INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAU

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAU pompowni Pompownia przydomowa z tworzywa sztucznego dla systemów kanalizacji cinieniowej

2 UWAGI OGÓLNE! Wszelkie prace przy montau i uruchomieniu pompowni POLPIT musz by wykonywane zgodnie z obowizujcymi przepisami, w szczególno- ci z: Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r., w sprawie informacji dotyczcej bezpieczestwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr 120, poz. 1126, 2003 r) Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r., w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. Nr 47, poz. 401, 2003 r.) Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia oraz szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzajcych zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi. (Dz. U. Nr 151, poz. 1256, 2002 r.) PN-B-06050:1999 Roboty ziemne. Wymagania ogólne. Eksploatacja pompowni przydomowej POLPIT musi by prowadzona zgodnie z obowizujcymi przepisami o bezpieczestwie i higienie pracy, w szczególnoci z: Rozporzdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 padziernika 1993 r., w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnej (Dz. U. Nr 96, poz. 437, 1993 r), Rozporzdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 padziernika 1993 r., w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy w oczyszczalniach cieków (Dz. U. Nr 96, poz. 438, 1993 r), Kady pracownik zarówno nadzoru jak i bezporedniej obsługi powinien by zapoznany z treci niniejszej instrukcji, co powinno by potwierdzone własnorcznym podpisem Pracownika/Uytkownika. Nie przestrzeganie przez Uytkownika przepompowni przepisów ogólnych i wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji zwalnia producenta od wszelkich zobowiza i gwarancji. 2 Wersja 01.04

3 WSTP DO INSTRUKCJI OBSŁUGI Instrukcja Obsługi powinna zosta uzupełniona przez uytkownika o przepisy bezpieczestwa pracy oraz o inne właciwe przepisy w tym take PN-EN :2001. Instrukcja Obsługi musi by zawsze dostpna w miejscu uytkowania pompowni. Poza Instrukcj Obsługi i obowizujcymi przepisami BHP, naley przestrzega wytycznych bran- owych na stanowisku pracy SPIS TRE CI Uwagi ogólne... 2 Wstp do Instrukcji Obsługi ZASADY BEZPIECZESTWA Tablice i znaki ostrzegawcze Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem Sprawdzenie kwalifikacji, dobór personelu Wytyczne bezpieczestwa robót Rodzaje zagroe Zagroenia elektryczne Wejcie do wntrza pompowni OPIS TECHNICZNY Informacje ogólne Pompa Sygnalizacja poziomu Sygnalizator pływakowy Sygnalizator pneumatyczny Wyrównanie potencjałów Dane techniczne Komora pompowa Pompy Pomiaru poziomu Szafa sterujca Zakres dostawy MONTA Zabudowa komory pompowni w wykopie Wykonanie wykopu Przygotowanie studzienki do montau Wstawienie komory Podłczenie komory Próba cinieniowa Wypełnienie wykopu Sygnalizator poziomu Pływakowy sygnalizator poziomu Pompa Podłczenia Szafa sterownicza Ustawienie szafy sterowniczej Podłczenie do szafy sterowniczej Wyrównywanie potencjałów Uruchomienie Wyposaenie dodatkowe OBSŁUGA Pompy Sygnalizator poziomu Wyrównanie potencjałów Wyszukiwanie i usuwanie usterek Rysunek wymiarowy POLPIT...14 Rysunek wymiarowy POLPIT/ Rysunek złoeniowy...16 ITT FLYGT zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian lub ulepszania swoich produktów wg własnego uznania. Niniejsza publikacja opisuje produkt w chwili opublikowania i nie odzwierciedla jego stanu w przyszłoci. 2.4 Transport i składowanie

