T0072, Grudziądz, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren poszpitalny / T0072, Grudziądz, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren poszpitalny

Transkrypt

1 Data sporządzenia oferty: Data aktualizacji oferty: ,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren / 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Położenie / Location Skrócona nazwa 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Short name 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren umery działek Plot numbers Miasto/gmina own/commune Powiat District Województwo kujawsko-pomorskie Province(Voivodship) kujawsko-pomorskie

2 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren / 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Powierzchnia nieruchomości / Area of property Maksymalna dostępna powierzchnia (w jednym kawałku) ha B [2967 m2] C [8982 m2] D [3090 m2] Max. area available (as one piece) ha B [2967 m2] C [8982 m2] D [3090 m2] Kształt działki B i D prostokąt C trapez Shape of the site B and D rectangle C - trapezoid Możliwości powiększenia terenu ie Possibility for expansion o Informacje dotyczące nieruchomości / Property information Właściciel/własciciele Owners Aktualny plan zagospodarowania przestrzennego (/) Valid zoning plan (/) Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Plan zagospodarowania przestrzennego został podjęty Uchwałą Rady Miejskiej w dniu 27 kwietnia 2011 r. Plan zacznie obowiązywać za około 2,5 miesiąca. he spatial development plan was undertaken by Resolution of the City Council on 27 April 2011, plan will take effect in about 2.5 months B [2967 m2] - teren zabudowy śródmiejskiej (usługi, mieszkania) C [8982 m2] - teren zabudowy usług handlu o powierzchni sprzedaży powyżej m2 D [3090 m2] - teren zabudowy śródmiejskiej (usługi, mieszkania) Zoning B [2967 m2 - downtown (services, housing) C [8982 m2] - trade and services with a sales area of over m2 D [3090 m2] - downtown (services, housing) Charakterystyka działki / Land specification Klasyfikacja gruntów wraz z powierzchnią [ha] Soil class with area [ha] Różnica poziomów terenu [m] Differences in land level[m] Ograniczenie wysokosci budynków [m] Building height limit [m] Procent dopuszczalnej zabudowy [%] Building coverage [%] Obecne użytkowanie Present usage ie dotyczy teren w centrum miasta ot applicable 0-1 m 0-1 m eren przygotowany do zbycia w drodze przetargu i do natychmiastowego rozpoczęcia inwestycji Land ready for sale by tender and to immediate commencement of the investment project.

3 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren / 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Charakterystyka działki / Land specification Zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych (/) Soil and underground water pollution (/) Poziom wód gruntowych [m] Underground water level [m] Czy były prowadzone badania geologiczne terenu (/) Were geological research done (/) Ryzyko wystąpienia zalań lub obsunięć terenu (/) Risk of flooding or land slide (/) Przeszkody podziemne (/) Underground obstacles(/) Przeszkody występujące na powierzchni terenu (/) Ground and overhead obstacles (/) Istniejące ograniczenia ekologiczne (/) Ecological restrictions(/) Budynki i zabudowania na terenie (/) Ecological restrictions (/) Brak danych o data Połączenia transportowe / ransport links Droga dojazdowa do terenu (rodzaj drogi i jej szerokość) Access road to the plot (type and width of access road) Autostrada / droga krajowa [km] earest motorway / national road [km] Porty rzeczne i morskie w odległości do 200 km Sea and river ports located up to 200 km Kolej [km] Railway line [km] Bocznica kolejowa [km] Drogę dojazdową stanowi ul. Szpitalna W bezpośrednim sąsiedztwie główne ulice tranzytowe miasta tj. ulice: Sikorskiego, Legionów, Piłsudskiego (w przebiegu dróg krajowych nr 55 i 16). he access road is Szpitalna street. In the immediate vicinity are the main transit streets of the city such as: Sikorskiego, Legionów, Pilsudskiego (in the course of the national road o. 55 and 16). Autostrada A1 węzeł Warlubie [12 km], węzeł w budowie do grudnia 2011 [6 km] Droga międzynarodowa E-75 [5 km] Drogi krajowe nr 55 i 16 [0,4 km] A1 Motorway intercharge Warlubie [12 km], intercharge under construction till December 2011 [6 km] International road E-75 [5 km] ational Roads no. 55 and 16 [0,4 km] Gdańsk 120 km Gdynia 135 km Gdańsk 120 km Gdynia 135 km Główny 2 km Główny 2 km Główny 2 km

