INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM SZEREGOWY IP MASTER TYPU DESKTOP, METAL OXCA MM-11 #06189 wersja 1.0

2 Wstęp Przełączniki KVM MM-11 wraz z przełącznikami MSP / MSU przy odpowiednim połączeniu umoŝliwiają zdalną obsługę do 32 komputerów z jednej konsoli sterującej. Do konfiguracji nie są wymagane dodatkowe urządzenia ani oprogramowanie. Oświadczenie dotyczące zakłóceń KVM został przetestowany pod kątem wymagań stawianych urządzeniom generującym zakłócenia elektromagnetyczne. Stwierdzono, Ŝe emisja pola elektromagnetycznego przez przełącznik nie przekracza poziomów zawartych w normach. Instalacja i eksploatacja niezgodna z zaleceniami znajdującymi się w tej instrukcji, moŝe zakłócić komunikację w otoczeniu urządzenia. Bezpieczeństwo uŝytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŝszą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i uŝytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, naleŝy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). 1. Zawartość opakowania - przełącznik szeregowy KVM IP - master MM-11, - zasilacz, - angielska wersja instrukcji obsługi, - niniejsza instrukcja obsługi. Podczas dostawy naleŝy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku stwierdzonych uszkodzeń naleŝy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŝ o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŝej zamieszczoną listą. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis modułu głównego z procedurą instalacji, konfiguracji i uŝytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia naleŝy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji, a w szczególności punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Urządzenie jest zgodne z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŝytkowania urządzeń elektrycznych. prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami, jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu moŝe skroplić się para wodna uniemoŝliwiając prawidłowe funkcjonowanie. NaleŜy wówczas odczekać, aŝ wilgoć odparuje. Uwaga: Nie naleŝy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie elektrostatyczne moŝe spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. 2

3 4. Instalacja sprzętu 4.1 Zasilanie Przełącznik jest zasilany za pośrednictwem zasilacza DC 9V, 250mA. 4.2 Oprogramowanie Dla prawidłowego funkcjonowania przełącznika KVM nie jest wymagane dodatkowe oprogramowanie. 4.3 Środowisko pracy Urządzenie jest przeznaczone do pracy wewnątrz pomieszczeń. NaleŜy zadbać, aby umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń, a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory itp.). 4.4 Czynności wstępne 1) NaleŜy się upewnić, czy zasilanie wszystkich łączonych urządzeń jest wyłączone. 2) NaleŜy się upewnić, Ŝe wszystkie łączone urządzenia są prawidłowo uziemione. 4.5 MontaŜ Aby poprawie podłączyć urządzenie naleŝy: 1) Podłączyć konsolę do modułu głównego (MM11 / MM14). Podłączyć do odpowiednich portów klawiaturę, mysz, monitor. KaŜdy port jest odpowiednio oznaczony na urządzeniu. 2) Podłączyć zasilacz do gniazda zasilania modułu MM11 / MM14. 3) Podłączyć przełącznik MM11 / MM14 do MSP lub MSU. NaleŜy uŝyć odpowiedniego dla danego komputera przewodu kategorii 5e lub 6 w celu podłączenia dowolnego wolnego portu Link Port z MSP lub MSU. Prawidłowe złącze RJ-45 do podłączenia MSP lub MSU znajduje się po lewej stronie urządzenia. Uwaga: W celu zachowania najlepszej jakości obrazu, odległość pomiędzy przełącznikami MM11 / MM14 a MSP lub MSU nie powinna przekraczać 50m. 4) Podłączyć MSP lub MSU do komputera. Podłączyć wtyczki przewodu MSP lub MSU do odpowiednich portów komputera. 5) Podłączyć aktualny MSP (lub MSU) do następnego MSP (lub MSU). WłoŜyć wtyczkę przewodu kategorii 5e lub 6 do prawego gniazda RJ-45 aktualnego MSP (lub MSU) do lewego gniazda RJ-45 następnego MSP (lub MSU). Uwaga: NaleŜy powtórzyć kroki 4) i 5) dla kaŝdego komputera, który ma zostać podłączony. Na tej szynie moŝe być podłączone do 32 komputerów. 6) Podłączyć zasilanie do komputerów. Uwaga: Zaleca się zorganizować Port ID w kolejności stosownej do fizycznego ustawienia komputerów. 3

