preparaty kosmetyczne stworzone w oparciu o wiedz medycznà i 30 lat doêwiadczenia w medycynie estetycznej

Transkrypt

1 preparaty kosmetyczne stworzone w oparciu o wiedz medycznà i 30 lat doêwiadczenia w medycynie estetycznej I N N O W A C J A

2 Preparaty kosmetyczne stworzone w oparciu o wiedz medycznà i 30 lat doêwiadczenia w medycynie estetycznej Od ponad trzydziestu lat Laboratorium Filorga jest producentem preparatów medycznych do mezoterapii, wypełniania zmarszczek i pilingów przeznaczonych dla lekarzy, jak równie preparatów kosmetycznych wywodzàcych si bezpoêrednio z medycyny estetycznej. Laboratorium Filorga postrzega piel gnacj skóry w sposób holistyczny jako ochron komórek przed czynnikami zewn trznymi przyspieszajàcymi proces starzenia. Wszystkie produkty sà opracowywane, aby skutecznie i kompleksowo zapobiegaç temu procesowi oraz jego objawom. Oryginalne podejêcie w dziedzinie anti-aging Laboratorium Filorga zawdzi cza swój presti wysokiej jakoêci wyciàgom komórkowym o silnym działaniu odmładzajàcym. Sà one doskonale tolerowane przez komórki skóry, wygładzajà zmarszczki i bruzdy dostarczajàc substancji od ywczych, które skóra traci wraz z upływem czasu, przywracajà g stoêç, j drnoêç i blask. 2

3 Wyciàgi komórkowe łàczone sà ze starannie dobranymi aktywnymi substancjami anti-aging Substancje aktywne AktywnoÊç komórkowa nukleotydy chroniàce DNA, które skutecznie przeciwdziałajà procesowi starzenia si (DNA odgrywa bardzo istotnà rol w procesach biochemicznych organizmu). AktywnoÊç tkankowa kolagen składa si z aminokwasów wykorzystywanych przez komórki do produkcji nowych włókien. Zapewnia elastycznoêç i j drnoêç skórze. Kolagen ma właêciwoêci regenerujàce, chroni przed starzeniem si skóry. Zapobiega powstawaniu zmarszczek. Preparaty doskonale dobrane do ka dego rodzaju skóry Preparaty FILORGA PROFESSIONAL zostały stworzone z myêlà o skórze kobiet i m czyzn z pierwszymi oznakami starzenia si, takimi jak zwiotczenie, brak witalnoêci i blasku. Sà polecane jako uzupełnienie zabiegów medycyny estetycznej, aby skóra odzyskała spr ystoêç, elastycznoêç i komfort. Przeznaczone sà do stosowania w gabinetach kosmetycznych oraz indywidualnie w domu. Stanowià podstaw indywidualnie dobranych protokołów zabiegowych uwzgl dniajàcych potrzeby skóry. Po ocenie stanu i rodzaju skóry, kosmetyczka wybiera odpowiedni zabieg. elastyna, białko o właêciwoêciach elastycznych. Uzupełnia niedobór naturalnej elastyny. Z wiekiem synteza elastyny ulega stopniowemu zmniejszeniu, białko jest zast powane przez nierozciàgliwy kolagen. Jest to zjawisko naturalne, niemniej jednak powoduje powstawanie zmarszczek, utrat elastycznoêç i wiotczenie skóry. AktywnoÊç organiczna koktajl witamin A, C i E, których organizm samodzielnie nie produkuje. Sà one niezb dne, aby skóra była j drna, pełna blasku i witalnoêci. Witamina F, składajàca si z kwasów tłuszczowych, ma działanie przeciwzmarszczkowe, zapewnia gładkoêç skórze i zmniejsza przepuszczalnoêç komórek, aby lepiej zatrzymywały wod. 4

4 Gama 11 preparatów anti-aging Podstawowa piel gnacja skóry Krem na dzieƒ Krem na noc Emulsja wokół oczu Mleczko do ciała Maseczka Mleczko do demakija u Tonik Preparaty specjalistyczne Serum polirewitalizujàce z NCTF Serum przeciwzmarszczkowe z DNA-RETINOLEM Serum nawil ajàce z KOLAGENEM Derma C 6

