Importer: Einhell Polska Sp. z o.o. ul. Wymysłowskiego Nowa Wieś Wrocławska INSTUKCJA OBSŁUGI

Transkrypt

1 Importer: Einhell Polska Sp. z o.o. ul. Wymysłowskiego Nowa Wieś Wrocławska INSTUKCJA OBSŁUGI Wciągnik elektryczny BT-EH 300 B-EH 500 BT-EH 600 BT-EH 250 BT-EH 1000 Serwis: Einhell Polska Sp. z o.o. Serwis ul. Wymysłowskiego Nowa Wieś Wrocławska Strona 1 z 7

2 Opis budowy 1 Zawiesie 2 Śruby mocujące 3 Dźwignia hamulca krańcowego 4 Hak 5 Wyłącznik krańcowy 6 Silnik 7 Obudowa sterownika 8 Wyłącznik sterowania 9 Wyłącznik bezpieczeństwa 10 Bęben 11 Hak 12 Obciążnik 13 Lina 14 Zblocze 15 Obudowa Strona 2 z 7

3 I. Opis techniczny wciągnika. 1. Importer: Einhell Polska Sp. z o.o. ul. Międzyleska 2-6; Wrocław 2. Nabywca:... (adres) : Typ wciągnika BT-EH 300, BT-EH 500, BT-EH Numer fabryczny Rok produkcji Rodzaj wciągnika, przeznaczenie. Wciągnik linowy elektryczny przeznaczony do użytku w warsztatach, magazynach, placach budowy, gospodarstwach rolnych oraz wszędzie tam, gdzie istnieje konieczność podnoszenia ciężarów o masie w zależności od urządzenia: BT-EH 300 do 150 kg ( 300 kg ) na wysokość do 11.5 m ( 5,7 m ) w zależności od wersji olinowania BT-EH 500 do 250 kg ( 500 kg) na wysokość do 11,5 m ( 5,7 m ) w zależności od wersji olinowania BT-EH 600 do 300 kg ( 600 kg ) na wysokość do 11,5 m ( 5,7 m ) w zależności od wersji olinowania 7. Podstawowe dane techniczne i charakterystyka. a. Charakterystyka otoczenia pracy wciągnika pomieszczenie zamknięte, wolna przestrzeń pod warunkiem zadaszenia. b. Dopuszczalna temperatura otoczenia o C o do + 40 o c. Względna wilgotność powietrza do 80 %. d. Nie może pracować w środowisku żrącym i wybuchowym Urządzenie BT-EH 250 BT-EH 300 BT-EH BT-EH 600 Wersja Bez zblocza Ze Bez zblocza Ze zbloczem Bez zblocza Ze zbloczem Bez zblocza Ze zbloczem zbloczem Udźwig 125kg 250kg 150 kg 300 kg 250 kg 500 kg 300 kg 600 kg Wysokość podnoszenia 11,5m 5,7m 11,5 m 5,7 m 11,5 m 5,7 m 11,5 m 5,7 m Prędkość podnoszenia 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min 10 m/min 5 m/min Rodzaj napędu Elektryczny 230 V 50 Hz Elektryczny 230 V 50 Hz Elektryczny 230 V 50 Hz Elektryczny 230 V 50 Hz Sposób zasilania Przewód 3x1,5 mm 2 ze stykiem zerującym zasilanie z gniazda Miejsce zasilania jednofazowego z poziomu roboczego z kasety sterowej z Przewód 3x1,5 mm 2 ze stykiem zerującym zasilanie z gniazda jednofazowego z z poziomu roboczego z kasety sterowej Przewód 3x1,5 mm 2 ze stykiem zerującym zasilanie z gniazda jednofazowego z z poziomu roboczego z kasety sterowej Przewód 3x1,5 mm 2 ze stykiem zerującym zasilanie z gniazda jednofazowego z z poziomu roboczego z kasety sterowej Grupa natężenia pracy M 1 M 1 M 1 M 2 mechanizmów Budowa IP 54 IP 54 IP 54 IP 54 Klasa izolacji B B B B Praca S3 20% - 10 min S3 20% - 10 min S3 25% - 10 min S3 20% - 10 min Masa własna 12,4 kg 12,4 kg 17 kg 17,11 kg Pobór mocy 550 W 550 W 900 W 1050 W Grubość liny 3,05 mm 3,05 mm 4,2 mm 4,5 mm 8. Dane dotyczące przekładni zębatych. - przekładnia dwustopniowa 1 : 25; koła zębate ulepszone z mat. 45; smarowanie smarem stałym. 9. Dane dotyczące Hamulca - Typ automatyczny, typu zamkniętego tarczowy - Liczba hamulców 1. - Współczynnik pewności hamowania 2. - Napęd hamulca sprężyna dociskowa - siła 158 N - skok elementu czynnego 2 mm - zwalniający wskutek oddziaływania pola elektromagnetycznego wirnika na tarczę hamulca, powstającego w momencie zasilenia silnika elektrycznego 10. Urządzenia zabezpieczające. a. łącznik krańcowy podnoszenie w górę. b. Zabezpieczenie silnika w uzwojenie stojana wbudowany wyłącznik termiczny 17AM031A5 AC250V 120 o C c. Łącznik STOP wbudowany w kasetę sterowniczą rozłącza obwód przycisku sterującego 11. Zawieszenie rura stalowa o średnicy 46 mm gr. ścianek 0,2 mm. II. Dokumentacja techniczno-ruchowa DTR I. Instrukcja montażu wciągnika. Wciągnik jest gotowy do pracy natychmiast po zamontowaniu go na rurze stalowej o średnicy 46 mm i grubości ścianek min. 2 mm lub innym profilu zapewniającym wytrzymałość minimum dwukrotnie większą od ciężaru podanego w tabelce dla odpowiedniego rodzaju. Uchwyty przykręcane są śrubami M8 o klasie 8.8 dokręcanymi momentem 20 Nm. Dwa uchwyty oraz śruby M8x25 z podkładkami są dostarczane seryjnie. Wciągnik należy przyłączyć do sieci poprzez gniazdo ze stykiem uziemiającym z zabezpieczeniem max. 10 A. Przedłużacz zasilający winien być wykonany z przewodu o izolacji i oponie gumowej H05RN-F 3x1,5 mm 2 i długości max. 15 m. Przed montażem należy wykonać niezbędną dokumentację pomiarowo odbiorczą składającą się z: - protokołu odbioru części budowlanej belki nośnej; - protokołu stwierdzającego prawidłowość montażu wciągnika; - szkicu sytuacyjnego urządzenie z podaniem odległości od otoczenia; - schematu elektrycznego zasilania z podaniem wielkości zabezpieczeń, przekrojów i długości przewodów; - protokoły pomiarów stwierdzających, że ochrona przeciwpożarowa oraz rezystancja izolacji obwodów elektrycznych, spełniają wymagania obowiązujących norm i przepisów; II. Informacje ogólne. Wciągnik BT-EH można eksploatować bez decyzji właściwego organu dozoru technicznego ponieważ objęty jest dozorem technicznym uproszczonym i oznaczony trwałym znakiem CE. Strona 3 z 7

