7 - GWARANCJA 1 0

- Z AWA R T O Ś Ć PA K I E T U 4 -OPROGRAMOWANIE DLA ADAPTERA 7 - GWARANCJA 1 0 C A R D B U S A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 2 4 P O L S K I - Z AWA R T O Ś Ć PA K I E T U 4 - S P E C Y F I K A C J E T E C H N I

Bardziej szczegółowo

WIATROMIERZ. Model: AR816. Instrukcja obsługi

WIATROMIERZ. Model: AR816. Instrukcja obsługi WIATROMIERZ Model: AR816 Instrukcja obsługi 1.Funkcje: 1)Pomiar prędkości wiatru i temperatury. 2)Wskazanie chłodu wiatru. 3)Wyświetlanie temperatury w C lub F. 4)Jednostka miary różnych prędkości wiatru.

Bardziej szczegółowo

U S B A D A P T E R W I R E L E S S N M B P S

U S B A D A P T E R W I R E L E S S N M B P S U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 5 P O L S K I - Z awa r t o ś ć pa k i e t u 4 - S p e c y f i k a c j e t e c h n i c z n e

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Klawiatura Bluetooth BKB50

Instrukcja obsługi. Klawiatura Bluetooth BKB50 Instrukcja obsługi Klawiatura Bluetooth BKB50 Spis treści Podstawy...3 Omówienie...3 Omówienie klawiatury...3 Ładowanie klawiatury...4 Włączanie i wyłączanie...5 Czynności przygotowawcze...6 Konfigurowanie

Bardziej szczegółowo

RC-A. Pilot zdalnego sterowania. Instrukcja Obsługi

RC-A. Pilot zdalnego sterowania. Instrukcja Obsługi RC-A Pilot zdalnego sterowania Instrukcja Obsługi Wprowadzenie Niniejsza Instrukcja Obsługi zawiera szczegółowe informacje nt. codziennego używania oraz konserwacji pilota RC-A. Przed pierwszym użyciem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N

Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N Gratulujemy zakupu pilota zdalnego sterowania RC-N. Twój pilot umożliwi Tobie łatwą, bezproblemową i dyskretną zmianę głośności dźwięku i programu w Twoich

Bardziej szczegółowo

Bluetooth Speaker with Magnetic Charging Pad BSC10

Bluetooth Speaker with Magnetic Charging Pad BSC10 Instrukcja obsługi Bluetooth Speaker with Magnetic Charging Pad BSC10 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie...3 Stan diody powiadomień...3 Korzystanie z przystawek...5 Ładowanie...6 Pierwsze kroki...7

Bardziej szczegółowo

POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service 1 Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

Komputer rowerowy Instrukcja obsługi 840109

Komputer rowerowy Instrukcja obsługi 840109 Komputer rowerowy Instrukcja obsługi 840109 Bezprzewodowy komputer rowerowy. Posiada 12 funkcji: 1. aktualny puls serca 2. AVS Przeciętna prędkość 0-99km/godz. lub mile/godz 3. MXS Maksymalna prędkość

Bardziej szczegółowo

Panther. Instrukcje montażu. Nadajnik PN-T7-16 PN-T7-15 PN-T7-14. IM-PN-TX102-A01-PL Język: polski (tłumaczenie z angielskiego)

Panther. Instrukcje montażu. Nadajnik PN-T7-16 PN-T7-15 PN-T7-14. IM-PN-TX102-A01-PL Język: polski (tłumaczenie z angielskiego) Panther Instrukcje montażu Nadajnik IM-PN-TX102-A01-PL Język: polski (tłumaczenie z angielskiego) PN-T7-16 PN-T7-15 PN-T7-14 SPIS TREŚCI Rozdział 1: INFORMACJA DLA KLIENTA 3 Rozdział 2: OPIS PRODUKTU 6

Bardziej szczegółowo

QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI

QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI QUICK START GUIDE ENGLISH Thank you for purchasing the Impact 500 gaming keyboard from Turtle Beach.? IN THE BOX IMPACT 500 gaming keyboard.

