Transkrypt

1 Nr 5 (18) Maj 2008 ISSN gazeta bezp³atna G OS WIELICKI miesiêcznik regionalny Justyna Steczkowska, Bajm, The Animals & Smokie Dni Niepo³omic 2008 str. 5» Przystanek Wieliczka Rynek Gdy pojawi³y siê alternatywne œrodki transportu linia kolejowa Kraków Wieliczka Rynek straci³a na znaczeniu. Jednak ca³y czas korzysta z niej wielu mieszkañców i sporo turystów. wielicki Znany przewoÿnik nowa linia Firma DarBus, uruchomi³a now¹ liniê bus o przebiegu: Wiœniowa Dobczyce Gorzków Wieliczka - Kraków Nowa Huta. str. 7» gazeta bezp³atna Œledziejowice 244, Wieliczka tel , tel./fax: tel. kom Wywóz nieczystoœci p³ynnych Przetykanie (udra nianie) kanalizacji metod¹ ciœnieniow¹ Opró nianie oczyszczalni przydomowych Terminy i harmonogram uzgadniamy z klientem... najtañsze kredyty na rynku! PATRZ str. 7 Wieliczka ul. Legionów 16 tel naprzeciw poczty Firma FENIKS Jerzy Otwin feniks@feniks.kki.pl M ieszkañcy Wieliczki pewnie nie zwracaj¹ ju na ten widok uwagi, a tylko nieliczni przyjezdni s¹ w stanie wyczuæ i zrozumieæ subtelny urok starego dworca w Wieliczce. Gdy stoimy na peronie od razu widaæ, e lata œwietnoœci stacja dawno ju ma za sob¹, a inwestycje przez lata omija³y j¹ szerokim ³ukiem. Odrapana elewacja budynku, odpadaj¹cy tynk i widok na kosze na œmieci to pierwsze, co rzuca siê w oczy, gdy wysiadamy z szynobusu. Na peronie ogarnia nas nostalgia na widok przekrzywionego betonowego kwietnika, który móg³by znaleÿæ nale ne mu miejsce w Muzeum PRL-u. Niestety, le y na œrodku peronu niezagospodarowany, a ktoœ nies³usznie dalszy ci¹g na str. 2» MAGMED S.C. Sprzêt ortopedyczny i rehabilitacyjny realizacja wniosków lekarskich NFZ Niepo³omice ul. Myœliwska 37 tel. 12/ fax 12/ biuro@allbud.pl Wieliczka ul. Asnyka 15 tel. fax 12/ / wieliczka@allbud.pl bramy gara owe ogrodzenia kraty rolowane rolety markizy okna PCV - drewniane przydomowe oczyszczalnie œcieków SKLEP MEDYCZNY Wieliczka ul. Szpunara 20 tel Biuro Handlowe Salon Sprzeda y Kraków, ul. Olszañska 7a tel./fax: SK AD KOSTKI BRUKOWEJ I GRANITOWEJ US UGI BRUKARSKIE SPRZEDA KRUSZYWA Rok za³o enia 1977 Gabinet okulistyczny Komputerowe badanie wzroku Badanie pola widzenia Soczewki kontaktowe Realizacja recept PRACOWNIA OPTYCZNA Roman Bro ek Dyplomowany Optyk Badanie wzroku dla kierowców Us³ugi na recepty ubezpieczalni Naprawy okularów Du y wybór opraw i szkie³ firm krajowych i zagranicznych Wieliczka, ul. Powstania Warszawskiego 3 tel./fax: (012) , tel. (012) Kraków, ul. Teligi 24, Dom Handlowy CORA czynne: pn-pt 9-17, sob 9-13 wielicki DZIA REKLAMY ZG OSZENIA tel H BAZA Serwis Samochodowy Klimatyzacja Geometria zawieszenia STACJA KONTROLI POJAZDÓW A,B,T,c,d,e Bogdan Zarzyczny Tankuj gaz do swojego samochodu STACJA PALIW STACJA PALIW Siercza 1 k. Wieliczki serwis: stacja diagnostyczna: w. 12

2 2 Maj 2008 Nr 5 Przystanek Wieliczka Rynek dalszy ci¹g ze str. 1» uzna³ go za kosz na œmieci. Ostry wydÿwiêk hase³, które zosta³y umieszczone na œcianie budynku przez lokalnych kibiców Cracovii i Wis³y ³agodzi zaproszenie do korzystania z us³ug Kolei Regionalnych. Parê kroków dalej widzimy miejsce, gdzie koñcz¹ siê tory kolejowe a w³aœciwie tego nie widzimy gdy wyrasta tam g¹szcz zielska. Nie jest to zieleñ pielêgnowana, wiêc nadaje miejscu nastrój pewnej dzikoœci i surowoœci. Gdy po³¹czyæ ten widok z treœci¹ hase³ mi³oœników pi³ki no nej, boimy siê co bêdzie dalej. Na szczêœcie za rogiem budynku stacji wychodzimy na trochê bardziej cywilizowany teren. Przynajmniej tak siê wydaje na pierwszy rzut oka. W kasie biletowej za zakratowanym okienkiem wita nas sympatyczna kasjerka. Ale czar szybko pryska: kasa na dworcu czynna jest w godzinach od mimo, e poci¹gi kursuj¹ do 22. Bilet mo na kupiæ te u konduktora mówi kasjerka, ale czasem trudno siê dopchaæ. Pasa erowie wol¹ kupowaæ bilety w kasie, tym bardziej, e je eli wybieraj¹ siê dalej od razu mog¹ kupiæ bilet na ca³¹ trasê. Mo emy sprzedaæ tu ka dy bilet mówi z dum¹ kasjerka, na kuszetki, ekspres, z rezerwowanymi miejscami. Ale kasa jest czynna krótko czasami widzê jak pasa erowie szarpi¹ za klamkê zdziwieni, ale niestety kasa jest czynna do 14.00, a w soboty i niedziele w ogóle nie pracuje. Kiedyœ pracowa³yœmy na zmiany - opowiada, ale to siê zmieni³o. Kasa jest te przy okazji punktem informacyjnym, najczêœciej turyœci pytaj¹ o to, jak dojœæ do kopalni. Chyba powinni umieœciæ jak¹œ informacjê dla turystów - zastanawia siê pasa erka. Wygl¹da na to, e zarz¹d kolei i zarz¹d miasta uparli siê, eby zatrzymaæ tu ducha PRL-u, który doœæ dobrze yje na starych dworcach. Gdy wychodzimy na ulicê, stajemy obok sklepu w formie d³ugiej budy przyklejonej do dworca. Pani Teresa abczuk prowadzi ten punkt od ponad trzydziestu lat. Najpierw wynajmowaliœmy t¹ powierzchniê chodnika od PSS Spo³em, potem bezpoœrednio od Zarz¹du Kolei - mówi. Jednak nigdy nie mieliœmy mo liwoœci na prawdziwe zagospodarowanie tego terenu. Umowa z w³aœcicielem gruntu nie pozwala na adne zabudowania trwale zwi¹zane z pod³o em, co zmusza nas do codziennego rozk³adania ca³ego kramu skar y siê pani Teresa. Ostatnio opracowaliœmy projekt wybudowania pawilonu, który nie wymaga fundamentów. Przedstawiliœmy projekt i wizualizacjê zarz¹dcy terenu ale otrzymaliœmy odpowiedÿ negatywn¹ ze wzglêdu na inwestycje planowane na tym terenie przez zarz¹d kolei i Urz¹d Miasta w Wieliczce. Próbowa³am czegoœ siê dowiedzieæ w Urzêdzie Miasta ale nic to nie da³o. Przez d³ugi czas próbowa³am spotkaæ siê z burmistrzem ale pan burmistrz jest tak zajêty, e a nieuchwytny. Skierowano mnie do pana Lassoty, który jest Pe³nomocnikiem ds. Inwestycji ale okaza³o siê, e on nic nie wie. W tej chwili pozosta³o nam tylko czekaæ. Wygl¹d dworca i okolic daje jasn¹ odpowiedÿ na pytanie, dlaczego w³adze Wieliczki nie chc¹ zgodziæ siê na utworzenie Muzeum PRL-u (G³os ROBERT MIKULEC EKSPERT ING Nationale - Nederlanden II FILAR Wybierz lub zmieñ na najlepszy III FILAR Pomyœl o swojej przysz³oœci Indywidualne Konto Emerytalne Fundusze Inwestycyjne Polisy Inwestycyjne Ubezpieczenia; koszty leczenia szpitalnego KREDYTY UZYSKASZ FACHOW POMOC I RZETELN INFORMACJÊ Zadzwoñ lub wyœlij SMS Wielicki Nr 4, Kto siê boi PRL-u ). Po co robiæ konkurencjê, jedno ju jest. Zapowiadane inwestycje, które maj¹ doprowadziæ do skrócenia trasy i przeniesienia koñcowego przystanku kolejki na pewno zmieni¹ wygl¹d centrum miasta. Jednak w tej chwili nie wiadomo kiedy to siê stanie, a przyje d aj¹cy codziennie do Wieliczki turyœci wywioz¹ st¹d obraz starego dworca i zamkniêtej na g³ucho kasy biletowej.

