Czasopismo PGNiG SA Oddział w Zielonej Górze 3(99) XII Grudniowe świętowanie STR. 12. Czuwają nad inwestycjami STR. 16. Gaz z Grodziska STR.

Transkrypt

1 Czasopismo PGNiG SA Oddział w Zielonej Górze 3(99) XII 2010 Grudniowe świętowanie STR. 12 Czuwają nad inwestycjami STR. 16 Gaz z Grodziska STR. 4

2 SPIS TREŚCI Z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz nadchodzącego Nowego 2011 Roku w imieniu Dyrekcji Oddziału życzę wszystkim Państwu, aby Święta upłynęły w atmosferze spokoju, wzruszenia i rodzinnego ciepła. Życzę również, aby dały Wam radość z obdarowywania się prezentami oraz stały się okazją do znalezienia chwili wytchnienia i odpoczynku od codzienności. Niech Nowy Rok będzie pasmem samych sukcesów, przyniesie Wam szczęście, miłość, pomyślność oraz spełnienie wszystkich marzeń, dążeń prywatnych i zawodowych. Tadeusz Kulczyk Dyrektor Oddziału INWESTYCJE 4 Więcej gazu 6 Drugi magazyn na gaz zaazotowany 7 Do Odazotowni 8 Projekt LMG SPRAWY PRACOWNICZE 11 Zmiany kadrowe 18 Wraca SOP PO GODZINACH 9 Postęp prac na Wierzchowicach 19 Zawsze jest coś nowego AKTUALNOŚCI 10 Z krajowych złóż 12 Czterdziesta druga Barbórka 14 Barbórka centralna lat po Karlinie 16 Praca z adrenaliną 20, 27 Zaangażowanie Społeczne 22 Przeżyłem pięć erupcji 24 Aktualności, ciekawostki 26 Szejkówka 28 Sport 30 Kalendarium 28 Wydawca: PGNiG SA w Warszawie Oddział w Zielonej Górze Redaguje zespół: Dorota Mundry - tel , Magdalena Wajda - tel Adres redakcji: Zielona Góra, ul. Boh. Westerplatte 15 dorota.mundry@zgora.pgnig.pl, magdalena.wajda@zgora.pgnig.pl Projekt, skład i druk: tel Szejk grudzień 2010

3 OD REDAKCJI Szanowni Czytelnicy, Kkończy się ciekawy i pracowity rok. Głównym tematem tego numeru Szejka są inwestycje w rejonie Grodziska Wielkopolskiego. Trzy nowe instalacje pracują na rzecz obu systemów gazu ziemnego w Polsce, a ich oficjalne uruchomienie miało miejsce w połowie października. Dzięki Odazotowni Grodzisk staliśmy się producentem gazu wysokometanowego i helu, a dzięki PMG Bonikowo stabilniejsza będzie praca systemu gazu Lw w Wielkopolsce. Prezentujemy podstawowe informacje o drugim obiekcie oraz o KGZ Wielichowo, o Odazotowni pisaliśmy bowiem szeroko w Szejku nr 2/95. W cyklu prezentującym nasze działy przedstawiamy pracowników, którzy prowadzą nadzór inwestorski nad zadaniami związanymi z zagospodarowaniem złóż jest to Dział Inwestycji Górniczych. Koniec roku to również Barbórka. Centralne obchody górniczego święta dla naszej branży odbyły się w Sanoku, a ich gospodarzem był drugi z Oddziałów naszej spółki zajmujący się poszukiwaniem i wydobyciem gazu ziemnego i ropy naftowej. Nasza zielonogórska Barbórka tym razem w formie fotoreportażu z 6. grudnia. Szejk nr 3 (99) ukazuje się od 1986 r. okładka: foto: Maciej Rozwadowski grafika: Marcin Kamiński W tym roku dzięki zaangażowaniu naszych koleżanek i kolegów udało nam się przeprowadzić z okazji Barbórki dwie akcje na rzecz lokalnych społeczności. Pierwsza to spotkanie z górnikiem naftowym akcja edukacyjna dla dzieci, druga to rozszerzona o jeden dzień coroczna akcja oddawania krwi. Do tej pory angażowali się w nią nasi krwiodawcy z klubu HDK Nafta, teraz wzięli w niej udział inni pracownicy i mieszkańcy Zielonej Góry. Życzę Państwu, aby rok 2011 przyniósł zdrowie, rodzinne i osobiste szczęście płynące z poczucia odpowiedzialności, spełnienia w Państwa działaniach i planach. Niech ziszczą się w nim kolejne mniejsze i większe marzenia i pragnienia. Z podziękowaniami za dotychczasową współpracę wszystkim angażującym się w pisanie, przekazywanie zdjęć, uwag i opinii oraz serdecznymi noworocznymi pozdrowieniami od Redakcji Szejka. grudzień 2010 Szejk

4 INWESTYCJE Trzy nowe instalacje Oddziału w rejonie Grodziska Wlkp. uruchomiliśmy oficjalnie 12 października. Dzięki nim wzrośnie o 200 mln m 3 dostępna pojemność magazynowa dla gazu zaazotowanego podgrupy Lw, a do systemu dostarczymy po przeróbce gazu zaazotowanego w Odazotowni około 300 mln m 3 gazu wysokometanowego rocznie. Więcej gazu Spotkanie związane z uruchomieniem nowych instalacji rozpoczęło się w terenie od PMG Bonikowo, do którego dotrzeć gościom było najtrudniej ze względu na mgłę, lokalizację, brak normalnej drogi i wczesną porę. Po kilku wystąpieniach gospodarzy, gości, przecięciu wstęgi i poświęceniu instalacji, wszyscy mogli ją obejrzeć. Podobny scenariusz towarzyszył nam na KGZ Wielichowo i na terenie Odazotowni Grodzisk. W sąsiedztwie tej ostatniej, na terenie OK Grodzisk Wlkp. odbyło się seminarium, podczas którego Dyrektor Oddziału przedstawił krótką historię wszyst PMG Bonikowo Prezes PGNiG SA Michał Szubski powiedział podczas uruchomienia PMG Bonikowo: Nie jest to wielki magazyn, ale bardzo ważny. Dzięki niemu kopalnie w tym rejonie będą mogły latem równomiernie prowadzić eksploatację pobliskich złóż kich przedsięwzięć inwestycyjnych, których efekty zobaczyliśmy. Jak podkreślało wielu uczestników spotkania, zapoznanie się ze wszystki- Wójt gminy Kościan Henryk Bartoszewski jest dumny, że na terenie tej gminy obok największej w kraju kopalni gazu ziemnego (KGZ Kościan Brońsko) zlokalizowaliśmy duży magazyn gazu. Podczas uroczystości wspominał własne zaangażowanie w sprawę lokalnego wykorzystania gazu pochodzącego z naszych złóż. Szejk grudzień 2010

5 12.00 KGZ Wielichowo Wstęgę przecięli od lewej: burmistrz Wielichowa A. Łaniecki, prezes spółki Naftomontaż R. Scheibinger, dyrektor Oddziału T.Kulczyk i wiceprezes PGNiG SA M. Karabuła mi trzema instalacjami w jednym dniu wywołało duże wrażenie i podziw dla tych, którzy pracowali zarówno przy projektowaniu, jak i przy budowie Odazotownia Grodzisk oraz rozruchu. I im wszystkim tego sukcesu należy pogratulować. Dorota Mundry Foto: Paweł Chara Instalację Odazotowni poświęcił metropolita poznański, Arcybiskup Stanisław Gądecki Przewodnikami po instalacji kopalni byli Tomasz Łapa kierownik, jego zastępca grzegorz wazowicz i inżynier tomasz gołda grudzień 2010 Szejk

