Instrukcja obsługi pralki automatycznej Eumenia Babynova 350. Opis urządzenia

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi pralki automatycznej Eumenia Babynova 350. Opis urządzenia"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi pralki automatycznej Eumenia Babynova 350. Opis urządzenia

2 Ustawienie Pralka musi być ustawiona pionowo na równym, twardym podłożu. Pralka stoi na rolkach i może przesuwać się na boki w czasie wirowania Należy zostawić z obu stron co najmniej po 3 cm odstępu od innych przedmiotów. Pralka musi mieć możliwość swobodnego przesuwania się podczas pracy. W przeciwnym wypadku producent nie ponosi odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia. Unikanie szkód spowodowanych przez wodę Należy: 1. Sprawdzić szczelność przyłączenia węży. 2. Nadzorować urządzenie czasie pracy. 3. Po zakończeniu prania zamknąć dopływ wody. Uwaga: Nie wolno przyłączać pralki do gorącej wody. Przyłączenie do sieci Prąd przemienny 220V (230V), 50Hz. Przyłącze 2,2 kw. Gniazdo do którego będzie przyłączona pralka musi mieć zabezpieczenie minimum 10A. Przyłączenie do wody Pralka może być ustawiona tylko w pomieszczeniu o temperaturze powyżej 0 C i może pobierać wyłącznie zimną wodę. Do przyłączenia należy użyć węża wysokociśnieniowego ze złączką 3/4. Jeżeli wąż jest za krótki, można użyć innego węża wysokociśnieniowego z odpowiednią złączką. Pralka jest przystosowana do ciśnienia wody od 1 do 10 bar. Przy ciśnieniu wyższym należy zamontować w wodociągu zawór redukcyjny. Przy ciśnieniu poniżej 1 bar należy zdemontować regulator przepływu wody znajdujący się za filtrem dopływu wody (w wężu dopływowym). Za wszystkie powstałe szkody, spowodowane niewłaściwym użyciem (wbrew zaleceniom instrukcji obsługi) i pracami konserwacyjnymi wykonanymi przez osoby nieupoważnione, odpowiada właściciel.

3 Odprowadzenie wody Aby zapewnić prawidłowy odpływ wody, wąż musi być ułożony bez zgięć. Wąż odpływowy może być zawieszony max 100 cm (min. 50 cm) od podłoża na którym stoi pralka. Zagięta końcówka węża służy do zawieszenia na wannie lub na umywalce. Bezpośrednie przyłączanie węża odpływowego jest możliwe tylko do kanalizacji z odpowietrzeniem. Jeżeli nie ma odpowietrzenia, spływająca woda z proszkiem może cofnąć się do pralki. Jeżeli długość węża jest niewystarczająca można go przedłużyć wężem o większej średnicy. Uwaga! Tylko prawidłowe przyłączenie zapewni dobre funkcjonowanie urządzenia. Wskazówki bezpieczeństwa Wskazane jest doglądanie pralki w czasie jej pracy. Po skończeniu prania należy dokładnie zakręcić dopływ wody. Wskazówki do ekonomicznego prania Wysoki poziom techniczny tej pralki pozwala na oszczędność wody, prądu i środka piorącego. Ilość pobieranej wody zależy od ustawionego programu. Szerokie możliwości dopasowania programu do potrzeb pozwalają na optymalne pranie bielizny i odzieży. Zawór ekonomiczny w wylocie zbiornika roztworu środka piorącego, zapobiega zbieraniu się niewykorzystanego środka w odpływie. Umożliwia to do 30% oszczędności detergentu. Wybór programu Program wybiera się przez naciśnięcie przycisku na panelu A: 1. tkaniny do gotowania 2. tkaniny lekkie 3. tkaniny delikatne 4. wełna Programy podstawowe można uzupełniać i modyfikować z drugiego panelu B: 1. Intensiv 2. Eco 3. Stop 4. przyspieszony program prania

4 Intensiv pranie dwukrotne (z praniem wstępnym) Program dla tkanin białych do gotowania lub kolorowych może być rozszerzony o pranie wstępne. Normalnie zabrudzona bielizna powinna być prana bez wstępnego moczenia. W ten sposób oszczędza się wodę, środek piorący i prąd, a efekt prania jest ten sam. Eco skrócony program prania Naciskając ten przycisk skracamy czas prania i poboru prądu. Ten program służy przede wszystkim do prania odzieży lekko zabrudzonej. Stop Można zatrzymać program po ostatnim płukaniu. Bielizna zostaje wtedy w wodzie. Ponowne wciśnięcie przycisku powoduje dokończenie programu z wypompowaniem wody i odwirowaniem. Jeżeli nie jest zalecane odwirowywanie, należy wcisnąć przycisk po wypompowaniu wody lub na początku wirowania. C Włączanie programów częściowych (np. tylko płukanie lub wirowanie) Wciśnięcie tego przycisku powoduje przyspieszenie przebiegu programu wskazywane przez lampki. Sposób postępowania: Wcisnąć przycisk jednego z czterech podstawowych programów i włączyć pralkę regulatorem temperatury. Następnie wcisnąć przycisk C i obserwować przebieg programu (kolejno będą się zapalały lampki). Przy wybranej pozycji ponownie wcisnąć przycisk C, aby uruchomić wybrany program częściowy. Regulator temperatury / włączanie programu Regulator temperatury pozwala na wybranie dowolnej temperatury prania począwszy od 20 do 95 C. należy zwracać uwagę na symbole umieszczone przez producenta na metkach. Nasze propozycje ustawienia temperatury prania nie są zobowiązujące. Pranie tkanin lekko zabrudzonych w wysokiej temperaturze jest często zbędne. Ten sam efekt osiąga się oszczędzając energię. Start Połączenie funkcji regulatora temperatury i wyłącznika zapobiega praniu w temperaturze ustawionej w poprzednim programie. Temperaturę ustawia się przy każdym włączeniu pralki. Regulator temperatury powinien być w pozycji 0. Aby uruchomić pralkę, należy ustawić regulator w pozycji 2 sec i zatrzymać się. Po upływie 2 sekund ustawić żądaną temperaturę i pralka zostaje uruchomiona. Uwaga! Uruchomienie pralki jest sygnalizowane przez zapalenie się lampek. Niezbędne jest zatrzymanie na 2 sekundy w pozycji 2 sec, a następnie ustawienie właściwej temperatury.