3 Nr 5 Maj GDÓW, ul. M³yñska 1 tel gdow@rumianki.com.pl KRAKÓW ul. Wys³ouchów 30a tel. (012) ul. Rynek Górny 7 tel apteka.rumianek@adres.pl czynne: pn. - pt sobota czynne: pn. - pt sobota czynne: pn. - pt sobota Centrum Kultury i Turystyki Rynek Górny 6 zaprasza: Wypad za miasto 23 maja Wypad za miasto - pierwsza wycieczka z cyklu Ma³opolskim Szlakiem Architektury Drewnianej - okolice Ojcowskiego Parku Narodowego. Wyjazd spod szko³y nr 2 w Wieliczce o godzinie 9.00 Festiwal Kultury Orientu W sobotê 24 maja na Zamku upnym w Wieliczce odbêdzie siê Festiwal Kultury Orientu. Informacja obok. Wystawa fotografii 27 maja w kawiarni galerii Da Vinci w CKiT bêdzie mo na obejrzeæ poplenerow¹ wystawê fotograficzn¹ Krakowskiego Klubu Fotograficznego Wieliczka Underground W œród niezwyk³ych podziemnych jezior, szybów i komór... na g³êbokoœci a 125 metrów, odbêdzie siê jedyna w swoim rodzaju impreza na któr¹ zaproszeni zostali najlepsi dj'e z ca³ego œwiata. Do organizacji imprezy zosta³y zaanga owane czo³owe polskie firmy, odpowiedzialne miêdzy innymi za technologie 3D,ekrany holograficzne, ekrany i kurtyny wodne,technologie LED, systemy laserowe oraz nag³oœnienie. Bêdzie to jedyna impreza na której zostanie zainstalowany sprzêt tej klasy oraz wykorzystane zostan¹ niektóre innowacyjne technologie multimedialne. To wszystko w po³¹czeniu z najlepszym house'owym brzmieniem oraz niepowtarzalnym klimatem kopalni, zadowoli nawet najbardziej wymagaj¹cych goœci. Wstêpny LineUp:Antoine Clamaran Chris Lake, Martin Solveig, Femina maja (czwartek) w galerii Gara o godzinie 18.00: Femina 40 - wieczór autorski Gra yny Fia³kowskiej. Wystawa fotografii 27 maja w kawiarni galerii Da Vinci w CKiT bêdzie mo na obejrzeæ poplenerow¹ wystawê fotograficzn¹ Krakowskiego Klubu Fotograficznego Wieliczka Dla pasjonatów fotografii 30 maja w Centrum Kultury i Turystyki o godzinie spotkanie pasjonatów fotografii - prowadzenie Damuian Marcinek. Spotkania ze Sztuk¹ W sobotê 31 maja w auli Centrum Kultury i Turystyki o IX Wielickie Spotkanie ze Sztuk¹: - w programie: prezentacja multimedialna Ba³kany - spotkania kultur, koncert zespo³u folkowego Balkan Sevdah, warsztaty tañców korowodowych. Niezwyk³a house owa impreza odbêdzie siê 25 maja w Kopalni Soli Aydin Hasirci (aka ATFC), Tenessee (Warszawa - Utopia), Dj Flor (Wroc³aw) Niestety bilety by³y sprzeda y tylko do 1 maja. W dniu imprezy nie bêdzie mo liwoœci zakupu biletów. MIESZALNIA FARB I TYNKÓW Wieliczka, ul. Klaœnieñska 25 tel./fax: , WSZYSTKO DO DOCIEPLEÑ I ELEWACJI - tynki, farby, kleje, siatki, narzêdzia, akcesoria W sobotê 24 maja na dziedziñcu Zamku upnego w Wieliczce bêdziemy mogli obejrzeæ taniec z wachlarzami czy pokaz chiñskich sztuk walki, posmakowaæ chiñskiej kuchni i pobraæ lekcje japoñskiej kaligrafii i jêzyka japoñskiego. Tego dnia M³odzie owy Klub Sportowy Kung Fu przy wsparciu Muzeum up Krakowskich, Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha, Stowarzyszenia CTA Closer To Asia, Centrum Jêzyka i Kultury Chiñskiej Instytut Konfucjusza w Krakowie, Azjatyckie Ko³o Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego, Centrum Kultury i Turystyki w Wieliczce, Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung organizuj¹ Festiwal Kultury Orientu. Tak pisz¹ o festiwalu organizatorzy: Festiwal Kultury Orientu stwarza odbiorcom niepowtarzaln¹ okazjê obcowania z kultur¹ i sztuk¹ Dalekiego Wschodu w plenerze, w niezwyk³ej scenerii Zamku upnego w Wieliczce. Jest to przedsiêwziêciem popularyzuj¹cym szeroko pojêt¹ kulturê Dalekiego Wschodu: Chin, Japonii, Korei, Tajlandii i Indonezji. Na program festiwalu sk³ada siê ok. 30 wydarzeñ kulturalnych: warsztatów, pokazów, prezentacji artystycznych, wystaw, projekcji filmowych i multimedialnych oraz wyk³adów. Zrealizuj¹ go artyœci, wybitni znawcy tematu, wyk³adowcy renomowanych uczelni wy szych, kulturoznawcy oraz nieprofesjonalne grupy twórcze czerpi¹ce inspiracjê z kultury krajów azjatyckich. Program Festiwalu Kultury Orientu 24 maja Godz Parada Chiñskiego Smoka i Lwów przemarsz ulicami Wieliczki na Zamek upny. Godz warsztaty WSTÊP WOLNY! Japoñska ceremonia parzenia herbaty Dla wykonawców du e upusty! Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha Filmy: - Sztuka Ubierania Japoñskiego Kimona - Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha, - Wierzenia i Œwiêta Japoñskie - Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha, - Tai Chi Chuan Sztuka Walki Najwy - szych Szczytów - Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung Wschodnie gry planszowe Instytut Konfucjusza Lekcje japoñskiej kaligrafii i jêzyka japoñskiego Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha Prezentacje multimedialne, slajdy i wyk³ady CTA Closer To Asia, Azjatyckie Ko³o Naukowe, Instytut Konfucjusza Lekcje jêzyka chiñskiego Centrum Jêzyka i Kultury Chiñskiej Instytut Konfucjusza w Krakowie Kaligrafia chiñska CTA Closer To Asia Chiñski grill Chiñska Restauracja i herbaciarnia Lotos - p³atne Origami japoñska sztuka sk³adania papieru Wystawa - ycie codzienne Chin Japoñski taniec z wachlarzami CTA Closer To Asia Kung Fu Choy Lee Fut; Tañca lwa; Æwiczenia zdrowotne, oddechowo relaksacyjne Tai Chi Chuan oraz Luohan Qigong; Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung oraz M³odzie owy Klub Sportowy Kung Fu; Wystawa drzewek bonsai Centrum Bonsai Kraków Muay Thai Polskie Zrzeszenie Muay Thai Taekwondo Krakowskie Centrum Taekwondo Godz Atrakcja dla najm³odszych czytanie wschodnich bajek Godz Drug¹, wieczorn¹ BIURO RACHUNKOWE DORADCY PODATKOWEGO Ma³gorzaty Mucha Œwiadczy us³ugi : rozliczenia firm roczne zeznania podatkowe pomoc i doradztwo przy zak³adaniu firm wniosek o zwrot VATu w budownictwie Mo liwoœæ dojazdu do klienta ŒLEDZIEJOWICE 340 tel , w godzinach: Festiwal Kultury Orientu czêœæ festiwalu zdominuj¹ ró nego rodzaju pokazy i prezentacje artystyczne tradycyjny taniec lwa Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung oraz M³odzie owy Klub Sportowy Kung Fu koncertu muzyki indonezyjskiej Warszawskiej Grupy Gamelanowej, chiñski œpiew operowy CTA Closer To Asia taniec butoh Muzeum Sztuki i Techniki Japoñskiej Manggha chiñski œpiew popowy Centrum Jêzyka i Kultury Chiñskiej Instytut Konfucjusza w Krakowie wystêp zespo³u graj¹cego na koreañskich bêbnach samulnori Keunsoriro, Zesp³u Studentów Instytutu Muzykologii UW; pokaz chiñskich sztuk walki Kung Fu Choy Lee Fut Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung oraz M³odzie owy Klub Sportowy Kung Fu; taniec smoka Szko³a Sztuk Walki Kung Fu Lung oraz M³odzie owy Klub Sportowy Kung Fu;

