Índice PT PL. Copyright 2009
|
|
- Amelia Olejniczak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Índice Indicações de segurança...4 Área de aplicação...4 Compatibilidade electromagnética...5 Conexão...5 Reparação...5 Limpeza...5 Protecção de dados...6 Volume de fornecimento...6 Pré-requisitos do sistema...7 Vista...7 Colocação em funcionamento...9 Instalar software...9 Ligar a Webcam ao PC...11 Ajustar a câmara...11 Ligar Stereo Headset ao PC...12 Reparação de avarias...12 Apoio Técnico...12 Eliminação...13 Dados técnicos...14 PT PL Copyright 2009 Todos os direitos reservados. Os direitos de autor deste manual estão protegidos. A Copyright encontra-se na empresa MEDION. Marca registada MS-DOS e Windows são marcas registadas da Microsoft. Pentium é uma marca registada da empresa Intel. Outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários. Alterações técnicas e ópticas assim como erros de impressão reservados. 3
2 Indicações de segurança Antes da primeira colocação em funcionamento leia este manual de instruções com atenção e siga estritamente as indicações de segurança! Todos os trabalhos efectuados no e com este aparelho devem seguir as instruções descritas no manual. Mantenha o manual de instruções sempre à mão e guarde-o bem, para o poder entregar ao seu novo proprietário! Não deixe as crianças brincarem com aparelhos eléctricos sem vigilância. As crianças podem nem sempre reconhecer eventuais perigos. Mantenha o seu aparelho afastado da humidade. Evite pó, calor e raios solares permanentes e directos, para evitar avarias de funcionamento. Coloque e opere o aparelho sobre uma base estável, plana e sem vibrações, de forma a evitar quedas. Nunca abra a caixa do aparelho! Existe perigo de ferimentos devido a choque eléctrico! Área de aplicação Utilize o aparelho exclusivamente em habitações ou espaços semelhantes. 4
3 Compatibilidade electromagnética Na ligação do aparelho, as directivas relativas à compatibilidade electromagnética têm de ser cumpridas (CEM). Guarde no mínimo um metro de distância para o aparelho relativamente a fontes de elevada frequência e magnéticas que causem perturbações (televisores, colunas, telemóveis, etc.), de forma a evitar avarias no funcionamento. Para a Webcam utilize unicamente cabos USB blindados para ligação ao computador. PT PL Conexão Coloque os cabos de forma que ninguém tropece ou escorregue neles. Não coloque objectos no cabo, uma vez que estes podem ser danificados. Reparação Se tiver problemas com o seu aparelho, entre em contacto com a nossa assistência técnica. Deixe reparar um aparelho danificado por uma oficina qualificada e substitua o cabo de rede danificado ou dirija-se ao serviço Medion para evitar perigos. Limpeza Assegure-se que a Webcam, especialmente a lente, não fiquem sujas. Limpe a Webcam e o Stereo Headset com um pano humedecido. Não utilize quaisquer solventes ou produtos de limpeza corrosivos ou gasosos. 5
4 Protecção de dados Indicação Após cada utilização dos seus dados faça cópias de segurança em suportes de memórias externos (p. exp. CD- R, discos rígidos externos). A invocação de indemnizações por perdas de dados e danos consequentes daí resultantes está excluída. Volume de fornecimento Verifique a integridade da entrega e informe-nos dentro de 14 dias após a compra, caso o volume de fornecimento não apresente os seguintes componentes. Webcam com cabo de ligação USB integrado Stereo Headset com ficha jaque 3,5 mm (verde, rosa) no cabo de ligação Software de instalação e de utilização no CD Manual de instruções e documento da garantia Importante Para instalação do software fornecida, tem de ser introduzido o seguinte número de série: YK K
5 Pré-requisitos do sistema Sistema operativo Microsoft Windows XP/Vista/7 Potência do processador Processador de 1,6 GHz ou superior Instalação Drive de CD-ROM/DVD Memória do disco rígido 200 MB ou mais memória livre Ligação Ligação de USB, microfone e auscultadores PT PL Vista 1 Botão Snapshot (em conjunto com YouCam 3) 2 Indicação de funcionamento 3 Objectiva 4 Pé de câmara desdobrável 5 Cabo de ligação 7
6 1 Auriculares 2 Microfone 3 Cabo de ligação 8
7 Colocação em funcionamento Instalar software Atenção! Na instalação de programas ou controladores, os ficheiros importantes podem ser substituídos ou alterados. Para, em caso de eventuais problemas, poder aceder, após a instalação, a ficheiros originais deve proteger o conteúdo do seu disco rígido antes da instalação. PT PL Indicação Antes de ligar a Webcam e o Stereo Headset, deve instalar o software necessário. Instale obrigatoriamente o software fornecido, pois a Webcam apenas pode ser operada em conjunto com o software. Indicação Se o sistema operativo estiver configurado de forma que a instalação de softwares/drives são apenas aceites se estiverem assinadas (autorizado pela Microsoft), aparece um respectivo diálogo. O texto pode, consoante sistema operativo, ser diferente. Exemplo: A drive a ser instalada... não passou na verificação.... Isto não significa que a drive tenha erro, mas indica sim apenas para a falta da assinatura Microsoft. Pode passar esta indicação. Clique em Continuar para a instalação das drives. Insira o CD fornecido para iniciar a instalação automática. Indicação Se a iniciação automática não funcionar, provavelmente a 9
8 função Autorun está desactivada. Instalação manual sem a função Autorun: Abra o Menu iniciar e seleccione o registo Executar. Introduza agora a letra da drive da unidade de CD- ROM, seguido de dois pontos e \autorun\demo32.exe. Confirme com um clique em OK. O menu de instalação oferece os seguintes dois pontos de instalação: - Controlador da câmara PC (Controlador Hardware) - Cyberlink YouCam 3 (Software da câmara) Instale por ordem o controlador do Hardware e o software da câmara. Siga as instruções no ecrã. Reinicie o computador. Indicação Para operação dos programas de processamento de imagem, leia as respectivas ajudas Online. Estas podem ser consultadas no programa com um clique no ponto de interrogação. 10