5 Zapalone lampki wskazują włączony program i aktualną pozycję Pranie wstępne Pranie główne Płukanie Wirowanie Przykłady programów Tkaniny do gotowania normalnie zabrudzone Tkaniny do gotowania silnie zabrudzone Tkaniny do gotowania lekko zabrudzone Tkaniny kolorowe normalnie zabrudzone Tkaniny kolorowe silnie zabrudzone Tkaniny kolorowe lekko zabrudzone Tkaniny kolorowe normalnie zabrudzone Tkaniny lekkie normalnie zabrudzone Tkaniny delikatne lub firany normalnie zabrudzone Tkaniny delikatne lub firany lekko zabrudzone Wełna Program A Program B Wybór temperatury startowej 1 95 C 1 95 C 1 95 C 1 60 C 1 60 C 1 60 C 1 40 C 2 40 C 3 30 C 3 30 C 4 30 C Powyższe przykłady można zmieniać w zależności od potrzeb. Uwagi NORMAL wsad max 3kg Środek piorący pojemnik II INTENSIV wsad max 2,4kg Środek piorący I i II ECO wsad max 3kg Środek piorący I NORMAL wsad max 3kg Środek piorący II INTENSIV wsad max 2,4kg Środek piorący I i II ECO wsad max 3kg Środek piorący II NORMAL wsad max 3kg Środek piorący II wsad max 1,5kg Środek piorący II wsad max 1kg Środek piorący II wsad max 1,5kg Środek piorący II wsad max 1kg Środek piorący II

6 Dozowanie środka piorącego 1 standardowa miarka = 200ml (przeciętnie 120g). Ilości zalecane na opakowaniu środka piorącego należy zmniejszyć o ok. 30%. Jeżeli woda jest twarda (powyżej 10pH), należy dodawać środki zmiękczające. Środki piorące wystarczy dozować jak przy wodzie o normalnej twardości (od 0 do 10pH). Uwaga! Podane dozowanie odnosi się do bielizny mocno zabrudzonej i do pełnego wsadu. Nadmiar środka piorącego powoduje wytworzenie obfitej piany i może uszkodzić pralkę. Przy odzieży lekko lub średnio zabrudzonej oraz przy miękkiej wodzie należy zmniejszyć ilość środka piorącego! Płynne środki piorące wlewa się do pojemnika na proszek i można prać tylko w temperaturze do 60 C. Napełnianie pojemników środkiem piorącym Piorąc wszystkie rodzaje tkanin (białe, kolorowe, delikatne, wełny)przy ustawieniu programu NORMAL lub ECO napełniamy tylko pojemnik II

7 Ustawiając program INTENSIV zarówno dla bielizny do gotowania jak i kolorowej, napełniamy pojemnik I środkiem do prania wstępnego, a pojemnik II środkiem do prania zasadniczego. Pojemnik na środki zmiękczające tkaniny należy napełniać tylko do znaku MAX. Należy zwracać uwagę na zalecenia producenta środka zmiękczającego. W pojemniku zostaje zawsze trochę wody. Przygotowanie bielizny do prania Sortowanie: 1. wg zaleceń producenta odzieży umieszczonych na metkach 2. wg stopnia zabrudzenia 3. wg koloru Uwaga! Opróżnić przed praniem kieszenie! Pozostawione w odzieży metalowe elementy (spinacze, agrafki, monety, śrubki) mogą uszkodzić tkaninę lub pralkę. Wszelkiego rodzaju papiery (chusteczki jednorazowe, serwetki, banknoty itp.) zanieczyszczają elementy pralki oraz odzież i są nie do odzyskania (w większości przypadków). Należy zasunąć zamki błyskawiczne. Usuwanie plam Jeżeli to możliwe, plamy należy usuwać dopóki są świeże. Nie wszystkie plamy można usunąć poprzez pranie. Plamy z kawy, herbaty, owoców, czerwonego wina i pleśni zasadniczo usuwa się poprzez wielokrotne pranie, stosując proszki z wybielaczem, lub dodając środek wybielający. Plamy z tuszu, atramentu usuwamy używając alkoholu i odbarwiaczy. Plamy z kleju, żywicy usuwamy używając acetonu lub benzyny. Plamy z krwi należy namoczyć w zimnej wodzie, a następnie prać w wodzie z proszkiem enzymatycznym w temperaturze 60 C.

8 Wkładanie bielizny Bęben nie może być szczelnie wypełniony bielizną. Należy jednak wkładać dopuszczalną ilość, aby pranie było ekonomiczne. Ilość wsadu zależna jest również od stopnia zabrudzenia bielizny. 1. Tkaniny do gotowania i kolorowe, odzież drobna i lekko zabrudzona do 3kg suchej masy, 2. Włókna sztuczne i niegniotące się do 2kg suchej masy, 3. Firany i zasłony do 1kg, 4. Wełna do 1kg. Przeciętna waga suchej bielizny Pościel Poszwa 800g Poszewka 200g Prześcieradło 600g Obrus 400g Serweta 80g Odzież damska Bluzka 100g Figi 50g Halka 150g Koszula nocna 180g Pidżama 450g Ubranie robocze 400g Odzież męska Koszula g Podkoszulka 120g Slipy 100g Ubranie robocze 600g Inne Ścierka 100g Ręcznik 200g Ręcznik kąpielowy 800g Szlafrok 1200g Pełne wiadro 10l zawiera ok. 1-1,5kg suchej bielizny

