Nowosci produktowe wydanie 2/2013

Transkrypt

1 e w o t k rodu p i c s o Now w 2/201 e i n yda 3

2 Nowa generacja Listew Pomiarowych i Kontrolnych WAGO Listwy Pomiarowe WAGO LPW Katalog wyrobów wydanie 2013/2014 Nowy katalog LPW 2013/14 już dostępny! łatwy, pewny i jednoznaczny sposób zwierania strony wtórnej uniwersalność możliwość realizacji różnych układów pomiarowych bezpieczeństwo obsługi niezawodny i prosty sposób łączenia przewodów przy wykorzystaniu zacisku sprężynowego CAGE CLAMP S wygodny i szybki sposób sprawdzania poprawności wskazań układów pomiarowych Nowe złączki rozłączalno-pomiarowe WAGO wyróżnia intuicyjny sposób zwierania przekładnika prądowego poprzez przełączenie izolowanego łącznika uchylnego, przy zamontowanym mostku zwierającym. Pozwala to uniknąć niebezpieczeństwa rozwarcia obwodów wtórnych przekładników prądowych przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony przed dotykiem bezpośrednim elementów elektrycznie czynnych. Atutem są także małe gabaryty wyrobów, przy jednoczesnym zwiększeniu zakresu podłączanych przewodów do 10 mm². 2

3 WAGO ELWAG sp. z o.o. ul. Piękna 58a, Wrocław tel fax wago.elwag@wago.com Nowe kompaktowe złączki do płytek drukowanych seria 2081 Listwy Kontrolne WAGO LKW wygodna i bezpieczna eksploatacja elektroenergetycznych układów zabezpieczeniowych łatwy, pewny i jednoznaczny sposób zwierania strony wtórnej wygodny i szybki sposób sprawdzania wskazań i realizacji prób kontrolnych bezpieczeństwo obsługi niezawodny i prosty sposób łączenia przewodów przy wykorzystaniu zacisku sprężynowego CAGE CLAMP S Nowe złączki do płytek drukowanych z serii 2081 charakteryzują się kompaktową budową i intuicyjną obsługą dzięki wbudowanym przyciskom / Katalog Listwy Kontrolne WAGO PL 05/13 Zastrzega się prawo do zmian technicznych Listwy Kontrolne WAGO Nowy katalog LKW 2013/14 już dostępny! złączki do płytek drukowanych z wbudowanymi przyciskami Katalog wyrobów 2 wydanie 2013/2014 przekrój nominalny od 0,2 do 1,5 mm kompaktowe listwy zaciskowe z przyciskami są dostępne w wersji 2- do 6-biegunowej oraz 8-, 10- i 12-biegunowej z pinami lutowniczymi prostymi i kątowymi przy rastrze zaledwie 3,5 mm złączki są wyposażone w piny lutownicze przesunięte naprzemiennie dla wyższych napięć do 630 V IEC zacisk CAGE CLAMP S: montaż wtykowy przewodów jednodrutowych i linkowych z tulejką bez pomocy narzędzi wbudowane przyciski umożliwiają intuicyjną obsługę bez pomocy narzędzi niespotykanie kompaktowe wymiary zwarta konstrukcja bez wystających elementów, predestynująca do zastosowania w wycięciach obudów 153

4 Wyjście 4 20 ma do przestrzeni Ex i Do podłączania elementów wykonawczych w strefach 0/20 i 1/21 przestrzeni zagrożonych wybuchem Certyfikat ATEX i IECEx: górnictwo I (M2) [Ex ia] I gaz II 3 (1) G Ex na [ia] IIC T4 pył II 3 (1) D Ex td [iad] A22 IP6X T135 C 2 wyjścia iskrobezpieczne ochrona przeciwzwarciowa dopuszczenie Ex do +60 C 2-kanałowy moduł wyjść analogowych, nr katalogowy , 2 AO, 4 20 ma Ex i 4

5 Dostęp do świata CAN integracja bez problemu CAN L CAN H szerokość 12 mm warstwa CAN 2 IDN 29 bitów złącze CAN tryb transparentny lub sniffer mapowanie telegramów gateway CAN nr katalogowy CAN we wszystkich typach sieci obiektowej gateway do wszystkich protokołów CAN CANopen, J1939 poprzez blok funkcyjny 5

