Przetwarzanie sygnału certyfikowane przez THX Ultra2. DTS 96/24 Decoding.

Transkrypt

1 Dodając ducha każdemu dźwiękowi Zmień swój domowy system w profesjonalne studio dźwiękowe dzięki wzmacniaczom i amplitunerom A/V Pioneera. Wiele modeli wyposażono w technologię MCACC (Wielokanałowa Kalibracja Akustyczna). Opracowana przy współpracy najlepszych profesjonalistów w branży w studio muzycznym AIR w Londynie, technologia MCACC umożliwia łatwe dopasowanie swojego systemu domowego tak jak robi to ze sceną profesjonalny inżynier dźwięku. Najwyższe modele wyposażono również w mikrofon zewnętrzny dla osiągnięcia większej precyzji. Inne urządzenia posiadają uproszczoną wersję systemu MCACC (manualną oraz automatyczną), który pomaga i ułatwia dostrojenie systemu do wymagań akustycznych pomieszczenia. Ponadto, sprzęt jest kompatybilny z formatami dźwięku jak THX Surround EX/Dolby Digital EX, DTS ES Discrete, i DTS 96/24. Aby zapewnić jak najdoskonalszą jakość reprodukcji dźwięku najwyższe modele opatrzono certyfikatem THX Select lub prestiżowym THX Ultra2. Integracja systemowa zapewniona jest dzięki interfejsowi i.link, zapewniając wysokiej jakości cyfrowy transfer audio (z wybranymi modelami). W nowych modelach slimline, połączenia są olbrzymie, dzięki 4 terminalom Euro-SCART łącznie z transferem sygnału RGB video. Dodając jeszcze doskonałą i innowacyjną konstrukcję jak również i rozmaite tryby odsłuchowe Pioneera, mamy gwarancję doskonałego otoczenia dźwiękowego. Przetwarzanie sygnału certyfikowane przez THX Ultra2. (VSA-AX0i-S) THX Ultra2 oznacza ekscytujące doświadczenie 8-kanałowego dźwięku z każdego wielokanałowego materiału. Zważywszy na fakt, że oryginalny THX Ultra był przeznaczony dla źródeł Dolby Pro Logic, THX Ultra2 jest całkowicie przygotowany pod najnowsze wysokiej jakości cyfrowe formaty jak DTS i Dolby Digital. THX Ultra2, który jest przełomem w technologii kina domowego, zapewniając optymalne osiągi wielokanałowe systemu. Jako dodatek do THX Select i THX Surround EX, technologia THX Ultra2 zawiera nowe tryby łącznie z THX ASA (Advanced Speaker Array). THX Ultra2 umożliwia odtwarzanie materiału 5.-kanałowego DTS i Dolby Digital, w siedmiokanałowej konfiguracji. Tryb THX MusicMode, obejmuje wszystkie rodzaje formatów muzycznych, zarówno 5.-kanałowe jak i nagrania DVD-Audio, SACD. DTS 96/24 Decoding. Wyposażone w dekoder 96/24, amplitunery i wzmacniacze Pioneera reprodukują wysokiej jakości dźwięk dokładnie tak jak zapisano go na taśmach studyjnych o parametrach 96 khz i 24-bity. Najnowszy format DTS 96/24 jest pierwszym skompresowanym formatem dźwięku obsługującym wielokanałową rozdzielczość dźwięku 96 khz i 24-bitów. Format ten posiada bardzo niski współczynnik kompresji dźwięku, a kompatybilność z zarówno DTS 96/24 i tradycyjnym DTS. 40

2 Wzmacniacze i amplitunery A/V Otwarty panel przedni VSA-AX0i-S Mikrofon do kalibracji VSA-AX0i-S Referencyjna płyta do kalibracji VSA-AX0i-S VSA-AX0i-S Wielokanałowy wzmacniacz stereofoniczny A/V 70 W x 7 DIN Od Pilot zdalnego sterowania z dotykowym panelem LCD Pioneer udoskonalił swój referencyjny wzmacniacz nagradzany VSA-AX0 stworzony przez najbardziej doświadczonych projektantów wzmacniaczy audio przy współpracy z inżynierami dźwięku ze słynnego studia nagrań AIR w Londynie. Ta rewolucyjna konstrukcja, była pierwszym wzmacniaczem wynoszącym jakość brzmienia kina domowego do poziomu jakości dźwięku studyjnego. Wytwarzając taki sam znakomity, wysokiej rozdzielczości dźwięk dla systemów domowych, VSA-AX0i-S zawiera jeszcze cyfrowy interfejs i.link, zapewniający wysokiej jakości połączenie, umożliwiające bezpośrednie, cyfrowo-cyfrową bez stratną transmisję sygnału oraz zapewnia pozbawioną wpływu jittera transmisję audio dla płyt DVD-Audio, CD i SACD*. Prawdziwe dzieło sztuki odtwarzające materiał wielo- i dwu-kanałowy oraz referencyjnej klasy dekodowanie dla obecnie stosowanych i przyszłych formatów ścieżek dźwiękowych, VSA-AX0i-S tak jak jego poprzednik VSA-AX0 zapewnia więcej niż wystarczające pokłady mocy, aby zachować niebywały zakres dynamiki i realizm akustyki wymagany dla wysokiej rozdzielczości cyfrowych nagrań na płytach DVD-Audio i SACD. Każdy z 7 kanałów dostarcza 70 W ciągłej mocy, dla zapewnienia jak najlepszych doświadczeń systemów THX Surround EX i DTS Extended Surround. Dla 5.-kanałowych systemów, siedem końcówek mocy można skonfigurować w system bi-amp dla przednich głośników lewego i prawego. Cyfrowe procesory będące dziełami sztuki, zostały zaprzęgnięte do dekodowania ścieżek DTS 96/24, a ponadto VSA-AX0i-S również opatrzono certyfikatem THX Ultra2. Ten prestiżowy certyfikat, gwarantuje, że ten wzmacniacz jest najlepszym rozwiązaniem dla uzyskania optymalnej wielokanałowej reprodukcji środowiska muzycznego i filmowego. Pioneer nazywa to wielokanałowym wzmacniaczem stereofonicznym. Studio nagrań AIR określa go mianem referencyjnego monitora. Dzięki niemu w domu, usłyszysz nagrania wielokanałowe i stereofoniczne, wyregulowane do perfekcji i przekonasz się jak to jest posiadać własnego indywidualnego inżyniera dźwięku w Twoim domu. * W połączeniu z odtwarzaczem DVD wyposażonym w Wysokiej Rozdzielczości Cyfrowy Interfejs Audio. Filozofia zaawansowanej stereofonii wielokanałowej. Zaawansowa koncepcja wielokanałowej stereofonii Pioneera została zaprojektowana do reprodukcji materiału dźwiękowego muzyki i filmu, możliwie najbliższego jakościowo oryginałowi. Koncepcja ta rzeczywiście kreuje naturalne brzmienie i przeszywającą jakość oryginału. filozofię zaawansowanej wielokanałowej stereofonii opartą na trzech zasadach. Po pierwsze reprodukcja wysokiej jakości dźwięku, wymaga najlepszych komponentów. Po drugie, precyzyjna reprodukcja dźwięku, wymaga dokłądnej kalibracji sprzętu w miejscu odsłuchu. Aby pomóc użytkownikowi w tym, stworzyliśmy inteligentne narzędzia jak wielokanałowy system akustycznej kalibracji MCACC. Po trzecie, aby osiągnąć najwyższą jakość brzmieniową, Pioneer współpracuje ze znanym światowym studiem muzycznym AIR oraz firmą THX. Prawdziwi wizjonerzy: Sir George Martin i Studio AIR. Najlepsi inżynierowie dźwięku z jednego z najlepszych studiów nagraniowych na świecie wnieśli niepodważalny wkład w rozwój najnowszych, rewolucyjnych wielokanałowych, stereofonicznych wzmacniaczy i amplitunerów Pioneera. Założycielem firmy AIR Studios jest Sir George Martin, legendarny producent płyt Beatlesów i kompozytor nominowany do nagrody Academy Award, jeden z najbardziej wszechstronnych i obdarzonych wspaniałą fantazją talentów muzycznych. Firma AIR Studios została założona w roku 969 w Londynie i jest obecnie ultranowoczesnym kompleksem nagraniowym z niezliczonymi studiami do udźwiękowiania filmów, nagrywania muzyki rockowej, pop, klasycznej, wielkich dzieł orkiestrowych, realizacji postsynchronów i rejestracji koncertów na żywo. Wiele najpopularniejszych i uznanych na całym świecie talentów muzycznych pracowało w tym unikalnym i inspirującym kompleksie nagraniowym. Pełny spis funkcji i specyfikacji znajduje się na stronach