4 Eksploatujący powinien założyć i prowadzić dziennik konserwacji, w którym odnotowane będą czynności wykonane przez konserwatora, potwierdzone jego podpisem. Przy zainstalowaniu powinna być wywieszona Instrukcja obsługi. III. Informacje dotyczące budowy wciągnika. Zasadniczym elementem wciągnika jest jednofazowy silnik elektryczny o mocy pobieranej patrz tabelka z wbudowanym hamulcem elektromagnetycznym, który przez dwustopniową przekładnię zębatą napędza bęben linowy. Hamulec tarczowy dociskany jest sprężyną walcową i luzowany przez pole elektromagnetyczne wirnika w momencie pojawienia się napięcia w stojanie, tarcza hamulca stanowiąca zworę jest przyciągana do powierzchni czołowej wirnika. Całość zamontowana jest do obudowy stalowej i może być mocowana do rury stalowej za pomocą dwóch uchwytów. Wciągnik jest sterowany przy pomocy przycisku góra dół wbudowanym w kasetę z przewodem o długości 1,6 m. Dodatkowo w kasetę wbudowano łącznik awaryjny STOP. Wciągnik jest seryjnie wyposażony w zblocze podwajające jego udźwig. Urządzenie posiada następujące zabezpieczenia : - przed przeciążeniem moment rozruchowy silnika ogranicza udźwig; - przed przegrzaniem wbudowany ogranicznik temperatury; - przed opadaniem ciężaru wbudowany hamulec; - przed uszkodzeniem w górnym położeniu łącznik krańcowy; - przed wpływem warunków atmosferycznych klasa IP54; IV. Eksploatacja. Obsługujący powinien posiadać uprawnienia do obsługi wciągników kategorii co najmniej IIW wydane przez Oddział Urzędu Dozoru Technicznego. Obsługi powinny podejmować się tylko osoby, które zaznajomiły się z niniejszą DTR, szczególnie ze wskazówkami BHP. V. Zalecenia eksploatacyjne. Każdorazowo, przed rozpoczęciem pracy wciągnikiem, obsługujący jest zobowiązany sprawdzić stan techniczny, a w szczególności. Jego zamocowań, konstrukcji nośnej, liny, haka, położenia kabla zasilającego i sterującego (nie mogą znajdować się w pobliżu liny i podnoszonego ciężaru), działanie łącznika krańcowego, łącznika STOP. W przypadku niewłaściwego ułożenia liny na bębnie, należy ją odwinąć i nawinąć prawidłowo. Przy używaniu zblocza należy hak z obciążeniem zaczepić za otwór znajdujący się z boku obudowy, zaś na powstałą pętlę z liny, po rozkręceniu bloczka, założyć krążek linowy. Skręcając zblocze należy zwrócić uwagę na prawidłowe ułożenie liny w rowku. Uwaga: przy intensywnej pracy ogranicznik temperatury powoduje wyłączenie silnika ponowne uruchomienie nastąpi po ok. 10 minutowej przerwie. V. Wskazówki BHP - w przypadku stwierdzenia awarii należy zaprzestać pracy! - wciagnik przeznaczony jest do podnoszenia ciężarów nie większych jak patrz tabelka NIE PRÓBOWAĆ PODNOSIĆ WIĘKSZYCH! - nie rozwijać nigdy całej linki; na bębnie powinny zostać przynajmniej 3 zwoje są one pomalowane na czerwono; w momencie pojawienia się czerwonej linki natychmiast wyłączyć wciągnik! dalsze odwijanie może spowodować odwrotne nawijanie liny, czego objawem będzie odwrotne działanie przycisku sterującego kasety! - lina nigdy nie powinna stykać się z ostrymi krawędziami ładunku; - pęknięcia drutów linki, załamania oraz wszelkie trwałe odkształcenia są niedopuszczalne rys. 1,2,3 linkę wymienić na nową! - uszkodzone części wymienić na nowe; wszelkie czynności związane z wymianą powinien wykonać serwis świadczony przez producenta! - zabrania się dokonywania jakichkolwiek przeróbek technicznych; - nie należy wystawiać wciągnika niepotrzebnie na działanie warunków atmosferycznych słońce, kurz, mróz itp. - Wciągnika nie używać na deszczu! - Przy pracy przy niskich temperaturach, po nagrzaniu silnika może nastąpić sklejenie tarczy hamulca konieczność demontażu; - Wciągnik można obsługiwać tylko stojąc w bezpiecznej pozycji zachowując odpowiednie oddalenie od ewentualnego upadku ładunku; - Żadna niepowołana osoba nie może znajdować się w pobliżu! - Użytkownik wciągnika jest odpowiedzialny za utrzymanie urządzenia w pełnej sprawności oraz za właściwe i stabilne jego zamocowanie; - Nie wolno pozostawiać zawieszonego ciężaru na dłuższy okres; - Miejsce użytkowania wciągnika powinno być oznakowane ( np. UWAGA MIEJSCE PRACY DŹWIGNICY! ); - Podnoszenie i opuszczanie ładunków przez otwory w stropach, dopuszcza się jedynie, gdy otwory te są ogrodzone barierkami ze wszystkich stron, oświetlone i odpowiednio oznaczone! - Praca wciągnika w warunkach, gdy obsługujący nie ma możliwości obserwacji ładunku jest dopuszczalna tylko wówczas, gdy położenie ładunku z zawiesiem będzie obsługującemu sygnalizowane; - Wciągnik nie może być używany do podnoszenia ludzi! - Wciągnika nie można stosować w strefie zagrożenia wybuchowego; Strona 4 z 7