5 Domowe rytuały zabiegowe RYTUAŁY ZABIEGOWE Program przeciwzmarszczkowy 1. Mleczko do demakija u 2. Tonik 3. Serum z DNA-retinolem 4. Krem na dzieƒ/ Krem na noc 5. Emulsja wokół oczu 6. Maseczka: 2 razy tygodniowo na oczyszczonà skór 7. Derma C: co 4 miesiàce Program uj drniajàcy skór 1. Mleczko do demakija u 2. Tonik 3. Serum z kolagenem 4. Krem na dzieƒ/ Krem na noc 5. Emulsja wokół oczu 6. Maseczka: 2 razy tygodniowo na oczyszczonà skór 7. Derma C: co 6 miesi cy Program przywracajàcy skórze elastycznoêç 1. Mleczko do demakija u 2. Tonik 3. Serum NCTF 4. Mgiełka do twarzy na zmian z Kremem na dzieƒ/ Kremem na noc 5. Emulsja wokół oczu 6. Maseczka: 2 razy tygodniowo na oczyszczonà skór 7. Derma C: co 6 miesi cy Program silnie nawil ajàcy* skór 1. Mleczko do demakija u 2. Tonik 3. Serum z kolagenem 4. Krem na dzieƒ/ Krem na noc 5. Emulsja wokół oczu 6. Maseczka: 3 razy tygodniowo na oczyszczonà skór 7. Derma C: co 6 miesi cy Program rozêwietlajàcy skór 1. Mleczko do demakija u 2. Tonik 3. Derma C 4. Krem przeciw przebarwieniom 5. Emulsja wokół oczu 6. Filtr przeciwsłoneczny 7. Maseczka: 1 raz tygodniowo na oczyszczonà skór * nawil enie zewn trznej warstwy naskórka 8

6 10 GAMA PREPARATÓW

7 Krem na dzień Krem na noc Ochrona przed szkodliwym wpływem czynników zewn trznych oraz nawil enie skóry. Łagodzi, rewitalizuje skór po całodniowym wysiłku. Krem dostarcza substancji o działaniu przeciwzmarszczkowym, chroniàc jà jednoczeênie przed szkodliwym wpływem stresu. Dzi ki zawartoêci kolagenu i elastyny, stymuluje produkcj włókien podtrzymujàcych sprawia, e skóra jest wypełniona. Bogaty w witaminy krem nawil a*, rewitalizuje i wygładza skór opóêniajàc proces starzenia si. Lekka konsystencja kremu sprawia, e preparat szybko si wchłania, stanowi doskonałà baz pod makija. Skóra staje si gładka. POJEMNOÂå // 50 ML KONSYSTENCJA // LEKKA, AKSAMITNA SKÓRA JEST CHRONIONA, OD YWIONA, DELIKATNA KREM NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU W czasie snu skóra najefektywniej korzysta z dostarczonych jej składników aktywnych. W zgodzie z naturalnym biorytmem ciała, krem na noc bogatszy w składniki ni jego odpowiednik na dzieƒ silnie od ywia i regeneruje skór zm czonà i pozbawionà substancji od ywczych. Bogata konsystencja sprawia, e po przebudzeniu, zmarszczki sà mniej widoczne, a skóra wypocz ta. Elastyna i kolagen w czystej postaci skutecznie uzupełniajà braki w skórze podtrzymujàcej. Dzi ki swojej konsystencji krem nie zatyka porów skóry zapewniajàc optymalne wchłanianie si substancji rewitalizujàcych w głàb skóry. POJEMNOÂå // 50 ML KONSYSTENCJA // BOGATY, ŁATWO ROZPROWADZAJÑCY SI W CZASIE APLIKACJI SKÓRA JEST PRZYGOTOWANA DO SNU, PREPARAT DOSTARCZA JEJ NIEZB DNYCH SUBSTANCJI REWITALIZUJÑCYCH NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. elastyna 3% kolagen 1% witamina A 0,1% witamina C 0,1% witamina E 0,1% witamina F 0,1% elastyna 5% kolagen 2% witamina A 0,1% witamina C 0,1% witamina E 0,1% witamina F 0,1% Stosowaç, rano delikatnie nakładajàc krem na skór twarzy i szyi po uprzednim nało eniu odpowiednio dobranego serum FILORGA. Delikatnie wklepywaç preparat, aby pobudziç tkank i rozjaêniç skór. * nawil enie zewn trznej warstwy naskórka Stosowaç wieczorem delikatnie wmasowujàc krem w skór twarzy i szyi po uprzednim zastosowaniu odpowiednio dobranego serum FILORGA. Dłu szy masa zapewni jeszcze lepsze wchłanianie preparatu, usprawni krà enie i usuwanie toksyn, aby po przebudzeniu skóra była jaêniejsza a zmarszczki wygładzone. 12