6 Oferta WAGO do skalowalnych systemów zarządzania energią Pomiar prądu i analiza danych rozwiązania WAGO w monitorowaniu zużycia energii Przetworniki pomiarowe JUMPFLEX, (AC/DC) i (AC) do pomiaru prądów i przetwarzania znormalizowanych sygnałów analogowych Cewki Rogowskiego, seria 855 do przetwarzania prądów przemiennych maks. 500 A/2000 A Przekładniki prądowe, seria 855 do przetwarzania prądów przemiennych maks A 6

7 WAGO-I/O-SYSTEM, seria 750 moduły pomiaru mocy 3-fazowej /-494/-495 do analizy napięć i prądów, mocy i zużycia energii w sieciach 3-fazowych Konwerter do cewek Rogowskiego, do zbierania prądów przemiennych o maksymalnej wartości 500 A przez trzy cewki Rogowskiego. Konwerter umożliwia fazowe przetwarzanie na sygnały prądowe +/- 100 ma Inteligentne czujniki przepływu prądu, /-621/-622 do kontroli prądów stałych i przemiennych o maksymalnej wartości 140 A poprzez komunikację MODBUS A 7

8 Pomiar zużycia energii i redukcja kosztów przy pomocy WAGO-I/O-SYSTEM Kompleksowa analiza parametrów sieci zasilającej przy pomocy modułów pomiaru mocy 3-fazowej Przetwarzanie i udostępnianie wszystkich istotnych wielkości pomiarowych L1 L2 L3 przekładniki prądowe, seria 855 moduł pomiaru mocy 3-fazowej, nr katalogowy moduł pomiaru mocy 3-fazowej, nr katalogowy zbieranie wartości zużycia energii maszyn i urządzeń udostępnianie i przetwarzanie wszystkich istotnych wielkości pomiarowych kompleksowa analiza sieci zasilającej współpraca z WAGO-I/O-SYSTEM: niezależnie od typu sieci obiektowej Wielkości pomiarowe zużycie energii napięcie prąd energia/moc czynna przesunięcie faz moc/energia bierna moc/energia pozorna rozpoznawanie pól wirujących współczynnik mocy tryb 4-kwadrantowy analiza wyższych harmonicznych (do 40. harmonicznej) pomiar prądu w przewodzie neutralnym 8

9 EPSITRON UPS z kontrolą akumulatora Niezawodność i komfort większe niż kiedykolwiek wcześniej BUFFERING ON /OFF Battery Control : automatyczne rozpoznawanie rodzaju akumulatora x i niezawodne wczesne ostrzeganie w przypadku spadku żywotności IN L1 L2 L Power Supply Charging and control unit BATTERY CONTROL REMOTE ON /OFF OUT IN - + OUT BAT SIGNAL OUTPUTS +24 V S1 S1 S1 RS-232 RxPC TxPC +24 V 0 V optional BATTERY CONTROL BAT Battery module stopniowe ładowanie w maksymalnie 3 fazach oraz ładowanie podtrzymujące w zależności od temperatury zapewniają maksymalną żywotność akumulatora Unbuffered load Buffered load wybieralny tryb PC zapewnia zdefiniowaną sekwencję dla kontrolowanego wyłączenia i ponownego załączenia sterowników przemysłowych lub komputerów panelowych Funkcja Battery Control zapewnia niezawodną kontrolę podłączonych akumulatorów x. lokalne wprowadzanie ustawień i monitorowanie, alternatywnie także poprzez interfejs szeregowy sterownika lub PC Zasilacz i jednostka sterująco-ładująca UPS w jednym kompaktowe urządzenie zapewnia niezawodne zasilanie i równocześnie parametryzację i kontrolę. niezawodne bezprzerwowe zasilanie skalowalna moc i czas buforowania, zapewniająca optymalną adaptację do aplikacji komfortowa parametryzacja kompleksowy monitoring i diagnostyka 9

10 JUMPFLEX -ToGo APPsolutnie prosta konfiguracja JUMPFLEX -ToGo informacje o urządzeniu parametry wejściowe parametry wyjściowe wskaźnik wartości rzeczywistej 10

