MAY OUR LORD JESUS CHRIST ENCOURAGE YOUR HEARTS AND STRENGTHEN THEM IN EVERY GOOD WORD AND DEED.

Transkrypt

1 MAY OUR LORD JESUS CHRIST ENCOURAGE YOUR HEARTS AND STRENGTHEN THEM IN EVERY GOOD WORD AND DEED. Along with short days and early nights, we are approaching the end of the Church s liturgical year, which will come to a culmination on the Feast of Jesus Our Lord Christ, King of the Universe, celebrated this year on November 25 th. During the past twelve months we have experienced in faith the entire cycle of our Salvation History. During Advent we joined the prophets in longing for the coming of the Messiah. On Christmas we celebrated the Incarnation God becoming man as the Child of Bethlehem. We saw the child grow in age and grace until, as a man, he prepared for the sacrificial offering of himself on Calvary. We were witnesses to Jesus Glorious Resurrection on Easter, and followed him for forty days until his glorious Ascension into heaven. Then we waited and prayed with Mary and the Apostles for the coming of the Holy Spirit. During the summer months, we went forward according to Jesus command, to spread the kingdom of God wherever we went. On the Feast of Christ the King, we will anticipate the Second Coming of Jesus at the end of time. And the following Sunday we will begin again to live the story of our Redemption and Salvation. During these last weeks of this liturgical year, let us review how we used this past year to live through the mysteries of Christ. Are we closer now to Jesus than we were one year ago? Are we truly looking forward to the Coming of Christ? Agnes Scheuermann

2 NOVEMBER 10, 2013 Our Lady of the Assumption Page 2 ANNOUNCED MASSES Sunday November 10 THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:45 a.m. Bishop William Murphy (Living) 9:00 a.m. -śp. Cecylia Słodkowska -śp. Józef Śleszyński -śp. Wacław Gnatowski -śp. Eugenia Przyborowska -śp. Józef i Marianna Murawscy oraz śp. Antoni Zaremba -śp. Jadwiga i Henryk Jastrzębscy oraz śp. Maria i Tadeusz Rybak -śp. Maria Komosińska -śp. Czesław Foltyński -śp. Stanisław Koszyk -śp. Kazimierz Kozłowski -Emilka (żyjąca) 10:30 a.m. For the Parishioners 11:30 a.m. Spanish Mass 1:00 p.m. Louis Semon (Living) Jacomina & Apostolo Benanti Richard Hill 5:00 p.m. -śp. Janina Brzostowska -śp. Zenona i Józef Wiszowaci -śp. Zbigniew Czaplicki i śp. Łukasz Świder -śp. Stefania i Teodore Mikucki -śp. Regina Robak -O szczęśliwą podróż - Bogu wiadomej Osobie Monday November 11 Saint Martin of Tours, Bishop 7:30 a.m. For all Veterans (Living and Deceased) 9:00 a.m. Keith R. Costantino Tuesday November 12 Saint Josaphat, Bishop and Martyr 7:30 a.m. Joseph Costantino, Sr. 9:00 a.m. Stanisław Koszyk Wednesday November 13 Saint Francis Xavier Cabrini, Virgin 7:30 a.m. Francia Barton (Living) 9:00 a.m. Charles & Elizabeth McLoughlin Thursday November 14 7:30 a.m. Stanisław Koszyk 9:00 a.m. Stanisław Koszyk Friday November 15 Saint Albert the Great, Bishop and Doctor of the Church 7:30 a.m. Angelina Sarducci 9:00 a.m. Carmella Sosnicki and Family (Living) Saturday November 16 Saint Margaret of Scotland; Saint Gertrude, Virgin; BVM 8:00 a.m. Elias Conese, Jr. 5:00 p.m. Joseph J. Burgo Sunday November 17 THIRTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:45 a.m. Robert Harrison 9:00 a.m. -śp. Danuta Glińska -śp. Hieronim Kołakowski -śp. Kazimierz Kozłowski -śp. Zbigniew Czaplicki i śp. Łukasz Świder -śp. Wacław Mączka -śp. Stanisław Koszyk -śp. Henryk i Kazimierz Bazydło -śp. Stanisława i Ludwik Mazur -śp. Jan, Zofia i Szymon Błażej 10:30 a.m. For the Parishioners 11:30 a.m. Spanish Mass 1:00 p.m. Alfred Moscato Rosaria & Dominick Allegretti Ulpiano Ramos Serrano 5:00 p.m. -śp. Stanisław Koszyk Please remember in your prayers parishioners who are sick, especially: Estela Rodríguez, Carmella Sosnicki, Kathy Matusiak, Megan Casey, Jill Zaffuto, Amelia Maurinac, Lydia Seebach, Baby Ryan Perrotta, Richard Besemer, Indrani Narine, David Beddoe, Baby Elliot Frances Canni, Marion Hillbert, Brianna Fitzpatrick, Eileen Hargrove, Grecia DeAbreu, Joseph Persichilli, Frank Gaudioso, Meghan Roach, Hazel Mills, and Mark Santos. A REMINDER Mass and Bread & Wine intentions are available for your requests. Offerings are $15 and $50 respectively. Please stop by the Rectory during office hours. Readings for Sunday, November 17,2013 Mal 3:19-20a 2 Thes 3:7-12 Lk 21:5-19 (159) ALTAR BREAD AND WINE used during this week is offered in memory of STANISŁAW KOSZYK