3 Multi-Channel Acoustic Calibration System. System MCACC (skrót od Multi-channel Acoustic Calibration System) jest wysoce zaawansowanym a pomimo to przyjaznym dla użytkownika systemem regulacji pola dźwiękowego stworzonym przez Pioneera przy współpracy z firmą AIR Studio. MCACC pracuje jak miniaturowa scena dźwiękowa, badając warunki akustyczne pomieszczenia. System MCACC został zastosowany w najnowszych wzmacniaczach i amplitunerach Pioneera z możliwością przeprowadzania automatycznej i/lub ręcznej regulacji. Wykorzystując załączony mikrofon, który podłącza się do amplitunera, system MCACC monitoruje środowisko brzmieniowe i mierzy akustykę pomieszczenia. Automatycznie dostraja różne parametry dźwiękowe aby zneutralizować charakterystykę, która zakłóca oryginalne brzmienie. Menu ekranowe systemu MCACC Automatyczna Regulacja Wzajemnej Odległości Mikrofon kalibracyjny Automatyczna konfiguracja surround. MCACC znacznie ułatwia odtworzenie doskonałego środowiska odsłuchowego. Wykorzystując załączony mikrofon, użytkownik wykonuje serię pomiaró przy zastosowaniu dźwięków testowych, które określają akustykę pomieszczenia, sprawdzają i testują poziomy szumu otoczenia i weryfikują połączenie mikrofonu. System automatycznie potwierdza obecność głośników i ich rozmiar, analizuje odległość między głośnikami a słuchaczem, sprawdzając poziom ciśnienia akustycznego i różne barwy brzmienia. Po tej analizie, MCACC dostraja odległość głośnika (opóźnienie kanału), poziom kanału i barwę odpowiednią dla optymalnego odsłuchu w danym pomieszczeniu. Indywidualne regulacje mogą również być dokonywane manualnie, jeśli zachodzi taka potrzeba. Odległość głośników, poziom tonalny nie są jednakowe przed regulacją. Po regulacji system jest automatycznie korygowany. Automatyczne wyrównanie pasma przenoszenia. System automatycznie wylicza równowagę częstotliwościową, korygując głośniki. Wzmacniacz emituje serię pulsów czasowych i częstotliwościowych odczytywanych przez mikrofon i przesyłanych do 9-pasmowego korektora cyfrowego* VSA-AX0i-S w celu ostatecznej kalibracji aż do siedmiu kanałów. Można wybrać dwa automatyczne ustawienia. W trybie All Channel (wszystkie kanały) (płaska krzywa), każdy głośnik jest indywidualnie ustawiany tak aby reprodukować materiał źródłowy możliwie najbliżej oryginału. Tryb Front Align (wyrównanie przodu) (krzywa głośników przednich) dostraja wszystkie głośniki aby osiągnąć możliwie najlepsze brzmienie z głośników przednich lewego i prawego. Użytkownik może również manualnie dostroić równowagę częstotliwościową każdego głośnika, zapisując ją w dwóch komórkach pamięci Custom i Custom 2. * 9-pasmowy korektor cyfrowy: VSA-AX0i-S; 5-pasmowy korektor: VSX-AX5i-S i VSX-AX3. Przed Kalibracją Po Kalibracji Automatyczna regulacja tonalna Efekt wielokanałowej automatycznej kalibracj akustycznej EQ Tryb wszystkich kanałów (All Channel)- Przykład kanału przedniego lewego Częstotliwość (Hz) Częstotliwość (Hz) Dostraja wysokie zakresy kanału przedniego Charakterystyki każdego kanału są dostrajane dla aktualnych warunków otoczenia (9 poziomów). Tryb All Channel (wszystkie kanały) spłaszcza każdy podzielony zakres dla wszystkich kanałów; Tryb Front Align (wyrównanie przodu) synchronizuje inne kanały do charakterystyki przednich głośników. Przed Kalibracją Po Kalibracji Tryb wyrównania przodu (Front Align)- Przykład kanału surround Częstotliwość (Hz) Częstotliwość (Hz) Dostraja charakterystykę kanału surround do kanału przedniego Precyzyjne wyrównanie dla ustawień głośników. VSA-AX0i-S posiada dodatkowe narzędzie, jakim jest Referencyjna Płyta Kalibracyjna, aby skalibrować fizyczną pozycję głośnika jeszcze dokładaniej. Ta specjalna płyta DVD-Video, zawiera dwa typy sygnału w formacie DTS: jeden dla precyzyjnego dostrojenia odległości głośnika i jeden dla precyzyjnego dostrojenia kąta głośnika. Dla pierwszego, odległość może być określona z dokładnością do mniej niż cm. Przy dostrajaniu kąta głośnika, głos obraca się w 30 krokach jak wskazówki zegara tak aby kąt głośnika mógł być dostrojony, dla osiągnięcia najlepszego kierunku przewidzianego przez twórcę dźwięku(itu-r standard ustawienia głośnika stosowany dla wielokanałowego monitoringu muzyki). PL C PP Oś obrotu Obrót LS PS Dokładna regulacja odległości głośników Dostrój kierunek głośnika Najwyższej jakości sprzęt dla najlepszego dźwięku. Profesjonalnej jakości 32-bitowe cyfrowe przetwarzanie sygnału. VSA-AX0i-S wykorzystuje 32-bitowy Sharc i 24-bitowy o podwójnej precyzji równy 48-bitowym procesor DSP Motorola, takie same jak w profesjonalnym sprzęcie audio. Te urządzenia przetwarzają dane z niezwykłą precyzją, wspomagając dekodowanie i przetwarzanie dźwięku wielokanałowego. Idealny przetwornik DVD-Audio. Pioneer zastosował wysoce precyzyjne przetworniki cyfrowo analogowe o parametrach 96 khz/24-bit na wszystkich 8 kanałach indywidualnie, aby precyzyjnie reprodukować źródła DVD-Audio i SACD, podczas korzystania z odtwarzaczy o 6-kanałowych wyjściach analogowych. Dla 2-kanałowych źródeł analogowych, zastosowano 4 przetworniki C/A dla każdego kanału. Zapewnia to doskonałą reprodukcję 2-kanałową stereo dla najlepszej jakości osiągi. Innowacyjna koncepcja ramowej konstrukcji i skoncentrowana konstrukcja Direct. Ta rewolucyjna konstrukcja obudowy scala wszystkie części w ramę 3-D tak, że jednostka ma siłę wspierania 0 kg transformatora, jak również zapewnia optymalną funkcjonalność każdej części. Dodatkowo, obudowa została wyposażona w wykonaną z miedzi płytę tłumiącą zakłócenia sygnału między obwodami oraz redukuje impedancję. Konstrukcja ramy przestrzennej 3-D 42