6 INWESTYCJE Magazyn zlokalizowany jest na terenie gminy Kościan w woj. wielkopolskim. Wybór lokalizacji złoża Bonikowo na dzisiejszy PMG związany był z dobrymi parametrami złożowymi, pojemnością struktury i lokalizacją w pobliżu sąsiednich złóż określanych jako pierścień gazu zaazotowanego w województwie wielkopolskim. Drugi magazyn na gaz zaazotowany Foto: Krzysztof Wojciechowski Zadaniem obiektu jest stabilizacja pracy systemu gazu Lw i umożliwienie lepszego wykorzystania zdolności produkcyjnej złóż zasilających Odazotownię i Mieszalnię Grodzisk. Obiekt został zaprojektowany przez BSiPG Gazoprojekt, a realizacji podjęło się konsorcjum w składzie: ZRUG Pogórska Wola i BN Naftomontaż. Półtora roku temu... Prace budowlane rozpoczęliśmy na początku maja minionego roku, po zakończeniu prac związanych z odwierceniem otworu B-3H. Wykonawca przystąpił do rozbiórki istniejącej infrastruktury związanej z odwiertem B-1, dokonał wymiany gruntu pod całym przyszłym obiektem, uzbroił teren w podstawowe media, po czym przystąpił do robót budowla- Filtry gazu przed układem pomiarowym zdawczo-odbiorczym ODWIERTEM BONIKOWO-1 ODKRYTO W 1998 ROKU ZŁOŻE BONIKOWO no-montażowych. Jeszcze jesienią konsorcjum zamontowało obudowy kontenerów technologicznych, co umożliwiło prowadzenie frontu robót podczas zimowych warunków. W marcu Siemens dostarczył zestawy sprężające, których montaż wraz ze wszystkimi urządzeniami oraz rurociągami zakończono na początku lipca br. Podczas rozruchu sprawdzono pracę instalacji. W trakcie wykonywania prefabrykacji urządzeń wysokociśnieniowych przeprowadzaliśmy audyty u wytwórców urządzeń. Nasi inspektorzy nadzoru brali udział w testach, kontrolach oraz próbach ciśnieniowych podczas wytwarzania urządzeń strategicznych dla instalacji W celu zapewnienia odpowiedniej jakości robót dla tego rodzaju instalacji technologicznej, w procesie spawalniczym prowadziliśmy prace zgodnie z wymogami ISO Sukces inwestycji jest wynikiem ogromnego zaangażowania wszystkich uczestników tego projektu, kolejny raz okazało się, że największa siła ukryta jest w ludziach. Sławomir Lewandowski branżowy inspektor nadzoru Dział Budowy PMG Napełnianie magazynu (wydajność w fazie zatłaczania 50 tys. Nm 3 /h) możliwe jest z dwóch kierunków, tj. z węzła Kościan lub z gazociągu DN350 relacji Krobia-Kotowo. Cykl odbioru (wydajność w fazie odbioru 120 tys. Nm 3 /h) realizowany jest za pomocą odwiertów B1 i B3H. Pojemność czynna magazynu to 200 mln m 3 gazu. Foto: Sławomir Lewandowski Szejk grudzień 2010

7 Jednym z obiektów uruchamianych oficjalnie w październiku jest Kopalnia Gazu Ziemnego Wielichowo. Do Odazotowni Budowa kopalni realizowana jest etapowo w ramach dwóch zadań inwestycyjnych pod nazwą Zagospodarowanie złóż Wielichowo, Ruchocice, Łęki oraz Podłączenie odwiertów Elżbieciny, Jabłonna. W pierwszym etapie zagospodarowano 5 odwiertów na złożu Wielichowo i 4 odwierty na złożu Ruchocice oraz wybudowano Ośrodek Centralny Wielichowo. W drugim zostaną zagospodarowane 4 odwierty na złożu Jabłonna i 1 odwiert na złożu Elżbieciny. Gaz ze złoża Łęki skierowano do W styczniu 2010 r. podczas sprawdzania izolacji gazociągu DN 250 pomiędzy strefami przyodwiertowymi Wielichowo-7k i Reńsko-1 (łącznik pomiędzy kopalniami Kościan-Brońsko i Wielichowo) inspektor nadzoru z Działu Inwestycji Górniczych zauważył w rurze otwór o średnicy ok. 1 cm. Po dokładniejszych oględzinach okazało się, że jedna ścianka rurociągu o grubości 8 mm została przestrzelona. Uszkodzony odcinek rury został wycięty, a w jego miejsce wspawano nowy. Wewnątrz wyciętej rury znajdował się rozerwany pocisk myśliwski używany do polowań na grubą zwierzynę, a na pobliskiej ambonie znaleziono łuski. Widocznie bywają takie polowania, na których łatwiej jest trafić w rurociąg, niż w dzika. instalacji KGZ Kościan Brońsko, a z pozostałych złóż do instalacji KGZ Wielichowo. Wydobyty ze złóż gaz kierowany jest do Mieszalni Gazu Grodzisk, gdzie w zależności od potrzeby następuje rozdzielenie strumienia. Główna część gazu stanowi wsad do Odazotowni Gazu Grodzisk, tu następuje uzdatnianie do parametrów handlowych. Pozostała ilość gazu poprzez wymieszanie go z gazem E wykorzystywana jest w Mieszalni Grodzisk do produkcji gazu podgrupy Lw jako produktu handlowego. Podczas realizacji inwestycji wybudowano ok. 52 km rurociągów kopalnianych (gazociągi, rurociągi wody złożowej i inhibitora hydratów) oraz ok. 11 km gazociągu DN 250 z OC Wielichowo do Mieszalni Grodzisk. Największe natężenie prac związanych z budową tych rurociągów przypadło na okres październik 2009 r. kwiecień 2010 r. Tomasz Piela Kierownik Działu Inwestycji Górniczych Foto: Tomasz Łapa grudzień 2010 Szejk

8 INWESTYCJE Wraz z upływem kolejnych miesięcy obiekty budowanej KRNiGZ Lubiatów coraz bardziej wtapiają się w krajobraz Puszczy Noteckiej. Kończy się etap prac ziemnych. Projekt LMG co dalej za Międzychodem? Rurociągi, którymi będzie transportowany płyn złożowy ze stref przyodwiertowych na ośrodek centralny kopalni, zostały poddane próbom wytrzymałości i szczelności. Równolegle trwają prace przy budowie sieci energetycznej i teleinformatycznej. W budynkach administracyjnych i socjalnych trwają prace montażowe instalacji wewnętrznych oraz elewacji zewnętrznych. Jednak najbardziej okazale wygląda przyszły obszar magazynowy kopalni. Gotowe są już konstrukcje zbiorników magazynowych ropy naftowej, wody złożowej oraz LPG. Niedaleko budowany jest betonowy zbiornik magazynowy siarki płynnej. Na całym terenie trwają intensywne prace. Kończy się etap budowy fundamentów przyszłych obiektów. Kolejnym etapem będzie zabudowa instalacji i urządzeń technologicznych. Jacek Gawron z-ca kierownika KRNiGZ Lubiatów Foto: Krzysztof Marciniak Tu powstaje instalacja utylizacji siarkowodoru, na drugim planie zbiorniki ropy naftowej 11ha zajmuje Ośrodek Centralny Lubiatów zbiorniki propanu-butanu zmagazynują 5x150 m 3 konstrukcja nośna budynku elektrociepłowni o mocy 4x3,4 MW Szejk grudzień 2010

9 Kolejne elementy projektu budowy części napowierzchniowej PMG Wierzchowice wkraczają w fazę realizacji. Postęp prac na Wierzchowicach Na wszystkich obiektach trwają prace. W budynku administracyjnym i warsztatowo-socjalnym są to ostatnie prace wykończeniowe, a wiele pomieszczeń jest już sprzątanych. Wkrótce zakończą się roboty budowlane na głównej stacji pomiarowej gazu, GPZ, stacji elektroenergetycznej. Na swoim miejscu posadowione zostały filtry wlotowe gazu, kolumny absorpcyjne i filtry instalacji osuszania gazu, wiele zbiorników magazynowych i technologicznych oraz główne podziemne rurociągi technologiczne gazu. Instalacja osuszania gazu (kolumny absorpcyjne i filtry instalacji osuszania gazu), fundamenty stacji rozdziału gazu Na teren budowy dostarczono zbiornik i parownice azotu, regeneratory glikolu, sprężarki powietrza z osuszaczami, szafy dla systemów sterowniczych. W listopadzie br. z powodzeniem wykonano zadanie polegające na podniesieniu i posadowieniu pierwszego z czterech modułów kotła odzysknicowego. Drogą morską do Szczecina dotarła turbina gazowa, którą przed Bożym Narodzeniem dostarczono na teren budowy. Rozpoczęto także prace poza terenem Ośrodka Centralnego PMG Wierzchowice. Trwa układanie kabla 110 kv dla głównej linii zasilającej oraz roboty na Ośrodku Grupowym A. Montaż obudowy budynku kompresorów gazu tekst i foto: Sławomir Magdoń Branżowy Inspektor Nadzoru Dział Budowy PMG grudzień 2010 Szejk

