VISITORS' ILLUSTRATED GUIDE TO THE. (Chapel of the. Chimes. (non-denominational) CALIFORNIA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "VISITORS' ILLUSTRATED GUIDE TO THE. (Chapel of the. Chimes. (non-denominational) CALIFORNIA"

Transkrypt

1 VISITORS' ILLUSTRATED GUIDE TO THE tr? (Chapel of the Chimes (non-denominational) AT CALIFORNIA CREMATORIUM AND COLUMBARIUM Piedmont Avenue Oakland, California Telephone Piedmont 012/4 wilt for the ages UNDER PERPETUAL CARE

2 The Garden of Prayer is open to the sun and sky. Sunlight freely floods the whispering fountains, the ferns and flowers. Above each Garden Terrace a great glass skylight is rolled quietly into place on inclement days. Here, in the open air, one visits the urns of!c. ones in a mood of deep content. Here, indeed, is a great memorial that the passing years will but touch with added beauty. Inurnment... shelter for urns in this great memorial... cost as little as $25, fully paid up. "Let flowers fair and gay adorn each walk Make bright each grot love's hand has planned." THC. BCAUTIFUL.WAY In such inspiring settings as these, hope and faith leap strong within to bear the spirit into newer, happier, brighter days. Here, close to this Garden of Memory, is the comforting Meditation Chapel, with its venerable tapestry, its peaceful seclusion and its repose for the mind. All of the memorial niches are in sunny gardens or in sun-lighted chapels which surround these terraces. TheVeterans) Chapel is a Memorial Columbarium dedicated Memorial Day, 1930, by the Veterans organizations. It is for all veterans and their immediate families. "Safe from the storm, Breathing of beauty and good." THE ECONOMICAL WAY Winging over the air, the full voice of the organ in the Chapel of the Chimes, with its companion echo organ and vibrant chimes,has brought hours of delight to radio listeners. Radio station KRE (1370 kc) carries the music to an ever increasing group of radio friends. Churches are invited to hold services here. Sundays, 5 to 6 p. m. Week days, 6:30 to 7 p. m. These services are broadcast. "I'd have my heart forever listen To soft winds that make glad the air. Whatever else I miss, oh, may it be No music anywhere." Elleston Parent-teacher, fraternal and church societies have raised benefit funds by the Chapel of the Chimes plan. Ask ourdirector or chapel secretary. BUILT FOR -THE AGES

3 TNE-BETTER ) WAY THe BeAUTIFUL WAY NSHRI NE D in eternal beauty, the Chapel of the Chimes, keynote of the great Columbarium with its sunshine gardens, is a masterpiece from the skilled hand of the eminent American Architect, Dr. Julia Morgan. A wealth of plant life abounds both within and without... to tell of nature in a fitting mood of reverence. and peace. The broad, bordering aisles of the Chapel of the Chimes are exquisite Cloister Gardens. They lead to the Memorial Niches of theterraced Columbarium. In these massive buildings are garden columbariums and many tiny lovely chapels of inurnment. To see this House of Memory, to watch its beauty open before you through each new doorway, is an adventure in loveliness. The sun floods the Columbarium all the year and the garden courts are open to the sky at will. It is always cheerful and bright. Choose a sunny day to visit the Chapel of the Chimes. Watch the vivid play of color on the walls as sunlight drifts gently in through the colorful glass of its symbolic rose windows. At. night the Chapel, with its soft-toned illumination, is a place of Gothic loveliness. The seclusion of private family alcoves is available. Community groups often gather here for study, recitals and educational meetings. A wedding group in the chapel, with the soft-toned illumination at night, makes a scene of surpassing loveliness. IClik 44 srn v v v v v *v4v, V IS ITO R S will find that the Chapel of the Chimes with its intimate size, its cathedral-gothic architecture, its surpassingly sweet-toned organ, its soft old rugs, colorful windows and palm cloister aisles, lends an air of dignity and beauty to whatever service is held in it. Surrounded by beautiful flowers, in the midst of the gardens, services for the departed are held. Many annual Memorial Services of fraternal orders are observed here, also. In few other places does organ music charm you more... and any event which is appropriate in a beautiful church is given a memorable distinction by being held in the Chapel of the Chimes. Choirs come here to sing to their friends, either gathered with them in the chapel, or listening on the air over K RE (new station )1370 kc. Musicians and singers find the Chapel of the Chimes a wonderful background for their artistry. Happy brides invite gay companies of friends and relatives to attend them in this lovely little flower-bordered church while their vows are taken and the ritual For weddings is said. The Chapel of the Chimes is a recognized center for musical, educational and other community gatherings; no charge is made for the Chapel itself... nor for organ music... Concert grand piano available, tuned to same pitch as organ, For ensemble work. Your out-of-town guests will always be welcomed at the Chapel of the Chimes. They will enjoy seeing its beauty and becoming acquainted with the home of the organ which they have learned to love over the air. Include 4499 Piedmont Avenue when you plan to show the city to your guests. "A golden is a lovesome thing, God wot... the veriest school of peace." Thomas Edward Brown

4 the )etter Wag is also the economical way... as well as the most beautiful way. "I heartily approve of cremation. In the first place, it is cleanly; in the second place, it is economical. It helps along nature. The body must eventually turn to dust, and why not turn it to dust by cremation rather than have it decompose in the ground?"... Ella Wheeler Wilcox Literature and information available for all visitors. The largest Crematorium and Columbarium in the world. Directors ALFRED J. ANDERSON President *JUDGE LINCOLN S. CHURCH... Vice-President LAWRENCE F. MOORE Secretary-Manager *Representing a prominent Lodge. t his is the most economical Wag... The cremation charge includes the use of the chapel (with organ music) for a committal service, and also care of the remains for thirty days. Adults.. $45.00 Children (according to casket size) $20 to $45 Stillborn [-uncials met at trains. Ambulance $5.00. Limousine $3.00. Auto service to arrange funerals or niches, no charge. You can have a complete niche memorial for $25.00 up. No further expense at any time. Terms if desired. Daily free care of flowers placed by friends. Flowers supplied to niches, if desired. Flower endowment funds accepted. The care of urns and building is permanently guaranteed by a large Perpetual Care Fund, deposited with The American Trust Company, as Trustee. There is no chapel charge for a wedding. Attendants and music are provided for $10.00.

5 1ASSV DIAID 1VIIA tmarwomosnissmaamet.low...: inpnvaq autoci VII-NOE VSVD

6 ftockt01~'f F1NEfT MALIiOLEUM DIGNIFIED Looking toward the Public and Private Family Entrances leading to the "Little Chapel of the Valley." DISTINCTIVE On entering CASA BONITA one is profoundly impressed wit the inspiring beauty of its Lobby and Grand Staircase leading to the second floor Crypt corridors and Columbarium. It should be noted that, unlike other Mausoleums there are no crypts directly fronting on this Lobby. This most unusual feature is primarily responsible for the softness and sense of restfulness sel dom encountered in a place of entombment. RESTFUL This exquisite view of the Main Corridor leading to the "Little Chapel of the Valley" and side entrance, bespeaks a refinement and culture that would do justicе to a beautiful home. ЈГGRАУЕ RE[I'O 1г0ЕЅ PEFEATED The latest attempt to halt abandonment of the old Maxortic and Odd Fellows' сemеteriсs In San Francisco met defeat in Suреrioг y Court yesterday. 3uрcriоr Judge Franklin A. Griffin denied injunctions by which two groups of people sought to stop removal of the bodies from the burial grounds and enforce their permanent preservation as,cemeteries. The group opposing abandonment é, of the Masonic grounds was headed by lгs. Minnie Seale and that fighting exhumations from the Odd Fellows' property by It's, Emily L. Bean. Sхn Francisco University now holds ar' option on the Masonic. property. ^,. л ~' Above... Reprinted from the San Francisco Examiner, November Right... Reprinted from the Oakland Post- Enquirer, December 22, 1931, in CON RAiT / O1RьdKrвw-.и ifl ISINTERМ r ь ~`^M[yr^-.~y ENTS BEGIN IN S, F, c CEMETERIES PAN FR.INCI QO, Drс. 21 w (PCNti)--А mighty hеgiт'a of the 'r dе:'d is tinder w ty ix' Sаn b'i'ancisco. Cemeteries within the с 1 t y'a. limits, contаniíиg upward of 125,000 bodies and occupying 200 а~rеa of potentially e a l u a b l é residentia l tracts, are making their lа>t atand against the encroachments of the b living. And. the dead, it is decreed, must i. vaoatс their places to the end that Sаn Francisco may expand within he narrow confines of its penin - ular boundaries. Long etinсе the city has encircled: ho old but htt grounds, until today'' hry are verllnhle dсеегts in the >»ldst op te'ming humin аctivlty.~ As no burials have been permitted 3 у the city for 30 years in any of ss th four laaga cemeteries involved, 3 the ctise of the u av s ha. been onfinad to a comparatively few plata whose owners have not forgotten the pгevious duet below. а/.r. Я1 Еsресlat1 t' this nrglewt сon. splcuous in the burial grounds operated by the Odd Fellows' and cbsonic Cemetery.assoclation. Is. intегщепtе already have beken of the 2L000 bodies t 'the. former Bcmctcгy, and оп the flrгt of the yóar ggсavјttioпs''nill beglr of the 35,000 bodies. at the I'laso~io cernetory, 5 EXPOSED Open and exposed to the elements, besides during ground burial one should always compare the hurried services, forced to be held out cf doors in discomfort, exposed to the storm and cold, with the mere kindly services completely held indoors in a peaceful little Chapel. Although the true facts are sometimes hard to face it is always much better to face them. ENDURING A vital factor. No building is more sturdy than the foundation upon which it rests. This remarkable view taken during the course of construction, gives one a vivid idea of its enduring construction, reinforced with steel and its foundation firmly rooted in the rock. Note the immense strength of the outside walls and heavy reinforced steel supporting columns permitting no structural weight on the crypts. It is estimated that this construction will last as long as our civilization shall endure; that it will be "Lasting as the Pyramids." A view of the South Corridor and showing three of the family alcoves of entombment crypts. Vaults of steel and concrete, hermetically sealed, dry, sanitary and properly ventilated, faced with genuine warm toned Botticino Marble. The beauty, dignity and matching of the marble cannot be appreciated without seeing it; with gold inscription and flower vase installed, it lends a sense of security through the ages in a befitting memorial. PEACEFUL "The Little Chapel of the Valley" A rare asset is this peaceful "Little Chapel" within the Mausoleum, being comfortably heated in winter and cool in summer, equipped with soft lighting effects and a sweet toned organ, it provides a setting of quiet beauty where appropriate services, elaborate or simple may be held indoors in conformity with one's belief, unhurried and protected from winter storms and summer heat. A private family room with separate entrance has also been provided. CASA BONITA is non-sectarian and no charge is made for its use for complete committal services. NEGLECT AND DECAY Only one of the forgotten cemeteries in San Francisco, pitifully neglected and left to the doubtful mercies of strangers. DISTURBED Alone and forgotten... Now condemned and forced to move. These inconceivable scenes actually photographed in Sal Francisco on Sеptеmbeг 8, 1932, of inconsiderate, wholesale removals, is a shocking example of the future that befalls the departed through the selection of ground burial.