9 Opis działania programów Program gotowania bielizny białej i kolorowej Po wciśnięciu tego przycisku oraz INTENSIV rozpoczyna się pranie z praniem wstępnym. Pobierana jest woda ze środkiem piorącym z pierwszego zasobnika. Przed rozpoczęciem prania głównego zostaje wypompowana woda ze środkiem piorącym z prania wstępnego. Następnie pobierana jest woda i środek piorący z drugiego zasobnika. Po zakończeniu cyklu prania woda zostaje schłodzona i wypompowana. Podczas płukania woda jest wymieniana pięciokrotnie. Wirowanie wstępne odbywa się co drugie płukanie. Środki zmiękczające dodaje się do ostatniego płukania. Cykl płukania kończy się odwirowaniem. Jeżeli bielizna w bębnie rozłożona jest nierównomiernie, pralka automatycznie ją układa. Program prania tkanin lekkich W tym programie ruchy bębna są delikatne z długimi przerwami. Program prania tkanin delikatnych W tym programie tkaniny są prane w zwiększonej ilości wody przy jednoczesnym ograniczeniu temperatury do 60ºC. Długie przerwy i delikatne ruchy bębna zapewniają, że bielizna nie ulegnie zniszczeniu. Uwaga! Wciśnięcie klawisza 3 powoduje jednoczesne uruchomienie programu 2. Program prania wełny Ten program służy do prania i dzianin tych, które można prać mechanicznie. Pranie odbywa się w dużej ilości wody, z długimi przerwami i w temperaturze 30ºC. Tkaniny nie są odwirowywane. Uwaga! Po zakończeniu prania drzwiczki są zablokowane przez ok. 2min.

10 Odpływ awaryjny Jeśli proces prania został przerwany przez awarię, istnieje możliwość spuszczenia wody z pralki. Zdjąć przykrywę z filtra pompy przy pomocy np. monety Czyszczenie i konserwacja Zacisnąć koniec wężyka palcami i rozwinąć go. Spuszczać wodę do podstawionego naczynia. Po wypłynięciu wody zwinąć wężyk, schować do obudowy i założyć pokrywkę Uwaga! Jeśli awaria nastąpi w czasie grzania, koniecznie trzeba poczekać aż woda przestygnie. Spuszczanie gorącej wody grozi poparzeniem. Czyszczenie zasobników środka piorącego Po wciśnięciu sprężyny pojemnik może być wysunięty w całości Należy zdjąć przykrywkę i przeczyścić ją ciepłą wodą.

11 Jeżeli w kanale zmiękczalnia zebrały się resztki proszku do prania, należy je usunąć odpowiednim narzędziem (np. szczotka do butelek), po czym ponownie nałożyć przykrywkę. Uwaga! Nie wolno używać narzędzi metalowych (noże, łyżki i itp.) ponieważ nastąpi uszkodzenie ścianek kanału przez co środek piorący silnie przywiera zapychając kanał. Czyszczenie sitka dopływu Należy wykonać następujące czynności: Zakręcić wodę Odkręcić wąż dopływu wody Wyjąć sitko Wyczyścić sitko Włożyć sitko Przykręcić wąż dopływu wody Czyszczenie filtra pompy Dla własnego bezpieczeństwa przed otwarciem filtra należy zawsze wyjmować wtyczkę zasilania z gniazdka. Filtr można otwierać tylko wtedy gdy pralka jest bez wody. Podstawić naczynie, aby zebrać resztkę wody z przewodu i pompy. Wcisnąć korek tak jak na rysunku

12 Przekręcić w lewo o 90º Wyjąć filtr. Oczyścić filtr i sprawdzić (palcem) czy wirnik pompy lekko się obraca. Jeżeli jest zablokowany, usunąć obce ciała. Po oczyszczeniu i sprawdzeniu należy z powrotem włożyć filtr, docisnąć i przekręcić w prawo do drugiego oporu. Uwaga! Koniecznie przekręcić do drogiego oporu. Na pierwszym progu zamknięcie nie jest szczelne Zużycie mediów Wsad Czas Prąd Woda [min] [kwh] [l] Tkaniny do gotowania normalnego max 3kg suchej bielizny 63 1,1 62 Tkaniny kolorowe 60ºC max 3kg suchej bielizny 59 0,6 58 Tkaniny lekkie 30ºC 1,8kg suchej bielizny 49 0,3 45 Tkaniny delikatne 30ºC wysoki poziom wody 1,5kg suchej bielizny 49 0,3 49 Wełna 30ºC 1kg suchej bielizny 35 0,25 37 Wszystkie wartości były uzyskiwane w optymalnych warunkach, tak że możliwe są niewielkie rozbieżności w innych warunkach. Mierzone wg OVE GW 2/1979.

13 Uszkodzenia i sposoby ich usuwania Zakłócenia Możliwe przyczyny Sposób usunięcia Bielizna nie jest Zbyt mało środka piorącego Sprawdź dozowanie środka piorącego doprana Błędny wybór programu Przeanalizować instrukcję obsługi Zatkana pompa wodna lub filtr Oczyścić pompę i filtr Brak lub zbyt mało wody Zamknięty zawór lub zatkany dopływ wody Błędnie ustawiona temperatura Poprawić ustawienie temperatury Trudno usuwalne plamy Patrz temat Trudno usuwalne plamy Uszkodzone tkaniny Obce ciała w bębnie Sprawdzić wnętrze bębna Obce ciała w tkaninach Sprawdzić kieszenie Wybrakowane tkaniny Reklamować u producenta (np. błędy tkackie) Źle wypłukana Przerwa w dopływie wody Sprawdzić dopływ wody bielizna Osad z proszku Przeczyścić zasobniki na środki piorące Twarda woda Dodać zmiękczacza Bęben się nie obraca Wtyczka nie włączona do Włączyć wtyczkę kontaktu Nie włączony START Włączyć START Nie ustawiony program Ustawić odpowiedni program Nie domknięte drzwiczki Domknąć drzwiczki Przeciążenie obwodu elektrycznego Wymienić lub wcisnąć bezpiecznik automatyczny Brak wody Zamknięty dopływ wody Otworzyć zawór Zatkane sitko dopływu Oczyścić sitko Załamany wąż dopływowy Wyprostować wąż Jeżeli wszystko jest dobrze, sprawdzić czy w instalacji domowej jest woda, jeśli mimo to brak wody, należy skontaktować się z fachowcem. Nie wiruje Nie domknięte drzwiczki Domknąć drzwiczki Wciśnięty przycisk STOP Wyłączyć przycisk STOP Źle rozłożona bielizna w bębnie Wyjąć bieliznę, równomiernie rozłożyć i ponownie włączyć wirowanie. Uwaga! Przy nierówno rozłożonej bieliźnie w bębnie, pralka może się wyłączać podczas wirowania (wyłącznik poziomu). Bęben wypełniony wodą Włączyć program na wypompowywanie Awaryjnie usunąć wodę Nie otwierają się drzwiczki Blokada drzwiczek Drzwiczki odblokowują się automatycznie dopiero po upływie ok. 2 min od Źle pobrany środek piorący Brak wody Zbyt niskie ciśnienie wody Zbrylony środek piorący w zasobniku zakończenia cyklu prania Zamknięty zawór lub zatkany dopływ wody Patrz przyłączanie do wody Patrz czyszczenie zasobników