10 aktualności O pracy w górnictwie naftowym i problemach branży rozmawiamy z Józefem Zychem, marszałkiem Sejmu RP, generalnym honorowym dyrektorem górniczym. Z krajowych złóż Panie Marszałku, jest Pan związany z górnictwem naftowym i gazownictwem, o czym świadczy m.in. posiadany przez Pana stopień górniczy. Kiedy rozpoczęła się Pana przygoda z tym resortem? á Bardzo dawno temu. W latach 70. do Zielonogórskiego Zakładu Górnictwa Nafty i Gazu zwerbował mnie znakomity górnik i człowiek dyrektor Władysław Wiśniak. Powierzył mi stanowisko doradcy do spraw prawnych. Tak rozpoczął się dla mnie bardzo ciekawy okres pracy w górnictwie naftowym. Od pierwszych demokratycznych wyborów w 1989 r. aż do VII kadencji Sejmu na Pana plakatach wyborczych na pierwszym miejscu znajdowały się hasła wzywające do zwiększenia wydobycia gazu ze złóż krajowych, szczególnie położonych na Ziemi Lubuskiej. á Podjęcie pracy w ZZGNiG zobligowało mnie do poznania wszystkich, nie tylko prawnych, warunków związanych z wydobyciem gazu ze złóż krajowych. Wówczas zapoznałem się bliżej z całą polityką energetyczną, ze szczególnym uwzględnieniem gazu w Europie, a zwłaszcza w Polsce. Odniosłem to do rozwoju gospodarczego Polski i związanym z tym zapotrzebowaniem na gaz w przyszłości. Jak na dłoni wyszło, że trzeba sięgać po krajowe złoża, budować podziemne magazyny gazu i prowadzić szerokie badania geologiczne w celu rozpoznania nowych złóż. Każdy rok, wbrew różnym praktykom rządów poszczególnych opcji, potwierdzał moje przewidywania. W czasie posiedzeń Sejmu miał Pan dziesiątki wystąpień w sprawach gazu ze złóż krajowych. Z tego powodu dziennikarze nazwali Pana pierwszym gazownikiem w Polsce. Przedstawił Pan byłemu premierowi Jarosławowi Ka- Przez 13 lat zatrudnienia etatowego, a potem już jako poseł urlopowany z firmy, nigdy nie straciłem kontaktu z zakładem. czyńskiemu autorski projekt w tym zakresie? á W Sejmie VII kadencji było wiele okazji, aby poruszać problem wy- dobycia gazu ze złóż krajowych. Zawsze z nich korzystałem. Niezależnie od tego, w sprawie właściwego zagospodarowania gazu ze złóż krajowych, a szczególnie na Ziemi Lubuskiej, rozmawiałem z kolejnymi premierami: Waldemarem Pawlakiem, Jerzym Buzkiem, Leszkiem Millerem, Jarosławem Kaczyńskim i Donaldem Tuskiem. Premierowi Kaczyńskiemu przedłożyłem autorski projekt reorganizacji PGNiG SA i zwiększenia wydobycia gazu ze złóż krajowych. Postulowałem m.in. o zwiększenie wydobycia gazu do ok. 5,5 mld m 3 oraz rozbudowę podziemnych zbiorników gazu do pojemności ok. 4,5 mld m 3. Czy Pana zdaniem górnictwo nafty i gazu zmierza obecnie w prawidłowym kierunku? á Założenia rządowe dotyczące stopniowego wzrostu wydobycia gazu ze złóż krajowych oraz budowy nowych podziemnych magazynów gazu ziemnego idą we właściwym kierunku, chociaż w tempie o wiele wolniejszym niż byśmy sobie tego życzyli. Nadal nie wykorzystujemy we właściwych proporcjach i stosownie do możliwości krajowych zasobów. 10 Szejk grudzień 2010

11 Sprawy pracownicze Zielonogórski Oddział podobnie jak i całe przedsiębiorstwo napotyka trudności ze strony lasów państwowych w czasowym udostępnianiu terenów administrowanych przez lasy dla celów poszukiwania złóż gazu. Zwłoka z tego tytułu wynosi nawet kilka lat. Czy jest szansa na zmianę tego stanu rzeczy? á W październiku br. złożyłem interpelację poselską w tej sprawie do Ministerstwa Środowiska. Sprawa powinna być pilnie rozwiązana przez nowelizację ustawy o lasach państwowych. W odpowiedzi Minister Środowiska zawiadomił mnie, że wystąpił do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, aby wspólnie przygotować projekt nowelizacji ustawy. Poprosiłem zatem ministra Marka Sawickiego o wyrażenie zgody na wspólną pracę nad zmianą ustawy. Zgodę tę wyraził. Niezależnie od tego nasz Oddział przygotuje najpotrzebniejsze propozycje zmian do ustawy. Jak postrzega Pan rolę Oddziału w województwie lubuskim? á Działalność Oddziału wpływa w bardzo istotny sposób na kondycję województwa. Wydobywanie gazu ziemnego z naszych złóż i dostarczanie go odbiorcom na Ziemi Lubuskiej i nie tylko, to w obecnej sytuacji ważna sprawa. Z wydobyciem gazu i jego zwiększeniem wiąże się wiele korzyści, w tym także finansowych. Należy pamiętać, że nasz Oddział prowadzi działalność również na terenach sąsiednich województw, a więc zachodniopomorskiego, wielkopolskiego, dolnośląskiego. Jest to więc działalność na rzecz całego społeczeństwa polskiego. I N F O R M A C J E r. Marcin Drapała pełni obowiązki zastępcy kierownika PMG Bonikowo, dotychczas kierownik zmiany na PMG Wierzchowice. W Oddziale od 2004 r r. W a l d e m a r Gruszka objął stanowisko kierownika Działu Głównego Energetyka, uprzednio kierownik Działu Utrzymania Ruchu. W Oddziale od 1996 r. Grzegorz Dubrawski pełni obowiązki kierownika Działu Planowania i Przygotowania Remontów, uprzednio specjalista ds. remontów. W Oddziale od 2003 r. Michał Granops objął stanowisko kierownika Działu Utrzymania Ruchu, uprzednio zastępca kierownika tego działu. W Oddziale od 1982 r r. Grzegorz Kawka objął stanowisko Głównego Inżyniera ds. Eksploatacji, uprzednio zastępca kierownika OK Gorzów Wlkp. W Oddziale od 1995 r. K A D R O W E r. Andrzej Wielgus objął stanowisko Głównego Inżyniera ds. Wierceń, uprzednio pracownik PN Diament Sp. z o.o r. Pi o t r B u d z i a k objął stanowisko zastępcy kierownika Działu Projektów Górniczych, uprzednio specjalista ds. projektów górniczych. W Oddziale od 2003 r. Wiesława Tokarska objęła stanowisko zastępcy kierownika Działu Rozliczeń Prac Wiertniczych, dotychczas specjalista inspektor nadzoru wiertniczego. W Oddziale od 2000 r. Alicja Wużyńska objęła stanowisko zastępcy kierownika Działu Kadr i Zarządzania Personelem, dotychczas specjalista ds. kadrowych. W Oddziale od 1981 r. Dariusz Klimas pełni obowiązki zastępcy kierownika Działu Utrzymania Ruchu, dotychczas specjalista mechanik. W Oddziale od 2003 r r. Grzegorz Waz o w i c z o b j ą ł stanowisko zastępcy kierownika KGZ Wielichowo, uprzednio kierownik zmiany na KGZ Paproć. W Oddziale od 2003 r. grudzień 2010 Szejk 11

