ÇUKUROVA MAKİNA İMALAT ve TİCARET A.Ş. Adana Yolu PK Tarsus - Mersin/ TÜRKİYE Phone: Fax:

Transkrypt

1 - Ilustracje oraz dane mogą się różnić od standardowego wyposażenia. - Specyfikacje maszyn mogą ulec zmianie. - Celem uzyskania więcej informacji o dostępnych opcjach skontaktuj się z dealerem CUKUROVA. PIECZĄTKA DEALERA: ÇUKUROVA MAKİNA İMALAT ve TİCARET A.Ş. Adana Yolu PK Tarsus - Mersin/ TÜRKİYE Phone: Fax: info@cumitas.com

2 KOPARKO ADOWARKA Silnik Perkins z Turbodoładowaniem Moc 100 KM / 74,5 kw Masa eksploatacyjna 8,7t Pojemność łyżki 1,1m 3

3 GŁÓWNE WŁAŚCIWOŚCI Ulepszona wydajność Nowa generacja koparko-ładowarki CUKURO- VA model 888 jest idealną kombinacją skoncentrowanej siły, bezpieczeństwa oraz ekstremalnie łatwej obsługi. CUKUROVA była jednym z pionierów zastosowania systemu kontroli nowej generacji dla koparko-ładowarek. System ten to hydrauliczna obsługa sterowania joystickiem zarówno dla koparki jak i ładowarki, umożliwia to operatorowi użycie znacznie mniejszego wysiłku przy dużo większej precyzji poruszania maszyną podczas pracy. System ten zapewnia lepszą możliwość kontroli, utrzymuje ruch pod każdym obciążeniem, dodatkowo przedłuża żywotność oleju oraz redukuje temperaturę zbiornika oleju. Klasa koparki i komfort Dla koparko-ładowarki 888 CUKUROVA oferuje extra komfort obsługi poprzez nałożenie joysticków hydraulicznych na oddzielnie regulowane kolumny joysticków koparki, które umieszczone są po lewej i prawej stronie kabiny. Innowacja ta przewyższa wymagania użytkownika pozwalając operatorowi dostosować regulowane kolumny z joystickami do ich pozycji roboczej wedle własnych preferencji uzyskując przy tym maksymalnie dużo miejsca na poruszanie się. W ten sposób operator czuje się jakby był zintegrowany z koparką, wszystkie gałki i pokrętła należące do układu sterowania znajdują się w jego łatwym zasięgu dostarczając dużą wygodę podczas pracy. Potężny silnik Wzmacniając koparko-ładowarkę silnikiem PERKINS 1104D-44T spełniający normy Tier 3 / Stage III uzyskujemy moc 100 KM / 74,5kW przy obrotach 2,200 na minutę. Jest to mocny silnik diesla z turbodoładowaniem, który oferuje wydajność światowej klasy przestrzegając przy tym istotnej ochrony środowiska. Natomiast jego niskie zużycie paliwa i koszty utrzymania sprawiają, że model koparko - ładowarki jest jeszcze bardziej atrakcyjny. Przestronna kabina ROPS/FOPS Specjalnie zaprojektowana kabina ROPS/FOPS dostarcza perfekcyjną wygodę obsługi, znakomitą widoczność przy bezpiecznie przyciemnionych szybach. Panele sterowania znajdujące się z przodu i po bokach wyposażone są w układy najnowszej technologii, które pokazują użytkownikowi usterki głównych funkcji za pomocą ostrzeżeń dźwiękowych i wizualnych. 2 Amortyzowany mechanizm obrotu wysięgu Amortyzowany mechanizm obrotu wysięgu znany z angielskiego jako swing and boom dostarcza operatorowi maksymalnego komfortu zarówno podczas szybkiego jak i płynnego kopania. Struktura mechanizmu obrotu Wytrzymała stalowa struktura osi oraz bocznego przesuwu dostarczają niskich kosztów obsługi i długą żywotność.