4 1 ZASADY BEZPIECZESTWA 1.1 Tablice i znaki ostrzegawcze W instrukcji obsługi podano nastpujce okre- lenia oraz oznaczenia dla szczególnie wanych ostrzee: o koniecznoci stosowania urzdzenia zgodnie z przeznaczeniem Specjalne ostrzeenia, zakazy lub nakazy dla ochrony przed uszkodzeniami Niebezpieczestwo Informacje, zakazy lub nakazy obowizujce dla uniknicia obrae osób i zapobieenia stratom materialnym 1.2 Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem. Urzdzenie jest wykonane wg zasad współczesnej techniki oraz zgodnie z pow-szechnie uznanymi regułami techniki bezpieczestwa. Jednak przy jego stosowaniu niezgodnym z przeznaczeniem, moe powsta niebezpieczestwo utraty zdrowia lub ycia przez uytkownika lub osoby trzecie, a take niebezpieczestwo uszkodzenia urzdzenia lub naruszenie stanu dóbr materialnych. Urzdzenie naley uytkowa tylko w nienagannym stanie technicznym oraz zgodnie z przeznaczeniem, przestrzegajc cile zasady bezpieczestwa oraz postpujc zgodnie z instrukcj obsługi. Naley zwróci uwag na wszelkie nieprawidłowoci, które mog mie wpływ na bezpieczestwo. Przyczyny takich nieprawidłowoci naley niezwłocznie usuwa (lub zgłosi do usunicia). Urzdzenie jest przeznaczone wyłcznie do usuwania cieków bytowych. Kade inne, lub wykraczajce poza okrelony zakres, uytkowanie nie jest stosowaniem zgodnym z przeznaczeniem. Za powstałe z tego powodu szkody i zagroenia zarówno producent lub dostawca nie ponosz adnej odpowiedzialnoci. W takim przypadku ryzyko ponosi wyłcznie Uytkownik. 1.3 Sprawdzenie kwalifikacji osoby obsługujcej Warunek stosowania urzdzenia zgodnie z przeznaczeniem obejmuje równie stosowanie si do instrukcji obsługi oraz przestrzeganie wymaga i przepisów dotyczcych przegldów i konserwacji. Osoba odpowiedzialna za wykonywane czynnoci obsługowe, musi przed rozpoczciem pracy przeczyta instrukcj obsługi. Po rozpoczciu pracy jest na to ju za póno! Jeeli jest to potrzebne i wymagane przez przepisy, naley stosowa rodki ochrony osobistej. Podczas obsługi urzdzenia pracownicy obsługi powinni stosowa si do wszystkich wytycznych dotyczcych zagroe i stosowania wymaganych rodków bezpieczestwa. Jeeli podczas pracy urzdzenia wystpi zakłócenia zagraajce bezpieczestwu jego uytkowania, naley urzdzenie natychmiast zatrzyma, a usterki usun. W urzdzeniu, bez zgody dostawcy lub producenta, nie wolno wprowadza adnych zmian i przeróbek, które mogłyby wpływa na jego stan bezpieczestwa. Dotyczy to montau urzdze peryferyjnych, jak równie spawania elementów nonych (obcionych). Czci zamienne musz odpowiada wymaganiom technicznym ustalonym przez producenta. Takie warunki, s spełnione jedynie w przypadku stosowania oryginalnych czci zamiennych. 1.4 Wytyczne bezpieczestwa robót. Naley zaniecha wszelkich prac budzcych wtpliwoci wzakresie bezpieczestwa Naley przedsiwzi odpowiednie rodki, aby urzdzenie było uruchamiane tylko w stanie nadajcym si do bezpiecznej pracy! Przy wystpieniu jakichkolwiek zakłóce w pracy urzdzenia naley je natychmiast wyłczy i zabezpieczy, a usterki niezwłocznie usun. 4

