Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ SYSTEM S.A 1 w Warszawie Oddział we Wrocławiu SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

Transkrypt

1 Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ SYSTEM S.A 1 w Warszawe - Oddzał we Wrocławu SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) Wykonane dokumentacj projektowej dla zadana pn.: Przyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka Znak sprawy: 206/NC/201 O/09/0370/WP

2 SPIS TREŚCI I. Frma adres Zamawającego II. Tryb postępowana III. Przedmot Zamówena IV. Informacje dotyczące składana ofert częścowych, warantowych V. Sposób porozumewana sę z Wykonawcam oraz przekazywane ośwadczeń dokumentów VI. Termn wykonana Zamówena VII. Warunk udzału w postępowanu oraz sposób dokonywana oceny spełnana tych warunków VIII. Informacje o ośwadczenach dokumentach, jake mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwerdzena spełnena wymaganych warunków oraz umożlwena oceny ofert IX. Krytera oraz sposób oceny ofert X. Wadum X. Zabezpeczene naleźytego wykonana Umowy XII. Mejsce oraz termn składana otwarca ofert XIII. Termn zwązana ofertą XIV. Sposób sporządzena oferty XV. Projekt umowy, ogólne warunk umowy XVI. Formalnośc, jake pownny zostać dopełnone po wyborze oferty w celu zawarca Umowy XVII. Inne postanowena XVIII. Załącznk 2

3 I. FIRMA I ADRES ZAMAWIAJĄCEGO 1. Nazwo (frma) adres Zamawającego: Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. w Warszawe Oddzał we Wrocławu ul. Gazowa Wrocław NIP KIRS , Sąd Rejonowy dla m.st. W-wy XU Wydz. Gospodarczy Kaptał Zakładowy: 34Cl PLN, Kaptał Wpłacony: PLN 2. Adres do korespondencj: Psma, ośwadczena nformacje prosmy składać w forme psemnej na ponższy adres: Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu Ul. Gazowa Wrocław Dzał Zamóweń Admnstracj e-mal: amakwatkowsko@caz-system.pl Informacje można przekazywać faksem pod nr (011) w dnach od ponedzałku do pątku w godznach Koneczne jest nezwłoczne potwerdzene w forme psemnej. II. TRYB POSTĘPOWANIA 1. Postępowane prowadzone jest w trybe przetargu neogranczonego na zasadach określonych w nnejszej Specyfkacj oraz w lnstrukcj Udzelana Zamóweń OGP Gaz-System S.A.. 2. Zgodne z Instrukcją, przetarg neogranczony to tryb udzelena zamówena nepublcznego, w którym w odpowedz na publczne ogłoszene o zamówenu, oferty mogą złożyć wszyscy Wykonawcy, którzy chcą wząć w nm udzał. Ogłoszene o zamówenu w postępowanu prowadzonym w trybe przetargu neogranczonego publkuje sę na strone nternetowej Zamawającego oraz może być dodatkowo opublkowane w dzennku lub w czasopśme. 3, W Postępowanu o udzelene Zamówena ne mają zastosowana przepsy ustawy z dna 29 styczna 2004 r. Prawo zamóweń publcznych (tekst jednolty Dz. U. z 2007 r, Nr 223. poz ze zm.). III. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA Przedmotem zamówena jest wykonane dokumentacj projektowej dla zadana pn.: Przyłączene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka zgodne z warunkam przedstawonym ponżej w załącznku nr 2 do SIWZ - Ops Technczny. IV. INFORMACJE DOTYCZĄCE SKŁADANIA OFERT CZĘŚCIOWYCH, WARIANTOWYCH. 1. Zamawający ne dopuszcza składana ofert częścowych. 2. Zamawający ne dopuszcza składana ofert warantowych. 3

4 - 5 pomarowych w V. SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ Z WYKONAWCAMI ORAZ PRZEKAZYWANIE OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW 1. Osoby uprawnone do kontaktu z Oferentam; Pan Anna Kwatkowska Dzał Zamóweń Admnstracj Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu Ul. Gazowa Wrocław Budynek A, pokój nr 14 (parter) tel.: (071) fax: (071) e-mal: annakwatkowska@paz-system.ql 2. Ośwadczena, wnosk, zawadomena oraz nformacje przekazywane za pomocą faksu lub drogą elektronczną uważa sę za złożone w termne, jeżel ch treść dotarła do adresata przed upływem termnu została nezwłoczne potwerdzona psemne. 3. Jeżel Zamawający lub Wykonawca przekazują ośwadczena, wnosk, zawadomena oraz nformacje faksem, każda ze stron na żądane drugej nezwłoczne potwerdz fakt ch otrzymana, VI. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA. Przekazane projektu wykonawczego, kosztorysu nwestorskego, kosztorysu ślepego oraz ZZK mesęcy od dna podpsana umowy 2. Przekazane projektu budowlanego wraz z ostateczną decyzją pozwolena na budowę - 8 mesęcy od dna podpsana umowy VII. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPOSÓB DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUN KÓW. 1. O udzelene zamówena mogą ubegać sę Wykonawcy, którzy: a) posadają uprawnena do wykonywana określonej dzałalnośc lub czynnośc, jeżel ustawy nakładają obowązek posadana takch uprawneń; b) posadają nezbędną wedzę dośwadczene oraz dysponują potencjałem techncznym osobam zdolnym do wykonana Zamówena; c) znajdują sę w sytuacj ekonomcznej fnansowej zapewnającej wykonane Zamówena; d) ne podlegają wykluczenu z postępowana o udzelenu Zamówena; e) w okrese ostatnch trzech lat przed dnem wszczęca postępowana o udzelene zamówena, a w przypadku, gdy okres prowadzena dzałalnośc jest krótszy - tym okrese, zrealzowal co najmnej 3 zadana zwązane z opracowanem dokumentacj projektowej o podobnym zakrese tj. budowa, remont przebudowa stacj redukcyjno - o wartośc co najmnej ,00 złotych netto każde. 2, Warunkem udzału w postępowanu jest złożene psemnej oferty wraz z załącznkam. 3. Z postępowana o udzelene Zamówena wyklucza sę: a) Wykonawców, którzy w cągu ostatnch trzech lat przed wszczęcem postępowana ne wykonal Zamówena lub wykonal je nenależyce, b) Wykonawców, w stosunku do których otwarto lkwdację lub ogłoszono upadłość, z wyjątkem Wykonawców, którzy po ogłoszenu upadłośc zawarl układ zatwerdzony prawomocnym postanowenem sądu, o le układ ne przewduje zaspokojena werzycel poprzez lkwdację majątku upadłego, c) Wykonawców, którzy zalegają z uszczenem podatków, opłat lub składek na ubezpeczena społeczne lub zdrowotne, z wyjątkem przypadków, gdy uzyskal on przewdzane prawem zwolnene, odroczene, rozłożene na raty zaległych płatnośc lub wstrzymana w całośc wykonana decyzj właścwego organu, d) Wykonawców, którzy ne złożyl wymaganych dokumentów, ośwadczeń lub ne spełnl nnych wymagań określonych w ogłoszenu o Zamówenu, w Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena lub nnym dokumence, w którym określono warunk udzału w postępowanu; 4