4 Maksymalny komfort, łatwość obsługi, niski koszt użytkowania Model nowej generacji koparko-ładowarki CUKUROVA 888 zaprojektowany jest pod kątem dostarczenia użytkownikowi maksymalnej wygody, łatwości obsługi oraz niskiego kosztu użytkowania dla nawet najbardziej wymagających potrzeb użytkownika. Oddziaływanie tych trzech czynników można zaobserwować w każdym detalu maszyny, przewyższając oczekiwania nabywcy. Automatyczny powrót do systemu kopania Model 888 dostarcza automatyczny powrót do systemu kopania jako standardowe wyposażenie celem uzyskania maksymalnej wydajności z zredukowanymi okresami cyklu poprzez skierowanie łyżki ładunkowej z powrotem do pozycji kopania pociągając odpowiednio za joystick. Elektro hydrauliczny system zawieszenia (EHSS) opcjonalnie Opcjonalny przełącznik EHSS (Elektro Hydraulic Suspension System) znajdujący się wewnątrz kabiny tłumi wibracje na nierównym terenie dostarczając przy tym komfortu jazdy porównywalnego z samochodem i pozwala osiągnąć szybszą prędkość. Niski koszt użytkowania Model 888 koparko-ładowarki CUKUROVA dostarcza wiele godnych uwagi korzyści dla operatora pod względem utrzymania i naprawy. Głowica cylindra typu śrubowego pozwala w szybki sposób wymienić uszczelkę w cylindrze podczas przeglądu lub naprawy maszyny obniżając przy tym koszty części zamiennych do minimum. Uszczelnione sworznie i tuleje przedłużają żywotność połączeń akcesoriów zapobiegając dostawaniu się pyłu lub zatoru, tym samym zwiększając czas pomiędzy okresami serwisowymi. Chłodnica systemu hydraulicznego i przekładni ma możliwość przechylenia przez to sprawia wygodę podczas mycia i czyszczenia chłodnicy silnika bez usuwania jakichkolwiek połączeń wężowych. Także odchylana pokrywa silnika pozwala operatorowi na łatwy i szybki dostęp do wszystkich niezbędnych punktów konserwacyjnych, tym samym zaoszczędza się dużo czasu i wysiłku. 3

5 ŚRODOWISKO OPERATORA Znakomita widoczność dzięki zastosowaniu bezpiecznie przyciemnianych szyb oraz zwiększoną przestronną kabiną Kabina Specjalnie zaprojektowana kabina ROPS/FOPS dostarcza perfekcyjny komfort obsługi, znakomitą widoczność i solidność Panele sterowania znajdujące się z przodu i po bokach są w pełni wyposażone w najnowszą technologię, rozmieszczenie przycisków, gałek i pokręteł jest bardzo optymalne i w zasięgu ręki. Dźwiękowe i wizualne ostrzeżenia na główne funkcje informują operatora gdzie ewentualna usterka ma miejsce, a regulowane kolumny sterownicze będące na standardowym wyposażeniu, dają operatorowi świetny komfort pracy. W pełni otwierane okna tylnej części kabiny, częściowo i w pełni otwierane drzwi dostarczają doskonałej cyrkulacji świeżego powietrza w kabinie, przyciemniane bezpieczne szyby polepszają widoczność a daszek przeciwsłoneczny chroni operatora i zapobiega przedostawaniu się silnego światła słonecznego zapewniając jednocześnie przejrzystą widoczność. Również radioodtwarzacz znajduje się na wyposażeniu maszyny. Siedzenie Regulowane siedzenie operatora z pasem bezpieczeństwa może być dostosowane do rozmaitej wagi ciała i wzrostu, utrzymując przy tym wygodę z jazdy i pracy. Ogrzewanie i wentylacja Układ ogrzewania i dmuchawy, pełny system kontroli ogrzewania dostępny nawet w schowku, sterowanie odmrażaniem za pomocą jednego przełącznika, wszystko występuje w standardzie. 4