4 Wzmacniacze i amplitunery A/V Skoncentrowana konstrukcja Direct. Aby zminimalizować zakłócenia sygnału, każdy obwód został odseparowany umożliwiając bardziej kierunkową trasę sygnału. a skoncentrowana konstrukcja działa jednocześnie z ramą 3-D, aby stworzyć ekstremalnie czystą transmisję sygnału z otwartym i świeżym brzmieniem Ławe podłączanie i łatwa konwersja. Z funkcją elastycznego przetwornika video, podłączanie komponentów video jest bezproblemowe. Nie ma potrzeby łączenia każdego terminala, ponieważ wzmacniacz przetwarza wejściowy sygnał video do wszystkich dostępnych terminali wyjściowych video*. Mając duży wybór opcji połączeniowych, z łatwością skonfiguruje się każdą domową instalację. Dla systemów highendowych, wejścia źródeł kompozytowe i S-video można wydać na poziomie komponentowego video dla osiągnięcia maksymalnej jakości transferu do ekranów plazmowych. Konstrukcja Direct: 7 ) Zasilanie 2) Sekcja Video 3) Wzmacniacz 4) Sekcja i.link 5) Sekcja Audio 6) Sekcja DSP 7) Przetwornik C/A Bardziej realistyczne doświadczenia filmowe i muzyczne. Wyjątkowa technologia DSP, tworzy imponujące doznania filmowe i muzyczne w dwóch zindywidualizowanych trybach: Advanced Cinema i Advanced Concert. Pierwsze wspomagają filmowe ścieżki dźwiękowe i inne źródła A/V. Użytkownik może eksperymentować z 6 trybami, aby stworzyć 6 różnych typów otoczenia akustyczneg. Advanced Concert przetwarza każdy pokój w różne wirtualne środowiska dźwiękowe ze źródłami 2- i wielo-kanałowymi * Poza komponent do S-video lub video kompozytowe. Wysokiej jakości 92 khz/24-bit przetwornik C/A. Specjalnie wybrane komponenty przetworniki C/A Burr-Brown 92 khz/24-bit zostały zainstalowane jako wyposażenie każdego z 8 kanałów niezależnie. Dźwięk jest precyzyjnie reprodukowany, wiernie w stosunku do oryginalnego sygnału, z niezwykłym stosunkiem sygnał/szum. Są to najlepsze wielobitowe przetworniki C/A wybrane komponenty dla wysokiej rozdzielczości, silnego i stabilnego dźwięku z doskonałym sygnałem od wejścia do wyjścia. Przetwornik C/A Burr Brown PCM704 Solidne, mocne osiągi audio. Solidny dźwięk o wysokich osiągach. Opracowany przez Pioneera układ wzmocnienia Advanced Direct Energy MOS FET, wysoce zaawansowany obwód o mocy 70 W (DIN), tak zaprojektowany, aby gwarantował wysoką stabilność pracy w połączeniu z niską stratą energii i bardzo efektywnym wzmocnieniem sygnału. Stąd MOS FET został wyposażony w obwód kompensujący wzrost temperatury zlokalizowany w układzie wzmocnienia oraz odizolowany od analogowych i cyfrowych ścieżek sygnału moduł wzmacniający celem zminimalizowania efektów niezrównoważenia mocy, które mogłyby doprowadzić do zniekształceń w scenie dźwiękowej. Advanced Direct Energy MOS FET Radiator w kształcie komina Wydajne odprowadzanie ciepła i niski rezonans. Ponieważ VSA-AX0i-S zawiera 7-kanałowe jednostki o wysokiej mocy, wytwarza on olbrzymią ilość energii. Radiator w kształcie komina ułatwia odprowadzenie ciepła z elementów mocowych. Konstrukcja stwarza również dużo mniejsze opory niż tradycyjne rozwiązania. Precyzyjne obrazowanie dźwięku. Aby zrównoważyć zarówno elektryczne jak i fizyczne elementy między 7 kanałami dla lepszej reprodukcji sceny dźwiękowej, Pioneer stworzył każdy wzmacniacz mocy po każdej stronie radiatora. Symetryczny szereg mocy tworzy jednakowe pole dźwiękowe dla wszystkich kanałów. Wzmacniacz z symetryczną konstrukcją szyny zasilania Stabilna moc wyjściowa. Aby odtwarzać szeroki zakres najnowszych formató audio przy nagle zmieniających się poziomach dźwięku, Twój amplituner wymaga stabilnego źródła zasilania. W tym celu Pioneer zaprojektował niezwykły transformator, ważący 0 kg. Został on specjalnie zaprojektowany, aby tłumić wewnętrzną utratę energii i zapobiegać wyciekom magnetycznym oraz, aby wyeliminować wibracje podczas reprodukcji dźwięku. Duży ttransformator zasilający Czysty dźwięk i wysoka czułość. VSA-AX0i-S wykorzystuje dwa µf, duże kondensatory, specjalnie dla stabilnej i ciągłej reakcji w przypadku większych wahań napięcia. Wysokiej jakości terminale głośnikowe. Kolejny przykład doskonałego doboru materiału te stabilne terminale zapewniają wyższy i bardziej precyzyjny transfer sygnału przy użyciu najwyższej jakości przewodów głośnikowych. Duży kondensator elektrolityczny Większe terminale głosnikowe Niezwykły stosunek S/N dla DVD-Audio. Stosunek sygnał-szum dla tego wzmacniacza wynosi 0 db, co zapewnia wierną reprodukcję najnowszych formatów audio. Możliwe to było dzięki konstrukcji Precision Gain Management Volume. Funkcja ta sprawdza przyrost w każdym etapie wzmocnienia i wybiera najlepsze połączenie przyrostu w każdym etapie. 43

5 VSX-AX5i-S Wielokanałowy stereofoniczny amplituner A/V ß 00 W x 7 DIN Od VSX-AX5i-S otwarty panel przedni Mikrofon kalibracyjny VSX-AX5i-S VSX-AX5i-S jest wysokiej jakości amplitunerem przygotowanym na technologie przyszłości, posiadającym 7-kanałowe równe wzmocnienie wszystkich kanałów w technologii MOS FET (00 W x 7). Interfejs i.link zapewnia możliwość wysokiej jakości połączeń dla bezpośredniej bezstratnej transmisji cyfrowo-cyfrowej. Ten nowy interfejs jest wysoce wydajny, szczególnie przy transmisji pozbawionej wpływu jittera danych z płyt DVD-Audio, CD i SACD*. Z korzyścią dla dźwięku jest również wewnętrzna konstrukcja amplitunera, na którą składa się dwuwarstwowa obudowa, konstrukcja ramy 3-D oraz przetworniki audio 92 khz/24-bit zapewniające wysokiej jakości reprodukcję. Czysty i precyzyjny dźwięk jest składnikiem Wielokanałowej Filozofii Stereofonicznej Pioneera, opracowanej przy współpracy z inżynierami dźwięku z profesjonalnego studio nagrań AIR w Londynie. Automatyczny system kalibracji MCACC z mikrofonem monitoruje środowisko akustyczne w którym znajduje się wzmacniacz i automatcznie dostraja system tak, aby osiągnął idealny poziom tonalny zupełnie jak profesjonaliści. VSX-AX5i-S otrzymał certyfikat THX Select i jest w stanie poradzić sobie z pełnym zakresem formatów dźwięku surround, łącznie z DTS 96/24, THX Surround EX/Dolby Digital EX, DTS ES Discrete 6., DTS NEO:6 i Pro Logic II. Zawira również moduła Audio Scaler Pioneera, który poprawia jakość dźwięku z każdego źródła do poziomu zbliżonego do DVD-Audio. Tryby surround zawierają Virtual Surround Back oraz Midnight Listening. Ponadto, VSA-AX5i-s dysponuje dużymi możliwościami połączeniowymi jak np. terminal USB umożliwiający podłączenie komutera oraz dodatkowe wejście optyczne na froncie. Na zakończenie, należałoby również wspomnieć o nowych dużych, wysokiej jakości terminalach głośnikowych dla precyzyjnego przekazu sygnału i łatwej instalacji. * Gdy podłączony jest odtwarzacz DVD z Cyfrowym Interfejsem o Zaawansowanej Rozdzielczości. i-link (Cyfrowy Interfejs Audio o Zaawansowanej Rozdzielczości) umożliwiający wysokiej jakości transfer audio. (VSA-AX0i-S, VSX-AX5i-S) Dźwięk wysokiej rozdzielczości (wielo i 2 kanałowy) z płyt DVD-Audio i SACD znacznie poprawił realizm brzmienia muzyki w domu. Niektóre szczegóły są tracone, podczas konwersji cyfrowo-analogowej (DVD-Audio i SACD i analogowego transferu z odtwarzacza do wzmacniacza, gdzie odbywa się dodatkowy proces konwersji analogowo-cyfrowej, aby zwiększyć możliwości cyfrowego przetwarzania sygnału. Interfejs i.link* (zastosowany w VSA-AX0i-S i VSX-AX5i-S) dzięki swojej olbrzymiej przepustowości oraz istnieniu przemysłowych standardów zakresie technologii ochrony materiałów autorskich przed nie autoryzowanym kopiowaniem, interfejs ten jest wprost idealnym rozwiązaniem w nowych, wymagających cyfrowych środowiskach sprzętowych. Amplituner wyposażony w złącze i.link Advanced Resolution Digital Audio Interface(wysokiej rozdzielczości cyfrowy interfejs audio) może bezpośrednio w cyfrowy i w bezpieczny sposób przesyłać cyfrową zawartość płyt audio do odpowiedniego wzmacniacza lub amplitunera. W połączeniu z chipsetem Mercury opracowanym wspólnie z Texas Instruments, i.link obsługuje transfer danych audio ( z urządzenia do urządzenia) wszystkich formatów skompresowanych i nieskompresowanych oraz poleceń opracyjnych. Dzięki temu interfejsowi VSA-AX0i-S i VSA-AX5i-S można podłączyć do wyposażonego w i.link urządzenia źródłowego np. odtwarzacz DVD-Audio/SACD/Video umożliwiając obsługę płyt DVD-Audio i SACD z wielokanałowym materiałem, nie wspominając już o cyfrowym materiale płyt DVD-Video i CD we wszystkich skompresowanych i nieskompresowanych formatach po raz pierwszy w historii branży hi-fi. Dzięki systemowi PQLS (Precision Quartz Lock System), jitter zostaje stłumiony co jeszcze poprawia jakość dźwięku**. Dzięki łątwości obsługi interfejsu i.link, wysokiej rozdzielczości nagrania będą oferowały poziom jakości dźwięku wcześniej nieosiągalny. * Interfejs i.link jest znany również pod nazwę IEEE! Firewire jest znakiem towarowym. i.link i logo i.link są znakami handlowymi. ** Po podłączeniu do odtwarzacza DVD z interfejsem i.link. Tylko dla DVD-Audio, CD i SACD. Nowe, duże terminale głośnikowe. (VSX-AX5i-S) VSX-AX5i-S został zaprojektowany z nowymi dużymi, śrubowymi zaciskami głośnikowymi. Terminal USB umożliwiający odtwarzanie muzyki z komputera osobistego. (VSX-AX5i-S) Lubisz słuchać muzyki ze swojego komputera PC? Niestety, bez odpowiedniego wzmocnienia (zewnętrznego), trudno dobrze ocenić jakość dźwięku źródeł audio z komputera PC. Specjalny terminal USB, umożliwia wzmocnienie 2-kanałowego sygnału audio pochodzącego z komputera PC, tworząc doświadczenie dźwiękowe dużo lepsze od tego, które oferują zwykłe głośniki komputerowe. 44 Pełny spis funkcji i specyfikacji znajduje się na stronach