Bardziej szczegółowo

AdApter telefoniczny 2 przewodnik instalacji instrukcja obsługi

AdApter telefoniczny 2 przewodnik instalacji instrukcja obsługi Adapter Telefoniczny 2 PRZEWODNIK INSTALACJI INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 Spis treści Uwagi ogólne oraz ostrzeżenia dla Użytkownika 5 Wprowadzenie 7 Budowa urządzenia 8 Instalacja urządzenia 9 Pierwsze kroki 10

Bardziej szczegółowo

MORE INFORMATION ROX GPS 7.0 MANUAL

MORE INFORMATION  ROX GPS 7.0 MANUAL PL MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM ROX GPS 7.0 MANUAL 1 POLSKI Spis treści 1 Zawartość opakowania 2 Montaż 3 Przed pierwszym uruchomieniem 4 5 Obsługiwanie / funkcje przycisków / struktura menu Trenowanie

Bardziej szczegółowo

MORE INFORMATION ROX GPS 7.0 QUICK START GUIDE

MORE INFORMATION  ROX GPS 7.0 QUICK START GUIDE MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM ROX GPS 7.0 QUICK START GUIDE 1 MORE INFORMATION WWW.SIGMA-QR.COM QUICK START GUIDE 1 DE EN FR IT ES NL CZ PT HU SI SK TR BG RU DK FI POLSKI Spis treści 1 Zawartość opakowania

Bardziej szczegółowo

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne.

Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza oraz inne. Zegarek, krokomierz Instrukcja obsługi Nr produktu:860399 1.0 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup tego zegarka. Zegarek posiada funkcje czasu aktualnego, drugiego czasu, alarmu dziennego, stopera, krokomierza

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10

Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10 Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia

Bardziej szczegółowo

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Testo 623, 0 100 %RH, -10 do +60 C Nr produktu 101136 Strona 1 z 9 1 Opis produktu 1.1. Przegląd 1. Klawiatura Klawisz Funkcja Wyświetl wartość maks. Wyświetl wartość min.

Bardziej szczegółowo

Licznik SIGMA ROX 10.0 GPS SET biały (Pulsometr)

Licznik SIGMA ROX 10.0 GPS SET biały (Pulsometr) Utworzono: 2017-10-11 10:38:48 Licznik SIGMA ROX 10.0 GPS SET biały (Pulsometr) Cena produktu: 1 099,00 PLN Koszt dostawy: 0,00 PLN Dostępność: Konstrukcja nowego licznika Sigma Rox 10.0 GPS opiera się

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Mono Bluetooth Headset MBH20

Instrukcja obsługi. Mono Bluetooth Headset MBH20 Instrukcja obsługi Mono Bluetooth Headset MBH20 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie funkcji...3 Omówienie akcesorium...3 Podstawy...4 Ładowanie słuchawki...4 Włączanie i wyłączanie zestawu słuchawkowego...4

Bardziej szczegółowo

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości

E W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości W górę (Up) Służy do wybierania trybu treningu i zwiększaniu wyświetlanych wartości Reset Służy do resetowania wybranych funkcji w dowolnym momencie. Przed zresetowaniem musi zostać naciśnięty przycisk

Bardziej szczegółowo

NANO BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707537

NANO BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707537 NANO BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707537 POLSKI ZAWARTOŚĆ PAKIETU 4 SPECYFIKACJE TECHNICZNE 4 ZAKRES ZASTOSOWAŃ 4 INSTALACJA SPRZĘ TU 5 KONFIGURACJA RUTERA 6 WPS 11 CE/FCC

Bardziej szczegółowo

Instrukcja szybkiej instalacji. Holux GR-260 GPS

Instrukcja szybkiej instalacji. Holux GR-260 GPS Instrukcja szybkiej instalacji Holux GR-260 GPS Poznań 2010 1. Przegląd ogólny Lista skrótów ALT AVG BAR CAL DST KM KMH MAX MPH ODA ODB SPD TIM TOD CAL VAR = Wysokośd = Średnia prędkośd = Barometr = Kalorie