6 Hydrauliczna obsługa sterowania joystickiem W standardzie występuje opatentowany i chroniony system pozwalający swobodnie regulować pozycję kolumny z joystickiem dla koparki. Regulować można osobno każdą z dwóch kolumn we wszystkich pozycjach. Te nowe udoskonalenie spotyka się z wysokimi wymaganiami użytkowymi operatora i podwyższa wydajność przy niskim nakładzie wysiłku. Rozmieszczenie kolumn dostarcza operatorowi szerokiego obszaru roboczego. Hydrauliczna obsługa sterowania joystickiem zarówno dla ładowarki jak i koparki z akcesoriami, pozwala operatorowi mieć płynną kontrolę nad maszyną zachowując przy tym precyzyjne ruchy koparko-ładowarki. 5

7 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Silnik Przystosowany do trudnych warunków, wysoki moment obrotowy, dużej mocy silnik marki PERKINS Imponująca szybkość momentu obrotowego 392Nm dostarcza mocnej reakcji maszyny System filtru ECC nowoczesnej jakości ze zbiornikiem ponownego użytku z wymiennym elementem wewnętrznym z prostym systemem wymiany. Niskie zużycie paliwa oraz niski koszt utrzymania Środowiskowy, spełniający normę Stage III oraz dyrektywy 98/37/EC Filtr powietrza typu suchego z bezpiecznymi elementami. Producent Model Zasysanie Moc znamionowa Szybkość znamion. Pojemność skokowa Cylinder * tłok Ilość cylindrów Max moment obrotowy Chłodzenie Perkins 1104D-44T Turbodoładowane 74,5 kw / 100 KM 2200 rpm 4.4 litra 105 mm x 127 mm 4 pionowo w linii 392 Nm przy 1400 rpm Cieczą System hydrauliczny System typu Open Center - otwarty Podwójna zębata pompa hydrauliczna Elektro hydrauliczny przełącznik wyładowawczy na joysticku, odpowiednio skuteczny podczas funkcji wyładowywania. Modulacja mocy Hydrauliczny system kontroli szybkości Hydraulicznie sterowane zawory koparki i ładowarki umożliwiają operatorowi utrzymać płynną kontrolę sterowania maszyną wraz z bardziej precyzyjnymi jej ruchami. Cylinder typu śrubowego ze wszystkimi uszczelnionymi sworzniami i tulejami dla łatwego utrzymania i dłuższej żywotności Amortyzowany wysięgnik obrotowy dostarcza maksimum wygody operatorowi podczas szybkiego i płynnego kopania. Typ systemu Pompa hydrauliczna Max przepływ Max ciśnienie Filtr oleju hydraul. Chłodnica oleju hydr. Wyładowawczy / open-center Podwójna zębata I/min 220 bar Filtr pełnego przepływu z linią zwrotną z zintegr. czyszcz. filtrem powierzchn. Chłodnica oleju hydraul. i przekładni System elektryczny Akumulator Rozrusznik 12V / 120 Ah 3 kw Sterowanie hydrauliczne Sterowanie koparki Sterowanie ładowarki Hydrauliczne sterowanie joystickami Hydrauliczne sterowanie joystickiem Przeniesienie napędu Skrzynia biegów Przekładnia typu PowerShift marki Carraro oraz półautomatyczna skrzynia biegów Elektro hydrauliczna możliwość wyboru rodzaju napędu na 2 lub 4 koła Przełącznik neutralizujący przekładnie na joysticku Niski poziom hałasu oraz niskie obroty wewnętrzne Producent Typ Wyłącznik przekładni Carraro Powershift poprzez przycisk i system hamulcowy Prędkość jazdy 1 bieg (przód / tył) 5,80 / 5,80 km/h 2 bieg (przód / tył) 9,60 / 9,60 km/h 3 bieg (przód / tył) 21,20 / 21,20 km/h 4 bieg (przód / tył) 40,00 / 40,00 km/h Osie: Przednia i tylna oś marki Carraro Napęd na wszystkie koła 4x4 jako standard Przełącznik kontroli napędu 4x4 znajduje się na przednim panelu sterowania System napędu 4x4 może być zastosowany we wszystkich pracach maszyny podczas załadunku i udźwigu, jazdy na każdym biegu do przodu lub do tyłu. 52-stopniowy kąt skrętu daje w efekcie perfekcyjną zwrotność maszyny Zewnętrzna planetarna redukcja biegów Elektro-hydraulicznie sterowany mechanizm różnicowy w 100% blokuje tylną oś Całkowita 16-stopniowa oscylacja na przedniej osi 6