4 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren / 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Połączenia transportowe / ransport links Railway siding (/) ajbliższe lotnisko międzynarodowe [km] Główny 2 km Bydgoszcz 70 km Międzynarodowy Port Lotniczy im. Ignacego Jana Paderewskiego realizuje loty do portów: Londyn, Dublin, Liverpool, Berlin, Kopenhaga, Dusseldorf, Wiedeń, Birmingham, Warszawa, Kraków. Oprócz lotów rejsowych pasażerowie mogą korzystać z lotów czarterowych (unezja, Egipt, urcja). Gdańsk 120 km Międzynarodowy Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy realizuje loty do portów: Sztokholm, Dortmund, Monachium, Lubeka, Frankfurt, Kopenhaga, Oslo, Londyn, Doncaster, Warszawa. W odległości 5 km od Miasta w miejscowości Lisie Kąty znajduje się aeroklub ki, na którego terenie istnieje możliwość lądowania awionetką. earest international airport [km] International airports: Bydgoszcz (I.J. Paderewski Airport) 70 km Gdańsk (Lech Walesa Airport) 120 km Local airport: Lisie Kąty 5 km ajbliższe miasto wojewódzkie [km] earest province capital [km] Bydgoszcz (70 km), oruń (60 km) Bydgoszcz (70 km), oruń (60 km) Istniejąca infrastruktura / Existing infrastructure Elektryczność na terenie (/) Electricity (/) Gaz na terenie (/) Gas (/) Woda na terenie (/) Water supply (/) Kanalizacja sanitarna na terenie (/) Sewage discharge (/) Odległość przyłącza kanalizacji od granicy terenu [m] Connection point (distance from boundary) [m] Dostępna objętość (kanalizacja) Available capacity Oczyszczalnia ścieków na terenie bądź w bezpośrednim sąsiedztwie (/) reatment plant (/) elefony (/) elephone (/) Odległość przyłącza telefonicznego od granicy terenu [m] Connection point (distance from boundary) [m]

5 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren / 0072,, ul. Generała Władysława Sikorskiego, teren Uwagi / Comments Uwagi Comments eren zlokalizowany jest w ścisłym centrum a. W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się szkoła, budynek sądu oraz wiele punktów handlowych i usługowych. Dojazd stanowi ul. Szpitalna. W bezpośrednim sąsiedztwie główne ulice tranzytowe miasta tj. ulice: Sikorskiego, Legionów, Piłsudskiego (w przebiegu dróg krajowych nr 55 i 16). a terenie do 2009 roku mieścił się szpital miejski. W 2010 roku właściciel wykonał szereg badań w wyniku których podjęta została decyzja o wyburzeniu budynków ch i zmianie przeznaczenia gruntów. eren zostanie wystawiony do sprzedaży w drodze przetargu w ostatnim kwartale 2011 roku. Zasoby ludzkie Licząc prawie mieszkańców należy do grupy czterech największych miast województwa Kujawsko Pomorskiego. W strefie oddziaływania miasta (30 km) zamieszkuje ludzi, zaś w promieniu 100 km żyje około 4 milionów osób. he sites are located in the heart of. In the immediate vicinity there is a school, courthouse, and many retail and service outlets. In the area until 2009 the city hospital was operating. In 2010 the owner made a series of tests by which it was decided to demolish the former hospital buildings and to change the way of land use. he area will be put up for sale by tender in the last quarter of Human Resources With a population of close to inhabitants, is one of the four largest cities of Kujawsko-Pomorskie. here are people living within the urban impact zone (30 km), and around 4 million living within 100 km of the city