14 Natychmiast spływa płyn zmiękczający Zasobnik na środki zmiękczające wypełniony wodą Woda nie jest wypompowywana Wyciek wody Woda jest pobierana w sposób ciągły Błędne ustawienie programu Ustawić odpowiedni program Zbyt dużo zmiękczalnika Napełniać tylko do oznaczenia MAX Zapchana rurka ssąca Zdjąć przykrywkę i przeczyścić przewód Zatkany odpływ lub zagięty wąż Sprawdzić odpływ i wąż Zatkany filtr Wciśnięty STOP Wylewa się piana z przelewy na tylnej ścianie pralki Nieszczelne połączenia węża Zanieczyszczony odpływ Źle dokręcony filtr Pęknięte łączące elementy gumowe Uszkodzony elektrozawór lub hydrostat Wyczyścić filtr Wyłączyć przycisk. Program będzie kontynuowany Zmniejszyć ilość środka piorącego lub zmienić rodzaj środka piorącego Sprawdzić przyłącza przy pralce i przy zaworze. Wymienić uszczelki. Sprawdzić ułożenie węża odpływowego, oczyścić filtr, sprawdzić uszczelki Zamknąć poprawnie filtr Oddać pralkę do serwisu Zatrzymać pranie, awaryjnie usunąć wodę, wyjąć bieliznę, oddać pralkę do serwisu Jeżeli powyższe sposoby likwidacji awarii są nieskuteczne lub występują nie wymienione powyżej, należy skontaktować się z najbliższym serwisem. Usuwanie uszkodzeń powstałych wyniku błędnej obsługi jak też wykonywanie powyższych czynności w celu usunięcia awarii nie są objęte gwarancją.

Eksploatacja urządzenia

Eksploatacja urządzenia Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (włączenie z informacjami na temat rozwiązywania problemów i serwisowania urządzenia) znajdują się w poszczególnych rozdziałach instrukcji obsługi. Posortowanie

Bardziej szczegółowo

Program testowy i kody błędów suszarki Bosch

Program testowy i kody błędów suszarki Bosch Program testowy i kody błędów suszarki Bosch WFQ2840EU/01 1. Wybór programu kontrolnego Zwracać uwagę na funkcję przełącznika wyboru programów! Uruchomienie programu kontrolnego Wybór poszczególnych testów

Bardziej szczegółowo

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg EAN13: 8017709199470 PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania:

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Ustaw pokrętło wyboru programów na "Wył." ("O").

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Ustaw pokrętło wyboru programów na Wył. (O). OBSŁUGA URZĄDZENIA Dodatkowe informacje (włączenie z informacjami na temat rozwiązywania problemów i serwisowania urządzenia) znajdują się w poszczególnych rozdziałach instrukcji obsługi. Pranie należy

Bardziej szczegółowo

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca

LSE147. Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY. Pralko-suszarka wolnostojąca Pralko-suszarka wolnostojąca, szerokość: 60 cm, klasa: A, załadunek: 7kg PODSTAWOWE PARAMETRY Pralko-suszarka wolnostojąca Załadunek od przodu Szerokość: 60 cm Wielkość załadunku prania: 7 kg Wielkość

Bardziej szczegółowo

Kody błędów pralki firmy Gorenje model WA60149

Kody błędów pralki firmy Gorenje model WA60149 F1 F2 F3 czujnikiem temperatury otwarte lub zwarcie blokadą drzwi jest otwarte Nie jest osiągnięty poziom wody - zamknięty kran wody, - przeciek pralki, - uszkodzenie zaworu. Jeśli połączenie z czujnikiem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR ResfriAgro Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Dane techniczne Opis funkcji mikroprocesora 1) Czujnik sygnału pilota (opcja)

Bardziej szczegółowo

ZMIĘKCZACZ DO WODY PÓŁAUTOMATYCZNY

ZMIĘKCZACZ DO WODY PÓŁAUTOMATYCZNY Instrukcja obsługi ZMIĘKCZACZ DO WODY PÓŁAUTOMATYCZNY 231982 Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi ROZDZIAŁ 1. URUCHOMIENIE I OBSŁUGA PÓŁAUTOMATYCZNEJ

Bardziej szczegółowo

Eksploatacja urządzenia

Eksploatacja urządzenia Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (w tym informacje o naprawie drobnych usterek oraz serwisie) znajdują się w odpowiednich rozdziałach w instrukcji obsługi. Sortować pranie zgodnie z symbolami

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi.

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. OBSŁUGA URZĄDZENIA Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. Posortowanie prania zgodnie z symbolami na metkach Nie nadaje

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do produktu BAP_

Instrukcja do produktu BAP_ Rotacyjna pompa próżniowa 0,005 mbar Nr produktu 203.0042 Przed włączeniem sprawdzić poziom oleju Opis 1. Wprowadzenie Dwustopniowa rotacyjna pompa próżniowa wyróżnia się zwartą konstrukcją, cichą pracą

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi.

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. OBSŁUGA URZĄDZENIA Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. Posortowanie prania zgodnie z symbolami na metkach Nie nadaje

Bardziej szczegółowo

Eksploatacja urządzenia

Eksploatacja urządzenia Eksploatacja urządzenia Dodatkowe informacje (w tym informacje o naprawie drobnych usterek oraz serwisie) znajdują się w odpowiednich rozdziałach w instrukcji obsługi. Sortować pranie zgodnie z symbolami

Bardziej szczegółowo

Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji

Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji Zestaw filtracyjny MINI Saturn Instrukcja obsługi i instalacji Zachowaj instrukcję! 1 Spis treści Wskazówki bezpieczeństwa... 2 Zasady działania... 2 Przygotowanie do instalacji... 2 Montaż... 2 Wskazówki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania

Instrukcja użytkowania Instrukcja użytkowania Panel sterowania Wskaźnik prędkości nawiewu Duża wilgotność (75%) Średnia wilgotność (65%) Mała wilgotność (50%) Wskaźnik wilgotności Wskaźnik odszraniania Wskaźnik pełnego zbiornika

Bardziej szczegółowo

EWP 1062 TEW EWP 1262 TEW...