4 4 Maj 2008 Nr 5 wielicki G³os Wielicki ul. Przewóz 2a Kraków Redakcja: tel./fax: redakcja@gloswielicki.pl Dzia³ reklamy - zg³oszenia: tel tel./fax: reklama@gloswielicki.pl Druk: Drukarnia Kraków Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych, oraz zastrzega prawo do ich przeredagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treœæ zamieszczanych og³oszeñ. Rozpowszechnianie materia³ów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione Czy Wieliczka pozostanie na uboczu? Budowa A4 trwa, prace posuwaj¹ siê w szybkim tempie. Jednak na razie dla mieszkañców terenów po³o onych na po³udnie od Krakowa na razie nie szykuj¹ siê wielkie zmiany. Nie ma projektu przewiduj¹cego po³¹czenie autostrady A4 z drog¹ krajow¹ nr 4. M o emy obserwowaæ z bliska ogromne przedsiêwziêcie jakim jest budowa autostrady A4. Oczekiwane przez tyle lat po³¹czenia autostradowe przyprawiaj¹ mieszkañców Ma³opolski o dreszczyk emocji, tym bardziej e, jak pokazuje ostatni raport przygotowany przez Generaln¹ Dyrekcjê Dróg Krajowych i Autostrad, jeÿdzimy po najgorszych drogach w kraju. Natychmiastowego remontu wymaga a 35 proc. nawierzchni g³ównych szlaków ma³opolskich podczas gdy nienajlepsza œrednia krajowa wynosi 22 proc. Ze wzglêdu na to, jakie znaczenie dla rozwoju regionu ma dobra infrastruktura i sieæ po³¹czeñ drogowych, dla Wieliczki bliskoœæ autostrady A4 bêdzie mia³aby olbrzymie znaczenie. Niestety okazuje siê e w planach budowy wêz³ów komunikacyjnych Wieliczka nie zosta³a wziêta pod uwagê. Zatwierdzony ju plan budowy autostrady i wêz³a Bie anów nie przewiduje po³¹czenia z drog¹ krajow¹ nr 4. Transport w dzisiejszych czasach jest niezbêdnym elementem dobrze rozwijaj¹cej siê gospodarki. W znacz¹cy sposób oddzia³uje on na jakoœæ ycia mieszkañców danego regionu, a tak e jest warunkiem koniecznym do swobodnego przep³ywu towarów i us³ug. Brak ten zauwa yli radni Wieliczki i powiatu wielickiego przygotowuj¹c odpowiednie uchwa³y i rezolucje w ubieg³ym miesi¹cu. Rada Miejska, zaniepokojona brakiem odpowiednich uregulowañ uzna³a za niezbêdne wybudowanie ³¹cznika drogowego ³¹cz¹cego budowany obecnie wêze³ Bie anów w ci¹gu autostrady A4 z drog¹ krajow¹ DK4. 17 kwietnia uchwa³¹ zobowi¹za³a burmistrza miasta do do podjêcia wszelkich dzia³añ, które doprowadz¹ do wpisania w/w zadania inwestycyjnego do bud etu województwa i w konsekwencji do wybudowania ³¹cznika. Radni w obecnie obowi¹zuj¹cym miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Wieliczka - obszar B przeznaczyli grunt pod jego budowê. Przyjmuj¹c nowe studium uwarunkowañ i kierunków zagospodarowania Miasta i Gminy Wieliczka Rada ustali³a koniecznoœæ i wstêpny przebieg ³¹cznika, a tak e zwróci³a siê do Marsza³ka i Zarz¹du Województwa Ma³opolskiego o wprowadzenie do bud etu województwa, zadania inwestycyjnego Budowa ³¹cznika drogowego od wêz³a autostradowego Bie anów do drogi krajowej nr 4. Ju w kwietniu ubieg³ego roku burmistrz Wieliczki Artur Kozio³ spotka³ siê z Wojewod¹ Ma³opolskim Maciejem Klim¹ oraz ówczesnym dyrektorem krakowskiego oddzia³u Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Zbigniewem Rapciakiem. Spotkanie to dotyczy³o w³aœnie wêz³a bie anowskiego. Burmistrz Wieliczki zabiega³ o po³¹czenie drogi krajowej A 4 wiod¹cej do Rzeszowa z wêz³em bie anowskim, co umo liwi³oby mieszkañcom Wieliczki w³¹czenie siê w uk³ad komunikacyjny i przejazd do Nowej Huty oraz w kierunku Warszawy. Zadanie nie jest ³atwe, gdy nale y przekonaæ Zarz¹d Województwa Ma³opolskiego o koniecznoœci przeznaczenia œrodków na budowê tej drogi. Radni przypominaj¹, e pierwotna koncepcja przebiegu autostrady A4 na odcinku Kraków-Szarów przewidywa³a po³¹czenie wêz³a Bie anów z drog¹ krajow¹ nr 4. Mia³o to byæ zrealizowane poprzez odpowiednie rozwi¹zanie wêz³a umo liwiaj¹ce wjazd i wyjazd z kierunku po³udniowego (od strony Wieliczki). Jednak sam projekt autostrady i wydane na jego podstawie pozwolenie na budowê nie uwzglêdniaj¹ takiego rozwi¹zania. Magdalena Chacaga z Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad potwierdza, e taka koncepcja rzeczywiœcie istnia³a. GDDKiA ju w fazie projektowej zaleca³o zbudowanie tego ³¹cznika - mówi Magdalena Chacaga. Jednak kilka lat temu, ówczesny Zarz¹d Województwa nie by³ zainteresowany tym rozwi¹zaniem i nie wesz³o ono do sfery projektowej. Realizacja tego pomys³u jest jak najbardziej mo liwa, nie ma jednak mo liwoœci w³¹czenia tego projektu do prac ju zatwierdzonych. Projekt wêz³a w³aœnie otrzyma³ d³ugo oczekiwane zezwolenie na budowê i w ci¹gu najbli szych dni zostanie og³oszony przetarg. Zbudowanie ³¹cznika jest mo liwe w póÿniejszym terminie mówi Magdalena Chacaga jednak droga ta bêdzie drog¹ wojewódzk¹ i to Zarz¹d Województwa musi przeznaczyæ œrodki na jej wykonanie. Kolorowa linia 304 Zapowiadane ó³te autobusy Mobilisa nie pojawi³y siê na ulicach Wieliczki. Now¹ liniê obs³uguje MPK swoimi niebieskim taborem. K raków chce, by komunikacjê miejsk¹ zapewnia³a wiêcej ni jedna firma. Dlatego ponad rok temu magistrat postanowi³, by za dodatkowe pieni¹dze, jakie wygospodaruje w bud ecie miasta na komunikacjê, zatrudniæ obok dotychczasowego monopolisty - MPK - jeszcze jedn¹ firmê. ó³te i bia³e autobusy Mobilisa mia³y wyjechaæ na krakowskie ulice 1 maja. Wyjad¹ ale tylko na liniê 152. Na pozosta³ych dwu liniach pasa erów nadal bêdzie woziæ miejski przewoÿnik. Autobusy nie maj¹ tradycyjnych w Krakowie barw, bo - jak twierdzi³ Mobilis - pomalowanie ich na niebiesko dodatkowo wyd³u y³oby czas realizacji zamówienia. Niestety nawet to nie pomog³o i przewo nik nie dosta³ zamówionych pojazdów na czas. Podobno z dostaw¹ nowych maszyn spóÿni³ siê Irisbus. W tej sytuacji, aby wywi¹zaæ siê z umowy firma Mobilis wynajê³a MPK aby zapewniæ obs³ugê linii, na które wygra³a przetarg.