6 Wzmacniacze i amplitunery A/V VSX-AX3-S/VSX-AX3-K Wielokanałowy stereofoniczny amplituner A/V ß 00 W x 7 DIN Od VSX-AX3-S Mikrofon kalibracyjny VSX-AX3 VSX-AX3-S otwarty panel przedni Wysokiej jakości, opatrzony certyfikatem THX Select, VSA-AX3 jest amplitunerem A/V o dużej mocy, zbudowanym według Filozofii Wielokanałowej Zaawansowanej Stereofonii Pioneera. Oznacza to, że konstrukcja tego amplitunera adaptuje pewne profesjonalne rozwiązania inżynierii dźwiękowej zaczerpnięte ze studia muzycznego AIR. Obok tuningu firmy AIR, VSA-AX3 wyposażono w wyjątkowy obwód zasilania MOS FET Pioneera, zapewniający stabilny obraz dźwięku i silną reprodukcję dla wszystkich 7 kanałów każdy o mocy wyjściowej 00 W. Ponadto dzięki systemowi wielokanałowej automatycznej kalibracji akustycznej MCACC z mikrofonem, będziesz miał wrażenie, że jeden z inżynierów dźwięku ze studia AIR kalibruje system w Twoim pokoju. Zaawansowana konstrukcja ramy przestrzennej 3-D, poprawia wysoką wierność dźwięku, posiadając konstrukcję izolowanych komór jak również jak i konstrukcję Direct zapewniającą optymalny przepływ sygnału. Przetworniki C/A o parametrach 92 khz/24-bity gwarantują perfekcyjną konwersję sygnału. VSA-AX3 jest kompatybilny z najnowszymi formatami dźwięku surround DTS 96/24, THX Surround EX/Dolby Digital EX, DTS ES Discrete, DTS NEO:6 i Pro Logic II. Bogaty wybór trybów odsłuchowych składa się z między innymi trybu Virtual Surround Back zapewniającym jeszcze pełniejsze odwzorowanie dźwięku, bez potrzeby podłączania dodatkowych głośników, a tryb Midnight Listening zapewnia czystą i wyraźną reprodukcję dźwięku nawet przy niskich poziomach głośności. VSX-AX3-K Wydajna konstrukcja wnętrza zapewniająca czystą transmisję sygnału. (VSX-AX5i-S, VSX-AX3) Konstrukcja Direct minimalizuje pętle energetyczne i oddziela ścieżki sygnałów analogowych od cyfrowych, a Izolator Transformatora przechwytuje energię magnetyczną wytwarzaną przez transformator. Płyta Cyfrowego Ekranowania pomaga zapobiegać niepożądanym szumom elektrycznym i zakłóceniom. Wewnątrz, obudowa urządzenia podzielona została na trzy odrębne obszary, zapewniając wyższą sztywność obudowy i dokładniejszą reprodukcję dźwięku. Mocna, sztywna obudowa mogąca dać stabilne trzymanie, dla dużego transformatora, jest bardzo istotnym czynnikiem dla czystego, wiernego dźwięku. Dlatego też pod transformatorem umieszczono grube stalowe płyty, co ma absorbować niepożądane wewnętrzne i zewnętrzne wibracje. Konstrukcja ramy przestrennej 3-D wzmacnia fizyczną siłę wzmacniacza każda rama mocuje każdy blok pod różnym kątem dla zwiększenia stabilności. Opóźnienie czasowe (Sound Delay) dla perfekcyjnej synchronizacji sygnału audio i video. (VSA-AX0i-S, VSX-AX5i-S, VSX-AX3) Niektóre materiały video, zawierają małe opóźnienie spowodowane wzmożonym procesem przetwarzania obrazu. Stosując funkcję Opóźnienia Czasowego, można opóźnić dźwięk tak aby zsynchronizować go z obrazem. Ustawienia: dla VSX-AX5i/VSX-AX3 od 0,0 klatki do 5,0 klatek co 0, klatkę dla VSA-AX0i-S: co 5 ms od ms. Audio Scaler. (VSA-AX0i-S, VSX-AX5i-S, VSX-AX3) Pioneer opracował technologię zwaną Audio Scaler, którą można znaleźć w najlepszych amplitunerach i wzmacniaczach Pioneera. Układ Audio Scaler ma postać 4-warstwowej karty z obwodem elektronicznym wydatnie polepszającej jakość dźwięku ze źródeł stereofonicznych (takich jak płyty CD, MiniDisc) do poziomu porównywalnego z formatem DVD-Audio. Dzięki wbudowanemu przetwornikowi c/a 92 khz/24-bity sygnał może zostać przetworzony na postać analogową bez utraty jakości oryginału. Konwersja wielobitowa w pierwszej kolejności podnosi poziom jakości sygnału liniowego PCM do 24 bitów, czego rezultatem są mniejsze zniekształcenia. W tym czasie zastosowanie wysokiej częstotliwości próbkowania zwiększa pasmo przenoszenia, poszerzając scenę dźwiękową bardzo zbliżoną do oryginalnego źródła sygnału. W ostatecznym efekcie uzyskujemy znacznie ulepszoną jakość dźwięku. Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

