Porsche Driver s Selection LATO W MIEŚCIE PORSCHE LIFESTYLE ŻYJ RYTMEM MIASTA DLA KIEROWCÓW I FANÓW PORSCHE

Transkrypt

1 selectmagazine Porsche Driver s Selection LATO W MIEŚCIE PORSCHE LIFESTYLE ŻYJ RYTMEM MIASTA PODSTAWY MODY DLA KIEROWCÓW I FANÓW PORSCHE PORSCHE BIKE ODKRYJ MIASTO

2 select PORSCHE 04 LATO W MIEŚCIE METROPOLITAN COLLECTION Spójrz z bliska: żyj intensywnie. 12 LATO W MIEŚCIE MARTINI RACING COLLECTION Legendarni wyścigowi partnerzy spotykają się na plaży. 20 LATO W MIEŚCIE MOTORSPORT COLLECTION Tor wyścigowy to także wybieg dla modeli. Nie daj się wyprzedzić pod względem stylu. 24 LATO W MIEŚCIE ESSENTIAL COLLECTION Kierowcy i fani Porsche muszą to mieć.

3 LIFESTYLE W DOMU I W BIURZE WSZYSTKO W ODPOWIEDNIM CZASIE Zarządzaj skuteczniej swym czasem. Select pokazuje, jak radzić sobie z godzinami szczytu w Twoim życiu prywatnym i w pracy. 34 SMAK LATA Select prezentuje receptę na relaks w wielkim stylu w gorące dni. 40 PORSCHE BIKES TECHNOLOGIA Czasami wystarczają dwa kółka, by cieszyć się osiągami Porsche dzięki wyrafinowanej technologii Porsche Bikes. 44 MODELE SAMOCHODÓW OD MODELU DO PRODUKCJI SERYJNEJ I Z POWROTEM DO MODELU Najpierw oryginał, potem miniaturka? Select ujawnia, że nawet największe samochody zawsze zaczynają jako małe modele

4 LATO W MI METROPOLITAN COLLECTION, MARTINI RACING COLLECTION & MOTORSPORT COLLECTION: PORSCHE LIFESTYLE PODKRĘCA TĘTNO MIASTA. Język statystyki potrafi być bezosobowy. Ale istnieje ogromne prawdopodobieństwo, że masz coś wspólnego z co drugim człowiekiem na Ziemi: jesteś mieszkańcem miasta. Z pozoru wydaje się to oczywiste. Mieszkanie w mieście to o wiele więcej niż tylko praca. Przebywasz w specyficznym mikrokosmosie. W kulturalnym tyglu. Poczucie życia chwilą jest niezwykle intensywne szczególnie w miejscach stanowiących najgorętsze punkty Twojego stylu. Przyłącz się do nas w podróży z przygodami i poczuj tętno miasta. Zużycie paliwa (w l/100 km): w mieście 6,7-11,8; poza miastem 5,7-7,8; średnio 6,1-9,2; emisja CO 2 : g/km Link do materiału z kulis produkcji sesji. Koszt transmisji danych według taryfy operatora.

5 EŚCIE. NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex. Patrz s. 42. WAP F NOWOŚĆ. Kobieca koszulka polo Metropolitan. Zabierz sportowego ducha do metropolii. Miękka bawełna z elastanem zapewnia wysoki komfort. Sportowe wcięcie z rozdzielającymi szwami z przodu po lewej. 94% bawełny, 6% elastanu. Kolor fioletowy. WAP 966 0XS-XXL 0F Zegarek Porsche 911 Sport Classic. Patrz s. 43. WAP D NOWOŚĆ. Męska koszulka polo Metropolitan. Dla entuzjastów swobodnego wypoczynku. Sportowe wcięcie z rozdzielającymi szwami z przodu po prawej. 94% bawełny, 6% elastanu. Kolor morski. WAP S-3XL 0F Metropolitan Collection 4 5

6 RYTMY MIASTA. POBUDZENIE DO ŻYCIA. PLAN NA DZIŚ: CAŁKOWITA SPONTANICZNOŚĆ. Zużycie paliwa (w l/100 km): w mieście 6,7-11,8; poza miastem 5,7-7,8; średnio 6,1-9,2; emisja CO 2 : g/km

7 NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex typu aviator. Patrz s. 42. WAP F NOWOŚĆ. Kurtka męska Metropolitan. Chroni przed wiatrem i deszczem, wodoodporna. Najwyższej jakości wyściółka utrzymuje ciepło. Wyhaftowane logo Porsche na kieszeni na lewej piersi. Kieszenie piersiowe na suwaki, boczne kieszenie na zatrzaski. Najwyższej jakości zatrzaski YKK oraz suwak zamka z logo Porsche. Ornamentowe szwy w kontrastowym kolorze i niebieski suwak. 100% poliestru. Kolor czarny. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Koszula męska Metropolitan. Patrz s. 8. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Kurtka damska Metropolitan. Ciepłe kolory i ciepła kurtka. Chroni przed wiatrem i deszczem, wodoodporna. Najwyższej jakości wyściółka utrzymuje ciepło. Wyhaftowane logo Porsche na kieszeni na lewej piersi. Kieszenie piersiowe na suwaki, boczne kieszenie na zatrzaski. Najwyższej jakości zatrzaski YKK oraz suwak zamka z logo Porsche. Zapięcie kurtki możliwe na suwak lub na zatrzaski. Ornamentowe szwy w kontrastowym kolorze i suwak lila. 100% poliestru. Kolor beżowy. WAP 963 0XS-XXL 0F NOWOŚĆ. Bluzka damska Metropolitan. Patrz s. 8. WAP 961 0XS-XXL 0F Metropolitan Collection 8 9

8 NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex. Patrz s. 42. WAP F NOWOŚĆ. Koszula męska Metropolitan. Dla fanów. Dopasowana, wykonana z najwyższej jakości bawełny drobno tkanej. Podwójne mankiety z haftem Porsche po wewnętrznej stronie. 100% bawełny. Kolor: niebiesko-morsko-pomarańczowy. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Bluzka damska Metropolitan. Sport i szyk. Dopasowana bluzka wykonana z najwyższej jakości bawełny drobno tkanej. Podwójne mankiety z haftem Porsche po wewnętrznej stronie. W kolorach: niebiesko-biało-fioletowo- -pomarańczowym. WAP 961 0XS-XXL 0F Zegarek Sport Classic Porsche 911 Turbo. Patrz s. 43. WAP D GODZINA SZCZYTU DLA TWYCH ZMYSŁÓW. KAŻDA PODRÓŻ TO PRZYGODA. DAJ SIĘ MIASTU OCZAROWAĆ.

9 NOWOŚĆ. Czapka z daszkiem Metropolitan. Czysty styl! Czysta treść! Integracja elastanu zapewnia znakomity komfort. Trójwymiarowy haft logo Porsche. Funkcja chłodzenia i osuszania. 97% poliestru, 3% elastanu. Wielkość regulowana. Kolor czarny. WAP F NOWOŚĆ. Męska bluza dresowa Metropolitan. Bluza zainspirowana kabrioletem. Sportowy krój z modnym kapturem. 65% bawełny, 35% poliestru. Kolor czarny. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Zegarek Essential. Patrz s. 30. WAP F Metropolitan Collection 10 11