8 Emulsja wokół oczu Mleczko do demakijażu Starannie dobrane składniki oraz lekka konsystencja preparatu chronià wra liwà skór wokół oczu. Delikatnie oczyszcza i odêwie a nie podra niajàc skóry. Lekka konsystencja emulsji sprawia, e jest to idealny preparat zwalczajàcy oznaki zm czenia oraz redukujàcy zmarszczki wokół oczu, które w widoczny sposób dodajà lat. Kwas hialuronowy wychwytuje wod i wypełnia zmarszczki wygładzajàc w ten sposób powierzchni skóry. Od ywczy koktajl z orzecha brazylijskiego oraz lnianki od ywia delikatnà skór wokół oczu zapewniajàc jej komfort. Zadbana skóra wokół oczu sprawia, e cała twarz jest pełna blasku. POJEMNOÂå // 15 ML KONSYSTENCJA // DELIKATNY, ŁATWY W APLIKACJI EL WIDOCZNE REZULTATY// PREPARAT WYGŁADZA ZMARSZCZKI WOKÓŁ OCZU EMULSJA NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. Mleczko idealnie oczyszcza skór i usuwa makija. Codziennie stosowane przygotowuje jà do zabiegów piel gnacyjnych, opóênia proces starzenia si, dodaje skórze Êwie oêci. Zawarte w mleczku składniki idealnie usuwajà zanieczyszczenia blokujàce komórki naskórka. Witaminy C i F w połàczeniu z kolagenem i elastynà regulujà działanie i chronià komórki skóry. POJEMNOÂå // 200 ML KONSYSTENCJA// LEKKA I JEDWABISTA IDEALNIE USUWA MAKIJA POZOSTAWIAJÑC SKÓR CZYSTÑ I ÂWIE Ñ MLECZKO NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. elastyna 5% kolagen 2% witamina A 0,1% witamina C 0,1% witamina E 0,1% witamina F 0,1% kolagen 0,5% elastyna 0,5% witamina C 0,1% witamina F 0,1% Stosowaç rano i wieczorem delikatnie wklepujàc niewielkà iloêç preparatu w skór wokół oczu. Wmasowywaç pociàgłym ruchem od nosa w stron skroni. Mo na stosowaç go równie jako serum anti-aging wokół ust. Stosowaç rano i wieczorem nakładajàc niewielkà iloêç preparatu bezpoêrednio na skór lub na płatek kosmetyczny. Rozprowadziç okr nymi ruchami na skórze twarzy, aby dokładnie usunàç makija i zanieczyszczenia. Nadmiar preparatu usunàç płatkiem. Po demakija u oczyêciç skór tonikiem Filorga Professional. 14

9 Tonik Maseczka Idealne działanie matujàce bez podra- nienia skóry. Oczyszcza, wygładza, od ywia skór dodajàc jej Êwie oêci i blasku. Skutecznie matuje skór, usuwa pozostałoêci mleczka do demakija u, oczyszcza i regeneruje skór dzi ki zawartym wyciàgom komórkowym. Rewitalizuje skór dodajàc jej blasku. Elastyna, kolagen oraz witamina C wnikajà w głàb naskórka skutecznie od ywiajàc skór. Po zastosowaniu toniku skóra jest przygotowana do aplikacji preparatów piel gnacyjnych, takich jak serum i krem. POJEMNOÂå // 200 ML KONSYSTENCJA // BEZBARWNY PŁYN O DELIKATNYM ZAPACHU WIDOCZNE REZULTATY// SKÓRA JEST ÂWIE A I MATOWA TONIK NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. Preparat przeznaczony dla skóry zm - - czonej i osłabionej szkodliwym wpływem czynników zewn trznych. Dzi ki bogatej, kremowej konsystencji substancje od ywcze elastyna, kolagen, retinol, koktajl witamin zawarte w maseczce długo uwalniajà si w głàb skóry dodajàc jej blasku i energii. Skóra jest oczyszczona, jaêniejsza, gładsza i j drniejsza. Odzyskuje tym samym młodszy wyglàd. POJEMNOÂå // 50 ML KONSYSTENCJA // BOGATA ÂWIE A, OCZYSZCZONA, DELIKATNA W DOTYKU SKÓRA MASECZKA NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. kolagen 0,5% elastyna 0,5% witamina C 0,5% kolagen 1% elastyna 1% witamina A 0,1% witamina C 0,1% witamina E 0,1% witamina F 0,1% Stosowaç po oczyszczeniu skóry mleczkiem do demakija u. Zwil yç płatek kosmetyczny kilkoma kroplami toniku i dokładnie oczyêciç skór kierujàc si od nosa w stron owalu twarzy. Mo e byç stosowany do usuni cia maseczki FILORGA Professional. Nakładaç grubà warstw na oczyszczonà skór twarzy omijajàc okolice oczu. Pozostawiç na minut, a nast pnie zmyç zimnà wodà. Przetrzeç płatkiem nasàczonym tonikiem FILORGA. 16