5 e) Wykonawców, którzy wykonywal bezpośredno czynnośc zwązane z przygotowanem prowadzonego postępowana lub posługwal sę w celu sporządzena oferty osobam uczestnczącym w dokonywanu tych czynnośc, chyba że udzał tych Wykonawców w postępowanu ne utrudn uczcwej konkurencj, f) Wykonawców, którzy złożyl neprawdzwe nformacje mające wpływ na wynk prowadzonego postępowana; g) Wykonawców, którzy ne wneśl wadum, w tym równeż na przedłużony okres zwązana ofertą, lub ne zgodzl sę na przedłużene okresu zwązana ofertą, jeżel wadum było wymagane. 4. Zamawający może odstąpć od wykluczena Wykonawcy w przypadkach, o których mowa w pkt. 3 lt. a) do g), jeżel przemawa za tym nteres Spółk. 5. Zamawający powadom Wykonawcę o wykluczenu z postępowana. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje sę za odrzuconą. 6. Odrzucenu podlega oferta, która: a) ne spełna wymagań określonych w SIWZ, b) zawera błędy w oblczenu ceny, z zastrzeżenem rozdz. IX pkt. 5, c) Wykonawca w termne 3 dn od dna otrzymana zawadomena ne zgodzł sę na poprawene oczywstej pomyłk, o której mowa w rozdz. IX pkt. 5. d) jest neważna na podstawe odrębnych przepsów. 7. O odrzucenu oferty Zamawający zawadama Wykonawcę, którego oferta została odrzucona. B. Zamawający dokonuje wyboru najkorzystnejszej oferty spośród ofert ne odrzuconych, na podstawe kryterów oceny ofert określonych w SIWZ. 9. Dopuszcza sę wsp6lne ubegane sę Wykonawców o udzelene Zamówena. Podmoty składające ofertę wspólne są zobowązane udzelć pełnomocnctwa osobe (osobom), która uprawnona będze do reprezentowana wszystkch podmotów w toku postępowana o udzelene Zamówena albo do reprezentowana w postępowanu oraz do zawarca umowy w sprawe tego Zamówena, 10. Jeżel oferta Wykonawców ubegających sę wspólne o udzelene Zamówena zostane wybrana, Zamawający może zażądać przed zawarcem umowy w sprawe Zamówena. umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. VIII. INFORMACJE O OŚWIADCZENIACH I DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WYMAGANYCH WARUNKÓW ORAZ UMOŻLIWIENIA OCENY OFERT 1. Zamawający wymaga następujących dokumentów: a) wypełnony formularz ofertowy, w skład którego wchodzą: formularz cenowy (w złotych polskch), - podpsane przez osoby uprawnone ośwadczena, że Wykonawca może ubegać sę o udzelene Zamówena zgodne z pkt. 1. rozdz. VII ne podlega wykluczenu z postępowana, zgodne z pkt. 3. rozdz. VII, b) aktualny odps z właścwego rejestru albo aktualne zaśwadczene o wpse do ewdencj dzałalnośc gospodarczej, wystawone ne wcześnej nż 6 mesęcy przed upływem termnu składana ofert a jeżel Wykonawca ma sedzbę lub mejsce zameszkana poza terytorum Rzeczpospoltej Polskej. dokument lub dokumenty wystawone zgodne z prawem kraju, w którym ma sedzbę lub mejsce zameszkana, potwerdzające odpowedno, że jest uprawnony do występowana w obroce prawnym ne wszczęto wobec nego postępowana lkwdacyjnego, upadłoścowego an ne ogłoszono jego upadłośc, podając jednocześne podstawę prawną wystawena tych dokumentów, c) ośwadczene Wykonawcy, ż ne zalega z opłacenem podatków, opłat lub składek na ubezpeczene zdrowotne społeczne lub, że uzyskał przewdzane prawem zwolnene, odroczene lub rozłożene na raty zaległych płatnośc lub wstrzymane w całośc wykonana decyzj właścwego organu, d) wykaz osób podmotów, które będą wykonywać zamówene lub będą uczestnczyć w wykonywanu zamówena, a także zakres wykonywanych przez nch czynnośc wraz z nformacjam na temat ch kwalfkacj zawodowych nezbędnych do wykonywana zamówena, 5

6 e) ośwadczene Wykonawcy, że osoby, które będą uczestnczyć w wykonywanu zamówena, posadają wymagane uprawnena, jeżel ustawy nakładają obowązek posadana takch uprawneń, f) wykaz wykonanych w okrese ostatnch trzech lat przed upływem termnu składana ofert w postępowanu, a jeżel okres prowadzena dzałalnośc jest krótszy - w tym okrese, mnmum 3 zamóweń zwązanych z opracowanem dokumentacj projektowej o podobnym zakrese tj. budowa, remont przebudowa stacj redukcyjno - pomarowych o wartośc co najmnej złotych netto każde, Do każdego zamówena wymenonego w wykaze należy podać: wartość zamówena, przedmot zamówena, datę wykonana odborców oraz załączyć dokumenty potwerdzające, że zamówena te zostały wykonane należyce (referencje), g) ośwadczene, ż Wykonawca przed rozpoczęcem prac ubezpeczy prowadzoną przez sebe dzałalność gospodarczą na kwotę ne nższą nż zł (OC delktowe). h) harmonogram prac projektowych. 2. Jeżel wykonawca ma sedzbę lub mejsce zameszkana poza terytorum Rzeczypospoltej Polskej, zamast dokumentu, o których mowa w pkt 1 lt.b) składa dokument lub dokumenty, wystawone w kraju, w którym ma sedzbę lub mejsce zameszkana, potwerdzające odpowedno, że jest uprawnony do występowana w obroce prawnym ne wszczęto wobec nego postępowana lkwdacyjnego, upadłoścowego an ne ogłoszono jego upadłośc podając jednocześne podstawę prawna wystawena tych dokumentów (dokument pownen być wystawony ne wcześnej nż 6 mesęcy przed upływem termnu składana ofert); 3. Jeżel w mejscu zameszkana osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma sedzbę lub mejsce zameszkana ne wydaje sę dokumentów, o których mowa w pkt 2, zastępuje sę je dokumentem zawerającym ośwadczene złożone przed notaruszem, właścwym organem sądowym, admnstracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowedno mejsca zameszkana osoby lub kraju, w którym wykonawca ma sedzbę lub mejsce zameszkana. 4. Dokumenty, o których mowa w pkt. 1 powyżej sporządzone w języku obcym pownny być złożone wraz z tłumaczenem na język polsk pośwadczonym przez Wykonawcę, tj. przez osobę/y wskazaną/e w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub osobę posadającą pełnomocnctwo do reprezentowana Wykonawcy. 5. Wymagane dokumenty należy dołączyć do oferty w forme orygnału lub kop pośwadczonej za zgodność z orygnałem przez Wykonawcę, tj. przez osobę/y wskazaną/e w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub osobę posadającą pełnomocnctwo do reprezentowana Wykonawcy. 6. Zamawający może wezwać Wykonawców, którzy w wyznaczonym termne ne złożyl wymaganych dokumentów lub ośwadczeń, lub którzy złożyl dokumenty zawerające błędy, do ch uzupełnena w określonym termne. IX. KRYTERIA ORAZ SPOSÓB OCENY OFERT. 1. Spośród ofert ne odrzuconych. Zamawający wyberze ofertę najkorzystnejszą (z najwększą lczbą punktów), kerując sę następującym kryterum sposobem oceny: Lp. ] Ops kryterum CENA BRU1TO podana w oferce Znaczene Ops metody przyznawanych punktów waga % najnższa cena brutto badanych ofert 100% xloo cena brutto ofe badanej 2. Cena oferty mus być podana w złotych polskch w postac netto, brutto - cyfrowo słowne z wyodrębnenem podatku VAT (netto + VAT = brutto), nalczonym zgodne z obowązującym przepsam. Cena określona w oferce mus być wynkem kalkulacj sporządzonej na podstawe wzoru - patrz Formularz cenowy (w złotych). 3. Rozlczena mędzy Zamawającym a Wykonawcą prowadzone będą w polskch złotych. 6