10 GWAR MIASTA, DUCH PRZYGODY, ŻĄDZA ŻYCIA. SPAKOWANY I GOTOWY BY RUSZAĆ. NOWOŚĆ. Walizki Trolley L i M. Do większych podróży. Ultralekkie, dwukółkowe, hybrydowe walizki. Trwałe, bardzo ciche kulowe łożyska montowane na osadzie piast. Design kółek inspirowany kształtem obręczy kół w Porsche Macan. Twarda, odporna na uderzenia skorupa z tworzywa ABS. Podwójny teleskopowy uchwyt wykonany z anodyzowanego aluminium. Trwałe materiały wnętrza i skorupy, do czyszczenia na mokro i odporne na rozbryzgi wody suwaki zewnętrzne. Wiele praktycznych przedziałów wewnętrznych i zewnętrznych. Elastyczne paski krzyżowe i rozdzielające przekładki po obu stronach wnętrza. Biegnący dookoła dwustronny suwak zamykający i oddzielny zamek szyfrowy TSA do głównego przedziału. Zdejmowalny wizytownik skórzany. Materiał zewnętrzny: 75% nylonu, 25% poliestru, kolor: czarno-pomarańczowy. WAP F (L): dwuczłonowy uchwyt teleskopowy. Wymiary: cm. Pojemność: ok. 107 l. Masa: ok. 4,3 kg. WAP F (M): trójczłonowy uchwyt teleskopowy. Wymiary: cm. Pojemność: ok. 42 l. Masa: ok. 2,9 kg. NOWOŚĆ. Torba podróżna M Metropolitan. Ergonomiczny design aż po najdrobniejsze detale. Najwyższej jakości torba, która nie traci formy. Trwałe wnętrze i powłoka zewnętrzna do czyszczenia na mokro oraz odporne na rozbryzgi wody suwaki zewnętrzne. Pasy na ramię po obu stronach o regulowanej długości, obite, z możliwością zdjęcia. Biegnący dookoła, dwustronnie zamykany suwak głównej przegrody. Wiele praktycznych przedziałów wewnętrznych i zewnętrznych (w dolnej sekcji pojemnik na brudną odzież, po bokach wentylowane przedziały na buty). Zdejmowalny wizytownik skórzany. Materiał zewnętrzny: 60% nylonu, 40% poliestru. Kolor: czarno-pomarańczowy. Wymiary: cm. Pojemność: ok. 73 l. Masa: ok. 1,8 kg. WAP F Zużycie paliwa (w l/100 km): w mieście 12,4-14,1; poza miastem 6,9-7,2; średnio 8,9-9,7; emisja CO 2 : g/km

11 Metropolitan Collection 12 13

12 Okulary słoneczne typu aviator MARTINI RACING. Patrz s. 42. WAP C NOWOŚĆ. Męska koszulka polo MARTINI RACING. Zawsze obiera kurs wyścigowy. Sportowe rozcięcie. 100% bawełny. Kolor czerwony. WAP S-3XL 0F MARTINI RACING NA PLAŻY. Zegarki Sports Classic. Patrz s. 43. WAP D (zegarek Porsche 911 ze srebrzystym cyferblatem), WAP D (zegarek Porsche 911 Turbo z brązowym cyferblatem) NOWOŚĆ. Damska koszulka polo MARTINI RACING. Wygrywa najszybsza zmiana. Najwyższej jakości koszulka polo z elastanem dla najwyższego komfortu. Sportowe rozcięcie. 47,5% bawełny, 47,5% poliestru, 5% elastanu. Kolor szary Melange. WAP 921 0XS-XXL 0F flip*flop MARTINI RACING. Patrz s. 18. WAP D

13 Męska bluza dresowa MARTINI RACING. Zrelaksowany wygląd zawsze w modzie. Odblaskowe logo Porsche na karku. 100% bawełny. Kolor ciemnoniebieski. WAP S-3XL 0D Męski T-shirt MARTINI RACING. Świeć przykładem. Odblaskowe logo MARTINI RACING na przodzie. Na wewnętrznej stronie kołnierzyka paski w kolorze Martini. 100% bawełny. Kolor szary. WAP S-3XL 0D Damska bluza dresowa MARTINI RACING. Dynamiczna ekspresja w kobiecym odcieniu. Odblaskowe logo Porsche na karku, kołnierzyk stójkowy. Dwustronne zapięcie na suwak. 100% bawełny. Kolor czerwony. WAP 554 0XS-XXL 0D Pasek MARTINI RACING. To szczegóły decydują o prawdziwej różnicy. Obszyty skórą pas z wyhaftowanym logo Porsche. 100% bawełny. WAP D ŻYCIE JEST NAJPEŁNIEJSZE, GDY WSZYSTKO DO SIEBIE PASUJE. MARTINI RACING Collection 14 15

14 NOWOŚĆ. Damska koszulka polo MARTINI RACING. Patrz s. 12. WAP 921 0XS-XXL 0F

15 CHŁONIESZ TO WSZYSTKO. CIEPŁA BRYZA POBUDZA TWOJE ZMYSŁY. ŚLADY NA PIASKU TO TWÓJ PODPIS. WSZYSTKIE WIELKIE PRZYGODY MAJĄ RÓWNIE WIELKIE CELE. NOWOŚĆ. T-shirt z długim rękawem i kapturem MARTINI RACING. Liczy się to, co pod kapturem. Miękki i komfortowy T-shirt z długim rękawem i kapturem w stylistyce MARTINI RACING. 100% bawełny. Kolor niebieski. WAP S-3XL 0F Szorty MARTINI RACING. Plaża to idealne miejsce dla żyjących w sportowym stylu. Dwie kieszenie i sznurówka do wiązania w pasie. Obszyte szybkoschnącą siateczką. Logo MARTINI RACING. 100% poliestru. Kolor czerwony. WAP S-3XL 0D flip*flop MARTINI RACING. Patrz s. 18. WAP D Męski T-shirt MARTINI RACING. Patrz s. 13. WAP S-3XL 0D NOWOŚĆ. Etui na laptop MARTINI RACING. Najwyższej klasy ochrona. Ekskluzywne, zaprojektowane dla Porsche. Design MARTINI RACING. Na laptopy o przekątnej 15 cali. Dodatkowa kieszeń boczna do zabezpieczenia mniejszych laptopów. 5 lat gwarancji. Wymiary: cm. WAP F Ręcznik plażowy MARTINI RACING. Wyróżnij się z tłumu na plaży. 100% bawełny. Wymiary: cm. WAP D Torba sportowa MARTINI RACING. Zawsze w drodze po różne sportowe cele. Wykonana z samochodowego brezentu z nadrukiem. Trwała i wodoodporna. Pasek na ramię wykonany z pasa bezpieczeństwa. Wymiary: cm. Kolor czarny. Wyprodukowana w Szwajcarii. WAP D MARTINI RACING Collection

16 NOWOŚĆ. Damska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING. Wyglądaj aerodynamicznie. Dopasowana do figury damska kurtka ze stójką i bocznymi kieszeniami. Wiatroszczelna i bardzo lekka. 100% nylonu. Kolor niebieski. WAP 923 0XS-XXL 0F DRINK NA PLAŻY, PRZELOTNY UŚMIECH. KIEDY HORYZONT ROZCIĄGA SIĘ PRZED TOBĄ, POWINIENEŚ CIESZYĆ SIĘ KAŻDĄ CHWILĄ.

17 NOWOŚĆ. Męska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING. Uniwersalna na każdą pogodę. Sportowa nylonowa bluza. Wiatroszczelna i bardzo lekka. 100% nylonu. Kolor niebieski. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Męska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING seria limitowana. Opływowa stylistyka. Seria ograniczona do 3000 sztuk. Unikatowy numer seryjny po wewnętrznej stronie kurtki. Sportowa nylonowa bluza. Wiatroszczelna i bardzo lekka. Z suwakiem i guzikiem przy szyi. 100% nylonu. Kolor czerwony. WAP S-3XL 0F MARTINI RACING Collection 18 19

18 DAJ WOLNE CODZIENNEJ RUTYNIE! AKCESORIA MARTINI RACING. Wielozadaniowy pojemnik MARTINI RACING. Własny przenośny schowek jak w desce rozdzielczej. Idealny jako torba podróżna na kosmetyki, podręczny zestaw make-up, przenośna apteczka itp. Trwały i ultralekki (poliwęglan). Gwarancja: 5 lat. Wymiary: cm. WAP D Okulary słoneczne typu aviator MARTINI RACING. Patrz s. 42. WAP C NOWOŚĆ. Pokrowiec na iphone'a 5, 5S MARTINI RACING. Nada Twojemu telefonowi wysokooktanowy wygląd. Design MARTINI RACING. Wykonany z plastiku. WAP F Czapka bejsbolowa MARTINI RACING. Będą się oglądać! 100% poliestru, kolor biały. WAP C Smycz na klucze MARTINI RACING. Duch sportowy jest kluczem do sukcesu. Metalowy zatrzask. WAP flip*flop MARTINI RACING. Wydeptuj ścieżkę krok po kroku. Oryginalne japonki flip*flop. Logo Porsche wydrukowane na podeszwach. Rozmiary 36-38, 39-41, 42-44, WAP D

19 NOWOŚĆ. Kubek MARTINI RACING. Nadaj dniu rozpędu. Najwyższej jakości biała porcelana z kolorowym nadrukiem Porsche 918 Spyder w designie MARTINI RACING. Kolor: biało-szaro-niebiesko-czerwony. Można myć w zmywarce. WAP F NOWOŚĆ. Miski (dwie w zestawie) MARTINI RACING. Do porannego zastrzyku energii. Wysokiej jakości miski, doskonałe do müsli i lekkich przekąsek. Można myć w zmywarce. WAP F Ręcznik plażowy MARTINI RACING. Wyróżnij się z tłumu na plaży. 100% bawełny. Wymiary: cm. WAP D MARTINI RACING Collection 20 21

20 ZAWSZE NA POLE POSITION. PORSCHE MOTORSPORT. WSZYSTKO PRZED TOBĄ, TWOJE MARZENIA NABIERAJĄ TEMPA. POCZUJ DRESZCZE EMOCJI.