7 VSX-D92-S Amplituner A/V 00 W x 6 DIN Oyd VSX-D92-S mikrofon kalibracyjny VSX-D92-S otwarty panel przedni Ten stylowy amplituner A/V odtwarza najnowsze trendy w dziedzinie kinowego dźwięku surround. Za stylowym aluminiowym frontem z niebieską diodą LED, znajdziesz potężny 6-kanałowy wzmacniacz (00 W x 6) i nowo opracowany oryginalny napęd cyfrowy Digital Core Engine z najnowszym procesorem DSP firmy Motorola (50 MIPS przetwarzanie 48-bitowe double precision). Jest przygotowany na najnowsze formaty dźwięku surround, łącznie z DTS 96/24, Dolby Digital EX i DTS ES dla trzeciego tylnego kanału surround, który przechodzi nad głową słuchacza oraz Dolby Pro Logic II i DTS NEO:6 zapewniającego wielokanałowe brzmienie z różnych źródeł dźwiękowych. Precyzyjna, wierna reprodukcja dźwięku jeszcze nigdy nie była tak łatwa do osiągnięcia dzięki automatycznemu systemowi MCACC (System Wielokanałowej Kalibracji Akustycznej). Wykorzystuje mikrofon do monitorowania środowiska akustycznego i określenia wielkości głośników, opóźnienia i poziomu kanału, aby odpowiadały akustyce Twojego pokoju. Obsługa odbywa się przez poręcznego pilota zdalnego sterowania. Ponadto dodatkową funkcjonalność tego urządzenia zapewniają takie dodatki jak tryb Phones Surround i cyfrowe wejście optyczne na froncie, do którego można bezpośrednio podłączyć np. konsolę gier video lub przenośny odtwarzacz DVD, MiniDisc lub CD. System automatycznej kalibracji wielokanałowej MCACC. System MCACC (System Wielokanałowej Kalibracji Akustycznej) to przyjazna dla użytkownika funkcja regulacji pola dźwięku, umożliwiająca dostrojenie akustycznych warunków tak aby odpowiadały one środowisku akustycznemu Twojego pokoju. System konfiguracji MCACC występuje w odmianie automatycznej lub manualnej. Automatyczna konfiguracja MCACC. (VSX-D92, VSX-C50) Fascynujące w tym systemie automatycznej regulacji jest to, że użytkownik dostrajając swój domowy zestaw A/V, może posługiwać się nim w sposób, w jaki czynią to profesjonaliści. Przy użyciu mikrofonu system MCACC monitoruje środowisko akustyczne pomieszczenia i dostraja rozmaite parametry dźwięku dla każdego kanału z osobna, tak aby reprodukcja dźwięku odbywała się z idealnym dopasowaniem do wszelkich niuansów akustycznych pomieszczenia. Manualna konfiguracja MCACC. (VSX-D82, VSX-D72) Manualna wersja systemu MCACC nie posiada mikrofonu jako czujnika. Nie oznacza to jednak, powrotu do w pełni ręcznej konfiguracji. Aby pomóc w precyzyjnym dostrojeniu poziomu kanału i opóźnienia kanału, dla każdego podłączonego głośnika przeznaczono specjalny dźwięk testowy. Będziesz zaskoczony jak precyzyjnie można dzięki temu dostroić ustawienia. Wyświetlacz Automatycznego systemu MCACC Niezwykły dźwięk surround nawet ze słuchawkami lub przy niskim poziomie głośności. (VSX-D92, VSX-D82, VSX-D72, VSX-C50, VSX-C30, VSX-C00) Wszyscy chcemy słyszeć niezwykły dźwięk surround podczas oglądania ulubionego filmu. Ale co zrobić, gdy trzeba obniżyć poziom głośności? Można włożyć słuchawki, włączyć tryb Phones Surround i wciąż będziesz mógł cieszyć się imponującym brzmieniem surround. Jeśli wolisz jednak słuchać dźwięku przez głośniki systemu, a musisz utrzymać niski poziom głośności, włącz tryb Midnight Listening. Dostraja on poziom subwoofera, głośników tylnych i centralnego, wzmacniając opóźnienie i kompresując zakres dynamiki, co zapewnia lepszą szczegółowość i słyszalność wszystkich dźwięków przy niskim poziomie głośności. 46 Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

8 Wzmacniacze i amplitunery A/V VSX-D82-S/VSX-D82-K Amplituner A/V 00 W x 6 DIN Oyd VSX-D82-S VSX-D82-S otwarty panel przedni Ten mocny amplituner A/V spełnia wszystkie Twoje potrzeby jeśli chodzi o 6-kanałowy dźwięk surround. Jego repertuar zawiera dekodowanie/przetwarzanie wszystkich obecnych formatów surround: DTS 96/24, Dolby Digital EX, DTS ES, Dolby Pro Logic II, i DTS NEO:6, dzięki oryginalnemu napędowi Pioneera Digital Core Engine oraz przetwarzaniu przez 48-bitowy procesor DSP firmy Motorola (podwójna precyzja). Ponadto urządzenie posiada unikalną funkcję Dual Surround Back, która umożliwia podłączenie dwóch głośników dla wzmocnienia efektu surround z najnowszymi formatami 6.-kanałowymi. Wyposażony w manualną odmianę systemu MCACC, zapewnia możliwość bardzo precyzyjnego dobrania ustawień akustycznych. Funkcja szybkiej konfiguracji (Advanced Quick Set-up) po automatycznym rozpoznaniu subwoofera, wymaga wprowadzenia rozkładu głośników, wielkości pokoju i pozycji odsłuchowej i już można przystępować do odtwarzania filmu. Ten amplituner wyposażono w zaawansowane tryby surround (Advanced Surround) łącznie z Virtual Surround Back i Phones Surround. Terminale 7.-kanałowego wejścia umożliwiają podłączenie odtwarzacza DVD mogącego odtwarzać płyty DVD-Audio i SACD. Dodatkowo, inżynierowie Pioneera, zastosowali w tym urządzeniu wewnętrzną konstrukcję Direct, która eliminuje niepożądane szumy elektryczne i zakłócenia. VSX-D82-K Wysoka jakość dźwięku dzięki PHA (Pioneer Hybrid Amplification hybrydowe wzmocnienie Pioneera). (VSX-D92, VSX-D82, VSX-D72, VSX-D52, VSX-C50, VSX-C30, VSX-C00) Temperatura jest kluczowym czynnikiem warunkującym idealne specyfikacje całkowitego zniekształcenia harmonicznego, ponieważ ciepło bezpośrednio wpływa na ilość biasu (zasilania) wymaganą przez tranzystor wyjściowy do reprodukcji dźwięku. Tranzystor kompensujący Pioneera, zapewnia informacje o temperaturze temu obwodowi zasilającemu, dopilnowując że właściwa ilość zasilania jest kierowana do tranzystora niezależnie od temperatury. Ponadto, aby wzmocnić rozpraszanie ciepła, obwody wyjściowych tranzystorów kompensacyjnych są wszystkie przymocowane do takiej samej części radiatora. Oryginalna technologia Pioneera -Digital Core Engine. (VSX-D92, VSX-D82, VSX-D72, VSX-C50, VSX-C30) Nowo opracowany napęd cyfrowy Digital Core, jest przełomem w cyfrowych konstrukcjach obwodów. Korzystając z najnowszej technologii cztero-warstwowego tworzenia obwodu, całkowicie cyfrowego przetwarzania z wejść cyfrowych do konwersji C/A może zmieścić się na jednej, skoncentrowanej płytce obwodowej. Rezultat? Krystalicznie czysty dźwięk z możliwie najniższym szumem i niezwykle wysokim stosunkiem sygnał-szum. Pioneer Hybrid Amplification IC Hybrydowe wzmocnienie IC Konstrukcja Direct, dla zapewnienia optymalnej drogi sygnału. (VSX-D92, VSX-D82, VSX-D72, VSX-D52) Większość amplitunerów A/V Pioneera zaprojektowano wysoce wydajną wewnętrzną konstrukcją lub konstrukcją Direct, która minimalizuje zniekształcenia i tłumi zakłócenia sygnału między obwodami. Osiągnięto to przez rozmieszczenie części bardziej wydajnie wzdłuż trasy sygnału, oddzielając obwody cyfrowe od analogowych i redukując ilość jednostek PCB. Wejście wielokanałowe. (Wszystkie wzmacniacze i amplitunery A/V*) Nasze amplitunery zostały wyposażone w wejścia wielokanałowe (5.-kanałowe lub 7.-kanałowe). Wejście wielokanałowe umożliwia podłączenie odtwarzacza DVD-Audio/Video/SACD. Amplitunery A/V z wejściem 7.-kanałowym są kompatybilne z formatami surround przyszłości. * Poza VSX-C30 i VSX-C00. Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