12 aktualności Dorota Mundry, foto: Mariusz Kapała Czterdziesta druga Sprzed siedziby Oddziału górnicy przeszli do kościoła p.w. Najświętszego Zbawiciela, gdzie podczas Mszy Św. celebrowanej przez biskupa diecezji zielonogórsko gorzowskiej S. Regmunta dziękowali Bogu i patronce, św. Barbarze za kolejny rok pracy Obchody górniczego święta od dwóch lat rozpoczynają się w Zielonej Górze złożeniem kwiatów pod pomnikiem Ignacego Łukasiewicza, twórcy przemysłu naftowego Przemarsz do Filharmonii Zielonogórskiej, gdzie odbyła się uroczysta Akademia, miał inny charakter niż w minionych latach. Z powodu zdarzeń związanych z tragiczną awarią sieci gazowniczej na jednym z zielonogórskich osiedli nie towarzyszyła mu orkiestra górnicza. A na orkiestrę czekały przedszkolaki 12 Szejk grudzień 2010

13 Barbórka Z okazji Barbórki pracownicy Oddziału i spółki Poszukiwania Naftowe Diament otrzymali odznaczenie państwowe Zasłużony dla górnictwa RP i resortowe Zasłużony dla Górnictwa Naftowego i Gazownictwa oraz dyrektorskie stopnie górnicze Barbórka jest co roku okazją do wręczenia listów gratulacyjnych, związanych z jubileuszem pracy. Wśród pracowników Oddziału dwóch świętowało 45 lecie pracy w branży, a pięciu 40 lecie Podczas uroczystego obiadu w restauracji TK Kasyno wręczono pracownikom z Zielonej Góry listy gratulacyjne z okazji jubileuszu 25, 30 i 35 lecia pracy oraz stopnie górnicze. Pracownicy z terenu otrzymali je podczas spotkań barbórkowych organizowanych na Ośrodkach Kopalń W filharmonii wręczono również dwie szpady górnicze honorowe symbole górniczego stanu. Ratownicy górniczy zostali odznaczeni medalami Centralnej Stacji Ratownictwa Otworowego. Szczególnym tytułem zasłużonego seniora SITPNiG został wyróżniony Władysław Wiśniak grudzień 2010 Szejk 13

14 aktualności Barbórka centralna Tegoroczne obchody centralne Barbórki odbyły się w dniach 1-2. grudnia w Sanoku. Rozpoczęły się Mszą Św. w Kościele Przemienienia Pańskiego, po której górnicy z pochodniami, przy dźwiękach orkiestry dętej przemaszerowali na Rynek Główny miasta. Tam odbyło się przyjęcie nowych do górniczego stanu skok przez skórę, po wcześniejszym spektaklu teatru ognia. Na rynku również - w geście pomocy lokalnej społeczności prezes PGNiG SA przekazał na ręce starosty sanockiego i dyrektora Szpitala Specjalistycznego w Sanoku ufundowaną przez naszą spółkę karetkę pogotowia. Uroczysta Akademia, podczas której wręczono odznaczenia państwowe i branżowe, odbyła się w sanockim domu kultury. Spotkanie Barbórkowe to święto naszej patronki, na które czekamy cały rok ( ). Nasza półtorawieczna tradycja wiąże nas w ten dzień w jedną wielką górniczą rodzinę, której etos i wspólne wartości wciąż ewoluują tak przywitał zebranych gości i pracowników prezes PGNiG SA Michał Szubski, który w swoim wystąpieniu nawiązał m.in. do tragicznych wydarzeń związanych z wybuchem gazu w Zielonej Górze poprzedniego dnia. List Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego przywiózł i odczytał podczas akademii S. Nowak z Kancelarii Prezydenta Wieczorem górnicza brać spotkała się na karczmie piwnej i combrze babskim, aby następnego dnia obudzić się dzięki orkiestrze górniczej i wrócić z zaśnieżonych Bieszczad do domu. Na kolejne Barbórki Dorota Mundry Foto: Archiwum PGNIG SA Oddział w Sanoku Przygotowaniom do skoku przez skórę towarzyszył i mróz, i śnieg Foto: Archiwum PGNIG SA Oddział w Sanoku 14 Szejk grudzień 2010

15 Pewien grudniowy dzień na stałe wpisał się w historię poszukiwań ropy naftowej i gazu ziemnego. Trzydzieści lat temu, 9 grudnia 1980 na wiertni Daszewo-1 miała miejsce erupcja i pożar ropy naftowej, które wiązały się z kolejnymi nadziejami na wielką ropę z naszych złóż. 30 lat po Karlinie Mówiło się Karlino i tak do tej pory wspomina się to wydarzenie. Z okazji jego okrągłej rocznicy Urząd Miasta w Karlinie przygotował wystawę opartą na zdjęciach, również niepublikowanych dotąd, przedstawiającą akcję ratowniczą dzień po dniu. Uroczystość otwarcia wystawy zaczęła się dokładnie w datę i godzinę wybuchu, czyli o Towarzyszyła jej projekcja archiwalnego filmu o pożarze Erupcja nadziei. Wspomnieniami podzielili się też trzej bezpośredni uczestnicy wydarzeń z przełomu lat 1980/1981. Do końca lutego wystawę można obejrzeć w Muzeum Ziemi Karlińskiej. Obszerne materiały z tej okazji pojawiły się w prasie lokalnej i tygodniku Newsweek, którego dziennikarz rozmawiał w Zielonej Górze z Dyrektorem T. Kulczykiem i W. Wiśniakiem, świadkami i uczestnikami akcji. W obiegowej opinii krąży przeświadczenie, że złoże nie było eksploatowane bo wszystko się spaliło, a w rzeczywistości eksploatowaliśmy je do 2009 roku, kiedy to powstał w nim podziemny magazyn gazu Ls o pojemności 30 mln m 3. Dorota Mundry grudzień 2010 Szejk 15