11 Bezpłatna aplikacja JUMPFLEX -ToGo przenosi możliwości komputerowego programu konfiguracyjnego na urządzenie mobilne. Za pomocą smartfona lub tabletu z systemem Android można dotykowo skonfigurować parametry wejściowe i wyjściowe przetworników pomiarowych z serii 857. Komunikację pomiędzy urządzeniem mobilnym a przetwornikiem pomiarowym zapewnia adapter Bluetooth WAGO adapter Bluetooth, nr katalogowy automatyczne rozpoznawanie modułów wizualizacja wartości procesowych nieskomplikowana komunikacja przez Bluetooth możliwość zapisywania projektów na karcie SD do urządzeń z systemem Android od wersji 2.3 przykład zastosowania serii 857, nr katalogowy Pobierz teraz. Kod QR do zeskanowania przy użyciu smartfona. Wspierane są następujące urządzenia: przetwornik separacyjny ze wzmocnieniem, przetwornik pomiarowy częstotliwości, przełącznik wartości granicznej, przetwornik pomiarowy prądu, przetwornik pomiarowy Rogowskiego, przetwornik pomiarowy potencjometryczny, przetwornik pomiarowy temperatury do czujników Pt, przetwornik pomiarowy temperatury do czujników TC, przetwornik pomiarowy dla sygnałów miliwoltowych,

12 Imponująco szybki i inteligentny Sterownik PFC200 wzbogaca ofertę urządzeń do sterowania. Zaletą sterownika PFC200, będącego nowością w ofercie urządzeń do sterowania WAGO, jest dużą prędkość przetwarzania i obecność kilku interfejsów komunikacyjnych, które mogą być wykorzystywane równolegle. Wersja najbardziej rozbudowana może służyć jako gateway między różnymi sieciami obiektowymi. Sterownik PFC200 wspiera komunikację w sieci ETHERNET poprzez udostępnianie wszystkich istotnych protokołów i usług, dzięki czemu integracja do lokalnej sieci nie stwarza żadnych problemów. Konieczne ustawienia wprowadza się bezpośrednio w środowisku CODESYS lub poprzez zintegrowany system zarządzania przez www. kombinacja funkcjonalności PLC i IT różne interfejsy komunikacyjne bazujący na otwartych standardach wytrzymały i niewymagający serwisowania ETHERNET, RS-232/-485, nr katalogowy ETHERNET, CAN, nr katalogowy ETHERNET, RS-232/-485, CAN, nr katalogowy

13 Komunikacja szeregowa z WAGO-SPEEDWAY 767 Moduł interfejsu szeregowego, RS-232, RS-422/-485, Zintegrowane DIO (dwustanowe wejścia/wyjścia) 2 x złącze M12 dla RS-232, RS-422/-485, (x3, x4) 2 x złącze M12 dla 4 dwustanowych wejść/wyjść, (x1, x2) moduł interfejsu szeregowego, RS-232, RS-422/-485, nr katalogowy możliwość konfiguracji dla każdego kanału: - dla interfejsów szeregowych: tryb pracy, prędkość transmisji, bity danych, parzystość, bity stopu, kontrola przepływu danych itp. - dla DIO: tryb pracy, inwersja, tryb ręczny, strategia wartości zastępczej, symulacja itp. ETHERNET, RS-232/-485, CAN, slave PROFIBUS, nr katalogowy

14 picomax system wielowtyków ŻADNA TAK WYSPECJALIZOWANA TECHNOLOGIA NIE MOŻE SPROSTAĆ WSZYSTKIM WYMOGOM. ALE TA MOŻE. picomax system wielowtyków kompaktowa budowa: oszczędność miejsca aż o 30% materiał izolacyjny nowej generacji zapewniający absolutną niezawodność styku, także w wyższych temperaturach wbudowana blokada zapewniająca odporność na wibracje do 20 g zacisk CAGE CLAMP S raster 3,5 mm, 5,0 mm i 7,5 mm wewnętrzne kodowanie, także połączeń przepustowych grupowanie bez utraty rastra wewnątrz jednej obudowy wtyku picomax ecom najprostszy sposób realizacji połączeń wtykowych na płytkach drukowanych złączki do płytek drukowanych, pełniące funkcję wielowtyku gniazda z zaciskiem CAGE CLAMP S, dostarczane z zamontowanymi pinami lutowniczymi, do szybkiego montażu na płytce drukowanej możliwość zestawiania obok siebie komponentów o różnej liczbie biegunów picomax : ekonomiczność wpisana w system kompaktowy, ekonomiczny, uniwersalny intuicyjna obsługa dzięki zintegrowanym przyciskom technologia Through-Hole-Reflow do integracji z procesami SMT Więcej o systemie picomax na video lub na 14