7 4. Jeżel Zamawający ne będze mógł dokonać wyboru oferty najkorzystnejszej ze względu na to, że zostały złożone oferty o takej samej cene, Zamawający wezwe Wykonawców, którzy złożyl te oferty, do złożena w termne określonym przez Zamawającego ofert dodatkowych. Wykonawcy ne mogą oferować cen wyższych nż zaoferowane we wcześnej złożonych ofertach. 5. Zamawający zobowqzany jest poprawć w treśc oferty oczywste pomyłk psarske oraz oczywste pomyłk rachunkowe przy oblczenu ceny. nezwłoczne zawadamając o tym Wykonawcę. Jeżel Wykonawca ne wyraz zgody na poprawene oferty w termne 3 dn od dna otrzymana zawadomena w tej sprawe, jego oferta podlega odrzucenu. 6. W toku badana oceny ofert Zamawający może żądać od Wykonawców wyjaśneń dotyczących treśc złożonych ofert. Nedopuszczalne jest prowadzene mędzy Zamawającym a Wykonawca negocjacj dotyczących złożonej oferty oraz dokonywane jakchkolwek zman wjej treśc, zzastrzeżenem pkt O wyborze oferty Zamawający zawadom nezwłoczne Wykonawców, którzy ubegal sę o udzelene zamówena. 8. Umowa zostane zawarta z chwlą podpsana jej przez Zamawającego Wykonawcę, którego oferta została uznana za najkorzystnejszą. Wraz z umową zostane przekazana Wykonawcy lnstrukcja dla podwykonawców wraz z ośwadczenem o zapoznanu sę z jej treścą zobowązanem do stosowana zaleceń w nej zawartych w trakce realzacj postanoweń umowy. 9. Jeżel Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla sę od zawarca umowy w sprawe zamówena. Zamawający wybera ofertę najkorzystnejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzana ch ponownej oceny. X. WADIUM Ne będze poberane. X. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY Ne będze poberane. XII. MIEJSCE ORAZ TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 1. Mejsce termn składana ofert: Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu ul. Gazowa Wrocław Budynek A. pokój nr 1 4(parter) Termn. ofertę należy złożyć do 04.1O.2010r. przed godzną Otwarce ofert jest nejawne. 3. W dnu, w którym upływa termn składana ofert następuje otwarce ofert. 4. Ofertę złożoną po termne Zamawający zwróc bez otwerana. XIII. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 1. Wykonawca jest zwązany ofertą przez 60 dn. Beg termnu zwązana ofertą rozpoczyna sę wraz z upływem termnu składana ofert. 2. W uzasadnonych przypadkach, na co najmnej 7 dn przed upływem termnu zwązana ofertą, Zamawający może tylko raz zwrócć sę do Wykonawców o wyrażene zgody na przedłużene tego termnu o kolejne 30 dn. XIV. SPOSÓB SPORZĄDZENIA OFERTY. 1. Wykonawca może złożyć jedną ofertę. 2. Ofertę należy złożyć w dwóch egzemplarzach. tj.: orygnale kop a) orygnał w forme psemnej, 7

8 b) kopę oferty wykonaną z orygnału w wersj elektroncznej na płyce CD- ROM z możlwoścą jej odczytu w programe Adobe Reader (plk zapsane w formace PDF). 3. W przypadku rozbeżnośc treśc oferty w forme psemnej z wersją elektronczną, Zamawający przyjmuje jako właścwa, ofertę złożoną w forme psemnej. 4. Ofertę należy złożyć w forme psemnej pod rygorem neważnośc, na podstawe Formularza Ofertowego (patrz rozdz. XVIII, pkt]). 5. Treść oferty mus odpowadać treśc nnejszej Specyfkacj stotnych warunków zamówena. Oferta nezgodna z treścą nnejszej Specyfkacj stotnych warunków zamówena zostane odrzucona. 6. Ofertę należy sporządzć wjęzyku polskm. 7. Zamawający wymaga, aby w przypadku powerzena częśc zamówena podwykonawcom, Wykonawca wskazał w oferce, która część zamówena będze powerzono podwykonawcy/om. 8. Wykonawca może zastrzec nformacje stanowące tajemncę przedsęborstwa w rozumenu przepsów o zwalczanu neuczcwej konkurencj. z wyjątkem nformacj, które Zamawający zobowązany jest podać na otwarcu ofert (rozdz. XII pkt. 4). 9. Dokumenty załączone do oferty stanowące tajemncę przedsęborstwa w rozumenk Ustawy z dna 16 kwetna 1993r. o zwalczanu neuczcwej konkurencj, (Dz. U. z 2003r. nr 153. poz tekst jednolty) Wykonawca może złożyć w odrębnej częśc oferty, z oznaczenem jajemnca przedsęborstwa. Zamawający przyjme, że ta część oferty stanow tajemncę przedsęborstwa. 10. Oferta pownna być napsana czytelne. Pożądane jest sporządzene oferty na maszyne do psana lub komputerze wraz z numeracją stron. 11. Jakekolwek zmany dokonywane w oferce, pownny być nanesone czytelne opatrzone podpsem osoby/osób podpsującej/ych ofertę lub pełnomocnka. 12. Wykonawca może, przed upływem termnu składana ofert, zmenć lub wycofać ofertę. W przypadku zamany oferty należy ją opsać adnotacją: Oferta zamenona. 13. Po upływe termnu składana ofert nedopuszczalne jest dokonywane zmany ceny. 14. Ofertę złożoną po termne zwraca sę bez otwerana po zakończenu postępowana. 15, Zaleca sę złożyć ofertę w zamknętym opakowanu zabezpeczonym przed przypadkowym otwarcem. Na opakowanu należy podać następujący adres Zamawającego (mejsce składana ofert): oraz naps: Operator Gazocqgów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu Ul. Gazowa Wrocław Budynek A, pokój nr 14 (parter) Oferta na przetarg neogranczony na wykonane dokumentacj projektowej dla zadana p.n.: Przyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.dłupołę ko t Ne otwerać przed dnem Dr. Należy równeż podać adres Wykonawcy, umożlwający rejestrację wpływających ofert oraz zwrócene bez otwerana w przypadku złożena oferty po termne. 16. Jeżel oferta zostane złożona w nny sposób nż wyżej opsany, Zamawający ne berze odpowedzalnośc za neprawdłowe skerowane czy przedwczesne lub przypadkowe otwarce oferty. 17. Oferta oraz wymagane załącznk, pownny być podpsane przez umocowanego/ych prawne przedstawcela/ Wykonawcy, upoważnonego/ych do podejmowana zobowązań w jego menu, zgodne z wpsem o reprezentacj w stosownym dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub udzelonym pełnomocnctwem. 8

9 Ośwadczene Pełnomocnctwo wnno być dołączone do oferty. o le ne wynka z nnych dokumentów załączonych przez Wykonawcę. XV. PROJEKT UMOWY, OGÓLNE WARUNKI UMOWY Do nnejszej Specykacj Istotnych Warunków Zamówena dołączony jest Projekt Umowy - załącznk nr 3 do SIM. )(VI. FORMALNOŚCI, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY. 1. Zamawający zawrze umowę w sprawe realzacj zamówena po uprzednm przekazanu zawadomena o wyborze oferty. 2, Zamawający zastrzega, że umowa zostane zawarta z chwlą jej podpsana przez strony, a ne z chwlą zawadomena Oferenta o wyborze jego oferty. 3. Jeżel Wykonawca, którego oferta zostane wybrano, uchyla sę od zawarca umowy w sprawe realzacj zamówena, Zamawający wyberze ofertę najkorzystnejszą spośród pozostałych ofert bez przeprowadzena ch ponownej oceny. XVII. INNE POSTANOWIENIA 1. Zamawający zastrzega sobe możlwość dokonana zman w treśc Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena, 2. Dokonaną zmanę Zamawający przekaże nezwłoczne wszystkm Wykonawcom, którym przekazano SM/L a także zameśc na strone nternetowej Spółk, jeżel SIWZ została udostępnona na tej strone, 3. Postępowane może zostać zakończone bez wyboru ofert bez podana przyczyny takej czynnośc. XVIII. ZAŁĄCZNIKI 1. Formularz ofertowy: 1) Formularz Cenowy(w złotych), 2) Formularz - o spełnanu warunków uczestnctwa, 3) Formularz - Ośwadczene o ne podleganu wykluczenu. 2. Ops technczny. 3. Projekt umowy. 4 9