9 Ligar a Webcam ao PC Desta forma liga a sua Webcam ao computador: O software do controlador já tem de estar instalado. Ligue o computador e todos os aparelhos periféricos (monitor, impressora, modem etc.) e aguarde até que o sistema operativo tenha reiniciado completamente. Ligue a extremidade do cabo USB ( ) com uma tomada de ligação USB livre do seu computador ( ). Windows detecta que foi ligado um novo Hardware e completa o processo de instalação. PT PL Indicação Nunca puxe o cabo de ligação do computador enquanto a câmara estiver a funcionar. Isso poderá levar a paragens de software. Ajustar a câmara A Webcam oferece o melhor ângulo de recepção se for montada no monitor. Experimente a posição mais adequada. Tenha em atenção as seguintes dicas: O ângulo de recepção é ideal se colocar a câmara no centro do monitor. Também pode colocar a câmara em cima da mesa ou segurála na mão. 11
10 Pode rodar o corpo da câmara fora da base para cima e para baixo de forma que o ângulo de recepção possa ser adaptado. Ligar Stereo Headset ao PC A ligação pode ocorrer enquanto o computador estiver ligado. Insira a ficha jaque rosa 3,5 mm na entrada da tomada do microfone da sua placa de som. Insira a ficha jaque verde 3,5 mm na tomada de saída da sua placa de som. A utilização de um auscultador com volume elevado pode levar a danos auditivos. Antes da reprodução, defina o volume para o mínimo. Inicie a reprodução e aumente o volume até um nível que seja confortável para si. A alteração das configurações básicas do equalizador também pode levar a danos auditivos. A utilização de um aparelho com auscultadores durante um longo período de tempo com volume elevado pode provocar danos na audição do ouvinte. Reparação de avarias A reprodução no monitor não aparece nitidamente A lente tem gordura ou está suja. A câmara não é reconhecida. Verifique todas as ligações dos cabos. Não se ouve qualquer som do Headset. Verifique todas as ligações dos cabos. O volume está regulado demasiado baixo. Apoio Técnico A webcam foi testada minuciosamente e com sucesso no nosso laboratório de teste com vários aparelhos diferentes. Entretanto, no sector de informática é usual que os controladores sejam 12
11 actualizados periodicamente. Isto decorre do facto de que surgiram, por exemplo, eventuais problemas de compatibilidade em relação a outros componentes (programas, dispositivos) ainda não testados. Para utilizar o Software mais actual para a sua câmara, recomendamos fazer o download em na área Assistência & Suporte, driver & Updates tendo em conta o seu número de aparelho. Este número encontra-se no verso do aparelho ou na embalagem. PT PL Eliminação Aparelho Nunca deposite o aparelho no lixo doméstico no fim da sua vida útil. Informe-se sobre as possibilidades de uma eliminação correcta e ecológica. Embalagem O seu aparelho encontra-se numa embalagem para ficar protegido de danos de transporte. As embalagens são feitas em materiais que podem ser eliminados de forma não prejudicial para o ambiente e que podem ser reciclados adequadamente. 13
12 Dados técnicos Webcam Ligação USB 2.0 Sensor Sensor CMOS 2.0M Alimentação de corrente Compatibilidade de Software Stereo Headset Ligação: 1600 x 1200 pixéis 5 Volt (USB) Windows XP /Vista/7 Ficha jaque 3,5 mm (verde, rosa) 14
13 Spis treści Zasady bezpieczeństwa... 4 Zastosowania... 4 Kompatybilność elektromagnetyczna... 5 Podłączanie... 5 Naprawa... 5 Czyszczenie... 5 Zabezpieczanie danych... 6 Zawartość opakowania... 6 Wymagania systemowe... 7 Widok urządzenia... 7 Rozpoczynanie korzystania z aparatu... 9 Instalacja oprogramowania... 9 Podłączanie kamery do komputera Konfiguracja kamery Podłączanie słuchawek do komputera Rozwiązywanie problemów Wsparcie techniczne Utylizacja Dane techniczne PT PL Copyright 2009 Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi jest chroniona prawem autorskim. Prawa autorskie należą do MEDION. Znaki towarowe: MS-DOS i Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft. Pentium jest zarejestrowanym znakiem firmowym firmy Intel. Inne znaki towarowe są własnością odpowiednich podmiotów. Zmiany techniczne i optyczne oraz błędy w druku zastrzeżone. 3
14 Zasady bezpieczeństwa Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia dokładnie przeczytaj tę instrukcję obsługi i zastosuj się przede wszystkim do zawartych w niej zasad bezpieczeństwa! Wszystkie czynności wykonywane przy tym urządzeniu oraz przy jego używaniu wolno wykonywać tylko w sposób opisany w instrukcji obsługi i w podanym tam zakresie. Niniejszą instrukcję obsługi zawsze przechowuj w pobliżu urządzenia tak, aby w przypadku zbycia urządzenia przekazać ją nowemu właścicielowi. Nigdy nie pozwalaj dzieciom na zabawę urządzeniami elektrycznymi bez opieki. Dzieci nie zawsze są w stanie rozpoznać ewentualne niebezpieczeństwa. Trzymaj urządzenie z dala od wilgoci i wody! Unikaj kurzu, pyłu, wysokich temperatur i ciągłego, bezpośredniego napromieniowania słonecznego, aby zapobiec zakłóceniom. Ustaw i użytkuj urządzenie na stabilnym, równym i zabezpieczonym przed wibracjami podłożu, aby zapobiec upadkowi. Nigdy nie otwieraj obudowy urządzenia! Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym! Zastosowania Używaj urządzenia tylko w pomieszczeniach mieszkalnych i podobnych pomieszczeniach. 4