7 OF VITAL CIVIC WELFARE IT 1S RECOGNIZED that a cemetery is а menace to the health, prosperity and growth of community. Consider San Fraпсiscо's present problem with its neglected and deserted cemeteries, and there are thousands like it. Why participate iп and help create something to the detriment of your community? Like the unfortunate example in the foregoing column, cemeteries are being condemned daily and the people are forced to find other resting places for their beloved departed. A MAUSOLEUM, properly endowed and constructed such as is CASA BONITA, can never be disturbed. There is a $upremе Court decision on this point. It is beautiful, enduring, sanitary and a public necessity. UNLESS one actually views such scenes pictured in the foregoing column, with their own eyes or has had an actual experience with such conditions, it is difficult for them to fully realize what a blessing in the way of services, CASA BONITA actually brings to the community. However, we are confident that when the full facts are disclosed, that the pubic will be convinced, because of such conditions, that it is unwise for anyone to further consider ground burial. IN ORDER for c Mausoleum to stand as a perpetual resting place, it must first be built to endure throughout the ages, therefore, CASA BONITA invites inspection for the purpose of com parison and it cannot too strongly urge the public to carefully investigate the very essential and most vital features of modern mausoleum progress, particularly that which pertains to its construction, the type and quality of materials used, the manner in which the foundation is embedded in the solid rock, the strength of the walls and supporting columns, so that no structural weight is permitted to rest on the crypts, the type and character of the sanitary and ventilating system, the desirability of the planning and completeness of its accommodations and the provisions made for future expansion without destroying its attractiveness. Each and every one of these features are of extremely vital importance, before you can assure yourself on the question of perpetual care. PERPETUAL CARE AND MAINTENANCE. In addition to the assurance of a structure as "Lasting as the Pyramids" each purchaser of a crypt, family room or niche will have the comfort and satisfaction of knowing that ample provision has been made for maintenance and care of CASA BONITA throughout the ages. A certain amount is allotted from each purchase to a perpetual care or endowment fund, to be maintained and administered under the protection and guidance of the laws of California. THE CREMATORY. Now equipped with every modern appointment, will always include whatever science and reverent thought may devise for the purpose. Cremation with niche interment is easily within the reach of everyone. COLUMBARIUM. On the second floor overlooking the beautiful lobby is the niche section for the emplacement and care of cremated remains. The niches are of various sizes and equipped with bronze vases, where flowers can be tenderly placed as a token of love. URNS. Are obtainable in a wide variety of sizes and designs to suit the individual desires, with plain or elaborate ornamentations. REMOVAL$. Special care and attention is given those wishing removal of their loved ones from the various cemeteries to the Mausoleum. In all rapidly growing communities this service has proven to be a blessing as a solution to deplorable conditions facing the unfortunate plot owners in the older cemeteries, particularly where it has been decreed that no further interments will be permitted. Length of time is no deterent to this service. CASA BONITA therefore provides the community with a choice of two of the most beautiful and kindly types of services.... MAUSOLEUM above ground vault entombment or CREMA- TION with Columbarium or Niche inurnment. Considered the blessing of modern science and progress, both these services are now obtainable, complete with perpetual care, at a cost so low that the purchase price of a cemetery lot, in addition to the cost of opening and closing the grave, yearly maintenance and headstone, EQUALS.. and in many cases exceeds.. the purchase price of these more desirable services. It also escapes many of the undesired characteristics and hazards of ground burial. Although the cost is well within the means of the family of modest circumstances, very convenient terms of purchase may be arranged. ANOTHER RARE ADVANTAGE is that it would be difficult indeed to find a place more conveniently located to those whose needs it serves, than CASA BONITA, which is located on ample privately owned ground amid the natural beauty of suburban Stockton, one block from car line, but not in any cemetery, thereby eliminating long trips during services or regular visits. The entire property is owned outright, free of indebtedness, besides not a single share of stock is for sale. It is the sole aim and purpose to maintain and improve the present beauty and attractiveness of CASA BONITA to such a high degree that it will always be second to none in the entire valley, also an institution that the entire community will be justly proud of, one that will warrant their respect and win their confidence. IN CONCLUSION it is felt that all the advantages of location, permanency of construction, beauty and desirability of appointments, etc., found at CASA BONITA would be greatly minimized unless there were also offered a thoughtful, proficient service at all times. WHILE it is not well to emphasize the mortality of life, would it not be a source of comfort to yourself and family to make provision for the future? And surely no more beautiful or appropriate place could be selected than CASA BONITA with all its everlasting advantages. A decision made now... while one enjoys perfect health, relieves the loved ones from making а hurried selection and performing a necessary duty under the stress of bereavement and undue mental strain, which does not permit the exercise of one's best judgment and prevents against regrets afterwards. VISIT CASA BONITA today. A representative is always on hand to escort visitors around and to render other services promptly and efficiently as required. You should know more about this splendid CIVIC ASSET. We deem it a privilege and will gladly furnish other information and data on request. Visitors Always Welcome... Open every day in the year including Sun - dаys from 9 a. m, to 5 p. m... except Thanksgiving, Christmas and New Year's, when we close at 12 noon. CASA BONITA MAUSOLEUM CO. End of Cemetery Lane. isst North of Harding Way and one block East of North Californie Street Car Lirio P. O. Box 322, Stockton, California Telephone 3536 F O R E W O R D.. WITH so much interest being manifested, and realizing the need for enlightenment, we have caused to be printed this little folder for your information, it will be followed from time to time by similar folders containing other information of an educational nature, intaresting to the many people residing in the San Joaquin Valley and vicinity, upon a subject that is of vital importance to us all, one that deserves most careful thought and which sooner or later cannot be avoided, because fitting provision for its eventual fulfillment is an unescapable obligation. A final resting place must be provided for every family. Copies of this folder are in general distribution. We would regret it if one should reach you at an unsuitable time. Copies will be mailed anywhere on request. Everyone should know that most conveniently located in the: City of Stockton, there has been erected a mausoleum, which has been named CASA BONITA (HOME BEAUTIFUL) so much more than a glorious memorial built of the most imperishable substance known to man, of steel, concrete and marble, that we can only hope to create through the printed word a desire on your part to visit it and see with your own eyes, all that is beautiful, restful and everlasting. A visit io CASA BONITA will make you realize what a Civic Asset your community possesses, besides the charming atmosphere, refinement and restfulness, all so different from the ordinary, will leave with you an imoression of enchantment. "Show me the manner in which a nation or community cares for its dead and 1 will measure with mathematical exactness the tender sympathies of its people, their respect fo the laws of the land and their loyalty to high ideals." Gladstone CАSA R. C. PELLATON President 30\ITA home beautiful OFFICERS ROGER COlT Vice- President Grant, P. Rowlands, Superintendent CHARLES B. C0lT Secretary Treasurer The accessibility of Casa Bonita from all parts of Stockton, San Joaquin Valley and vicinity, is seen at a glance from the map below., 1Нои. ша!ниг 1'.7А ANU и1уьи WASH IN 6TO N 70 IOI1nI~ NIGH WAY ОиоУ1. 101И1`. _ civic AuoIToeiuM 5ТеЕСт во Р1иь 101OD1. WOOD1~ Il1GF г.ии васуам!ино в г га ITA 3Т WAY STATE HOSPITAL GROUNDS, III III I I III I I I I I III 11AV ь N'Uf i ~и1 Ани мси,умьи1о У1А ;fаil Н10МИАУ " ц 4 0r )о1осиьо 1и ~г ~r сим!ина АМА1Ю1 АNД CAUVIIAS ; соии11!s. го иноьи AND 1lLOI1A CALAVf1Af AOO POO соии11ьи Il 1 I LINDEN ROAD Ill (о 1А М11010И, G1Vi 10 Р1!ИС11 сачг (О ~AND 11АСУ АИи MANIICA 1о У11115 I l Ill I l l 4 У1А l COPPL101U1I3 1 /Г~ ЧАfiг,:5А Р1~А11

8 Odbitka z Ateneum Kapł ań skiego. Napisai I./ Ch. WŁ OCŁ AWEK. Odbito w drukarni Dyecezyalnej. '1909.

9

10 Odbitka z Ateneum Kapł ań skiego. palić czy grzebać. Napisa ł 1. Ch. WŁ OCŁ AWEK. Odbito w drukarni Dyecezyalnej. 909.