16 NAsze jednostki Droga od odkrycia złoża do jego eksploatacji jest długa i mozolna. W bieżącym numerze skupimy się na wycinku tej drogi, za którą odpowiada Dział Inwestycji Górniczych. Praca z adrenaliną Dział Inwestycji Górniczych prowadzi nadzór inwestorski nad zadaniami związanymi z zagospodarowaniem złóż ropy naftowej i gazu ziemnego. Udział pracowników tej jednostki rozpoczyna się na etapie przetargów, w których wyłaniani są wykonawcy. Na ogół przedstawiciel działu jest członkiem komisji przetargowej. GRI kto to taki? W naszym Oddziale inwestycje realizowane są w dwóch systemach. Pierwszy z nich to GRI, czyli tryb Generalnego Realizatora Inwestycji, w którego zakresie jest zaprojektowanie, budowa i rozruch obiektu. Niekiedy w zakresie GRI leżą również sprawy formalno-prawne związane z ustaleniem lokalizacji inwestycji. Drugi to tryb Generalnego Wykonawcy (GW) inwestor na podstawie odrębnej umowy z projektantem opracowuje dokumentację projektową, a następnie przekazuje ją generalnemu wykonawcy. Decyzja o rodzaju trybu zapada po zatwierdzeniu wstępnej koncepcji zagospodarowania złoża. Zadaniem działu jest nadzór nad całością wykonania umowy, czyli robotami budowlanymi, finansowaniem inwestycji, sprawami formalno-prawnymi, odbiorami, dopuszczeniem obiektu do użytkowania i przygotowaniem do rozliczenia inwestycji poprzez sporządzenie wykazu środków trwałych. Do każdego z zadań przydzielana jest osoba prowadząca umowę, tzw. koordynator zadania oraz branżowi inspektorzy nadzoru. Po i w trakcie realizacji Dla inspektora każda inwestycja jest jak dziecko, towarzyszy jej od początku. Opiniuje dokumentację projektową całego zadania, tj. projekty budowlane i wykonawcze. Gdy inwestycja wchodzi w fazę realizacji, praca inspektora przenosi się w teren i polega głównie na kontroli zgodności wykonywanych robót z dokumentacją projektową, normami i przepisami budowlanymi, udziale w próbach ciśnieniowych, uzgadnianiu rozwiązań zamiennych, odbiorach robót zanikających, robót w toku związanych z bieżącym finansowaniem inwestycji, prowadzeniu i udziale w radach budowy. Proces kończy się sprawdzaniem dokumentacji odbiorowej i potwierdzeniem gotowości obiektu do odbioru. Do najważniejszych i największych zrealizowanych do tej pory przez dział zadań należą: budowa Terminalu Ekspedycyjnego Wierzbno, rozbudowa tłoczni KGZ Wilków, modernizacja KGZ Borzęcin, budowa KGZ Kaleje z gazociągiem Kaleje-Zaniemyśl, budowa Ośrodka Grupowego Roszków, zagospodarowanie złóż Wielichowo- Ruchocice-Łęki, budowa gazociągu Kościan Bonikowo, zagospodarowanie odwiertu Wysocko Małe-6. Obecnie nadzorują rozbudowę KGZ Paproć-Cicha Góra, modernizację Ekspedytu Barnówko, podłączenie odwiertów Elżbieciny-Jabłonna i trzech kolejnych odwiertów na KRNiGZ Dębno. Oczywiście to, że dane zadanie jest duże, a takim zdecydowanie pod względem finansowym i obiektowobudowlanym była np. budowa KGZ Wielichowo, nie zawsze oznacza, że jest to zadanie najtrudniejsze. Trudnym i ciekawym obiektem był przykładowo Terminal Wierzbno. Inspektor ciągle się uczy Inspektor w świetle prawa budowlanego jest jedną z osób odpowiedzialnych za realizację inwestycji. Wymaga to doskonałego zorientowania nie tylko w swojej działce, ale i różnych obszarach z nią związanych, np. jeśli chodzi o branżę konstrukcyjno-budowlaną będą to przepisy bhp, przepisy pożarnicze, ochrona środowiska, rodzaje gruntów, ociepleń, tynków i szereg innych zagadnień. Kluczową sprawą jest tu oczywiście wiedza techniczna, którą ciągle trzeba rozwijać, szkolić się i poznawać nowe technologie, ale także umiejętność szybkiego reagowania i podejmowania właściwych decyzji. Nieraz zdarza się, że projekt wymaga zmian, ponieważ w praniu okazuje się, że to co na papierze nie zawsze przystaje do rzeczywistości. Trzeba wówczas reagować na bieżąco, by osiągnąć efekt końcowy. Oprócz wiedzy technicznej bardzo przydają się także umiejętności psychologiczne i tzw. dobre podejście do ludzi, ponieważ ma się do czynienia z różnymi typami osobowości wśród wykonawców, urzędników, przyszłych użytkowników obiektów. Dodatkowym czynnikiem grającym dużą rolę w pracy działu jest pogoda, do której trzeba się dostosować, co czasami wymusza ciekawe sytuacje, jak np. podgrzewanie gruntów przy minusowej temperaturze, po to by móc przeprowadzić betonowanie. Odbiory to trudny czas dla nadzoru inwestorskiego. Z jednej strony trzeba przypilnować zrealizowania przez wykonawcę wszystkich wymogów dokumentacji projektowej, norm, przepisów budowlanych i umowy działając 16 Szejk grudzień 2010

17 najczęściej pod presją czasu. Z drugiej strony trzeba również tego wykonawcę zrozumieć i czasem stanąć po jego stronie, odpierając niekiedy nieuzasadnione wymagania odbierających obiekt. Nie zawsze pamiętają oni, że zakres i zasadnicze wymogi odnośnie inwestycji ustala się przed podpisaniem umowy (w specyfikacji technicznej lub dokumentacji projektowej), a nie w trakcie jej realizacji czy też na odbiorze. Inspektorzy nadzorują również usuwanie przez wykonawcę usterek odbiorowych. Najprzyjemniejszym momentem pracy jest chwila, gdy po rozruchu komisja odbiorowa nie ma uwag. Zadowolić każdą stronę Pracownicy działu zgodnie twierdzą, że ich praca jest bardzo ciekawa, ponieważ każdy dzień przynosi coś innego. Pracują raz przy ropnych, raz przy gazowych obiektach, co pozwala na zapoznawanie się z różnymi technologiami. W czasie realizacji inwestycji mają także okazję poznać wiele osób, specjalistów różnorodnych branż. Złożoność problemów przy realizacji inwestycji jest ogromna, a pracownicy działu starają się przy tym zadowolić każdą ze stron, czyli przyszłego użytkownika kierownika obiektu i Pion Eksploatacji, wykonawcę, który na zadaniu chce zarobić, odpowiednie urzędy, lokalne władze i okolicznych mieszkańców. Przy czym priorytetem jest oczywiście interes inwestora, czyli naszego Oddziału. tekst i foto: Magdalena Wajda Szczęśliwa trzynastka Inspektorzy branży konstrukcyjnobudowlanej: Zbigniew Podlasiński pracuje w Oddziale 5 lat, wcześniej był pracownikiem Działu Budowlanego w PN Diament Sp. z o.o., obecnie koordynuje rozbudowę KGZ Paproć-Cicha Góra. Bogumiła Orlicka w firmie pracuje od 13 lat, oprócz budowlanych posiada także m.in. międzynarodowe uprawnienia spawalnicze, uprawnienia w branży instalacyjnej i do odbioru zabezpieczeń antykorozyjnych. Najciekawszym jej zadaniem był Terminal Wierzbno, a także II etap rozbudowy kopalni Dębno ze względu na różnorodność i złożoność prac wykonywanych w różnych warunkach atmosferycznych. 1 2 Inspektorzy branży technologicznosanitarnej: Leszek Żelek, w Oddziale od 2002 r., wcześniej pracował jako zewnętrzny inspektor nadzoru przy budowie kopalni Dębno, pracował m.in. przy projekcie Kostrzyn. Od czerwca br. oddelegowany został do projektu Środa Wlkp. Rafał Koperstyński w Oddziale od 1999 r., do zrealizowanych przez niego zadań należą m.in. OP Dzieduszyce, KGZ Wielichowo, OG Górzyca, modernizacja kopalni Zielin. Obecnie pracuje przy podłączeniu odwiertów Elżbieciny-Jabłonna i odwiertów Mostno-Buszewo. Marcin Załęski pracuje w Oddziale od 3 lat, do zrealizowanych przez niego zadań należą m.in. końcowy etap Terminalu Wierzbno, KGZ Wielichowo. Obecnie pracuje przy modernizacji i rozbudowie KGZ Paproć Cicha Góra. Działem kieruje 3 Tomasz Piela, który jest pracownikiem Oddziału od 16 lat. Pracę rozpoczynał w sekcji testów produkcyjnych w Oddziale Robót Górniczych, 4 6 następnie był kierownikiem zmiany na kopalni Zielin. W Dziale Realizacji Projektu Dębno odpowiadał za dokumentację technologiczną. W latach kierował KRNiGZ Dębno. Następnie przeszedł do Pionu Inwestycji. Inspektorzy branży elektrycznej i AKPiA: technologiczno-sanitarnej: Jacek Sierżant w Oddziale od 5 lat, jest inspektorem branży elektrycznej, nadzoruje prace związane z instalacjami elektrycznymi i ochroną katodową rurociągów. Jerzy Warszawski jest pracownikiem Oddziału od 3 lat, specjalista branży telekomunikacyjnej, w jego gestii leżą sieci telefoniczne, linie światłowodowe, centrale telefoniczne, a także AKPiA, czyli aparatura kontrolno-pomiarowa i automatyka ochrona elektroniczna obiektów, system zdalnego sterowania. Jego pasją jest bieganie maratony Krystyna Taryma pracuje w Oddziale od 1988 r., cały czas w pionie inwestycji, jest specjalistą branży budowlanej o specjalności architektonicznej i konstrukcyjno-budowlanej, posiada średni dozór górniczy. Katarzyna Such jest inżynierem budowy, w Oddziale od 2006 r., zdobywa praktykę na budowach w celu uzyskania uprawnień w zakresie instalacji sanitarnych, klimatyzacji i wentylacji. Anna Sosnowska i 10 Jadwiga Krawcewicz zajmują się dokumentacją podatkową, sporządzaniem aneksów do umów, prowadzą uzgodnienia projektów umów z wykonawcami, podwykonawcami i radcami prawnymi oraz prowadzą procedurę zamówień niskocennych dotyczących np. ekspertyz, opinii, wycen. Leszek Kubiak jest koordynatorem zadań, w Oddziale pracuje od 1997 r. Koordynował m.in. rozbudowę tłoczni Załęcze i Żuchlów, rozbudowę tłoczni Wilków, modernizację instalacji odsiarczania na kopalni Buk, zagospodarowanie odwiertów Brzostowo, obecnie zajmuje się rozbudową Ekspedytu Barnówko oraz zagospodarowaniem trzech kolejnych odwiertów na KRNiGZ Dębno. grudzień 2010 Szejk 17