15 Kompatybilność elektromagnetyczna Przy podłączaniu urządzenia należy przestrzegać wytycznych dotyczących kompatybilności elektromagnetycznej (EMC). Należy zachować minimalną odległość jednego metra od magnetycznych źródeł zakłóceń o wysokiej częstotliwości (telewizor, głośniki, telefon komórkowy itp.), aby zapobiec usterkom i utracie danych. Do łączenia kamery internetowej z komputerem należy używać wyłącznie ekranowanych kabli USB. Podłączanie Ułóż kable tak, by nikt nie mógł na nie wejść ani potknąć się o nie. Nie kładź/stawiaj na kablach żadnych przedmiotów, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie. Naprawa W razie problemów technicznych z urządzeniem zwróć się do naszego Centrum Serwisowego. Niezwłocznie zleć naprawę uszkodzonego urządzenia i wymianę uszkodzonego kabla sieciowego specjalistycznemu warsztatowi albo zwróć się do serwisu firmy Medion - unikniesz w ten sposób niebezpieczeństw. Czyszczenie Uważaj, by kamera internetowa, a szczególnie jego obiektyw, nie została zanieczyszczona. Kamerę internetową i słuchawki stereofoniczne należy czyścić tylko lekko zwilżoną ściereczką. Nie używaj rozpuszczalników, żrących ani gazowych preparatów czyszczących. PT PL 5
16 Zabezpieczanie danych Wskazówka Po każdej aktualizacji danych należy utworzyć kopię bezpieczeństwa na zewnętrznym nośniku danych (np. płycie CD, zewnętrznym twardym dysku itp.). Skorzystanie z uprawnień gwarancyjnych w przypadku utraty danych i powstałych w jej wyniku szkód jest wykluczone. Zawartość opakowania Prosimy o sprawdzenie zawartości opakowania i poinformowanie nas w przeciągu 14 dni od daty zakupu, jeżeli opakowanie nie zawiera następujących części. Kamera internetowa ze zintegrowanym kablem USB. Stereofoniczny nagłowny zestaw słuchawkowy z wtyczkami kątowymi 3,5 mm (zieloną, różową) na kablu Instalator i oprogramowanie na płycie CD. Instrukcja obsługi i dokumenty gwarancyjne Ważne: Przy instalacji załączonego oprogramowania należy podać następujący numer seryjny: YK K
17 Wymagania systemowe System operacyjny Microsoft Windows XP/Vista/7 Szybkość procesora 1,6 GHz lub większa Instalacja napęd CD-ROM/DVD Pamięć 200 MB lub więcej wolnej pamięci na twardym dysku Porty: port USB, złącze mikrofonu lub słuchawek PT PL Widok urządzenia 1 Przycisk ujęć (w połączeniu z YouCam 3) 2 Sygnalizator działania 3 Obiektyw 4 Rozkładana nóżka kamery 5 Kabel przyłączeniowy 7
18 1 Muszle nauszne 2 Mikrofon 3 Kabel przyłączeniowy 8
19 Rozpoczynanie korzystania z aparatu Instalacja oprogramowania Uwaga! Przy instalacji programów i sterowników może dojść do nadpisania i zmodyfikowania ważnych danych. Aby zapewnić możliwość odtworzenia oryginalnych danych w razie ewentualnych problemów po instalacji zalecamy wykonanie kopii bezpieczeństwa twardego dysku przed instalacją. PT PL Wskazówka Przed podłączeniem kamery internetowej i słuchawek stereofonicznych należy zainstalować potrzebne oprogramowanie. Koniecznie zainstaluj dostarczone oprogramowanie, ponieważ kamerę internetową można obsługiwać tylko w połączeniu z nim. Wskazówka Jeżeli system operacyjny ustawiony jest w taki sposób, że instalacja oprogramowania/sterowników jest akceptowana tylko jeżeli mają one odpowiednią sygnaturę (akceptację firmy Microsoft), pojawi się odpowiednie okno dialogowe. Jego treść może być różna w różnych systemach operacyjnych. Przykład: Instalowany sterownik... nie spełnił wymagań.... Nie oznacza to, że sterownik jest wadliwy, lecz stanowi informację o brakującej sygnaturze firmy Microsoft. Możesz zignorować tę informację. Aby zainstalować sterownik, kliknij Dalej. 9
20 Włóż dostarczoną płytę CD do napędu, aby automatycznie rozpocząć instalację. Wskazówka Jeżeli instalacja nie zacznie się automatycznie, oznacza to, że wyłączona jest funkcja Autorun. Instalacja manualna bez funkcji Autorun: Otwórz menu Start i wybierz punkt Uruchom. Wpisz literę napędu CD-ROM, a po niej dwukropek i sekwencję \autorun\demo32.exe. Kliknij OK. Menu instalacji zawiera następujące dwie opcje: - Sterownik kamery komputerowej (sterownik sprzętowy) - Cyberlink YouCam 3 (oprogramowanie kamery) Zainstaluj po kolei sterownik sprzętowy i oprogramowanie kamery. Stosuj się przy tym do instrukcji wyświetlanych na ekranie. Uruchom komputer na nowo. Wskazówka Sposób obsługi programów do edycji obrazów jest opisany w pomocy podręcznej tych programów. Pomoc można otworzyć klikając znak zapytania w oknie programu. 10
21 Podłączanie kamery do komputera Łączenie kamery internetowej z komputerem: Musi być wcześniej zainstalowany sterownik kamery. Włącz komputer i wszystkie podłączone urządzenia peryferyjne (monitor, drukarkę, modem itd.) i zaczeka na pełne uruchomienie systemu operacyjnego. Połącz koniec kabla USB ( ) z wolnym portem USB komputera ( ). Windows rozpoznane nowy sprzęt i kompletuje proce instalacji. PT PL Wskazówka Nigdy nie odłączaj kabla od komputera, gdy kamera pracuje. Mogłoby to spowodować zawieszenie się oprogramowania. Konfiguracja kamery Kamera internetowa zapewnia najlepszy kąt ujęć, gdy zamontowana jest przy monitorze. Ustal najlepszą pozycję metodą prób. Uwzględnij następujące rady: Kąt ujęcia jest idealny, gdy kamera jest umieszczona pośrodku monitora. Możesz też ustawić kamerę na stole albo wziąć ją do ręki. Korpus kamery poza nóżką możesz obracać, by dopasować kąt ujęcia do panujących warunków. 11
22 Podłączanie słuchawek do komputera Słuchawki można podłączać podczas pracy komputera. Podłącz różową wtyczkę kątową 3,5 mm do gniazdka mikrofonu w karcie dźwiękowej. Podłącz zieloną wtyczkę kątową 3,5 mm do wyjścia karty dźwiękowej. Używanie słuchawek nagłownych/dousznych przy dużym natężeniu dźwięku może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Przed rozpoczęciem odtwarzania ustaw głośność na najniższą wartość. Rozpocznij odtwarzanie dźwięku i zwiększaj głośność do takiego stopnia, który odbierasz jako przyjemny. Zmiana ustawień podstawowych equalizera może również spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Słuchanie dźwięku z urządzeń przez długi czas z dużą głośnością przez słuchawki może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu. Rozwiązywanie problemów Obrazy wyświetlane na monitorze są niewyraźne. Obiektyw jest zasmarowany lub zabrudzony. Kamera nie jest rozpoznawana. Sprawdź kable łączące. W słuchawkach nie słychać dźwięku. Sprawdź kable łączące. Za nisko ustawiona głośność. Wsparcie techniczne Kamera internetowa została z pozytywnym wynikiem przetestowana w naszych laboratoriach na wielu różnych urządzeniach. Normalną sprawą są jednak okresowe aktualizacje sterowników. Jest to m. in. spowodowane możliwymi problemami z 12