5 Kontrolowa naley przebieg procesów włczania i wyłczania pomp oraz wskazania aparatury kontrolnej zgodnie z instrukcj obsługi. Przed załczeniem lub uruchomieniem urzdzenia upewni si, e nikt nie bdzie naraony na niebezpieczestwo. Naley przestrzega, okrelonych w instrukcji wytycznych: regulacji, konserwacji i przegldów oraz terminów wykonywania tych czynno- ci. Jak równie przestrzega wytycznych wymiany czci i elementów wyposaenia. Czynnoci te moe wykonywa tylko osoba uprawniona. Jeeli, podczas naprawy lub konserwacji, urzdzenie zostało wyłczone naley je zabezpieczy przed przypadkowym ponownym załczeniem. Podczas napraw i konserwacji nale- y zawsze dociga wszelkie złcza rubowe. 1.5 Rodzaje zagroe Zagroenia elektryczne Stosowa tylko bezpieczniki na odpowiedni prd znamionowy. Przy zakłóceniach w dostawie energii elektrycznej urzdzenie natychmiast wyłczy! Prace przy urzdzeniach lub napdach elektrycznych moe wykonywa tylko uprawniony elektryk, lub odpowiednio przeszkolony personel pod nadzorem uprawnionego elektryka, w sposób zgodny z przepisami o prowadzeniu robót elektrycznych. Elementy maszyn i urzdze, przy których trzeba przeprowadzi prace przegldowe, naprawcze lub konserwacyjne musz zosta wyłczone spod napicia. Urzdzenia wyłczone naley najpierw sprawdzi, czy nie s pod napiciem, potem je uziemi i zewrze na krótko, a urzdzenia ssiadujce, bdce pod napiciem wyłczy! Wejcie do wntrza pompowni Wntrze pompowni jest stref niebezpieczn i nie wolno tam wchodzi bez spełnienia wymaga okrelonych w specjalnych, aktualnych przepisach BHP. 2. OPIS TECHNICZNY 2.1 Informacje ogólne Dla potrzeb odprowadzania cieków bytowych, ITT Flygt opracował now, niezawodn pompowni Flygt typu POLPIT. Jest to mała, pompownia przydomowa w obudowie z tworzywa sztucznego, która wraz z pomp FLYGT i sterowaniem tworzy zespół elementów gwarantujcy długotrwałe, bezawaryjne, niezawodne działanie w systemach kanalizacji cinieniowej. Pompownia jest dostarczana jako wstpnie zmontowana i gotowa do zainstalowania. Pompownia moe tłoczy cieki do kanalizacji grawitacyjnej, w przypadku, gdy bezporednie podłczenie domu do kanału grawitacyjnego jest niemoliwe, albo zosta włczona w system przewodów tłocznych kanalizacji cinieniowej. W zakres dostawy wchodzi pokrywa komory pompowni, dostosowana do obcienia tylko od ruchu pieszych i rowerzystów. Komora pompowni, ze wzgldu na swój kształt, jest bezpieczna w uytkowaniu we wszystkich gruntach sypkich. Przestrzeganie zasad niniejszej instrukcji obsługi, po prawidłowo przeprowadzonym montau, zapewni uytkownikowi niezawodn prace pompowni Pompa Patrz instrukcje obsługi pompy typu: 3045, 3057, 3068 Uywa tylko narzdzi izolujcych od napicia! Wyposaenie elektryczne kadego urzdzenia naley regularnie sprawdza i kontrolowa. Naley natychmiast usuwa wszelkie