21 Czapka bejsbolowa Motorsport. Twój znak firmowy. Z materiału przypominającego karbon. 65% poliamidu, 35% poliestru. Kolor biały. Regulowana wielkość. WAP E NOWOŚĆ. Męska kurtka SoftShell Motorsport. Ochroni Cię przed najgorszą pogodą. Inspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. Oddychająca, wiatroszczelna i wodoodporna. Tkanina poszycia ze stretchem zapewnia optymalną swobodę ruchów i wysoki komfort. Mankiety z regulacją wielkości za pomocą rzepów. 100% poliestru. Kolor: szaro-biało-czerwony. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Damska kurtka SoftShell Motorsport. Ochroni Cię przed najgorszą pogodą. Inspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. Oddychająca, wiatroszczelna i wodoodporna. Tkanina poszycia ze stretchem zapewnia optymalną swobodę ruchów i znakomity komfort. Mankiety z regulacją wielkości za pomocą rzepów. 100% poliestru. Kolor: szaro-biało-czerwony. WAP 801 0XS-XXL 0F Motorsport Collection 22 23

22 Męska kurtka przeciwwiatrowa Motorsport. Pokona deszcz i wiatr. Zainspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. Kaptur ze ściągaczem, mankiety z rzepami. Kieszenie na suwak. Wiatroszczelna i wodoodporna. 100% poliestru. Kolor: biały z szarymi i czerwonymi detalami. WAP S-3XL 0E Damska koszulka polo Motorsport. Bo sport nigdy nie wyjdzie z mody. Zainspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. 95% bawełny, 5% elastanu. Kolor: szaro-biało-czerwony. WAP 792 0XS-XXL 0E LICZY SIĘ KAŻDA SEKUNDA. ŻYCIE POLEGA NA KOLEKCJONOWANIU DOŚWIADCZEŃ PODNOSZĄCYCH RYTM SERCA I ŚWIĘTOWANIU OSOBISTYCH ZWYCIĘSTW.

23 Damskie okulary słoneczne. Patrz s. 42. WAP E Damska kurtka przeciwwiatrowa Motorsport. Design dający odetchnąć pełną piersią. Zainspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. Kaptur ze ściągaczem, mankiety z rzepami. Kieszenie na suwak. Wiatroszczelna i wodoodporna. 100% poliestru. Kolor: biały z szarymi i czerwonymi detalami. WAP 806 0XS-XXL 0E Męska koszulka polo Motorsport. Zwycięzca w klasie rekreacji. Zainspirowana oryginalną kolekcją Motorsport. 100% bawełny. Kolor: szaro-biało-czerwony. WAP S-3XL 0E Motorsport Collection 22 25

24 PODSTAWY MODY. MODA MA WIELE TWARZY. Z POCZĄTKU MOŻE SIĘ WYDAWAĆ NIEPRZEWIDYWALNA I PEŁNA NIESPODZIANEK. ALE KLASYCZNE WZORY POZOSTANĄ ZAWSZE PONADCZASOWE. Podstawy to jedyna stała w świecie wiecznej zmiany. To one tworzą kanon mody. Są ponadczasowe i ponad trendami. Były aktualne wczoraj i będą jutro. W każdej szafie musi być czarny płaszcz i skórzana kurtka, a także kolekcja koszulek polo, koszul i T-shirtów. Te ikony mody stają się trwałymi fundamentami każdego stylu ze względu na jakość designerską, materiałów i wykończenia.

25 Męski płaszcz wyjściowy całoroczny. Nie dopuści do Ciebie żadnych żywiołów. Całkowicie wiatroszczelny i wodoodporny. Oddychający. W pełni podszyty. 100% poliestru. Kolor czarny. WAP S-3XL 0D Aktówka Sport Classic. Dodaj swemu biznesowemu dniu nieco ekskluzywności. Pomieści laptop do 15 cali. Główna przegroda zawiera wiele kieszeni (na telefon, długopisy, karty kredytowe itp.). Z kieszenią na całej przestrzeni tylnej ściany. Wykonana z byczej skóry. Kolor: czarny. WAP D Essential Collection 26 27

26 ESSENTIALS NOWOŚĆ. Męski T-shirt. Poczuj Porsche na własnym ciele. Komplet dwóch znakomitych koszulek z modnym wycięciem w V. Nadrukowane logo Porsche. 95% bawełny, 5% elastanu. Kolor biały. WAP S-3XL 0F NOWOŚĆ. Męski polar. Masz wyglądać doskonale. Oddychająca bluza zapewnia suche ciało i wysoki komfort. 100% poliestru. Kolor czarny. WAP 831 0XS-3XL 0F

27 Męska kurtka skórzana. Tradycyjny materiał, nowatorski design. Dwie kieszenie zewnętrzne i kilka wewnętrznych. Logo Porsche na kołnierzu. Duże logo Porsche na podszewce. Odpinany błam sztucznego futra na kołnierzu. 100% skóry jagnięcej nappa. Kolor: czarny. WAP S-XXL 16 NOWOŚĆ. Torba weekendowa. Zabierzesz ze sobą wszystkie skarby. Wysokiej jakości bycza skóra. Perforacje wzdłuż suwaka zainspirowane designem fotela w samochodzie Porsche. Wnętrze to wielka pusta przestrzeń. Boczna kieszeń na suwak, kieszonka na cenne drobiazgi. Wymiary: cm. 100% skóry, kolor czarny. WAP F Essential Collection 28 29

28 ESSENTIALS Koszulka polo Porsche Crest. Sport potrzebuje ikon. Koszulka polo Pique z rozcięciem z boku i dłuższym tyłem. Guziki z logo Porsche. Wysokiej jakości herb Porsche na piersi. 100% bawełny. WAP S-3XL 0B (czarna) NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex typu aviator. Startujemy! Zielone plastikowe soczewki, wewnątrz pokryte antyrefleksem. Półmatowa srebrna oprawka. 100% ochrony UV. WAP F Zegarek Porsche 911 Turbo Sport Classic. Patrz s. 43. WAP D

29 NOWOŚĆ. Męska koszulka polo. Sportowy styl. Koszulka polo Pique z wyhaftowanym logo Porsche z przodu. 100% bawełny. WAP S-3XL 0B (czerwona), WAP S-3XL 0F (zielona), WAP S-3XL 0B (biała), WAP S-3XL 0B (czarna) NOWOŚĆ. Damska koszulka polo. Sportowy styl. Koszulka polo Pique z wyhaftowanym logo Porsche z przodu. 96% bawełny, 4% elastanu. WAP 745 0XS-XXL 0B (czarna), WAP 746 0XS-XXL 0B (biała), WAP 802 0XS-XXL 0F (niebieska) Essential Collection 30 31

30 ESSENTIALS NOWOŚĆ. Zegarek Essential. Esencja ponadczasowości. Szwajcarski werk kwarcowy Ronda. Mineralne szkiełko z szafirowym pokryciem. Satynowana koperta ze stali nierdzewnej. Korona przesunięta w dół. Grawerunek na kopercie z numerem seryjnym. Czarny cyferblat. Czarny pasek gumowy. Pokrywa ze stali nierdzewnej. Wodoszczelny do 50 m. Średnica: 42 mm. Wyprodukowany w Szwajcarii. WAP F