18 Sprawy pracownicze Od stycznia przyszłego roku wchodzi w życie nowy System Ocen Pracowniczych. Został on opracowany na szczeblu Centrali Spółki, ale w pracę przy jego tworzeniu włączeni zostali przedstawiciele wszystkich oddziałów. Wraca SOP W ramach nowego systemu co pół roku przełożeni będą oceniać stopień realizacji codziennych obowiązków pracowników, ich kompetencje oraz fakultatywnie realizację dodatkowych zadań. Ocenę tę wspomagać będzie system informatyczny. Pierwszy okres, za który pracownicy będą oceniani rozpoczyna się z dniem 1 stycznia i trwać będzie do końca kwietnia 2011r. Pierwsza ocena odbędzie się w maju 2011r. Na początku stycznia pracownicy mogą spodziewać się wyznaczenia zadań, których realizacja oceniona zostanie w maju. Do końca roku przeprowadzane są jednodniowe szkolenia dla kadry zarządzającej, na których poznają oni cały system oceny. Dla wszystkich pracowników przygotowane zostały Poradniki dla ocenianego mające na celu przybliżenie w przystępny sposób zasad oceny. Zostaną one rozdane do końca roku. W tym też czasie przełożeni powinni przeprowadzić dla swoich zespołów krótkie prelekcje wyjaśniające najważniejsze aspek- Najważniejszymi założeniami przy projektowaniu systemu były: prostota systemu (pod względem procedury, kryteriów oceny, narzędzi wspomagających ocenę), poufność wyników oceny, powszechność (oceną objęci są wszyscy pracownicy PGNiG SA), cykliczność, spójność kryteriów. ty procesu oceniania w PGNiG SA. Mimo, że przeprowadzenie oceny nie jest sprawą łatwą, mamy nadzieję, że SOP przyniesie pracownikom i ich przełożonym same korzyści. Beata Burdzy p.o. kierownika Działu Szkoleń Foto: Katarzyna Ziubrzyńska w terenie pracowników będą oceniali również kierownicy zmian, kilku z nich uczestniczyło w szkoleniu ok góra i ok ostrów w dniu Szejk grudzień 2010

19 SYLWETKA Z początkiem czerwca Jarosław Gniazdowski objął stanowisko Pełnomocnika Oddziału. Jest jednocześnie adiunktem na Wydziale Biologicznym Uniwersytetu Zielonogórskiego w Katedrze Ochrony Przyrody. Zawsze jest coś nowego Jestem... mężczyzną 44 letnim. Ambicja, odpowiedzialność, systematyczność to cechy... którymi powinni kierować się ludzie poważnie traktujący swoje obowiązki, mający określone cele, potrafiący sobie te cele wytyczyć i dążyć do ich osiągnięcia. Są to takie przymioty, które powinny towarzyszyć nam na co dzień w pracy. Przeszkody i problemy są... w wielu przypadkach motywacją do działań, wyzwaniem. Bez przeszkód pewne rzeczy byłyby zbyt łatwe, a to usypia, nie zachęca do szukania nowych rozwiązań. Czuję się odpowiedzialny za... swoje decyzje, ich konsekwencje, za sprawy, którymi się zajmuję i za swoich współpracowników. Staram się nie zamykać swoich obowiązków po złożeniu podpisu pod dokumentem. PGNiG... to dla mnie wyzwanie, ponieważ jest to firma o roli strategicznej, w której funkcjonuje duży zespół pracowników. Pracę tu traktuję jako wielkie zobowiązanie, ale również jako wielką przygodę życiową. Kopalnie... to dla mnie coś nowego, chociaż w rodzinie mój teść był górnikiem. Pracował w KGHM w Polkowicach. Chętnie poznam ten temat dokładniej. Za 5 lat widzę... nigdy nie robię tak odległych planów, choć plany strategiczne trzeba mieć. W życiu prywatnym niczego nie odkładam na jutro, a siebie za pięć lat widzę jako człowieka dalej rozwijającego się i realizującego swoje marzenia. Doświadczenie zawodowe... to bardzo ważny aspekt, który daje ludziom ze stażem przewagę nad młodymi, choć bardzo dobrze wykształconymi, jeszcze niedoświadczonymi pracownikami. To dodatkowy zmysł, który potrzebuje czasu. Moje najważniejsze zadanie to... myślę, że nie ma takich zadań najważniejszych. Jako mężczyzna czuję się spełniony, mam syna, ale też i dwie wspaniałe córki, kilka drzew już posadziłem, a dom jest kolejnym etapem, który realizuję. Przede mną ciągłe wyzwania, stale pojawiają się nowe cele. Doceniam osoby, które... są naturalne i szczere. Bardzo cenię w ludziach otwartość i witalność życiową. Rodzina a praca... jest to temat, który udało mi się już dawno ułożyć. Rodzina akceptuje moje podejście do pracy. Mam wiele wspólnych zainteresowań z dziećmi i żoną. Kiedy spędzamy czas razem, np. na żaglach, poświęcamy się tylko sobie i wówczas temat pracy nie istnieje. Jarosław Gniazdowski jest absolwentem Akademii Rolniczej we Wrocławiu, doktorem nauk technicznych w dziedzinie budownictwa Uniwersytetu Zielonogórskiego, absolwentem Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu w zakresie Administracji jak i Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji. Wcześniej pracował w Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze na stanowisku Dyrektora. Złości mnie... pewnie mnóstwo rzeczy, np. tłok na ulicy. Złości mnie czyjaś głupota, złośliwość, ale nie należę do osób pamiętliwych. Latanie jest... wielką pasją, którą realizuję od kilku lat. Latam na motoparalotni. W momencie, kiedy odrywam się od ziemi, zapominam o sprawach codziennych, problemach. To są zupełnie inne emocje, inne wrażenia i wspaniali ludzie, z którymi dzielę to zainteresowanie. Na wodzie... czuję się dobrze, choć zawsze z dużym respektem. Cała moja młodość była związana z wodą. Pływałem w klubie żeglarskim, byłem zawodnikiem i ratownikiem WOPR. Co roku co najmniej kilkanaście dni poświęcam na żeglarstwo. grudzień 2010 Szejk 19