23 kompatybilnością względem innych, jeszcze niesprawdzonych komponentów (programów, urządzeń). W celu zapewnienia sobie aktualnego oprogramowanie kamery zalecamy pobieranie go na stronie Service & Support, Treiber & Updates po podaniu numeru posiadanego urządzenia. Numer ten znajdziesz na tylnej stronie urządzenia albo na opakowaniu. Utylizacja Urządzenie Po zakończeniu użytkowania urządzenia nie wyrzucaj go nigdy ze zwykłymi śmieciami domowymi! Informacji na ten temat mogą Państwo zasięgnąć w kompetentnych miejscowych instytucjach. Opakowanie Urządzenie jest zapakowane w celu zabezpieczenia go przed uszkodzeniami transportowymi. Opakowania wykonane są z materiałów nadających się do przyjaznej dla środowiska utylizacji i recyklingu. PT PL 13
24 Dane techniczne Kamera internetowa Port USB 2.0 Czujnik czujnik CMOS 2.0M 1600 x 1200 pix Zasilanie 5 V (USB) Kompatybilność oprogramowania: Słuchawki stereo: Gniazdka: Windows XP /Vista/7 wtyczka kątowa 3,5 mm (zielona, różowa) 14
Spis treści Spis treści... 1 Bezpieczeństwo i konserwacja... 2 Zawartość opakowania... 5 Dane techniczne... 5 Opis i rozpoczynanie użytkowania...
G³oœniki multimedialne MEDION E83000 (MD 85740) AA 47/10 A Medion Service Center Infolinia konsumenta 022/397 4335 (telefon stacjonarny i komórkowy) Po³¹czenie lokalne Sservice-poland@medion.com www.medion.pl
Bardziej szczegółowoUSB 2.0 DVD MAKER INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu 994505. www.conrad.pl. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 994505 USB 2.0 DVD MAKER Strona 1 z 6 Rozdział 1: Instalacja USB 2.0 DVD MAKER 1.1. Zawartość zestawu Wyjmij USB 2.0 DVD MAKER z opakowania i sprawdź, czy wszystkie elementy
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB
WC030 Sweex Webcam 300K with Microphone USB Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex USB Webcam 300K with Microphone. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów głosowych z przyjaciółmi na całym świecie.
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone
WC002 Sweex USB Webcam 100K with Microphone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex USB Webcam 100K with Microphone. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów głosowych z przyjaciółmi na całym świecie.
Bardziej szczegółowoStacja dokująca USB 2.0 Nr produktu 000992284
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja dokująca USB 2.0 Nr produktu 000992284 Strona 1 z 8 Po zakończeniu użytkowania urządzenia nie wolno utylizować z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych. Należy oddać urządzenie
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Dane techniczne. Dodatkowe dane techniczne. BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB
BT200 - Sweex Bluetooth 2.0 Class II Adapter USB Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Bluetooth 2.0 Adapter. Za pomocą tego urządzenia można w łatwy sposób uzyskać połączenie z innymi urządzeniami Bluetooth.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)
INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI (Dla Windows CP-D70DW/D707DW) Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista i Windows 7 są zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych
Bardziej szczegółowoPCUSBVGA2 SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI
SKRÓCONA INSTRUKCJA INSTALACJI Niniejsza skrócona instrukcja zawiera najważniejsze informacje z pełnej instrukcji obsługi. Pełna wersja znajduje się na załączonej płycie CD- ROM. SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Bardziej szczegółowoNH-204. Instrukcja szybkiej instalacji
NH-204 Instrukcja szybkiej instalacji Poznań 2010 Zawartość opakowania serwer HH204 przewód sieciowy LAN zasilacz 5V/2A płyta CD Instrukcja szybkiej instalacji Minimalne wymagania systemowe Windows XP
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Sprzęt. Instalacja w Windows 98SE. PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card
PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 2 Port Serial PCI Card. Karta umożliwia łatwe dołączenie dwóch portów szeregowych do komputera. Aby zapewnić jej poprawne działanie, należy
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Dane techniczne BT100. Dodatkowe dane techniczne BT100 S W E E X. C O M
BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Bluetooth Adapter. Za pomocą adaptera można w łatwy sposób podłączyć Bluetooth pomiędzy
Bardziej szczegółowoOTOsuite. Podręcznik instalacji. Polski. Wersja 4.75
OTOsuite Podręcznik instalacji Polski Wersja 4.75 Wymagania systemowe Procesor o częstotliwości taktowania 1,5 GHz lub wyższej (zalecana 2 GHz) 2 GB pamięci RAM 3,5 GB wolnego miejsca na dysku do zainstalowania
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Dane techniczne. PU001 Sweex 1 Port Parallel PCI Card
PU001 Sweex 1 Port Parallel PCI Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 1 Port Parallel PCI Card. Karta umożliwia dołączenie portu równoległego do komputera. Aby zapewnić poprawne działanie produktu, należy
Bardziej szczegółowoAdapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci)
Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gniazda meblowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Uwaga! WC050 Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0
WC050 Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0 Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Webcam 1.3 Megapixel USB 2.0. Ta kamera internetowa umożliwia prowadzenie rozmów wideo ze wszystkimi przyjaciółmi na całym świecie.