31 Męska kurtka skórzana. Wyglądaj i czuj się z klasą. Dwie zamykane na suwak kieszenie boczne. Zatrzaski na mankietach. 100% skóry jagnięcej nappa. Kolor czarny. WAP S-3XL 0E NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex typu aviator. Startujemy! Zielone plastikowe soczewki, wewnątrz pokryte antyrefleksem. Półmatowa srebrna oprawka. 100% ochrony UV. WAP F Essential Collection 30 31

32 ESSENTIALS NOWOŚĆ. Torba weekendowa. Zabierzesz ze sobą wszystkie skarby. Wysokiej jakości bycza skóra. Perforacje wzdłuż suwaka zainspirowane designem fotela w samochodzie Porsche. Wnętrze to wielka pusta przestrzeń. Boczna kieszeń na suwak, kieszonka na cenne drobiazgi. Wymiary: cm. 100% skóry, kolor czarny. WAP F NOWOŚĆ. Kosmetyczka. Świetnie zaprojektowane wnętrze. Wysokiej jakości bycza skóra. Perforacje wzdłuż suwaka zainspirowane designem fotela w samochodzie Porsche. Duże, zmywalne wnętrze. Boczna kieszeń na suwak. Wymiary: cm. 100% skóry, kolor czarny. WAP F NOWOŚĆ. Portfel. Zabierz ze sobą symbol, dokądkolwiek idziesz. Wysokiej jakości bycza skóra. Perforacje wzdłuż suwaka zainspirowane designem fotela w samochodzie Porsche. Kolor czarny. WAP F (damski), WAP (męski)

33 PTS Ultralight XL. Podróżowanie jest łatwe. Trwała, ultralekka walizka z czterema podwójnymi kółkami i chowanym, certyfikowanym przez TSA zamkiem. Mieści się do wszystkich modeli Porsche. 5 lat gwarancji. 100% poliwęglanu. Wymiary: 59,8 38,5 39,7 cm. Pojemność: ok. 75 l. Masa: ok. 3,9 kg. Kolor biały. WAP D C9A PTS Ultralight M. Minimum masy, maksimum wydajności. Trwała, ultralekka walizka z czterema podwójnymi kółkami i chowanym, certyfikowanym przez TSA zamkiem. Bagaż kabinowy wg standardów IATA. Mieści się do wszystkich modeli Porsche. 5 lat gwarancji. 100% poliwęglanu. Wymiary: 55 39,5 21,2 cm. Pojemność: ok. 3,2 kg. Kolor czarny. WAP D 041 Pojemnik wielozadaniowy czarny. Własny, przenośny schowek jak w desce rozdzielczej. Idealny jako torba podróżna na kosmetyki, podręczny zestaw make-up, przenośna apteczka itp. Trwały i ultralekki (poliwęglan). Gwarancja: 5 lat. Wymiary: cm. WAP D Etui na laptop czarne. Najwyższej klasy ochrona. Ekskluzywne, zaprojektowane dla Porsche. Na laptopy o przekątnej 15 cali. Dodatkowa kieszeń boczna do zabezpieczenia mniejszych laptopów. 5 lat gwarancji. Wymiary: ok cm. WAP D Essential Collection 32 33

34 NOWOŚĆ. Zegar-felga Porsche 911 Turbo. Obserwuj, jak pędzi czas. Oryginalna felga Porsche 911 Turbo 20". Masa: ok. 8 kg.. WAP F

35 PERFEKCYJNE ZARZĄDZANIE CZASEM. TEKST: MAGDALENA ULRICH Znasz to doskonale: pędzisz z jednego spotkania na drugie, Twój terminarz pęka w szwach i prowadzisz intensywny tryb życia. Na koniec dnia nadal nie wszystko masz załatwione i brak już czasu na hobby, przyjaciół czy rodzinę. Niezbędne staje się optymalne zarządzanie czasem. Potrzebujesz strategii, która pozwoli Ci pracować wydajniej, osiągać więcej w krótszym okresie. Jeden z najlepszych niemieckich ekspertów ds. zarządzania czasem i trener, prof. Lothar Seiwert, tak to tłumaczy: Ważne jest logiczne podzielenie dnia. Przeznacz na to co rano 15 minut. Zapisz najpierw swe cele, bez porządkowania. Ustal priorytety, ustawiając je według stopnia ważności. Najważniejsze na początku, mniej istotne dalej. Jednak gdy trzeba ustalić, co jest najważniejsze, często czujemy się sparaliżowani i nie umiemy zacząć. Rada Seiwerta: Odkładanie zadań na później zabiera dwukrotnie więcej czasu. Kiedy pojawia się coś do załatwienia, trzeba to zrobić natychmiast, żeby nie wracać do tego później po raz drugi. Ale co zrobić, jeśli brak Ci motywacji do tej strategii natychmiastowego działania? Seiwert: Frajdą jest samo oczekiwanie. Jeśli nie możesz się doczekać ukończenia czegoś, Twoje opory przed działaniem po prostu znikną. A kiedy już wystartujesz jak do wyścigu, musisz przez cały dzień pilnować czasu. NOWOŚĆ. Emaliowany kalendarz Porsche 911 Turbo. Gotów stawić czoło przyszłości. Seria limitowana do 2014 sztuk. Zdjęcie od góry tylnej części Porsche 911 Turbo 3.3 (model 1987). Wieczny kalendarz do przewijania. Miesiące i dni w językach niemieckim i angielskim. Wymiary: 43,5 33,5 2,5 cm. WAP F Dom i biuro 34 35

36 Podpórka na książki. Unikatowa podpórka na Twoją półkę z książkami. Wykonana z oryginalnej tarczy hamulcowej Porsche 911 Carrera. Zamontowana na ramie ze stali oksydowanej, ogumowana. Lewo- i prawostronna.. WAP F Rzeźba 911. Hołd dla legendy teraz w Twoim domu. Solidna rzeźba wykonana z wysokiej jakości odlewu aluminiowego. Szklana podstawka z etykietą limitowanej serii do 911 sztuk. Długość: ok. 30 cm.. WAP E Fotel biurowy. Wrażenie jazdy sportowym samochodem nawet po dotarciu do biura. Oryginalny fotel sport Plus z czterokierunkową regulacją, jak w aktualnym Porsche Carrera. Elektryczna regulacja oparcia zasilana nadającym się do powtórnego naładowania akumulatorem. Regulowane podłokietniki. Z haczykiem na marynarkę z tyłu i tarczą herbową Porsche wyhaftowaną na zagłówku. Siedzisko i podłokietniki wykonane z oryginalnej skóry wykorzystywanej w Porsche do wykończenia kabin. Oparcie z szarosrebrnego kompozytu. Podstawka na 5 kółkach dla optymalnego komfortu użytkowania zarówno na podłożach twardych, jak i miękkich. Masa: 35 kg.. WAP E Półka ścienna GT3 Cup. Motorsport w Twojej bibliotece. Oryginalny tylny spoiler Porsche 911 GT3 Cup. Logo Porsche na obu bokach. Ze specjalnie opracowanymi, czarnymi, anodowanymi wspornikami aluminiowymi do łatwego montażu na ścianie. Karbonowe płetwy, czarny lakier. Masa: ok. 4-5 kg. Maks. obciążenie: 120 kg. Wymiary (bez wsporników): cm.. WAP E