10 Mleczko do ciała Serum polirewitalizujące z NCTF Codzienna piel gnacja i nawil enie skóry ciała. Skóra ciała starzeje si pod wpływem tych samych czynników, co skóra twarzy. Mleczko wygładza i nawil a* skór, aby zapewniç jej j drnoêç i gładkoêç. Elastyna i kolagen wspomagajà regeneracj zwiotczałej skóry, a witaminy A, C, E i F stymulujà metabolizm komórek. Skóra jest lepiej od ywiona i chroniona przed czynnikami zewn trznymi przyêpieszajàcymi proces starzenia si. POJEMNOÂå // 200 ML KONSYSTENCJA // LEKKA, PŁYNNA KONSYSTENCJA O DELIKATNYM ZAPACHU DELIKATNA, GŁADKA W DOTYKU SKÓRA MLECZKO NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. Regeneracja skóry zm czonej i pozbawionej witamin. Serum dostarcza mikroelementów kluczowych dla równowagi metabolizmu komórek skóry. Serum skutecznie przedłu ajàce efekty zabiegu z preparatem NCTF. Rewitalizuje, przywraca energi zm czonej, pozbawionej j drnoêci i blasku skórze. W skład preparatu wchodzi NCTF, koktajl 55 składników o działaniu regenerujàcym stworzony przez Laboratorium Filorga do zabiegu mezoterapii, który w sposób całoêciowy zwalcza oznaki starzenia si skóry. Ten niezwykły składnik dost pny jest w formie serum, aby na co dzieƒ korzystaç z jego silnych właêciwoêci stymulujàcych i regenerujàcych skór. POJEMNOÂå // 10 ML KONSYSTENCJA // EL - KREM DELIKATNA, GŁADKA W DOTYKU SKÓRA SERUM NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. Biostymulacja komórkowa anti-aging IN VITRO +90% * ochrony przed wolnymi rodnikami +147%* namna ania si fibroblastów +256%* syntezy kolagenu +366%* ekspresji genu blokujàcego enzym elastazy * Wyniki serii badaƒ in vitro zrealizowanych przez niezale ne francuskie centrum badaƒ farmakologii molekularnej i komórkowej. Poprawa stanu skóry IN VIVO +72%** wygładzenie zmarszczek i linii +103%** poprawa j drnoêci +132%** poprawa nawil enia +144%** skóra odzyskuje blask ** Wyniki badaƒ klinicznych zrealizowanych przez 17 francuskich lekarzy na grupie 40 pacjentów w wieku lat zgodnie z protokołem 5 iniekcji NCTF 135 HA. elastyna 1% kolagen 0,5% witamina A 0,1% witamina C 0,1% witamina E 0,1% witamina F 0,1% 14 witamin 24 aminokwasy 6 koenzymów 5 kwasów nukleinowych 4 składniki mineralne 2 antyoksydanty Stosowaç rano i wieczorem po kàpieli. Stosowaç rano i wieczorem na oczyszczonà skór twarzy i szyi. Delikatnie wklepywaç preparat i masowaç ruchem okr nym. Nast pnie nało yç odpowiedni krem. * nawil enie zewn trznej warstwy naskórka 18