EWP 1062 TEW EWP 1262 TEW... EWP 1062 TEW EWP 1262 TEW...... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

Bardziej szczegółowo

Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16

Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 Osuszacz powietrza FRAL Dry Mec 16 1 S trona Nie zwijać kabla Upewnić się że wtyczka jest dobrze włożona do gniazdka Nie używać przedłużacza Upewnić się że wtyczka jest czysta Wyjąć wtyczkę po zakończeniu

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1403

Odkurzacz kompaktowy OK-1403 Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy

Bardziej szczegółowo

Ekspres do kawy z timerem 550 W

Ekspres do kawy z timerem 550 W Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Mop bezprzewodowyinstrukcja

Mop bezprzewodowyinstrukcja Mop bezprzewodowyinstrukcja obsługi Elementy Przycisk spryskiwania wodą Włącznik/Wyłącznik Rączka Ładowarka Wskaźnik rozładowanej baterii Pojemność baterii lampy Górny moduł Wylot spryskiwacza Zbiornik

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia 11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu

Bardziej szczegółowo

F(E,M)**C3*D(0~9) P/NO:MFL ECO No: EHJG200089

F(E,M)**C3*D(0~9) P/NO:MFL ECO No: EHJG200089 F(E,M)**C3*D(0~9) P/NO:MFL68027371 ECO No: EHJG200089 23 25 25 25 26 27 27 28 30 31 31 33 35 38 Utylizacja starego urządzenia 1 Symbol przekreślonego pojemnika na odpady na kółkach oznacza, że produkty

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.

Bardziej szczegółowo

PL Instrukcja obsługi

PL Instrukcja obsługi PL Instrukcja obsługi 1 Co powinno znajdować się w opakowaniu Element Ilość Uwagi Ramka do filtra 2 Filtr i wkłady Filtr 4 szt. Woreczek do przechowywania filtrów Filtr jednorazowy z ramką Filtr wiosenny

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50

Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi! Zasady bezpieczeństwa 1. Nigdy nie używaj nagrzewnicy w pobliżu łatwopalnych

Bardziej szczegółowo

EWS NDU. Pralka Instrukcja obsługi

EWS NDU. Pralka Instrukcja obsługi EWS 11252 NDU Pralka Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 4 OPIS URZĄDZENIA... 6 PANEL STEROWANIA...6 TABELA PROGRAMÓW... 7 PARAMETRY

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi.

OBSŁUGA URZĄDZENIA. Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. OBSŁUGA URZĄDZENIA Dodatkowe informacje (w tym na temat wyszukiwania usterek oraz serwisu) podano w odnośnych rozdziałach instrukcji obsługi. Posortowanie prania zgodnie z symbolami na metkach Nie nadaje

Bardziej szczegółowo

CZĘŚCI: 1.Zbiornik na zimną wodę. 2. Podgrzewacz filiżanek. 3.Lampka para/gotowa. 4.Pokretło para/gorąca woda. 5. Otwór na filtry

CZĘŚCI: 1.Zbiornik na zimną wodę. 2. Podgrzewacz filiżanek. 3.Lampka para/gotowa. 4.Pokretło para/gorąca woda. 5. Otwór na filtry CZĘŚCI: 1.Zbiornik na zimną wodę 2. Podgrzewacz filiżanek 3.Lampka para/gotowa 4.Pokretło para/gorąca woda 5. Otwór na filtry 6.Pojemnik para/ciepła woda 7.Kratka podtrzymująca filiżanki 8. pojemnik- rączka

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka z blatem do suszenia CALIMA EWFM 12470 W

Instrukcja obsługi. Pralka z blatem do suszenia CALIMA EWFM 12470 W Instrukcja obsługi Pralka z blatem do suszenia CALIMA EWFM 12470 W 2 electrolux Spis treści Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

LAVAMAT 72750. Instrukcja obsługi Návod k použití

LAVAMAT 72750. Instrukcja obsługi Návod k použití LAVAMAT 72750 Instrukcja obsługi Návod k použití Pralka Pračka 2 Spis treści Dziękujemy za wybranie jednego z naszych produktów o wysokiej jakości. Aby zapewnić optymalne i prawidłowe działanie Państwa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ PRZENOŚNY ZB 500-28 Właściwości Zwarta konstrukcja Niewielki i zgrabny Duża siła ssania Wiele akcesoriów do różnorodnych zadań. Odkurzacz jest wyposażony w dwa rodzaje przystawek,

Bardziej szczegółowo

ZALECENIA DOT. NINIEJSZEJ INSTRUKCJI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA PRZED PIERWSZYM CYKLEM PRANIA

ZALECENIA DOT. NINIEJSZEJ INSTRUKCJI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA PRZED PIERWSZYM CYKLEM PRANIA SPIS TREŚCI ZALECENIA DOT. NINIEJSZEJ INSTRUKCJI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA OPIS PRALKI DRZWICZKI PRZED PIERWSZYM CYKLEM PRANIA PRZYGOTOWANIE PRANIA DETERGENTY

Bardziej szczegółowo

Mała Łazienka - jaką pralkę wybrać?

Mała Łazienka - jaką pralkę wybrać? Mała Łazienka - jaką pralkę wybrać? Małe mieszkanie to często duży problem. Oprócz kłopotów z aranżacją często pojawiają się problemy natury praktycznej. Jednym z nich jest wybór sprzętu AGD, między innymi

Bardziej szczegółowo

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG

Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Instrukcja obsługi Faneco.com Spis treści: 1. Środki ostrożności. 2. Części. 3. Instrukcja montażu. 4. Instrukcja użytkowania. 5. Instrukcja konserwacji. 6.