37 Pojemnik na biurko. Pit stop na Twoim biurku. Pokrywka wykonana z oryginalnej nakrętki centralnej Porsche. Średnica: ok. 100 mm. Wysokość: ok. 90 mm. Spinacze nie wchodzą w skład zestawu.. WAP F Spinacze do papieru. 100 sztuk. WAP E NOWOŚĆ. Zestaw magnetyczny Porsche. Przyciąga także uwagę. Na ten wykonany ręcznie zestaw magnetyczny składa się oryginalne logo Porsche. WAP F NOWOŚĆ. Pamięć USB Porsche Macan Turbo. Teraz dane będą podróżować ekskluzywnie. Pojemność: do 8 GB. Reflektory zapalają się po włączeniu USB do gniazda w komputerze. Chowana wtyczka USB. Chromowany korpus. WAP E NOWOŚĆ. Komplet do pisania. Liczy się każde słowo. Komplet do pisania składa się z długopisu (WAP D) i cienkopisu. Wymienne wkłady. Design końcówki inspirowany centralną nakrętką koła Porsche. Korpus z prawdziwego karbonu. WAP F Jedna z najgorszych zbrodni to usiłowanie zrobienia wszystkiego naraz mówi ekspert od zarządzania czasem, prof. Seiwert. Bo w ten sposób popełniamy najwięcej błędów i musimy później poświęcić ich naprawianiu jeszcze więcej czasu. A więc nie łap dwóch srok za ogon: skoncentrowanie się na jednej rzeczy to klucz do większych sukcesów. Może to oznaczać uruchomienie automatycznej sekretarki i wyciszenie telefonu komórkowego, kiedy pracujesz nad skomplikowanym zadaniem. Istotnym czynnikiem prawidłowego zarządzania czasem jest też zdolność do porzucenia fałszywych przekonań. Jeśli zaczynasz dzień od myśli Muszę pracować szybko!, będziesz stale pod wewnętrzną presją i nie zdołasz się skupić na naprawdę ważnych kwestiach. Trzeba zamiast tego powiedzieć sobie: zajmie mi to tyle czasu, ile trzeba doradza Seiwert. Zmiana sposobu myślenia pomaga ustanowić nowe przyzwyczajenia. A na koniec dnia okaże się, że najważniejsze cele zostały osiągnięte, a i tak pozostało wiele czasu na przyjemności. NOWOŚĆ. Tablica magnetyczna plakat wyścigowy z 1970 r. Ożywia przeszłość. Seria limitowana do 2000 sztuk. Tablica magnetyczna z nadrukiem plakatu wyścigowego vintage z wyścigu 24H Le Mans z 1970 r. W zestawie 5 przycisków magnetycznych z historycznymi samochodami Le Mans. WAP F Dom i biuro 36 37

38 WYSZUKANY STYL PRZYCIĄGANIE UWAGI. Autentyczny charakter. Nieomylny styl. Jasno wytyczony kierunek. Trzy atrybuty opisujące akcesoria Porsche Driver's Selection. To przedmioty codziennego użytku, które stworzono, by zwracały Twoją uwagę. NOWOŚĆ. Pokrowiec na iphone'a 5, 5C i 5S. Wysyła jasny przekaz. Wykonany z oryginalnej Alcantary Porsche. Miękko obszyte wnętrze chroni telefon. WAP F (czarny, Alcantara) NOWOŚĆ. Pokrowiec na ipada Air. Upgrade dla Twojego ipada. Wykonany z oryginalnej Alcantary stosowanej przez Porsche w kabinie aut. Z paskiem ułatwiającym wysuwanie. Miękkie obicie wnętrza chroni tablet. WAP F (czarny, Alcantara) Pokrowiec na iphone'a 5, 5C, 5S. Wysyła jasny przekaz. Wykonany z oryginalnej skóry tapicerskiej Porsche. Miękko obszyte wnętrze chroni telefon. WAP E (czarny), WAP E (czarny z czerwonymi przeszyciami) NOWOŚĆ. Pokrowiec na ipada Air. Upgrade dla Twojego ipada. Wykonany z oryginalnej skóry stosowanej przez Porsche w kabinie aut. Z paskiem ułatwiającym wysuwanie. Miękkie obicie wnętrza chroni tablet. WAP F (czarny z czerwonymi przeszyciami), WAP F (czarny)

39 WYSZUKANY STYL Odwiedź nas w internecie: NOWOŚĆ. Pokrowiec na iphone'a 5, 5S. Zawsze gotów. Z zapięciem magnetycznym. Pokrywę można bezpiecznie podwinąć podczas używania telefonu. Wykonany z oryginalnej skóry tapicerskiej Porsche. Miękko obszyte wnętrze chroni telefon. WAP F (czarny) NOWOŚĆ. Pokrowiec na ipada Air z funkcją stojaka. Pokazuje, co potrafi! Składany pokrowiec ze zintegrowanym, magnetycznym, plastikowym rękawem. Poręczna funkcja stojaka do ustawiania ipada w pionie i poziomie. Wykonany z oryginalnej skóry tapicerskiej Porsche. Plastikowy rękaw można odłączyć od skórzanego pokrowca. Miękko obszyte wnętrze chroni tablet. WAP F (czarny) Wyszukany styl 38 39

40 SMAK LATA. Citrus Breeze Dla dwóch osób. Czas przygotowania: ok. 15 minut. Komplet szklanek do long drinków. Wypijmy za Porsche 911! 4 szklanki z wizerunkami modeli Porsche 911: Porsche 991 (2011), Porsche 993 (1993), Porsche model G (1973), Porsche 901 (1963). WAP E Składniki: 2 pomarańcze 1 cytryna 2 łyżeczki cukru 120 ml wody 2 łyżeczki syropu (malinowego lub truskawkowego) 100 ml piwa imbirowego Sposób przygotowania: Wyciśnij sok z pomarańczy do jednego pojemnika. Do drugiego wyciśnij cytrynę. Dodaj do obu cukier do smaku. Uzupełnij sok cytrynowy wodą, a następnie dodaj do roztworu sok pomarańczowy i syrop. Dolej piwo imbirowe i podaj drinki z kilkoma kostkami lodu. NOWOŚĆ. Forma do lodu. Doskonała na każdym przyjęciu. Robi kostki lodu w kształcie Porsche 911. Znakomita także do przygotowania czekoladek. Materiał: silikon. WAP F

41 Jaki jest smak lata? Klasyczne pytanie z prostą odpowiedzią: lekki, świeży, pyszny. Kiedy temperatura przekracza 30 C, czas zapomnieć o ciężkich posiłkach. Organizm potrzebuje czegoś lekkiego ze względu na wiele godzin światła słonecznego, które obniża zapotrzebowanie na energię w porównaniu z ciemnymi, zimowymi miesiącami. Czas, by Twoja wyobraźnia przejęła rolę szefa kuchni. Chłodne koktajle owocowe i warzywne zawsze znakomicie odświeżają. Nasz typ: Citrus Breeze. Koktajl bezalkoholowy idealny na lato. NOWOŚĆ. Termos. Bo ważne jest, by się prawidłowo ogrzać. Stal nierdzewna. Pojemność: 0,75 l. WAP F NOWOŚĆ. Kolekcjonerski kubek Nr 14 Porsche Carrera RS seria limitowana. Zbieraj więcej niż same zwycięstwa. Seria ograniczona do 8000 sztuk. Kalkomania z plakatem vintage z Porsche Carrera RS. Unikatowy numer seryjny. Można myć w zmywarce. Porcelana.. WAP F NOWOŚĆ. Miski (dwie w zestawie) MARTINI RACING. Do porannego zastrzyku energii. Wysokiej jakości miski, doskonałe do musli i lekkich przekąsek. Można myć w zmywarce. WAP F NOWOŚĆ. Podstawki (6 szt.). Do szampana na podium zwycięzcy. Komplet 6 podstawek aluminiowych z nadrukiem 6 modeli Porsche. Wymiary: cm. WAP F Dom i biuro 40 41

42 LETNIE WIDOKI. Okulary słoneczne typu aviator MARTINI RACING. Widzieć i być widzianym. Szare plastikowe soczewki z pokryciem antyrefleksyjnym. 100% ochrony UV. WAP C NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex. Nie trać celu z oczu. Szare plastikowe soczewki z pokryciem antyrefleksyjnym od wewnętrznej strony. 100% ochrony UV. Błyszcząca czarna oprawka. WAP F Damskie okulary słoneczne. Styl w zasięgu wzroku. Szare plastikowe soczewki z pokryciem antyrefleksyjnym. 100% ochrony UV. WAP E NOWOŚĆ. Męskie okulary słoneczne. Na jasne światła wielkiego miasta. Szare plastikowe soczewki z pokryciem antyrefleksyjnym od wewnętrznej strony. Czarne na zewnątrz. Szare wewnątrz. 100% ochrony UV. WAP F NOWOŚĆ. Okulary słoneczne unisex typu aviator. Zielone plastikowe soczewki, wewnątrz pokryte antyrefleksem. Półmatowa srebrna oprawka. 100% ochrony UV. WAP F