4 Schemat połączenia: 5. Działanie OSD Menu OSD (On Screen Display) to graficzny interfejs z moŝliwością sterowana myszką umoŝliwiający szybki i wygodny dostęp do komputera oraz jego sterowania. Zapewnia skuteczny systemem zarządzania uŝytkownikami (prawa dostępu, hasła itp.). KaŜda z opcji menu OSD aktywuje odpowiednia funkcje, które kontrolują operacje związane z instalacją przełącznika KVM. Wszystkie procedury rozpoczynają się od głównego ekranu OSD. Menu OSD aktywuje się włączają dwukrotnie przycisk Ctrl. Uwaga: [Ctrl] [Ctrl] jest domyślną kombinacją klawiszy dla OSD. Opcjonalnie moŝna zmienić ustawienie domyślne na przycisk F12. Po dwukrotnym wciśnięciu klawisza [Ctrl] pojawi się ekran logowania. Domyślne hasło jest puste naleŝy tylko wcisnąć przycisk Enter. Po pierwszym uruchomieniu moŝliwy jest dostęp do opcji menu z poziomu administratora. 5.1 Sterowanie Poruszanie się po menu OSD: aby opuścić okno główne i wyłączyć OSD naleŝy kliknąć na przycisk X znajdujący się w prawym górnym rogu okna OSD lub wcisnąć przycisk [Esc], aby wylogować się, naleŝy kliknąć na symbol * znajdujący się u góry okna głównego lub wcisnąć klawisz [F8], aby poruszać się w górę lub w dół listy naleŝy uŝyć przycisków Up i Down, klawiszy strzałek górnej lub dolnej lub uŝyć rolki od myszki. JeŜeli lista jest dłuŝsza niŝ moŝe się zmieścić na ekranie, przewijając listę ekran równieŝ będzie się przesuwał, aby poruszać się w górę lub w dół listy po całym ekranie, naleŝy uŝyć symboli strzałek Up i Down lub klawiszy [Pg Up], [Pg Dn]. JeŜeli na liście znajduje się więcej pozycji niŝ moŝe się zmieścić na jednym ekranie, przewijając listę ekran równieŝ będzie się przesuwał, aby aktywować port, naleŝy kliknąć na nim dwa razy lub zaznaczyć go i nacisnąć przycisk [Enter], po wykonaniu Ŝądanej akcji następuje automatyczne przeniesienie na menu znajdującego się poziom wyŝej. 4

5 5.2 Skróty klawiszowe Skrót klawiaturowy F1 (GOTO) F2 (LIST) F3 (SET) F4 (ADM) F5 (EXIT) F6 (HELP) F7 (SCAN) F8 (LOUT) F9 (PWCTR) F10 (VSCUP) F11 (VSCDWN) Funkcja Bezpośrednie przełączenie Zwiększenie / zmniejszenie zakresu portów Wprowadzenie własnych ustawień środowiska Ustawienie działania OSD (Tylko dla administratora) Zamknięcie okna OSD Pomoc Automatyczne przełączanie między dostępnymi komputerami Wylogowanie Przełączenie zasilania Dopasowanie sygnału video Dopasowanie sygnału video krok po kroku 5.3 Ustawienia fabryczne Ustawienie Klawisz OSD Wyświetlanie pozycji Port ID Czas wyświetlania Port ID Czas skanowanie Tryb skanowania Czas wylogowania Zaznaczone porty Dostęp do portów Domyślnie [Ctrl] [Ctrl] Lewy górny róg 5 sekund 10 sekund All - pełny 0 -nieaktywny No ports selected nie wybrano portów F pełny, dla wszystkich uŝytkowników i portów 5.4 Przywrócenie ustawień logowania JeŜeli nie ma moŝliwości wpisania poprawnego hasła administratora, procedura usuwania informacji o aktualnym haśle jest następująca: 1) Wyłączyć przełącznik i ściągnąć obudowę urządzenia. 2) Zewrzeć zworkę J3 znajdującą się po środku płyty głównej urządzenia. 5

6 3) Włączyć przełącznik. Pojawi się komunikat informujący o usunięciu hasła administratora. NaleŜy wyłączyć przełącznik, usunąć zworkę, nałoŝyć ponownie obudowę i restartować urządzenie. 4) Po ponownym uruchomieniu funkcje logowania OSD będą wyglądać tak jak przy pierwszym uruchomieniu przełącznika. Teraz będzie moŝna ponownie ustawić hasło administratora. 6. Konserwacja Przełącznik KVM nie wymaga Ŝadnych szczególnych czynności konserwacyjnych. Zalecane jest umieszczenie go na trwałej podstawie i takie poprowadzenie przewodów zasilania, aby nie mogły być przypadkowo uszkodzone przez operatora lub osoby postronne. 7. Informacja dla uŝytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie moŝna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego uŝycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt moŝna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŝliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŝe być zagroŝone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŝszym punkcie zbiórki moŝna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŝona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŝszym punktem sprzedaŝy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 6

7 8. Specyfikacja techniczna Przełącznik KVM MM - 11 Numer katalogowy #06189 Max. ilość połączonych komputerów 32 Ilość połączeń konsolowych 1 Wybór portu OSD Hotkeys 1x RJ-45 (komputery) Złącza 2x PS/2 (klawiatura+mysz) 1x HDB-15F (monitor) 1x złącze zasilania Emulacja klawiatury/myszy Interwał skanowania Zasilanie Maksymalna rozdzielczość Obudowa Waga Wymiary PS/2 USB (PC,Sun) sek. DC 9V, 250mA (100m),DDC2B Metal 0.43kg 125x105x23 mm 7

8 Pomimo dołoŝenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony Atel Electronics dr/mw/

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0

POE INJECTOR TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE150S #06859. wersja 1.0 POE INJECTOR TP-LINK TL-POE150S #06859 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

SPLITTER POE TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE10R # wersja 1.0