3 NOVEMBER 10, 2013 Our Lady of the Assumption Page 3 OUTREACH PROGRAM Our thanks to the Knights of Columbus for their food drive to benefit Our Lady of the Assumption s Food Pantry. We are grateful for all the time and energy spent collecting so much food. You may have seen them over the past four Fridays standing in front of the Amityville Stop and Shop happily accepting the shoppers contributions...which truly were outstanding. (I meant the shoppers were outstanding; however, the gentlemen collecting were too.) Unfortunately, we are feeling the impact of the current trend of companies to reduce full-time workers to part-time and those are the lucky ones and companies laying employees off due to a variety of reasons. This means that people just like you and me are now forced to consider how they spend each penny they have squirreled away for a rainy day. We, optimistically, want to include these families in our complete Thanksgiving dinner food basket. Need I add that this is where you come in? Please pick up something Thanksgiving-ish the next time you are out shopping and drop it off either at Church, Auditorium or the Outreach building. Thank you. The Outreach Crew NATIONAL NIGHT OF PRAYER FOR LIFE We are seeking interested parishioners from our community of faith to join us in preparing a prayer service for the National Night of Prayer for Life scheduled for December 8th-9th. Being a part of such a diverse and unique parish, we have a greater opportunity to gather ways to foster devotion to our Blessed Mother, our protector. Please leave your name and phone number at the Rectory and we will get back to you. CHRISTMAS ANNOUNCEMENT! Friday evening, DECEMBER 6th, all are invited to an evening of Christmas music presented by the OLA Choir and Leaders of Song. This evening, during the first Week of Advent, will be a great means of entering into the true Spirit of Christmas. The performance will be in the auditorium beginning at 8:00 PM. There will be no charge, but donations will be accepted for the OLA Renovation Campaign. Please put this event on your calendar and plan to attend. Bring your whole family! SACRIFICIAL GIVING Parish Financial Summary Week of November 3, 2013 Weekly Budget $ 10, Collection $ 10, /- $10,300 +$ Year to date -$ Mass Attendance 2367 Same week last year $ 10, Your kind and generous support of our parish is greatly appreciated. Parish Renovation Campaign Our Parish... Our Future Total Pledged: $ 533,946 Paid to Date: $ 299,920 # of Gifts: 448 % of Goal: 97% Campaign Goal: $ 550,000 Needed to Reach Goal: $ 16,054 Thank you for your support! YOU CAN T AFFORD TO MISS IT What is the Defensive Driving Course? This 6-Hour course is presented by the National Safety Council-certified instructors, who offer a new approach to learning accident prevention skills. You ll receive a course guide to use in class and to keep for future reference. This course is great for new drivers and experienced drivers. Upon completion, drivers become eligible for the following motor vehicle insurance discounts, each year, for a full 3 years! A 10% discount on Collision AND Liability premiums and/or Up to four (4) points deducted from your driving record This classroom course will be offered here at OLA on Saturday, January 25, :30 am to 3:00 pm - Lower Church Hall The cost will be $45 (checks made out to OLA). Registrations at the Rectory. FAMILY MASS November 17 and December 15, 2013 at 10:30AM - Church Please join us!