43 Zegarki Sports Classic. Magia rekordów i rekordowych czasów. Kwarcowy werk. Aluminiowa koperta. Wskazówki luminescencyjne. Funkcja stopera z pomiarem czasów odcinkowych i tachymetrem. Wyjątkowo twarde szafirowe szkiełko z warstwą antyrefleksyjną, by zapewnić wyraźny widok. Zintegrowany gumowy pasek ze sprzączką ze stali nierdzewnej. Wodoszczelny do 50 m. Średnica: 42 mm. Swiss. WAP D (zegarek Porsche 911 ze srebrnym cyferblatem), WAP D (zegarek Porsche 911 GT3 R z czarnym cyferblatem karbonowym i pomarańczowymi akcentami), WAP D (zegarek Porsche 911 Turbo z brązowym cyferblatem) NOWOŚĆ. Wyścigowy zegarek z serii limitowanej. Najlepszy czas osobisty od pierwszego wejrzenia. Seria limitowana do 2014 sztuk. Werk Swiss Ronda z 13 kamieniami. Wskazówki luminescencyjne, funkcja stopera z pomiarem czasu odcinkowego i tachymetrem. Karbonowy cyferblat w srebrnym kolorze o strukturze piramidy. Wyjątkowo twarde szkło szafirowe pokryte antyrefleksem dla optymalnej widoczności. Satynowana koperta z utwardzanego aluminium z wygrawerowanym numerem seryjnym. Klucz i klawisze z utwardzanej stali nierdzewnej. Wysokiej jakości biały gumowy pasek. Zapinka ze stali nierdzewnej z grawerunkiem Our Return. Wodoszczelny do 50 m. Średnica: 42 mm. Wykonany w Szwajcarii. WAP E Więcej zegarków na stronie Okulary słoneczne Zegarki 42 43

44 PORSCHE BIKE TO WSZYSTKO TECHNOLOGIA. Sportowy charakter, osiągi, dynamizm trzy cechy, które odruchowo kojarzymy z marką Porsche i które dotyczą także nowych rowerów. Nie było to łatwe zadanie dla naszych projektantów: w końcu ich celem było uzyskanie prawdziwego wrażenia jazdy Porsche ale tym razem na dwóch kołach, nie czterech. Inspirując się sylwetką ikony, Porsche 911, designerzy postanowili stworzyć prawdziwe Porsche na dwóch kołach. Tę obietnicę musiała spełnić przede wszystkim technologia. Kiedy jedziesz rowerem Porsche Bike, efekty tego podejścia do zadania czuć na każdym przejechanym metrze. Każdy element jest najnowszy, najnowocześniejszy, zaprojektowany i wykonany według najwyższych standardów. Nie tylko tych wyznaczonych przez kolarza, ale też tych, dzięki którym zasługuje na wyjątkowe oznaczenie: tarczą herbową Porsche. * Ze względu na ich wyposażenie i design rowery Porsche nie mają homologacji do użytku na drogach publicznych. Przed wyjazdem na ulicę, użytkownicy muszą więc zamontować wymagane przepisami wyposażenie. Jest ono, wraz z akcesoriami rowerowymi, dostępne na życzenie w Porsche Centrach. Podczas użytkowania rowerów proszę stosować się do odpowiednich przepisów.

45 Ultralekkie, ale zapewniają wspaniałe własności amortyzujące. Dzięki trybom otwarcia i zamknięcia, widelec zawieszenia SR Suntour można perfekcyjnie dostosować do indywidualnych wymagań i każdego terenu. Nowa generacja hamulców Magura MT (Mission Team) charakteryzuje się perfekcyjną kontrolą i ergonomią. To elementy współtworzące bezpieczeństwo i dynamikę. Wykonane z wysokiej jakości włókien węglowych, tarcze hamulcowe MT mają masę niższą niż oferowane przez jakichkolwiek innych producentów. NOWOŚĆ. Porsche Bike*. Prawdziwe Porsche na dwóch kołach. Wyczynowa rama z hydroformowanego aluminium Widelec SR Suntour. 8-biegowa przerzutka lub system biegów Shimano Alfine. Odporny na zużycie napęd paskiem zębatym. Hydrauliczne hamulce tarczowe Magura MT26. Cichobieżny, doskonałe przyspieszenia dzięki kołom wysokiej jakości DT Swiss i cichobieżnym oponom Schwalbe Marathon Supreme Performance. Zabezpieczenie przed kradzieżą CODE- No.com. W rozmiarach S, M, L. Masa: ok. 13 kg. Wyprodukowany w Niemczech. WAP E (S) WAP E (M) WAP E (L) Porsche Bikes 44 45

46 PODRÓŻ NA ROWERZE PORSCHE ZACZYNA SIĘ DOKŁADNIE TAM, GDZIE NAJMOCNIEJ BIJE SERCE MIASTA. NAPĘDZANY JEDNYM, JEDYNYM CELEM: PRZEKRACZAĆ WSZELKIE GRANICE DZIĘKI WYRAFINOWANEJ TECHNOLOGII I DETERMINACJI KIEROWCY. MIEJSKI ZAWODNIK.

47 W przypadku ram Porsche Bike jakość jest absolutnie nadrzędna. Trwała aluminiowa rama to ich podstawa. Dzięki szerokiej średnicy rur, rama ta stanowi doskonałe zbilansowanie między wysokim poziomem sztywności a imponująco niską masą. Zwiększona trwałość i wydajność: w rowerach Porsche Bike zamiast łańcucha napędowego stosuje się gumowy pasek zębaty. Obsługa takiego napędu jest zdecydowanie mniej zajmująca, bo niepotrzebne są smary, przez co spodnie i nogi nie mają się o co pobrudzić. W efekcie jazda jest dużo wydajniejsza i niemal zupełnie bezszelestna. Rowery Porsche jeszcze niedawno jeździły na 26-calowych kołach, ale technologia pozwoliła zwiększyć ich średnicę. Bardziej ciche toczenie i wyraźnie lepsza przyczepność umożliwiają kierowcy jazdę z o wiele większą pewnością. Na 28-calowych oponach Schwalbe Porsche Bike jeździ się pewnie w każdych warunkach terenowych. Porsche Bikes 46 47

48 WYRUSZ W TEREN. Zobacz film jazdy testowej Koszt transmisji zgodny z taryfą operatora. NOWOŚĆ. Porsche Bike RX*. Napędzany miłością do przygody. Ultralekka karbonowa rama. Pneumatycznie zawieszony przedni widelec DT Swiss XMM biegowa przerzutka Shimano XTR. Korba e*thirteen. Hydrauliczne hamulce tarczowe Magura MT26. 27,5-calowe koła Crankbrothers Cobalt 2 z niskooporowymi oponami Schwalbe Rocket Ron. Z zabezpieczeniem antykradzieżowym CODE-No.com. Rozmiary: S, M, L. Masa: ok. 10 kg. WAP E [ S ], WAP E [ M ], WAP E [ L ] *Ze względu na ich wyposażenie i design rowery Porsche nie mają homologacji do użytku na drogach publicznych. Przed wyjazdem na ulicę użytkownicy muszą więc zamontować wyposażenie zgodne z przepisami. Jest ono, wraz z akcesoriami rowerowymi, dostępne na życzenie w Porsche Centrach. Podczas użytkowania rowerów proszę stosować się do odpowiednich przepisów.