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Sprzęt. Instalacja w Windows 98SE. PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card
PU007 Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 1 Port Parallel & 2 Port Serial PCI Card. Karta umożliwia dołączenie dwóch portów szeregowych i portu równoległego do
Bardziej szczegółowoStacja dokująca aparatu cyfrowego Polski
HP Photosmart 6220 Stacja dokująca aparatu cyfrowego Polski Pozbywanie się zużytego sprzętu przez użytkowników w prywatnych gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej Ten symbol na produkcie lub jego
Bardziej szczegółowoPrzed użyciem kamery SmileCAM:
Witamy w gronie właścicieli wyrobów SmileCAM. Dziękujemy za okazane zaufanie i nabycie tego doskonałego produktu. Zanim kamera zostanie zainstalowana prosimy o dokładne zapoznanie się z całą instrukcją
Bardziej szczegółowoTRUST USB VIDEO EDITOR
TRUST USB VIDEO EDITOR Instrukcja szybkiej instalacji PL Wersja 1.0 1 1. Wstęp Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników Trust USB Video Editor. Do instalacji tego produktu nie jest wymagane doświadczenie
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu
Bardziej szczegółowoEM1017 Gigabitowy adapter sieciowy USB 3.0
EM1017 Gigabitowy adapter sieciowy USB 3.0 2 POLSKI EM1017 - Gigabitowy adapter sieciowy USB 3.0 Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i właściwości... 2 1.2 Zawartość opakowania... 2 1.3 Przed
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0
BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0 Instrukcja użytkownika DA-71814 Wstęp Dziękujemy za korzystanie z bezprzewodowej kamery nowej generacji. Z urządzenia można korzystać zaraz po jego podłączeniu.
Bardziej szczegółowoUSB DVR WIDEO AUDIO GRABBER
USB DVR WIDEO AUDIO GRABBER MODEL: GR3 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe USB DVR VIDEO AUDIO GRABBER - Wersja 4x Video in Konwerter umożliwiający zgranie analogowego sygnału video i audio
Bardziej szczegółowoSpis Treści 1 INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWA 2 2 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 3 3 WYGLĄD WYROBU 4 4 POŁĄCZENIA SYSTEMOWE 5
Spis Treści 1 INSTRUKCJE DOT. BEZPIECZEŃSTWA 2 2 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 3 3 WYGLĄD WYROBU 4 4 POŁĄCZENIA SYSTEMOWE 5 4.1 PODŁĄCZANIE KABLA ZASILAJĄCEGO 5 4.2 PODŁĄCZANIE MONITORA 5 4.3 PODŁĄCZENIE DRUKARKI
Bardziej szczegółowoSKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI dla systemu Windows Vista SPIS TREśCI Rozdział 1: WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 Rozdział 2: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS...2 Instalowanie oprogramowania
Bardziej szczegółowoObudowa zewnętrznego dysku USB 2.0, 2.5" (6.35cm)
Obudowa zewnętrznego dysku USB 2.0, 2.5" (6.35cm) Podręcznik użytkownika DA-71001 DA-71002 Przedmowa Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą.
Bardziej szczegółowoTelefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi
Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę
Bardziej szczegółowoASUS PW201 Monitor LCD. Przewodnik Szybki Start
ASUS PW201 Monitor LCD Przewodnik Szybki Start Informacje o bezpieczeństwie Przed ustawieniem monitora, proszę uważnie przeczytać całą dokumentację dołączoną do zestawu. Aby zapobiec zagrożeniu pożarem
Bardziej szczegółowoPU002 Sweex 2 Port Serial PCI Card
PU002 Sweex 2 Port Serial PCI Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 2 Port Serial PCI Card. Karta umożliwia łatwe dołączenie dwóch portów szeregowych do komputera. Aby zapewnić jej poprawne działanie, należy
Bardziej szczegółowoSKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PROGRAMU. NOKIA PC SUITE 4.51a for Nokia 6510. Copyright 2002 Nokia Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
SKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PROGRAMU NOKIA PC SUITE 4.51a for Nokia 6510 Copyright 2002 Nokia Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Spis treści 1. WSTĘP...1 2. WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 3. INSTALOWANIE
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi SAITEK CYBORG R.A.T. 7
Instrukcja Obsługi SAITEK CYBORG R.A.T. 7 1 2 3 4 5 INSTALACJA URZADZENIA Zainstaluj sterowniki z płyty dołączonej do produktu lub pobierz je ze strony internetowej producenta. A) INSTALACJA DLA UśYTKOWNIKÓW
Bardziej szczegółowoEW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0
EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 2 POLSKI EW1051 Czytnik kart inteligentnych ID USB 2.0 Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Funkcje i właściwości... 2 1.2 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox
Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Aktualizacja 06/2010 V4.03 (PL) - Subject to change without notice! Wymagania systemu: Aktualne minimalne wymagania systemowe dla program pixel-fox na PC:
Bardziej szczegółowoSKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
SKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PROGRAMU MODEM SETUP for Nokia 6310i Copyright 2001 Nokia Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Spis treści 1. WSTĘP...1 2. INSTALOWANIE PROGRAMU MODEM SETUP FOR NOKIA
Bardziej szczegółowoWindows Vista Instrukcja instalacji
Windows Vista Instrukcja instalacji Zanim będzie można używać maszyny, należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterownik. Proszę przeczytać ten podręcznik szybkiej konfiguracji oraz przewodnik instalacji
Bardziej szczegółowoEM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB
EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB EM4586 Dwuzakresowy adapter bezprzewodowy USB 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 2.0 Instalacja i podłączenie EM4586
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI URZĄDZENIA
INSTRUKCJA INSTALACJI URZĄDZENIA Dla urządzeń o numerach seryjnych serii A01000 i E01000 1. Wymagania FiloVox działa na komputerach z systemem operacyjnym Windows 2000, XP lub Windows 2003. Dodatkowo komputer
Bardziej szczegółowoKarta charakterystyki online. i110-e0454 i110 Lock ZAMKI BEZPIECZEŃSTWA Z RYGLOWANIEM
Karta charakterystyki online i11-e454 i11 Lock i11-e454 i11 Lock A B C D E F Aktywator nie znajduje się w zakresie dostawy Informacje do zamówienia Typ Nr artykułu i11-e454 65163 Aktywator należy zamówić
Bardziej szczegółowoEM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps
EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps 2 POLSKI EM4028 Karta sieciowa PCI 10/100/1000 Mbps Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem instalacji... 2 2.0
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox
Instrukcja instalacji oprogramowania pixel-fox Aktualizacja 11/2011 V6 (PL) - Subject to change without notice! Wymagania systemu: Aktualne minimalne wymagania systemowe dla program pixel-fox na PC: -
Bardziej szczegółowoInstalacja oprogramowania Rigel Med-eBase dla systemów Windows XP, 7 oraz 8.