8 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Hamulce Wewnętrzny wielotarczowy mokry hamulec zasadniczy Hamulec hydrauliczny mechanicznie sterowany zawiera 2 pedały obsługujące 4 koła 2 kołowy / 4 kołowy 4 kołowy Typ Typ parkingu Hydrauliczny mokry wielotarczowy Sterowany mechanicz. na tylnej osi Kabina Przyciemniane bezpieczne szyby o znakomitej widoczności spełniające normy ROPS (ISO 3741) FOPS (ISO 3449), w pełni otwierane tylne okna, przednie i tylne wycieraczki szyb. Siedzenie regulowane do wagi operatora Układ ogrzewania i dmuchawy, pełny system kontroli ogrzewania dostępny nawet w schowku, sterowanie odmrażaniem za pomocą jednego przełącznika. Sterowanie Układ hydrostatyczny oraz awaryjny System przeciążenia łyżki 2 przednie koła skrętne, 4 koła skrętne, 4 koła skrętne psi chód Typ sterowania Sterowanie Średnica zawracania (bez hamowania) Zewnętrzna bez łyzki ładowarki Zewnętrzna z łyżka ładowarki 4 kołowy Hydrostatyczne 8620 mm mm Osprzęt ładowarkowy Pojemność łyżki 1,1 m 3 Max siła wyryw. na ramionach 51,58 kn Max siła na krawędzi tnącej łyżki 77,2 kn Szerokość łyżki 2280 mm Max udźwig na pełnej wysokości 3000 kg Waga Masa eksploatacyjna 8700 kg Pojemności Litry Olej silnikowy 8,4 System chłodzenia 25,0 Zbiornik paliwa 90,0 Zbiornik oleju hydraulicznego 90,0 Olej skrzyni biegów 19,0 Przednia oś 11,5 Tylna oś 16,0 Płyn hamulcowy 0,4 Osprzęt koparkowy Siła wyrywająca na zębach łyżki Max siła skrawania na ramieniu koparki Bez telesokpu Z teleskopem 59,4 kn 30,8 kn 21,7 kn Opony Przednie 4WD - Standardowe 16,9 28 Tylne 4WD - Standardowe 16,9 28 7

9 8

10 WYMIARY Cukurova 888 A - Całkowita długość maszyny 6220 mm. B - Rozstaw osi 2230 mm. C - Odległość pomiędzy centrum tylnej osi a mech. obrot mm. D - Minimalna wysokość maszyny 400 mm. E - Wysokość kabiny 2950 mm. F - Maksymalna wysokość maszyny G - Maksymalna szerokość maszyny H - Całkowita szerokość z łyżką J - Zewnętrzna szerokość tylnych kół K - Zewnętrzna szerokość 3760 mm mm mm mm mm. Cukurova 888 Wymiary koparki Bez teleskopu Z teleskopem A - Max głębokość wykopu 4600 mm mm. B - Max osiąg od centrum tylnej osi 7000 mm mm. C - Max osiąg od centrum mech. obrot mm mm. D - Max wysokość rozwartej łyźki 5600 mm mm. E - Max wysokość schowanej łyżki 3850 mm mm. F - Zasięg załadunku 1800 mm mm. G - Kąt rozsuwu łyżki 200,4 200,4 H - Max wysokość od sworznia wysięgnika 4750 mm mm. Wymiary ładowarki I - Odl. pomiędzy sworzniem łyżki a centrum przedniej osi 1500 mm. J - Max kąt obniżenia łyżki w pełni podniesionej 59,2 K - Wysokość wysypu łyżki L - Wysokość załadunku M - Wysokość do sworznia wysięgnika łyżki N - Max osiąg na pełnej wysokości O - Osiąg wysypu P - Głębokość kopania łyżki 2800 mm mm mm mm. 615 mm. 117 mm. R - Kąt wysypu 45