49 NOWOŚĆ. Porsche Bike RS*. Pierwszy rower Porsche z dwoma akceleratorami. Ultralekka, supernowoczesna karbonowa rama. Ergonomiczne elementy z karbonu (chwyty, stery i sztyca). Osiągi zmaksymalizowane dzięki wyposażeniu Shimano XTR, w tym 20-biegowej przerzutce. Hydrauliczne hamulce tarczowe Magura MT8. Cichobieżny, o wspaniałym przyspieszeniu dzięki wyrafinowanym kołom Crankbrothers Cobalt 3 i niskooporowym oponom Schwalbe Marathon Supreme Performance. Ochrona antykradzieżowa CODE-Nr.com. Rozmiary: S, M, L. Masa: ok. 9 kg. WAP E [ S ], WAP E [ M ], WAP E [ L ] PRZESUWAJ GRANICE. Porsche Bikes 48 49

50 OD MODELU DO PRODUKCJI SERYJNEJ I Z POWROTEM. NOWOŚĆ. Porsche Macan Turbo. Głęboka czerń, metalik. Szarość agatu/ szarość piaskowa w kabinie. Wykonany z żywicy. Skala 1 : 18. WAP E

51 WIELE OSÓB WIERZY, ŻE MODELE SAMOCHODÓW BAZUJĄ NA ORYGINAŁACH CZYLI SAMOCHODACH PRODUKOWANYCH SERYJNIE. TO TYLKO CZĘŚCIOWA PRAWDA, JAKO ŻE KONSTRUKCJA PORSCHE BAZUJE NA WZORCU, MODELU GLINIANYM. Od lewej do prawej: NOWOŚĆ. Porsche Macan Turbo. Głęboka czerń metalizowana. Szarość agatu/ szarość piaskowa w kabinie. Wykonany z metalu. Skala 1 : 43. WAP E NOWOŚĆ. Porsche Macan S. Szafirowoniebieski metalik. Czarna kabina. Wykonany z metalu. Skala 1 : 43. WAP E NOWOŚĆ. Porsche Macan S Diesel. Szarość agatu, metalik. Wnętrze koloru espresso. Wykonany z metalu. Skala 1 : 43. WAP E Podróż od idei do kompletnego samochodu produkcyjnego trwa długo. Zaczyna się od szkiców i prowadzi przez symulacje komputerowe do prototypów. Jednakże proces produkcyjny obejmuje we wczesnej fazie istotny element o ogromnej wadze: konstruowanie pierwszego modelu. W tym momencie po raz pierwszy koncepcja stylistyczna otrzymuje konkretną formę służącą jako baza przez pozostałą część procesu designu. Idea staje się namacalna tylko wówczas, kiedy istnieje model, na który można popatrzeć i którego można dotknąć. Łatwiejsze jest identyfikowanie proporcji i pojęcie struktur. Żadna technologia komputerowa nie jest w stanie zastąpić doświadczenia przez dotyk. Właśnie dlatego modele konstruuje się nawet w skali 1 : 1, bo wszystkie elementy stylistyczne muszą być wyraźnie widoczne dokładnie takie, jakimi będą w chwili wprowadzenia auta do seryjnej produkcji. Na tym etapie szczegóły można sprawdzać i, jeśli są jakieś wątpliwości, poprawiać. To te detale, które pojawią się w pełnowartościowym Porsche. I właśnie one będą potem z benedyktyńską cierpliwością przenoszone na miniaturowy model. I w ten właśnie sposób zamyka się cykl od modelu Porsche po samochód Porsche i z powrotem do modelu. Modele 50 51

52 PRZEGLĄD PRODUKTÓW METROPOLITAN COLLECTION DOTRZYMUJ KROKU CZASOM. Męska koszula Metropolitan. WAP S-3XL 0F Damska bluzka Metropolitan. WAP 961 0XS-XXL 0F Czapka Metropolitan. WAP F Męska bluza dresowa Metropolitan. WAP S-3XL 0F Torba podróżna Metropolitan. WAP F Trolley L Metropolitan. WAP F Trolley M Metropolitan. WAP F Damska koszulka polo Racing. WAP 794 0XS-XXL 0E Męska koszulka polo Racing. WAP S-3XL 0E Zegarek Racing seria limitowana. WAP E Parasol Racing. WAP E MARTINI RACING COLLECTION HISTORII SUKCESU CIĄG DALSZY. Damska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING. WAP 923 0XS-XXL 0F Męska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING. WAP S-3XL 0F Męska kurtka przeciwwiatrowa MARTINI RACING seria limitowana. WAP S-3XL 0F

53 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Męska koszulka polo Metropolitan. WAP S-3XL 0F Damska koszulka polo Metropolitan. WAP 966 0XS-XXL 0F Męska kurtka Metropolitan. WAP S-3XL 0F Damska kurtka Metropolitan. WAP 963 0XS-XXL 0F RACING COLLECTION LIFESTYLE NA TORZE WYŚCIGOWYM. Kurtka windstopper unisex Racing. WAP 795 0XS-3XL 0E T-shirt unisex Racing. WAP 796 0XS-3XL 0E Flexfit czapka bejsbolowa Racing. WAP E Notatnik Racing. WAP F Smycz na klucze Racing. WAP E Kubek Racing. WAP E Okulary typu aviator MARTINI RACING. WAP C Szorty MARTINI RACING. WAP S-3XL 0D Męska bluza dresowa MARTINI RACING. WAP S-3XL 0D flip*flop MARTINI RACING. WAP D Przegląd produktów 52 53

54 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Czapka bejsbolowa MARTINI RACING. WAP C Męska koszulka polo MARTINI RACING. WAP S-3XL 0F Damska koszulka polo MARTINI RACING. WAP 921 0XS-XXL 0F Torba sportowa MARTINI RACING. WAP D Pasek MARTINI RACING. WAP D Męska koszula rugby MARTINI RACING. WAP S-3XL 0D Komplet 2 miski MARTINI RACING. WAP F Kubek MARTINI RACING. WAP F MOTORSPORT COLLECTION NAPĘDZANA STYLEM. Męski T-shirt MARTINI RACING. WAP S-3XL 0D Damski T-shirt MARTINI RACING. WAP 556 0XS-XXL 0D Damska kurtka SoftShell Motorsport. WAP 801 0XS-XXL 0F Smycz na klucze Motorsport. WAP E Kubek Motorsport. WAP E Myszka komputerowa Motorsport. WAP E T-shirt A tribute to Porsche. WAP 804 0XS-3XL 0E

55 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Ręcznik plażowy MARTINI RACING. WAP D Damska bluza dresowa MARTINI RACING. WAP 554 0XS-XXL 0D Męski T-shirt z długim rękawem i kapturem MARTINI RACING. WAP S-3XL 0F Smycz na klucze MARTINI RACING. WAP Pokrowiec na iphone a MARTINI RACING. WAP F Myszka komputerowa MARTINI RACING. WAP F Pokrowiec na laptop MARTINI RACING. WAP F Wielozadaniowy pojemnik MARTINI RACING. WAP D Męska kurtka SoftShell Motorsport. WAP S-3XL 0F Czapka bejsbolowa Motorsport. WAP E Męska koszulka polo Motorsport. WAP S-3XL 0E Damska koszulka polo Motorsport. WAP 792 0XS-XXL 0E T-shirt Nobody s perfect. WAP 805 0XS-3XL 0E Męska kurtka windstopper Motorsport. WAP S-3XL 0E Damska kurtka windstopper Motorsport. WAP 806 0XS-XXL 0E Przegląd produktów 54 55

56 PRZEGLĄD PRODUKTÓW ESSENTIAL COLLECTION STYL JEST PONADCZASOWY. Męski T-shirt. WAP S-3XL 0F Męski polar. WAP 831 0XS-3XL 0F Męski pasek skórzany. WAP E Męska kurtka skórzana. WAP S-3XL 0E Męska kurtka PrimaLoft. WAP S-3XL 0E Klasyczna czapka. WAP C (czarna) WAP C (beżowa) Klasyczna czapka. WAP C (niebieska) HERITAGE COLLECTION ZACHOWAĆ DUSZĘ PORSCHE. T-shirt fana Porsche. WAP 777 0XS-3XL 0E Damski T-shirt tarcza herbowa Porsche. WAP 797 0XS-XXL 0E Czapki z tarczą herbową Porsche. WAP C (biała) WAP C (czarna) Guzik tarcza herbowa Porsche. WAP Emaliowana tarcza herbowa Porsche. WAP Spinki do mankietów tarcze herbowe Porsche. WAP Dziecięca koszulka polo. WAP B