zauwaone usterki i uszkodzenia jak np. poluzowane złcza lub uszkodzone (przegrzane) kable! Jeeli konieczne s prace przy urzdzeniach pod napiciem, naley sprowadzi drugiego pracownika, który w przypadku zagroenia wyłczy urzdzenie spod napicia Sygnalizacja poziomu Sterowanie prac pompy moe by realizowane np. za pomoc pływakowego sygnalizatora(ów) poziomu, pneumatycznego sygnalizatora cinieniowego, lub innego typu czujnika Sygnalizator pływakowy Mechaniczny wyłcznik w plastikowej obudowie, zawieszony na odpowiedniej wysokoci na własnym kablu. Gdy poziom cieczy dosiga sygnalizatora, obudowa przechyla si i mechaniczny przełcznik otwiera lub zamyka obwód elektryczny. Powoduje to uruchomienie lub zatrzymanie pompy, albo włczenie urzdzenia

6 alarmowego. Zespół 3 sygnalizatorów pływakowych jest montowany (stabilizowany) do rurki podtrzymujcej (poz. 5 na rysunku zestawieniowym) Sygnalizator pneumatyczny Sposób pomiaru poziomu cieczy polega na tym, e zamknite szczelnie w systemie (w dzwonie cinieniowym i przewodzie pneumatycznym) powietrze atmosferyczne zostaje sprone hydrostatycznym słupem cieczy znajdujcym si w pompowni. Tak wytworzone ci- nienie zostaje przekazane przewodem pneumatycznym do zewntrznego przetwornika ci- nienia znajdujcego si w szafce sterujcej Wyrównanie potencjałów Wyrównanie potencjałów jest zalecane szczególnie w przypadku stosowania małych pomp. Jego przeznaczeniem jest ochrona przed niedopuszczalnie wysokimi rónicami potencjałów oraz redukcja niebezpiecznych napi stykowych (iskrzenia) wystpujcych przy wadach izolacji napdów elektrycznych. 2.2 Dane techniczne Komora pompowa. Studzienka wykonana jest jako monolit z polietylenu wysokiej gstoci (PEHD) zapewniajcego dług ywotno i dobre własnoci eksploatacyjne. Jednoczenie poprzez specjaln konstrukcj, studzienka zabezpieczona jest przed parciem gruntu oraz wyporem wód gruntowych, bez potrzeby stosowania dodatkowych konstrukcji, np. dociajcej. Orurowanie wykonane jest ze stali nierdzewnej. Sterowanie zaworem odcinajcym jest moliwe z powierzchni terenu, bez potrzeby wchodzenia do zbiornika za pomoc specjalnego klucza. Pompownia wyposaona jest w prowadnic umoliwiajc monta pompy w pompowni i jej demonta bez koniecznoci opróniania zbiornika i wchodzenia do niego. Studzienka posiada półkulisty kształt dna, w celu zapobiegania sedymentacji i tworzenia si złogów. Wymiary komory: (por. rysunki wymiarowe): 1. rednica wewntrzna: ok. 780 mm 2. rednica u podstawy: ok mm 3. wysoko zabudowy: - pompowni typu POLPIT ok mm - pompowni typu POLPIT /6 ok mm 4. maks. zagłbienie przykanalika (dno kanału): - pompowni typu POLPIT 1760 mm - pompowni typu POLPIT / mm 5. zagłbienie przewodu tłocznego na wylocie z pompowni: - pompowni typu POLPIT 1230 mm - pompowni typu POLPIT / mm 6. Masa: ok. 110 kg Pompa Patrz instrukcja obsługi pompy ITT Flygt typu: CP (DP) 3045, CP (DP) 3057, MP Pomiar poziomu Patrz instrukcja montau i obsługi sygnalizatora poziomu Szafa sterujca Patrz instrukcja montau i obsługi szafy sterujcej. 