11

12 Parę uwag wstę pnych z oddali. Ideał wolnoś ci po wszystkie czasy był sł oń cem, które zapł adniał o myś l geniuszów i rozpalał o uczucia bohaterów. Pierś ludzka, pożą dają ca peł nego oddechu, zawsze ku temu sł oń cu wzdychał a; rę ce, żą dne swobody czynu, jakkolwiek skowane, pobrzę kiem ł ań cuchów nawet hymny na jego cześć Wydzwaniał y. Poganizm atoli, rzą dzą cy się zasadą przemocy, zakrył grubą Łoponą antyhumanitarnych przesą dów to sł oń ce duchów ludzkich dla szerokich nizin społ ecznych; zmonopolizował je zaś, Jakoby przywilej, na rzecz garś ci moż nowł adców, którzy zdoł ali wedrzeć sig na wyż yny potę gi. Tą drogą powstał w koń cu "ród-pan, pan narodów-niewolników. Niewola mas warunkował a samowolę jednostek. Był y tylko One dwie: niewola z jednej strony, samowola z drugiej. Dla wolnoś ci miejsca nie był o wś ród tych dwu potworów krań cowoś ci, z których mniejszy poż erał większego. Dopiero Chrystyanizm ogł osił peł ny i doskonał y ideał wolnoś ci w duchu Boż ym i stanął na czele pochodu wieków ku Jego wcieleniu w ż ycie. Na nieszczęś cie, z przesł anek dziejowych wywinęł a się Rewol lloya francuska, która wytrą cił a ś wiat chrześ cijań ski z toru ewangelicznego. Naczelne jej hasł o, hasł o wolnoś ci, zatrute vv zarodku niewiarą, pod parciem ukrytych w niem tendencyi ant ychrze ś cijań skich, doprowadził o do negacyi sformuł owanych przez nią samą praw czł owieka i wytworzył o stosunki, urą gają ce prawom i boskim i ludzkim. Stał o się maską tyrań skiego de spotyzmu, pokrywką wyuzdania sł owa i czynu, przywił ejem błę du i grzechu.

13 - 2 - Zwyrodniał a ta wolność jest dziś boż yszczem nieustającej rewolucyj bezboż nej, któremu, za wszelką cenę logiki i sprawiedliwoś ci, skł adane są w ofierze nieś miertelne ideał y i nieprzedawnione prawa Chrześ cijań stwa. Z podwójnem obliczem Janusa, ł askawe dla swoich czcicieli, ale groź ne i peł ne nieubł aganej nienawiś ci dla przeciwników; mł odzień cze namię t- noś ciami, ale starcze ideowo: patronuje ono dąż eniom do wskrzeszenia w nowych kształ tach starego poganizmu, we wszystkich dziedzinach myś li i ż ycia. Jednym z niezliczonych przejawów tych dąż eń pseudowolnoś ciowych, niosą cych, prawda, wyzwolenie ze sł odkiego jarzma Chrystusowego, ale natomiast nakł adają cych na dusze ludzkie twarde jarzmo fał szu i zł a, jest kremacyonizm czyli idea palenia zwł ok ludzkich, wznowiona z czasów pogań skich.' Wznowił a ją wł aś nie Wielka rewolucya, mianowicie uchwałą zgromadzenia pię ciuset", w r. 1796, z iś cie zaciekłą konsekwencyą doprowadzają c antytezę z Chrześ cijań stwem, realnie, aż do grobu, mistycznie, się gają c myś lą tendencyjną aż poza grób. Niedawna wię c i niedł uga jest historya odrodzonego kremacyonizmu. Mniej nawet dł uga, niż eli dawna. Wypada z niej pół wiekowy z górą okres czasu, zahamowana bowiem przez Napoleona twórczość rewolucyjna odż ył a dopiero wraz z nowymi powiewami wolnoś ciowymi z r I teraz jednak daleko jeszcze był o od sł owa do czynu, od propagandy teoryi do jej realizacyi. Dopiero w siódmym dziesią tku lat wieku przeszł ego nastą pił y pierwsze próby urzeczywistnienia idei kremacyi, próby, począ tkowo dość nieś miał e politycznie (w kierunku odpowiedniego oddział ywania na prawodawstwo), oraz nieudolne technicznie. Zresztą, wś ród 40 projektów, przedstawionych paryskiej Akademii umieję tnoś ci co do radykalnej reformy grzebania ciał zmarł ych, był o wiele i takich, które zamiast kremacyj zalecał y rozmaite inne sposoby niszczenia zwł ok ludzkich. Tak np. prof'. Menin proponował przemianę zwł ok w pł yn gęsty i bezbarwny; doktór Roustem domagał się ich pulweryzacyi; inż ynier Rolineau radził przerabiać je na twardą masę, zdatną jako... materyał budowlany. Ba! toć utylitaryzm na tem polu, zdawał oby się ś wię tem, posuwano aż do cynizmu. Znaleź li się

14 przeciwnicy praktyki chrześ cijań skiej grzebania zmarł ych, którzy ubolewali nad marnowaniem najlepszego pod sł oń cem nawozu, jaki przedstawiają zwł oki ludzkie!... Ostatecznie system palenia zwycięż ył. Pierwsze krematoryum powstał o w r w Medyolanie. Zbudował je Venł ueci, któremu Gambetta ofiarował był za to order legii honorowej. Od tej pory kremacyonizm raż niej ruszył naprzód, i dziś liczy )'taż setkę z górą swoich ś wią tyń " w Europie i Ameryce Mówimy ś wią tyń," gdyż taki charakter i taką nazwę nadali kremacyoniś ci budowlom, przeznaczonym ku spopielaniu trupów niepodległ ych. Osobliwe to ś wią tynie bez Boga! Ś wią - tynie trupy... Ich styl ś wią tynny, czasami nieledwie koś cielny (np. w Manchester bazylikowy), sprawia wraż enie ar chitektonicznego bluź nierstwa czy Ś wię tokradztwa. Wś ród nielicznych już krajów takż e i Polska 2) nie posiada do tej pory ani jednego krematoryum, ani jednej (ż e nowy wyraz popielarni. Najtrudniej pogodzić się z tern Królestwu, z Warszawą na czele, tej najpostę powszej" z poś ród les Trois Polo- Unos dzielnicy dawnej Rzeczpospolitej; tem trudniej, ż e i kordon w dodatku odgradza ją od Zachodu. Nic przeto dziwnego, ż e kola wolnomyś lne warszawskie, skazane do niedawna na czcze Przeż uwanie idei postę powych", skwapliwie zaczęł y korzystać z rosyjskich manifestów wolnoś ciowych z r. 1905, przedewszyst, kiern z manifestu tolerancyjnego, który zbudził do czynunietylko sfery wyznaniowe, ale i bezwyznaniowe. Opierają c się na nim, te ostatnie zwią zane w Ligę Wolnej Myś li, wystosował y z począ tkiem roku bieżą cego do wł adz petersburskich podanie z proś bą o pozwolenie na budowę krematoryum w Warszawie; tymczasem zaś zobowią zał y się mię dzy sobą wywozić swoich czł onków zmarł ych do krematoryów zagranicznych. Sprawa kremacyonizmu stanęł a zatem i u nas na porzą dku dziennym. Z tego też wzglę du oś wietlenie jej z punktu widzenia nauki, jak niemniej ze stanowiska wiary chrześ cijań - skiej, dla nas obecnie jest potrzebą chwili waż niejszą, aniż eli wówczas, kiedy jeszcze chodził o wyłą cznie o przeciwdział anie Pro pagandzie czysto platonicznej. Ponad piecem w templo crematorio" na Cimeterio Monu mentale" w Medyolanie widnieje wielkiemi gł oskami napis: W Europie 72, w Ameryce 37. 2) Nadto na kontynencie eropejskim niema krematoryów w Rosyi, pań stwach ba ł kań skich, a. nawet w Holandyi i Belgii..