5 Nr 5 Maj NIEPO OMICE Obchody 650-lecia Nepo³omic POWIAT SOLARIUM Bêdzie siê dzia³o! Niepo³omice ju zaczê³y œwiêtowaæ Jubileusz 650-lecia. Program obchodów rozci¹ga siê na wiele miesiêcy a mieszkañców miasta i goœci czeka wiele atrakcji. 27 kwietnia mia³o miejsce uroczyste otwarcie Jubileuszu 650-lecia Niepo³omic. Pogoda dopisa³a a dziedziniec zamkowy zape³ni³ siê do ostatniego miejsca. Obchody 650-lecia konsekracji koœcio³a, uznawanego za rocznicê za³o enia Niepo³omic, zainaugurowa³a Msza Œwiêta na dziedziñcu zamkowym. Nie by³o to zwyk³e nabo eñstwo. Podczas mszy piêædziesiêciu trzech œwie o upieczonych lektorów otrzyma³o b³ogos³awieñstwo. Po mszy, korowód z³o ony z orkiestry stra ackiej Lira, lektorów, w³adz samorz¹dowych, koœcielnych, ludzi biznesu, sportu i wreszcie ca³ej rodziny Niepo³omiczan, przemaszerowa³ na teren koœcio³a, aby ods³oniæ wmurowan¹ tam tablicê pami¹tkow¹. BliŸniacza tablica zawis³a tak e w bramie Zamku. Kolejnym przystankiem na drodze korowodu by³y Ogrody Królowej Bony, gdzie wkopano d¹b o imieniu Kazimierz. Podobne drzewko zosta³o wkopane tak e... przy koœciele. Mo na by³o za symboliczne piêæ z³otych kupiæ sadzonkê jubileuszowego dêbu wraz z certyfikatem poœwiadczaj¹cym jego oryginalnoœæ. Przygotowano 650 drzewek. Obchody Jubileuszu s¹ zaplanowane na wiele miesiêcy a najbli sz¹ huczn¹ imprez¹ w tym programie s¹ Dni Niepo³omic. Prezentujemy wa niejsze wydarzenia tegorocznych Dni Niepo³omic. 30 maja, pi¹tek Otwarcie Dni Niepo³omic Godzina Wystêpu chóru Cantata Godzina Uroczyste otwarcie Dni Niepo³omic. Wrêczenie odznak Zas³u ony dla Miasta i Gminy Niepo³omice Godzina Koncert Zespo³u Tercja Pikardyjska Godzina Wystêp Justyny Steczkowskiej Godzina Noc Poetów 31 maja, sobota G³ówne obchody Godzina Park Miejski, koncert Zespo³u Wawele Godzina Parkur, koncert Zespo³u Kaszmir Godzina Parkur, koncert Zespo³u Bajm Godzina Park Miejski, zabawa taneczna, gra zespó³ Lester Czerwiec 1 czerwca, niedziela Zamkniêcie obchodów, dzieñ dziecka Godzina Park Miejski, Ula Paku³a dzieciom GDÓW Szko³a Muzyczna w Gdowie zaprasza!!! R ozpoczynaj¹ siê zapisy do nowopowsta³ej Publicznej Szko³y Muzycznej I stopnia w Gdowie. Szko³a ma siedzibê w budynku Ochotniczej Stra y Po arnej (II piêtro) na ulicy Bocheñskiej. Zapisy do klas pierwszych na rok szkolny 2008/2009 bêd¹ prowadzone na instrumenty: fortepian, skrzypce, gitara, akordeon, klarnet, flet, tr¹bka. O przyjêcie do szko³y mog¹ ubiegaæ siê kandydaci w wieku od 7 do 15 roku ycia. Kandydaci, którzy nie ukoñczyli 10 roku ycia s¹ kwalifikowani na szeœcioletni cykl nauczania, zaœ kandydaci starsi na cykl czteroletni. O zg³oszenie dzieci do szko³y musz¹ zadbaæ rodzice lub opiekunowie do 13 czerwca. Zg³oszenia nale y sk³adaæ w Urzêdzie Gminy Gdów na Dziennik Podawczy w pokoju nr 4. W zg³oszeniu nale y uwzglêdniæ wybór instrumentu, na jakim kandydat chcia³by podj¹æ naukê. Mo na podaæ równie drugi instrument, na wypadek gdyby wyniki osi¹gniête przez kandydata nie pozwoli³y zakwalifikowaæ go na pierwszy wybrany instrument. Podjêcie nauki na instrumencie innym ni wybrany mo e równie zaproponowaæ komisji, uwzglê- dniaj¹c predyspozycje kandydata. Jedynym kryterium kwalifikacji kandydatów jest wynik egzaminu wstêpnego. Egzamin wstêpny odbêdzie siê 19 czerwca w godz w budynku OSP w Gdowie, II piêtro. Ma on na celu zbadanie predyspozycji kandydatów do kszta³cenia muzycznego. Jest egzaminem konkursowym przyjêci do szko³y zostan¹ ci kandydaci, którzy uzyskaj¹ najlepsze wyniki. Oceny kandydatów dokonuje komisja rekrutacyjna powo³ana przez Dyrektora Szko³y. Ka dy kandydat otrzymuje podczas egzaminu nastêpuj¹ce zadania: wykonanie wczeœniej przygotowanej dowolnej piosenki, powtórzenie za pomoc¹ klaskania æwiczeñ rytmicznych, wyklaskanych przez nauczyciela, okreœlenie wysokoœci dÿwiêków i powtarzania ich g³osem, powtórzenie g³osem krótkich æwiczeñ melodycznych zagranych przez nauczyciela, odgadniêcie iloœci zagranych równoczeœnie dÿwiêków, rozpoznanie brzmieñ weso³ych i smutnych, dokoñczenie g³osem melodii zagranej przez nauczyciela. Stopieñ trudnoœci zadañ jest jed- Godzina Park Miejski, Losowanie nagród nagroda g³ówna Fiat 500 Godzina Park Miejski, wystêp Wojciecha G¹ssowskiego Godzina Parkur, koncert formacji UK Legends, koncertowego sk³adu muzyków legendarnych zespo³ów The Animals & Smokie W czerwcu czeka nas tak e niezwyk³e doœwiadczenie muzyczne, u podnó a zamku zostan¹ wystawione cztery spektakle operetki Johanna Straussa II Baron Cygañski w wykonaniu artystów Opery Krakowskiej: czerwca (sobota - wtorek) Godzina 20.00, Parkur - Operetka Baron Cygañski 22 czerwca, niedziela Rynek Odpust Dziesiêciu Tysiêcy Mêczenników z góry Ararat. 650 lat temu wybrano na patronów Parafii i Niepo³omic Œwiêtych Mêczenników z Góry Ararat. Msza œw. pod przewodnictwem ks. kardyna³a Franciszka Macharskiego oraz uroczysta procesja z relikwiami œw. Mêczenników wokó³ Rynku. To nie koniec. Kolejne imprezy zaplanowano na lipiec, sierpieñ i wrzesieñ. Bêdziemy o nich informowaæ w kolejnych numerach G³osu Wielickiego W trakcie Dni Niepo³omic bêdziemy mogli pos³uchaæ miêdzy innymi Beaty Kozidrak i zespo³u Bajm nakowy dla wszystkich kandydatów na ten sam cykl kszta³cenia. Uwaga!!! Podczas egzaminu nie s¹ dozwolone prezentacje na instrumentach muzycznych. Komisja rekrutacyjna og³osi wyniki egzaminu 23 czerwca w siedzibie szko³y. Wiêcej informacji dostêpnych pod nr tel.: Urz¹d Gminy w Gdowie (012) , Szko³a Muzyczna w Gdowie (012) BRUK-BUD Zak³ad Remontowo - Budowlany AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA WYROBÓW FIRMY W HARMONII Z OTOCZENIEM Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku Muzeum Narodowego w Krakowie zagoœci³a w Zamku Królewskim w Niepo³omicach na czas remontu krakowskich Sukiennic. Dziedzictwo narodowe podziwiane najczêœciej w podrêcznikach szkolnych i ksi¹ kach o sztuce, dziêki wyj¹tkowej sytuacji jest obecnie na wyci¹gniêcie rêki. Aby zachêciæ do obejrzenia tych wspania³oœci osoby, które zwykle maj¹ problem z dojazdem oraz te, dla których na co dzieñ zapor¹ s¹ ceny biletów, Muzeum Niepo³omickie zaproponowa³o w kolejne kwietniowe niedziele: darmowy transport, tañsze bilety i przewodnika gratis. Najpierw przyjechali mieszkañcy Chobotu, Woli Zabierzowskiej, Zabierzowa Bocheñskiego i Woli Batorskiej, póÿniej Ochmanowa, Zakrzowa, Zakrzowca i Pod³ê a, a w Rowerem Po Zdrowie Sobota 24 maja: VII Ma³opolski GwiaŸdzisty Rodzinny Zlot Rowerowy Rowerem Po Zdrowie apanów 2008 To ju kolejny zlot w apanowie w którym mog¹ uczestniczyæ dzieci, m³odzie i doroœli w grupach zorganizowanych lub indywidualnie. Preferowane bêd¹ rodziny. Dzieci i m³odzie do lat 18 musz¹ znajdowaæ siê pod opiek¹ doros³ych. Doroœli uczestnicy musz¹ posiadaæ dowód to samoœci oraz dokonaæ wpisowego w biurze zawodów w wysokoœci 5 z³. Obowi¹zkiem dzieci i m³odzie y do lat 18 jest dostarczenie pisemnego oœwiadczenia (zgody rodziców) na ul. Rynek Górny 5 tel czynne: pon-pt: sob.: Zapraszamy-Mi³a obs³uga! Trafna inicjatywa Muzeum Niepo³omickiego Kwietniowe Niedziele w Muzeum ju za nami. Z zaproszenia Muzeum Niepo³omickiego do obejrzenia wystawy Sukiennice w Niepo³omicach skorzysta³o ponad 200 mieszkañców naszej gminy. za³¹czonym formularzu. Udzia³ dzieci i m³odzie y oraz kadry obs³uguj¹cej Zlot jest bezp³atny. Wskazane jest posiadanie stroju sportowego i kasku rowerowego. Organizatorzy nie zapomnieli o nagrodach. Dla najliczniejszych 3 grup zorganizowanych reprezentuj¹cych poszczególne miasta i gminy przewidziano puchary i dyplomy. Dla zwyciêzców w indywidualnych i zespo³owych konkurencjach sportowo-rekreacyjnych wyró nienia i dyplomy. Wœród uczestników bêd¹cych na zakoñczeniu imprezy wylosowane zostan¹ nagrody specjalne w postaci rowerów. Wszyscy uczestnicy otrzymaj¹ okolicznoœciowe plakietki i dyplomy. ostatni¹ niedzielê goœciliœmy grupê z Suchoraby, S³omirogu, Zagórza i Stani¹tek. Wyje d a³ po nich autobus OSP w Niepo³omicach, ale i tak wiele osób postawi³o na w³asne samochody. Przyje d ali starsi, m³odsi i najm³odsi; ca³ymi rodzinami tak jak pragnêli organizatorzy i wyruszali na zwiedzanie Galerii. Przewodnicy opowiadali o kolekcji, o historii poszczególnych obrazów, a tak e o Wielkiej Przeprowadzce. A goœcie ogl¹dali wspania³e obrazy, s³uchali historii opowiadanych przez oprowadzaj¹cych, a przy wyjœciu mówili, e warto by³o i e wróc¹. Trzymamy ich za s³owo i zapraszamy ponownie! Muzeum Niepo³omickie pragnie równie serdecznie podziêkowaæ za pomoc w realizacji imprezy Ochotniczej Stra y Po arnej w Niepo³omicach. Miejscem Biura Zlotu jest Gminny Oœrodek Sportu i Rekreacji (nad Zalewem) w apanowie. Tam te w dniu zawodów, w godzinach miêdzy a przyjmowane bêd¹ zg³oszenia indywidualne i grupowe chêtnych do wziêcia udzia³u w Zlocie. Na godzinê 11 zaplanowano program artystyczny i pokazy sportowe. Uroczyste otwarcie zlotu nast¹pi o Atrakcyjnie zapowiadaj¹ siê rozgrywki sprawnoœciowe VIP-ów, a tak e blok konkurencji sportowo-rekreacyjnych. O godzinie nast¹pi zakoñczenie Zlotu wrêczenie nagród i losowanie rowerów. Organizatorzy zapewnia bezp³atny posi³ek i napoje. Na mecie Zlotu czynna bêdzie te ma³a gastronomia i punkty spo ywcze

6 6 Maj 2008 Nr 5 INFORMACJE M³odoœæ w natarciu Nowy sezon 2008 Mateusz Lisowski Mistrz Polski w Wyœcigach Samochodowych w Klasie H 3500, powita w nowym otoczeniu i w nowym aucie. Renault Clio w limitowanej wersji wyposa enia WIND ** Cena ju od z³* M ateusz zwi¹za³ siê ze Skod¹, bêdzie startowaæ w Skoda Octavia Cup w Teamie K Plus K. Puchar Skody Octavii obejmuje 5 startów w Czechach. Trzy z nich odbêd¹ siê na torze w Moœcie a pozosta³e dwa w Brnie. Mateusz zosta³ œwietnie przyjêty przez kolegów i kierownictwo nowego zespo³u. Pomog³a mu w tym dobra dyspozycja podczas testów Skody na torze EuroSpeedway w Lausitz (Niemcy). M³ody lisek, dopiero co pozna³ siê ze swoim nowym autem a ju zacz¹³ uzyskiwaæ ciekawe czasy. Spor¹ sensacj¹ by³o uzyskanie czasu o ponad sekundê lepszego od Micha³a Matejovskiego. A przypomnijmy, e ten doskona³y kierowca by³ trzecim zawodnikiem ubieg³orocznej edycji Skoda Octavia Cup. To nie wymaga rekomendacji, a Mateuszowi uda³o siê ju podczas tych testów b³ysn¹æ klas¹. Bardzo pomog³a w aklimatyzacji w zespole obecnoœæ kolejnego wielkiego kierowcy, tym razem z Polski Macieja Stañco, który œcigaæ siê bêdzie w klasie Porsche. Ten doœwiadczony Mistrz ³agodnie wprowadzi³ Mateusza do stajni K Plus K i udziela³ mu pierwszych wskazówek. W³aœciciel Teamu K Plus K, Karel Kubu, by³ pod du ym wra eniem, obserwuj¹c wyczyny Mateusza na torze i zaprosi³ Mateusza na testy Porsche po sezonie. Powiedzia³ te, e wpad³ mu w rêce nieoszlifowany diament? Plany Teamu K Plus K, s¹ ambitne. Pan Karel Kubu zamierza kupiæ drugiego Porsche RSR-a i w przysz³ym sezonie wystawiæ mocny zespó³ w FIA GT Championship, które wkrótce przekszta³caj¹ siê w mistrzostwa œwiata GT. Przymiarki id¹ dalej i dotycz¹ równie 24 godzin Le Mans. Te informacje, napawaj¹ sporym optymizmem, Mateusz jest szczêœliwy, e bêdzie jeÿdzi³ w tak dobrze zorganizowanym zespole, w którym zawodnik ma zajmowaæ siê jedynie szybk¹ jazd¹ a ca³¹ reszt¹ zajmuj¹ siê specjaliœci. Mateusz docenia te atmosferê, która powinna budowaæ dobre wyniki. Tê dobr¹ atmosferê podtrzymuje równie potwierdzony udzia³ sprawdzonych