11 Serum przeciwzmarszczkowe z DNA-RETINOLEM Przywraca naturalny owal twarzy, przeciwdziała wiotczeniu skóry, stymuluje produkcj kolagenu. Serum nawilżające z KOLAGENEM Silnie nawil a suchà skór, wygładza i zwi ksza elastycznoêç. Połàczenie DNA i retinolu z wyciàgami komórkowymi sprawia, e serum ma silne działanie przeciwzmarszczkowe przywraca skórze elastycznoêç i j drnoêç. Aby zwi kszyç skutecznoêç serum zastosowano 10% DNA w łatwo przyswajalnej formie oraz retinol transportowany przez stabilizujàce i stopniowo rozprowadzajàce go w głàb skóry nanoliposomy. Podwójnie stymulowana produkcja kolagenu sprawia, e skóra staje si g stsza. Jest zregenerowana i pełna blasku. POJEMNOÂå // 10 ML KONSYSTENCJA // JEDWABNA, LEKKA KONSYSTENCJA SKÓRA STOPNIOWO ODZYSKUJE J DRNOÂå I ELASTYCZNOÂå SERUM NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. Serum o wyjàtkowo lekkiej konsystencji silnie nawil a* i zwi ksza g stoêç suchej skóry. Po nało eniu preparatu skóra staje si gładka i odzyskuje komfort. Serum wykazuje równie silne działanie anti-aging dzi ki zawartoêci 10% kolagenu. Rozpada si on na aminokwasy niezb dne do endogennej produkcji włókien podtrzymujàcych. Wpływa na witalnoêç skóry, zwi ksza elastycznoêç i j drnoêç. POJEMNOÂå // 10 ML KONSYSTENCJA // KREM - EL ZE SKŁADNIKAMI HYDROFILOWYMI WIDOCZNE REZULTATY// DOSKONALE NAWIL ONA SKÓRA SERUM NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. DNA 10% retinol hermetycznie zamkni ty 0,5% kolagen 10% Stosowaç rano i wieczorem na oczyszczonà skór twarzy i szyi. Delikatnie wklepywaç preparat i masowaç ruchem okr nym. Nast pnie nało yç odpowiedni krem. Stosowaç rano i wieczorem na oczyszczonà skór twarzy i szyi. Delikatnie wklepywaç preparat i masowaç ruchem okr nym. Nast pnie nało yç odpowiedni krem. * nawil enie zewn trznej warstwy naskórka 20

12 Derma C z czystą witaminą C Nawil a*, poprawia j drnoêç skóry, wzmacnia działanie antyoksydacyjne. Kuracja anti-aging pokrywajàca si z cyklem odnowy komórkowej. W ciàgu 21 dni rozjaênia cer, dodaje blasku, sprawia, e skóra staje si j drna, a zmarszczki mniej widoczne. Zawarta w preparacie czysta witamina C jest najbardziej aktywnà formà tej substancji. Dzi ki specjalnemu opakowaniu umo liwiajàcemu wymieszanie składników preparatu tu przed u yciem witamina C jest chroniona przed wpływem czynników zewn trznych. Derma C intensywnie rewitalizuje i uj drnia skór, rozjaênia cer poprzez regulacj produkcji melaniny, działa przeciwzmarszczkowo i antyoksydacyjnie. Witamina C w połàczeniu z polisacharydami o działaniu nawil ajàcym* zapewnia natychmiastowy i długotrwały efekt. Po trzytygodniowej kuracji skóra jest wyraênie odmłodzona. POJEMNOÂå // 3 X 7 ML KONSYSTENCJA // BEZBARWNY PŁYN ROZJAÂNIA, WYRÓWNUJE KOLORYT SKÓRY DERMA C NIE PODRA NIA SKÓRY ORAZ OCZU. czysta witamina C 5% serum na bazie nawil ajàcych polisacharydów Jedna fiolka wystarcza na tygodniowà kuracj. Stosowaç rano na przemian z wybranym serum. Kuracja trwa 21 dni. Kilka kropel preparatu wklepywaç ruchami okr nymi przed nało eniem kremu. Cz stotliwoêç stosowania preparatu zale y od potrzeb skóry oraz protokołu opracowanego przez * nawil enie zewn trznej warstwy naskórka kosmetyczk.

13 Bio-Profil Polska Sp. z o.o. ul. Trakt Lubelski 135, Warszawa tel. (0 22)