11 SERWISOWANIE Łatwość utrzymania, łatwy i szybki dostęp, niski koszt użytkowania Odchylana pokrywa silnika Pozwala operatorowi na łatwy i szybki dostęp do wszystkich niezbędnych punktów konserwacyjnych, tym samym zaoszczędza się dużo czasu i wysiłku. Chłodnica systemu hydraulicznego i przekładni ma możliwość przechylenia przez to sprawia wygodę podczas mycia i czyszczenia chłodnicy silnika bez usuwania jakichkolwiek połączeń wężowych. Głowica cylindra typu śrubowego Głowica cylindra typu śrubowego pozwala w szybki sposób wymienić uszczelkę w cylindrze podczas przeglądu lub naprawy maszyny obniżając przy tym koszty części zamiennych do minimum. Uszczelnione sworznie i tuleje przedłużają żywotność połączeń akcesoriów zapobiegając dostawaniu się pyłu lub zatoru, tym samym zwiększając czas pomiędzy okresami serwisowymi. 10

12 WYPOSAŻENIE Standardowe wyposażenie Akcesoria osprzętu ładowarkowego Multifunkcjonalna łyżka Zabezpieczenie ramienia łyżki Hydrauliczna obsługa sterowania joystickiem Automatyczny powrót do systemu kopania Akcesoria osprzętu koparkowego Hydrauliczna obsługa sterowania joystickiem Zabezpieczenie mechanizmu obrotowo-wysięgowego podczas transportu z hydraulicznym sterowaniem z kabiny. Elektro hydrauliczna blokada przesuwu bocznego Oprzyrządowanie sterownicze zgodne z ISO Standardowa szerokość łyżki (600 mm) Zawory sprawdzające bezpieczeństwo stabilizatora Regulowane kolumny joysticków koparki Przeniesienie napędu Electro-hydrauliczna blokada dyferencjału Przednia oś 4WD zamonotowana wahadłowo Skrzynia biegów typu Powershift do 40km/h Przełącznik neutralizujący przekładnię Wyposażenie opcjonalne * Akcesoria osprzętu ładowarkowego Widły do palet Zawory bezpieczeństwa Dodatkowy segment łyżki typu bolt-on (EHSS) Electro Hydrauliczny System Zawieszenia System elektryczny Alarm Akumulator, 12 V, 120 Ah Przednie światła Główny przełącznik Wizualny i dźwiękowy system ostrzeżenia dla głównych funkcji Sygnał dźwiękowy System silnikowy Suchy filtr powietrza z radialnym uszczelnieniem Alternator 75 amp. System rozrusznika wspomagany termicznie Turbodoładowanie Wskaźnik świetlny stanu filtru powietrza Akcesoria osprzętu koparkowego Dodatkowe łyżki koparki Wysięgnik teleskopowy Zawory bezpieczeństwa Zabezpieczenie wału 4WD Instalacja do młota hydraulicznego Młot hydrauliczny Kabina typu ROPS/FOPS Pełny system wentylacji kabiny Odmrażacz Wycieraczka przedniej szyby ze spryskiwaczem W pełni wyposażony panel sterowania Ogrzewanie Drzwi boczne z zamkami Lusterka, zewnętrzne 2, wewnętrzne 1 Regulowane siedzenie operatora z pasem bezpieczeństwa i podłokietnikami Przyciemniane szyby Wycieraczki tylnej szyby Obracana lampa ostrzegawcza - zdejmowana Kierownica z gałką Reflektory 2 tylne, 4 przednie Zewnętrzna skrzynka narzędziowa Zapalniczka Haczyk ubraniowy Osłona przeciwsłoneczna Otwarta wentylacja Regulowana kolumna kierownicza Schowek Radio/Cassette Immobiliser Inne Wstępny filtr powietrza Akumulator 150 Ah Klimatyzacja (*) W sprawie dodatkowego wyposażenia, prosimy o kontakt z dealerem CUKUROVA. CE - Wszystkie pomiary bezpieczeństwa zostały ujęte na podstawie Dyrektywy Maszynowej 98/37/EC 11