2.3 Zakres dostawy Komora pompowni jest dostarczana jako produkt gotowy do montau. Studnia pompowni zawiera (por. rysunek złoeniowy): 1. pokryw komory (klasa A), 2. komor studni z zamontowan stop sprzgajc, orurowaniem, armatur zwrotn i odcinajc, prowadnicami z górnym uchwytem prowadnic do łatwego opuszczania i wyjmowania pompy z pompowni, 3. przepust wentylacyjno kablowy z uszczelk na rur PVC 110, 4. uszczelk PVC 160 dla przepustu kanału wlotowego, 5. rurk do stabilizacji wyłczników pływakowych z elementami montaowymi, 6. klucz do zaworu odcinajcego umoliwiajcy obsług zaworu z poziomu terenu, 7. łacuch o nonoci max. 50 dan o długo- ci 2m zakoczony szekl. 6

7 Opcjonalnie do pompowni moe by dostarczony pakiet nastpujcych czci: 1. złczka przejciowa z gwintem wewntrznym PE 63/2 2. przyłcze płuczce z szybkozłczem 2 - lokalizacja otworów w płaszczynie poziomej wyłcznie w obszarze dopuszczalnego nawiercenia otworu wlotowego zgodnie z poniszym rysunkiem (widok z góry) Wyposaenie opcjonalne, pompa oraz układ sterowania dostarczane s oddzielnie 2.4 Transport i składowanie Komor studni z PE naley transportowa w sposób nie powodujcy uszkodze. Zalecany jest transport w pozycji pionowej. Do transportu pionowego naley wykorzystywa uchwyty (uszy), w dolnej czci studni wykonane s specjalne otwory do transportu poziomego przy pomocy wózka widłowego. Studni pompowni składowa w pozycji pionowej. 3. MONTA Składowanie na odkrytej przestrzeni ograniczy do maksimum 1 roku. 3.1 Zabudowa komory pompowni w wykopie. - lokalizacja otworów w płaszczynie pionowej wyłcznie pomidzy piercieniami wzmacniajcymi. BEZPIECZESTWO Nie wolno wykonywa otworów w miejscu piercieni wzmacniajcych Wykonanie wykopu Wykop naley wykona zgodnie z przepisami prawa budowlanego i ochrony pracy w budownictwie (uwzgldniajc m.in.: kt nasypu skarpy, rozparcie i deskowanie wykopu itp.) Przygotowanie studzienki do montau w wykopie 1. Monta wyposaenia dodatkowego - jeli wchodzi w zakres dostawy (np. przyłcze płuczce) - rozpocz od jego instalacji, kierujc si zasad, i w pierwszej kolejnoci naley montowa opcjonalne wyposaenie wewntrz pompowni (czyszczak). 2. Nawiercenie otworu wlotowego dostarczona fabrycznie studzienka pompowni nie posiada otworów kanału wlotowego. Otwór nawierca wykonawca. Nawiercajc otwór nale- y kierowa si poniszymi zasadami: - maksymalna ilo otworów 2 (w dostawie tylko 1 uszczelka PVC 160) - maksymalna rednica otworów PVC 160 7

8 Otwór wywierci wiertłem koronowym do rur PVC 160 oraz oczyci otwór z zadziorów. Jeeli wykop ma zosta zasypany przed podłczeniem dopływu, otwór dopływowy musi zosta zalepiony i uszczelniony. 3. Monta uszczelki kanału dopływowego w wolny od zadziorów otwór dopływowy wło- y uszczelk posmarowan smarem wolnym od kwasu Wstawienie komory Wykop pod studzienk pompowni powinien by około 15 cm głbszy ni planowana rzdna dna studzienki. Przy okrelaniu rzdnej dna wykopu pamita naley o gruboci podsypki i odległoci midzy dnem podstawy komory. Podczas wykonywania wykopu naley zwróci uwag by nadmiernie nie rozluni gruntu pod studni. Wykop naley oczyci z kamieni, korzeni i innych twardych elementów. Przed wstawieniem komory do wykopu, zasypa dno wykopu do wys. ok. 15 cm podsypk piaskow (nie wirem), wyrównan, wypoziomowan i zagszczon do 95% w/g skali Proctora. Na ten sposób przygotowane podło- e, studni naley ustawi i sprawdzi jej wypoziomowanie. Zasypa piaskiem do wysokoci ok. 30 cm i zagci. Sprawdzi wypoziomowanie komory! Podłczenie przewodów i kanałów Niedopuszczalne jest przy montau obcienie pionowe króców dopływowego, tłocznego, oraz rury kablowo - wentylacyjnej. Naley wykona odpowiednie podsypki piaskowe dla przeniesienia tych obcie. 