Bardziej szczegółowo

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz

Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit

Bardziej szczegółowo

Obejrzyj na stronie internetowej

Obejrzyj na stronie internetowej Utworzono: 2017-07-16 23:32:56 Menu: Akcesoria > Liczniki rowerowe i akcesoria Licznik Sigma Rox 10.0 GPS Basic biały Obejrzyj na stronie internetowej Cena produktu: 759,90 PLN 683,91 PLN Zestaw zawiera:

Bardziej szczegółowo

Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002

Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Zegarek do nurkowania Diver Master II Instrukcja obsługi Numer produktu: 860002 Strona 1 z 19 1. Obsługa Przycisk LIGHT MODE START/STOP LAP/RESET Znaczenie! Obsługa Włączanie podświetlania tarczy (5 sekund)

Bardziej szczegółowo

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:

Bardziej szczegółowo

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film.

POLSKI. Montaż film Obsługa film Ustawienia film. POLSKI Montaż film Obsługa film Ustawienia film www.vdocyclecomputing.com/service Wstęp Gratulujemy. Decydując się na zakup komputera VDO wybrali Państwo zaawansowane technologicznie urządzenie wysokiej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N

Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N Instrukcja obsługi PILOT ZDALNEGO STEROWANIA RC-N 2 Gratulujemy zakupu pilota zdalnego sterowania RC-N. Twój pilot umożliwi Tobie łatwą, bezproblemową i dyskretną zmianę głośności dźwięku i programu w

Bardziej szczegółowo

BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE

BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE PL DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless barometric count log SPORT ready 6.o BIKE COMPUTER WITH ALTITUDE Spis treści Spis treści 1 Zakres funkcji i zawartość opakowania... 7 1.1 Wstęp...

Bardziej szczegółowo

WIATROMIERZ CYFROWY. Instrukcja obsługi

WIATROMIERZ CYFROWY. Instrukcja obsługi Model: AR826 WIATROMIERZ CYFROWY Instrukcja obsługi 1. Opis: 1. Pomiar prędkości wiatru 2. Wybór jednostki miary 3. Hold- funkcja zamrożenia żądanej wartości pomiaru 4. Pomiar prędkości wiatru: MAX/ MIN/

Bardziej szczegółowo

wireless wireless wireless count log ready BIKE COMPUTER

wireless wireless wireless count log ready BIKE COMPUTER PL DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless count log SPORT ready BIKE COMPUTER 5.o Spis treści ROX 5.0 Spis treści 1 Zakres funkcji i zawartość opakowania... 7 1.1 Wstęp... 7 1.2 Zawartość

Bardziej szczegółowo

Laserowa myszka dla graczy ASUS GX900

Laserowa myszka dla graczy ASUS GX900 Laserowa myszka dla graczy ASUS GX900 Podręcznik użytkownika PL5887 Wydanie poprawione (V1) Sierpień 20 Copyright 20 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika,

Bardziej szczegółowo

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W Spis treści Polski... 1 1. Zanim zaczniesz... 1 2. Instalacja sprzętu... 2 3. Konfiguracja kamery internetowej... 3 Rozwiązanie problemów... 5 Wersja 05.05.2006

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI TMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń

FUNKCJE KOMPUTERA. FUNKCJE PRZYCISKÓW BODY FAT Pomiar spalania tkanki tłuszczowej w trakcie ćwiczeń 01 02 FUNKCJE KOMPUTERA SPEED Bieżąca prędkość podczas treningu od 0 do 99,9 km lub mil TIME Zlicza całkowity czas od 0 do 99,59 (minut/sekund) DISTANCE Zlicza całkowity dystans od 0 do 999 km lub mil

Bardziej szczegółowo

BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707538

BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707538 BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707538 POLSKI ZAWARTOŚĆ PAKIETU 4 SPECYFIKACJE TECHNICZNE 4 ZAKRES ZASTOSOWAŃ 4 INSTALACJA SPRZĘ TU 5 KONFIGURACJA RUTERA 6 WPS 11 CE/FCC

Bardziej szczegółowo

Synology Remote. Przewodnik użytkownika

Synology Remote. Przewodnik użytkownika Synology Remote Przewodnik użytkownika Remote08312010 Spis treści 3 Witamy 4 Informacje podstawowe o pilocie Synology Remote 5 Zawartość opakowania 6 Pierwsze kroki 11 Specyfikacje pilota Synology Remote

