Historia SJO w liczbach i faktach. doc. dr Irina Modrzycka

Transkrypt

1 Historia SJO w liczbach i faktach doc. dr Irina Modrzycka

2 Początki Studium Nauczanie języków obcych na Politechnice Wrocławskiej rozpoczęto w 1947 roku. Nie było wtedy odrębnej jednostki i nauczycieli zatrudnionych na etat. Pierwszymi lektorami zatrudnionymi na umowę zlecenie byli lektorzy języka rosyjskiego (3): mgr Eugeniusz Jeleniewski, Jakub Mołczanow, Gwido Wrzosiński; lektorzy języka niemieckiego (2): dr Franciszek Jankowski prof. gimnazjum Stanisław Przeździecki, lektor języka angielskiego (1) mgr Anna Golonka-Cygan.

3 Zakład Języków Obcych W listopadzie 1951 roku został powołany Zakład Języków Obcych, którego pierwszym etatowym pracownikiem i kierownikiem został mgr Jan Cygan.

4 Pierwsi lektorzy W roku akademickim 1952/53 Zakład otrzymał pierwszą pulę etatów. Zatrudniono: 2 germanistki - mgr Marię Lebiedzińską i mgr Marię Paszkiewicz, 2 anglistów (oprócz mgra Jana Cygana) mgr Annę Golonkę-Cygan i mgra Henryka Kałużę, 3 rusycystów - mgra Arkadiusza Bryczkowskiego, mgr Marię Piotrowską oraz mgr Walentynę Bożko. Dlatego rok akademicki 1952/53 uznano za rok powstania Studium. Język rosyjski stał się w tym czasie językiem obowiązkowym dla wszystkich studentów I i II roku.

5 Rozwój struktury kadrowej rok 1989 rok 1991 rok 1993 rok 1997 rok 1999 rok 2003 rok 2006 rok 2010 rok 2012 rok

6 Kadry w liczbach Aktualnie w SJO zatrudnionych jest 112 nauczycieli akademickich na etacie i 6 na umowę zlecenie. Najdłuższy staż pracy na etacie w SJO wśród nauczycieli akademickich posiada doc. dr Romualda Kuźmińska pracuje prawie 39 lat. Najstarszym pracownikiem administracji jest pani Teresa Możejko, specjalista ds. finansów, która pracuje w Studium ponad 40 lat. W SJO pracują różne pokolenia lektorów: najmłodszy lektor ma 27 lat, najstarszy - 70 lat.

7 Różne nazwy Studium 1 września 1953 roku decyzją Ministra Szkolnictwa Wyższego Zakład Języków Obcych został przemianowany na Studium Praktycznej Nauki Języków Obcych. W 1993 roku z nazwy Studium (SPNJO) usunięto słowo Praktycznej i do 2006 roku oficjalną nazwą było Studium Nauki Języków Obcych. W 2006 roku usunięto z nazwy kolejne słowo Nauki. Aktualnie jesteśmy jednostką ogólnouczelnianą o nazwie Studium Języków Obcych.

8 Siedziba Studium Na początku zajęcia językowe odbywały się na wydziałach lub w suterenie głównego Gmachu Uczelni. Do nowej siedziby przy Wybrzeżu Wyspiańskiego 7/8 Studium przeniesiono w 1969 roku. Od 43 lat SJO ma własny dom i stały adres!

9 Remont i modernizacja budynku

10 Otwarcie nowego budynku Studium Otwarcie Studium przez ówczesnego Premiera RP prof. Jerzego Buzka, 1.X.1998 z udziałem władz Uczelni i miasta

11 Wygoda i nowoczesność W przebudowanym i powiększonym budynku mieści się 27 sal dydaktycznych, które łącznie mogą pomieścić 500 osób. Studium posiada dwa laboratoria komputerowe, bibliotekę i czytelnię oraz od 2009 roku Klub Lektora.

12 Kierownictwo Studium w latach mgr Jan Cygan (anglista) mgr Czesław Sztukowski (rusycysta) dr Zygmunt Kubacki (polonista) We wrześniu 1972 po raz pierwszy w SPNJO zostali powołani zastępcy dyrektora. Zastępcy dyrektora dra Z. Kubackiego: - mgr Arkadiusz Bryczkowski ds. współpracy z zagranicą ( ), - mgr Szymon Szwancar ds. współpracy z zagranicą ( ), - dr Wacław Sielicki ds. dydaktyki ( , ), - mgr Romualda Poniźnik ds. kursów intensywnych ( ), - mgr Aleksandra Rzewuska-Czekańska ( ). 4. doc. Longin Jarmółkiewicz