9 VSX-D72-S/VSX-D72-K Amplituner A/V 00 W x 5 DIN Oyd VSX-D72-S VSX-D72-S otwarty panel przedni Ten amplituner wyposażony w 5-kanałowy wzmacniacz zabierze Twój system w inspirujący świat dźwięku wielokanałowego. Przyjmując sygnały Dolby Digital EX, DTS ES Discrete, Dolby Pro Logic II oraz DTS NEO:6 i przetwarzając je przez 48-bitowy procesor DSP firmy Motorola (podwójnej precyzji) wraz z oryginalny napędem Pioneera, Digital Core Engine, ten amplituner zapewni ci doznania dźwięku surround z Twoich ulubionych płyt DVD. Konfiguracja systemu nie może być łatwiejsza skorzystaj z systemu kalibracji akustycznej MCACC oraz z funkcji szybkiej konfiguracji Advanced Quick Set-up. Funkcja ta umożliwia wybranie rozmiaru pokoju, rozmieszczenia głośników oraz preferowanej pozycji odsłuchowej, w celu osiągnięcia optymalnej równowagi akustycznej dla jak najlepszej reprodukcji dźwięku. Wypróbuj tryby odsłuchowe surround Virtula Surround Back tworzy wrażenie rzeczywistej obecności głośnika tylnego surround, wykorzystując system głośników 5.-kanałowy. Phones Surround daje brzmienie surround przy korzystaniu ze słuchawek, jak również tryb Game, Sports i TV Surround przeznaczony dla źródeł monofonicznych. Doskonała technologia jak PHA (Pioneer Hybrid Amplification Hybrydowe wzmocnienie Pioneera), przetworniki 96 khz/24-bity i wejście 5.-kanałowe dla materiału z płyt DVD-Audio i SACD oraz specjalna konstrukcja Direct, czynią ten amplituner bardzo uniwersalnym i wszechstronnym urządzeniem przygotowanym na reprodukcję dźwięku przyszłości. VSX-D72-K VSX-D52-S/VSX-D52-K Amplituner A/V kp 80 W x 5 DIN Oyd Ten amplituner o mocy 80 W x 5, jest pierwszym stopniem wtajemniczenia w dźwięk surround. Obok dekoderów Dolby Digital i DTS, posiada również przetwazanie sygnału Dolby Pro Logic II zapewniające wielokanałowe brzmienie nawet ze źródeł 2-kanałowych. Virtual Surround Back zapewnia doznania oferowane przez 6.-kanałowy system głosnikowy, wykorzystując tylko 5.-kanałowy system głośników. Ten amplituner dysponuje technologią, której wymaga brzmienie przyszłości PHA (Pioneer Hybrid Amplification Hybrydowe VSX-D52-S wzmocnienie Pioneera), przetworniki 96 khz/24-bity i wejście 5.-kanałowe dla materiału z płyt DVD-Aduio i SACD oraz specjalna konstrukcja Direct. 48 Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie VSX-D52-K

10 Wzmcniacze i amplitunery A/V VSX-C50-S Amplituner A/V l 00 W x 6 RMS Oyd VSX-C50-S mikrofon konfiguracyjny Nie pozwól się zwieść płaskiej i gładkiej obudowie tego urządzenia. VSX-C50 jest wypakowany najlepszymi funkcjami i technologią oraz mocą, które czynią to urządzenie doskonałym partnerem dla każdego srebrnego odtwarzacza lub nagrywarki DVD Pioneera. 6-kanałowe równomierne wzmocnienie napędza technologię wewnątrz urządzenia do reprodukcji najnowszych formatów dźwięku surround DTS ES Discrete 6., DTS ES Matrix 6., Dolby Digital i Dolby Digital EX. Pro Logic II oraz DTS NEO:6 gwarantują wysokiej wierności brzmienia ze źródeł 2-kanałowych. Możesz być pewny, że amplituner zostanie profesjonalnie dostrojony dzięki automatycznemu systemowi MCACC z mikrofonem. Fani kina domowego zapewne docenią oryginalne tryby odsłuchowe Pioneera, jak np. Virtual Surround Back tworzący widmo tylnego głośnika surround, czy tryby Sports, Game oraz Phones Surround zapewniają dużą wygodę i uniwersalność odsłuchową. Ponadto gotowość na technologię DVD-Audio, SACD, system sterowania SR+, pozwalający na łatwą komunikację urządzenia z telewizorami plazmowymi Pioneera oraz mnogość możliwości połączeniowych dzięki 4 erminalom Euro-SCART (z sygnałem RGB) czynią ten amplituner niezwykle wszechstronną propozycją. Interfejs SR+ *. (VSX-C50) Nowy amplituner Pioneera VSX-C50-S, można z łatwością połączyć z telewizorem plazmowym Pioneera przez interfejs SR+. Dzięki temu można zintegrować cały system kina domowego. Status amplitunera, konfiguracja MCACC i funkcje wstępnych ustawień są wyświetlane na ekranie telewizora plazmowego. Ustawienie wejścia odbiornika multimedialnego plazmy, podąża za ustawieniem wejścia amplitunera, a odbiornik fal podczerwonych telewizora przyjmuje polecenia od produktów A/V Pioneera przez interfejs SR+. * Dostępne z nowymi modelami telewizorów plazmowych Pioneera (łącznie z PDP-504HDE i PDP-434HDE). Wzmocnienie Dialogów. Powodem gubienia cichych dialogów jest zazwyczaj fakt, że albo dźwięk dialogów jest zbyt delikatny, albo dźwięk tła jest za mocny. Głośnik centralny, z którego głównie pochodzą partie dialogowe i wokale, zazwyczaj umieszcza się nad lub pod telewizorem; takie umiejscowienie często osłabia siłę dialogu i wokali, gdyż dźwięk kanału centralnego nie dochodzi do słuchacza na optymalnej wysokości w porównaniu z głośnikami przednimi prawym/lewym. Ten nowy tryb wzmocnienia dialogów wykorzystuje dodatkowo głośniki prawy/lewy obok głośnika centralnego do reprodukcji dialogów co również daje wrażenie iż dialogi pochodzą z telewizora. Funkcja ta może być aktywowana w każdej chwili. Pomocy... Pomocy... Konwencjonalny Tryb wzmocienia dialogów W Trybie Wzmocnienia Dialogów, dźwięk głośnika centralnego wydaje się wydobywać z telewizora, co wzmacnia reprodukowane dialogi. Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

11 VSX-C30-S/VSX-C30-K Amplituner A/V kp 75 W x 5 RMS Oyd RECUP PREVIEW VSX-C30-S Styl i brzmienie idą ręka w rękę w przypadku tego nowego amplitunera zaprojektowanego aby idealnie pasować do odtwarzacza Pioneera DV-464. Moc wyjściowa RMS 75 W x 4 i dekodery Dolby Digital, DTS i Dolby Pro Logic II zapewniają wszechstronność tej jednostce. Dla fanów kina, zapewniono tryb wzmocnienia dialogów. Pomocne w łatwej obsłudze będą funkcje szybkiej konfiguracji Room Set-up i automatyczna konfiguracja głośników. Wystarczy wybrać rozmiar pomieszczenia i preferowaną pozycję odsłuchową (Przód, Środek, Tył), a amplituner automatycznie rozpozna podłączone głośniki; po czym według tego dokonywane są regulacje dźwiękowe. 4 termninale Euro-SCART (wraz z obsługą sygnału RGB), z łatwością zintegrują cały system rozrywki domowej, łącznie z odtwarzaczem DVD, magnetowidem lub konsolą do gier. VSX-C30-K Szeroki zakres połączeń dzięki 4 terminalom Euro-SCART. (VSX-C50, VSX-C30) Terminale Euro-SCART ułatwiają podłączanie rozmaitych komponentów. Możesz również być pewny wysokiej jakości transmisji danych. 4 terminale Euro-SCART amplitunerów VSX-C50-S i VSX-C30 2 we/wy i 2 we. Umożliwia to bardzo łatwe podłączanie do amplitunera różnych komponentów. Umożliwia również nagrywanie np. z odbiornika TV SAT podłączonego do amplitunera, na magnetowidzie podłączonym do amplitunera. Dla jak najlepszej jakości obrazu, terminale Euro-SCART mogą transmitować sygnały video RGB. Osiągnij jak najwięcej ze swojego systemu kina domowego. (VSX-C50, VSX-C30) Oto dwie poręczne funkcje, które ułatwiają korzystanie z systemu kina domowego. Automatyczny wybór wejścia: Dzięki tej funkcji amplituner samoczynnie ustawia się na wejście które połączone jest z komponentem, ktory włąśnie został włączony. Nie trzeba już samemu szukać odpowiedniego ustawienia wejścia. Dzięki w amplitunerze dla wybranego komponentu. AV Direct: Przewodem SCART łączysz źródła (DVD, magnetowid, itd.) do amplitunera A/V po czym łączysz go przewodem SCART z telewizorem. W niektórych przypadkach możesz nie chcieć pełnego efektu dźwięku surround i preferowałbyś korzystać z głośników telewizora. W trybie Direct AV, kiedy komponent podłączony jest do amplitunera przewodem SCART, zarówno sygnał audio jak i video są przesyłane do telewizora tak, jakby źródło i telewizor były bezpośrednio połączone. Można ustawić tą funkcję, aby automatycznie się włączała. W trybie automatycznym amplituner w trybie Standby, samoczynnie przełączy się na tryb A/V Direct gdy otrzyma sygnał wchodzący. Gdy wyłączone są wszystkie źródła amplituner powraca do trybu Standby. PRZYKŁAD POŁĄCZEŃ EURO-SCART TV Nagrywarka DVD WE Przewód SCART WY WE/WY Łatwa konfiguracja pozycji odsłuchowej. (Wszystkie amplitunery A/V, oprócz VSX-C00) Łatwa konfiguracja pomieszczenia. (Wszystkie amplitunery A/V) Teraz można wybrać rozmiar pokoju i pozycję zajmowaną w trakcie odsłuchów, w celu osiągnięcia najlepszego ustawienia systemu w określonych warunkach. Można wybrać rozmiar pokoju (mały, średni, duży) oraz określić zajmowane miejsce w czasie odsłuchu tak aby amplituner mógł odpowiednio opóźnić dźwięk zgodnie z zajmowanym miejscem. Przewód SCART Przewód SCART Magnetowid WE/WY Amplituner A/V WE/WY WE/WY Mały pokój Odtwarzacz DVD WY Przewód SCART Przewód SCART Odbiornik TV SAT / kabl. WY Średni pokój 50 Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie Duży pokój