1. Monta złczki przejciowej z gwintem wewntrznym PE63/2. Zdj kołpak ochronny rury tłocznej, uszczelni gwint i wkrci złczk przejciowa z gwintem wewntrznym PE63/2 (złczka przejciowa nie wchodzi w zakres dostawy, dostpna jako opcja) Umieci przewód tłoczny PE w piercieniu zaciskowym dosuwajc go do tulei zaciskowej i docign mocno nakrtk. Przewód tłoczny naley zabezpieczy przed obracaniem si podczas dokrcania przy pomocy szczypiec nastawnych. 2. Monta rury dopływowej PVC 160. Rur dopływow sfazowa (5mm/30 ), oczyci i nasmarowa tłuszczem wolnym od kwasu. Potem wsun rur ostronie w uszczelk otworu dopływowego na ok. 100 mm. Kanał dopływowy podłczy do studni z maksymalnym nachyleniem w odniesienie do poziomu 5 (spadek kanału do 8,7 %). BEZPIECZESTWO Spadek kanału wikszy ni 8,7 % moe spowodowa utrat szczelnoci studni. 3. Monta rury wentylacyjno-kablowej PVC 110 Rur wentylacyjno - kablow PVC 110 sfazowa (5mm/30 ), oczyci i nasmarowa tłuszczem wolnym od kwasu. Potem wsun rur ostronie w uszczelk przepustu ok. 50 mm. Naley pamita o zachowaniu spadku rury odpowietrzajcej napowietrzajcej do pompowni. Na czas montau rur, dla przewodów elektrycznych pomp, przewodów sygnalizatorów poziomu, przecign link lub drut monta- owy Próba cinieniowa Prób cinieniow przewodu tłocznego naley przeprowadzi zgodnie z obowizujcymi przepisami. Podczas przygotowa do próby cinieniowej naley pamita, e nie wolno przeprowadza próby przy zamknitej zasuwie odcinajcej komor. 8

9 3.1.6 Zasypywanie wykopu 3.2 Wykop po wydobytej masie ziemnej zasypa piaskiem wypełniaj cym lub pospółk, zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Sygnalizatory poziomu Sygnalizator poziomu montowa zgodnie z instrukcj monta u sygnalizatora i poni szymi zaleceniami. Ostrze enie Pływakowy sygnalizator poziomu Stosowa tylko pospółk o wielko ci ziaren do 32 mm, a wi c nie wolno stosowa wydobytej masy ziemnej, je eli jej uziarnienie nie odpowiada kl. 0 maks. 32 mm. Pływakowe sygnalizatory poziomu nale y zamontowa w studni pompowni wykorzystuj c rurk podtrzymuj c (poz. 5 na rysunku zło eniowym). a) zdemontowa rurk (poz.5) przez odpi cie zatrzasku górnego uchwytu, b) przymocowa 3 pływaki do rurki (poz. 5) przy pomocy ci gaczy z tworzywa sztucznego zachowuj c odległo mi dzy pływakami cm, dolny pływak musi by zainstalowany mo liwie najni ej ok. 3 cm od ko ca rurki, c) rurk podtrzymuj c wraz z pływakami nale y zamontowa w komorze pompowni nasuwaj c dolny koniec rurki na bolec podtrzymuj cy, a górny koniec zamontowa w górnym uchwycie. Grunt spoisty, gruby wir, otoczaki, skały i ostre odłamki nie nadaj si do wypełnienia wykopu. W terenach trudnych nale y zastosowa podsypk i