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz piorący do tapicerki. Art. Nr 160 125

Odkurzacz piorący do tapicerki. Art. Nr 160 125 Odkurzacz piorący do tapicerki Art. Nr 160 125 Prosimy i przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi i przestrzeganie zasad bezpieczeństwa. Zasady bezpieczeństwa Nie wolno ciągnąć urządzenia za przewód

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ZMIĘKCZACZA WODY DUOMATIK 2X4

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ZMIĘKCZACZA WODY DUOMATIK 2X4 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ZMIĘKCZACZA WODY DUOMATIK 2X4 1 SPIS TREŚCI CZĘŚĆ I INSTRUKCJA DLA UŻYTKOWNIKA 1. zastosowanie 2. miejsce pracy zmiękczacza 3. podłączenie 4. funkcja zmiękczacza 5. instalacja

Bardziej szczegółowo

Krótka instrukcja obsługi

Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi 8151298 Krótka instrukcja obsługi Cyfrowy panel sterujący MMI Przewód sterujący panelu MMI Uchwyt przewodu pływającego Przewód pływający Rączka przewodu Zasilacz Pokrywa wirnika

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi Pralka EWT 105514 W

instrukcja obsługi Pralka EWT 105514 W instrukcja obsługi Pralka EWT 105514 W 2 electrolux 1 2 1. Panel sterowania 2. Uchwyt otwierania pokrywy 3. Pokrywa filtra 4. Nóżki regulowane do poziomowania 3 4 Panel sterowania 1 2 3 4 5 1. Pokrętło

Bardziej szczegółowo

LICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI

LICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA DO BANKNOTÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA I. Wprowadzenie Liczarka Glover GC-10 jest przystosowana w szczególności do liczenia banknotów, czeków, biletów itp. Model GC-10 wykorzystuje wysokorozwiniętą

Bardziej szczegółowo

Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W)

Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W) Żelazko ceramiczne z generatorem pary (2250 W) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup żelazka ceramicznego z generatorem pary. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

MixRite Pompa Dozująca

MixRite Pompa Dozująca MixRite Pompa Dozująca Modele 2502-2504-2505-12502-12504-12505 Podręcznik Użytkownika TEFEN Manufacture & Marketing Plastic Products 1990 LTD Kibbutz Nahsholim D.N Hof Carmel 30815 Izrael Dystrybutor:

Bardziej szczegółowo

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

PL.fm Page 1 Friday, May 18, :39 PM SPIS TREŚCI

PL.fm Page 1 Friday, May 18, :39 PM SPIS TREŚCI 30110450PL.fm Page 1 Friday, May 18, 2007 6:39 PM SPIS TREŚCI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA OPIS PRALKI DRZWI PRZED PIERWSZYM CYKLEM PRANIA PRZYGOTOWANIE PRANIA

Bardziej szczegółowo

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka - Blat do suszenia CALIMA EWFM W

Instrukcja obsługi. Pralka - Blat do suszenia CALIMA EWFM W Instrukcja obsługi Pralka - Blat do suszenia CALIMA EWFM 14480 W 2 electrolux Spis treści Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY LineMiss STALGAST 2005 Panel sterowania CLASSIC Panel sterowania może być obsługiwany ręcznie lub pracować w trybie programowanym. W każdym trybie pracy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121 PL Instrukcja obsługi Pralka ZWQ 75121 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Opis urządzenia 5 Obsługa pralki _ 6 Codzienna eksploatacja 6 Programy prania

Bardziej szczegółowo

Bonnie CS - dystrybutor wody zimnej i gazowanej. wlasnawoda.pl. Obsługa - podawanie wody gazowanej

Bonnie CS - dystrybutor wody zimnej i gazowanej. wlasnawoda.pl. Obsługa - podawanie wody gazowanej pl w la sn aw od a. I nst r ukcj aobsł ugi dyst r ybut or adowody Bonni e Dystrybutory Bonnie - informacje ogólne Wymiary urządzenia Bonnie CH - dystrybutor wody zimnej i gorącej Budowa Podłączenie do

Bardziej szczegółowo

ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA 40105550PL.fm Page 1 Thursday, June 10, 2010 3:37 PM ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA Pralka została zaprojektowana wyłącznie do prania tkanin nadających się do prania w pralkach automatycznych w ilościach

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi Pralka EWT W

instrukcja obsługi Pralka EWT W instrukcja obsługi Pralka EWT 106211 W 2 electrolux 1 2 1 Panel sterowania 2 Uchwyt otwierania pokrywy 3 Pokrywa filtra 4 Regulowane nóżki do poziomowania 3 4 PANEL STEROWANIA 1 2 3 4 5 6 1. Pokrętło wyboru

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka ZWS V ZWS V

Instrukcja obsługi. Pralka ZWS V ZWS V PL Instrukcja obsługi Pralka ZWS 77100 V ZWS 77120 V Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Ochrona środowiska 5 Opis urządzenia 6 Panel sterowania _ 6 Programy

Bardziej szczegółowo

,25 25

,25 25 DWI10L6 ( PL) 11 13 13...14...14 15 15 16 17 17 18...20 20 21 22 23...24...24,25 25...26 1 2 3 4 5 6 7 1h 1. Przycisk ON/OFF: Do włączania i wyłącznia urządzenia. 2. Przycisk wyboru programów: Naciśnij

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary

Bardziej szczegółowo

Kody błędów usterek zmywarki firmy Siemens model SN56M532EU01

Kody błędów usterek zmywarki firmy Siemens model SN56M532EU01 Interfejs Moduł sterowa -nia Dioda w E:00 Brak błędu. Migające diody do końcu cyklu. Stop w aktualnej pozycji niemożliwa jakakolwiek funkcja. Problem z komunikacją między podzespołami elektroniki. Uszkodzone

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym

Bardziej szczegółowo

LAVAMAT LS 60840 L - LS 62840 L. Instrukcja obsługi

LAVAMAT LS 60840 L - LS 62840 L. Instrukcja obsługi LAVAMAT LS 60840 L - LS 62840 L Instrukcja obsługi Pralka 2 Spis treści Dziękujemy za wybranie jednego z naszych produktów o wysokiej jakości. Aby zapewnić optymalne i prawidłowe działanie Państwa urządzenia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 76121

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 76121 PL Instrukcja obsługi Pralka ZWQ 76121 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Opis urządzenia 5 Obsługa pralki _ 6 Dostosowanie ustawień do własnych preferencji

Bardziej szczegółowo

PRZED PIERWSZYM PRANIEM

PRZED PIERWSZYM PRANIEM PL PRZED PIERWSZYM PRANIEM 1. Odblokowanie pralki Zbiornik pralki jest mechanicznie po³¹czony z jej obudow¹ co zabezpiecza pralkê przed uszkodzeniem podczas transportu. Przed w³¹czeniem pralki nale y j¹

Bardziej szczegółowo

EWX W... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 34

EWX W... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 34 EWX 147410 W...... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 34 2 electrolux SPIS TREŚCI Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii,

Bardziej szczegółowo

EWS EDU EWS EDU...