20 ZAANGAżOWANIE SPOŁECZNE Tegoroczna Barbórka stała się okazją do podjęcia dwóch szczególnych inicjatyw. Dział Promocji i Public Relations zaproponował naszym pracownikom włączenie się w akcję edukacyjną skierowaną do dzieci oraz we wspólne z krwiodawcami HDK Nafta oddanie krwi. W nasze akcje wkładamy serce i krew Dzięki naszym koleżankom i kolegom udało nam się zorganizować zarówno w Zielonej Górze, jak i w terenie akcję Górnik w przedszkolu. We wcześniejszych latach wizyty naszych górników odbywały się dzięki osobistemu zaangażowaniu pracowników, którzy często na własną rękę organizowali takie spotkanie i kupowali słodycze. Tym razem postanowiliśmy trafić do szerszego grona i dać naszym górnikom narzędzia. Przygotowaliśmy prezentację, uaktualniliśmy specjalne wydanie Szejka dotyczące Barbórki i górniczego munduru, przygotowaliśmy upominki z logo PGNiG, kupiliśmy słodycze Wyposażonych w takie zestawy górników w galowych mundurach umówiliśmy na wizyty w przedszkolach i kilku szkołach. Wcześniej zebraliśmy ochotników, którzy byli skłonni poświęcić maluchom czas i odpowiednią informację o akcji przekazaliśmy wszystkim przedszkolom w Zielonej Górze. W terenie oparliśmy się na kontaktach osobistych. Zainteresowanie wizytą górnika przeszło nasze oczekiwania Trzy tysiące dzieci W rezultacie w 30 zielonogórskich przedszkolach i kilku szkołach oraz kilku placówkach poza Zieloną Góra nasi górnicy spotkali się z 3500 dzieci. W przystępny sposób wyjaśnili najmłodszym m. in. skąd bierze się ropa naftowa i gaz ziemny, jak wygląda kopalnia i gdzie szukać wydobywanych surowców. Górnik w galowym mundurze częstował dzieci cukierkami, zadawał pytania i rozdawał nagrody. Zebrane podziękowania świadczą o tym, że warto Liczymy na to, że tegoroczna akcja stanie się tradycją Oddziału, a kolejne pokolenia przedszkolaków nie będą już na widok górnika mówić o, kominiarz. W imieniu Dyrektora Oddziału dziękujemy wszystkim zaangażowanym w spotkania oraz ich przełożonym za umożliwienie działania w godzinach pracy, a także koleżankom z Działu Administracyjnego za pomoc w przygotowaniu słodyczy dla maluchów. Gościem przedszkola we wsi Sośnie był M. Szczepański A oto lista naszych Górników w przedszkolu : Zbigniew Wantuch, Sławomir Mundry, Zbigniew Gmiński, Artur Kasperski, Grzegorz Babel de Fronsberg, Damian Wermiński, Rafał Bisset, Mariusz Janowski, Tomasz Kołodziejczyk, Tomasz Domagała, Łukasz Staroń, Sebastian Staschiok, Jacek Fortuna, Mariusz Ołpiński, Andrzej Rogowski, Wiktor Dudek, Zbigniew Zieliński, Jacek Słowakiewicz, Adam Pęciak, Mirosław Szczepański, Grzegorz Turowski, Barbara Masłowska- Koźma, Przemysław Miczek, Przemysław Poprawa, Andrzej Kulik, Krzysztof Janowski, Wojciech Stankiewicz. 20 Szejk grudzień 2010

21 Ponad 16 litrów Akcję krwiodawczą Dar krwi na Barbórkę przeprowadziliśmy 9 grudnia na parkingu taksówek przy pomniku I. Łukasiewicza w Zielonej Górze. Dzięki współpracy z HDK PCK Nafta, Regionalną Stacją Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa oraz Lubuskim Okręgiem PCK we wspomnianym miejscu stanął specjalny autobus, w którym każdy mógł oddać swoją krew. Chętnych nie brakowało, dzięki czemu udało się zebrać ponad 16 litrów tego życiodajnego płynu. W krwiobusie od godziny 9.00 zajęte były do końca akcji wszystkie stanowiska. Krew oddają Z. Gmiński, Z. Wantuch, J. Chruścińska Foto: Magdalena Wajda W imieniu organizatorów dziękujemy wszystkim, którzy podzielili się bezcennym darem swoją własną krwią. Szczególnie tym, którzy pierwszy raz mieli okazję być krwiodawcą oraz tym, którzy z różnych powodów (niskie ciśnienie, zażywanie leków itp.) mimo szczerych chęci nie mogli oddać krwi, a było to ponad 10 osób. Akcję kontynuować będziemy za rok i już dziś na nią zapraszamy. Michał Burkowski Dorota Mundry Dział Promocji i Public Relations Barbórka u Krwiodawców Tegoroczne spotkanie członków Klubu Honorowych Dawców Krwi PCK przy PGNiG SA Oddział w Zielonej Górze oraz PN Diament sp. z o. o. z dyrekcją zakładów i zaproszonymi gośćmi z Polskiego Czerwonego Krzyża i Honorowego Krwiodawstwa odbyło się 10 grudnia w Restauracji TK Kasyno w Zielonej Górze. Było okazją do podsumowania całorocznej działalności Klubu i wręczenia Honorowej Odznaki PCK, Odznaki Zasłużony Honorowy Dawca Krwi oraz Złotych Krzyżyków za oddanie ponad 50 litrów krwi. Bezpośrednio przed spotkaniem w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa odbyła się akcja krwiodawcza. Wzięły w niej udział 34 osoby oddając ponad 15 litrów krwi. Jacek Fortuna Prezes HDK PCK Nafta Odznakę Zasłużony Honorowy Dawca Krwi odebrała z rąk Prezesa Zarządu Okręgowego PCK Zdzisława Martyniuka pani Katarzyna Abram z OK Grodzisk grudzień 2010 Szejk 21 Foto: Dorota Mundry

22 życiorys wpisany w naftę Kazimierza Zwierzyńskiego śmiało można nazwać długodystansowcem. 45 lat swojego życia zawodowego poświęcił jednej branży Nafcie, z tego 43 lata życia prywatnego żonie Marii. Przeżyłem pięć erupcji Wrodzinie pana Kazimierza nie było naftowych tradycji, ale w Lubaczowie, jego rodzinnym miasteczku na Podkarpaciu, nafciarze byli dobrze widoczni. Gdy był małym chłopcem bardzo podobały mu się ich służbowe wozy, które wówczas należały do rzadkości. Kilka razy uczestniczył w Barbórkach organizowanych w miejscowym kinie. Obserwował też z daleka erupcję gazu w korycie rzeki Lubaczówka. Płomień widać było z ok. 40 km. Wszystkie te doświadczenia, mimo wrodzonego zacięcia humanistycznego zadecydowały, że po ukończeniu szkoły podstawowej zdał egzamin do Technikum Przemysłu Naftowego w Krośnie. Nauka przedmiotów ścisłych szła mu dobrze, natomiast jako humanista realizował się w szkolnym kole teatralnym. Grał m.in. rolę Jankiela w Panu Tadeuszu, nie było też akademii barbórkowej, na której nie deklamowałby jakiegoś wiersza. W 1965 r. zdał maturę. Z pracą nie było problemu. Do szkoły przyjeżdżali tzw. kupcy, by łowić młodych absolwentów. Pan Kazimierz trafił do Przedsiębiorstwa Kopalnictwa Naftowego Mielec. Zawodowe szlify Pierwszą jednostką, na którą trafił, była największa w Małopolsce kopalnia ropy naftowej Grobla. Dla młodego chłopaka warunki pracy były szokiem, wszędzie dookoła pola i błoto, mieszkanie na kwaterze u gospodarza. Pan Kazimierz pracował na kopalni 2,5 roku jako pomiarowiec. Tam też przeżył, już tym razem z bliska, dru- Pan Kazimierz z żoną Marią i ulubieńcem Jamalem gą erupcję - ropy naftowej, trwającą około dwóch tygodni. W tym okresie poznał także swoją żonę Marię, która pochodzi z Bochni. Po dwóch latach znajomości wzięli ślub. Rok 1967 przyniósł zmianę miejsca pracy. Pan Kazimierz przeniósł się do Przedsiębiorstwa Poszukiwań Naftowych w Budowie w Zielonej Górze, do Działu Wierceń, którym kierował wówczas Adam Hardy. Naszemu bohaterowi przypadło w udziale wiercenie pierwszego w historii Oddziału otworu poszukiwawczego Zatonie-5 ( r.). Był wówczas asystentem wiertni u kierownika Stanisława Chrzanowskiego. Drugim asystentem był Tadeusz Kulczyk. Huk wiertni Kolejną wiertnią były Niwiska, gdzie od 1969 r. pełnił obowiązki kierowni- ka. Dla tak młodego pracownika była to ogromna odpowiedzialność. Pan Kazimierz spał dobrze, gdy wiertnia huczała, kiedy wybrzmiewała cisza, oznaczało to, że dzieje się coś złego. Dla zakładu pracowały dwa radzieckie zespoły. Pan Kazimierz kierował jednym z nich. Wiercili mi. in. na wiertniach Pajęczewo, Ługowo, Cybinka. Na ostatniej z nich trafiła się kolejna erupcja, tym razem azotu. Na szczęście niegroźna, otwór sam się zasypał. Po zdobyciu wyższego dozoru wiertniczego panu Kazimierzowi przydzielono lekkie urządzenie wiertnicze. W latach pracował w rejonie Ostrowa Wlkp. Szychta trwała wówczas praktycznie na okrągło. Do Zielonej Góry zjeżdżało się w pierwszy poniedziałek miesiąca na zebrania z dyrekcją. Foto: Magdalena Wajda 22 Szejk grudzień 2010