15 , Vermibus erepti, puro consumimur igni; Indocte vetitum mens renovata petit." 1) Indocte!" powtarzamy zdumieni nienaukowo, nieucko! Cóż jest naukowego w paleniu trupów, a co nieuckiego w ich grzebaniu`? Wzglę dy naukowe, czerpane z historyi, ekonomii, zwł a- szcza zaś z hygieny, stanowią tu oczywiś cie tylko pozory, mające os ł aniać i maskować dąż enia, zgoł a obce zadaniom bezinteresownej nauki. Same już dzieje ruchu kremacyonistycz- Dego wskazują, ż e w istocie chodzi o protest przeciwko wierze chrześ cijań skiej w zmartwychwstanie ciał a i w dalszem. nastę pstwie w nieś miertelność duszy. Protest symboliczny, jak symbolicznym wyrazem owej wiary jest grzebanie, jakby zasiewanie ciał w ziemi, na campo santo, aby kiedyś wsiane w skazitelnoś ci powstał y w nieskazitelnoś ci." 2) Krom powyż szego motywu natury abstrakcyjnej, chodzi nadto kremacyonistom o konkretną niezależ ność gminy" wolnomyś lnej od Koś cioł a, nawet po ś mierci. Oto spręż yny, które wprowadzają w ruch akcyę kremacyonistyczną. 3) Oto zarazem bodź ce, które sprawiają, ż e ruch kremacyonistyczny wystę puje strojny w szychy nauki, kultury, postę pu, humanitaryzmu i nawet poezyi. Wszak bez tego wszystkiego propaganda, tak wrę cz przeciwna zakorzenionym uczuciom chrześ cijań skim, nie mogł aby rachować na powodzenie choć by tylko wzglę dne. Nie przeczymy zresztą ż eby walka, złą czona z tą propagandą, nie przynosił a pewnych korzyś ci nauce, z obu stron walczą cych. Ze ś cierania się ze sobą zdań przeciwnych, jakby krzemienia z krzemieniem, tryskają zwykle skry prawdy... 1) Czerwiom wyrwani, czystym spalaniś my ogniem; nieuckó wzbronione, myś l odrodzona zdobywa." 2) I do Kor. 15: 42. 2) Jeden z gł ównych bezwyznaniowych szerzycieli kremacyi na ziemi polskiej w taki sposób tł umaczy pragnienie zaspokojenia zmarł emu wiecznego spoczynku: Pragnienie to jest wprost niezrozumiale, bo wieczny spokój to wieczna ś mierć i wieczny zastój, to wycofanie się z ogólnego obiegu siywej materyi, to zuboż enie zapasu energii ż yciowej" oczywiś cie tej samej materyi, Potem pyta, czy to moż e być dla kogobą dź marzeniem, i odpowiada: Czy nie lepiej i nie pię kniej wrócić po ś mierci co najrychlej do ogólnego skarbca przyrody, zapewniają c sobie w ten sposób praktyczną i szczytną nieś miertelność, pomimo zaniku naszej ś wiadomoś ci raz na zawsze, z ozem nam się tak trudno pogodzić." W. Sż ukiewicz, O kremacyi. Warszawa, 1909, 6-7.,

16 Poddaj myż rozbiorowi krytycznemu dowody kramacyonistów za kremacyą, naprzód z historyi. fiwierdzą oni tedy, jakoby w staroż ytnoś ci najwyż ej cywilizowane narody praktykował y kremacyę, jakoby przeto ten obyczaj stanowił miarę ' i probierz kulturalnego rozwoju społ e- czeń stwa w ogólnoś ci. Chrystyanizm powiadają cofnął i pod tym wzglę dem kulturę o cał e 19 stuleci wstecz;"oni zatem, bojownicy postę pu, chcą nawrócić ją na szlaki, wytknię te przez najwyż ej ukształ cone społ eczeń stwa staroż ytne, a porzucone pod uwsteczniają cym wpł ywem wierzeń religijnych chrześ cijań skich. Gdyby nawet ten dowód historyczny nie mijał się z prawdą historyczną, jeszcze i wówczas nie miał by on mocy przekopywają cej, mianowicie wobec faktu swoistej, stworzonej przez Chrystyanizm kultury, nietylko nieustę pują cej kulturom staroż Ytnym, ale owszem przewyż szają cej one o cał e niebo, zwł aszcza Pod wzglę dem moralnym. Najzagorzalsi przeciwnicy ideał ów chrześ cijań skich, byle nie kł amliwi, nie mogą nie uznać w po- Jawieniu się Chrześ cijań stwa wielkiego kroku naprzód w stosunku do ś wiata pogań skiego. Mogą oni co najwyż ej twierdzić, ż e Chrystyanizm się przeż ył, ale przez to samo stwierdzają Jednocześ nie, ż e przynajmniej w swoim czasie był on wartoś cią postę pową pierwszorzę dną. Dlaczegoż by specyalnie grzebanie ciał miał o uchodzić jako Przejaw wstecznictwa, lub jako niż sza forma cywilizacyjna zał atwiania się ze zmarł ymi? Tu przychodzą w pomoc kremacyonistom racye hygieniczno-sanitarne, o których niż ej ; ale co wł aś ciwie na korzyść kremacyi mówi historya? Ona wł aś nie przemawia raczej przeciwko kremacyonistom nowoż ytnym. Chiń czycy, niniwici i babiloń czycy zmarł ych swoich zawsze grzebali. Egipcyanie, których kulturę podziwiali grecy, bogatszych ni eboszczyków balsamowali, skł adają c mumie w piramidach, zwanych domami wiecznoś ci ; przyczem w osobnych a ozdobnych naczyniach przechowywano nawet wnę trznoś ci zmarł ych. Trudno, zaiste, o bardziej wyrazisty symbol wiary w nieś miertelność duszy! Ciał a ubogich posypywano solą i grzebano bez- Poś rednio w ziemi; ż eby zaś i one zabezpieczyć od szybkiego rozkł adu, obierano na cmentarze miejsca wyniosł e, do którychby nie siqgał y wody Nilu podczas wylewów.

17 6 U greków staroż ytnych praktykował o sig zarówno grzebanie, jak i palenie zwł ok. To drugie jednak, podobnie jak i u pierwotnych rzymian, stosowano gł ównie do poległ ych wojowników, co Pliniusz tł umaczy potrzebą zabezpieczenia ich zwł ok od zniewagi na obcej ziemi. Tak w Iliadzie" grecy pod murami Troi sprawiają pogrzeb gromadny poległ ym wojownikom, przez spalenie ich zwł ok na stosie (Pieśń VII). Tak samo towarzysze wojenni palą zwł oki bohaterskiego Patrokla, razem z jeń cami, zabitymi w tym celu na jego cześć, sprawiają c przytem igrzyska (Pieśń XXIII). Podobnie w Odyssei" bohater eposu pali na stosie zwł oki rycerza Elpenora na wyspie Eei, poczem popioł y nakrywa mogiłą, na której wierzchoł ku zatyka wiosł o (Pieśń XII). Kiedy jednak tamż e chodzi o pochowanie pomordowanych przez Odyssa gachów Penelopy, to oni, skarżą c się cieniom Agamemnona w Hadesie na poniewierkę swoich zwł ok, żą dają poprostu pogrzebania ich w ziemi (Pieśń XXIV). Co do Rzymian wreszcie, to mamy wyraź ne ś wiadectwo Pliniusza Starszegó nastę pują ce:...ipsum cremare non fuit apud Romanos veteris instituti ; terra condebantur" (Hist. Nat. VII, 54). Dopiero w ostatnich czasach cesarstwa rzymskiego kremacya, praktykowana przedtem wyją tkowo, weszł a w zwyczaj powszechny, ale bynajmniej nie ze wzglę dów hygienicznych, jakby pragnę li kremacyoniś ci współ cześ ni, lecz ze wzglę dów natury religijnej, opartych na przesą dach, dotyczą cych tycia zagrobowego dusz. Koś ciół pierwotny nie palił ciał ludzi zmarł ych, jak to przeważ nie czynili poganie, lecz je grzebał ; zgodnie ze zwyczajem ż ydowskim i sł owami Pisma ś w., chrześ cijanie nie skł a- dali wień ców na trumnie, ani grobów nie zdobili kwiatami, ani też nie palili ciał, lecz w nadziei przyszł ego zmartwychwstania grzebali je uroczyś cie w ziemi, poś ród modł ów i ś piewu hymnów religijnych. Groby swym zmarł ym urzą dzali albo w ogrodach swoich, albo, co się częś ciej zdarzał o w czasach prześ ladowania, pod ziemią w katakumbach. Te podziemne katakumby i nadziemne coemeteria wymownie ś wiadczą o praktyce pierwszych chrześ cijan. 1) Tym sposobem Chrystyanizm, ze swoją praktyką grzebania ciał, przyję tą od ż ydów, znalazł się i na tym punkcie w sto- 1) Por. dowody u X. Szcześ niaka, Dzieje Koś cioł a, , 111.