10 Załącznk nr 1 do SIWZ FORMULARZ OFERTOWY (nazwa adres Wykonawcy/Wykonawców) tel/fax OFE RTA Do: Operator Gazocągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu Ul. Gazowa Wrocław (nazwa adres Zamawajqcego) Dot. postępowana znak: 206/NC/201 0/09/0370/WP Odpowadając na zaproszene do udzału w postępowanu o udzelene zamówena w trybe przetargu neogranczonego składamy ofertę na opracowane dokumentacj projektowej dla zadana pn.: Przyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp flo terene gm.długołęko której zakres określono w Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena, w cene: NETTO: zł (słowne +yat % tj zł (słowne BRU1TO zł (słowne zł) zł) zł) Powyższa cena uwzględna wszelke koszty zwązane z realzacją w/w przedmotu zamówena. Sposób nalczena podatku VAT jest zgodny z obowązującym przepsam. Cena oferowana (netto) jest zgodna z Formularzem cenowym stanowącym załącznk nr 1 do oferty. 1. Podana w oferce cena ofertowa ne będze podlegać zmane waloryzacj. Dopuszcza sę możlwość zmany stawk VAT w dostosowanu do obowązujących w dnu wystawena faktury przepsów. 2. Zobowązujemy sę do wykonana zamówena w termne: a) Przekazane projektu wykonawczego, kosztorysu nwestorskego, kosztorysu ślepego oraz ZZK 5 mesęcy od dna podpsana umowy b) Przekazane projektu budowlanego wraz z ostateczną decyzją pozwolena na budowę - 8 mesęcy od dna podpsana umowy 3. Akceptujemy warunk płatnośc przedstawone przez Zamawającego w projekce umowy. Zapłata wynagrodzena wraz z podatkem VAT dokonywana będze na podstawe prawdłowo wystawonych faktur po faktycznym zastnenu podstawy ch wystawena, w forme przelewów bankowych, w termne 30 dn od daty otrzymana faktur przez Zamawającego. Zapłata wynagrodzena końcowego nastąp w termne 30 dn od daty doręczena faktury wraz z protokołem końcowego odboru prac. Za dzeń zapłaty uważany będze dzeń obcążena rachunku bankowego Zamawającego. 10

11 - nepotrzebne w 4. Ośwadczamy, że zapoznalśmy sę ze Specyfkacją Istotnych Warunków Zamówena, opsem techncznym w Załącznku nr 2 do SIW? przyjmujemy je bez zastrzeżeń oraz zdobylśmy koneczne nformacje potrzebne do prawdłowego przygotowana oferty. 5. Zamówene zrealzujemy sam/przy udzale podwykonawców*, którzy będą realzować następujące prace wchodzące w zakres przedmotu zamówena: a (zakres prac, które będze wykonywać podwykonawca), b (zakres prac, które będze wykonywać podwykonawca), 6, Ośwadczamy, że zapoznalśmy sę z lnstrukcjq dla podwykonawców zobowązujemy sę w przypadku wyboru naszej oferty do podpsana na etape zawerana umowy psemnego ośwadczena że zapoznalśmy sę z treścą nstrukcj zobowązujemy sę do stosowana zaleceń w nej zawartych w trakce realzacj postanoweń umowy. 7. Ośwadczamy, że w przypadku gdy realzacja prac będze wymagała udzału Podwykonawców, będzemy w pełn odpowedzaln za dzałana lub uchybena każdego Podwykonawcy, tak jakby to były nasze dzałana lub uchybena. 8. Ośwadczamy, że po podpsanu umowy z Zamawającym będzemy przedkładać projekty umów z podwykonawcam do akceptacj. 9. Uważamy sę za zwązanych nnejszą ofertą przez czas wskazany w Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena, czyl przez okres 60 dn. Beg termnu rozpoczyna sę wraz z upływem termnu składana ofert określonym w SIW?. 10. Ośwadczamy, że zawarty w Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena projekt Umowy (Załącznk nr 3 do SIW?) został przez nas zaakceptowany zobowązujemy sę w przypadku wyboru naszej oferty do zawarca umowy na warunkach, w mejscu termne wyznaczonym przez Zamawającego. 11. Ofertę nnejszą składamy na kolejno ponumerowanych stronach. dna podps /y (osób wskazanych w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub posadających stosowne pełnomocnctwo) * skreślć Załgcznkam do Oferty sp: 1) Formularz cenowy (w złotych) 2) Ośwadczene o spełnanu warunków uczestnctwa 3) Ośwadczene o ne podleganu wykluczenu 4) Odpsz KRS lub zaśwadczene o wpse da ewdencj dzałalnośc gospodarczej zgodne z VIII SIWZ pkt. 1 ląb) 5) Ośwadczene Wykonawcy, ż ne zalega z opłacenem podatków, opłat lub składek na ubezpeczene zdrowotne społeczne zgodne z rozdz. VIII SIWZ pkt. 1 lt c) 6) Ośwadczene, ż Wykonawca przed rozpoczęcem prac ubezpeczy prowadzoną przez sebe dzałalność gospodarczą na kwotę ne nższą nż ,00 zł (OC delktowe). 5) Wykaz osób podmotów, które będą wykonywać zamówene lub będą uczestnczyć w wykonywanu zamówena, a także zakres wykonywanych przez nch czynnośc wraz z nformacjam na temat ch kwalfkacj zawodowych nezbędnych do wykonywana zamówena, 6) Ośwadczene Wykonawcy, że osoby, które będą uczestnczyć w wykonywanu zamówena, posadają wymagane uprawnena, jeżel ustawy nakładają obowązek posadana takch uprawneń, 7) Wykaz wykonanych w okrese ostatnch trzech lat przed upływem termnu składana ofert w postępowanu, a jeżel okres prowadzena dzałalnośc jest krótszy - tym okrese, mnmum 3 zamóweń zwązanych z opracowanem dokumentacj projektowej o podobnym zakrese Ij. budowa, remont przebudowa stacj redukcyjno - pomarowych o wartośc co najmnej 30000,00 złotych netto każde zgodne z rozdz. VIII SIW? pkt. 1 lft) 8) Dokumenty potwerdzające, że zamówena te zostały wykonane należyce (referencje), 9) Harmonogram prac projektowych 10) 11

12 1) Formularz cenowy (w złotych) Dot, postępowana znak: 206/NCI2OI WR Dla zadana: P,zyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. no terene gm.dtugołęka Podzał ceny naśeży sporządzć wg następującego wzoru: L.p. f Zakres prac Cena netto Podatek VAT Cena brutto 1. Opracowane projektu budowlanego 2. Opracowane projektu wykonawczego wraz z częścą kosztową 3. Wykonane wykopów kontrolnych Razem Podpsy osób wskazanych w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub posadających stosowne pełnomocnctwo. 12

13 1) Formularz - Ośwadczene o spełnanu warunków uczestnctwa (Nazwa adres Wykonawcy/ów) Dat. postępowana znak: 206/NC/ WR Składając ofertę w postępowanu o udelene zamówena w trybe przetargu neogranczonego na opracowane dokumentacj projektowej dla zadana Pn.: Przyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka ośwadczamy, że: 1 posadamy uprawnena do wykonywana określonej dzałalnośc lub czynnośc, jeżel ustawy nakładają obowązek posadana takch uprawneń; 2. posadamy nezbędną wedzę dośwadczene oraz dysponujemy potencjałem techncznym osobam zdolnym do wykonana Zamówena; 3. znajdujemy sę w sytuacj ekonomcznej fnansowej zapewnającej wykonane Zamówena; 4. ne podlegamy wykluczenu z postępowana o udzelenu Zamówena. dna podpsy osób wskazanych w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub posadających stosowne pełnomocnctwo 13