12 Wzmacniacze i amplitunery A/V VSX-C00-S/VSX-C00-K Amplituner A/V 40 W x 5 RMS kp O yd VSX-C00-S Ten płaski amplituner A/V zapewnia liczne tryby odsłuchowe łącznie z trybem Natural. Obsługuje liczne tryby surround od monofonicznych do 5.-kanałowych. Cyfrowe wejście optyczne na froncie umożliwia podłączenie konsoli do gier lub przenośnego odtwarzacza DVD w dosłownie sekundę! Liczne terminale przyłączeniowe umożliwiają podłączenie różnych komponentów źródłowych. Dzięki funkcji automatycznej konfiguracji głośników, konfiguracji pokoju oraz wizualnemu potwierdzeniu aktywnych głośników, obsługa urządzenia staje się niebywale prosta. Również różne wybrane tryby brzmieniowe będą wskazywane na wyświetlaczu. Podsumowując, ten amplituner A/V mierzący jedynie 65 mm wysokości jest solidną jednostką dysponującą wysokiej jakości technologią do reprodukcji jak najlepszego brzmienia. VSX-C00-K Łatwa konfiguracja głośników. (Wszystkie wzmacniacze i amplitunery A/V*) Funkcja automatycznej konfiguracji głośników pomoże ci bezproblemowo ustawić i użytkować system oraz zapewnia optymalne brzmienie do wielkości głośników, które użytkujesz. Automatycznie rozpoznaje czy podłączone są głośniki tylne, centralny i subwoofer. Gdy subwoofer zostaje wykryty, przednie głośniki są ustawiane jako małe, a sygnały niskiej częstotliwości są przesyłane do subwoofera. Jeśli subwoofer nie został podłączony głośniki przednie są ustawione jako duże i również otrzymują cały zakres niskich częstotliwości. Podłączone głośniki wskazywane są na wyświetlaczu. Istnieją również możliwości wyboru innych konfiguracji głośników * Z wyjątkiem VSX-D52. Virtual Surround Back. (Wszystkie amplitunery A/V) Przez włączanie trybu Virtual Surround Back, słuchacz słyszy wysoce przekonujące widmo źródła surround back z za siebie, tak jakby tam był zainstalowany głośnik. To widmo jest tworzone przez lewy i prawy głośnik satelitarny, tak że słuchacz ma do dyspozycji 6.-kanałowy dźwięk surround z zestawu 5.-kanałowych głośników. Pioneer Original Surround modes. (Wszystkie nowe amplitunery A/V ) Pioneer oferuje bogaty wybór fabrycznie zaprogramowanych, oryginalnych trybów generowania dźwięku przestrzennego, włączając w to takie tryby, jak: 5/6-kanałowe Stereo, Expanded Theatre, Virtual Surround Back, Phones Surround, Game, Sports oraz TV Surround. Tryb 5/6-kanałowe Stereo symuluje akustyczne środowisko konwencjonalnego trybu stereo wykorzystując wszystkie głośniki systemu do reprodukcji dźwięku.tryb 6-kanałowego stereo daje efekt gdy korzysta się z głośnika(ów) Surround Back. Jeśli głośnik(i) ten/te nie jest/są podłączone, do dyspozycji pozostanie tryb 5-kanałowego stereo. Większość modeli dysponuje również nowymi trybami: miłośnicy sportu z przyjemnością skorzystają z trybu Sports oglądając ulubione transmisje sportowe. Funkcja wzmocnienia dialogów zapewnia stale wyraźną reprodukcję partii dialogowych. Tryb Sports Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

13 Doskonałe wykończenie dźwiękowe Rozwiń swoje oczekiwania i dopełnij swój system zestawem głośników A/V Pioneera zaprojektowanymi we Francji. Styl i łatwość adaptacji w każdym pomieszczeniu, zostały zapewnione dzięki wyborowi różnych kolorów i stylów głośników. Przednie, tylne i centralny głośnik dają brzmienie surround, a subwoofer daje potęgę i wyrazistość brzmienia, a nasze głośniki podłogowe są wyrazem elegancji i dbałości o wzornictwo. Od dialogów filmowych do koncertu w filharmonii, dzięki głośnikom A/V Pioneer zawsze będziesz siedział na najlepszych miejscach. 52

14 Głośniki A/V S-VLF5 z czarną maskownicą S-VLF5 Zestaw głośników A/V Satelity 30 W Maks. Subwoofer 50 W RMS System S-LF5-F (2 głośniki przednie) i S-LF5-CR (głośnik centralny i 2 tylne) zawierają prawdziwe drewno, aluminiowe obudowy oraz maskownice, które sprawiają że wyglądają nowocześnie i ciekawie. Naturalne materiały aluminium, cynk, drewno nie tylko dobrze wyglądają, ale również zapewniają solidność obudowy, co gwarantuje precyzyjną reprodukcję dźwięku. W bardziej tradycyjnej konwencji, materiałowa maskownica daje bardziej stonowany wygląd głośników. W skład zestawu wchodzą dwa różne kolory maskownic do wyboru (czarne, białe). Płaska konstrukcja oznacza, że system idealnie nadaje się do montażu na ścianie. Do 2-drożnych głośników satelitarnych dołożono 50 W aktywny subwoofer, zapewniający sprawną reprodukcję basów. S-VLF5 z białą maskownicą S-VLF5 bez maskownicy Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

15 S-VLF3 Zestaw głośników A/V Satelity 30 W Maks. Subwoofer 0 W RMS Głośniki te zostały tak zaprojektowane, aby pasowały wzorniczo do telewizorów plazmowych Pioneer Pure Vision. Niezwykle płaskie głośniki dwudrożne zajmują niewiele miejsca i są bardzo łatwe do zainstalowania. Cały zestaw składa się z przednich głośników satelitarnych S-LF3-F, centralnego i tylnych głośników surround S-LF3-CR i czarnego aktywnego subwoofera S-W0S-K o mocy 0 W. Do wyboru są białe lub czarne maskownice głośników. Do zestawu dołączane są również stylowe podstawki, na wypadek gdybyś zdecydował się ustawić głośniki satelitarne na szafce lub stole. S-VLF3 z czarną maskownicą Głośnik satelitarny S-VLF3 z białą maskownicą Głośnik satelitarny S-VLF3 bez maskownicy S-V80 Zestaw głośników A/V Przód 30 W Maks. Tył i centralny 30 W Maks. Subwoofer 50 W RMS Wszechstronnego zastosowania zestaw głośnikowy reprodukuje szeroki zakres pasma przenoszenia wymagany przez materiał na płytach DVD-Audio i SACD. Pięć 30 W głośników i 50 W aktywny subwoofer zapewniają doskonałe brzmienie kina domowego oraz szczegółową reprodukcję 2-kanałową. Magnetycznie ekranowane zestaw S-V80 zawiera dwie pary głośników satelitarnych S-F80 (2-drożne), centralny głośnik S-C80 (3-drożny) i aktywny subwoofer S-W50S-K. Gładka stylizacja głośników i wykończenie z prawdziwego drewna bukowego dodają blasku tym głośnikom. S-C80 Głośnik centralny 30 W Max. Ten 30 W centralny głośnik 3-drożny stanowi stylowy dodatek do każdego zestawu głośników kina domowego i gwarantuje doskonałą reprodukcję dialogów z materiału filmowego. Piękne, wykończenie z prawdziwego drewna bukowego i gładkie linie zostały zaprojektowane do współczesnego środowiska mieszkalnego. Zbliżenie tyłu głośnika S-C80 54 Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie 83.