23 Foto: archiwum domowe W 1975 r. miała miejsce kolejna erupcja w życiu pana Kazimierza. Wiertnia Rawicz-8 i erupcja gazu z siarkowodorem. Sytuacja była bardzo poważna, rozważano ewakuację mieszkańców Rawicza. Z terenu do Działu Prób Rodzinne obowiązki, pojawienie się na świecie córek Tamary i Ani sprawiło, że pan Kazimierz w 1977 r. zrezygnował z funkcji kierownika wiertni i przeniósł się do Działu Prób w Zielonej Górze. Była to nadal praca w terenie, polegająca na opróbowaniu otworów. Zajęcie było bardzo stresujące ze względu na braki techniczne sprzętu, który wówczas był do dyspozycji i wysokie ciśnienia. Lata 80. przyniosły piątą i miejmy nadzieję ostatnią erupcję, którą przyszło panu Kazimierzowi oglądać. Zdarzyła się ona na otworze Krobielewko. Specjalista od robót górniczych W latach 90. nastąpiła reorganizacja pracy zakładu. Dział Prób przeszedł do spółki Diament, a ze względu na wyżej wspomniany stres pan Kazimierz zamienił tę jednostkę na Po erupcji na otworze Krobielewko, od lewej: A. Adamczyk, K. Zwierzyński, S. Mamczur, J. Marszałek, R. Kozłowski, na dole: K. Bochenek, R. Radwan, Z. Lewicki Grupę Serwisową Wyposażenia Odwiertów. Swoją pracę, do której należy m.in. zagłowiczanie odwiertów, przeglądy głowic, uważa za bardzo ciekawą, ponieważ każdy dzień przynosi coś nowego. A co jeszcze cenniejsze, daje możliwość kontaktu z wieloma osobami. Pan Kazimierz przez 20 lat był ratownikiem górniczym, został nim po erupcji na Rawiczu. O dziwo, ale i na szczęście, jako ratownik nie brał udziału w żadnej akcji. Po ukończeniu 45 lat został mechanikiem sprzętu ratowniczego. Z rosyjskimi ratownikami po zakończeniu erupcji na wiertni Rawicz-8, K. Zwierzyński drugi od lewej, 1975 Dusza humanisty Pan Kazimierz ma wiele pasji. Kocha polską literaturę i muzykę klasyczną, posiada imponujące kolekcje w tym zakresie. Lubi także sport, chodzi na basen, kibicuje zielonogórskim drużynom podczas meczy piłki nożnej i koszykówki. Pupilem Państwa Zwierzyńskich jest siedmioletni bokser Jamal. Gdyby nie on, zapewne podróżowaliby częściej, ale i tak ostatnio udało mu się odwiedzić m.in. Białoruś, Paryż. Plan na emeryturę to zakup rekreacyjnej działki i zapisanie się na Uniwersytet Trzeciego Wieku. Najtrudniejszym życiowym doświadczeniem pana Kazimierza i jednocześnie jego największą tragedią była śmierć córki Tamary, która 10 lat temu przegrała walkę z rakiem. Druga córka - Ania, mieszka obecnie w Irlandii, a syn Rafał kończy studia we Wrocławiu. Słowem podsumowania Kiedy zapytałam pana Kazia, czy żałuje, że wybrał trudną drogę nafciarza, odpowiedział, że z czasem polubił ten zawód, a dziś patrzy na swój wybór jako na strzał w dziesiątkę. Nafta jest przecież dla niego jak matka, dała mu pracę na całe życie. Korzystając z okazji pan Kazimierz serdecznie dziękuje kolegom i przyjaciołom za współpracę i życzy wszystkim Szczęść Boże. Magdalena Wajda Foto: archiwum domowe grudzień 2010 Szejk 23

24 aktualności, ciekawostki Nasi pracownicy chętnie włączyli się w akcję pomocy mieszkańcom Bogatyni poszkodowanym podczas powodzi. Efektem zbiórki przepro- Zebraliśmy dla powodzian m.in. środki czystości, odzież i obuwie robocze, koce, pościele, kołdry, ręczniki, wodę, żywność Foto: Monika Ostrowska Zielonogórskie Koło SITPNiG zorganizowało dla swoich członków Można pomóc wadzonej w sierpniu w Zielonej Górze i na wszyskich Ośrodkach Kopalń było wypełnione po brzegi auto. Wspólnymi siłami udało nam się zebrać wiele najpotrzebniejszych powodzianom artykułów. Wielu pracowników Oddziału wzięło także udział w grudniowej akcji Szlachetna paczka. Za zebrane środki pieniężne zakupiono produkty spożywcze, sprzęty gospodarstwa domowego, odzież i obuwie dla dwóch potrzebujących rodzin z województwa lubuskiego. Tekst i foto: mw Roponioska o łupkach Tematem tegorocznej, czwartej już edycji konkursu satyrycznego, sponsorowanego przez nasz i sanocki Oddział, był bardzo modny obecnie temat, czyli gaz łupkowy. Na konkurs napłynęło 91 prac 34 autorów z całego kraju. Zwyciężył Maciej Trzepałka z Zabrza. mw Pierwsza gra miejska Najszybciej tajemnicę pewnego Moderstwa odkryła drużyna w składzie: A. Poprawska, M. Bogucka, A. Dżulińska i B. Duraczek, ex aequo z drużyną : M i M. Konopscy, M. i K. Limanówka Najlepsza praca Roponioski 2010, M. Trzepałka zwiedzanie miasta w formie gry miejskiej. Tematem gry ulicznej, która odbyła się 1.10 br., była Tajemnica pewnego morderstwa. Uczestnicy w kilkuosobowych grupach zdobywali wskazówki prowadzące do odkrycia sprawcy owego morderstwa poprzez wykonywane zadania w różnych punktach miasta. Taki rodzaj zabawy łączący elementy edukacyjne i integracyjne spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem członków Koła. mw Łukasiewicz urósł Pomnik naszego patrona uległ nieco zmianie. Wymieniony został na wyższy cokół pod monumentem, dzięki czemu jest on teraz lepiej widoczny. Wykonano także schody prowadzące do pomnika. mw Prace przy pomniku wykonała firma PN Diament Sp. z o.o. Wygrał nasz fotograf Czysta energia to tytuł zdjęcia Macieja Rozwadowskiego, zastępcy kierownika Odazotowni Grodzisk, które zwyciężyło w kategorii Nafta i Gaz w IV Konkursie Fotograficznym pod patronatem Dyrektora Oddziału PGNiG SA w Sanoku. Nasz fotograf zajął także dwa drugie miejsca w tej samej kategorii oraz w kategorii Człowiek. Serdecznie gratulujemy! mw Praca M.Rozwadowskiego zwyciężyła w kategorii «Nafta i Gaz» Foto: Michał Burkowski 24 Szejk grudzień 2010