5 V. Instrukcja dla konserwatora Dla zapewnienia bezpiecznej eksploatacji wciągnika, użytkownik jest zobowiązany zorganizować właściwy nadzór i konserwację; Konserwator powinien posiadać odpowiednie zaświadczenie wydane przez Oddział Urzędu Dozoru Technicznego; Wszystkie czynności wykonane przez konserwatora powinny być wpisywane w dziennik konserwacji, założony i prowadzony przez użytkownika. Każdą czynność, konserwator potwierdza własnoręcznym podpisem; Pomiary rezystancji izolacji, pomiary uziemień roboczych, skuteczność ochrony przeciwpożarowej, powinno się przeprowadzać w terminach podanych w warunkach technicznych dozoru technicznego Hamulec ze względu na swoją konstrukcję nie wymaga konserwacji ani regulacji; co 6 miesięcy należy sprawdzać grubość okładziny, która winna wynosić min. 1 mm! Co 6 miesięcy należy rozmontować reduktor, sprawdzić stan techniczny i przesmarować smarem stałym koła zębate. Po każdorazowej naprawie i montażu wciągnika należy bezwzględnie wykonać następujące próby: a) sprawdzenie skuteczności zerowania; b) sprawdzenie ciągłości przewodu ochronnego; c) sprawdzenie prawidłowości przewodu ochronnego: łącznika zatrzymania bezzwłocznego STOP; łącznika sterownika praca GÓRA DÓŁ; łącznika krańcowego; d) sprawdzenie działania hamulca przy obciążeniu 125% udźwigu; e) sprawdzenie stanu technicznego elementów nośnych, liny i haka; Rysunek części zamiennych BT-EH VI. Lista części zamiennych BT-EH Poz. Rys Strona 5 z 7 Nr części Nazwa części Stojan Wirnik komplet Okładzina hamulca Tarcza hamulca Tarcza hamulca komplet Wkręt M4X8 Tarcza tylna silnika Tarcza przednia silnika Obudowa przekładni Przewietrznik Osłona przewietrznika Łożysko Łożysko Podkładka sprężysta Sprężyna hamulca Łożysko Koło zębate Wałek zębaty Wpust Wpust