4 NOVEMBER 10, 2013 Our Lady of the Assumption Page 4 WE NEED YOUR HELP The Life Center is always looking for dedicated, compassionate people who feel called to help save lives and change hearts. If you feel that you have gifts and talents that can benefit the Life Center in any way, feel free to contact: Massapequa (516) or Deer Park (631) EMPLOYMENT OPPORTUNITY St. Kilian R.C. - Farmingdale Bookkeeper/Data Maintenance P/T 25 hr week Requirements: Bookkeeping experience, ADP payroll accounting (Macola) and HR records. Contact: Frank Shanley, Business Manager (516) , Fax (516) Veterans Day Prayer Dear Lord, Today we honor our veterans, worthy men and women who gave their best when they were called upon to serve and protect their country. We pray that you will bless them, Lord, for their unselfish service in the continual struggle to preserve our freedoms, our safety, and our country s heritage, for all of us. Bless them abundantly for the hardships they faced, for the sacrifices they made for their many different contributions to America s victories over tyranny and oppression. We respect them, we thank them, we honor them, we are proud of them, and we pray that you will watch over these special people and bless them with peace and happiness. In Jesus name we pray, Amen. Rectory and other parish offices will be CLOSED on Monday, November 11th VETERANS DAY DON T FORGET YOUR BABY BOTTLE! On the weekend of November 30th & December 1st, Our Lady of the Assumption will be hosting a Baby Bottle Fundraiser to benefit The Life Center of Long Island. The Life Center is a crisis pregnancy center that counsels women and men who are experiencing an unplanned pregnancy. They provide maternity housing, medical care, referrals, cribs, car seats, diapers and ALL other items that are needed. We are asking that you pick up a baby bottle and fill it with your change. Most importantly, we are asking you to recite the prayer on the bottle. The prayer attached to the bottle will enable the counselors at The Life Center to say just the right words a mother or father may need to hear. It especially opens a mother s heart to accept the truth. We believe these prayers lead abortion-minded women to call The Life Center in the first place. Let us pray with our whole heart for the lives of our unborn children Pray For those Serving in the Military Staff Sgt. Christopher Dunbscomb Sgt. Eduardo Sime Sgt. Andrew Barrett God of Mercy, we beg You now to protect in a special way, those who are defending us and the Country we love. Bless them and take care of them. Amen Knights of Columbus, Council #9267 Meeting: Tuesday, November 12th, 7:00PM Officers and 8:00PM Regular Meeting, Lower Church Hall. Night at the Races: Saturday, November 16, 2013, at 7:00pm, in the Lower Church Hall - $12 per person Races * Buffet Dinner * Lotto Board, etc. For tickets and information please call Marty Sosnicki at (631) , or Bill Monroe at (631) OUR LADY OF THE ASSUMPTION ANNUAL FEAST SAVE THE DATE - AUGUST 06-10, 2014

5 10 DE NOVIEMBRE, 2013 Nuestra Señora de la Asunción Page 5 ALGUNAS DE LAS INTENCIONES PARA ESTE DOMINGO SON: Nidia Niriano (Difunta) Manuel Genao (Difunto) Gregorio Tejada (Difunto) Jamie Milla (Viva) José Peralta (Vivo) Alejandrina, Lourdes y Ramón Brito (Difuntos) A las Benditas Animas DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE: Maria Batista (Viva) Dolores Batista INTENCIONES PARA LA MISA EN ESPAÑOL Las Intenciones para la Misa pueden ser reservadas en el siguiente horario: Lunes a Viernes, 9-12 y 1-4:45pm. La ofrenda es de $15. Para información (en Español o Inglés) acerca de disponibilidad de fechas, favor llamar