Nota Aplikacyjna 0037 Instalacja oprogramowania Rigel Med-eBase dla systemów Windows XP, 7 oraz 8. W celu instalacji oprogramowania Rigel Med-eBase należy spełnić minimalne wymagania sprzętowe opisane
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Rama do twardego dysku 3,5 SATA. Evolve HardBox
Instrukcja obsługi Rama do twardego dysku 3,5 SATA Evolve HardBox Ostrzeżenia Evolve HardBox służy do przechowywania danych i nie należy go używać do innych celów. Objaśnienia Ostrzeżenie: niewłaściwe
Bardziej szczegółowoW przypadku braku wymienionego wyżej elementu należy skontaktować się ze sprzedawcą.
SC002 Sweex 5.1 PCI Sound Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 5.1 Sound Card. Karta dźwiękowa Sweex zapewnia uzyskanie dźwięku surround. Aby zapewnić poprawne działanie produktu, należy dokładnie przeczytać
Bardziej szczegółowoWPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers
WPROWADZENIE DO Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers Spis treści 1. Wprowadzenie...1 2. Wymagania...1 3. Instalowanie Sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers...1 3.1 Przed instalacją...2
Bardziej szczegółowoDrukarka serii HP LaserJet P2015 Uwagi dotyczące instalacji systemu drukowania
Drukarka serii HP LaserJet P2015 Uwagi dotyczące instalacji systemu drukowania Prawa autorskie i licencja 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Powielanie, adaptacja lub tłumaczenie
Bardziej szczegółowoNPS-520. Serwer druku do urządzeń wielofukcyjnych. Skrócona instrukcja obsługi. Wersja 1.00 Edycja 1 11/2006
NPS-520 Serwer druku do urządzeń wielofukcyjnych Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.00 Edycja 1 11/2006 Copyright 2006. Wszelkie prawa zastrzeżone. Informacje ogólne POLSKI Urządzenie NPS-520 jest serwerem
Bardziej szczegółowoBest Connectivity. UA0042 Adapter USB2.0 na port szeregowy. Instrukcja szybkiej instalacji
Best Connectivity UA0042 Adapter USB2.0 na port szeregowy Instrukcja szybkiej instalacji PL Nie należy wyrzucać urządzenia do kosza na śmieci, a gdy przestanie służyć należy zwrócić je do oficjalnego odbiorcy
Bardziej szczegółowoGwarancja i wsparcie. Pomoc techniczna
Gwarancja i wsparcie Produkt ten jest objęty roczną gwarancją na problemy stwierdzone w trakcie normalnego użytkowania. Niewłaściwe obchodzenie się Easi-Scope lub otwarcie obudowy powoduje unieważnienie
Bardziej szczegółowoSpis zawartości. SharePort firmy D-Link...3 Wprowadzenie...3 Wymagania Systemowe...3
Spis zawartości SharePort firmy D-Link...3 Wprowadzenie...3 Wymagania Systemowe...3 Instalacja...4 Zainstaluj oprogramowanie D-Link Network USB...4 Ustaw Router D-Link...4 Włącz Network USB na Routerze
Bardziej szczegółowoDysk CD (ze sterownikami i podręcznikiem użytkownika) Kabel USB 2.0
Urządzenie działa z systemami operacyjnymi Windows XP, 2000, Me i 98SE. DUB-A2 Szybka karta PCI z 2 portami USB 2.0 Przed rozpoczęciem Do korzystania z urządzenia niezbędne są następujące elementy Windows
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wprowadzenie. Instalacja sprzętu. PU011 Karta PCI Express z 1 portem równoległym Sweex
PU011 Karta PCI Express z 1 portem równoległym Sweex Wprowadzenie Nie narażać karty PU011 na działanie bardzo niskich i bardzo wysokich temperatur. Nie umieszczać urządzenia w miejscu bezpośrednio nasłonecznionym
Bardziej szczegółowoDVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji
DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2
Bardziej szczegółowoJednostka centralna. Miejsca na napędy 5,25 :CD-ROM, DVD. Miejsca na napędy 3,5 : stacja dyskietek
Ćwiczenia 1 Budowa komputera PC Komputer osobisty (Personal Komputer PC) komputer (stacjonarny lub przenośny) przeznaczony dla pojedynczego użytkownika do użytku domowego lub biurowego. W skład podstawowego
Bardziej szczegółowoSKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PROGRAMU. NOKIA PC SUITE 4.81 for Nokia 6310i. Copyright 2001 Nokia Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
SKRÓCONY PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PROGRAMU NOKIA PC SUITE 4.81 for Nokia 6310i Copyright 2001 Nokia Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Spis treści 1. WSTĘP...1 2. WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 3. INSTALOWANIE
Bardziej szczegółowoKarta charakterystyki online DKV60-A2K01000 DKV60 ENKODER Z KOŁEM POMIAROWYM
Karta charakterystyki online DKV60-A2K01000 DKV60 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Rysunek może się różnić Szczegółowe dane techniczne Wydajność Informacje do zamówienia Typ więcej wersji urządzeń
Bardziej szczegółowoSamsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika
Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika wyobraź sobie możliwości Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik administratora dostarczono tylko w
Bardziej szczegółowoKarta charakterystyki online. i15-mm0123 Lock i15 Lock ZAMKI BEZPIECZEŃSTWA Z RYGLOWANIEM
Karta charakterystyki online i15-mm03 Lock i15 Lock i15-mm03 Lock i15 Lock A B C D E F Aktywator nie znajduje się w zakresie dostawy Informacje do zamówienia Typ Nr artykułu i15-mm03 Lock 6034024 Aktywator
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wprowadzenie. Instalacja sprzętu. PU013 Karta PCI z 1 portem równoległym i 2 portami szeregowymi Sweex