obsypk na całej wysoko ci studzienki stabilizowan cementem lub chudy beton o stopniu zag szczenia 95-97%. Za tereny trudne uznaje si obszary o wysokim poziomie wód gruntowych, o du ej zawartoci glin, o nie ustabilizowanej strukturze geologicznej oraz miejsca szczególnie obci one ruchem, skarpy, tereny szkód górniczych itp. Materiał wypełniaj cy sypa warstwami o maks. grubo ci 30 cm i równomiernie zag szcza metodami: hydrauliczn lub r cznie. Obsypk nale y zag szcza w tym samym czasie po obu stronach przewodu, w celu unikni cia deformacji, przemieszczenia lub odchylenia od pionu studzienki. Zag szczenie powinno by prowadzone do uzyskania 93-94% stopnia zag szczenia. Monta rurki podtrzymuj cej w zatrzasku górnego uchwytu. Nie nale y zag szcza materiału mechanicznie, stosuj c np. ubijaki udarowe. Przy obni aniu poziomu wody gruntowej w wykopie, mo na zag szcza zasypk przez zamulanie z podawaniem jednoczesnym wody i wypełnienia przy równoczesnym uruchomieniu urz dze obni aj cych poziom wody. Dopiero po ostatecznym ustawieniu komory oraz po całkowitym wypełnieniu i zag szczeniu zawarto ci wykopu mo na ewentualnie wył czy urz dzenie obni aj ce poziom wody gruntowej. Dla zapewnienia bezpiecznej pracy urz dzenia nale y po zasypaniu wykopu sprawdzi, czy komora jest prawidłowo wypoziomowana. Prawidłowo zainstalowane pływaki. 9

10 3.3 Pompa Monta pompy przeprowadza zgodnie z instrukcj montau pompy a w szczególnoci: a) rozpakowa pomp, b) zamocowa do uchwytu pompy za pomoc szekli łacuch stalowy słucy do opuszczania i podnoszenia pompy, c) opuci pomp po prowadnicy rurowej zachowujc jej centralne połoenie w komorze, nie dopuszcza do ruchu wahliwego pompy, gdy moe to spowodowa wyrwanie prowadnic, d) po opuszczeniu i osadzeniu pompy na stopie sprzgajcej naley odwiesi łacuch na jeden z haków zamontowanych na górnej belce prowadnic, e) kabel pompy wraz z innymi kablami przeprowadzi przez przepust kablowowentylacyjny. Uwaga Przed opuszczeniem pompy z komory pompowni musz zosta usunite ewentualne zanieczyszczenia (ziemia i piasek) Podłczenia Kable elektryczne pompy, przewody sygnalizatora poziomu i kable systemu wyrównania potencjałów zwiza link lub drutem montaowym i przecign ostronie przez rur kablow do miejsca montau aparatury łczeniowej. Po ułoeniu przewodów naley wypełni króciec kablowy piank montaow. Uwaga Kabel pompy złoy w ptl i powiesi na haku. Kabel, zawieszony w postaci ptli powinien mie wystarczajc długo, aby przy obsłudze pomp mona było wycign pomp na wysoko pokrywy pompowni Szafa sterownicza Ustawienie szafy sterowniczej Szaf sterownicz ustawi zgodnie z instrukcj montau dostarczon przez dostawc układu sterujcego Podłczenie do szafy sterowniczej Kable pompy, przewody sygnalizatorów poziomu i kabel systemu wyrównania potencjałów naley podłczy do szafy sterowniczej zgodnie z instrukcj obsługi sterownicy. 