a Ana al (631) , en el horario arriba indicado. RECEMOS EL SANTO ROSARIO Domingos a las 10:55AM, Auditorium NOVIEMBRE 10-Hermandad del Sagrado Corazón de Jesús 17-Acomodadores 24-Servidores del Altar A todas aquellas personas que asisten regularmente a las Misas y otras actividades litúrgicas en esta parroquia, se les recomienda que se registren. Por favor pasen a la Rectoría y llenen el formulario correspondiente. Gracias. VIGILIA NACIONAL DE ORACION POR LA VIDA Estamos buscando parroquianos, de nuestra comunidad en la fe, que estén interesados en participar con nosotros en la preparación de esta vigilia que está programada para el 8 y 9 de Noviembre. Siendo en parte una parroquia única y diversa tenemos una gran oportunidad para congregarnos y promover la devoción hacia nuestra Santísima Madre, nuestra protectora. Por favor deje en la Rectoría un mensaje con su nombre y número telefónico. Nosotros nos comunicaremos con usted. INVITACION Celebración en honor a Nuestra Señora la Reina de la Paz Patrona de la República de El Salvador Jueves 21 de Noviembre, 6:00PM, Auditorio OLA Santo Rosario, Novena, Misa y convivio religioso cultural Dando con Sacrificio Resumen Financiero Parroquial Semana del, 2013 Presupuesto Semanal $ 10, Colecta $ 10, /- $10,300 +$ Año a la fecha < $ > Asistencia 2367 $ 10, Apreciamos mucho su bondadoso y generoso apoyo a nuestra parroquia. Nuestra Señora de la Asunción Campaña de Renovación Parroquial Nuestra Parroquia... Nuestro Futuro Total Prometido: $ 533,946 Pagado a la fecha: $ 299,920 # de Obsequios: 448 % de la Meta: 97% Meta de la Campaña: $ 550,000 Necesario para alcanzar la Meta: $ 16,054 Gracias por su apoyo! AT E N C I O N A todas aquellas personas que hacen uso de SOBRES para la ofrenda se les pide lo siguiente: Todos los sobres están debidamente rotulados. Los sobres para la ofrenda semanal tiene la fecha incluída. Los sobres para Segundas Colectas tienen el nombre de la colecta y la fecha. Sobres para Días Santos como Domingo de Resurreción, Día de todos los Santos, Navidad,etc. tienen su propio sobre. POR FAVOR NO PONER DINERO DE LA CAMPAÑA DE CAPITAL EN ESOS SOBRES. Pida el correspondiente sobre en la Rectoría o rotule un sobre blanco, escriba CAPITAL CAMPAIGN, agregue su nombre, dirección, número telefónico, cantidad depositada y número de su registro, Gracias. ANUNCIO NAVIDEÑO Todos están invitados el Viernes 6 de Diciembre a una tarde de música Navideña presentada por el Coro de OLA y los líderes de alabanza. Esa tarde, durante la primer Semana de Adviento, será de gran significado introduciéndonos al verdadero Espíritu de Navidad. La presentación será en el Auditorio, comenzando a las 8:00PM. La admisión es gratuita, pero se estarán aceptando donaciones para nuestra Campaña de Renovación Parroquial. La Rectoría y demás oficinas parroquiales permanecerán CERRADAS el Lunes 11 de Noviembre DIA DE LOS VETERANOS

6 NOVEMBER 10, 2013 Our Lady of the Assumption Page 6 NO OLVIDEN SU BIBERON! Durante el fin de semana 30 de Noviembre y 1 de Diciembre Nuestra Señora de la Asunción estará patrocinando la recaudación de Biberones para beneficiar al Centro de la Vida de Long Island. Este lugar es un centro para embarazos en crisis, que asesora a mujeres y hombres que están atravezando por un embarazo imprevisto. El Centro provee vivienda, chequeo médico, cunas, asientos para transportar al niño en el auto, pañales y TODO los demás artículos necesarios durante la maternidad. Estamos pidiendo que ustedes lleven un biberón y depositen el todos esas monedas que reciben como cambio cuando efectúan sus compras. También es importante que ustedes incluyan en sus oraciones