13 Kierownictwo Studium w latach dr Wacław Sielicki (rusycysta) Zastępcy dyrektora dra Wacława Sielickiego: - mgr Maria Laura Buck ds. dydaktyki ( ) - dr Mieczysław Mendychowski ds. dydaktyki ( ) - dr Jerzy Wroński ds. współpracy z zagranicą (1981) - mgr Włodzimierz Siomkajło ds. współpracy z zagranicą ( )

14 Kierownictwo Studium w latach dr Romualda Kuźmińska (rusycystka) (Dyrektor do 1991, potem Kierownik) Zastępcy dyrektor (kierownik) dr Romualdy Kuźmińskiej: - mgr Jolanta Bystry ds. dydaktyki ( ) - dr Mieczysław Mendychowski ds. nauki ( )

15 Kierownictwo Studium w latach mgr Marian Górecki (polonista) Zastępcy kierownika mgra Mariana Góreckiego: - mgr Elżbieta Michalik ds. dydaktyki ( ) - mgr Urszula Bukała ds. dydaktyki ( ) - mgr Domicela Kozieradzka-Matkowska ds. dydaktyki ( ) - dr Mieczysław Mendychowski ds. nauki ( ) - dr inż. Dorota Lipińska ds. administracyjnych ( )

16 Kierownictwo Studium w latach mgr Małgorzata Stawska (polonistka) Zastępcy kierownika (dyrektora) mgr Małgorzaty Stawskiej: - mgr Renata Kasprzak ds. dydaktyki ( ) - dr Irina Modrzycka ds. rozwoju ( )

17 Aktualne Kierownictwo SJO 9. doc. dr Irina Modrzycka (germanistka) od 2011 Zastępcy dyrektor doc. dr Iriny Modrzyckiej: - mgr Renata Kasprzak ds. dydaktyki (od 2011) - mgr Joanna Wasilewska ds. rozwoju (od 2011) W całej historii Studium było 9 kierowników/dyrektorów: 6 mężczyzn i 3 kobiety; 1 anglista, 3 rusycystów, 3 polonistów i 1 germanista. Funkcję zastępców pełniło 17 osób.

18 Rozwój struktury organizacyjnej SJO Zespoły językowe Do 1955 roku w Studium były dwa zespoły: Zespół Języka Rosyjskiego i Zespół Języków Zachodnich. W roku akademickim 1955/1956 wraz z zatrudnieniem kolejnych lektorów języka niemieckiego i angielskiego Zespół Języków Zachodnich został podzielony na Zespół Języka Niemieckiego oraz Zespół Języka Angielskiego i Języków Romańskich. W 1964 roku Zespół Języków Romańskich oddzielił się od Zespołu Języka Angielskiego i do dziś funkcjonuje jako samodzielny zespół językowy. W 1976 roku powstał Zespół Języka Polskiego, a w 1985 roku SJPC.

19 Zespół Języka Angielskiego Jest najliczniejszym Zespołem w Studium. Nauczanie języka angielskiego rozpoczęto w 1947 roku. Od 1953 roku istniał jako Zespół Języków Zachodnich, od 1956 roku jako Zespół Języka Angielskiego i Języków Romańskich i dopiero od 1964 roku jako Zespół Języka Angielskiego. Obecnie w Zespole pracuje 67 lektorów.

20 Kierownictwo Zespołu Języka Angielskiego mgr Anna Golonka-Cygan ( ) mgr Mateusz Mraczek ( ) mgr Arkadiusz Bryczkowski ( ) mgr Jolanta Bystry ( ) mgr Włodzimierz Siomkajło ( ) Od 1987 roku Zespołem kieruje mgr Joanna Leszkiewicz mgr Maria Laura Buck ( )

21 Zespół Języka Niemieckiego Od 1953 był częścią Zespołu Języków Zachodnich. Jako samodzielny zespół powstał w roku akademickim 1955/56 roku. Obecnie Zespół liczy 23 lektorów.

22 Kierownictwo Zespołu Języka Niemieckiego mgr Maria Lebiedzińska ( ) mgr Barbara Batycka ( ) mgr Renata Kwaterska ( ) mgr Krystyna Wojtasik ( ) mgr Elżbieta Michalik ( ) mgr Anna Bińkowska ( ) mgr Edmund Całus ( ) mgr Elżbieta Radomska ( ) Od 2008 roku Zespołem kieruje mgr Iwona Frankiewicz

23 Zespół Języków Romańskich Nauczanie języka francuskiego trwało już od 1956 roku, a lektorzy należeli do Zespołu Języka Angielskiego i Języków Romańskich. W 1964 roku powstał samodzielny Zespół Języków Romańskich i nauczano wtedy języka francuskiego i włoskiego. W latach osiemdziesiątych wzbogacono ofertę o język hiszpański. W pierwszej dekadzie XXI wieku dołączono do Zespołu wykładowców języka japońskiego. Teraz w Zespole pracuje 8 lektorów uczących języka francuskiego, hiszpańskiego i włoskiego oraz 2 nauczycieli języka japońskiego.