3.6 Wyrównanie potencjałów Kabel systemu wyrównania potencjałów (ółtozielony NYY-J 6 mm² z kocówk oczkow KOE) naley przeprowadzi poprzez rur prowadzc kable pomidzy komor pompowni a sterownic. Miejscem podłczenia w komorze jest ruba słuca do zamocowania belki podtrzymujcej górny uchwyt prowadnic. Uwaga Naley sprawdzi przewodno elektryczn połcze pomidzy elementami nonymi a przewodem ochronnym Uruchomienie Uwaga Przed uruchomieniem musz zosta usunite z komory pompowni ziemia, piasek i inne ewentualne zanieczyszczenia, które tam si przedostały. a) otworzy zasuw zamykajc przy pomocy klucza, b) napełni komor wod do wysokoci górnej krawdzi obudowy pompy, c) uruchomi pomp urzdzeniem sterowniczym. (patrz instrukcja obsługi sterownicy) 3.8. Wyposaenie dodatkowe Jako wyposaenie dodatkowe mona zamówi: przyłcze płuczce z szybkozłczem 2 złczk przejciow z gwintem wewntrznym PE 63/2. 4. OBSŁUGA 4.1. Pompa Pilnowa terminów przegldów (patrz instrukcja obsługi pomp(y)) 4.2. Sygnalizator poziomu Sprawdza poprawno działania sygnalizatora poziomu, szczelno, zabrudzenie, zamocowanie. Nieprawidłowoci usun Wyrównanie potencjałów Okresowo sprawdza trwało zamocowania kabla wyrównania potencjału. W razie poluzowania przymocowa. 10

11 4.4 Wyszukiwanie i usuwanie usterek Pompa nie uruchamia si Czy pomp mona załczy w trybie rcznym? a) Wada sygnalizatora poziomu (załczajcego). Sygnalizator oczyci albo wymieni. b) Wada sterownika. Sprawdzi: napicia sterujce poluzowanie przewodów styczniki i przekaniki przełcznik sterowania: rczne - O- automatyczne Czy brak jest napicia? Sprawdzi: czy wyłcznik główny jest załczony czy wszystkie bezpieczniki s bez usterek i dobrze podłczone czy napicie na wszystkich fazach jest jednakowe czy inne zabezpieczenia s włczone, np. wyłcznik rónocowo - prdowy czy kabel silnika nie jest uszkodzony Czy zablokowany jest wirnik? UWAGA! Przed sprawdzaniem wirnika naley wyłczy zasilanie pompy! Usun wszystkie czci osadzone lub zakleszczone w pompie Oczyci komor pompowni Zawiadomi serwis FLYGT 11

12 Pomp mona uruchomi, ale wyłcznik ochronny wyłcza silnik Czy wszystkie trzy fazy s pod napiciem? Sprawdzi zabezpieczenia silnika. Zawiadomi elektryka. Czy wartoci prdów poszczególnych faz s niejednakowe lub zbyt wysokie? Zawiadomi elektryka Czy wystpuje wada izolacji pomidzy uzwojeniami faz stojana i mas? Sprawdzi miernikiem oporno izolacji, czy oporno pomidzy fazami oraz pomidzy fazami i mas jest wiksza, ni 1 M. Napicie pomiarowe 1 kv. Zawiadomi serwis FLYGT. Zawiadomi serwis FLYGT 12

13 Pompa nie wyłcza si Czy pompa usuwa wod z pompowni a do poziomu wyłczenia? Sprawdzi! nieszczelnoci rurocigów i / lub stopy sprzgajcej czy wirnik nie jest zatkany? UWAGA! (Przed sprawdzeniem wirnika odłczy pomp od napicia!) sprawdzi czy zawór odcinajcy nie jest zamknity Czy usterk powoduje wada sygnalizatora poziomu? Oczyci sygnalizator poziomu. Sprawdzi poprawno jego działania. Pompa pracuje, ale nie pompuje wcale lub ze zbyt mał wydajnoci UWAGA! Nie uruchamia pompy na sił, jeeli została wyłczona przez wyłcznik ochronny. SPRAWDZI! instrukcje obsługi pompy kierunek obrotów wirnika pompy czy armatura pracuje poprawnie czy wirnik i rurocigi nie s zatkane czy wirnik nie obraca si z oporami czy nie zmieniła si wysoko podnoszenia układu czy nie pojawiły si nieszczelnoci rurocigów czy nie wystpiły objawy zuycia si (wytarcia) wirnika i obudowy pompy 13