la oración que se encuentra en las botellas de biberón. Esa oración facilita a los consejeros en el Centro de la Vida decir las palabras correctas que una madre o un padre necesitan oír. Esta oración, especialmente, abre el corazón de una madre, para que acepte la verdad. Creemos que estas oraciones conducen a las mujeres, que están considerando el aborto, a que llamen al Centro de la Vida. Oremos con todo nuestros corazones por la vida de los bebés no nacidos DESPENSA PARROQUIAL Nuestros agradecimientos a los Caballeros de Colón por la colecta de alimentos a beneficio del Programa de Outreach de OLA..Ustedes de los habrán visto los pasados cuatro Viernes en la entrada del Supermercado Stop n Shop. También nuestra gratitud a los generosos donantes. Por favor, la próxima vez que haga sus compras elija algo para ofrecer en las canastas del DIA DE ACCION DE GRACIAS. Puede depositarlo en la Iglesia, Auditorio o traerlo a la oficina del Outreach. Gracias de parte del Personal del Outreach. OPORTUNIDAD DE EMPLEO Tenedor de Libros/Mantenimiento de Datos (Bookkeeper/Data Maintenance) La Iglesia de St. Kilian (Farmingdale) busca a una persona para una plaza a tiempo parcial (25 horas a la semana). Requisitos: Experiencia en Teneduria de Libros, Nomina de Pagos (Planilla) ADP, Contabilidad (Programa Macola) y registros de HR Contactar a Frank Shanley , FAX (516) Inglés es requisito indispensable. PARISH OUTREACH - PROGRAM POMOCY SOCJALNEJ Serdecznie dziękujemy Rycerzom Kolumba za zbiórkę żywności do naszej spiżarni. Przez ostatnie cztery piątki Rycerze Kolumba z Copiague przyjmowali żywnościowe datki od ludzi robiących zakupy w sklepie Stop and Shop w Amityville. Dziękujemy za ofiarowaną żywność. Obecnie w wielu miejscach pracy ilość godzin zostaje często zmniejszana. Niektórzy z nas zupełnie tracą pracę. Zatem zwiększa się liczba ludzi potrzebujących naszej pomocy. Prosimy Was o składanie produktów do przygotowania kolacji na Święto Dziękczynienia dla zubożałych rodzin z naszej parafii. Zapakowaną żywność można zostawiać z tyłu kościoła, w audytorium lub w budynku Parish Outreach. Bóg zapłać za hojne wsparcie! KURS BEZPIECZNEJ JAZDY Jest to 6-godzinny wyłącznie teoretyczny kurs, przeprowadzany przez instruktorów dyplomowanych przez National Safety Council, oferujących kurs bezpiecznej bezwypadkowej jazdy samochodem. Otrzymają Państwo poradnik. Kurs jest przeznaczony zarówno dla nowych jak i dla doświadczonych kierowców. Ukończenie go uprawnia Państwa na trzy pełne lata do: 10%-owej zniżki - Collision and Liability Premiums oraz / lub do czterech punktów karnych odjętych z konta kierowcy (driving record). Kurs odbędzie się w naszej Parafii w sobotę 25 stycznia 2014, w sali pod kościołem, w godz: 8:30-15:00. Koszt kursu wynosi $45 od osoby. Czeki prosimy wystawiać na naszą Parafię - OLA. Zapisy w kancelarii parafialnej. MSZA ŚW. RODZINNA W JĘZYKU ANGIELSKIM Najbliższa Msza św. Rodzinna odprawiona zostanie w niedzielę 17 listopada 2013 o godz. 10:30, w kościele. JESIENNE SPRZĄTANIE U BENEDYKTYNEK Siostry Benedyktynki proszą Państwa o pomoc w uporządkowaniu terenu wokół ich posesji w Huntington w sobotę 30 listopada. Wszyscy, którzy chcieliby i mogliby pomóc, proszeni są o pozostawianie w kancelarii parafialnej wiadomości ze swoim nazwiskiem i numerem telefonu. POTRZEBUJEMY TWOJEJ POMOCY - Centrum Życia poszukuje oddanych i wrażliwych ludzi, czujących w sobie powołanie do ratowania życia i przemieniania serc. Jeżeli czujesz, że posiadasz dary i talenty, które w jakikolwiek sposób mógłbyś/mogłabyś wykorzystać w pracy na rzecz Centrum, prosimy o skontaktowanie się z Cindy (Massapequa)- tel.(516) lub Catherine (Deer Park)- tel. (631)