sponsorów; ju od lat wspiera Mateusza Firma Ojca Koncesja Renault Lisowski oraz bardzo wa ny i szalenie presti owy partner RCI Banque Polska S.A. bank finansuj¹cy zakupy w sieci Renault Polska. Instytucja ta by³a zawsze z Mateuszem, pod flag¹ RCI zdobywa³ swoje pierwsze tytu³y mistrzowskie w kartingu a teraz potwierdza sw¹ walkê, równie o dobre imiê sponsora na torze wyœcigowym. Skoda okaza³a siê bardzo wdziêcznym autem. Teraz czekamy na pierwsze oficjalne starty i wieœci z torów. Clio Wind 5 d Specjalna cena ju od z³* W kredycie RCI Niska Rata pakiet ubezpieczeñ gratis Clio Wind Grandtour Specjalna cena ju od z³* Podstawowe wyposa enie wersji WIND zawiera: klimatyzacjê, ABS, centralny zamek, poduszki powietrzne *liczba pojazdów w cenie promocyjnej ograniczona, sposób uzyskania specjalnej ceny dla wersji Wind szczegó³y w salonach sprzeda y **szczegó³y dotycz¹ce wersji Wind w salonach sprzeda y Lisowski Sp. z o.o. Wieliczka, ul. Niepo³omska 26d Salon - tel. (012) Serwis - tel. (012) Dzia³ czêœci - tel. (012) Blacharnia i lakiernia (012) Kraków, al. Powstañców Œl¹skich 24 Salon - tel. (012) Serwis - tel. (012) Kredyty i leasingi - tel. (012) w. 131 Ubezpieczenia - tel. (012) w. 130 Nowy S¹cz ul. I Brygady 2 Salon: (018) fax: (018) Serwis: (018) Polska w Miniaturze W maju zainauguruje swoj¹ dzia³alnoœæ druga czêœæ Parku Miniatur w Inwa³dzie. Polska w Miniaturze to miejsce spotkania z modelami s³awnych zabytków architektonicznych z Polski. Z wiedzaj¹c Polskê w Miniaturze bêdzie mo na podziwiaæ miêdzy innymi takie budowle jak: Katedra Wawelska, Zamek w añcucie, Ratusz w Poznaniu czy Koœció³ek œw. Klemensa z Zakopanego. Park Miniatur Œwiat Marzeñ powsta³ w Inwa³dzie ko³o Wadowic w roku Na terenie kompleksu, który rozpoœciera siê na m2, znajduj¹ siê: Park Miniatur ze œwiata (czêœæ dolna, funkcjonuj¹ca od 2007 roku), Park Miniatur z Polski (czêœæ górna), Zielony Labirynt, Mini Lunapark, Kino 4D oraz piknikowa gastronomia. Jednorazowo na terenie kompleksu mo e przebywaæ oko³o 2000 osób. Wszystkie miniatury w polskiej czêœci zosta³y zbudowane w skali 1:25. Zastosowanie jednej skali pozwala na porównanie wielkoœci poszczególnych obiektów. Czas wykonania pojedynczej miniatury to od do godzin pracy. Modele wykonane zosta³y przez trzy polskie niezale ne pracownie modelarskie oraz przez pracowniê, która powsta³a w Parku Miniatur. W Polsce w Miniaturze mo na podziwiaæ 12 miniatur s³awnych polskich budowli, czyli: Zamek w añcucie, Koœció³ek œw. Klemensa w Zakopanem, Pa³ac Su³kowskich w Bielsku Bia³ej, Zamek w Bêdzinie, Ratusz w Zamoœciu, Sukiennice w Krakowie, Zamek Królewski w Warszawie, Ratusz w Poznaniu, Katedrê Wawelsk¹ w Krakowie, Pa³ac Go³uchów, Zamek Branickich i Latarniê w Œwinoujœciu. Do koñca lipca powstan¹ jeszcze dwie miniatury: Zamek w Malborku i Zamek w Kwidzynie. Polskie miniatury rozmieszczone zosta³y na obszarze zbudowanym w analogii do geograficznej mapy Polski, na którym zaznaczono miniaturowe morze Ba³tyckie, Tatry, Wis³ê, Odrê oraz Pojezierze. Goœciom odwiedzaj¹cym Polskê w Miniaturze historiê budowli oraz ich znaczenie dla œwiatowej kultury przybli- aj¹ przewodnicy z wykszta³ceniem kierunkowym, którzy na yczenie oprowadzaj¹ zorganizowane grupy goœci po Parku Miniatur. Inne atrakcje parku w Inwa³dzie to Park Zielony Labirynt i Mini Lunapark gdzie goœcie mog¹ bawiæ siê na wielu atrakcjach - auto scooterze, zamku do skakania, kolejce, karuzeli, m³yñskim kole, gondoli Pirat oraz w Kinie 4D. Park Miniatur "Œwiat Marzeñ" Inwa³d, ul. Wadowicka tel , , fax +48 (33) Zapraszamy do wziêcia udzia³u w konkursie. Wœród poprawnych odpowiedzi wylosujemy bezp³atne bilety wstêpu* do Parku Miniatur w Inwa³dzie. Oto pytanie: Grupa Tuningowa Desire Team Po ¹danie... W Ma³opolsce na pocz¹tku kwietnia powsta³ nowy klub tuningowy - Desire Team Stawiamy na jakoœæ a nie na iloœæ mówi prezes grupy Miki - w nasze szeregi przyjmowane s¹ tylko i wy³¹cznie samochody kompleksowo przerobione b¹dÿ klasyczne. Ju teraz klub mo e poszczyciæ siê wyró - niaj¹cymi siê z t³umu samochodami, wœród nich s¹ miêdzy innymi: Volkswagen Bora pomalowany na srebrno niebieski kolor z malowanym czerwonym tribalem wzd³u ca³ego nadwozia, 18 calowe felgi, pneumatyczne zawieszenie. Fiat Uno 1.3 Turbo, wnêtrze obszyte kremowo czarn¹ skór¹, kube³kowe fotele, zabudowa baga nika sprzêtem car-audio, kompleksowe podœwietlenie podwozia. Volkswagen Lupo - przedstawiciel Ale jazda! stylu German przygotowany przez firmê ABT. Citroen Xsara po brzegi wype³niony sprzêtem car-audio i video. Podwieszane ekrany, konsola Play Station oraz wiele, wiele innych gad etów, które nie sposób wymieniæ. Jest równie oko³o 190 konny Volkswagen Golf 3, który przyœpieszeniem potrafi zaskoczyæ niejednokrotnie du o dro sze samochody. Chcesz dowiedzieæ siê coœ wiêcej Grupie Tuningowej Desire Team? Chcesz poznaæ jej cz³onków, ich samochody i zasady rekrutacji? Zapraszamy na stronê klubu: oraz forum klubowe Marcin Cebeñko Statua Wolnoœci to pos¹g znajduj¹cy siê przy wejœciu do portu w: a. Waszyngtonie b. Nowym Jorku c. Los Angeles Odpowiedzi mailem prosimy przesy³aæ do 13 czerwca na adres: konkurs@gloswielicki.pl * nagrody ufundowane zosta³y przez Park Miniatur "Œwiat Marzeñ"