PU013 Karta PCI z 1 portem równoległym i 2 portami szeregowymi Sweex Wprowadzenie Nie narażać karty PU013 na działanie bardzo niskich i bardzo wysokich temperatur. Nie umieszczać urządzenia w miejscu bezpośrednio
Bardziej szczegółowoDigitalizador de diapositivos e negativos Skaner do negatywów i przeźroczy MEDION E89141 (MD 86774) Manual de instruções Instrukcja obsługi
Digitalizador de diapositivos e negativos Skaner do negatywów i przeźroczy MEDION E89141 (MD 86774) Manual de instruções Instrukcja obsługi Índice Índice... 1 Sobre este manual... 3 Símbolos e palavras-chave
Bardziej szczegółowoWPROWADZENIE DO. Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers
WPROWADZENIE DO Instalowania sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers Spis treści 1. Wprowadzenie...1 2. Wymagania...1 3. Instalowanie Sterowników Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Przed instalacją...2
Bardziej szczegółowoWejście 3,5 dla USB2.0+ Firewire400 + esata Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wejście 3,5 dla USB2.0+ Firewire400 + esata Nr produktu 911706 Strona 1 z 5 WEJŚCIE FRONTOWE 3.5 wersja 02/09 Dla USB2.0 + Firewire 400 + esata Numer produktu 97 17 06 Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoWindows Vista /Windows 7 Instrukcja instalacji
Seria drukarek laserowych Windows Vista / 7 Instrukcja instalacji Przed użyciem drukarki należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterowniki. Przeczytaj Podręcznik szybkiej obsługi i niniejszy Przewodnik
Bardziej szczegółowoSeria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia
Bardziej szczegółowoDostawa 16 fabrycznie nowych komputerów stacjonarnych dla Gimnazjum Nr 2 im. Polskich Noblistów w Gostyninie
Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego Pieczątka firmowa Wykonawcy Nr fax:... F O R M U L A R Z O F E R T O W Y na zadanie pn.: Dostawa 16 fabrycznie nowych komputerów stacjonarnych dla Gimnazjum Nr 2
Bardziej szczegółowoMOSTEK SIECIOWY POWERLINE HIGH SPEED
MOSTEK SIECIOWY POWERLINE HIGH SPEED Instrukcja szybki start 1 Ważne uwagi na temat bezpieczeństwa Niniejszy produkt jest przeznaczony do podłączania do źródła prądu zmiennego. Podczas korzystania z produktu
Bardziej szczegółowoWstęp Wymagania systemowe Zawartość opakowania Kamera PC Wprowadzenie Konfiguracja kamery PC Instalacja sterownika...
Spis treści Wstęp... 2 Wymagania systemowe... 2 Zawartość opakowania... 3 Kamera PC Wprowadzenie... 3 Konfiguracja kamery PC... 4 Instalacja sterownika... 5 Instalacja oprogramowania Arcsoft VideoImpression
Bardziej szczegółowoADAPTER / PRZEJŚCIÓWKA USB NA AV. Instrukcja obsługi. Adapter / przejściówka USB na AV KOM0230
ADAPTER / PRZEJŚCIÓWKA USB NA AV Instrukcja obsługi Adapter / przejściówka USB na AV KOM0230 Uwaga: Przed pierwszym użyciem urządzenia, należy zapoznać się z instrukcją obsługi. Główne cechy Wysyłanie
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Połączenia. Uwaga! Instalacja w Windows 98SE. PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card
PU054 Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex 2 Port USB 2.0 & 2 Port FireWire PC Card. Karta umożliwia dołączenie dwóch portów USB 2.0 i dwóch portów FireWire do
Bardziej szczegółowoZyXEL G-120. Bezprzewodowa karta sieciowa g CardBus. Skrócona instrukcja obsługi
ZyXEL G-120 Bezprzewodowa karta sieciowa 802.11g CardBus Skrócona instrukcja obsługi Wersja 1.0 Edycja 1 5/2006 ZyXEL G-120 informacje ZyXEL G-120 to bezprzewodowa karta sieciowa USB, przeznaczona do komputerów
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Wizualizer/skaner mobilny WZ2
Instrukcja obsługi Wizualizer/skaner mobilny WZ2 Spis treści Wskazówki dotyczące użytkowania...3 Wymagania systemowe...4 Zawartość opakowania... 4 Rysunek ogólny urządzenia...5 Instalacja oprogramowania...
Bardziej szczegółowo1. Budowa komputera schemat ogólny.
komputer budowa 1. Budowa komputera schemat ogólny. Ogólny schemat budowy komputera - Klawiatura - Mysz - Skaner - Aparat i kamera cyfrowa - Modem - Karta sieciowa Urządzenia wejściowe Pamięć operacyjna
Bardziej szczegółowoWC053 - Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2.0. Uwaga! Przed podłączeniem Sweex Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2. należy zainstalować sterownik!
WC053 - Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2.0 Wstęp Nie należy wystawiać Sweex Foldable Hi-Def 1.3M Trackcam USB 2. na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na działanie bezpośrednich
Bardziej szczegółowoSeria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. Połączenia. DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1
DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Wstęp Dziękujemy za zakup Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Sweex. Multi panel pozwala na rozszerzenie możliwości połączeniowych komputera i umieszczenie złączy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 IU.01.04.SY5
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 5v1 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw...2 4. Instalacja oprogramowania...3 4.1. Instalacja w systemie
Bardziej szczegółowoVista geral do aparelho
Vista geral do aparelho TV LCD Parte da frente 1. Ecrã TFT 2. Indicação de funcionamento: assume a cor laranja quando o aparelho se encontra no modo standby. Assume a cor azul quando o aparelho está ligado.