14 2) Formularz - ośwadczene o ne podleganu wykluczenu (Nazwa adres Wykonawcy/ów) Dot. postępowana znak: 206/NC/201 O/09/0370/WP Składając ofertę w postępowanu o udzelene zamówena w trybe przetargu neogranczonego na opracowane dokumentacj projektowej dla zadana pn.: Przyłqczene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka ośwadczamy, że ne zachodz żadna z przesłanek określonych w SIW w rozdz. VII pkt, 3 powodujących wykluczene z postępowana, mówąca o tym, że z postępowana o udzelene Zamówena wyklucza sę: 1. Wykonawców, którzy w cągu ostatnch trzech lat przed wszczęcem postępowana ne wykonal Zamówena lub wykonal je nenależyce, 2, Wykonawców, w stosunku do których otwarto lkwdację lub ogłoszono upadłość, z wyjątkem Wykonawców, którzy po ogłoszenu upadłośc zawarl układ zatwerdzony prawomocnym postanowenem sądu, o le układ ne przewduje zaspokojena werzycel poprzez lkwdację majątku upadłego, 3. Wykonawców, którzy zalegają z uszczenem podatków, opłat lub składek na ubezpeczena społeczne lub zdrowotne, z wyjątkem przypadków, gdy uzyskal on przewdzane prawem zwolnene, odroczene, rozłożene na raty zaległych płatnośc lub wstrzymana w całośc wykonana decyzj właścwego organu, 4. Wykonawców, którzy ne złożyl wymaganych dokumentów, ośwadczeń lub ne spełnl nnych wymagań określonych w ogłoszenu o Zamówenu.Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena lub nnym dokumence, w którym określono warunk udzału w postępowanu; 5. Wykonawców, którzy wykonywal bezpośredno czynnośc zwązane z przygotowanem prowadzonego postępowana lub posługwal sę w celu sporządzena oferty osobam uczestnczącym w dokonywanu tych czynnośc, chybo że udzał tych Wykonawców w postępowanu ne utrudn uczcwej konkurencj, 6, Wykonawców, którzy złożyl neprawdzwe nformacje mające wpływ na wynk prowadzonego postępowana; 7. Wykonawców, którzy ne wneśl wadum, w tym równeż no przedłużony okres zwązana ofertq, lub ne zgodzl sę na przedłużene okresu zwązana ofertą, jeżel wadum było wymagane. podpsy osób wskazanych w dokumence uprawnającym do występowana w obroce prawnym lub posadających stosowne pełnomocnctwo M

15 - Ośwadczena - Ośwadczena - Ośwadczena - opracowane - uzyskane - opracowane - opracowane - wymaganam - wymaganam - harmonogramem w zgody wzór Ops technczny Załącznk nr 2 do SIWZ I. Przedmot zamówena: Przedmotem zamówena jest opracowane dokumentacj projektowej zadana pn.: Przyłączene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka Zakres zamówena obemue: projektu wykonawczego oraz projektu budowlanego, pozwolena na budowę, 77K, kosztorysu ślepego nwestorskego, dla w/w zadana. Dokumentację projektowa należy wykonać zgodne z: okreonym w Specyfkacj Istotnych Warunków Zamówena (SIWZ), dla stacj pomarowej w rejone ws Mrków stanowącym załącznk nr 1 do Opsu Techncznego, prac projektowych, przedłożonym wraz z ofertą - harmonogramu stanow załącznk nr 2 do Opsu Techncznego. Ponadto przy uzgodnenach z właśccelam użytkownkam gruntów, dla terenu nwestycj Wykonawca zobowązuje sę korzystać z następujących wzorów ośwadczeń: - właśccela terenu, w obrębe którego zlokalzowana jest stacja, stanowącego załącznk nr 3 do Opsu Techncznego, - zgody właśccela terenu, w obrębe którego projektowany jest odcnek gazocągu, stanowącego załącznk nr 4 do Opsu Techncznego, - zgody właśccela terenu, w obrębe którego będą projektowane urządzena ochrony katodowef. stanowącego załącznk nr 5 do Opsu Techncznego, - Ośwadczena - zgody właśccela terenu, w obrębe którego projektowany jest kabel zaslana energetycznego stanowącego załącznk nr 6 do Opsu Techncznego. II. Wykonawca w ramach ceny ryczałtowej zapewn: 1. sporządzene mapy zasadnczej do celów projektowych. 2. opracowane projektu budowlanego w 4 egzemplarzach wykonawczego w 4 egzemplarzach. 3. opracowane projektu budowlanego wykonawczego w forme numerycznej w wersj do edycj - 1 egzemplarzu, 4. opracowane projektu budowlanego, wykonawczego oraz kosztorysu ślepego w forme numerycznej w zapse w PDF w 1 egzemplarzu, 5. wykonane kosztorysu epego nwestorskego w 2 egzemplarzach., 6. wykonane kosztorysu ślepego nwestorskego w forme numerycznej (preferowanym oprogramowanem jest NORMA ) - wl egzemplarzu, 7. sporządzene 77K w aktualnym pozome cen wg szablonu załączonego do załącznka nr 1 do Opsu Techncznego- 2 egzemplarze. 8. uzyskane uzgodnena UDT. 9. uzyskane warunków zaslana z odpowednch Zakładów Energetycznych oraz ponesene opłat za ch uzyskane, 10. wykonane dwóch punktowych wykopów kontrolnych na terene stacj do głębokośc 1,5m - o le zajdze taka potrzeba. 11. uzyskane odpowednch decyzj, uzgodneń pozwoleń wymaganych Ustawą Prawo Budowlane oraz ponesene opłat zwązanych z ch uzyskanem, 12. uzyskane potwerdzena ostatecznośc wszystkch decyzj admnstracyjnych,, 15

16 map zgody zgody zgody zgody 13. mesęczny raport przedstawający stan zaawansowana prac projektowych (w forme psemnej) przekazywany do ostatnego dna każdego mesąca, 14. dostarczene Zamawającemu w osobnej teczce nżej wymenonych orygnałów dokumentów: ewdencj gruntów oraz wypsu z Ksęg Weczystej prawnych właśccel użytkownków gruntów dla terenu prac, zgód prawnych właśccel użytkownków gruntów dla terenu prac, orygnału pozwolena na budowę oraz nnych decyzj admnstracyjnych, o le będą wymagane. Wykonawca zapewn: 1. przestrzegane wymogów dotyczących ochrony środowska oraz bhp ujętych w Zntegrowanym Systeme Zarządzana (ZSZ) obowązującym u Zamawającego (ZSZ jest do wglądu w sedzbe Zamawającego) oraz przestrzegane wymogów ujętych w lnstrukcj dla podwykonawców załącznk nr 7 do Opsu Techncznego - psemne ośwadczene o zapoznanu sę z lnstrukcją dla podwykonawców przestrzeganu zaleceń w nej ujętych stanow załącznk nr 8 do Opsu Techncznego, 2. przestrzegane wymogów dotyczących ochrony środowska oraz bhp ujętych w Zntegrowanym Systeme Zarządzana (ZSZ) obowązującym u Zamawającego przez swoch podwykonawców oraz złożene psemnych ośwadczeń tych podwykonawców przed przystąpenem przez nch do realzacj prac, 3. dostarczene Zamawającemu po wykonanu prac nformacj o zastnałych wypadkach przy pracy, chorobach zawodowych oraz zdarzenach potencjalne wypadkowych Załacznk: Wymagana do opracowana dokumentacj dla.,, Przyłączene do sec przesyłowej sec dystrybucyjnej DSG Sp. z o.o. na terene gm.długołęka.. załącznk nr J 2. Harmonogram prac projektowych załącznk nr 2 3. Wzór Ośwadczena właśccela terenu. w obrębe którego zlokalzowana jest stacja załącznk nr 3 Wzór Ośwadczena właśccela terenu, w obrębe którego projektowany jest odcnek gazocągu...,.,..,..,..., załącznk nr 4 5. Wzór Ośwadczena - właśccela terenu, w obrębe którego będą projektowane urządzena ochrony katodowej załącznk nr 5 6 Wzór Ośwadczena - właśccela terenu, w obrębe którego projektowany będze kabel zaslana energetycznego załącznk nr 6 7. Instrukcja dla podwykonawców załącznk nr 7 8. Psemne ośwadczene o zapoznanu sę z lnstrukcją dla podwykonawców przestrzeganu zaleceń w nej ujętych załącznk nr 8 16