6 Pierścień osadczy Wałek bębna linowego Uszczelka obudowy przekładni Kołek sprężysty Śruba M8x Dźwignia wyłącznika krańcowego Sprężyna płaska Panewka Nakrętka Wkręt M5x Lina stalowa z hakiem Zblocze linowe Obciążnik Bęben linowy Klin Śruba M5x Uszczelka gumowa puszki Listwa zaciskowa Wkręt 3,5x Puszka silnika 2 części Wkręt 3,9x Zacisk kabłąkowy Wyłącznik sterownika Osłonka wyłącznika Kabel sterownika Kondensator AC450V 20 µf Obudowa sterownika góra Obudowa sterownika dół Mostek Wkręt Odgiętka Wkręt Kabel krótki Kabel wyłącznika krańcowego Przewód zasilający Wkręt Zawiesie korpusu Podkładka zębata 8, Śruba M8x Wyłącznik krańcowy Korpus Wkręt Przelotka prostokątna Łącznik STOP Kabel łącznika STOP Dane techniczne BT-EH 1000 Urządzenie BT-EH 1000 Wersja Bez zblocza Ze zbloczem Udźwig 500 kg 1000 kg Wysokość podnoszenia 12 m 6 m Prędkość podnoszenia 10 m/min 5 m/min Rodzaj napędu Sposób zasilania Elektryczny 230 V 50 Hz Przewód 3x1,5 mm 2 ze stykiem zerującym zasilanie z gniazda jednofazowego z Miejsce zasilania z poziomu roboczego z kasety sterowej Grupa natężenia pracy M 2 mechanizmów Budowa IP 54 Klasa izolacji B Praca S3 20% - 10 min Masa własna 34 kg Pobór mocy 1600 W Grubość liny 5,6 mm Strona 6 z 7

7 Schemat połączeń instalacji elektrycznej Strona 7 z 7