EWS EDU EWS EDU... EWS 11052 EDU EWS 11252 EDU...... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige

SUSZARKA DO WŁOSÓW. Prestige SUSZARKA DO WŁOSÓW P7 Prestige Suszarka hotelowa przeznaczona jest wyłącznie do użytku w obiektach noclegowych. Suszarka nie jest przeznaczona do użytku w obiektach o bardzo dużym obciążeniu (tj. baseny,

Bardziej szczegółowo

MixRite POMPA DOZUJĄCA

MixRite POMPA DOZUJĄCA MixRite POMPA DOZUJĄCA MODELE: 2502-2504-2505-12502-12504-12505 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Montaż pompy MixRite 1. Przygotuj miejsce, gdzie ma zostać zamontowana pompa MixRite. Wlot i wylot pompy musi sięgać

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do mycia częsci. Art. Nr

Urządzenie do mycia częsci. Art. Nr Urządzenie do mycia częsci Art. Nr 219983 Opis urządzenia Uniwersalne, mobilne, urządzenie do mycia części składa się z wanny o pojemności 50l, zamontowanej na zbiorniku o pojemności 65l. Urządzenie posiada

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi Pralka EWS W - EWS W - EWS S

instrukcja obsługi Pralka EWS W - EWS W - EWS S instrukcja obsługi Pralka EWS 10470 W - EWS 12470 W - EWS 10470 S 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.com

Bardziej szczegółowo

IFU Delta-Domino_LR-HR-STEAM-PL NEW.fm Page 1 Monday, September 15, :00 PM SPIS TREŚCI

IFU Delta-Domino_LR-HR-STEAM-PL NEW.fm Page 1 Monday, September 15, :00 PM SPIS TREŚCI IFU Delta-Domino_LR-HR-STEAM-PL NEW.fm Page 1 Monday, September 15, 2008 4:00 PM SPIS TREŚCI ZALECENIA DOTYCZĄCE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OGÓLNE ZALECENIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dystrybutory wody gorącej, zimnej i gazowanej

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dystrybutory wody gorącej, zimnej i gazowanej Dystrybutory wody gorącej, zimnej i gazowanej INSTRUKCJA OBSŁUGI, publikowana i redystrybuowana bez pisemnej zgody autora. Szanowni Klienci, Dziękujemy Wam za zakup dystrybutora wody zimnej i gazowanej

Bardziej szczegółowo

EWT 1262 TEW PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI

EWT 1262 TEW PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI EWT 1262 TEW...... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy INSTRUKCJA OBSŁUGI Ekspres do kawy MODEL: 752286 v2.0-03.2014 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com SPIS

Bardziej szczegółowo

Program serwisowy pralki Beko model WA 2006

Program serwisowy pralki Beko model WA 2006 Program serwisowy pralki Beko model WA 00 Program serwisowy pralki Beko model WA 00 Włączenie programu serwisowego Przy wyłączonym urządzeniu przełącznik wyboru programów ustawić na 90 C. Następnie nacisnąć

Bardziej szczegółowo

PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY

PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY 3pl10161.fm Page 3 Thursday, May 6, 2004 6:36 PM SPIS TREŚCI PRZED UŻYCIEM PRALKI PO RAZ PIERWSZY ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I ZALECENIA OGÓLNE OPIS PRALKI DRZWICZKI ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI (JEŚLI JEST DOSTĘPNE)

Bardziej szczegółowo

EWS NAU. PL Pralka Instrukcja obsługi

EWS NAU. PL Pralka Instrukcja obsługi EWS 11052 NAU PL Pralka Instrukcja obsługi 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 4 3. OPIS URZĄDZENIA... 6 4. PANEL STEROWANIA...6

Bardziej szczegółowo

LOB Master Key Sp. z o.o. ul. Magazynowa Leszno Strona internetowa: Instrukcja obsługi zamka C003

LOB Master Key Sp. z o.o. ul. Magazynowa Leszno   Strona internetowa:  Instrukcja obsługi zamka C003 LOB Master Key Sp. z o.o. ul. Magazynowa 4 64-100 Leszno E-mail: mechatronika@lob.pl Strona internetowa: www.lob.pl Instrukcja obsługi zamka C003 1. Wstęp Model C003 Wymiary 153*79*69mm Materiał Stop cynku

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi PRALKA. Spis treści ARUSF 1051

Instrukcja obsługi PRALKA. Spis treści ARUSF 1051 Instrukcja obsługi PRALKA Polski,1 ARUSF 1051 Spis treści Instalacja, 2-3 Rozpakowanie i wypoziomowanie Podłączenia hydrauliczne i elektryczne Pierwszy cykl prania Dane techniczne Utrzymanie i konserwacja,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400

Instrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Najprostszy w obsłudze Najprostszy w czyszczeniu; Cicha praca Automatyczny higrostat Automatyczny wyłącznik Dry-Pol

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Szatkownica

INSTRUKCJA OBSŁUGI Szatkownica STALGAST Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 03-878 Warszawa tel. 022 517 15 75; fax 022 517 15 77 www.stalgast.com; e-mail:stalgast@stalgast.com INSTRUKCJA OBSŁUGI Szatkownica MODEL: 713001 BEZPIECZEŃSTWO Personel