17 System Weś WYMAGANIA Załącznk nr, 1. DLA STACJI POMIAROWEJ w rejone ws Mrków 1 Projektowane, budowę, remonty stacj pomarowych gazu należy wykonywać w tok sposób, aby były spełnone wymagana zawarte w aktualne obowązujących przepsach a w szczególnośc: Rozporządzene Mnstra Gospodark z dna 30 lpca 2001 r. W sprawe warunków technczn ych jakm pownny adpowad sec gazowo (Dz. U. nr 97 poz. 1055) Rozporządzene Rady Mnstrów z dna 16 lpca 2W2 r. Wsprawe rodzajów urządzeń techncznych podlegających dozorow techncznemu (Dz. U. nr 1201 dna r. poz. 1021) ST-G-002:2008-Standard Technczny OGP Gaz-System S.A. Skrzyżowana gazocągów z przeszkodam terenowym ST-G-003 :2008- Standard Technczny OGP Gaz-System S.A.,, S przesyłowa gazu zemnego- Stry zagrożena wybuchem - Urządzena, systemy ochronne pracowncy w przestrzenach zagrożonych wybuchem PN-91 /M Skrzyżowana gazocqgówz przeszkodam terenowym. Wymagana ZN-G System dostawy gazu. Stacje gazowe. Wymagana ogólne ZN-G dostawy gazu. Stacje gazowe w przesye dystrybucj. Wymagana ZN-G : Pomary palw gazowych ZN-G-3242:2003 Sec gazowe-fltry INFORMACJE OGÓLNE I WYSZCZEGÓLNIENIE DANE Inwestor Nazwa adres: OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu ul. Gazowa Wrocław Lokalzacja Adres: dzałka nr] 63/1 Obręb: Mrków, gmna Długołęka Jednostka ewdencyjna: Przepustowość (stnejąca) nomnalna O 6000m3n/h Rodzaj palwa gazowego: wg PN-C E Maksymalne cśnene robocze MOPwej 5,5 MPa Mnmalne cśnene wejścowe Pmwaj. 2,0 MPa Maksymalne cśnene robocze wyjścowe MOP. 5,5 MPo Mnmalne cśnene wyjścowe Pm wyj 2,0 MPa L ZAKRES INWESTYCJI Dla stacj pomarowej: wpęce do sec przesyłowej DNBO PN 6,3MPa przed stnejącym ZZU, budowa układu przyłączenowego DNBO, ZZUwej., ZZUwyj., fltroseparatory, układ pomarowy, AKPA telemetra, układ obejścowy stacj pomarowej, nstalacja elektryczna. monoblok zolacyjne, drog, chodnk, kontener pomarowy, kontener AKPA, budowa nowego ogrodzena w grancy dzałk nr 163/1. Lkwdacja stnejącej stacj redukcyjno-pomarowej IC (ID ): ZZUwej., fluwyj.. odwadnacz, cąg redukcyjny pomarowy. nowanalna. dwa kontenery, ogrodzene SRP. II. WYMAGANIA DOTYCZACE SPOSOBU WYKONANIA WŁĄCZEŃ I PRZEPIĘĆ Podłączene nowego punktu rozlczenowego na terene stnejącej stacj Mrków - należy wykonać poza sezonem grzewczym na zasadze krótkotrwałego wpęca nowo wybudowanych elementów, z uwzględnenem zaslana odborców podczas wykonywana prac przepęcowych lkwdacyjnych z cysterny CNG lub LNG (uzależnone od czasu trwana prac) wpętej hermetyczne przez kurek w gazocąg śr/c za hermetycznym wstrzymanem przepływu gazu (na etape projektowana ustalć z DSG czy stneje możlwość podłączena kontenera na stnejącym ZZU po strone śr/c). Pobór gazu w okrese letnm osąga wartość 600 m3/dobę. Mejsce prac należy wyseparować poprzez zamknęce zasuw na kątowym ZZU zlokalzowanym na gazocągu przesyłowym DN 200 w punkce 4475, oraz należy wykonać hermetyczne wstrzymane Stocja pomarowa Mrków 2Q IQ 1/8

18 upustowy /E przepływu gazu w gazocągu śr/c za stnejącym ZZU wylotowym. Lkwdacja SRP oraz budowa układu pomarowego pownna zostać zrealzowana po wybudowanu przez odborcę stacj redukcyjnej. Schemat podłączena SP oraz lkwdacj stnejącej SRP. RP Mrków Weś Mo lkwdacj owy układ ornarowy. N soj Obwodnca Północna DN 200 III. WYMAGANIA W ZAKRESIE URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH ORAZ ARMATURY 1, Stację wyposażyć na wejścu w fltroseparatory - 2 sztuk w układze równoległym (bez zbornka kondensatu) z zastosowanem przewodu upustowego mędzy zaworam odcnającym oraz układam zaślepka - okular, Przy fltroseparatorach należy przewdzeć możlwość zamontowana podestu dla obsług (ocynkowany). Króćce do manometru różncowego wyposażyć w armaturę odcnającą. W dolnej częśc tltroseparatorów krócec kołnerzowy zaślepony kołnerzem pełnym wyprowadzony ponowo. Fltroseparatory przystosowane do wkładów fltracyjnych stosowanych w OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu. 2. Układ zaporowo - upustowy wlotowy podzemny z armaturą pełnoprzelotową do wspawana. 3. Układ zaporowo - wylotowy podzemny z armaturą pełnoprzelotową do wspawana. 4. Fltr pownen spełnać wymagana ZN-G-3242 ZNG-4120 punkt 1.4. Króćce do manometru różncowego wyposażyć w armaturę odcnającą. 5. Wszystke połączena orurowana armatury - kołnerzowe. 6. Śruby. nakrętk, podkładk do połączeń kołnerzowych z antykorozyjną powłoką galwanczną lub ze stal nerdzewnej. 7. Przejśca elektryczne na połączenach kołnerzowych wg PN - E :1989 (PN /03). 8. Układy rurowe zgodne z ZN G 412] punkt Rury, kształtk połączena układu rurowego zgodne z ZN - G punkt 7, Układ obejścowy stacj wpęty przed ZZU wej. za ZZU wyj. IV. WYMAGANIA W ZAKRESIE UKŁADU POMIAROWEGO, AKPIA I TELEMETRII 1. Układ pomarowy U-2 zgodne z wymaganam normy ZN-G-400]..,40]0/2001 z gazomerzam rotorowym DN 80, G 160 (Qmox- 250m3/h), PN 63. LF, HF, 1/100. Do czasu osągnęca deklarowanych przepływów mnmalnych na pozome 100 m3n/h, na cągu podstawowym należy zamontować gazomerz rotorowy DN 50. G 65 (Qnox - m3/h), 1/100. PN 63 (po zastosowanu redukcj średnc Stacja pomarowa Mrków /8