57 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Męska kurtka skórzana. WAP S-XXL 16 Męska kurtka całoroczna. WAP S-3XL 0E Męskie skarpety. WAP C Męski biznesowy płaszcz całoroczny. WAP S-3XL 0D Damska kurtka PrimaLoft. WAP 936 0XS-XXL 0E Męska kurtka PrimaLoft. WAP S-3XL 0E Męska koszulka polo. WAP S-3XL 0B (czerwona) WAP S-3XL 0B (czarna) WAP S-3XL 0B (biała) WAP S-3XL OF (zielona) Damska koszulka polo. WAP 745 0XS-XXL 0B (czarna) WAP 746 0XS-XXL 0B (biała) WAP 802 0XS-XXL 0F (niebieska) Kubek z tarczą herbową Porsche. WAP D (0,4 l) WAP D (0,25 l) Naklejka tarcza herbowa Porsche 3D. WAP (wymiary 25 x 33 mm) Naszywka tarcza herbowa Porsche. WAP Szpilka pin z tarczą herbową Porsche. WAP Koszulka polo z tarczą herbową Porsche. WAP S-3XL 0B (czarna) Koszulka polo z tarczą herbową Porsche. WAP S-3XL 0B (biała) Dziecięca czapka z tarczą herbową Porsche. WAP C Breloczek z tarczą herbową Porsche. WAP E (biały), WAP E (koniakowy) WAP E (niebieski), WAP E (żółty) WAP E (czerwony), WAP E (czarny) Przegląd produktów 56 57

58 PRZEGLĄD PRODUKTÓW OKULARY SŁONECZNE MIEJ OKO NA SWÓJ STYL. Męskie okulary słoneczne. WAP F Męskie okulary słoneczne. WAP E Damskie okulary słoneczne. WAP E ZEGARKI CZAS JAKOŚCI. Zegarek Essential. WAP F Zegarek Racing seria limitowana. WAP E Zegarek Porsche 911 Sport Classic. WAP D BAGAŻ ZACZNIJ PODRÓŻ W WIELKIM STYLU. Zegarek Porsche 911 Turbo Classic. WAP C Klasyczny zegarek Porsche 918 Spyder. WAP E PTS Ultralight M*. WAP D Wielozadaniowy pojemnik czarny. WAP D Wielozadaniowy pojemnik biało-czerwony. WAP D Wielozadaniowy pojemnik MARTINI RACING. WAP D Pojemnik na laptop czarny. WAP D * Serie PTS Ultralight i AluFrame są dostępne we wszystkich kolorach lakierów Porsche lub według uznania nabywcy. Paleta naszych kolorów jest dostępna pod adresem

59 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Okulary słoneczne typu aviator MARTINI RACING. WAP C Okulary słoneczne unisex typu aviator. WAP F Okulary słoneczne unisex. WAP F Zegarek Porsche 911 GT3 R Sport Classic. WAP D Zegarek Porsche 911 Turbo Sport Classic. WAP D Zegarek Porsche 911 Classic. WAP C [ With metal strap ] Zegarek Porsche 911 Classic. WAP C (z gumowym paskiem) PTS Ultralight XL*. WAP D Walizka Trolley AluFrame M*. WAP A Walizka Trolley AluFrame L*. WAP A Walizka Trolley AluFrame XL*. WAP A Pojemnik na laptop MARTINI RACING. WAP F Torba na ramię PTS Soft Top. WAP E Torba podróżna PTS Soft Top L. WAP C Torba podróżna PTS Soft Top S. WAP C Przegląd produktów 58 59

60 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Torebka PTS Soft Top. WAP C Kosmetyczka PTS Soft Top. WAP C Kosmetyczka. WAP F Torba weekendowa. WAP F Zegar ścienny felga Porsche 911 Turbo. WAP F Pudełko na biurko. WAP F Spinacze biurowe. 100 sztuk. WAP E Karbonowy długopis. WAP D Stojak na długopisy. WAP B Tablica magnetyczna Porsche. WAP F Komplet 5 magnetycznych samochodów. WAP D Magnetyczna tablica plakat wyścigowy z 1970 r. WAP F Zegar biurkowy. WAP B Organizer. WAP C Piórnik. WAP C Podkładka pod myszkę komputerową. WAP C * Ten model Porsche 918 Spyder może być indywidualizowany na życzenie w następującym zakresie: kolor nadwozia/wnętrza, tablice rejestracyjne i numer serii limitowanej.

61 PRZEGLĄD PRODUKTÓW W DOMU CZY W BIURZE ZAWSZE SUKCES. Fotel biurowy. WAP E Półka ścienna GT3 Cup. WAP E Porsche 918 Spyder*. 1 : 8. Żywica. WAP E Długopis Biel Carrara. WAP D Mały karbonowy długopis. WAP D Mały długopis Biel Carrara. WAP D Zestaw piśmienniczy. WAP F Emaliowany kalendarz Porsche 911 Turbo seria limitowana. WAP F Notatnik. WAP D Podstawka do książek. WAP F Rzeźba Porsche 911. WAP E Myszka komputerowa. WAP B (czarna) WAP D (biała) Myszka komputerowa MARTINI RACING. WAP F Myszka komputerowa Motorsport. WAP E Kalendarz Porsche WAP F Przeglad produktów 60 61

62 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Pamięć USB Porsche Macan Turbo. WAP E Pamięć USB Porsche 911 Carrera. WAP F Pamięć USB kluczyk Porsche. WAP F Pamięć USB Porsche 918 Spyder. WAP E Otwieracz do butelek. WAP B Forma do lodu. WAP F Młynki do soli i pieprzu. WAP E Podgrzewacz do kawy. WAP C AKCESORIA PORSCHE WE WSZYSTKICH ODSŁONACH. Portfel damski. WAP F Portfel męski. WAP F Pokrowiec na ipada Air. WAP F (czarny z czerwonymi szwami) WAP F (czarny) Pokrowiec na iphone a 5, 5C, 5S. WAP F (czarna Alcantara) Pokrowiec na iphone a 5, 5C, 5S. WAP E (czarny) WAP E (czarny z czerwonymi szwami) Pokrowiec na iphone a 5, 5C, 5S. WAP F (czarny) Pokrowiec na iphone a 5, 5C, 5S Porsche 918 Spyder. WAP E

63 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Klasyczna chłodnica Porsche. WAP C Komplet szklanek do long drinków. WAP E Komplet podkładek. WAP F Korek do butelek. WAP F Kubek kolekcjonerski Nr 14 Porsche Carrera RS seria limitowana. WAP F Komplet do espresso Nr 5. WAP E Termos. WAP F Pokrowiec na ipada Air. WAP F (czarna Alcantara) Pokrowiec na ipada Air z funkcją stojaka. WAP F (czarny) Pokrowiec na ipada mini. WAP F (czarny) Koc samochodowy. WAP F Portfel na karty kredytowe. WAP E Teczka Sport Classic. WAP D Portfel Sport Classic. WAP D Portfelik na karty kredytowe Sport Classic. WAP D Przegląd produktów 62 63

64 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Pokrowiec na kluczyk Sport Classic. WAP D Spinki do mankietów Porsche 911. WAP F Breloczek Porsche 911. WAP F Spinki do mankietów. WAP D SPORT TRENUJ STYLOWO. Parasol S. WAP D Parasol XL. WAP Porsche Bike RS. WAP E [ S ], WAP E [ M ], WAP E [ L ] Plecak sportowy. WAP E Torba sportowa. WAP E Torba golfowa do wózka. WAP D Ręcznik golfowy. WAP DZIECI STARSZE I MŁODSZE. Kocyk dziecięcy. WAP B Miś Motorsport. WAP A Wielki miś Motorsport. WAP E * Kije golfowe i torba-wózek nie są elementami zestawu. ** Kije golfowe nie są elementami zestawu.

65 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Breloczek. WAP D Breloczek z tarczą hamulcową. WAP E (żółty) WAP E (czerwony) WAP E (jaskrawozielony) Smycz do kluczy Porsche (długa). WAP B Latarka LED akumulatorowa do ładowania. WAP Porsche Bike. WAP E [ S ], WAP E [ M ], WAP E [ L ] Porsche Bike RX. WAP E [ S ], WAP E [ M ], WAP E [ L ] Trykot kolarski. WAP S-3XL 0D Bidon. WAP C Wózek golfowy*. WAP B Torba golfowa**. WAP B Piłki golfowe. 3 sztuki. WAP D Miś Motorsport mini. WAP C Pluszowy samochód Porsche 911. WAP E Dziecięcy kombinezon polarowy unisex. WAP D Elektryczny samochód Porsche 356. WAP B Przegląd produktów 64 65