SPLITTER POE TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-POE10R # wersja 1.0 SPLITTER POE TP-LINK TL-POE10R #06860 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDZIELACZ PCT SYGNAŁU VIDEO 4 DO 1 VSB41E #05724 wersja 1.0 Wstęp 4-portowy rozdzielacz sygnału VSB41E pozwala czterem użytkownikom podłączyć się do jednego współdzielonego projektora

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK KVM TYPU DESKTOP

INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK KVM TYPU DESKTOP INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY AUTOMATYCZNY PRZEŁĄCZNIK KVM TYPU DESKTOP MPC21A #05507 wersja 1.0 Wstęp Dwu-portowy przełącznik KVM umoŝliwia dostęp do dwóch komputerów z jednej konsoli sterującej. Do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 # wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 # wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZESTAW KVM MODUŁ CAT.5, PRZEŁĄCZNIK KVM OXCA DCC-150 KEC-150 #06188 wersja 1.0 Wstęp Moduł DCC-150 w połączeniu z przełącznikiem KEC-150 umoŝliwia przeniesienie za pomocą kabla konsoli

Bardziej szczegółowo

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza

KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza KONSOLA KVM LCD 1-port KVM, 15/17/19 szyna pojedyncza OXCA KLA-101 KLB-101 KLC-101 #06296 #06299 #06302 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 Spis treści Wstęp...4 Właściwości...4 Bezpieczeństwo uŝytkowania...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16x 10/100 Mbps RJ-45, DESKTOP CSH-1600 #06006 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarzadzalny CSH-1600 to prosty i tani sposób na budowę infrastruktury sieciowej

Bardziej szczegółowo

Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK

Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK Powerline adapter 200 Mbps TP-LINK TL-PA201 #06854 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Instalacja

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEM ZEWNĘTRZNY VDSL REPOTEC RP-VS3101 #06371 wersja 1.0 Wstęp Modem zewnętrzny VDSL umoŝliwia przesyłanie danych po zwykłym kablu telefonicznym i konwersje sygnału z linii telefonicznych

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6502 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MUS20200

INSTRUKCJA OBSŁUGI MUS20200 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK KVM JEDNO-PORTOWY Z DWOMA KONSOLAMI STERUJĄCYMI, DESKTOP MUS20200 #05524 wersja 1.1 Wstęp Jedno-portowy przełącznik KVM umoŝliwia dostęp do jednego komputera z dwóch konsoli

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 1000Mbps RJ-45/SFP COMBO NA SLOT SFP 1000Mbps RUBY TECH GE-C102 #06014 wersja 1.0 Wstęp Konwerter firmy Ruby Tech GE-C201 umoŝliwia zmianę medium przewodzącego strumień danych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SF1024

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SF1024 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 16/24/48x10/100Mbps TP-LINK TL-SF1016 TL-SF1024 TL-SF1048 #05879 #05881 #05882 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarządzalny TL-SF1016 / TL-SF1024 / TL-SF1048

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET 4 PORTOWY PoE REPOTEC RP-PE054J Wersja 1.0 Wstęp 5 portowy przełącznik ethernet, gdzie 4 porty są typu PoE 10/100Mbps (Power over Ethernet) i zapewniają

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA SM-8838 1 Wstęp Tester SM-8838 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, UTP, STP, telefonicznego, USB i koncentrycznego. Odczyty pomiarów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM PORTY USB, CAT 5 COMBO METAL, 19 OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM PORTY USB, CAT 5 COMBO METAL, 19 OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM PORTY USB, CAT 5 COMBO METAL, 19 OXCA KCC-108U KCC-116U #06485 #06484 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik KVM umoŝliwia dostęp lokalny lub zdalny do 8/16 komputerów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM COMBO, METAL, 19 OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM COMBO, METAL, 19 OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8/16 PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM COMBO, METAL, 19 OXCA KSC-108E KSC-116E #06185 #06198 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik KVM umoŝliwia dostęp lokalny lub zdalny do 8/16 komputerów z jednej konsoli

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SL1226

INSTRUKCJA OBSŁUGI TL-SL1226 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY 24x10/100Mbps 2x10/1000Mbps TP-LINK TL-SL1226 #05877 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik niezarządzalny TL-SL1226 to prosty i tani sposób na budowę infrastruktury

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK MC110CS #06307 wersja 1.2 Wstęp Konwerter MC110CS firmy TP-LINK umoŝliwia zamianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej skrętki

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6500 MS6501 #04010 #04011 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 MS6500/MS6501 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER GIGABITOWY 1000 Mbps RJ-45/SC TP-LINK MC200CM MC210CS www.atel.com.pl/produkt.php?hash=06423 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=06424 #06423 #06424 wersja 1.3 Wstęp Gigabitowe

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45, RJ-11, BNC WT-4073 wersja 1.1 Wstęp Tester WT-4073 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania koncentrycznego, telefonicznego, UTP

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8 x GIGABIT ETHERNET RUBYTECH GS-1280M #05833 wersja 1.1 Wstęp Produkt firmy RubyTech GS-1280M jest inteligentnym, 8-portowym przełącznikiem sieciowym. Jego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 # wersja 1.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 # wersja 1.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ULTRADŹWIĘKOWY MIERNIK ODLEGŁOŚCI Z WSKAŹNIKIEM LASEROWYM MDM 201 #03941 wersja 1.2 Wstęp Ultradźwiękowy miernik odległości jest to urządzenie umoŝliwiające uŝytkownikowi łatwe dokonanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22. # wersja 1.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22. # wersja 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR INDUKCYJNY Z SYGNALIZACJĄ AKUSTYCZNĄ ORAZ OPTYCZNĄ METEK MD-22 #03259 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=03259 wersja 1.1 Wstęp Detektor metali i przewodów pod napięciem słuŝy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100Mbps RJ-45/SC, SC 1310nm, 2km TP-LINK MC100CM #06063 wersja 1.1 Wstęp Konwerter CM100MC firmy TP-LINK umoŝliwia zamianę medium przewodzącego strumień danych 10/100Base-TX

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 KONWERTER 1x RS232 DB9 + 1x RS-422/485 TB (izolacja 3kV) ORING ISC-1112 ISC-1112-I #06891 #06892 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KAMERA IP Z DWUKIERUNKOWĄ FUNKCJĄ AUDIO TP-LINK TL-SC3130 #07002 wersja 1.0 Wstęp TL-SC3130 jest uniwersalną kamerą przeznaczoną do monitoringu domu i biura. MoŜe być zamocowana w dowolnym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY DSL TP-LINK TL-R402M #05870 wersja 1.0 Wstęp Router szerokopasmowy TL-R402M łączy w sobie 4-potrowy przełącznik, zaporę firewall oraz router sieci NAT. Jest zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK MOCY OPTYCZNEJ KINGFISHER KI3600-Ge KI3600-InGaAS KI3600-Si #04158 #04141 #04160 www.atel.com.pl/produkt.php?hash=04158 wersja 1.0 Wstęp Niedrogi miernik mocy optycznej KI3600-Ge

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 20", 1-PORTOWY KVM 1U, POJEDYNCZA SZYNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 20, 1-PORTOWY KVM 1U, POJEDYNCZA SZYNA INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 20", 1-PORTOWY KVM 1U, POJEDYNCZA SZYNA UNICORN 20 #05955 wersja 1.0 Wstęp Konsole KVM są idealnym rozwiązaniem dla administratorów sieci zarządzających wieloma serwerami

Bardziej szczegółowo

Miernik poziomu oświetlenia

Miernik poziomu oświetlenia Miernik poziomu oświetlenia MS6610 #04013 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 VA6610 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI 16-PORTOWY GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ETHERNET PoE 16 x 10/100/1000 RJ-45 REPOTEC RP-PG1600 Wstęp Wysokiej jakości 16 portowy gigabitowy przełącznik Ethernet 16 portów 10/100/1000Mbps TX.

Bardziej szczegółowo

KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 KONWERTER 1x USB (B) 1x RS-422/485 (TB, izolacja 3kV) ORING ISC-1210U-1 #06895 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Właściwości... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY ZARZĄDZALNY PRZEŁĄCZNIK FAST ETHERNET CSH-500W # wersja 1.1

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY ZARZĄDZALNY PRZEŁĄCZNIK FAST ETHERNET CSH-500W # wersja 1.1 INSTRUKCJA OBSŁUGI 5 PORTOWY ZARZĄDZALNY PRZEŁĄCZNIK FAST ETHERNET CSH-500W #06498 wersja 1.1 Wstęp Przełącznik CSH-500W to wysokowydajne, zarządzalne urządzenie sieciowe wyposaŝone w 5 portów RJ-45 10/100

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER 10/100 Mbps RJ-45/SC TP-LINK TR-932D / TR-962D #01194 #05837 wersja 1.4 Wstęp Konwertery TR-932D / TR-962D-20 firmy TP-LINK umoŝliwiają zamianę medium przewodzącego strumień

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy miernik temperatury

Cyfrowy miernik temperatury Cyfrowy miernik temperatury MS6502 #04012 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 MS6502 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY Z MODEMEM ADSL 2/2+ 1 x LAN / 1 x WAN TP-LINK TD-8616 #06852 wersja 1.0 Wstęp Router szerokopasmowy z modemem ADSL 2/2+ jest przeznaczony do współpracy z istniejącymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ POWER OVER IP 4 PORTY OXCA PIP-104 #06196 wersja 1.1 Wstęp Zasilacz Power over IP umoŝliwia dostęp lokalny lub zdalny do 4 komputerów z jednej konsoli sterującej, pozwalając

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 MWGUH #06009 wersja 1.0 Wstęp Bezprzewodowa karta USB MWGUH to oszczędne i wydajne rozwiązanie do budowy sieci radiowych. Urządzenie wyposaŝone zostało w

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER WDM TP-LINK MC111CS MC112CS #06305 #06306 wersja 1.0 Wstęp Konwertery WDM MC111CS / MC112CS firmy TP-LINK umoŝliwiają zmianę medium przewodzącego strumień danych ze standardowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785)

INSTRUKCJA OBSŁUGI UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA TELEFONICZNE SERII TA UT-1 (TA-778) UT-2 (TA-T86) UT-3 (TA-785) UT-5 (TA-789) UT-6 (TA-790) #00867 #00868 #00869 #00871 #00872 wersja 1.0 Wstęp Urządzenie serii TA przeznaczone

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 48x 10/100 RJ-45, 2x 10/1000 RJ-45, 2 sloty SFP, 19" TP-LINK TL-SL2452WEB #06265 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik inteligentny TL-SL2452WEB firmy TP-LINK to znakomite

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI. wersja 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA SIECIOWA Dynamode NC100TX-DI Wstęp Karta sieciowa Dynamode NC100TX-DI umożliwia transmisję za pomocą medium przewodzącego strumieo danych na standardowej skrętce UTP (kategorii

Bardziej szczegółowo

PRZEŁĄCZNIK KVM kat.5 8/16 - portów 19 # 07342 KS-3108 # 07343 KS-3116. INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0. Wstęp

PRZEŁĄCZNIK KVM kat.5 8/16 - portów 19 # 07342 KS-3108 # 07343 KS-3116. INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0. Wstęp PRZEŁĄCZNIK KVM kat.5 8/16 - portów 19 # 07342 KS-3108 # 07343 KS-3116 Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 Przełącznik KVM są idealnym rozwiązaniem dla administratorów sieci zarządzających wieloma serwerami.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 15"/17"/19", 1-PORTOWY KVM 1U, PODWÓJNA SZYNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 15/17/19, 1-PORTOWY KVM 1U, PODWÓJNA SZYNA INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD 15"/17"/19", 1-PORTOWY KVM 1U, PODWÓJNA SZYNA GEMINI 15/17/19 #05964 #05965 #05966 wersja 1.0 Wstęp Konsole KVM są idealnym rozwiązaniem dla administratorów sieci zarządzających

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER PRZEPŁYWNOŚCI SIECI ETHERNET REPOTEC RP-BM002 #03049 wersja 1.1 Wstęp Tester RP-BM002 to wielofunkcyjne urządzenie słuŝące do pełnej diagnostyki lokalnych sieci komputerowych.

Bardziej szczegółowo

KONSOLA KVM LCD 8/16-port KVM, 15/17/19

KONSOLA KVM LCD 8/16-port KVM, 15/17/19 KONSOLA KVM LCD 8/16-port KVM, 15/17/19 SZYNA POJEDYNCZA OXCA KLA-108/116 KLB-108/116 KLC-108/116 #06297 #06298 #06300 #06301 #06303 #06304 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 KLA-108/116, KLB-108/116, KLC-108/116

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 Wstęp Tester WT-4066 umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty pomiarów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI JEDNOPORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM IP TYPU DESKTOP, METAL OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI JEDNOPORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM IP TYPU DESKTOP, METAL OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI JEDNOPORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM IP TYPU DESKTOP, METAL OXCA KIP-101 #06192 wersja 1.1 Wstęp Przełącznik KVM umoŝliwia kontrolę nad jednym lub wieloma komputerami lokalnie po stronie serwera

Bardziej szczegółowo

Zarządzalna karta konwertera

Zarządzalna karta konwertera Zarządzalna karta konwertera FRM220-10/100I-SC 002/015 #06519 #06520 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp...3 Właściwości...3 Bezpieczeństwo uŝytkowania...3 1. Zawartość opakowania...4 2. Zasady

Bardziej szczegółowo

Dwukanałowy termometr VA8060 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.0

Dwukanałowy termometr VA8060 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.0 Dwukanałowy termometr VA8060 #04027 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 2 VA8060 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁ CZNIK INTELIGENTNY 8/16/24xFE 1/2xGE; 1/2xSFP TP-LINK TL-SL2210WEB TL-SL2218WEB TL-SL2428WEB

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁ CZNIK INTELIGENTNY 8/16/24xFE 1/2xGE; 1/2xSFP TP-LINK  TL-SL2210WEB TL-SL2218WEB TL-SL2428WEB INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK INTELIGENTNY 8/16/24xFE 1/2xGE; 1/2xSFP TP-LINK TL-SL2210WEB TL-SL2218WEB TL-SL2428WEB #05874 #05875 #05876 wersja 1.3 Wstęp Przełącznik inteligentny TL-SL2210WEB / TL-SL2218WEB

Bardziej szczegółowo

KONSOLA KVM LCD KLA-108/116 KLB-108/116 KLC-108/116

KONSOLA KVM LCD KLA-108/116 KLB-108/116 KLC-108/116 INSTRUKCJA OBSŁUGI KONSOLA KVM LCD KLA-108/116 KLB-108/116 KLC-108/116 WPROWADZENIE Konsola KVM LCD jest urządzeniem przeznaczonym do centralnego zarządzania wieloma serwerami. Zarządzanie odbywa się bezpośrednio

Bardziej szczegółowo

Miernik natęŝenia światła

Miernik natęŝenia światła Miernik natęŝenia światła VA8050 VA8051 #04026 #04054 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3.

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności VA8010 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1

Miernik wilgotności VA8010 INSTRUKCJA OBSŁUGI # wersja 1.1 Miernik wilgotności VA8010 #04024 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY ORAZ CZTERO-PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM Z FUNKCJĄ AUDIO I WBUDOWANYM KONCENTRATOREM USB 2.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY ORAZ CZTERO-PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM Z FUNKCJĄ AUDIO I WBUDOWANYM KONCENTRATOREM USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI DWU-PORTOWY ORAZ CZTERO-PORTOWY PRZEŁĄCZNIK KVM Z FUNKCJĄ AUDIO I WBUDOWANYM KONCENTRATOREM USB 2.0 MPC2411 MPC4451 #05504 #05505 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik KVM umoŝliwia dostęp do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA WT-4053 WT-4031 #05593 #05594 wersja 1.4 Wstęp Testery okablowania WT-4053/WT-4031 słuŝą do pomiaru ciągłości okablowania. KaŜde urządzenie wyposaŝone w jednostkę

Bardziej szczegółowo

Miernik ciśnienia absolutnego

Miernik ciśnienia absolutnego Miernik ciśnienia absolutnego VA8070 #04028 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA FC-4066 WPROWADZENIE Tester FC-4066 służy do pomiaru poprawności połączeń w okablowaniu strukturalnym, koncentrycznym i telefonicznym. Wyniki pomiarów są prezentowane

Bardziej szczegółowo

Miernik pomiaru prędkości obrotowej

Miernik pomiaru prędkości obrotowej Miernik pomiaru prędkości obrotowej VA8030 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.2 2 VA8030 VA8030 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRINT SERVER MFP 1x 10/100 RJ-45, 1x USB TP-LINK TL-PS210U #06283 wersja 1.0 Wstęp Print serwer TL-PS210U umoŝliwia udostępnienie drukarki w sieci LAN. Współpracuje z systemami opartymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ACCESS POINT REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ACCESS POINT REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWY ACCESS POINT REPOTEC RP-WA1430 #05924 wersja 1.1 Wstęp RP-WA1340 to bezprzewodowy punkt dostępowy przystosowany do rozwiązań biznesowych i prywatnych. Urządzenie pracuje

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pirometr / termometr VA8090

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pirometr / termometr VA8090 INSTRUKCJA OBSŁUGI Pirometr / termometr VA8090 SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Środowisko pracy... 5 4. Budowa urządzenia...

Bardziej szczegółowo

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami

Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD VA503 #03979 wersja 1.0 Wstęp Multimetr cyfrowy VA503 jest przyrządem umoŝliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device) to

Bardziej szczegółowo

TESTER AKUMULATORÓW GK 503 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

TESTER AKUMULATORÓW GK 503 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 Nie moŝna wyświetlić obrazu. Na komputerze moŝe brakować pamięci do otwarcia obrazu lub obraz moŝe być uszkodzony. Uruchom ponownie komputer, a następnie otwórz plik ponownie. Jeśli czerwony znak x nadal

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 #06229 wersja 1.2 Wstęp Tester WT-4066 umoŝliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER VoIP EDGE-CORE

INSTRUKCJA OBSŁUGI. ROUTER VoIP EDGE-CORE INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER VoIP EDGE-CORE VG007 #05698 wersja 1.2 Wstęp Router VoIP VG007 jest wielofunkcyjnym urządzeniem sieciowym łączącym w sobie funkcje bramy, punktu dostępowego oraz klienta sieci

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY Z DIODAMI LED I SYGNALIZACJA DŹWIĘKOWĄ METEK MDT-302 #03943 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MDT-302 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CYFROWY DO POMIARU ELEMENTÓW SMD V&A VA505B #03997 wersja 1.0 Wstęp Multimetr cyfrowy VA505B jest przyrządem umoŝliwiającym pomiar elementów SMD. SMD (ang. Surface Mount Device)

Bardziej szczegółowo

PRZEŁĄCZNIK KVM 8/16-portów 19 # AS-3108 DU # AS-3116 DU

PRZEŁĄCZNIK KVM 8/16-portów 19 # AS-3108 DU # AS-3116 DU PRZEŁĄCZNIK KVM 8/16-portów 19 # 07340 AS-3108 DU # 07341 AS-3116 DU INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 Wstęp Przełącznik KVM są idealnym rozwiązaniem dla administratorów sieci zarządzających wieloma serwerami.

Bardziej szczegółowo

Wstęp. Bezpieczeństwo uŝytkowania. 1. Zawartość opakowania. 2. Zasady bezpieczeństwa VA8080

Wstęp. Bezpieczeństwo uŝytkowania. 1. Zawartość opakowania. 2. Zasady bezpieczeństwa VA8080 Miernik natęŝenia dźwięku VA8080 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 VA8080 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA RJ-45 MASTECH MS6811 #03956 wersja 1.2 Wstęp Urządzenie MS6811 to mały i prosty w uŝyciu tester umoŝliwiający szybkie testowanie skrętek kablowych UTP i STP RJ-45.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z DWOMA SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z DWOMA SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z DWOMA SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH GS-2108C #05565 wersja 1.5 Wstęp Gigabitowy przełącznik serii GS-2108C jest zarządzalnym, wysokowydajnym

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności INSTRUKCJA OBSŁUGI VA8040 # wersja 1.1

Miernik wilgotności INSTRUKCJA OBSŁUGI VA8040 # wersja 1.1 Miernik wilgotności VA8040 #04055 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko pracy...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony)

INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) INSTRUKCJA OBSŁUGI Dynamode ::Adapter Micro Bluetooth USB 2.0 EDR (zaokrąglony) Wstęp Adapter Bluetooth v2.0 USB umożliwia komunikacje z innymi urządzeniami Bluetooth w obrębie 150 metrów w wolnej przestrzeni

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA KARTA USB Repotec RP-WU1721B

BEZPRZEWODOWA KARTA USB Repotec RP-WU1721B BEZPRZEWODOWA KARTA USB Repotec RP-WU1721B #06776 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 2 RP-WU1721B SPIS TREŚCI Wstęp... 4 Właściwości... 4 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 4 1. Zawartość opakowania... 5 2. Zasady

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR VA6510 #03984 wersja 1.0 Wprowadzenie Urządzenie VA6510 to prosty w uŝyciu przyrząd pomiarowy słuŝący do zdalnego pomiaru temperatury. Funkcjonuje w oparciu o analizę promieniowania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER 1x 10/100 RJ-45, 1x USB 2.0 REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRINT SERVER 1x 10/100 RJ-45, 1x USB 2.0 REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI PRINT SERVER 1x 10/100 RJ-45, 1x USB 2.0 REPOTEC RP-UB2801 #05925 wersja 1.0 Wstęp Print serwer RP-UB2801 umoŝliwia udostępnienie drukarki w sieci LAN. Współpracuje z systemami opartymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER ZARZĄDZALNY 10/100Mbps RJ-45/SC, SM 1310 nm, 20km RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTER ZARZĄDZALNY 10/100Mbps RJ-45/SC, SM 1310 nm, 20km RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI KONWERTER ZARZĄDZALNY 10/100Mbps RJ-45/SC, SM 1310 nm, 20km RUBY TECH RC-2002BSC.S20 #05939 wersja 1.0 Wstęp Konwerter firmy Ruby Tech RC-2002BSC.S20 umoŝliwia zmianę medium przewodzącego

Bardziej szczegółowo

KONWERTER INSTRUKCJA OBSŁUGI. 2x 10/100BaseT(X) 2x 100BaseFX ORING #06648 # wersja 1.0

KONWERTER INSTRUKCJA OBSŁUGI. 2x 10/100BaseT(X) 2x 100BaseFX ORING #06648 # wersja 1.0 Nie moŝna wyświetlić obrazu. Na komputerze moŝe brakować pamięci do otwarcia obrazu lub obraz moŝe być uszkodzony. Uruchom ponownie komputer, a następnie otwórz plik ponownie. Jeśli czerwony znak x nadal

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX TL-828-A wersja 1.1 Wstęp Tester TL-828-A umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁU INTERNETOWEGO EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 UWAGA! EKOZEFIR MOBILE ver. 1.0 jest rozwojową wersją modułu internetowego. Firma Ekoklimax-Projekt może zdalnie aktualizować oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA Z WYŚWIETLACZEM LCD WT-4042 #05590 wersja 1.3 Wstęp Tester okablowania WT-4042 słuŝy do pomiaru ciągłości okablowania. UmoŜliwia pomiar błędów połączenia skrętki UTP/STP.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH

INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH INSTRUKCJA OBSŁUGI GIGABITOWY PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY Z SLOTAMI NA MODUŁY OPTYCZNE SFP RUBY TECH FGS-2824 #05632 wersja 1.0 Wstęp Gigabitowy przełącznik FGS-2824 jest zarządzalnym, wysokowydajnym przełącznikiem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. INTELIGENTNY PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY 10/100Mbps Z WEJŚCIAMI NA DWA MODUŁY SFP/GBIC RUBY TECH ES-2126C # wersja 1.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. INTELIGENTNY PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY 10/100Mbps Z WEJŚCIAMI NA DWA MODUŁY SFP/GBIC RUBY TECH ES-2126C # wersja 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI INTELIGENTNY PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY 10/100Mbps Z WEJŚCIAMI NA DWA MODUŁY SFP/GBIC RUBY TECH ES-2126C #05568 wersja 1.2 Wstęp ES-2126C jest wysokowydajnym zarządzalnym przełącznikiem sieciowym

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KVM 16x SERIAL OVER IP 19 OXCA

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KVM 16x SERIAL OVER IP 19 OXCA INSTRUKCJA OBSŁUGI KVM 16x SERIAL OVER IP 19 OXCA SIP116 #06193 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik KVM over IP SIP116 umoŝliwia dostęp lokalny lub zdalny do 16 urządzeń (np. przełączników, serwerów, routerów)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Bezprzewodowy transmiter Full HD Winstars AV511WH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Bezprzewodowy transmiter Full HD Winstars AV511WH INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezprzewodowy transmiter Full HD Winstars AV511WH WS-AV511WH jest bezprzewodowym transmiterem HDMI pracującym w częstotliwości 5GHz. Urządzenie umożliwia przesyłanie sygnału w jakości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 48x 10/100 Mbps RJ-45 2x 10/1000 Mbps RJ-45, 2 SLOTY SFP, 19 TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 48x 10/100 Mbps RJ-45 2x 10/1000 Mbps RJ-45, 2 SLOTY SFP, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 48x 10/100 Mbps RJ-45 2x 10/1000 Mbps RJ-45, 2 SLOTY SFP, 19 TP-LINK TL-SL3452 #05918 wersja 1.0 Wstęp Przełącznik zarządzalny TL-SL3452 firmy TP-LINK to wydajne

Bardziej szczegółowo

WZMACNIACZ ZASIĘGU SYGNAŁU REPEATER WiFi. model: AW8

WZMACNIACZ ZASIĘGU SYGNAŁU REPEATER WiFi. model: AW8 WZMACNIACZ ZASIĘGU SYGNAŁU REPEATER WiFi model: AW8 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Dziękujemy za zakup wzmacniacza zasięgu sygnału. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI BEZPRZEWODOWA KARTA USB 2.0 TP-LINK TL-WN322G #06217 wersja 1.1 Wstęp Bezprzewodowa karta USB TL-WN322G to oszczędne i wydajne rozwiązanie do budowy sieci radiowych. Urządzenie wyposaŝone

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 8x 10/1000 RJ-45, 1x SFP, 19 TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 8x 10/1000 RJ-45, 1x SFP, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK ZARZĄDZALNY 8x 10/1000 RJ-45, 1x SFP, 19 TP-LINK TL-SG3109 #06264 wersja 1.1 Wstęp Przełącznik zarządzalny TL-SG3109 firmy TP-LINK to wydajne urządzenie, zarządzane w przyjazny

Bardziej szczegółowo

2 portowy przełącznik KVM USB z wbudowanymi przewodami KVM U202 Skrócona instrukcja obsługi

2 portowy przełącznik KVM USB z wbudowanymi przewodami KVM U202 Skrócona instrukcja obsługi 2 portowy przełącznik KVM USB z wbudowanymi przewodami KVM U202 Skrócona instrukcja obsługi 2005.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI...0 1. WPROWADZENIE...2 1.1 WŁAŚCIWOŚCI...2 1.2 SPECYFIKACJA TECHNICZNA...3

Bardziej szczegółowo

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM

PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM VA6520 #04006 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.1 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 3 2. Zasady bezpieczeństwa... 3 3. Środowisko

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK GIGABIT ETHERNET 14/224x 10/1000 RJ-45, 2x 10/1000 Mbps RJ-45 Combo 2 slide-in SFP slot, 19" TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI. PRZEŁĄCZNIK GIGABIT ETHERNET 14/224x 10/1000 RJ-45, 2x 10/1000 Mbps RJ-45 Combo 2 slide-in SFP slot, 19 TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK GIGABIT ETHERNET 14/224x 10/1000 RJ-45, 2x 10/1000 Mbps RJ-45 Combo 2 slide-in SFP slot, 19" TP-LINK TL-SG2216WEB TL-SG2224WEB #06418 #06419 wersja 1.1 Wstęp Przełączniki

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy punkt dostępowy UBIQUITI NETWORKS NANOSTATION 2 NANOSTATION 5 #06441 #06442 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

Bezprzewodowy punkt dostępowy UBIQUITI NETWORKS NANOSTATION 2 NANOSTATION 5 #06441 #06442 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 Bezprzewodowy punkt dostępowy UBIQUITI NETWORKS NANOSTATION 2 NANOSTATION 5 #06441 #06442 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp...3 Właściwości...3 Bezpieczeństwo uŝytkowania...3 1. Zawartość

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY GIGABIT ETHERNET DO MONTOWANIA W SZAFACH TP-LINK

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY GIGABIT ETHERNET DO MONTOWANIA W SZAFACH TP-LINK INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIK NIEZARZĄDZALNY GIGABIT ETHERNET DO MONTOWANIA W SZAFACH TP-LINK TL-SG1008 #06416 TL-SG1016 #06267 TL-SG1024 #06266 TL-SG1048 #06856 #06416 #06267 #06266 #06856 wersja 1.0

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA KARTA USB TP-LINK TL-WN422G #06850 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0

BEZPRZEWODOWA KARTA USB TP-LINK TL-WN422G #06850 INSTRUKCJA OBSŁUGI. wersja 1.0 BEZPRZEWODOWA KARTA USB TP-LINK TL-WN422G #06850 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja 1.0 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Bezpieczeństwo uŝytkowania... 3 1. Zawartość opakowania... 4 2. Zasady bezpieczeństwa... 4 3. Budowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SWITCH ZARZĄDZALNY 24x 10/100 RJ-45 ORAZ 2 SLOTY DEDYKOWANE REPOTEC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SWITCH ZARZĄDZALNY 24x 10/100 RJ-45 ORAZ 2 SLOTY DEDYKOWANE REPOTEC INSTRUKCJA OBSŁUGI SWITCH ZARZĄDZALNY 24x 10/100 RJ-45 ORAZ 2 SLOTY DEDYKOWANE REPOTEC RP-2402GI #05673 wersja 1.0 Wstęp Repotec RP-2402GI to zarządzalny, wysoko wydajny przełącznik sieciowy wyposaŝony

Bardziej szczegółowo