7 Nr 5 Maj INFORMACJE Nikogo nie odsy³amy z kwitkiem Czy mê czyznom potrzebna jest pomoc? Z ca³¹ pewnoœci¹. Utrudnione kontakty z dzieæmi, rozwód czy separacja to problemy z którymi nie³atwo sobie poradziæ. Czêsto rozmowa nawet z najbli szym przyjacielem nie skutkuje. Pomocy trzeba szukaæ gdzie indziej. Fundacja Akcja od roku 2000 prowadzi bezp³atne poradnictwo prawne i psychologiczne dla mê czyzn prze ywaj¹cych kryzys rodzinny. Rozmawiamy z Robertem Kucharskim, który kieruje Fundacj¹. G³os Wielicki: Zazwyczaj mê czyÿni bardzo niechêtnie przyznaj¹ siê do tego, e potrzebuj¹ pomocy. Tymczasem forum internetowe na waszej stronie pêka w szwach. Jak to wyt³umaczyæ? Robert Kucharski: Forum jest anonimowe, wiêkszoœæ u ytkowników, których mamy ró blisko 2000 ukrywa siê pod nickami. Dziêki naszym poradom prawnym telefonicznym i mailowym nadal maj¹ mo liwoœæ zachowania anonimowoœci, ale kiedy konflikt rodzinny narasta i spraw trafia do s¹du polecamy im raczej bezpoœredni kontakt z naszymi prawnikami. Nie warto w takiej sytuacji chowaæ g³owy w piasek. Fachowe porady, które mo na przeczytaæ na forum to jedno. Ale macie te stacjonarne oœrodki. Do nich mog¹ zg³osiæ siê mê czyÿni, których dopad³ kryzys rodzinny. Jakiego rodzaju pomoc mog¹ tam uzyskaæ? Nasza pomoc to fachowe poradnictwo prawne i wsparcie psychologiczne. Dzia³amy w tym zakresie od 2006 roku w Warszawie i od tego roku w Poznaniu i Krakowie. W zesz³ym roku udzieliliœmy w sumie ponad 1400 porad, w tym roku ze wzglêdu na obecnoœæ w Poznaniu i Krakowie pewnie bêdzie ich wiêcej. Od niedawna z pomocy Fundacji Akcja mog¹ korzystaæ mieszkañcy Krakowa i okolic, w tym tak e Wieliczki. W jaki sposób mê czyÿni, którzy chc¹ uzyskaæ pomoc mog¹ siê z wami skontak-towaæ? Krzemieñ, wêgiel, sól i liny Dwie niezwykle interesuj¹ce wystawy mo na ogl¹daæ w Muzeum up Krakowskich Krzemieñ, wêgiel, sól kszta³ty ukryte to wystawa poœwiêcon¹ trzem górniczo wydobywanym kopalinom. Krzemieñ, wêgiel, sól - ska³y niezbêdne w rozwoju ludzkiej cywilizacji pokazuj¹ dzisiaj swoje kszta³ty ukryte. Zastane, lub rêk¹ artysty wydobyte, odkrywaj¹ swoj¹ zaskakuj¹c¹ urodê, przenosz¹ w œwiat emocji i estetyki. Obok niecodziennych fotografii pozosta³oœci neolitycznej kopalni krzemienia pasiastego w Krzemionkach prezentowane s¹ prehistoryczne narzêdzia, oryginalne konkrecje krzemienne, dostrze one w nich rzeÿby zastane i wspó³czesna bi uteria autorstwa Cezarego utowicza. O wêglu opowiadaj¹ licz¹ce ponad 100 lat, najstarsze zdjêcia podziemnych wyrobisk (autorstwa M.Steckla) i drobne precjoza, wyroby galanteryjne i rzeÿba, wykonywana przez uzdolnionych górników, a kolekcjonowane przez Muzeum Miejskie w Zabrzu. Sól to nie tylko naturalna uroda podziemnych przestrzeni uchwycona we wspó³czesnych fotografiach A.Grzybowskiego, malownicze bry³y i kryszta³y, ale tak e rzeÿby solne (m.in. Stanis³awa Anio³a, Józefa Kowalczyka, Miros³awa Malacy) przedstawiaj¹ce górników przy pracy, ich œwiête patronki, duchy kopalni i twarze, dostrze one w uk³adzie solnych Zapisy na porady s¹ wy³¹cznie telefoniczne, Prosimy o kontakt z nami pod numerem Przyjmujemy w ka dy poniedzia³ek pomiêdzy 17 a 20. Czy oœrodek Fundacji w Krakowie udziela jedynie porad prawnych, czy tak e psychologicznych? A jeœli tak, to czy aby je uzyskaæ potrzebne jest jakieœ skierowanie? Nasze poradnictwo ma charakter otwarty i jest bezp³atne. W Krakowie jak na razie ograniczamy siê do porad, które odbywaj¹ siê w Miejskim Oœrodku Wspierania Inicjatyw Spo³ecznych, ale wkrótce uruchomimy tam równie grupê wsparcia. Wtedy mê czyÿni prze ywaj¹cy problemy rodzinne bêd¹ mogli wymieniæ siê doœwiadczeniami pod okiem naszego terapeuty. Aby zwróciæ siê o pomoc trzeba przede wszystkim pokonaæ przed odrzuceniem. Czy ka dy mê czyzna, który zwróci siê do was mo e mieæ pewnoœæ, e nie zostanie odes³any? Nikogo nie odsy³amy z kwitkiem, ale z drugiej strony nie obiecujemy z³otych œrodków rozwi¹zania problemu. Kwestie rodzinne, szczególnie trudnoœci w wyegzekwowaniu kontaktów z dzieckiem to sprawy naprawdê trudne. Czasami nawet fachowa porada prawna nie wystarcza, ale zawsze lepiej jest mieæ œwiadomoœæ swojej sytuacji prawnej ni b³¹dziæ po omacku. Czy rzeczywiœcie za porady i pomoc udzielon¹ przez Fundacjê Akcja nie trzeba p³aciæ? W jaki sposób pozyskujecie fundusze? kryszta³ów czy kszta³cie odspojonej bry³y. Wystawê mo na ogl¹daæ do 9 czerwca. Poprzez wystawê W linach nasza nadzieja - powroÿnictwo w Wieliczce Muzeum up Krakowskich pragnie przybli yæ zawód powroÿnika jeden z 3 najwa niejszych, obok kowala i bednarza, dla funkcjonowania kopalni. Cennym dokumentem dostarczaj¹cym wiedzy na temat praw i obowi¹zków powroÿników, wykorzystywanych materia³ów i produkowanych wyrobów a tak e ówczesnych zwyczajów cechowych jest zachowany do dziœ statut cechu powroÿników wielickich z 1574 r. Wystawa zosta³a podzielona na nastêpuj¹ce grupy tematyczne: powroÿnictwo pradziejowe, powroÿnictwo cechowe (miejskie), upne i salinarne warsztaty powroÿnicze, powroÿnictwo ludowe. Najwiêksz¹ atrakcj¹ wystawy jest rekonstrukcja podziemnego warsztatu powroÿniczego z po³. XIX w. na podstawie rysunków M. A. Seykotty. Zosta³y zgromadzone oryginalne maszyny i urz¹dzenia ze zbiorów Muzeum up Krakowskich. Ponadto specjalnie na potrzeby wystawy wykonano rekonstrukcjê okaza³ego drewnianego urz¹dzenia - ko³a powroÿniczego. Wystawê mo na ogl¹daæ do 31 paÿdziernika. Nasz projekt jest realizowany dziêki wsparciu z Europejskich Œrodków Przejœciowy dla Polski Te œrodki starcz¹ do koñca roku 2008, dlatego bardzo liczymy na wsparcie ze strony Urzêdu Miasta Krakowa i pomoc w realizowaniu naszego projektu w przysz³ym roku. Dziêkujê za rozmowê. Znany przewoÿnik nowa linia Firma DarBus, uruchomi³a now¹ liniê bus o przebiegu Wiœniowa Dobczyce Gorzków Wieliczka - Kraków Nowa Huta. L inia ta ma roz³adowaæ t³ok panuj¹cy w prze³adowanych busach kursuj¹cych na tej trasie i u³atwiæ transport pasa erom doje d aj¹cym do Krakowa i Nowej Huty. W Krakowie busy zatrzymuj¹ siê na przystankach na