18 sunku antytetycznym do praktyki pogan. Zarozumiał y poganizin upatrywał oczywiś cie w swoim zwyczaju znamię wyż - szoś ci kulturalnej, zapomniawszy, ż e od począ tku nie był o tak. Zaś lepienie, towarzyszą ce zwykle napastnikom i prześ ladowcom, uł rwalił o owo mniemanie, którego tradycyę przyję li w spadku po ostatnich rzymianach kremacyoniś ci nowoż ytni. Sł uszność atoli miał Minucyusz Feliks, apologeta (w II po Chr.), gdy w swoim Dialogus christiani et ethnici dispuł antium," wł oż ył w usta Oktawiusza, chrześ cijanina, przeciwko Cycyliuszowi, poganinowi, sł owa: Veterem et meliorem humandi consuetudinem frequentamus." Mógł by był nawet powiedzieć : veteriorem, jak powiedział : melioi enr, albowiem, jak wywnioskować moż na z danych biblijnych, zwyczaj grzebania zmarł ych dosię ga czasów Noego. Stą d zaś bardzo prawdopodobny wniosek, ż e tak samo był o przed potopem, aż do kolebki ludzkoś ci. W takim razie grzebanie ciał należ ał oby uważ ać za zgodne z prawami natury, w czem zresztą wywód historyczny potwierdzał by poczucie tego, co naturalne. Zapewne, z punktu widzenia zasady postę pu nie leż ał oby w interesie apostoł ów kremacyj dowodzić jej staroż ytnoś ci i licytować się o nią z nami in veterius. W ich interesie leż y raczej dowodzenie, ż e kremacya pojawia się jako najwyż szy wykwit kultury na tern polu ż ał obnem. Temu jednak przeciwią się fakty praktykowania jej zarówno przez ludy pierwotne, pozostają ce jeszcze w stadyum prostoty patryarchalnej (czasy bohaterów homerowskich), jak i przez społ eczeń stwa przekwitł e i zwyrodniał e (czasy cesarstwa rzymskiego). Są wreszcie zwyczaje, z reguł y powszechne, które, mimo Wyją tkowych odstę pstw ( exceptio firmat legem"), noszą na sobie stygm at dziejowego uś wię cenia. Wobec takich zwyczajów, odstę pstwo od nich równa się wstecznictwu, albo nawet i zwyrodnieniu, zwł aszcza gdy podyktowane został o przez tendencye, niemają ce nic wspólnego z bezinteresownem dąż eniem do czegoś lepszego, ale poprostu przez ś lepą nienawiść, która gotowa nazwać biał e czarnem, a proste krzywem. Do takich zwyczajów, jak okazaliś my, należ y niewą tpliwie grzebanie ciał. Wobec tego, sztuczne wskrzeszanie kremacyj Musi uchodzić za wstecznictwo, którego nie zamaskują postę py czysto formalne, jak wielki rzeczywiś cie postę p w technice palenia ciał, od opiewanej przez Homera epoki Achillesów Odyssów do czasów obecnych, wię c od prostotnych stosów,

19 8 na których zwł oki spalał y,się bardzo niedokł adnie, do wykwintnych i stojących na wy ż ynie nauki spół czesnej pieców krematoryjnych. Rozumieją to nasi doktrynerzy kremacyonizmu i bynajmniej nie gardzą argumentem dziejowym, którego waga i powaga spoczywa w momencie staroż ytnoś ci. Ś wiadczy o tern fakt, te dla dopię cia swego celu nie wahają się oni się gać po odpowiednie dowody nawet do wzgardzonej ską diną d Biblii. Twierdzą tedy, jakoby palenie ciał był o praktykówane nawet u staroż ytnych ż ydów. Dowodzić tego mają pewne teksty biblijne, w których jest mowa o paleniu" z pówodu ś mierci paru królów ż ydowskich. Na swoje nieszczęś cie atoli kremacyoniś ci nie spostrzegli, te powoł ane przez nich teksty mówią, nie o paleniu samych ciał, lecz o spalaniu nad ciał ami wonnoś ci, wedle obyczaju ludzi moż nych. Wprawdzie VVulgata, u Jeremiasza XXXIV, 5, ma wyratnie: comburent te," wszakż e wedle tekstu hebrajskiego wypada: comburent tibi," co jest w zupeł nej zgodzie ze wspomnianym obyczajem palenia wonnych ziół i olejków, jak niemniej z kontekstem. Prorok bowiem maluje tu wobec króla judzkiego Sedecyasza obraz ś mierci jego naturalnej, któremu (obrazowi) owo palenie wonnoś ci nad zwł okami odpowiada doskonale, jako szczegół malarski. Przeciwnie, przekł ad Wulgaty staje w jawnej sprzecznoś ci z powszechnym zwyczajem grzebania ciał u ż ydów. Z dowodzeniem bardzo interesują cem, poczerpnię tem rówpiet z Biblii, spotkaliś my się w jednem z czasopism warszawskich, agitują cem gwał townie za krernacyą. Wedle niego przemawia za nią znany tekst z Genezy: boś jest proch i w proch siq, obrócisz." Któż by się nie zdumiał na widok wymierzonej przeciw nam naszej wł asnej kolubryny'? Na szczęś cie, chytry nasz przeciwnik nie urnie wł adać naszym oręż em. Oto bowiem ku wesoł oś ci naszej nietylko ź le wycelował, ale i spalił na panewce i samego siebie oś mieszył. Chybił, boć wyrok Boż y, zawarty w przył oczonych sł owach Genezy, nie potrzebuje chyba pomocy ludzkiej, aż eby mógł się speł nić. Inaczej, sam nasz przeciwnik zarzucił by Panu Bogu okrucień stwo, iż wymaga od.czł owieka, ż eby speł niał Jego wyroki sam na sobie wł asną rę ką. Z drugiej strony, wobec wolnoś ci woli ludzkiej ów wyrok Boż y był by od niej zależ ny i przeto był by naraż ony na niewykonanie. Spalił też na panewce, stwierdzają c o kilkanaś cie wierszy niż ej, iż pomię dzy procesem gnicia a spalania ż adna nie zachddzi róż nica: Jedno i drugie jest tylko utlenianiem : gnicie pówol-

20 nem, palenie szybkiem." Ergo? Ergo: toną cy chwyta się brzytwy... Jak w danym wypadku, notoryczny nieprzyjaciel Pana Boga okazuje gotowość pomagania Mu w wykonywaniu Jego wyroku ś mierci. Doprawdy, zbytek gorliwoś ci! Ale jakż e charakterystyczny dla propagandy kremacyonizmu! Dedukcya, Wysnuta z tekstu biblijnego o charakterze religijnym, i jaka dedukcya! Antynaukowa i niedorzeczna tak oczywiś cie, ż e tylko zaś lepiona nienawiść mogł a tego nie dostrzedz. Bóg żą da krematoryów... No, no! Z ruchomego morza dziejów przeszliś my nieznacznie na stał y lą d nauki. Z kolei też wypada nam obejrzeć stronę ekonomiczną kwestyi, kremacyj. Był czas, kiedy zwolennicy palenia ciał podnosili ogromnie Wysoko i podkreś lali ogromnie grubo argument ekonomiczny, ż e jakoby koszta grzebania ciał są bez porównania wyż sze od kosztów ich palenia. Wię c przedewszystkiem mierzyli ogrom terytoryów, zaję tych pod cmentarze grzebalne, na których przy systemie kremacyonistycznym mogł yby się rodzić zboż a; wię c takż e" obliczali straty, jakie ludzkość ponosi przez chowanie "lok na trzy ł okcie pod ziemią, kiedy one mogł yby był y. być Przerabiane na materyał budowlany lub sztuczny nawóz. Dziś ta druga racya upadł a cał kowicie, gdyż elementarne Poczucie ludzkoś ci wś ród kremacyonistów ostatecznie zwycię - ż ył o grube zakusy mał eryalistyczne, wobec których wzdrygri ł aby się dusza dzikusa Botokudu. Co się zaś tyczy racyj Pierwszej, to, pomijajmy rozmyś lną przesadę " w obliczaniu gruntów cmentarnych, 1) doś wiadczenie przekonał o, ż e, przeciwnie, koszta kremacyi są tak wielkie, it stanowią,poważ ną Przeszkodę do jej propagandy. W rzeczy samej, dość wziąć na oko pod kredkę : kosztowne budowle krematoryjne, ich urzą dzenia techniczrre, wykwalifik"aną obsł ugę i wreszcie opał, ż eby zmiarkować, jak wielki cięż ar spadł by na ludność kraju, w którymby nastą pił a pożą dana Przez kremacyonistów reforma. Dodajmy do tego, iż i system krem auy- - tylkoonistyczny wymaga pewnych obszarów gruntu, nieskoro nie każ dego stać na zakupienie niszy w budynku, zresztą pod krematorya, ale i pod miniaturowe mogił ki dla urn, nie starczy ł oby tam nawet miejsca dla wszystkich. tarze ) Gazeta Brukselska" z r podał a obszar ziemi, zaję ty pod cmento w Belgii, na, 7,500 hektar w, gdy wynosił on tylko 750. Czyby.; Ył a rozmyś lna pomył ka drukarska, doskonale upozorowana? Domyś lać l'aę tego pozwala fakt, ż e ową cyfrą krernacyoniś ci wtedy wojowali.

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego

Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Test sprawdzający znajomość języka angielskiego Imię i Nazwisko Kandydata/Kandydatki Proszę wstawić X w pole zgodnie z prawdą: Brak znajomości języka angielskiego Znam j. angielski (Proszę wypełnić poniższy

Bardziej szczegółowo

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE

DODATKOWE ĆWICZENIA EGZAMINACYJNE I.1. X Have a nice day! Y a) Good idea b) See you soon c) The same to you I.2. X: This is my new computer. Y: Wow! Can I have a look at the Internet? X: a) Thank you b) Go ahead c) Let me try I.3. X: What

Bardziej szczegółowo

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego

18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego. 19. Mo liwe pytania egzaminatora i przyk³adowe odpowiedzi egzaminowanego 18. Przydatne zwroty podczas egzaminu ustnego I m sorry, could you repeat that, please? - Przepraszam, czy mo na prosiæ o powtórzenie? I m sorry, I don t understand. - Przepraszam, nie rozumiem. Did you

Bardziej szczegółowo

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in

Bardziej szczegółowo

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego) 112 Informator o egzaminie maturalnym z języka angielskiego od roku szkolnego 2014/2015 2.6.4. Część ustna. Przykładowe zestawy zadań Przykładowe pytania do rozmowy wstępnej Rozmowa wstępna (wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 4 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be angry with somebody gniewać się na kogoś Czy gniewasz

Bardziej szczegółowo

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia

Bardziej szczegółowo

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych Dlaczego powstało? - świat przeżywa dziś rewolucję w obszarze edukacji, - naszym celem jest promocja śląskiego jako regionu opartego na wiedzy, i najnowszych technologiach,