19 - DNB0/DN50). Układ pomarowy zamontować w kontenerze w układze ponowym. w sposób umożlwający swobodny dostęp do gazomerzy w trakce ch eksploatacj. Zestaw pomarowy DN 80 (wraz z gazomerzem rotorowym) należy przekazać nwestorow. 2. Gazomerze wyposażyć w zawory trójdrogowe typu CKMT. 3. Stację pomarową wyposażyć w układ obejścowy. 4. Przetwornk cśnena absolutnego - SMART (np. typu 3051) o zakresach pomarowych ,0 MPa, prąd wyjścowy ma. 5. Cyfrowe przetwornk temperatury typu MacT l z czujnkem CT-5, zakres pomarowy: C, prąd wyjścowy ma, gwnt M 20X1,5. 6. Secowe przelcznk objętośc (np. MSP-02 FC INTEGROTECH lub Mac-Mat II A/4 CCM.PLUM ) z unwersalnym wyjścem do sterowana nawanalną automatyczną (sygnał mpulsowy oraz prądowy OmA). 7. Urządzena elektronk zamontować w szafe aparaturowej 19, o wysokośc 42U, drzw z szybą z metalpleksu w rame alumnowej. Szafę wyposażyć w wysuwaną półkę umeścć w ogrzewanym kontenerze AKP o powerzchn mn. 4 m2. Ośwetlene elektryczne, ne stosować śwetlka suftowego. 8. Sygnalzacje: otwarca drzw w kontenerze pomarowym, kontenerze AKP, zaneczyszczena fltroseparatorów, spadku temperatury w kontenerze AKP. pracy zaslacza UPS. 9. Zaprojektować nezależny obwód sygnalzacj zanku napęca zaslającego stację gazową (zank fazy zaslającej obwód zaslacza UPS). Sygnał o zanku fazy poberać z wyłącznka p.poż.. znajdującego sę w rozdzelncy głównej. 10. Obwody sygnalzacj wpąć do sterownka PLC. 11. Zastosować sterownk - yersa Max GE Fanuc wyposażony w jednostkę centralną IC 200 CPU 005, zaslacz 230 V oraz wszystke moduły cyfrowe analogowe nezbędne dla potrzeb obektu, wymagane okablowane, baterę ltowq do podtrzymana pamęc RAM. 12. Separatory barery skrobezpeczne - MTL. 13. Wyłącznk krańcowe typu np. LM Przetwornk nadcśnena - SMART (np. typu 3051) o zakrese pomarowym O... 7,0 Mpa, prąd wyjścowy ma (pomar cśnena wylotowego rejestrowanego). Przetwornk zamontować w szafce przetwornkowej podłączyć do układu zaporowo upustowego na wyloce stacj pomarowej. Obwód przetwornka wpąć do wejśca Rez. 1 przelcznka Mac-Mat pracującego na cągu podstawowym. 15. Przetwornk nadcśnena - SMART (np. typu 3051) o zakrese pomarowym O 1,0 Mpa, prąd wyjścowy ma (pomar cśnena dolotowego). Przetwornk zamontować w szafce przetwornkowej podłączyć do układu zaporowo - upustowego na doloce stacj pomarowej. Obwód przetwornka wpąć do wejśca Rez. 2 przelcznka Mac-Mat pracującego na cągu podstawowym. 16. Zaslacz UPS - w wersj 19, tryb pracy ON-LINE (np. typu APC Smart SURT) o mocy, którą wskaże projektant na podstawe analzy blansu mocy potrzebnej do zaslena szaty aparaturowej. z dodatkową baterą, z sygnalzacją pracy zaslacza oraz zanku napęca zaslana, czas podtrzymana mn. 6 h. 17. Przekaz telemetryczny dla systemu SCADA zrealzować w oparcu o nterfejs komunkacyjny GSM/GPRS wyposażony w RS 485 (np. typu ModCom lub 1K-201) w komplece z anteną zewnętrzną dookólną, kabel antenowy o długośc mn. 3 mb. 18. Wyposażyć stację w dodatkowy komplet systemu telemetrycznego (na potrzeby systemu KOLEKTOR ) zgodne z pkt.l7, Modem GPRS wpąć tylko do portów komunkacyjnych przelcznków przepływu. 19. Dla obu modemów GPRS zastosować oddzelne zaslacze mpulsowe montowane na szyne DIN (np. frmy MEAN WELL typ MDR2O 230V/24V 1A) z nezależnym zabezpeczenam typu S. 20. Anteny modemów GPRS wyprowadzć na zewnątrz kontenera AKP montować w odległośc mn. 1 metr jedna od drugej. Na każdy kabel antenowy RG 58 U 50 Ohm zastosować odgromnk (typu CN UB-280DC-5B frmy Phoenx). 21. Wykonawca uruchom przekaz telemetryczny ze stacj pomarowej do ODG we Wrocławu oraz wykona aplkację SCADA. 22, Wykonawca w obecnośc przedstawcela służb pomarowych nwestora dokona sprawdzena przetwornków pomarowych oraz zaprogramuje przelcznk secowe, jak równeż uruchom. zaprogramuje włączy w układ transmsj danych sterownk PLC na stacj. Sterownk PLC pownen przesyłać welkośc neprzelczone (zakres pomarowy wynkający z przetwarzana przetwornka A/C C/A). Użytkownkow należy przekazać całość dokumentacj sterownka PLC wraz z zamplementowaną aplkacją wykonawcy na płyce CD. Stacja pomarowo Mrków I 8

20 V. POMIAR I SYGNALIZACJA j Wyszczególnene Parametry technczne sposób dzałana 1. Sygnalzacja otwarca drzw Tok-wszystke drzw podłączyć do systemu telemetr 2. Sygnalzacja 2anku napęca zaslana Tak 3. Sygnalzacja spadku cśnena na Tak - fltroseparatory fltry w kontenerze pomarowym manometrach różncowych fltrów 4. Czujnk metanu Kontener pomarowy 1 czujnk VI. WYMAGANIA W ZAKRESIE OCHRONY KATODOWEJ 1 Zaprojektować monoblok zolacyjne na gazocągu dolotowym DN 80 gazocągu wylotowym. Stosować monoblok z skernkem wewnętrznym. 2. Zaprojektować punkty pomarowe na monoblokach wlotowym wylotowym umożlwające pomar potencjału ochronnego na gazocągu, po obu stronach monobloku, który to pomar metodą różnc potencjałowych pozwol na montorowane rezystancj przejśca tego monobloku, Zastosować słupek pomarowy z PE typu GD. 3. Zaprojektować montorng wartośc potencjałów merzonych na gazocągu przed za monoblokem, w celu określana rezystancj przejśca tego monobloku, W projekce uwzględnać stnejące punkty pomarowe potencjału monoblok na pozostałych gazocągach wlotowych wylotowych na przedmotowej stacj. VII. WYMAGANIA W ZAKRESIE INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ Obekt ne jest wyposażony w przyłącze elektroenergetyczne czterożyłowe o napęcu 230/400V. Projektant jest zobowązany do wystąpena do EnergaPro w celu uzyskana warunków techncznych przyłączena do sec energetycznej. 1. Zaslane obektu 230/400V z zabezpeczenam przedlcznkowym mn. C 16 rozłącznkem p.poż. typu ystop 32A lub typem równoważnym (z możlwoścą wyłączana obwodów za UPS w AKP). 2. Sygnalzację obecnośc 3-faz (lokalne). a sygnał fazy obwodu UPS połączyć z systemem telemetr. 3. Pomar energ elektrycznej w grancy dzałk przy ZK (w lno ogrodzena). 4. Ochrona przecwprzepęcowa trójstopnowa (strefa B. C D) D dla obwodu UPS-a. 5. Obudowy ZK TL oraz RGnn z tworzywa sztucznego wysokej jakośc. Na obudowe RGnn przewdzeć gnazdo 230V (zabezpeczene różncowo-prądowe o charakterystyce B16 prądze różncowym 0,03A). 6. Ośwetlene terenu na słupach ocynkowanych (9m), oprawy sodowe zabezpeczone ndywdualne na tablczkach zacskowych w słupach. 1. Sterowane ośwetlenem zewn.: jedna oprawa poprzez wyłącznk astronomczny przełącznk, a pozostałe tylko poprzez przełącznk ręczny trójpołożenowy. R-0-A (pokrętło na zewnątrz obudowy). 8. Obwody: gnazd, ośwetlena zewnętrznego oraz w strefach zagrożonych wybuchem - zabezpeczać wyłącznkam różncowo-prądowym, przewody w strefe 1 strefe 2 doberać z zolacją nepalną. 9. Obwody czułej zaawansowanej elektronk AKPA zabezpeczać wył. różncowo-prądowym krótkozwłocznym zaslać z wydzelą porytetową fazą poprzez automatyczny przełącznk faz np. PF Pomeszczene AKP wyposażyć w ośwetlene śwetlówkowe grzejnk elektryczny zaslane z nnej fazy nż obwody AKP. 11. Przewdzeć wyłączene obwodów za UPS-em wyłącznkem p.poż. 12. W pomeszczenach stosować ośwetlene wnętrzowe (śwetlówkowe) główne szyny wyrównawcze (GSW) z nstalacją ekwpotencjalną. 13. Mejsca kolzj kabl energetycznych, sygnalzacyjnych, uzomów technologcznych porunochronnych oznaczać zabezpeczać ruram ochronnym. 14. Zacsk probercze nstalacj porunochronnej uzomowej należy oznaczać trwałym oznacznkam (numerowym), pomost do obsług fltroseparatorów należy łączyć z uzomem co najmnej w 2 mejscach. 15. Szyny wyrównawcze (GSU) kontenera pownny być połączone z uzomem nezależnym (osobnym) złączem kontrolnym. 16. Cąg ekwpotencjalzacj na gazocągach oznaczać trwałym kolorem czerwonym. 17. ZZU wlotowy wylotowy uzemać stosując studzenk np. typu Galmar lokalzować je w poblżu. 18. Rury upustowe, wentylatory, wywetrznk, tp. - wystające ponad pozom dachu należy łączyć z nstalacją odgromową. Stacja pomarowa Mrków I 8