16 Głośniki A/V S-V70-III Zestaw głośnikowy Satelity 30 W Maks. Subwoofer 50 W RMS Szukasz nowocześnie wyglądającego systemu kina domowego? Ten zestaw głośników 2-drożnych jest doskonałym wyborem i doskonale pasuje do Twoich wymagań. Ten zestaw składa się z głośników satelitarnych o mocy 30 W każdy i 50 W, aktywnego subwoofera. S-V70-II składa się z przednich głośników satelitarnych S-ST70-FR, głośników centralnego i surround S-ST70-CR oraz z aktywnego subwoofera S-W50S-K. Ponadto do zestawu dołożono trzy wymienne komplety maskownic w różnych kolorach (czarny, biały i bordo). S-V70-III z białymi maskownicami S-V70-III z bordowymi maskownicami S-V70-III z czarnymi maskownicami S-V50B-S/S-V50B-K Zestaw głośnikowy Satelity 00 W Maks. Subwoofer 0 W RMS Moc w szykownym opakowaniu. Dynamiczne wzornictwo tych srebrnych, kompaktowych głośników o mocy 00 W będzie doskonale pasowało do każdego niemal wnętrza. Na zestaw składają się dwa przednie głośniki satelitarne (S-F50-S), głośniki centralny i surround (S-CR50-S) oraz aktywny subwoofer S-W0S-S o mocy 0W RMS. To stylowe, płaskie wzornictwo jest również dostępne w kolorze czarnym. Przednie głośniki satelitarne S-F50-K i głośniki centralny i satelitarne S-CR50-K są wykończone w kolorze czarnym ze srebrnymi elementami. Mocny, 0 W aktywny subwoofer, S-W0S-K posiada zarówno czarną maskownicę jak i obudowę. Pewny styl w płaskim opakowaniu. S-V50B-K S-V50B-S Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

17 S-V59-II Zestaw głośników A/V Satelity 00 W Maks. Subwoofer 0 W RMS Świetny wybór pasujący niemal do każdego wnętrza. Pięć głośników o mocy 00 W doskonale współgrają z aktywnym subwooferem o mocy 0 W RMS. Zestaw S-V59-II składa się z S-F59 (przednie satelity) i S-CR59 (satelity centralny i surround) oraz S-W0S-K (aktywny subwoofer). S-V4 Zestaw głośników A/V Satelity 80 W Maks. Subwoofer 50 W RMS Pioneer zna wartość dobrego wzornictwa. Ten pakiet głośników A/V tworzy nowoczesny zestaw kina domowego z małymi głośnikami satelitarnymi w subtelnym kolorze srebrnym. W połączeniu ze srebrnym subwooferem S-W40-S (aktywny subwoofer o mocy 50 W), zestaw ten jest dobrym uzupełnieniem do każdego zestawu kina domowego. 56 Pełny spis funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie 84.

18 Głośniki A/V S-V40 Zestaw głośników A/V Satelity 80 W Maks. Subwoofer 50 W RMS Pioneer przykłada dużą uwagę do detali. Ta kombinacja głośników jest wykończona prawdziwym aluminium jako część nowoczesnego wzornictwa, które doskonale pasuje do stylowego systemu kina domowego. 5 satelitarnych głośników dysponuje mocą 80 W każdy, a aktywny subwoofer mocą 50 W RMS. Zestaw S-V40 składa się z głośników satelitarnych S-SP40 i subwoofera S-W40S. S-V32-QL/S-V32-W Zestaw głośników A/V Satelity 80 W Max. Subwoofer 0 W RMS Rozjaśnij swój pokój ponadczasowym zestawem ekranowanych magnetycznie głośników wykonanych z jasnego drewna. Połączenie nowoczesnego wzornictwa z mocą maksymalną do 80 W dla głośników satelitarnych i 0 W RMS dla subwoofera, z pewnością cię usatysfakcjonuje. Można również wybrać inne komponenty tego zestawu; zarówno S-F32-QL (przednie satelity) i S-CR32-QL (satelity centralna i surround) oraz aktywny subwoofer S-W0S-K. Do wyboru jest również bardziej klasyczne wykończenie w kolorze ciemnego drewna. Zestaw S-V32-W łączy w sobie te same zalety co S-V32-QL, ale w cieplejszym głębszym odcieniu drewna. S-V32-W S-V32-QL Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się na stronie

19 S-V80 Zestaw głośników A/V Przód 30 W Maka. Tył i centralny 30 W Maks. Posiadając szerokie pasmo przenoszenia do 00 khz dla głośników przednich i do 50 dla centralnego i surround ten magnetycznie ekranowany zestaw jest doskonałym rozwiązaniem dla materiału z płyt DVD-Audio i SACD. 4-drożne przednie głośniki podłogowe o mocy 30 W, gwarantują głęboką, bogatą reprodukcję basu co zapewnia wszechstronne zastosowanie, zarówno w środowisku surround lub 2-kanałowego stereo. Wykończenie z prawdziwego drewna bukowego świetnie harmonizuje z zarówno nowoczesnymi jak i klasycznymi wnętrzami. Zestaw S-V80 składa się z przednich głośników podłogowych S-H80V, głośnika centralnego S-C80 i tylnych głośników S-F80. Szgegóły tył przednich głośników podłogowych. S-V70-III Zestaw głośników A/V Przód 30 W Maks. Przód i centralny 30 W Maks. Subwoofer 50 W RMS Ten majestatyczny zestaw głośnikowy z pewnością wywrze wrażenie na Tobie i będzie miał znaczny wpływ na znakomite brzmienie Twojego zestawu kina domowego. Wykończenie zawiera naturalne materiały jak, aluminiowa obudowa, drewniany front oraz górne i dolne płyty wykonane z cynku. Kompletny zestaw S-V70-III składa się z głośników podłogowych S-H70-V i głośników satelitarnych i centralnego S-ST70-CR o mocy 30 W przypadających na każdy głośnik. DO tego proponowany jest jeszcze aktywny subwoofer o mocy 50 W, S-W50S-K. Do zestawu dołączone są trzy komplety maskownic w kolorach czarnym, białym lub bordo, aby mieć możliwość jak najlepszego dopasowania głośników do wnętrza swojego mieszkania. S-V70-III z białą maskownicą S-V70-III z bordową maskownicą S-V70-III z czarną maskownicą 58 Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się stronie 84.

20 Głośniki A/V S-V50 Zestaw głośników A/V 00 W Max. Pozwól otoczyć się dźwiękiem z tych 3-drożnych stylowych głośników podłogowych. Kinowe brzmienie dodają głośnik centralny i satelitarne. Kompletny system S-V50 o mocy 00 W na głośnik składa się z podłogowych głośników przednich S-H50-V połączonych z głośnikami satelitarnymi S-CR59. S-V30-QL Zestaw głośników A/V Przód 00 W Maks. Tył i centralny 80 W Maks. Rozsiądź się wygodnie i poczekaj, aż niezwykły dźwięk nowych przednich głośników podłogowych cię otoczy. Poczekaj chwilę, aż dotrze do ciebie kinowe brzmienie z głośników satelitarnych. Ten kompletny zestaw głośników ze swoim atłasowym, naturalnym wykończeniem z jasnego dębu, składa się z przednich głośników podłogowych (S-H30V-QL) w połączeniu z centralnymi i tylnymi głośnikami satelitarnymi (S-CR32-QL). Maksymalna moc wejściowa 00 W i magnetyczne ekranowanie zapewnią sensacyjne brzmienie dźwięku surround. S-V230A-QL/S-V230A-W Zestaw głośników A/V Przód 80 W Maks. Tył i centralny 80 W Maks. Z wykończeniem z jasnego drewna i czarnymi detalami, te głośniki podłogowe doskonale wtapiają się w nowoczesne wnętrza. Zestaw składa się z 3-drożnych głośników S-H230VA-QL i dopasowanych do nich głośników satelitarnych S-CR32-QL z czarnymi maskownicami. Można również wybrać odmianę w ciemnej tonacji drewna S-V230VA-W (S-H230VA-W i SCR-32-W). S-V230A-QL S-V230A-W Pełna lista funkcji i specyfikacji znajduje się stronie