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania COMBO-D-LUX. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania COMBO-D-LUX. Spust kondensatu sterowany czasowo 02/14 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania COMBO-D-LUX Spust kondensatu sterowany czasowo INFORMACJE OGÓLNE 02/14 COMBO-D-LUX jest kompaktowym zaworem spustowym kondensatu ze

Bardziej szczegółowo

EWFL 1074BW EWFK 1074BW EWFR 1074BW EWFL 1274BW. PL Pralka Instrukcja obsługi

EWFL 1074BW EWFK 1074BW EWFR 1074BW EWFL 1274BW. PL Pralka Instrukcja obsługi EWFL 1074BW EWFK 1074BW EWFR 1074BW EWFL 1274BW PL Pralka Instrukcja obsługi 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 4 3. OPIS

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Diagnostyka

Instrukcja obsługi Diagnostyka Instrukcja obsługi Diagnostyka Włączenie pilota zdalnego sterowania po raz pierwszy lub odłączenie baterii Krok 1 - Wyłączyć urządzenie, przyciskiem panelu (lampka ON wyłączona). Krok 2 - Przycisnąć przez

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AGREGATU MALARSKIEGO MK819/SP1900

INSTRUKCJA OBSŁUGI AGREGATU MALARSKIEGO MK819/SP1900 INSTRUKCJA OBSŁUGI AGREGATU MALARSKIEGO MK819/SP1900 INSTRUKCJA ZAWIERA WAŻNE INFORMACJE. NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Z AGREGATEM. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

Bardziej szczegółowo

EWX W... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 33

EWX W... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 33 EWX 147410 W...... PL PRALKO-SUSZARKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 SK PRÁČKA SO SUŠIČKOU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 33 2 electrolux SPIS TREŚCI Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii,

Bardziej szczegółowo

Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501

Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501 INSTRUKCJA OBSŁUGI Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501 Strona 1 z 5 Odwilżacz powietrza, 20 litrów, wersja 04/09 Nr produktu 56 05 01 Niniejsza instrukcja obsługi stanowi integralną część produktu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM

Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM 15 15 6.1 Panel konserwacji zaplanowanej...16 6.2 Reset generalny przy pierwszym podłączeniu...17

Bardziej szczegółowo

EWG W... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 PT MÁQUINA DE LAVAR MANUAL DE INSTRUÇÕES 31

EWG W... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 PT MÁQUINA DE LAVAR MANUAL DE INSTRUÇÕES 31 EWG 147410 W...... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 PT MÁQUINA DE LAVAR MANUAL DE INSTRUÇÕES 31 2 electrolux SPIS TREŚCI Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania FLUIDRAIN-COMBO 02/14

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania FLUIDRAIN-COMBO 02/14 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania FLUIDRAIN-COMBO Spust kondensatu sterowany czasowo INFORMACJE OGÓLNE 02/14 Spust FLUIDRAIN-COMBO jest zintegrowanym spustem kondensatu

Bardziej szczegółowo

LICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI

LICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA DO BANKNOTÓW Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA Glover GC-10 UV I. Wprowadzenie Liczarka Glover GC-10 jest przystosowana w szczególności do liczenia banknotów, czeków, biletów itp. Model

Bardziej szczegółowo

EWS NOU PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI

EWS NOU PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI EWS 11052 NOU PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 4 3. OPIS URZĄDZENIA... 6 4. PANEL STEROWANIA...6

Bardziej szczegółowo

Inteligentny robot czyszczący

Inteligentny robot czyszczący Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

EWS SDU. Pralka Instrukcja obsługi

EWS SDU. Pralka Instrukcja obsługi EWS 11074 SDU Pralka Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...4 OPIS URZĄDZENIA...6 PANEL STEROWANIA...6 PROGRAMY...7 PARAMETRY EKSPLOATACYJNE...10

Bardziej szczegółowo

EWF 1284BR EWFL 1284BW EWFK 1284BR EWFR 1284BR. PL Pralka Instrukcja obsługi

EWF 1284BR EWFL 1284BW EWFK 1284BR EWFR 1284BR. PL Pralka Instrukcja obsługi EWF 1284BR EWFL 1284BW EWFK 1284BR EWFR 1284BR PL Pralka Instrukcja obsługi 2 www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 4 3. OPIS

Bardziej szczegółowo

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Przepływowe ciśnieniowe ogrzewacze wody typu PERFECT 3500, 4000, 4500, 5000, 5500 Zalety wynikające z użytkowania przepływowego ciśnieniowego ogrzewacza wody Znaczna oszczędność

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kostkarka AIR 26 model S SILESIA ul. Bysewska 30, Gdańsk, INSTRUKCJA OBSŁUGI Kostkarka AIR 26 model S5302026 Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Przed pierwszym użyciem prosimy szczegółowo zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Kopiowanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

OD STYCZNIA 2006 DO CHWILI OBECNEJ

OD STYCZNIA 2006 DO CHWILI OBECNEJ INSTRUKCJA INSTALACJI: A WYKONAĆ PŁYTĘ BETONOWĄ O WYMIARACH MINIMUM 762 MM X 762 MM X 152 MM (GRUBOŚĆ), W CELU SOLIDNEGO ZAKOTWIENIA URZĄDZENIA. ZAMOCOWAĆ CZTERY DOSTARCZONE W KOMPLECIE KOTWY (1) W MIEJSCACH

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121

Instrukcja obsługi. Pralka ZWQ 75121 PL Instrukcja obsługi Pralka ZWQ 75121 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 Opis urządzenia 5 Obsługa pralki _ 6 Codzienna eksploatacja 6 Programy prania

Bardziej szczegółowo

EWC 1350 PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI

EWC 1350 PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI EWC 1350...... PL PRALKA INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 electrolux SPIS TREŚCI Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową www.electrolux.com Informacje

Bardziej szczegółowo

instrukcja obsługi Pralka EWS W - EWS S - EWS W

instrukcja obsługi Pralka EWS W - EWS S - EWS W instrukcja obsługi Pralka EWS 106410 W - EWS 106410 S - EWS 126410 W 2 electrolux Spis treści Electrolux. Thinking of you. Aby dowiedzieć się więcej o naszej filozofii, odwiedź naszą stronę internetową

Bardziej szczegółowo