21 19. Instalacje uzomów technologcznych szyn wyrównawczych oznaczać kolorem żółto-zelonym badać je mostkem udarowym. 20. Przy rozdzelncach należy umeszczać schematy jednokreskowe (lamnowane obustronne) zgodne z dokumentacją powykonawczą. 21. Kable energetyczne oznaczać w zem oznacznkam, a po zasypanu naneść geodezyjne na mapce (po odborze prac zankowych). 22. Zamk (wkłady zamków) rozdzelnc elektrycznych zewnętrznych wyposażyć w typowe wkładk jak w kontenerach SRP (pobrać od Użytkownka obektu). 23. Protokoły badań elektrycznych powykonawczych pownny być zgodne z oznaczenam w dokumentacj powykonawczej. 24. Osprzęt elektryczny doberać w oparcu o oblczone strefy zagrożena wybuchem załączone do projektu. 25. Za pomarem w RGnn przewdzeć wtyk 3P+N+PE (16A) na zewnątrz rozdzelncy z przełącznkem rodzaju zaslana..seć-0-agregat (wewnątrz rozdzelncy) do podłączena agregatu prądotwórczego (zabezp B 16). 26. Do projektu dołączyć uzgodnene dokumentacj projektowej nstytucj wydającej technczne warunk przyłączena ([WP). 27. Dokumentacja powykonawcza (DTR, Aprobaty, Dopuszczena, Atesty tp.) wjęzyku polskm. VIII. WYMAGANIA W ZAKRESIE DRÓG, NAWIERZCHNI I OGRODZENIA Drog dojazdowe na terene stacj, chodnk, opask wokół kontenerów obektów stacj wykonywać z kostk brukowej. Całkowta wysokość ogrodzena od pozomu terenu pownna wynosć co najmnej 1,8 m. W ogrodzenu pownna być brama wjazdowa dla samochodów oraz bramka wejścowa. Wykonać zabezpeczena ogrodzena przed kradzeżą. WYMAGANIA DODATKOWE: LPJ Wyszczególnene Parametry technczne sposób dzałana 1. Obudowa-wszystke żelbetowa typu. ATLAS w kolorze zelonym z zolacją termczną kontenery 2. Ośwetlene pomeszczeń TAK wszystke kontenery stacj 1. Zapewnć swobodny dostęp do każdego urządzena w pomeszczenach stacj. 2. Seć gazową wysokego cśnena należy wykonać zgodne z obowązującym przepsam w tym zakrese, a w szczególnośc z Rozporzqdzenem Mnstra Gospodark z dna 30 lpca 200 Jr. W sprawe warunków techncznych jakm pownny odpowadać sec gazowe. (Dz.U. nr 97 poz. 1055) oraz normam zakładowym ustanowonym przez Dyrektora Generalnego PGNG S.A. 3. Gazocąg wysokego cśnena wykonać z rur przewodowych stalowych, spełnających wymagana PN-EN Zgodność stosowana rur z wymaganam ww normy pownna być potwerdzona przez producenta śwadectwem odboru/protokołem odboru wydanym zgodne z PN.EN Wyroby metalowe - Rodzaje dokumentów kontrol. 5. Próby wytrzymałośc szczelnośc należy przeprowadzć zgodne z Rozporządzenem Mnstra Gospodark W sprawe warunków techncznych. jakm pownny odpowadać sec gazowe Dz. U. nr 97 poz z 2001 r., normą ZN-G-4120 PN-92-M Oblczena wytrzymałoścowe pownny być przeprowadzone w oparcu o Dz.U normę PN-EN Badana ultradźwękowe pownny być przeprowadzone w uzasadnonych przypadkach w uzgodnenu z Inwestorem zgodne z normą PN-EN Pozom akceptacj wskazań nezgodnośc wykrywanych podczas badań ultradźwękowych pownen odpowadać pozomow akceptacj 2 według normy PN-EN Wynk badań uważa sę za pozytywny, jeśl nezgodnośc wewnętrzne spony badanej ne przekraczają grancznych wymarów nezgodnośc spawalnczych dla pozomu jakośc B według normy PN-EN ISO Badana radografczne pownny być przeprowadzane dla 100% wykonanych spon zgodne z PN-EN Pozom wskazań nezgodnośc wykrywanych pownen odpowadać pozomow akceptacj 1 według normy PN-EN Technologę wykonana połączeń spawanych należy uzgodnć w OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu. Stacja pomarawa Mrków / 8

22 dla kolor kolor 10. Wszystke prace spawalncze prowadzć zgodne z 12732:2004. wymaganam zalecenam normy PN-EN 11 Instrukcje technologczne spawana należy opracować w oparcu o normę PN-EN 288-2:1994/Al :2002 lub PN-EN SO : Gazocąg pownny być zabezpeczone przed korozją zewnętrzną przez stosowane powłok zolacyjnych 3LPE wykonanych fabryczne zgodne z normą DIN 30670, Powłok ochronne pownny być doberane z uwzględnenem warunków środowskowych warunków pracy gazocągu. 13. Do zolacj styków należy stosować nowej generacj rękawy termokurczlwe, wyjątkowo taśmy zolujące zgodne z normą DIN natomast armatura pownna posadać zolację fabryczną. 14. Wszystke powłok zolacyjne poddać badanom na szczelność zolacj. 15. Wszystke wpęca przełączena wykonuje wykonawca. W trakce tych prac należy zabezpeczyć cqglość przesyłu gazu. 16, W kontenerze pomarowym zastosować aktywny system bezpeczeństwa. Detektory metanu należy dobrać na prog alarmowe 10% 20% DGW. Sygnalzację z telemetr. detektorów podłączyć do systemu 17, Wszystke zbornk cśnenowe bezcśnenowe zamontowane na stacjach gazowych pownny spełnać wymagana UDT. 18. Odbór zbornków (wszystkch) przez UDI przeprowadza wykonawca. 19. Wszystke wkładk do zamków wymenane no standard obowązujący w OGP Gaz-System Oddzał we W-w w momence rozruchu stacj - wykonuje wykonawca. 20. Od strony spadku dachu należy montować rynnę z rurą spustową. 21. Uporządkowane terenu, demontaż urządzeń przetransportowane do CGP GAZ-SYSTEM S.A. Odzał we Wrocławu ul. Gazowa Warunk gwarancj należy uzgodnć z nwestorem. 23. Prace na terene stacj pownny odbywać sę zgodne z przepsam proceduram obowązującym w OGP GAZ-SYSTEM S.A. Oddzał we Wrocławu a w szczególnośc dotyczącym prac gazonebezpecznych. Pracowncy wykonujący prace pownn posadać uprawnena energetyczne zgodne z rozporządzenem Mnstra Gospodark, Pracy Poltyk Społecznej z dna 28 kwetna 2003 r. Dz. U. nr 89 poz. 828 grupa Tablce ostrzegawcze nformacyjne zgodne z ZN-G punkt Kolorystyka - słupków oznaczenowych oznaczenowo - pomarowych przyjąć zgodne z obowązującym przepsam zawartym w zakładowej norme ZN-G-3003: a) Dla nstalacj technologcznych: układów pomarowych, układów wlotowych, gazocągów technologcznych. zespołów zaporowo - upustowych, przyjąć zgodne zobowązującym przepsam zawartym w pkt zakładowej normy ZN-G kol ar żółty, z wyjątkem: armatury - nebesk, armatury zamykającej tzw. ognowej - czerwony, pokrętła armatury - kolor czarny, podpory - kolor szary. b)dla słupków oznaczenowych oznaczenowo - pomarowych przyjąć zgodne z obowązującym przepsam zawartym w zakładowe) norme ZN-G-3003: c) Dla elewacj zewnętrznych kontenerów: technologcznych, telemetrycznych, SOK. należy przyjąć kolor zelony. d)dla słupków pomarowych lcząc od góry słupka przyjąć: kolor czerwony - 10 cm, kolor bały - 10cm, kolor żółty - reszta wysokośc słupka. Powyższą kolorystykę należy przyjąć posługując sę wzornkem kolorów Polfarb Dębca wg następujących symbol: bały S 0500N żółty S 0580-Y czerwony S 058-Y9OR zelony S 3065-G1OY nebesk S 1565-B czarny S 9000N szary S 4500N stalowy S 3000N Stacja pomarowa Mrków I 8