Bardziej szczegółowo

Komputer rowerowy z GPS GB-580P Szybki start

Komputer rowerowy z GPS GB-580P Szybki start Komputer rowerowy z GPS GB-580P Szybki start Co to jest GPS? GPS oznacza Globalny System Pozycjonowania. Dla określenia położenia w trzech wymiarach (3D fix) niezbędny jest odbiór sygnału z przynajmniej

Bardziej szczegółowo

WYŚWIETLACZ KOMPUTERA

WYŚWIETLACZ KOMPUTERA Wyświetlacz LCD 2.7 23 klawisze funkcyjne Zakres prędkości 1.0-16.0 KPH (0.6-10 MPH) 12 poziomów nachylenia max. 12% Monitoring rytmu serca z sensorami pomiaru pulsu na uchwytach 50-199 BPH (uderzeń na

Bardziej szczegółowo

Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi

Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 122313 Strona 1 z 6 Wstęp Gratulujemy zakupu termoanemometru Extech AN100 CFM/CMM. Przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość)

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI QUICK START GUIDE - ENGLISH Thank you for purchasing the GRIP 300 gaming mouse from Turtle Beach. IN THE BOX GRIP 300 gaming mouse Quick

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego. - Polski -

Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego. - Polski - Podręcznik użytkownika analogowego komputera bezprzewodowego - Polski - Spis treści 1 Wstęp 6 Tryb ustawień 11 Wyzeruj dzienniki trasy/wyzeruj 2 Zawartość opakowania 7 Ustawienia obwodu koła 12 Rozwiązywanie

Bardziej szczegółowo

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie,

Licznik rowerowy. Szanowny Kliencie, Licznik rowerowy Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup licznika rowerowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.

Bardziej szczegółowo

QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI

QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI UICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI UICK START GUIDE ENGLISH Thank you for purchasing the Impact gaming keyboard from Turtle Beach. IN THE BOX IMPACT gaming keyboard. uick

Bardziej szczegółowo

KRÓTKA INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA

KRÓTKA INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA KRÓTKA INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA 1.0 Funkcje 1. Time / Czas 2. Odometer / Licznik całościowy 3. Clock / Zegar 4. Maximum Speed / prędkość maksymalna 5. Average Speed / Średnia prędkość 6. Distance /

Bardziej szczegółowo

BROADBAND ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707521

BROADBAND ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707521 BROADBAND ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707521 POLSKI ZAWARTOŚĆ PAKIETU 5 SPECYFIKACJE TECHNICZNE 5 ZAKRES ZASTOSOWAŃ 6 INSTALACJA SPRZĘ TU 6 KONFIGURACJA RUTERA 9 WPS 14 CE/FCC

Bardziej szczegółowo

VDO M7 GPS FUNKCJE ROWEROWE:

VDO M7 GPS FUNKCJE ROWEROWE: VDO M7 GPS Wyjątkowo prosty w użyciu licznik rowerowy z odbiornikiem GPS. Nie wymaga żadnego ustawiania, wystarczy zamontować na rowerze i ruszać w drogę. Wszystkie dane pochodzą z odbiornika GPS, nie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Inteligentna słuchawka

Inteligentna słuchawka Instrukcja obsługi Inteligentna słuchawka Spis treści Inteligentna słuchawka Bluetooth Instrukcja obsługi...3 Wprowadzenie...4 Omówienie funkcji...4 Omówienie urządzenia...4 Omówienie ikon stanu...5 Podstawy...7

Bardziej szczegółowo

Krokomierz Ion Audio Health

Krokomierz Ion Audio Health INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii

Bardziej szczegółowo

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino

WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino UZUPEŁNIENIE DO INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA DOTYCZĄCE STEROWNIKA /z wyświetlaczem LCD/ DLA ROWERU ELEKTRYCZNEGO WISPER 706 Alpino WISPER 806 Alpino 1 Opis funkcji sterownika z wyświetlaczem LCD dla modeli rowerów

Bardziej szczegółowo

ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI ATMT-502 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo