Witamy w Dumfries & Galloway. Przewodnik dla Emigranta i Członków Mniejszości Narodowych

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Witamy w Dumfries & Galloway. Przewodnik dla Emigranta i Członków Mniejszości Narodowych"

Transkrypt

1 Witamy w Dumfries & Galloway Przewodnik dla Emigranta i Członków Mniejszości Narodowych

2 Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries & Galloway (Dumfries & Galloway Multicultural Association- DGMA) Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway zostało powołane do życia w 2003 przez mniejszości narodowe zamieszkałe w regionie Dumfries i Galloway. Oto pięć głównych celów Stowarzyszenia: 1. Wspierać i kształcić organizacje, jak również osoby z zakresów związanych z religią, kulturą, etnika mniejszości narodowych. 2. Edukować z zakresów związanych z równością rasową i zróżnicowaniem. 3. Dystrybuować informacje, porady i kształcić szeroko rozumianą społeczność w regionie, organizacje i członków Stowarzyszenia z zakresu różnorodności i dyskryminacji. 4. Rozwijać i dostarczać usługi tłumaczeniowe i interpretacyjne w regionie. 5. Rozwijać Centrum Kulturowe w Dumfries i Galloway celem wsparcia i wcielenia w życie powyższych założeń Stowarzyszenia, jak również rozwijania innych powiązanych aktywności kulturalnych. Biuro Stowarzyszenia DGMA mieści się na ulicy Irish Street w Dumfries i otwarte jest od poniedziałku do piątku w godzinach od do Na chwilę obecną stowarzysznie liczy sobie 300 członków z całego regionu. Pochodzą oni z ponad 50 narodowości i kultur. Członkowstwo w stowarzyszniu jest całkowicie bezpłatne i otwarte dla wszystkich społeczności mniejszościowych. Jeśli chcesz dowiedzieć się wiecej odwiedź naszą stronę internetową lub zadzwoń pod numer telefonu: Przyjdź i przyłącz się do nas Serdecznie zapraszamy! 2

3 Spis Treści 1. Wstęp 6 Prezentacja Szkocji i regionu Dumfries i Galloway Mapa Dumfries i Galloway 2. Miejsca, w których możesz otrzymać informacje, wsparcie i poradę Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway 2.2 Usługi Doradztwa Obywatelskiego 2.3 Konsulaty 2.4 Biuro Prawne Mniejszości Narodowych 2.5 Usługi Doradztwa Imigracyjnego 2.6 Międzynarodowa Organizacja dla Emigrantów 2.7 Władze Lokalne Dumfries i Galloway 2.8 Służby Ratunkowe 3. Społeczność Banki i Towarzystwa Budowlane 3.2 Miejsca kultu 3.3 Wspieranie zróżnicowania i zapobieganie dskryminacji 3.4 Podział władzy 3.5 Biblioteki 3.6 Usługi pocztowe 3.7 Telefoniczne Aparaty Publiczne 3.8 Środki transportu 3.9 Rozrywka, kultura i sport 3.10 Cremonie nadania obywatelstwa 4. Edukacja Informacje ogólne 4.2 Przedszkola 4.3 Szkoły podstawowe 4.4 Szkoły średnie 4.5 Doskonalenie kwalifikacji i szkolenia 4.6 Kształcenie nieformalne i treningi 4.7 Angielski dla mówiących innymi językami (ESOL) 4.8 Rozwój zawodowy 3

4 5. Służby Ratunkowe Pogotowie Ratunkowe 5.2 Straż Pożarna i Służby Ratunkowe 5.3 Policja 5.4 Straż Przybrzeżna 6. Zatrudnienie i świadczenia Poszukiwanie pracy 6.2 Zarządzenie o Rejestracji Pracowników 6.3 Numer Ubezpieczenia Społecznego 6.4 Podatek dochodowy 6.5 Prawo pracy 6.6 Związki Zawodowe 6.7 Świadczenia 6.8 Samozatrudnienie 6.9 Opieka nad dziećmi 6.10 Zaświadczenie o niekaralności 6.11 Organizacje wspierające biznes 7. Opieka medyczna Lekarz prowadzący GP 7.2 Szpitale i przychodnie 7.3 Opieka dentystyczna 7.4 Położne 7.5 Pielegniarki środowiskowe 7.6 Farmaceuci/Apteki 7.7 Okuliści 7.8 Praca socjalna i opieka pozaszpitalna 7.9 Ochrona dziecka 7.10 Zdrowie psychiczne i dobre samopoczucie 7.11 Nadużywanie substancji szkodliwych i uzależnienia 7.12 Opiekunowie 7.13 Health Rights Information Scotland 7.14 Zdrowie seksualne 4

5 8. Sprawy mieszkaniowe W poszukiwaniu zakwaterowania 8.2 Podatek miejski i opłaty za wodę 8.3 Opłaty za energię elektryczną i gaz 8.4 Abonament telewizyjny 8.5 Ubezpieczenie mieszkania 8.6 Umeblowanie mieszkania 8.7 Życie w społeczności 8.8 Wywóz śmieci 9. Prawo i porządek Ochrona dziecka 9.2 Przemoc w domu, gwałt, napaść na tle seksualnym 9.3 Jazda samochodem 9.4 Alkohol, narkotyki i palenie tytoniu 9.5 Broń 9.6 Prostytucja 9.7 Prześladowanie i molestowanie 9.8 Ochrona osobista 5

6 1. Wstęp Informacje tutaj zawarte przeznaczone są dla osób, które przybyły do Dumfries i Galloway. Szereg organizacji zawarło w tym biuletynie krótkie informacje o sobie, ażeby uławtić Ci osiedlenie się w naszym regionie. Cieszymy się z Twojego przybycia. Biuletyn ten jest jedynie wskazówką gdzie można uzyskać szczegółowe informacje z poszczególnych zakresów poprzez kontakt telefoniczny, mailowy, czy też osobisty. Informacje w przewodniku są jak najbardziej aktualne, jednak musisz mieć na uwadze fakt, że przepisy prawa i regulacje ulegają ciagłym zmianą. Mamy nadzieje, że osiedlenie się w Dumfries i Galloway będzie dla Ciebie miłe i przyjemne. 6

7 Prezentacja Szkocji i regionu Dumfries i Galloway Dumfries i Galloway położone jest w południowej części Szkocji. Region zamieszkuje około tysięcy mieszkańców na powierzchni 6,246 kilometrów kwadratowych. Gospodarka regionu oparta jest głównie na rolnictwie, leśnictwie, turystyce i przemyśle spożywczym. Największym miastem w regionie jest Dumfries z tysiącami mieszkańców, kolejnym większym miastem jest Stranraer z tysiącami mieszkańców i Annan z tysiącami. W pozostałych miasteczkach i wsiach liczba mieszkańców nie przekracza tysięcy. Mieszkańcy Regionu są bardzo dumni z miejsca w którym żyją i okolic. Zwyczaje Szkoci cenią sobie ponad wszystko uprzejmość względem drugiej osoby. Słowa proszę i dziękuję są niezwykle ważne i często używane. Zwyczajowe jest uścisnięcie sobie dłoni przy pierwszym spotkaniu, również podczas spotkań bardziej formalnych. Czas Wielka Brytania leży w zachodnioeuropejskiej strefie czasowej (GMT+0). Powszechne jest oznaczanie godzin przedpołudniowych am, czyli od (12.00 w nocy do w południe) i popołudniowych pm (1.00 rano do w nocy). Punktualność jest bardzo ważna. Język Głównym językiem mówionym i rozumianym przez wszystkich jest język angielski. Aczkolwiek występują tutaj lokalne dialekty, specyficzny akcent i poszczególne słowa używane tylko w tym Regionie. Jeśli będziesz miał problem ze zrozumieniem swojego rozmówcy, poproś go o powolniejsze mówienie, powtórzenie zdania, zastąpienie niezrozumiałych słówek słówkami prostszymi. 7

8 2. Miejsca, w których możesz otrzymać informacje, wsparcie i poradę Poniżej przedstawiamy szeroką listę organizacji, od których możesz uzyskać darmową, poufną i niezależną poradę. 2.1 Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway (Dumfries and Galloway Multicultural Association) Adres organizacji: Irish Street, Dumfries DG1 2NP Telefon: czynny w godzinach urzędowania Biuro otwarte jest od poniedziałku do piątku w godzinach od do Spotkania członków Komitetu Wykonawczego odbywają się zazwyczaj w pierwszy poniedziałek każdego miesiąca o godzinie Stowarzyszenie oferuje warsztaty z zagadnień dotyczących pisania CV, poszukiwania pracy. Oferuje lekcje języka angielskiego, a także konwersacje w tym języku przeznaczone dla kobiet. W siedzibie Stowarzyszenia w wyznaczonym terminie możesz spotkać się z przedstawicielami Związków Zawodowych i Policją. Członkowsko w organizacji jest darmowe dla wszystkich wywodzących się z miejszości narodowych i wspólnot wiary. Stowarzyszenie oferuje szeroki wachlarz programów edukacyjnych. Jest organizatorem uroczystości i imprez międzynarodowych. Informacje o nich znajdziesz w lokalnej prasie i bibliotekach. Możesz przyjść i skorzystać z darmowego internetu. 2.2 Usługi Doradztwa Obywatelskiego Dumfries i Galloway (Dumfries and Galloway Citizens Advice Service) DAGCAS udziela informacji i porad w zakresie zatrudnienia, zasiłków, zakwaterowania i działań mających na celu wyrównywanie szans dla wszystkich. Główna siedziba mieści się na ulicy Irish Street, Dumfries. Biuro to ma swoje oddziały w Stranraer, Castle Douglas i Annan zadzwoń jeśli chcesz wiedzieć w jakich godzinach są otwarte. Telefon: Możesz wysłać maila przez stronę internetową: www. dagcas.info. 8

9 Biuro w Dumfries otwarte jest od poniedziałku do piątku w godzinach od do Oferujemy specjalne usługi dla mniejszości narodowych. Więcej informacji znajdziesz na ostatniej stronie tego przewodnika. 2.3 Konsulaty Konsulaty oferują pomoc i wsparcie swoim obywatelom. Nie wszystkie kraje posiadają swoje przedstawicielstwa w Szkocji. Więcej informacji otrzymasz pod numerem telefonu: , bądź na stronie internetowej: 2.4 Biuro Prawne Mniejszości Narodowych (Ethnic Minorities Law Office) 41 St Vincent Plane GLASGOW G1 2ER Telefon: Strona internetowa: 2.5 Usługi Doradztwa Imigracyjnego (Immigration Advisory Service) 115 Bath Street GLASGOW G2 2SZ Telefon: Strona internetowa: 2.6 Międzynarodowa Organizacja do Spraw Migracji (International Organisation for Migration) Telefon: Strona internetowa: Organizacja ta zajmuje się osobami, które były przemycone lub sprzedane, a także osobami nie mającymi prawa do legalnego pobytu w Wielkiej Brytanii. Organizacja udziela pomocy w bezpiecznym powrocie do rodzinnego kraju. 2.7 Władze Lokalne Dumfries i Galloway (Dumfries and Galloway Council) Dumfries and Galloway Council świadczy szeroki wachlarz usług mieszkańcom i odwiedzającym. Jeśli chcesz nawiązać kontakt z Władzami Lokalnymi zadzwoń pod numer telefonu: , odwiedź stronę internetową lub zadzwoń do jednego z miejscowych oddziałów znajdujących się w 15 głównych miasteczkach w Regionie. Wszystkie te oddziały mają dostęp do tłumaczy przez telefon. 9

10 10

11 2.8 Obowiązujące w Wielkiej Brytanii numery telefonów alarmowych to 999 lub 112. Pod tymi numerami połaczysz się z Policją, Strażą Pożarną, Karetką Pogotowia lub Strażą Przybrzeżną. Jeśli potrzebujesz połączyć się z Policją w przypadku nie wymagającym nagłej interwencji zadzwoń pod numer: Społeczność 3.1 Banki i Towarzystwa Budowlane Walutą obowiązującą w Szkocji jest funt brytyjski ( ), stanowiący sumę 100 penców (p). Po otrzymaniu propozycji pracy będziesz musiał otworzyć konto w banku lub w Towarzystwie Budowlanym, ażeby Twoj pracodawca mógł bezpośrednio przelewać wypłatę na Twój rachunek. Brytyjskie Stowarzyszenie Banków wydało specjalną ulotkę zawierającą wszystkie niezbędne informacje o założeniu konta. Na pewno będzie Ci ona pomocna. Wejdź na stronę: jsp?d=138&a=3970. Do otwarcia konta potrzebujesz przedstawić oryginały (nie kserokopie) następujących dokumentów: Potwierdzenie Tożsamości - paszport albo National ID - polski Dowód Osobisty, lub prawo jazdy. Potwierdzenie obecnego adresu zamieszkania - rachunek na Twoje nazwisko za gaz, prąd, czy telewizję. Niektóre banki akceptują umowę wynajmu mieszkania lub list od Twojego pracodawcy. Banki mogą wymagać od Ciebie potwierdzenia zatrudnienia (np. kontrakt). Jeśli będziesz chciał przesłać pieniądze do domu, sprawdź poniższą stronę internetową, a znajdziesz na niej ofertę najbardziej Tobie odpowiadającą: 3.2 Miejsca kultu Mieszkańcy regionu Dumfries i Galloway są bardzo wierzący. Dominującym wyznaniem jest protestantyzm (Kościół Szkocki). Znajdziesz tu również kościoły katolickie, meczet, Kościół Świętych Dnia Ostatniego. W Dumfries odbywają się comiesięczne spotkania 11

12 wyznawców Bahá ís. Szczegóły dotyczące nabożeństw zamieszczane są najczęściej w lokalnych gazetach, bibliotekach, a także na stronie internetowej: W Szpitalu w Dumfries pracuje Kapelan i udostępniony jest Pokój Duchowy wraz z łaźnią. Informacji w tym temacie udzieli Ci również Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway. Zadzwoń pod numer telefonu: , bądź odwiedź ich stronę internetową dgma. 3.3 Wspieranie zróżnicowania i zapobieganie dyskryminacji Mieszkańcy regionu Dumfries i Galloway mają świadomość, że dobre społeczeństwo to takie, które jest otwarte i przyjazne ludziom z całego świata, pochodzącym z innych kultur, z różnych środowisk, z różnym doświadczeniem, stylem życia. Rozumiemy potrzebę wparcia ludzi z niektórych grup społecznych jak i z mniejszości narodowych w procesie intergracji. Dlatego też, w Regionie znajdziesz wiele organizacji, które wychodzą tym problemom na przeciw i są otwarte na pomoc ludziom w nawiązniu pozytywnych relacji z otoczeniem niezależnie od wieku, płci, rasy, orientacji seksualnej, niepełnosprawości, czy wyznawanej religii. Poniżej przedstawiamy listę organizacji świadczących taką pomoc: Elderly Forum Telefon: Age Concern Telefon: Youth Strategy Executive Group Telefon: Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway Telefon: Dumfries and Galloway Coalition for Disabled People) Telefon: Dumfries and Galloway Access Panel Telefon: Dumfries and Galloway Lesbian Gay Bisexual and Transgender Group Telefon: Dumfries and Galloway Inter Faith Group Telefon:

13 Jeśli uważasz, ze jesteś dyskryminowany, ze względu na rasę, lub z innego powodu znajdziesz tu ludzi, którzy Ci pomogą. Zadzwoń pod numer: , a pracownicy Usług Doradztwa Obywatelskiego Dumfries i Galloway udzielą Ci pomocy. 3.4 Podział władzy Władza w Szkocji podzielona jest na kilka różnych poziomów. Na każdym poziomie lokalny przedstawiciel władzy służy pomocą i informacją w dziedzinie, za którą jest odpowiedzialny. Parlamet Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej ma swoją siedzibę w Londynie. Region reprezentowany jest w nim przez dwóch członków parlamentu (MPs). Członkowie Ci odpowiedzialni są za emigrację, azyl i świadczenia. Dalsze informacje, łacznie z danymi kontaktowymi MPs, znajdziesz na stronie internetowej: lub pod numerem telefonu: W Szkocji legislatywa nazywa sie po prostu Szkockim Parlamentem, a regionalny rząd i podlegającą mu administrację ochrzczono Szkocką Egzekutywą. Parlament Szkocki ma swoją siedzibę w Edynburgu, a Region reprezentowany jest w nim przez dwóch członków parlamentu (MPs), razem z siedmioma innymi MPs z południowej Szkocji. Członkowie Ci odpwiedzialni są za narodową służbę zdrowia, prywatną przedsiębiorczość, transport i edukację. Dalsze informacje łacznie z danymi kontaktowymi MPs dostępne są na stronie internetowej podanej powyżej. Władza Lokalna sprawowana jest przez Dumfries i Galloway Council. W jej skład wchodzi 47 Członków Rady. Członkowie Rady wybierani są spośród Władz Lokalnych. Pełnią oni trzy podstawowe funkcje: reprezentacyjną, decyzyjną i przywódczą. Dumfries and Galloway Council odpowiedzialny jest za usługi transportu lokalnego, szkolnictwo, planowanie, pracę socjalną, biblioteki, kulturę, rozrywkę i sport. W regionie zlokalizowanych jest 15 Centrów Obsługi Klienta (Customer Services Centres): Dumfries, Kirkcudbright, Annan, Stranraer, Dalbeattie, Langholm, Kirkconnel, Sanquhar, Thornhill, Moffat, Newton Stewart, Castle Douglas, Wigtown, Gretna and Lochmaben. Dostępna jest usługa tłumaczenia przez telefon. Wszystkie 13

14 spotkania decyzyjne Władz Lokalnych otwarte są dla społeczeństwa, a raporty z nich zamieszczane na stronie internetowej: Władze Gminne odpowiedzialne są za problemy pojawiające się w ramach miasteczek i wiosek. Radni Gminy również są wybierani. Jest ich około 90 na terenie Regionu. Jeśli chcesz wiedzieć więcej zadzwoń: lub wejdź na stronę communitycouncil. Ażeby wziąść udział w wyborach do Parlamentu i do Władz Lokalnych musisz się zarejestrować na listę wyborców. Jeśli chcesz się dowiedzieć czy jesteś uprawniony do głosowania wejdź na stronę: www. aboutmyvote.co.uk. Z Electoral Registration Officer możesz się skontaktować również telefonicznie: lub mailowo: Huntingdon 27 Moffat Road Dumfries DG1 1NB Jeśli chcesz wiedzieć więcej o władzy w Szkocji odwiedź, bądź skontaktuj się z lokalną biblioteką. 3.5 Biblioteki W regionie zlokalizowane są 24 publiczne biblioteki i biblioteki objazdowe, z których wypożyczysz nie tylko książki, ale również skorzystasz z darmowego internetu. Zapisać się możesz bezpłatnie w każdej chwili. Biblioteki wypożyczyczają lokalne i krajowe gazety, książki w formie kaset magnetofonowych, DVD, CD. Jeśli chcesz zlokalizować bibliotekę najbliższą Twojemu miejscu zamieszkania sprawdź Książkę Telefoniczną, zadzoń pod numer lub odwiedź stronę internetową 3.6 Usługi pocztowe Narodowym operatorem pocztowym jest Royal Mail. Przesyłki listowe w zależności od Twoich potrzeb możesz wysłać na dwa sposoby. Pierwszą klasą (dostarczone następnego dnia roboczego) lub drugą klasą (dostarczone w przeciągu dwóch do trzech dni). Znaczki pocztowe możesz nabyć w większości sklepów lub w kioskach. Na terenie całego kraju rozmieszczone są czerwone skrzynki pocztowe. 14

15 15

16 Urzędy Pocztowe zlokalizowane są w całej Szkocji i świadczą zróżnicowane usługi takie jak: wymiany walut, przyjmowanie wniosków paszportowych, nadawanie przesyłek pocztowych, ubezpieczenie turystyczne, prawo jazdy i ubezpieczenia samochodów. Większość Urzędów pocztowych czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 17.30, a w soboty od 9.00 do Jeśli chcesz wiedzieć więcej o produktach i usługach pocztowych zadzwoń pod numer: lub odwiedź stronę internetową 3.7 Telefoniczne Aparaty Publiczne W wielu miasteczkach, wioskach oraz centrach handlowych w regionie znajdziesz budki telefoniczne, bądź same aparaty publiczne. W większości z nich za rozmowę zapłacisz monetami, ale znajdziesz także takie, które akceptują karty kredytowe. Numery 0800, 0808 oraz 999 to numery alarmowe i są one darmowe. Książka telefoniczna oraz Yellow Pages zawierają spis abonentów prywatnych jak i biznesowych. Jeśli nie masz jeszcze w domu powyższych książek dostaniesz je w pobliskiej bibliotece. 3.8 Środki transportu Sieć transportu publicznego jest dostępna na terenie całego regionu. Zadzwoń pod numer: lub odwiedź stronę: Autobusy:- w każdym miasteczku i we wsi znajduje się dworzec autobusowy, przystanek autobusowy lub przynajmiej miejsce w którym autobus zatrzyma się na żądanie. Rozkłady jazdy autobusów dostępne są w bibliotekach, lokalnych sklepach lub pod numerem telefonu: Pociągi dworce kolejowe zlokalizowane są w Dumfries, Sanquhar, Kirkconnel, Lockerbie, Annan i Gretna. Rozkłady jazdy pociągów dostępne są w bibliotekach lub na stronie internetowej: www. thetrainline.com Taksówki firmy taksówkowe licencjonowane są przez Władze Lokalne. Usługi taksówkarskie świadczone są na terenie całego regionu. Poszukaj ich w książce telefonicznej lub Yellow Pages. Na dłuższych trasach ceny przejazdu mogą być z góry ustalone. 16

17 Promy połączenia promowe z Stranraer i Cairnryan do Północnej Irlandii. Stena Line Travel: telefon: , www. stenaline.com P&0 Ferries: telefon: , Lotniska w samym regionie Dumfries i Galloway nie ma lotniska, ale w niedalekiej odległości znajdują się lotniska w Belfast, Prestwick, Glasgow i lotnisko w Edynburgu. 3.9 Rozrywka, kultura i sport Galerie i muzea W regionie Dumfries i Galloway zlokalizowe są muzea i galerie artystyczne, które oferują darmowe wstępy i otwarte są praktycznie codziennie. Jeśli chcesz wiedzieć więcej, znaleźć lokalizacje, godziny otwarcia galerii czy muzeum odwiedź stronę internetową: uk/museums Sport i fitnes Na terenie regionu znajdziesz kluby spotowe i kompleksy rekreacyjne. Zajęcia przeznaczone wyłącznie dla kobiet odbywają się tylko w niektórych obiektach. Dokładne informacje znajdziesz na stronie www. dgcommunity.net/. Niektórzy pracodawcy w ramach bonusu oferują swoim pracownikom karnety na siłownię lub do fitnes klubu Ceremonie nadania obywatelstwa Jeśli Twój wniosek o obywatelstwo zostanie pozytywnie rozpatrzony zostaniesz zaproszony na specjalną uroczystość, w trakcie której będziesz musiał złożyć przysięgę na wierność Królowej Anglii i lojalność wobec Wielkiej Brytanii. Jeśli chcesz wiedzieć, czy możesz starać się o obywatelstwo zadzwoń pod numer: lub sprawdź stronę internetową: ukba.homeoffice.gov.uk/britishcitizenship/ 17

18 4. Edukacja 4.1 Informacje ogólne o szkolnictwie Wszystkie dzieci w Szkocji zobowiązane są przez prawo do uczęszczania do szkoły. Najczęściej będzie to szkoła znajdująca się w bliskim sąsiedztwie miejsca zamieszkania. Obowiązek szkolny rozpoczyna się w wieku 5 lat i trwa do 16-go, bądź 18 go roku życia. Edukacja w szkołach państwowych jest bezpłatna. Szkoły są koedukacyjne i zarówno dziewczęta jak i chłopcy otrzymują jednakowy program nauczania. Szkoły państwowe zarządzane są przez Władze Lokalne, czyli w naszym regionie przez Dumfries i Galloway Council. Jeśli chcesz zarejestrować dziecko do szkoły musisz umówić się na spotkanie w szkole, którą wcześniej wybrałeś. Wiecej informacji o szkołach dostępnych w regionie i o tym jak się z nimi skontaktować znajdziesz na stronie internetowej: 4.2 Przedszkola Dzieci w wieku 3 i 4 lat, przed podjęciem obowiązkowej edukacji szkolnej mają prawo do bezpłatnego miejsca w placówce oświatowej. Przedszkola otwarte są od poniedziałku do piątku w ciągu całego roku szkolnego. Możesz wybrać poranną, bądź popołudniową opiekę przedszkolną. 4.3 Szkoły Podstawowe Dzieci, które od dnia pierwszego marca danego roku ukończyły 4 lata, powinny podjąć naukę w danym roku w sierpniu. W szkole podstawowej pozostają przez siedem lat. 4.4 Szkoły średnie Dzieci mogą opuścić szkołę w wieku 16 lat, ale zachęcane są do pozostania w niej do 18 roku życia, co pomoże im w późniejszym pogłębianiu wiedzy i zdobyciu kwalifikacji zawodowych. Organizacja roku szkolnego w Szkocji Szkoły pracują pięć dni w tygodniu od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do (szkoły podstawowe) i od 9.00 do (szkoły średnie). 18

19 Nauka rozpoczyna się w drugiej połowie sierpnia, a kończy w lipcu. Poza letnimi wakacjami w trakcie roku szkolego jest kilka przerw w nauce: na czas Świąt Wielkanocnych, w październiku, 30 listopada Dzień Patrona Rodzice są zobowiązni do posyłania dziecko do szkoły i nie powinni organizować przerw wakacyjnych w trakcie trwania nauki. Jeśli chcesz wiedzieć więcej zadzwoń pod numer: lub odwiedź stronę: Czego dziecko się uczy? Wszystkie dzieci w Szkocji objęte są narodowym programem nauczania i przygotowywują się do zdobycia kwalifikacji w tak zwanych standard grade (standardowy poziom), lub też higher grade (wyższy poziom). Uczniom przekazywana jest również wiedza z dziedziny środowiska. Mogą się zaangażować w zajęcia sportowe, kulturalne, muzyczne. Specjalne potrzeby Jeśli Twoje dziecko ma problemy z mówionym językiem angielskim, ma problemy z nauką lub jest niepełnosprawne, Władze Lokalne zapewnią takim dzieciom dodatkową pomoc. Więcej informacji możesz zdobyć dzwoniąc pod numer: Mundurki szkolne Większość szkół zachędza uczniów do zakładania mundurków szkolnych. Zazwyczaj jest to zwykły sweter z godłem szkoły na piersi. Szkoły są tolerancyjne i rozumieją, że ze względu na wyznanie, kulturę, dzieci muszą ubierać się w określony sposób, zwłaszcza podczas zajęć sportowych. Szkoły zapewniają oddzielne przebieralnie dla chłopców i dziewczynek. Posiłki w szkole Wszystkie szkoły zapewniają posiłki w czasie lunchu lub miejsce, gdzie lunch przyniesiony z domu może być zjedzony. Istnieje możliwość otrzymania pomocy finansowej (dopłaty do posiłków), jeśli dochody rodziny są bardzo niskie. Większość szkół zapewnia darmowe śniadania, a wszyscy uczniowie szkół podstawowych otrzymują darmowy owoc każdego dnia. 19

20 20

21 Transport Wszystkie dzieci szkół podstawowych mieszkające w dalszej odległości niż jedna mila od szkoły i w odległości 2 mile w przypadku szkół średnich są do szkoły dowożone. Transport jest darmowy. Religia W Regionie znajdziesz szkoły bezwyznaniowe, lub szkoły katolickie. Uczniowie nie są zobligowani do udziału w uroczystościach religijnych. Rodzice mogą nie posyłać dziecka do szkoły przez maksymalnie trzy dni w roku na czas uroczystości religijnych, innych niż katolickie. Dyscyplina Szkoły nagradzają dobre zachowanie u dzieci, ale karzą dzieci które zachowywały się nieodpowiednio. Nie ma kar cielesnych, ale uczniowie mogą otrzymać pisemną naganę, lub nie będą mogły uczestniczyć w grach i zabawach na zewnątrz budynku przewidzianych na czas przerw. Zaangażowanie rodziców Rodzice są zachęcani do czynnego udziału w życiu ich dzieci w szkole. Szkoły organizują Wieczory dla rodziców (odpowiednik naszych wywiadówek), gdzie rodzice mogą porozmawiać z nauczycielami o postępach swoich pociech w nauce i o ich zachowaniu. Rodzice otrzymują takie informacje również w formie pisemnej. W większości szkół działają Stowarzyszenia Rodziców i Nauczycieli, które starają się pozyskać fundusze na wszelkiego rodzaju imprezy dla szkoły. Tyranizowanie i nękanie Szkoły podejmują specjalne działania przeciwko tyranizowaniu i nękaniu ze względu na rasę, mające na celu eliminację tego zjawiska ze szkół. Jeśli Twoje dziecko doświadczyło któregoś z tych zachowań od innych, koniecznie poinformuj o tym szkołę. Pomocy i porady możesz także szukać na stronie internetowej: 4.3 Doskonalenie kwalifikacji i szkolenia W regionie istnieje wiele możliwości poszerzania swoich kwalifikacji i zdobywania nowych, skierowane zwłaszcza do osób dorosłych. Dumfries i Galloway College posiada kampusy w Dumfries i Stranraer. Na terenie Crichton Campus w Dumfries znajduje się wiele Instytucji Kształcenia Wyższego (uniwersytety). 21

22 Learndirect Scotland jest częścią Skills Development Scotland. Udzielają oni pomocy w zakresie kształcenia w dogodnym dla Ciebie czasie i na dogodnych warunkach. Dostępne kursy znajdziesz na stronie internetowej: www. learndirectscotland.com lub pod numerem telefonu: Jeśli masz więcej niż 16 lat i zarabiasz mniej niż 18,000 rocznie, wówczas możesz starać się o pomoc finansową na poczet nauki. Dowiedź się więcej dzwoniąc pod numer: lub wejdź na stronę internetową: 4.4 Szkolenia nieformalne i warsztaty Znajdziesz tutaj zajęcia dodatkowe i wszelkiego rodzaju działalność szkoleniową z wielu dziedzin przeznaczoną dla osób z różnych grup wiekowych. Większość z tych zajęć koordynowana jest przez Council Community Learning and Development Service. Informacje o szkoleniach i dodatkowych zajęciach znajdziesz na tablicach informacyjnych, w lokalnych sklepach, bibliotekach oraz dzwoniąc pod numer telefonu: Angielski dla mówiących innymi językami (ESOL) Znajdziesz tu wiele miejsc, gdzie możesz uczyć się i doskonalić znajomość języka angielskiego z odpowiednio do tego przygotowanym lektorem. Władze Lokalne Dumfries i Galloway oferują lekcje języka angielskiego w różnych miejscowościach na terenie całego regionu. Wejdź na stronę: Dumfries and Galloway College organizuje kursy języka angielskiego na terenie swojego kampusu w Dumfries i Stranraer Zadzwoń pod numer: lub sprawdź na stronie: Stowarzyszenie Wielokulturowe Dumfries i Galloway posiada w swojej ofercie kursy jezyka angielskiego. Jeśli istnieje taka możliwość Stowarzyszenie organizuje grupy osób mówiących tym samym językiem. Zadzwoń pod numer: lub prześlij maila na Niektórzy pracodawcy organizują zajęcia z języka dla swoich pracowników. 22

23 4.6 Rozwój zawodowy Careers Scotland Careers Scotland jest częścią Skills Development Scotland. Oferują oni informacje, służą poradą ludziom w różnym wieku w jaki sposób wykorzystać swoje kwalfikcje w wyborze właściwej ścieżki kariery. Careers Scotland posiadają dwa centra w regionie w Dumfries i w Stranraer. Mają również swoich przedstawicieli w róznych innych lokalizacjach, zazwyczaj w budynkach firm zaprzyjaźnionych. Więcej informacji zdobędziesz kontaktując się z najbliżym centrum od poniedziałku do piątku, w godzinach otwarcia między Careers Scotland Centre, Dumfries Loreburne Centre, High Street, Dumfries DG1 2BD Telefon: Careers Scotland Centre, Stranraer 7 South Strand Street, Stranraer, DG9 7JE Telefon: Służby Ratunkowe Numerami alarmowymi w Wielkiej Brytanii są 999 or 112. W skład Służb Ratunkowych wchodzi: Policja, Straż Pożarna, Pogotowie Ratunkowe i Straż Przybrzeżna. Połączenie z numerami alarmowymi jest bezpłatne, nawet z telefonów komórkowych. Po wybraniu numeru połączysz się z operatorem, który sprawdzi numer z którego dzwonisz, a póżniej połączy Cię ze służbami z którymi chcesz się skontaktować. Jeśli nie jesteś pewnien z kim chcesz rozmawiać najlepiej poproś o połączenie z Policją. 5.1 Pogotowie Ratunkowe Pogotowie Ratunkowe świadczy usługi medyczne głównie poprzez niesienie pierwszej pomocy w razie np. wypadku samochodowego, zawału. Odpowie na Twoje wezwanie po wykreceniu numeru 999. Będziesz poproszony o podanie dokładnego adresu, nazwy ulicy. Jeśli nie jesteś w stanie podać tych informacji, to możliwie najdokładniejszy opis miejsca w którym się znajdujesz. Będziesz poproszony również o podanie szczegółowych informacji o osobie 23

24 potrzebującej pomocy i o zaistniałej sytuacji. NIE MOŻESZ ZAKOŃCZYĆ ROZMOWY WCZEŚNIEJ NIŻ ZOSTANIESZ O TO POPROSZONY. 5.2 Straż Pożarna i Służby Ratunkowe Na terenie całego regionu rozmieszczone są jednostki Straży Pożarnej. Dzwoniąc pod numer 999 uzyszkasz pomoc w przypadku pożaru, lub wypadku samochodowego. Jeśli zauważysz pożar: NATYCHMIAST OPUŚĆ ZAGROŻONE MIEJSCE NIE ZATRZYMUJ SIĘ, ŻEBY ZABRAĆ PRZEDMIOTY WARTOŚCIOWE CZEKAJ NA ZEWNĄTRZ Z DALA OD OGNIA NIE WALCZ SAM Z ŻYWIOŁEM I NIE PRÓBUJ RATOWAĆ INNYCH. ZADZWOŃ PO STRAŻ POŻARNĄ. Zostaniesz poproszony o wskazanie dokładnego adresu, jeśli nie znasz adresu, dokładny opis miejsca i zdarzenia. Zapobieganie pożarom Wszyscy domownicy powinni wiedzieć jak najszybciej wydostać się z budynku w razie pożaru. Zanim położysz się do łóżka każdego wieczoru powinnienieś sprawdzić i powyłączać wszystkie urządzenia elektryczne, pozamykać drzwi, zdmuchnąć i zabezpieczyć świeczki, zgasić papierosy. itd. Klucze powinny zostać w zamkniętych drzwiach wejściowych, tak żeby w razie pożaru ich nie szukać. Takie działanie powinno wejść Ci w nawyk. W każdym domu powinny być zainstalowane alarmy przeciwpożarowe i powinny być regularnie sprawdzane. Służby Ratownictwa świadczą darmowe przeglądy systemów przeciwpożarowych, mogą również na Twoje życzenie nieodpłatnie zainstalować alarmy przeciwpożarowe. Zadzwoń i zamów pod numerem lub , odwiedź również stronę internetową 24

Healthcare Opieka zdrowotna

Healthcare Opieka zdrowotna Highland Life / Information Pack / Information Pack - English / Healthcare Życie w regionie Highland / Pakiet Informacyjny / Pakiet Informacyjny język polski / Opieka zdrowotna Healthcare Opieka zdrowotna

Bardziej szczegółowo

Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny dla osób uczących się przewodnik

Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny dla osób uczących się przewodnik Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny dla osób uczących się przewodnik (A guide to Housing Benefit and Council Tax Benefit for Students) Polish Niniejsza ulotka wyjaśnia zasady przyznawania

Bardziej szczegółowo

Oświadczenie o zrzeczeniu się odpowiedzialności:

Oświadczenie o zrzeczeniu się odpowiedzialności: Witamy w Wstep Niniejszy kieszonkowy przewodnik jest przeznaczony dla osób, które przyjechały z innych krajów Unii Europejskiej zamieszkać w Wielkiej Brytanii po raz pierwszy. Mamy nadzieję, że dostarczy

Bardziej szczegółowo

Program New Deal dla Partnerów Pracujmy razem dla lepszej przyszłości

Program New Deal dla Partnerów Pracujmy razem dla lepszej przyszłości Program New Deal dla Partnerów Pracujmy razem dla lepszej przyszłości Polish NDL42 New Deal For Partners NDL42 p.2-3 Dla kogo przeznaczony jest program? Program New Deal dla Partnerów jest programem, z

Bardziej szczegółowo

Przewodnik po programie New Deal 25+ dla Irlandii Północnej

Przewodnik po programie New Deal 25+ dla Irlandii Północnej Przewodnik po programie New Deal 25+ dla Irlandii Północnej Polish NDPD 2 New Deal 25+ NDPD2 p.2-3 Wprowadzenie Jeśli ukończyłeś 25 lat i pobierałeś zasiłek dla osób poszukujących pracy (JSA) przez przynajmniej

Bardziej szczegółowo

Darmowe leki na drobne dolegliwości w lokalnej aptece

Darmowe leki na drobne dolegliwości w lokalnej aptece Darmowe leki na drobne dolegliwości w lokalnej aptece ADVICE Informacje dla pacjentów Co to jest Minor Ailment Service? Minor Ailment Service to usługa na rzecz dzieci, osób, które ukończyły 60 lat, osób

Bardziej szczegółowo

24508 makeup HEALTh 19/12/06 10:54 Page 1 SŁUŻBA ZDROWIA

24508 makeup HEALTh 19/12/06 10:54 Page 1 SŁUŻBA ZDROWIA SŁUŻBA ZDROWIA Opieka zdrowotna w Irlandii Północnej zapewniana jest przez państwową służbę zdrowia zwaną National Health Service NHS lub Health Personal and Social Services HPSS. Przeważająca większość

Bardziej szczegółowo

Program New Deal dla rodziców samotnie wychowujących dzieci

Program New Deal dla rodziców samotnie wychowujących dzieci Program New Deal dla rodziców samotnie wychowujących dzieci Polish ND41 New Deal Lone Parents ND41 Page 1 Wstęp Jesteś rodzicem samotnie wychowującym dzieci? Chciałbyś znaleźć pracę, ale nie wiesz od czego

Bardziej szczegółowo

Szukanie pracy. {Finding a job}

Szukanie pracy. {Finding a job} Szukanie pracy {Finding a job} 28 CODZIENNE ŻYCIE W IRLANDII Szukanie Pracy Jeśli NIE pochodzisz z jednego z krajów Unii Europejskiej, Norwegii, Islandii, Lichtensteinu, nie posiadasz automatycznego pozwolenia

Bardziej szczegółowo

Leczenie drobnych dolegliwości w Twojej aptece NHS Minor Ailment Service

Leczenie drobnych dolegliwości w Twojej aptece NHS Minor Ailment Service Leczenie drobnych dolegliwości w Twojej aptece NHS Minor Ailment Service PORADY Usługa dla osób zwolnionych od opłat za leki wydawane na receptę. Wszyscy konsumenci są dla nas ważni Broszura opracowana

Bardziej szczegółowo

Jeśli chcesz pracować w Irlandii 2015-06-15 14:02:48

Jeśli chcesz pracować w Irlandii 2015-06-15 14:02:48 Jeśli chcesz pracować w Irlandii 2015-06-15 14:02:48 2 W Irlandii minimalna stawka za godzinę pracy wynosi około 8,65 euro. Niezbędnym warunkiem do podjęcia legalnej pracy w Irlandii, korzystania ze świadczeń

Bardziej szczegółowo

Podatki i Bankowość. {Taxes and Banking}

Podatki i Bankowość. {Taxes and Banking} Podatki i Bankowość {Taxes and Banking} 38 CODZIENNE ŻYCIE W IRLANDII Podatki i Bankowość Jak płaci się podatek dochodowy w Irlandii? Sprawą ważną jest, by od początku powstania obowiązku podatkowego,

Bardziej szczegółowo

Polish. Jak mogę uzyskać pomoc medyczną w Londynie?

Polish. Jak mogę uzyskać pomoc medyczną w Londynie? Jak mogę uzyskać pomoc medyczną w Londynie? Co oznacza skrót GP? Aby uzyskać pomoc medyczną w Londynie, należy zarejestrować się w lokalnej przychodni rodzinnej, w której pracuje lokalny lekarz rodzinny

Bardziej szczegółowo

Informacje kontaktowe

Informacje kontaktowe Informacje kontaktowe Adres pocztowy Skånes universitetssjukhus Nazwa kliniki/jednostki w Lund Adres dla odwiedzających Getingevägen 4 Skånes universitetssjukhus Nazwa kliniki/jednostki w Malmö Södra Förstadsgatan

Bardziej szczegółowo

Twoje zdrowie, twój wybór

Twoje zdrowie, twój wybór Twoje zdrowie, twój wybór Zmienia się sposób w jaki oferowana będzie opieka społeczna osobom dorosłym, co da im większą niezależność, szerszy wybór i lepszą kontrolę. W przyszłości nowe usługi zagwarantują

Bardziej szczegółowo

Wsparcie i. informacje o. chorobie Parkinsona. Parkinson s information and support Polish

Wsparcie i. informacje o. chorobie Parkinsona. Parkinson s information and support Polish Wsparcie i informacje o chorobie Parkinsona Parkinson s information and support Polish Diagnoza choroby Parkinsona może wywróci życie do góry nogami - dlatego warto zwrócić się do nas Jeśli chorują Państwo

Bardziej szczegółowo

Lekarz pierwszego kontaktu, pielęgniarki środowiskowe i szkolna opieka zdrowotna - przewodnik

Lekarz pierwszego kontaktu, pielęgniarki środowiskowe i szkolna opieka zdrowotna - przewodnik Ten przewodnik odpowiada na pytania, które możesz mieć odnośnie lekarza pierwszego kontaktu, pielęgniarek środowiskowych i szkolnej opieki zdrowotnej w rejonie Grampian Polish - Polski Lekarz pierwszego

Bardziej szczegółowo

Przygotowanie do wypisu

Przygotowanie do wypisu Przygotowanie do wypisu Informacje dla pacjentów i opiekunów Imię i nazwisko (pełne) Oddział Przewidywana data wypisu. Data wydania ulotki. Ulotka została wydana i dołączone do kartoteki pacjenta przez:

Bardziej szczegółowo

Zgłaszanie zażaleń do NHS od 1 kwietnia 2011

Zgłaszanie zażaleń do NHS od 1 kwietnia 2011 Poprawiamy relacje Zgłaszanie zażaleń do NHS od 1 kwietnia 2011 NHS (Państwowa Służba Zdrowia) w Walii dąży do zapewnienia pacjentom jak najlepszej opieki medycznej. Dlatego bardzo istotne jest przyjmowanie

Bardziej szczegółowo

Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny informacje dla właścicieli i pośredników nieruchomości

Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny informacje dla właścicieli i pośredników nieruchomości Polish Zasiłek mieszkaniowy i zasiłek na podatek lokalny informacje dla właścicieli i pośredników nieruchomości (Housing and Council Tax Benefits information for landlords and agents) Ulotka ta jest adresowana

Bardziej szczegółowo

Elektroniczne Kartoteki Pacjenta w ramach NHS

Elektroniczne Kartoteki Pacjenta w ramach NHS Prosimy o zapoznanie się z treścią niniejszej ulotki. Musisz dokonać wyboru. Elektroniczne Kartoteki Pacjenta w ramach NHS Twoja skrócona kartoteka w razie konieczności udzielenia Ci pomocy medycznej w

Bardziej szczegółowo

Planowane leczenie w Europie dla mieszkańców regionu Lothian

Planowane leczenie w Europie dla mieszkańców regionu Lothian Planowane leczenie w Europie dla mieszkańców regionu Lothian Wstęp W niniejszej ulotce wyjaśniamy, jakie leczenie możesz uzyskać, jeśli mieszkasz w regionie Lothian (Edynburg, West Lothian, Midlothian

Bardziej szczegółowo

Informator o Adult Social Services (Służbach Opieki Społecznej dla Dorosłych) Do kogo skierowana jest ta ulotka informacyjna?

Informator o Adult Social Services (Służbach Opieki Społecznej dla Dorosłych) Do kogo skierowana jest ta ulotka informacyjna? Informator o Adult Social Services (Służbach Opieki Społecznej dla Dorosłych) Do kogo skierowana jest ta ulotka informacyjna? Do wszystkich, którzy mogliby potrzebować opieki społecznej dla siebie samych

Bardziej szczegółowo

Edukacja. {Education}

Edukacja. {Education} Edukacja {Education} EDUKACJA 199 EDUKACJA DLA DZIECI Każde dziecko w Irlandii ma prawo do bezpłatnej edukacji w szkołach podstawowych i średnich prowadzonych przez państwo. Obowiązek szkolny istnieje

Bardziej szczegółowo

Czy masz problemy w domu / związku? Pomoc jest dostępna

Czy masz problemy w domu / związku? Pomoc jest dostępna Czy masz problemy w domu / związku? Pomoc jest dostępna Czym jest przemoc domowa? "Każdy przypadek zastraszania, przemocy lub znęcania się (psychicznego, fizycznego, seksualnego, pod względem finansowym

Bardziej szczegółowo

------------------- ------------------- X ------------------- ------------------- ------------------- BRYTANIA LTD

------------------- ------------------- X ------------------- ------------------- ------------------- BRYTANIA LTD BRYTANIA LTD V V 220 C Blythe Rd London W14 0HH 02033029696 ------------------- ------------------- X ------------------- ------------------- ------------------- BRYTANIA LTD X 220 C Blythe Rd London W14

Bardziej szczegółowo

Adviceguide Advice that makes a difference

Adviceguide Advice that makes a difference Choroba w pracy Sickness at work POLISH / POLSKI Czy przysługuje mi wynagrodzenie za czas? Jeżeli pracownik jest nieobecny przez okres kolejnych czterech lub więcej dni i zarabia ponad 111 funtów tygodniowo,

Bardziej szczegółowo

Poznaj swoje prawa oraz dowiedz się jak uzyskać pomoc i informacje

Poznaj swoje prawa oraz dowiedz się jak uzyskać pomoc i informacje ZATRUDNIENIE W ZJEDNOCZONYM KRÓLESTWIE WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ Poznaj swoje prawa oraz dowiedz się jak uzyskać pomoc i informacje PORADNIK DLA PRACOWNIKÓW POLSKICH Polska wstąpiła do Unii

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z usług lokalnego NHS.

Korzystanie z usług lokalnego NHS. Korzystanie z usług lokalnego NHS. Powyższa ulotka wyjaśnia zasady działania Narodowej Służby Zdrowia (NHS) w Anglii. Choose 1 well. www.bournemouthandpoole.nhs.uk Korzystanie z usług lokalnego NHS Opieka

Bardziej szczegółowo

Adviceguide Advice that makes a difference

Adviceguide Advice that makes a difference Choroba w pracy Sickness at work POLISH / POLSKI Czy przysługuje mi wynagrodzenie za czas? Jeżeli pracownik jest nieobecny przez okres kolejnych czterech lub więcej dni i zarabia ponad 97 funtów tygodniowo,

Bardziej szczegółowo

Witamy Państwa serdecznie.

Witamy Państwa serdecznie. Witamy Państwa serdecznie. Poniżej znajdują się informacje jakie potrzebne będą do prowadzenia nowo zarejestrowanej firmy. Podajemy również informacje dotyczące naszej współpracy. Państwa NOWO ZAREJESTROWANA

Bardziej szczegółowo

Opieka medyczna w Walii

Opieka medyczna w Walii Opieka medyczna w Walii Jeżeli niedawno przyjechałe(a)ś do Walii lub próbujesz dowiedzieć się więcej jak wygląda opieka medyczna w Walii poniższe informacje mogą być dla ciebie pomocne. Co to jest NHS?

Bardziej szczegółowo

Ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia dla studentów cudzoziemców nieposiadających obywatelstwa państwa członkowskiego Unii Europejskiej

Ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia dla studentów cudzoziemców nieposiadających obywatelstwa państwa członkowskiego Unii Europejskiej Ubezpieczenie zdrowotne w Narodowym Funduszu Zdrowia dla studentów cudzoziemców nieposiadających obywatelstwa państwa członkowskiego Unii Europejskiej 1. Co to jest Narodowy Fundusz Zdrowia? Narodowy Fundusz

Bardziej szczegółowo

Przewodnik Ubezpieczonego

Przewodnik Ubezpieczonego Przewodnik Ubezpieczonego I. Ubezpieczenie Zdrowotne LUX MED Panaceus 1. Czym jest Ubezpieczenie Zdrowotne LUX MED Panaceus? Przedmiotem ubezpieczenia jest zdrowie i następstwa nieszczęśliwego wypadku

Bardziej szczegółowo

Community Children and Young People s Service (Wydział usług dla dzieci i młodzieży) Newcastle, Northumberland oraz South of Tyne

Community Children and Young People s Service (Wydział usług dla dzieci i młodzieży) Newcastle, Northumberland oraz South of Tyne Community Children and Young People s Service (Wydział usług dla dzieci i młodzieży) Newcastle, Northumberland oraz South of Tyne Informator dla młodzieży Rozjaśniamy przyszłość Shining a light on the

Bardziej szczegółowo

Twoje wizyty położnicze Informacje i porady dla przyszłych matek

Twoje wizyty położnicze Informacje i porady dla przyszłych matek Ta broszura zawiera informacje o wizytach położniczych. Nie zgub jej i przynoś ze sobą na wizyty u położnej, lekarza lub jakiekolwiek inne wizyty szpitalne. Naklejka szpitalna Telefon: Lekarz pierwszego

Bardziej szczegółowo

Jak Uzyskać Zasiłek w Stanie Illinois nie Będąc Obywatelem USA

Jak Uzyskać Zasiłek w Stanie Illinois nie Będąc Obywatelem USA Jak Uzyskać Zasiłek w Stanie Illinois nie Będąc Obywatelem USA Jakiego rodzaju programy pomocy rządowej są dostępne w stanie Illinois? W Stanach Zjednoczonych istnieje wiele programów pomocy rządowej.

Bardziej szczegółowo

Zgłaszanie roszczenia

Zgłaszanie roszczenia Zgłaszanie roszczenia Jeśli odniesiesz obrażenia w pracy, zawsze udzielimy Ci pomocy. Jeśli odniesiesz obrażenia w pracy, zawsze udzielimy Ci pomocy. www.wcb.mb.ca Niniejsza publikacja ma jedynie charakter

Bardziej szczegółowo

Czym jest ewuś? Autor: Adres: http://www.nfz-zielonagora.pl/pl/435/3171/czym_jest_ewus/k/

Czym jest ewuś? Autor: Adres: http://www.nfz-zielonagora.pl/pl/435/3171/czym_jest_ewus/k/ Czym jest ewuś? Od 1 stycznia 2013 roku, aby się dostać do lekarza przyjmującego w ramach kontraktu z NFZ, nie trzeba nosić przy sobie dokumentów potwierdzających prawo do świadczeń zdrowotnych. Wystarczy

Bardziej szczegółowo

Odbywanie kary w więzieniu Norgerhaven w Holandii POLSK

Odbywanie kary w więzieniu Norgerhaven w Holandii POLSK Odbywanie kary w więzieniu Norgerhaven w Holandii POLSK Norwegia zawarła umowę z Holandią o wynajęciu więzienia Norgerhaven od dnia 1 września 2015. Więzienie to jest oddziałem więzienia Ullersmo i kieruje

Bardziej szczegółowo

[ Fachowiec ] Czy wiesz? CNV Hout en Bouw

[ Fachowiec ] Czy wiesz? CNV Hout en Bouw [ Fachowiec ] Czy wiesz? CNV Hout en Bouw Silni razem! [ Praca w Holandii ] Jeśli chcesz pracować w Holandii, istnieją ku temu różne możliwości. Możesz zostać zatrudniony przez własnego pracodawcę w Polsce

Bardziej szczegółowo

zdrowia Zaangażuj się

zdrowia Zaangażuj się Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się Niniejszy projekt jest finansowany przez Ochrona Twojego zdrowia Zaangażuj się www.oha.com 1. Zainteresuj się ochroną swojego zdrowia. Jeśli masz pytania lub wątpliwości

Bardziej szczegółowo

Ochrona Zdrowia. {Health Care}

Ochrona Zdrowia. {Health Care} Ochrona Zdrowia {Health Care} 90 CODZIENNE ŻYCIE W IRLANDII Ochrona Zdrowia KIM JEST LEKARZ RODZINNY Lekarz rodzinny jest oficjalną nazwą lekarza w Irlandii, który świadczy swoje usługi w swoim gabinecie

Bardziej szczegółowo

Work & Money Praca i pieniądze

Work & Money Praca i pieniądze Highland Life / Information Pack / Information Pack - English / Work & Money Życie w regionie Highland / Pakiet Informacyjny / Pakiet Informacyjny język polski / Praca i pieniądze Work & Money Praca i

Bardziej szczegółowo

Ewidencja Danych Osobowych: dla instytucji rządowych i dla Ciebie. Ewidencja Danych Osobowych miasta lub gminy

Ewidencja Danych Osobowych: dla instytucji rządowych i dla Ciebie. Ewidencja Danych Osobowych miasta lub gminy Ewidencja Danych Osobowych: dla instytucji rządowych i dla Ciebie Ewidencja Danych Osobowych miasta lub gminy 2 Ewidencja Danych Osobowych: dla instytucji rządowych i dla Ciebie Ewidencja Danych Osobowych

Bardziej szczegółowo

Ankieta dotycząca służb do spraw przeciwdziałania przemocy domowej

Ankieta dotycząca służb do spraw przeciwdziałania przemocy domowej Ankieta dotycząca służb do spraw przeciwdziałania przemocy domowej Niniejsza ankieta stanowi część badania przeprowadzanego przez ADVA (partnerstwo na rzecz przeciwdziałania przemocy domowej) i grupę zadaniową

Bardziej szczegółowo

W Jaki Sposób Zarabiamy Kredyty Pracy

W Jaki Sposób Zarabiamy Kredyty Pracy W Jaki Sposób Zarabiamy Kredyty Pracy 2013 W Jaki Sposób Zarabiamy Kredyty Pracy Osoby pracujące i płacące podatki na Ubezpieczenie Społeczne zarabiają kredyty pracy kwalifikujące je do otrzymywania świadczeń

Bardziej szczegółowo

CMS świadczenia dla chorych na choroby przewlekłe w lokalnej aptece

CMS świadczenia dla chorych na choroby przewlekłe w lokalnej aptece CMS świadczenia dla chorych na choroby przewlekłe w lokalnej aptece C ARE Nowa forma pomocy świadczonej przez NHS na rzecz osób leczonych na choroby przewlekłe CMS - dostępne w lokalnej aptece usługi NHS

Bardziej szczegółowo

Program rejestracji pracowników w Wielkiej Brytanii

Program rejestracji pracowników w Wielkiej Brytanii Program rejestracji pracowników w Wielkiej Brytanii Obowiązkowi rejestracji w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych( Home Office) podlegają osoby, które po udaniu się na Wyspy podjęły zatrudnienie na okres

Bardziej szczegółowo

Umowa o naukę języka obcego w Szkole Językowej Fundacji Shamrock

Umowa o naukę języka obcego w Szkole Językowej Fundacji Shamrock Umowa o naukę języka obcego w Szkole Językowej Fundacji Shamrock Zawarta w dniu... w... pomiędzy Fundacja Wsparcia Osób Niepełnosprawnych Shamrock ul. Opolska 59 47-300 Krapkowice, w dalszej części umowy

Bardziej szczegółowo

Emerytury. {Pensions}

Emerytury. {Pensions} Emerytury {Pensions} 182 CODZIENNE ŻYCIE W IRLANDII Istnieją trzy rodzaje emerytur państwowych. Dwie z nich oparte są na składkach płaconych jako część ubezpieczenia społecznego emerytura państwowa pomostowa

Bardziej szczegółowo

CountyCare. Co to jest CountyCare?

CountyCare. Co to jest CountyCare? CountyCare Program Medicaid dla nieubezpieczonych dorosłych w Cook County Co to jest CountyCare? Kto jest uprawniony do CountyCare? Jak można się ubiegać? Jakie dokumenty są potrzebne do ubiegania się

Bardziej szczegółowo

Prosimy o przeczytanie tej ulotki. Zmiany w sposobie przechowywania danych medycznych

Prosimy o przeczytanie tej ulotki. Zmiany w sposobie przechowywania danych medycznych Prosimy o przeczytanie tej ulotki Zmiany w sposobie przechowywania danych medycznych NHS w Anglii zmienia sposób przechowywania i obsługiwania Twoich danych medycznych. Prosimy o uważne przeczytanie tej

Bardziej szczegółowo

SZPITAL CENTRALNEGO STANU CONNECTICUT KOMUNIKAT O ZASADACH PRYWATNOŚCI

SZPITAL CENTRALNEGO STANU CONNECTICUT KOMUNIKAT O ZASADACH PRYWATNOŚCI SZPITAL CENTRALNEGO STANU CONNECTICUT KOMUNIKAT O ZASADACH PRYWATNOŚCI Dzień wejścia w życie: 14 kwiecień 2003 Poniższy komunikat opisuje w jaki sposób informacje medyczne o tobie lub dotyczące twojego

Bardziej szczegółowo

Polish PRAWA PRACOWNICZE. Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników. t: +44 (0)845 602 5020 www.gla.gov.uk

Polish PRAWA PRACOWNICZE. Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników. t: +44 (0)845 602 5020 www.gla.gov.uk Polish PRAWA PRACOWNICZE Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników t: +44 (0)845 602 5020 www.gla.gov.uk Czym jest GLA? GLA to instytucja, której celem jest ochrona pracowników przed nadużyciami.

Bardziej szczegółowo

Przewodnik po wirtualnej i telefonicznej pomocy dla młodzieży, czyli gdzie zajrzeć, napisać, zadzwonić gdy masz problem

Przewodnik po wirtualnej i telefonicznej pomocy dla młodzieży, czyli gdzie zajrzeć, napisać, zadzwonić gdy masz problem Przewodnik po wirtualnej i telefonicznej pomocy dla młodzieży, czyli gdzie zajrzeć, napisać, zadzwonić gdy masz problem Opracowanie: / Centrum Informacji Młodzieżowej www.mlodziez.wzp.pl Szczecin 2012

Bardziej szczegółowo

www.nlconstruction.info Choroby i ubezpieczenie społeczne Bezpieczeństwo i higiena pracy

www.nlconstruction.info Choroby i ubezpieczenie społeczne Bezpieczeństwo i higiena pracy Jesteś pracownikiem tymczasowym w holenderskim sektorze budowlanym Pools / Polish Czy dostajesz to, co Ci się należy? Informacje dla zagranicznych pracowników i pracowników tymczasowych Publikacja organizacji

Bardziej szczegółowo

PRACUJESZ ZA GRANICĄ? PRZECZYTAJ!

PRACUJESZ ZA GRANICĄ? PRZECZYTAJ! PRACUJESZ ZA GRANICĄ? PRZECZYTAJ! JEŚLI JESTEŚ AKTYWNY ZAWODOWO NA TERENIE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH, TO MOŻESZ W TYM SAMYM OKRESIE PODLEGAĆ ZABEZPIECZENIU SPOŁECZNEMU WYŁĄCZNIE W JEDNYM PAŃSTWIE. Szczegółowe

Bardziej szczegółowo

Help & Advice Pomoc i Porady

Help & Advice Pomoc i Porady Highland Life / Information Pack / Information Pack - English / Help & Advice Życie w regionie Highland / Pakiet Informacyjny / Pakiet Informacyjny język polski / Pomoc i Porady Help & Advice Pomoc i Porady

Bardziej szczegółowo

Nasze biuro urzęduje w gdzinach od 9am do 5pm od poniedziałku do piątku. Numery telefonu to:

Nasze biuro urzęduje w gdzinach od 9am do 5pm od poniedziałku do piątku. Numery telefonu to: Podręczny informator pracownika Gratulujemy i witamy w zespole The Industrial Work Solutions Uk Ltd. Twoja kariera jest dla nas bardzo ważna, dlatego zespół The Industrial Work Solutions UK Ltd dołoży

Bardziej szczegółowo

WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA

WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA Nazwa organu właściwego prowadzącego postępowanie w sprawie świadczeń rodzinnych: Adres: Część I WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA 1. Dane osoby ubiegającej

Bardziej szczegółowo

Informator dotyczący porozumienia w sprawie programu Zwiedzaj i Pracuj zawartego pomiędzy Polską a Japonią

Informator dotyczący porozumienia w sprawie programu Zwiedzaj i Pracuj zawartego pomiędzy Polską a Japonią Informator dotyczący porozumienia w sprawie programu Zwiedzaj i Pracuj zawartego pomiędzy Polską a Japonią 2015.07.06 Ambasada Japonii rozpocznie przyjmowanie wniosków wizowych w ramach programu Zwiedzaj

Bardziej szczegółowo

WIZYTA u DENTYSTY a Medical Card

WIZYTA u DENTYSTY a Medical Card Kilka ważnych informacji : WIZYTA u DENTYSTY a Medical Card Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania Wyłącznie Full Medical Card uprawnia w Irlandii do bezpłatnego dostępu do niektórych usług stomatologicznych.

Bardziej szczegółowo

Kursy języka angielskiego, Londyn Centrum, od 16 lat (WBL02) Miejscowość. Szkoła w Londynie. Opis Kursów. Rodzaje Kursów. Zajęcia Pozalekcyjne

Kursy języka angielskiego, Londyn Centrum, od 16 lat (WBL02) Miejscowość. Szkoła w Londynie. Opis Kursów. Rodzaje Kursów. Zajęcia Pozalekcyjne Kursy języka angielskiego, Londyn Centrum, od 16 lat (WBL02) Symbol oferty: 631/183 Państwo: Region: Miasto: Transport: Wielka Brytania Londyn Londyn Własny Profil wyjazdu: Wyjazd językowy, Kurs językowy,

Bardziej szczegółowo

Procedura składania skarg przewodnik dla klientów

Procedura składania skarg przewodnik dla klientów Polski (Polish) Nasze zobowiązanie Procedura składania skarg przewodnik dla klientów Staramy się działać jak najlepiej dla naszych rezydentów, pacjentów, klientów, oraz ich krewnych i opiekunów. Zwykle

Bardziej szczegółowo

TWOJE KONTO W ZUS CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ

TWOJE KONTO W ZUS CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ TWOJE KONTO W ZUS CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ Każdy ubezpieczony posiada indywidualne konto w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych. TWOJE KONTO W ZUS. CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ Konto ubezpieczonego zakładane jest

Bardziej szczegółowo

Jeśli chcesz pracować w Holandii 2015-06-15 11:49:32

Jeśli chcesz pracować w Holandii 2015-06-15 11:49:32 Jeśli chcesz pracować w Holandii 2015-06-15 11:49:32 2 W Holandii osoby z krajów UE i Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EPG) mają takie same prawa jak obywatele Niderlandów dotyczące wynagrodzenia,

Bardziej szczegółowo

Twoja opieka medyczna W celu zapewnienia najlepszej opieki, konieczne jest zapisanie informacji na Twój temat i temat opieki jaką otrzymujesz.

Twoja opieka medyczna W celu zapewnienia najlepszej opieki, konieczne jest zapisanie informacji na Twój temat i temat opieki jaką otrzymujesz. Ty i Twoje akta Twoja opieka medyczna W celu zapewnienia najlepszej opieki, konieczne jest zapisanie informacji na Twój temat i temat opieki jaką otrzymujesz. Które informacje zostają zapisane? Następujące

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN ORGANIZACYJNY PLACÓWEK OPIEKI NAD DZIEĆMI W WIEKU DO LAT 3 DZIAŁAJĄCYCH W RAMACH PROGRAMU MALUCH NA UCZELNI

REGULAMIN ORGANIZACYJNY PLACÓWEK OPIEKI NAD DZIEĆMI W WIEKU DO LAT 3 DZIAŁAJĄCYCH W RAMACH PROGRAMU MALUCH NA UCZELNI REGULAMIN ORGANIZACYJNY PLACÓWEK OPIEKI NAD DZIEĆMI W WIEKU DO LAT 3 DZIAŁAJĄCYCH W RAMACH PROGRAMU MALUCH NA UCZELNI Placówki Opieki nad Dziećmi w wieku do lat 3 w formie Dziennego Opiekuna działają na

Bardziej szczegółowo

Jak się chronić przed znęcaniem się Wersja EasyRead (łatwiejsza do czytania)

Jak się chronić przed znęcaniem się Wersja EasyRead (łatwiejsza do czytania) Jak się chronić przed znęcaniem się Wersja EasyRead (łatwiejsza do czytania) Polish Gdzie można otrzymać pomoc Jeśli potrzebujesz pomocy w ciągu dnia, zadzwoń do lokalnego oddziału Adult Services (świadczącego

Bardziej szczegółowo

Praca w opiece medycznej w Niemczech informator dla kandydata

Praca w opiece medycznej w Niemczech informator dla kandydata Praca w opiece medycznej w Niemczech informator dla kandydata Niniejszy informator ma na celu zapoznanie kandydatów z ogólnymi warunkami oferty pracy dla Pielęgniarek / Pielęgniarzy w Niemczech. Ogłoszenie

Bardziej szczegółowo

Pracujesz za granicą w UE, EOG lub Szwajcarii? Przeczytaj koniecznie!

Pracujesz za granicą w UE, EOG lub Szwajcarii? Przeczytaj koniecznie! Pracujesz za granicą w UE, EOG lub Szwajcarii? Przeczytaj koniecznie! Każde z państw członkowskich Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego (Islandia, Liechtenstein, Norwegia) oraz Szwajcaria

Bardziej szczegółowo

Przewodnik po nowych przepisach dotyczących Lokalnego zasiłku mieszkaniowego

Przewodnik po nowych przepisach dotyczących Lokalnego zasiłku mieszkaniowego Polish Przewodnik po nowych przepisach dotyczących Lokalnego zasiłku mieszkaniowego (A guide to Local Housing Allowance) Niniejsza ulotka opisuje nowe sposoby na obliczanie maksymalnej wysokości dodatku

Bardziej szczegółowo

Informacja dla Dzieci

Informacja dla Dzieci Informacja dla Dzieci Czym jest Trybunał ds. Nieletnich? Przed Trybunałem ds. Nieletnich stają dzieci i ich rodzice lub opiekunowie w celu rozwiązania pewnych problemów. Wiele dzieci zostaje poproszona

Bardziej szczegółowo

Świadczenia rodzinne. Świadczeniami rodzinnymi są:

Świadczenia rodzinne. Świadczeniami rodzinnymi są: Świadczenia rodzinne Świadczeniami rodzinnymi są: 1. zasiłek rodzinny oraz dodatki do zasiłku rodzinnego, 2. jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia się dziecka, 3. świadczenia opiekuńcze: zasiłek pielęgnacyjny

Bardziej szczegółowo

Praca naalasce. w ramachwizyh-2b

Praca naalasce. w ramachwizyh-2b Praca naalasce w ramachwizyh-2b Warunki uczestnictwa w programie: wiek pomiędzy 18-40 lat; znajomość języka angielskiego na poziomie komunikatywnym; uiszczenie opłat za program w terminie; złożenie kompletnych

Bardziej szczegółowo

Kurs języka angielskiego, Edynburg, od 16 lat (WBE12) Edynburg idealne miejscde na wyjazd językowy. Szkoła językowa w Edynburgu (kod oferty WBE12)

Kurs języka angielskiego, Edynburg, od 16 lat (WBE12) Edynburg idealne miejscde na wyjazd językowy. Szkoła językowa w Edynburgu (kod oferty WBE12) Kurs języka angielskiego, Edynburg, od 16 lat (WBE12) Symbol oferty: 458/183 Państwo: Region: Miasto: Transport: Profil wyjazdu: Wyżywienie: Zakwaterowanie: Wyposażenie: Wielka Brytania Szkocja Edynburg

Bardziej szczegółowo

Zasady Byłoby bardzo pomocne, gdyby kwestionariusz został wypełniony przed 3 czerwca 2011 roku.

Zasady Byłoby bardzo pomocne, gdyby kwestionariusz został wypełniony przed 3 czerwca 2011 roku. Opieka zdrowotna przyjazna dziecku - Dzieci i młodzież: powiedz nam co myślisz! Rada Europy jest międzynarodową organizacją, którą tworzy 47 krajów członkowskich. Jej działania obejmują 150 milionów dzieci

Bardziej szczegółowo

Jak rozpocząć własną działalność gospodarczą?

Jak rozpocząć własną działalność gospodarczą? Jak rozpocząć własną działalność gospodarczą? Polish ND40 Start your own Business p.2 &3 Czy chciałbyś rozpocząć własną działalność gospodarczą? Wielu ludzi rozważa otworzenie własnego biznesu. Znają historię

Bardziej szczegółowo

Informacje dla pacjentów: dlaczego placówki NHS pozyskują Państwa dane i jak są one wykorzystywane

Informacje dla pacjentów: dlaczego placówki NHS pozyskują Państwa dane i jak są one wykorzystywane Jakość obsługi i bezpieczeństwo pacjentów Szpitale Uniwersyteckie Coventry i Warwickshire NHS Trust Informacje dla pacjentów: dlaczego placówki NHS pozyskują Państwa dane i jak są one wykorzystywane W

Bardziej szczegółowo

Zgłoszenie Roszczenia

Zgłoszenie Roszczenia Zgłoszenie Roszczenia Numer Roszczenia: (Wypełnia instytucja rozpatrująca roszczenie) Dane osoby składającej roszczenie: Imię i nazwisko: Rodzaj roszczenia: Data: Adres: Numer telefonu: Email: Ważne informacje/co

Bardziej szczegółowo

Bezdomność. Pomoc mieszkaniowa i dostępne opcje

Bezdomność. Pomoc mieszkaniowa i dostępne opcje Pomoc mieszkaniowa i dostępne opcje Bezdomność Ta ulotka wyjaśnia etapy ubiegania się bezdomnego o mieszkanie i o co zapytamy w celu oceny sytuacji. Ta ulotka zawiera informacje oraz wskazówki, natomiast

Bardziej szczegółowo

Broszura dotycząca uznawania kwalifikacji zawodowych z zagranicy

Broszura dotycząca uznawania kwalifikacji zawodowych z zagranicy Diese Broschüre wurde ausgehändigt von: Broszura dotycząca uznawania kwalifikacji zawodowych z zagranicy Szanowni Państwo, poniżej znajdą Państwo kilka wskazówek, które pozwolą Państwu zdobyć wstępne rozeznanie

Bardziej szczegółowo

Czy Rape Crisis Centre oferuje pomoc wyłącznie kobietom, które niedawno padły ofiarą gwałtu?

Czy Rape Crisis Centre oferuje pomoc wyłącznie kobietom, które niedawno padły ofiarą gwałtu? Jakiego rodzaju usługi oferuje Rape Crisis Centre? Rape Crisis Centre oferuje szeroki zakres usług dla kobiet powyżej 13. roku życia, które padły ofiarą gwałtu, napaści lub przemocy seksualnej. Jest to

Bardziej szczegółowo

Praca na etat 2015-06-17 12:25:11

Praca na etat 2015-06-17 12:25:11 Praca na etat 2015-06-17 12:25:11 2 Pracodawca nie ma obowiązku spisywania z pracownikiem umowy o pracę, ale w ciągu dwóch miesięcy od rozpoczęcia pracy pracownik powinien otrzymać na piśmie tzw. warunki

Bardziej szczegółowo

LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Wniosek o pomoc finansową

LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Wniosek o pomoc finansową Data: LOYOLA UNIVERSITY MEDICAL CENTER Wniosek o pomoc finansową Dziękujemy za wybranie usług Loyola University Medical Center w zakresie opieki zdrowotnej. W celu sprawdzenia, czy kwalifikują się Państwo

Bardziej szczegółowo

Organizacja Punktu Przedszkolnego TYGRYSEK w Świnoujściu

Organizacja Punktu Przedszkolnego TYGRYSEK w Świnoujściu Świnoujście dnia 01.12.2015r Organizacja Punktu Przedszkolnego TYGRYSEK w Świnoujściu 1. Nazwa punktu przedszkolnego: Punkt Przedszkolny Tygrysek. Siedziba: ul. Wybrzeże Władysława IV 32A/2, 72-600 Świnoujście.

Bardziej szczegółowo

Jeżeli T, charakter, w jakim wystepuje przedstawiciel: Opiekun Kurator procesowy Inne (uściślić tutaj):

Jeżeli T, charakter, w jakim wystepuje przedstawiciel: Opiekun Kurator procesowy Inne (uściślić tutaj): Ostatnia zmiana marzec 2011 CYWILNA POMOC PRAWNA - Pomoc Prawna Online formularz upoważnienia CIV/LAO Użyj niniejszego formularza, jeżeli chcesz złożyć wniosek o cywilną pomoc prawną korzystając z Pomocy

Bardziej szczegółowo

WZÓR WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA

WZÓR WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA WZÓR Nazwa organu właściwego prowadzącego postępowanie w sprawie świadczeń rodzinnych: Adres: WNIOSEK O USTALENIE PRAWA DO JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU URODZENIA SIĘ DZIECKA Część I 1. Dane osoby ubiegającej

Bardziej szczegółowo

Organizacja opieki nad dzieckiem w wieku do lat 3 w Warszawie

Organizacja opieki nad dzieckiem w wieku do lat 3 w Warszawie Organizacja opieki nad dzieckiem w wieku do lat 3 w Warszawie Biuro Polityki Społecznej Urzędu m. st. Warszawy Szczegółowych informacji udziela Biuro Polityki Społecznej Urzędu m. st. Warszawy ul. Niecała

Bardziej szczegółowo

REGULAMIN POLSKIEJ SZKOŁY SOBOTNIEJ IM. JANA PAWŁA II W WORCESTER

REGULAMIN POLSKIEJ SZKOŁY SOBOTNIEJ IM. JANA PAWŁA II W WORCESTER Polska Szkola Sobotnia w Worcester REGULAMIN POLSKIEJ SZKOŁY SOBOTNIEJ I.POSTANOWIENIA OGÓLNE IM. JANA PAWŁA II W WORCESTER 1. Regulamin jest załącznikiem do Statutu Polskiej Szkoły Sobotniej im. Jana

Bardziej szczegółowo

PRACA W HOLANDII ZA POŚREDNICTWEM AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ

PRACA W HOLANDII ZA POŚREDNICTWEM AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ PRACA W HOLANDII ZA POŚREDNICTWEM AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ Praca w Holandii zorganizowana jest w inny sposób niż ten, do którego są Państwo przyzwyczajeni. Jeśli więc zamierzają Państwo pracować w Holandii,

Bardziej szczegółowo

Polish PRAWA PRACOWNICZE. Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników. Tel. +44 (0)845 602 5020 www.gla.defra.gov.uk

Polish PRAWA PRACOWNICZE. Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników. Tel. +44 (0)845 602 5020 www.gla.defra.gov.uk Polish PRAWA PRACOWNICZE Licencjonowanie sposobem na ochronę pracowników Tel. +44 (0)845 602 5020 www.gla.defra.gov.uk Jak możemy ci pomóc GLA to organizacja założona w celu ochrony pracowników przed nadużyciami.

Bardziej szczegółowo

Znamy się na dzieciach. i rozumiemy rodziców

Znamy się na dzieciach. i rozumiemy rodziców Znamy się na dzieciach i rozumiemy rodziców Jesteś ekspertem w sprawach dotyczących Twojego dziecka Jesteśmy specjalistami w dziedzinie zdrowia dziecka Zostać rodzicem to ogromne i niesamowite przeżycie.

Bardziej szczegółowo