15 Nowe kompaktowe złączki do płytek drukowanych seria 2081 Nowe złączki do płytek drukowanych z serii 2081 charakteryzują się kompaktową budową i intuicyjną obsługą dzięki wbudowanym przyciskom. złączki do płytek drukowanych z wbudowanymi przyciskami przekrój nominalny od 0,2 do 1,5 mm2 kompaktowe listwy zaciskowe z przyciskami są dostępne w wersji 2- do 6-biegunowej oraz 8-, 10- i 12-biegunowej z pinami lutowniczymi prostymi i kątowymi przy rastrze zaledwie 3,5 mm złączki są wyposażone w piny lutownicze przesunięte naprzemiennie dla wyższych napięć do 630 V IEC zacisk CAGE CLAMP S: montaż wtykowy przewodów jednodrutowych i linkowych z tulejką bez pomocy narzędzi wbudowane przyciski umożliwiają intuicyjną obsługę bez pomocy narzędzi niespotykanie kompaktowe wymiary zwarta konstrukcja bez wystających elementów, predestynująca do zastosowania w wycięciach obudów 15

16 Systemowy opis złączek Doskonale dopasowane do siebie nawzajem: sprzęt i oprogramowanie do wydajnego tworzenia oznaczników smartdesigner NG aplikacja internetowa, umożliwiająca jeszcze wygodniejsze projektowanie, zamawianie i opisywanie smartscript oprogramowanie do tworzenia oznaczników za pomocą drukarek WAGO oznaczniki WMB Inline, nr katalogowy , m. in. do złączek TOPJOB S, X-COM S i serii

17 smartprinter Realizacja wszystkich zadań w niewielkiej obudowie wyraźny i trwały nadruk łatwa obsługa (np. tylko jedna taśma barwiąca) bardzo korzystny stosunek ceny do wydajności pasek oznacznikowy, nr katalogowy , m. in. do złączek TOPJOB S smartprinter, nr katalogowy drukuje na wszystkich typach materiałów oznacznikowych (np. etykiety, tabliczki znamionowe, oznaczniki na przewody i in.) przejrzysty opis połączeń w rozdzielnicy dzięki wielowierszowym nadrukom oznaczniki Mini-WSB Inline, nr katalogowy , m. in. do modułów I/O i złączek X-COM S najszybszy i najtańszy system oznaczania złączek listwowych złącza USB i ETHERNET 17

18 Projektowanie, montaż, oznaczanie w ramach jednego systemu Łatwa konfiguracja i zamawianie złączek listwowych i modułów I/O bez instalacji na PC: teraz to możliwe dzięki nowemu konfiguratorowi online smartdesigner NG Łatwe zakładanie projektu Import z systemów CAE Więcej informacji uzyskasz u doradcy ProServe proserve.elwag@wago.com Łatwe i efektywne projektowanie na bazie złączek listwowych i modułów I/O (na ilustracji WAGO-SPEEDWAY) przy pomocy nowego konfiguratora online smartdesigner NG 18

19 przenośna drukarka DYMO 3M PL300, nr katalogowy smartprinter realizacja wszystkich zadań w niewielkiej obudowie, nr katalogowy Projekty listew zaciskowych skonfigurowane przy pomocy smartdesigner NG są idealną dokumentacją przy montażu szyn. Eksport danych do drukarek WAGO Serwis projektowy i oznacznikowy WAGO Eksport jako STEP, IGES, DXF i DWG projektowanie na bazie złączek listwowych i modułów I/O bez konieczności instalowania oprogramowania możliwość konfiguracji wszystkich elementów elektronicznych optymalizacja przepływu danych i realizacji procesów wsparcie online przy projektowaniu 19

20 Więcej informacji na / / WAGO INNOVATIVE 2 1 PL - 9/2013 3/ Zastrzega się prawo do zmian technicznych WAGO ELWAG sp. z o. o. ul. Piękna 58 a Wrocław Telefon: Fax wago.elwag@wago.com Internet