ul. Starowiœlnej, Dietla, Al. Pokoju, przy Szpitalu eromskiego i pod kombinatem Huty im. Sêdzimira. Krakowski Urz¹d Miasta ci¹gle nie zgadza siê na postoje busów przy Dworcu G³ównym. Dlatego te trasa przejazdu DarBusów zosta³a tak dobrana, aby mogli z nich korzystaæ zarówno podró ni udaj¹cy siê na Rynek czy Kazimierz, jak równie ci, którym zale y na dojeÿdzie do dworca z ulicy Starowiœlnej to kilka minut. Wieliczka ul. Legionów 16 tel naprzeciw poczty Kraków os. Teatralne 3 tel wejœcie obok Ci emki przy Rondzie Kocmyrzowskim Kraków ul. Grzegórzecka 12 tel naprzeciw Hali Targowej, za wjazdem do lombardu Kraków al. S³owackiego 60/9 tel naprzeciw N. Kleparza, domofon, wejœcie przez bramê Kraków ul. D³uga 42 tel w po³owie ulicy przy przystanku tramwajowym Uruchomiono na tej linii 15 kursów w ci¹gu dnia. Pierwszy bus odje d a z Wiœniowej o godzinie 4.40 trasa pod kombinat zajmuje mu 1 godz. 30 min. Za bilet na odcinku Wiœniowa Nowa Huta pasa er zap³aci 5 z³, Dobczyce - Nowa Huta 4 z³, a Wieliczka- Nowa Huta 3z³. Firma DarBus to rzetelny i znany w tym rejonie przewoÿnik. Jako jedna z nielicznych publikuje rozk³ady jazdy i trzyma siê wyznaczonych godzin odjazdów. Busy kursuj¹ bardzo czêsto. Nie ma w nich du ego t³oku, bo kierowcy staraj¹ siê nie prze³adowywaæ ocenia pani Halina, która pracuje w Krakowie. Czasem w niedzielê je d ê do Krakowa i wtedy te wybieram busy. Chodzi nam o wygodê i bezpieczeñstwo pasa erów. Troska o to sprawia, e firma DarBus nieustannie rozwija swoj¹ bazê transportow¹ mówi przedstawiciel firmy DarBus. Po³owa pojazdów to samochody nowe, z których ka dy mo e przewieÿæ 20 pasa erów na raz. Rozk³ad jazdy Wiœniowa Nowa Huta pon.-sob. 4.40, 5.20, 6.00, 8.10, 9.10, 10.10, 11.50, 12.25, 13.30, 15.10, 15.50, 16.50, 18.50,19.30, Rozk³ady jazdy wszystkich linii firmy DarBus mo na znaleÿæ na stronie

8 8 Maj 2008 Nr 5 Bochnia, ul. Rynek 18/3 (na przeciw postoju TAXI) Skawina tel ul. 29 Listopada 2a kom (na przeciw stacji Orlen) tel kom Myœlenice ul. Rynek 17/18 tel kom STACJA KASACJI I DEMONTA U POJAZDÓW W CZERNICHOWIE OFERUJEMY RÓWNIE SPRZEDA WÊGLA wraz z dostaw¹ na miejsce. Czynne: pn.-pt. 7-17, sob Czernichów 190 Tel. (012) Tel. kom Zabierzów, ul. Kolejowa 38 Tel. (012) Jachty w Niepo³omicach Czy Wis³a stanie siê znowu popularnym szlakiem komunikacyjnym? Prowadzone s¹ rozmowy pomiêdzy Krakowem i Niepo³omicami o wspó³pracy w ramach programu Innowacyjna Gospodarka dotycz¹cej wniosku na budowê infrastruktury brzegowej Wis³y. O tym, e zainteresowanie t¹ tras¹ eglugow¹ wzrasta œwiadczy fakt, e 28 kwietnia do Niepo³omic zawita³y dwa jachty. W nowym projekcie zaplanowano wybudowanie piêciu przystani w Krakowie, trzech w Niepo³omicach. Wracaj¹c do jachtów, p³ynê³y one z Krakowa do Gdañska w ramach Pierwszej Regularnej Pasa erskiej eglugi po Wiœle. Jachty przybi³y na kilka godzin do Niepo³omic, ich za³oga zwiedzi³a m.in. zamek i obserwatorium astronomiczne. W oczekiwaniu na parkometry Dwukrotnie ju przepad³ termin wydzielenia w centrum Wieliczki Strefy P³atnego Parkowania. REKLAMA SK AD MATERIA ÓW BUDOWLANYCH DORMAT WÊGRZCE WIELKIE 169 tel , PUSTAK MAX STAL CEG A KLINKIEROWA WE NA PROFILE P YTY KLEJE DO GLAZURY TYNKI MINERALNE I AKRYLOWE FARBY LAKIERY UBEZPIECZENIA Generali NOWE KORZYSTNE WARUNKI Komunikacyjne: OC, AC, ASS, NNW, OP Maj¹tkowe: domy, mieszkania, domy w budowie, firmy, rolne itp. Odpowiedzialnoœæ cywilna z tytu³u prowadzonej dzia³alnoœci dla: - firm budowlanych - warsztatów samochodowych - hoteli, gastronomii itp Ubezpieczenia na ycie, posagowe 44 funduszy: w³asne i zewnêtrzne, dostêp przez internet Ubezpieczenia zdrowotne OFE Generali OC, AC - zawsze w czo³ówce Adam Kaszowski Wieliczka, ul. Dêbowa 6 tel , doje d am do klienta TRANSPORT HDS GRATIS! RATY! Producent krzese³ i sto³ów. Sprzeda hurtowa i detaliczna. Krzes³a do jadalni, kuchni, salonu. Krzes³a do restauracji egocina 5 tel.kom : tel./fax : Wieliczka ul. Kraszewskiego 6a tel tel CERAMIKA BUDOWLANA KOSTKA BRUKOWA CEMENT, WAPNO, KLEJE, GIPSY FOLIE BUDOWLANE SYSTEMY RYNNOWE WYROBY HUTNICZE NARZÊDZIA NOWOŒÆ! EROTIC DANCE YOGA & PILATES Karty sta³ego klienta Zajêcia grupowe Atrakcyjne ceny Rezerwacje SAUNA SOLARIUM KAPSU A SI OWNIA FITNESS SK AD MATERIA ÓW BUDOWLANYCH Wêgrzce Wielkie 293, Gmina Wieliczka tel , SYSTEMY DOCIEPLEÑ tynki kleje styropian siatki we³ny p³yty profile folie Transport materia³ów sypkich: ziemia piasek wir spó³a Transport HDS gratis! ZAK AD WYROBU SIATEK RÓ NYCH PRODUKUJE I SPRZEDAJE - siatki dostosowane do indywidualnych potrzeb klienta - siatki ŒLIMAKOWE (o wym. oczek od 6 do 75 mm z drutu czarnego i ocynkowanego) - siatki KARBOWANE (oczka od 5 do 100 mm) - dowolnej wielkoœci sita budowlane - ró ne rodzaje gwoÿdzi (ceny konkurencyjne) - róznego rodzaju druty (ocynkowane i czarne) - haki do naci¹gu i œruby rzymskie - bednarkê ocynkowan¹ - ³añcuchy kalibrowane - wyrób gwoÿdzi na indywidualne zamówienie - posiadamy zamki i inne art. metalowe WST P - ZOBACZ KUPIÆ NIE MUSISZ ZAK AD WYROBU SIATEK RÓ NYCH Wieliczka, ul. Stroma 5 tel. (012) , Mieszkañcy Wieliczki nie martwi¹ siê bardzo z powodu opóÿnieñ w uruchomieniu parkometrów w centrum Wieliczki. Pocz¹tkowo termin wyznaczony by³ na 1 kwietnia, póÿniej przesuniêty na 1 maja. Jak dot¹d nic siê nie zmieni³o na ulicach, nie widaæ nawet pocz¹tków prac zwi¹zanych z monta em parkometrów. Wszyscy, którzy pracuj¹ i mieszkaj¹ w rejonie objêtym stref¹ odetchnêli na razie z ulg¹ ale co siê odwlecze to nie uciecze parkometry siê w koñcu pojawi¹. AUTO Wieliczka ul. Pu³askiego 28B Czêœci: tel Serwis: tel Express AUT Czêœci, Akcesoria, Serwis samochody japoñskie europejskie, amerykañskie