Bardziej szczegółowo

Zestawienie czasów angielskich

Zestawienie czasów angielskich Zestawienie czasów angielskich Present Continuous I am, You are, She/ He/ It is, We/ You/ They are podmiot + operator + (czasownik główny + ing) + reszta I' m driving. operator + podmiot + (czasownik główny

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 8 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to take a rest - odpocząć Muszę odpocząć. (5) Czy chcesz

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI GRAMATYKA DLA POCZĄTKUJĄCYCH

JĘZYK ANGIELSKI GRAMATYKA DLA POCZĄTKUJĄCYCH MACIEJ MATASEK JĘZYK ANGIELSKI GRAMATYKA DLA POCZĄTKUJĄCYCH GIMNAZJUM / LICEUM HANDYBOOKS 1 Copyright by Wydawnictwo HANDYBOOKS Poznań 2014 Wszelkie prawa zastrzeżone. Każda reprodukcja lub adaptacja całości

Bardziej szczegółowo

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance

Working Tax Credit Child Tax Credit Jobseeker s Allowance Benefits Depending on your residency status (EU citizen or not) there are various benefits available to help you with costs of living. A8 nationals need to have been working for a year and be registered

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY EGZAMIN MATURALNY W ROKU SZKOLNYM 2013/2014 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA MAJ 2014 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. 1.2.

Bardziej szczegółowo

Angielski Biznes Ciekawie

Angielski Biznes Ciekawie Angielski Biznes Ciekawie Conditional sentences (type 2) 1. Discuss these two types of mindsets. 2. Decide how each type would act. 3. How would you act? Czy nauka gramatyki języka angielskiego jest trudna?

Bardziej szczegółowo

WYMAGANIA EDUKACYJNE DLA KLASY III GIMNAZJUM POZIOM ROZSZERZONY

WYMAGANIA EDUKACYJNE DLA KLASY III GIMNAZJUM POZIOM ROZSZERZONY WYMAGANIA EDUKACYJNE DLA KLASY III GIMNAZJUM POZIOM ROZSZERZONY 1 WYMOGI EDUKACYJNE NA POSZCZEGÓLNE OCENY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KRYTERIA OCENIANIA ACCESS 4 Starter zwrotów z Modułu 0. wyrazów i zwrotów

Bardziej szczegółowo

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 7 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to do business prowadzić interesy Prowadzę interesy w

Bardziej szczegółowo

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Przedszkole Nr 1 w Zabrzu ANKIETA ul. Reymonta 52 41-800 Zabrze tel./fax. 0048 32 271-27-34 p1zabrze@poczta.onet.pl http://jedyneczka.bnet.pl ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA Drodzy Rodzice. W związku z realizacją

Bardziej szczegółowo

Lekcja 1 Przedstawianie się

Lekcja 1 Przedstawianie się Lekcja 1 Przedstawianie się i poznawanie innych 2 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Przedstawianie się w sytuacji

Bardziej szczegółowo

Evolution plus 3 PLAN WYNIKOWY UNIT 1. Środki językowe. Umiejętności językowe wg NPP

Evolution plus 3 PLAN WYNIKOWY UNIT 1. Środki językowe. Umiejętności językowe wg NPP Evolution plus 3 PLAN WYNIKOWY WYMAGANIA PODSTAWOWE WYMAGANIA PONADPODSTAWOWE Umiejętności wg UNIT 1 Przeważnie poprawnie podaje formy pełne i skrócone czasownika be i have got w czasie Present Simple;

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2011 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011 2 Egzamin maturalny z języka angielskiego poziom podstawowy ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 5 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be to do something mieć coś zrobić Mam jej pomóc jutro.

Bardziej szczegółowo

No matter how much you have, it matters how much you need

No matter how much you have, it matters how much you need CSR STRATEGY KANCELARIA FINANSOWA TRITUM GROUP SP. Z O.O. No matter how much you have, it matters how much you need Kancelaria Finansowa Tritum Group Sp. z o.o. was established in 2007 we build trust among

Bardziej szczegółowo

Effective Governance of Education at the Local Level

Effective Governance of Education at the Local Level Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie

Bardziej szczegółowo

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND

ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND ALA MA KOTA PRESCHOOL URSYNÓW WARSAW POLAND Ala ma kota is a network of non-public education preschools which are entered into the register of non-public schools and institutions of the Capital City of

Bardziej szczegółowo

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my

Volley English! Dziś lekcja 1 Zaproszenie. Zapraszamy i my Volley English! Już od dziś, co miesiąc, znajdziecie w naszym serwisie nową ofertę. Zapraszamy Cię do nauki angielskiego w praktycznym wydaniu. Przygotowaliśmy dla Ciebie wyjątkowe materiały, które odnoszą

Bardziej szczegółowo

POLISH CULTURAL FOUNDATION

POLISH CULTURAL FOUNDATION 177 Broadway Clark, New Jersey 07066 Tel: 732-382-7197 Fax: 732-382-7169 web: www.pcfnj.org e-mail: pcf@pcfnj.org Accept our cordial invitation to JOIN TODAY! Come visit and experience our hospitality.

Bardziej szczegółowo

UMOWY WYPOŻYCZENIA KOMENTARZ

UMOWY WYPOŻYCZENIA KOMENTARZ UMOWY WYPOŻYCZENIA KOMENTARZ Zaproponowany dla krajów Unii Europejskiej oraz dla wszystkich zainteresowanych stron wzór Umowy wypożyczenia między muzeami i instytucjami kultury opracowany został przez

Bardziej szczegółowo

Powołani do Walki EFEZJAN 6:10-24

Powołani do Walki EFEZJAN 6:10-24 Powołani do Walki EFEZJAN 6:10-24 Efezjan 6:10-24 10. W końcu, umacniajcie się w Panu oraz w Jego potężnej sile. 11. Włóżcie na siebie pełną zbroję Bożą, byście umieli sobie radzić z podstępami diabła.

Bardziej szczegółowo

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM 1. Imię i nazwisko dziecka / Child's name... 2. Adres / Address... 3. Data urodzenia / Date of birth... 4. Imię i nazwisko matki /Mother's name... 5. Adres

Bardziej szczegółowo

KRYTERIA WYMAGAŃ NA POSZCZEGÓLNE STOPNIE SZKOLNE DLA KLASY 3 NEW HAPPY HOUSE III

KRYTERIA WYMAGAŃ NA POSZCZEGÓLNE STOPNIE SZKOLNE DLA KLASY 3 NEW HAPPY HOUSE III KRYTERIA WYMAGAŃ NA POSZCZEGÓLNE STOPNIE SZKOLNE DLA KLASY 3 NEW HAPPY HOUSE III Ocena celująca Ocena bardzo dobra KRYTERIA OCENIANIA 1 Welcome! Uczeń wykazuje znajomość materiału większą od wymagań na

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko

Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik. Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for. Tatras National Park (Slovakia) Director Pawel Majko April 22, 2012 Vice-mayor of Zakopane Wojciech Solik Tatrzanski Park Narodowy Director Pawel Skawinski (host) Polish Ministry of the Environment Chief Specialist for National Parks Jan Reklewski Tatras

Bardziej szczegółowo

How much does SMARTech system cost?

How much does SMARTech system cost? 1. How much does an intelligent home system cost? With over six years of experience in construction of Intelligent Home Systems we have done a value analysis of systems and services usually purchased by

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2013 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 6 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to eat out jeść poza domem Czy często jadasz poza domem?

Bardziej szczegółowo

Plan nauczania języka angielskiego w Pijarskim Przedszkolu w Warszawie na okres 4.04.2016 10.06.2016 Grupa Wiewiórki

Plan nauczania języka angielskiego w Pijarskim Przedszkolu w Warszawie na okres 4.04.2016 10.06.2016 Grupa Wiewiórki Plan nauczania języka angielskiego w Pijarskim Przedszkolu w Warszawie na okres 4.04.2016 10.06.2016 Grupa Wiewiórki Lekcja 1 3 2 3 rzeczowniki socks, shoes, bird; powitanie Good morning!; polecenie Put

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 3 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at the airport być na lotnisku Ona jest teraz na

Bardziej szczegółowo

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please?

Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Anything else? Are you all right? Are you drinking milk now? Are you single or married? Are you sure? Can I make a phone call please? Can you drive a car? Can you meet me tomorrow? Can you recommend a

Bardziej szczegółowo

EuroWeek Szkoła Liderów 2015

EuroWeek Szkoła Liderów 2015 EuroWeek Szkoła Liderów 2015 Tegoroczny Obóz Językowy Euroweek, niewątpliwie był jednym z tych wyjazdów, które zapadają w pamięci na długie lata. Grupa uczniów z naszej szkoły wraz z nauczycielem języka

Bardziej szczegółowo

Gramatyka i słownictwo

Gramatyka i słownictwo WYMAGANIA PROGRAMOWE Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KL. 4 a/b SP4 Gramatyka i słownictwo uczeń potrafi poprawnie operować niedużą ilością struktur prostych (czasownik to be - w formie pełnej i skróconej, zaimki

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi SIERPIEŃ 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Egzamin maturalny z języka angielskiego

Bardziej szczegółowo

Fed musi zwiększać dług

Fed musi zwiększać dług Fed musi zwiększać dług Autor: Chris Martenson Źródło: mises.org Tłumaczenie: Paweł Misztal Fed robi, co tylko może w celu doprowadzenia do wzrostu kredytu (to znaczy długu), abyśmy mogli powrócić do tego,

Bardziej szczegółowo

Badania naukowe potwierdzają, że wierność w związku została uznana jako jedna z najważniejszych cech naszej drugiej połówki. Jednym z większych

Badania naukowe potwierdzają, że wierność w związku została uznana jako jedna z najważniejszych cech naszej drugiej połówki. Jednym z większych Badania naukowe potwierdzają, że wierność w związku została uznana jako jedna z najważniejszych cech naszej drugiej połówki. Jednym z większych ciosów jaki może nas spotkać w związku z dugą osobą jest

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to students Tworzenie ankiety Udostępnianie Analiza (55) Wyniki

Bardziej szczegółowo

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round Extraclass Football Men Season 2009/10 - Autumn round Invitation Dear All, On the date of 29th July starts the new season of Polish Extraclass. There will be live coverage form all the matches on Canal+

Bardziej szczegółowo

3. AT THE HOTEL W HOTELU. Adam is at the Garden Inn Hotel reception desk. He is checking-in.

3. AT THE HOTEL W HOTELU. Adam is at the Garden Inn Hotel reception desk. He is checking-in. 3. AT THE HOTEL W HOTELU Adam is at the Garden Inn Hotel reception desk. He is checking-in. Let me see Can you spell It s Is that right? Actually, it was for a week! Let me check I m sorry. Here is the

Bardziej szczegółowo

Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2

Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2 Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2 Mariusz Urbański Instytut Psychologii UAM Mariusz.Urbanski@amu.edu.pl Plan: definicja pojęcia wnioskowania wypowiedzi inferencyjne i wypowiedzi

Bardziej szczegółowo

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society Prof. Piotr Bledowski, Ph.D. Institute of Social Economy, Warsaw School of Economics local policy, social security, labour market Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing

Bardziej szczegółowo

KRYTERIUM WYMAGAŃ Z RELIGII. Uczeń otrzymujący ocenę wyższą spełnia wymagania na ocenę niższą.

KRYTERIUM WYMAGAŃ Z RELIGII. Uczeń otrzymujący ocenę wyższą spełnia wymagania na ocenę niższą. KRYTERIUM WYMAGAŃ Z RELIGII Uczeń otrzymujący ocenę wyższą spełnia wymagania na ocenę niższą. KLASA III Ocena dopuszczająca -Wie, dlaczego należy odprawiać I piątki miesiąca. -Wie, że słowo Boże głoszone

Bardziej szczegółowo

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent

Steps to build a business Examples: Qualix Comergent How To Start a BUSINESS Agenda Steps to build a business Examples: Qualix Comergent 1 Idea The Idea is a Piece of a Company 4 2 The Idea is a Piece of a Company Investing_in_New_Ideas.wmv Finding_the_Problem_is_the_Hard_Part_Kevin

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Virginia Evans Jenny Dooley

Spis treści. Virginia Evans Jenny Dooley pis treści chool... p. y things... p. ports... p. y home... p. 8 y family... p. 0 nimals... p. Free-time activities... p. 8 Food... p. Virginia vans Jenny ooley łownictwo ZZW chool like aths and nglish

Bardziej szczegółowo

Reguła Życia. spotkanie rejonu C Domowego Kościoła w Chicago JOM 2014-01-13

Reguła Życia. spotkanie rejonu C Domowego Kościoła w Chicago JOM 2014-01-13 spotkanie rejonu C Domowego Kościoła w Chicago JOM 2014-01-13 Reguła życia, to droga do świętości; jej sens można również określić jako: - systematyczna praca nad sobą - postęp duchowy - asceza chrześcijańska

Bardziej szczegółowo

Your bridge to opportunities+

Your bridge to opportunities+ Goodman Wrocław IV 64,000 sqm warehouse space in strategic location Your bridge to opportunities+ Goodman Wrocław IV Wrocław, ul. Kwiatkowskiego Goodman Wrocław IV Wrocław, Kwiatkowskiego Street Zbliż

Bardziej szczegółowo

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1)

JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1) EGZAMIN GIMNAZJALNY W ROKU SZKOLNYM 2012/2013 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM ROZSZERZONY (A1) ROZWIĄZANIA ZADAŃ I SCHEMAT PUNKTOWANIA KWIECIEŃ 2013 Rozumienie ze słuchu Wymagania ogólne II. Rozumienie Uczeń rozumie

Bardziej szczegółowo

Język angielski. Poziom rozszerzony Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą CZĘŚĆ I KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I

Język angielski. Poziom rozszerzony Próbna Matura z OPERONEM i Gazetą Wyborczą CZĘŚĆ I KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I Poziom rozszerzony Język angielski Język angielski. Poziom rozszerzony KRYTERIA OCENIANIA ODPOWIEDZI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I W schemacie oceniania zadań otwartych są prezentowane przykładowe odpowiedzi.

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO SZCZEGÓŁOWY HARMONOGRAM SZKOLENIA Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Projekt: Podnoszenie kwalifikacji drogą do sukcesu Szkolenie: j. angielski, poziom A1 Termin szkolenia: 15. 12. 2014 r. 06. 05. 2015 r. Termin Egzaminu

Bardziej szczegółowo

Evolution plus 1 KRYTERIA OCENIANIA

Evolution plus 1 KRYTERIA OCENIANIA 1 Evolution plus 1 KRYTERIA OCENIANIA Kryteria oceniania proponowane przez wydawnictwo Macmillan zostały sformułowane według założeń Nowej Podstawy Programowej i uwzględniają środki językowe, czytanie,

Bardziej szczegółowo

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT

A n g i e l s k i. Phrasal Verbs in Situations. Podręcznik z ćwiczeniami. Dorota Guzik Joanna Bruska FRAGMENT A n g i e l s k i Phrasal Verbs in Situations Podręcznik z ćwiczeniami FRAGMENT Dorota Guzik Joanna Bruska Autorzy: Dorota Guzik, Joanna Bruska Konsultacja językowa: Tadeusz Z. Wolański Lektorzy: Maybe

Bardziej szczegółowo

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+

Goodman Kraków Airport Logistics Centre. 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth+ Goodman Kraków Airport Logistics Centre 62,350 sqm available. Units from 1,750 sqm for immediate lease. space for growth Goodman Kraków Airport Logistics Centre ul. Komandosów 1, 32-085 Modlniczka Goodman

Bardziej szczegółowo

THE RAIL RATES valid from 1st October 2015

THE RAIL RATES valid from 1st October 2015 RAIL TARIFF This Rail Tariff is an integral part of intermodal transport arrangement service provided by PCC Intermodal S.A. and therefore it cannot be used as a standalone offer, only in combination with

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX

Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu

Bardziej szczegółowo

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY TeleTrade DJ International Consulting Ltd Sierpień 2013 2011-2014 TeleTrade-DJ International Consulting Ltd. 1 Polityka Prywatności Privacy Policy Niniejsza Polityka

Bardziej szczegółowo

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2

Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Angielski bezpłatne ćwiczenia - gramatyka i słownictwo. Ćwiczenie 2 Przetłumacz na język angielski.klucz znajdziesz w drugiej części ćwiczenia. 1. to be at school być w szkole Jestem teraz w szkole. (1)

Bardziej szczegółowo

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO

Niepubliczne Przedszkole i Żłobek EPIONKOWO KROPECZKI MIESIĄC: PAŹDZIERNIK 2013R. TEMAT MATERIAŁ Hello again! What s your name? Proste powitania Wskazywanie kolegów/koleżanek Śpiewanie piosenki Dialogi A. Hello! I am Kasia. My name is Kasia What

Bardziej szczegółowo

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO KILKA WSKAZÓWEK PRZED USTNYM EGZAMINEM MATURALNYM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO Zadania egzaminacyjne Rozmowa wstępna (rozgrzewka językowa) Zadanie 1 rozmowa sterowana Zadanie 2 ilustracja + 3 pytania Zadanie

Bardziej szczegółowo

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH. Wniosek DECYZJA RADY KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH Bruksela, dnia 13.12.2006 KOM(2006) 796 wersja ostateczna Wniosek DECYZJA RADY w sprawie przedłużenia okresu stosowania decyzji 2000/91/WE upoważniającej Królestwo Danii i

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna w Warszawie EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi CZERWIEC 2012 ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie

Bardziej szczegółowo

Credit granting services

Credit granting services Credit granting services Инфо Версия 4 URL http://dk.mercell.com/permalink/40067056.aspx Внешний ID тендера 321508-2013 Тип закупки Оповещение о результатах Тип документа Contract award Процедура приобретения

Bardziej szczegółowo

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)

Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum

Bardziej szczegółowo

XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW PYTANIE NIE JEST ZADAWANE W POLSCE W 2006 ROKU. WCIŚNIJ Ctrl+R BY PRZEJŚĆ DALEJ. 1.

XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW PYTANIE NIE JEST ZADAWANE W POLSCE W 2006 ROKU. WCIŚNIJ Ctrl+R BY PRZEJŚĆ DALEJ. 1. Share w2 Exit Questionnaire version 2.7 2006-09-29 XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW 1. Kontynuuj XT006_ PROXY RESPONDENT'S SEX 1. Mężczyzna 2. Kobieta XT002_ RELATIONSHIP TO THE DECEASED IF XT002_

Bardziej szczegółowo

Estimation and planing. Marek Majchrzak, Andrzej Bednarz Wroclaw, 06.07.2011

Estimation and planing. Marek Majchrzak, Andrzej Bednarz Wroclaw, 06.07.2011 Estimation and planing Marek Majchrzak, Andrzej Bednarz Wroclaw, 06.07.2011 Story points Story points C D B A E Story points C D 100 B A E Story points C D 2 x 100 100 B A E Story points C D 2 x 100 100

Bardziej szczegółowo

Office 365 Midsize Business

Office 365 Midsize Business Office 365 Midsize Business (M) Office 365 Midsize Business produktu Kliknij na łącze powitalne VLSC które otrzymałeś po zamówieniu licencji Congratulations on your newly accepted Open License with Microsoft,

Bardziej szczegółowo

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers

Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl. magda.szewczyk@slo-wroc.pl. Twoje konto Wyloguj. BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers 1 z 7 2015-05-14 18:32 Ankiety Nowe funkcje! Pomoc magda.szewczyk@slo-wroc.pl Back Twoje konto Wyloguj magda.szewczyk@slo-wroc.pl BIODIVERSITY OF RIVERS: Survey to teachers Tworzenie ankiety Udostępnianie

Bardziej szczegółowo

Formy prawne polskich szkoły uzupełniających

Formy prawne polskich szkoły uzupełniających Formy prawne polskich szkoły uzupełniających mec. Agata Dmoch Solicitor Miejsce polskich szkół na mapie organizacji w UK oraz zwierzchnictwo Formy prawne Unincorporated Association (Stowarzyszenie) Charitable

Bardziej szczegółowo

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL

PLSH1 (JUN14PLSH101) General Certificate of Education Advanced Subsidiary Examination June 2014. Reading and Writing TOTAL Centre Number Surname Candidate Number For Examiner s Use Other Names Candidate Signature Examiner s Initials Section Mark Polish Unit 1 Reading and Writing General Certificate of Education Advanced Subsidiary

Bardziej szczegółowo

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki.

Hershey Resorts. W skład Hershey Resorts wchodzi m.in. szereg hoteli, restauracji, sklepów i przede wszystkim wielki park rozrywki. www.hersheypa.com Hershey Resort znajduje się w bliskim sąsiedztwie z Nowym Jorkiem, Baltimore i Waszyngtonem. Hershey w stanie Pennsylvania jest znane jako najsłodsze miejsce na ziemi, ponieważ słynie

Bardziej szczegółowo

CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE

CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE 1) SIMPLE PRESENT (Czas teraźniejszy prosty) CZASY ANGIELSKIE W PIGUŁCE informujemy o czyimś zwyczaju, przyzwyczajeniu czynności powtarzające się, rutynowe plan lekcji, rozkłady jazdy + czasownik zwykły

Bardziej szczegółowo

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp

TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp TEST dla stanowisk robotniczych sprawdzający wiedzę z zakresu bhp 1. Informacja o pracownikach wyznaczonych do udzielania pierwszej pomocy oraz o pracownikach wyznaczonych do wykonywania działań w zakresie

Bardziej szczegółowo

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych,

Wymagania szczegółowe 1. Zdający posługuje się w miarę rozwiniętym zasobem środków językowych (leksykalnych, Część pisemna (poziom podstawowy). Przykładowe zadania z rozwiązaniami 57 TWORZENIE WYPOWIEDZI PISEMNEJ Zadanie 11. (0 10) Uczestniczyłeś(-aś) w międzynarodowej wymianie w Londynie. Napisz list do kolegi

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UCZNIA UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY PESEL miejsce na naklejkę EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM CZĘŚĆ 3. JĘZYK ANGIELSKI

Bardziej szczegółowo

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 Cracow University of Economics Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Key Note Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit CE Europe

Bardziej szczegółowo

Lekcja 10 Podróżowanie

Lekcja 10 Podróżowanie LEKCJA 10 Lekcja 10 Podróżowanie 59 Wysłuchaj dialogów, najpierw w wersji oryginalnej, później z tłumaczeniem. Powtarzaj poszczególne kwestie za lektorami. Dialog 1 Kupowanie biletu na pociąg - Hello,

Bardziej szczegółowo

DODATKOWE ĆWICZENIA II. CZASY. II.1.1. Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy czasownika to be

DODATKOWE ĆWICZENIA II. CZASY. II.1.1. Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy czasownika to be II.1. Czas present simple DODATKOWE ĆWICZENIA II.1.1. Uzupełnij zdania, używając odpowiedniej formy czasownika to be Example: My friends are in Egypt on holidays. 1. They. students. 2. I from Poland. 3.

Bardziej szczegółowo

Goodman Poznań Airport Logistics Centre 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business+

Goodman Poznań Airport Logistics Centre 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business+ Goodman Poznań Airport 16,734 sqm warehouse space available as from Q3 2016. Best placed for business Goodman Poznań Airport ul. Batorowska 35, 62-081 Wysogotowo, Poznań Najlepsze miejsce dla biznesu Goodman

Bardziej szczegółowo

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY 6 MAJA 2015 CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut

EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO POZIOM ROZSZERZONY 6 MAJA 2015 CZĘŚĆ I. Godzina rozpoczęcia: 14:00. Czas pracy: 120 minut Układ graficzny CKE 2013 Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. KOD UZUPEŁNIA ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO

Bardziej szczegółowo

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO

[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO 1 2 When you plug in or unplug the cable, be sure to insert pressing the hook of the connection cable. If you want to input the program to your robot, you should first connect the Card reader with the

Bardziej szczegółowo

Co warto wiedzieć o pogrzebie Tekst uaktualniony 22.09.2007.

Co warto wiedzieć o pogrzebie Tekst uaktualniony 22.09.2007. Co warto wiedzieć o pogrzebie Tekst uaktualniony 22.09.2007. Jeżeli nie chcesz, by uciułane przez ciebie pieniądze zostały wydane na kosztowny pogrzeb, albo jeszcze kosztowniejszy transport zwłok do Polski,

Bardziej szczegółowo

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja ASUS_U3000_U3100_mini.indd 1 2/2/08 4:01:51 PM PL3656 Pierwsza edycja Styczeń 2008 Copyright 2008 ASUSTeK COMPUTER INC.

Bardziej szczegółowo

Jak korzystać z Group Tracks w programie Cubase na przykładzie EWQLSO Platinum (Pro)

Jak korzystać z Group Tracks w programie Cubase na przykładzie EWQLSO Platinum (Pro) Jak korzystać z Group Tracks w programie Cubase na przykładzie EWQLSO Platinum (Pro) Uwaga: Ten tutorial tworzony był z programem Cubase 4 Studio, ale równie dobrze odnosi się do wcześniejszych wersji,

Bardziej szczegółowo

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI

KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK ANGIELSKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów Rozumienie ze słuchu 1.1. T 1.2. F 1.3. Zdający stwierdza, czy tekst

Bardziej szczegółowo

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in 2012. Company

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in 2012. Company Im not found /sites/eneacsr2012.mess-asp.com/themes/eneacsr2012/img/enea.jpg Employt Capital Group is one of the largest companies in the energy industry. Therefore it has an influence, as an employer,

Bardziej szczegółowo

MĄDROŚĆ, WIARA i WYCHOWANIE. Koncepcja pracy Katolickiego Gimnazjum im. św. Jadwigi Królowej w Sandomierzu na lata 2015/2020

MĄDROŚĆ, WIARA i WYCHOWANIE. Koncepcja pracy Katolickiego Gimnazjum im. św. Jadwigi Królowej w Sandomierzu na lata 2015/2020 MĄDROŚĆ, WIARA i WYCHOWANIE Koncepcja pracy Katolickiego Gimnazjum im. św. Jadwigi Królowej w Sandomierzu na lata 2015/2020 Podstawa prawna: Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. 2004

Bardziej szczegółowo

Wymagania edukacyjne dla kl. V do podręcznika Evolution Plus 2

Wymagania edukacyjne dla kl. V do podręcznika Evolution Plus 2 1 Wymagania edukacyjne dla kl. V do podręcznika Evolution Plus 2 Ocena 2 3 4 5 UNIT 1 Znajomość środków językowych dane osobowe, miejsce zamieszkania, nazwy członków rodziny oraz popularnych zawodów, nazwy

Bardziej szczegółowo

Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum

Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum Pytania cudzoziemców zwiedzających Muzeum Czartoryskich; Questions of foreigners visiting The Princes Czartoryski Museum Muzeum Książąt Czartoryskich to jest oddziałem Muzeum Narodowego w Krakowie, będącego

Bardziej szczegółowo

DE-WZP.261.11.2015.JJ.3 Warszawa, 2015-06-15

DE-WZP.261.11.2015.JJ.3 Warszawa, 2015-06-15 DE-WZP.261.11.2015.JJ.3 Warszawa, 2015-06-15 Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na Usługę druku książek, nr postępowania

Bardziej szczegółowo

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond.

Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project can respond. Project CARETRAINING PROJECT EVALUATION QUESTIONNAIRE Projekt CARETRAINING KWESTIONARIUSZ EWALUACJI PROJEKTU Please fill in the questionnaire below. Each person who was involved in (parts of) the project

Bardziej szczegółowo

a) Present Simple (czas teraźniejszy)

a) Present Simple (czas teraźniejszy) 1. Czasy gramatyczne GRAMATYKA JĘZYKA ANGIELSKIEGO a) Present Simple (czas teraźniejszy) - czynności stałe, regularne, powtarzające się (I go to school every day.) - prawdy życiowe (The sun rises in the

Bardziej szczegółowo