Bardziej szczegółowoKopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika
Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft
Bardziej szczegółowoAKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA DO ROBOTA ODKURZAJĄCEGO KOBOLD
Strona 1 z 7 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA DO ROBOTA ODKURZAJĄCEGO KOBOLD Możesz polepszyć i zoptymalizować działanie swojego Robota odkurzającego Kobold VR100 za pomocą nowego programu aktualizacyjnego
Bardziej szczegółowoEM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s
EM4029 Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s EM4029 - Adapter sieciowy PCI-e 10/100/1000 Mb/s 2 POLSKI Spis treści 1.0 Wprowadzenie... 2 1.1 Zawartość opakowania... 2 1.2 Przed rozpoczęciem... 2 2.0
Bardziej szczegółowoAktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi
Aktualizacje oprogramowania Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Uwagi
Bardziej szczegółowoWymagania systemowe oraz sposób instalacji systemu Lokale Spis treści
Wymagania systemowe oraz sposób instalacji systemu Lokale Spis treści Wymagania sprzętowe i systemowe :...2 Instalacja dla systemów Windows 32-bit...3 Instalacja dla systemów Windows 64-bit/Linux...6 1
Bardziej szczegółowoAktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika
Aktualizacje oprogramowania Podręcznik użytkownika Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA.
Bardziej szczegółowoMAGICTAB Instrukcja użytkownika
MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie
Bardziej szczegółowoUnitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI
Unitek Y-5501 adapter WiFi do HDMI Poznań 2013 Opis Unitek Y-5501 WiFi Smart Player to bezprzewodowy adapter mediów który wzbogaca funkcjonalność zwykłego telewizora o funkcję SMART. Niewielki i lekki
Bardziej szczegółowoAMX 530BT. Instrukcja instalacji i konfiguracji AMX 530BT dla systemów operacyjnych XP, 7 i Instalacja i konfiguracja AMX 530BT dla Windows XP
AMX 530BT Instrukcja instalacji i konfiguracji AMX 530BT dla systemów operacyjnych XP, 7 i 10 1. Instalacja i konfiguracja AMX 530BT dla Windows XP System Windows XP z dodatkiem Service Pack 2 wyposażony
Bardziej szczegółowoAktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoWersja polska. Wstęp. Sterowniki i oprogramowanie. Instalacja. BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB
BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB Wstęp Nie należy wystawiać Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie
Bardziej szczegółowoKarta rejestracji wideo VTV Instrukcja instalacji Edycja 2004-05
Karta rejestracji wideo VTV Instrukcja instalacji Edycja 2004-05 Spis treści Wprowadzenie ----------------------------------------------------- 1.1 Wymagania sprzętowe -----------------------------------------------------
Bardziej szczegółowoMotorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie
Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...
Bardziej szczegółowoDo korzystania z adaptera niezbędne są następujące elementy: System operacyjny Windows XP/Me/2000/98SE Jeden wolny port USB Napęd CD-ROM
Urządzenie współpracuje z systemami operacyjnymi: Windows XP, Me, 2000, 98 Second Edition DBT-122 PersonalAir USB Bluetooth Adapter Przed rozpoczęciem Do korzystania z adaptera niezbędne są następujące
Bardziej szczegółowoUrządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi
Urządzenia zewnętrzne Instrukcja obsługi Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w USA. Informacje
Bardziej szczegółowoSzybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Desktop 11
Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Desktop 11 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI NOVELL Aby zainstalować nową wersję SUSE Linux Enterprise Desktop 11, trzeba użyć następującej procedury. Ten dokument
Bardziej szczegółowo4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Instrukcja obsługi. Wesja 1.0
4 PORT USB HUB Instrukcja obsługi Wesja 1.0 Podziękowania Dziękujemy za zakup tego produktu firmy Trust. Życzymy Państwu wielu godzin wspaniałej zabawy. Przed korzystaniem z urządzenia proszę dokładnie
Bardziej szczegółowoLaboratorium - Instalacja systemu Windows 7
5.0 5.2.1.5 Laboratorium - Instalacja systemu Windows 7 Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium będziesz instalował system operacyjny Windows 7. Zalecany sprzęt Do tego ćwiczenia
Bardziej szczegółowoAktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoPlatforma szkoleniowa krok po kroku
Platforma szkoleniowa krok po kroku Jeśli masz problemy z uruchomieniem Platformy szkoleniowej warto sprawdzić poprawność poniższych konfiguracji: Minimalne wymagania sprzętowe SPRZĘT Procesor min. 233
Bardziej szczegółowoPodręcznik użytkownika
Podręcznik użytkownika Kabel przystosowujący USB2.0 do IDE i SATA Typ: DA-70202 I. Wstęp Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą. Mamy przyjemność
Bardziej szczegółowoIBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje instalacji (licencja sieciowa)
IBM SPSS Statistics dla systemu Windows Instrukcje instalacji (licencja sieciowa) Przedstawione poniżej instrukcje dotyczą instalowania IBM SPSS Statistics wersji 21 przy użyciu licencja sieciowa. Ten
Bardziej szczegółowoSpis treści Zasady bezpieczeństwa... 6 Użytkowanie... 8 Oczyszczanie i usuwanie błędów...11 Utylizacja...12 Dane techniczne...12
Spis treści Zasady bezpieczeństwa... 6 Zakres zastosowań i zgodne z przeznaczeniem użytkowanie... 6 Urządzenia zasilane bateriami nie mogą się znaleźć w rękach dzieci.... 6 Informacje ogólne... 6 Zachowaj
Bardziej szczegółowoPROFITEC ADVANT 3,5 HDD USB/E-SATA Enclosure
PROFITEC ADVANT 3,5 HDD USB/E-SATA Enclosure MT5076 Instrukcja obsługi 2 Spis treści Zawartość zestawu...2 Właściwości...2 Specyfikacja...2 Wymagania systemowe...3 Instalacja dysku...3 Podłączenie obudowy...4
Bardziej szczegółowo