7 10 LISTOPADA 2013 Matka Boża Wniebowzięta Page 7 ZAMAWIANIE INTENCJI MSZALNYCH Przyjmujemy intencje mszalne na rok Ofiara za intencję wynosi $15. Intencje nie mogą być przyjmowane przez telefon. Nadal przyjmujemy intencje na msze św. na rok bieżący. Zachęcamy do zamawiania mszy w dni powszednie w języku angielskim - nadal jest wiele wolnych intencji na ten rok. Można również uczcić pamięć o swoich bliskich poprzez złożenie Donacji na Chleb i Wino na dany tydzień w roku 2013 oraz Donacja wynosi $50. Osoba mówiąca po polsku dyżuruje w kancelarii parafialnej w środy w godz. od 19:30 do 21:00 oraz w soboty w godz. od 9:00 do 11:00. NOC MODLITWY W OBRONIE ŻYCIA POCZĘTEGO W nocy z niedzieli na poniedziałek 8/9 grudnia br. będziemy łączyli się na czuwaniu wraz z wiernymi w całych Stanach Zjednoczonych. Będzie to modlitwa o ochronę życia poczętego, położenie kresu pladze aborcji i obronę wolności religijnej w Ameryce. 8 grudnia to uroczystość Niepokalanego Poczęcia, a 9 grudnia to święto św. Jana Diego, któremu ukazała się Matka Boża z Guadalupe, która jest patronką obu Ameryk i dzieci nienarodzonych. W GODZINIE JEDNOŚCI, między północą a godziną 1AM czasu nowojorskiego połączymy się ze wszystkimi grupami zgromadzonymi na czuwaniu i modlitwie w całej Ameryce. Wszystkich zachęcamy do czynnego udziału. Potrzebujemy ochotników ze wspólnty polskiej aby zorganizować modlitwę w języku polskim przez jedną godzinę w czasie czuwania. Wszystkich naszych parafian, którzy pragnęliby pomóc nam w przygotowaniu programu modlitwy na tę noc, prosimy o kontakt z kancelarią. ŚWIĄTECZNY KIERMASZ RZEMIOSŁA Parafia Matki Boskiej Łaskawej w West Babylon (666 Albin Ave, W. Babylon) zaprasza na Świąteczny Kiermasz Rzemiosla w niedzielę 8 grudnia w godz: 8:00-15:00. W programie: stoiska handlowe, losy loteryjne oraz Aukcja Chińska. Będą także stoiska z jedzeniem. Parafia przyjmuje obecnie zgłoszenia od handlowców. Bliższe informacje: net lub Betty, tel. (631) KOLEKTA PARAFIALNA Podsumowanie finansowe parafii: 3 listopada Budżet tygodniowy - $ 10,300 -Kolekta- $ 10, /- $10,300- +$ 506 -Roczna do chwili obecnej - -$ 839 -Uczestnictwo w Mszach św Ten sam tydzień w roku ubiegłym-$ 10,226 Serdeczne BÓG ZAPŁAĆ za Waszą hojność! Kampania Renowacyjna Parafii Matki Bożej Wniebowziętej Nasza Parafia... Nasza Przyszłość Zadeklarowano ogółem: $ 533,946 Wpłacono do dnia dzisiejszego: $ 299,920 Liczba darów: 448 % zamierzony cel: 97% Cel Kampanii: $ 550,000 Aby osiągnąć cel, trzeba zgromadzić: $ 16,054 Dziękujemy Państwu za wsparcie! NIE ZAPOMNIJCIE O BUTELCE DLA NIEMOWLAKA! Podczas weekendu 30 listopada -1 grudnia w naszej Parafii odbywać się będzie Zbiórka Funduszy na Butelkę dla Niemowlaka. Dochód z akcji przeznaczony zostanie na wsparcie Centrum Życia na Long Island. Centrum Życia jest ośrodkiem wspierającym kobiety i mężczyzn w przypadkach nieplanowanej ciąży. Pracownicy Centrum służą poradą, pomagają zapewnić mieszkanie, opiekę medyczną, łóżeczka, foteliki samochodowe, pieluszki oraz WSZYSTKIE inne potrzebne rzeczy. Prosimy, aby wzięli Państwo jedną z butelek dla niemowląt, napełnili ją monetami 25-centowymi. Prosimy Was także o modlitwę. Tekst modlitwy dołączony jest do butelki. Wasza modlitwa będzie wpierać pracowników Centrum Życia, aby potrafili dobrać trafne słowa, które powinni usłyszeć rodzice nienarodzonego dziecka aby otworzyć się na nowe życie. Wierzymy, że dzięki Waszej modlitwie osoby, które myślały o aborcji, zatelefonują najpierw do Centrum Życia. Módlmy się całym sercem o życie nienarodzonych dzieci. Kancelaria oraz inne biura parafialne będą ZAMKNIĘTE w poniedziałek 11listopada- -DZIEŃ WETERANA.