24 Kierownictwo Zespołu Języków Romańskich mgr Danuta Adamus ( ) mgr Domicela Kozieradzka-Matkowska ( ) mgr Elżbieta Wróblewska ( , ). Od 2002 roku ponownie kieruje Zespołem

25 Zespół Języka Rosyjskiego Języka rosyjskiego nauczano od początku funkcjonowania Politechniki. W 1952 roku zatrudniano 3 lektorów języka rosyjskiego, a w 1975 roku w Zespole pracowało 21 osób. Od 1990 roku liczba lektorów języka rosyjskiego zaczęła się zmniejszać i obecnie pracuje 6 nauczycieli tego języka. W 2007 roku dołączono do Zespołu lektora języka czeskiego.

26 Kierownictwo Zespołu Języka Rosyjskiego mgr Zofia Mikulska ( ), mgr Janina Parylak ( ) mgr Zofia Markowska ( ) mgr Walentyna Bożko-Misińska ( ) mgr Łucja Idczak ( ) mgr Juliusz Tomaszewski ( ) Od 2003 roku Zespołem kieruje mgr Ewa Marynowska-Sowula

27 Zespół Języka Polskiego Zespół Języka Polskiego powołano w 1976 roku. Pracowało wówczas 12 polonistów, którzy uczyli języka polskiego obcokrajowców studiujących na Politechnice. W tym samym roku wprowadzono przedmiot Kultura języka polskiego dla polskich studentów.

28 Kierownictwo Zespołu Języka Polskiego dr Tadeusz Frankiewicz ( ) mgr Ewa Belowska ( ) dr Irena Bogaczowa ( ) mgr Małgorzata Stawska ( ) mgr Zofia Tarajło ( ) mgr Anna Paprotny (1994) Od 1996 roku nie powoływano kierownika Zespołu Języka Polskiego.

29 Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców W 1985 roku na bazie Zespołu powstało Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców - ośrodek nauczania języka polskiego jako obcego dla obcokrajowców przygotowujących się do podjęcia studiów w polskich uczelniach. Obecnie w SJPC pracuje 11 nauczycieli akademickich.

30 Kierownictwo SJPC mgr Alicja Zamojska ( ) dr Helena Kajetanowicz ( ) mgr Marian Górecki ( ) Od 2002 roku SJPC kieruje mgr Joanna Kozieja-Ruta mgr Grażyna Balkowska ( )

31 Rozwój zespołów językowych w aspekcie historycznym Angliści Germaniści Poloniści Romaniści Rusycyści

32 Liczba lektorów zatrudnionych w zespołach od 1952 do 2012 Rusycyści - 56 Inni - 3 Romaniści - 50 Angliści Poloniści - 30 Germaniści - 74

33 Studium wielojęzyczności W ciągu 60 lat nauczaliśmy 13 różnych języków. Oprócz 10 nauczanych aktualnie języków: 1. angielskiego 2. czeskiego 3. francuskiego 4. hiszpańskiego 5. japońskiego 6. niemieckiego 7. polskiego 8. rosyjskiego 9. szwedzkiego 10. włoskiego nauczaliśmy również arabskiego (w latach ) irlandzkiego (w latach ) koreańskiego (w latach )

34 Lektorzy z tytułem W ciągu 60 lat w Studium pracowało 21 lektorów z tytułem doktora. Aktualnie mamy 8 doktorów: 1. Helena Kajetanowicz - docent 2. Romualda Kuźmińska - docent 3. Irina Modrzycka - docent 4. Mirosława Szuwajew 5. Ota Toyotaka 6. Anna Wawrykowicz 7. Jana Wojtucka 8. Maria Zwiefka W kwietniu 2012 pracę doktorską obroniła mgr Marta Minkiewicz. Serdecznie gratulujemy!!! Mamy więc 9 doktorów! Prace doktorskie piszą: mgr Aleksander Brzózka, mgr Christian Dumais, mgr Izabela Godlewska i mgr Joanna Wasilewska

35 Lektorzy obcokrajowcy GERMANIŚCI - 5 INNI - 3 RUSYCYŚCI - 10 ANGLIŚCI - 54 ROMANIŚCI - 21 Aktualnie w SJO pracuje 7 obcokrajowców: 4 nauczycieli języka angielskiego, 2 nauczycieli języka japońskiego i 1 lektorka języka czeskiego.

36 Zespół lektorów Studium Informacji Naukowo-Technicznej (SINT) W latach w strukturze Studium był Zespół lektorów SINT, do którego należeli lektorzy o najwyższych kwalifikacjach i native speakerzy, pracujący w Studium. Zespołem SINT kierowali: mgr Urszula Jakubowska ( ) mgr Jolanta Dudzińska (1990/92, 1993/94, 1995/96) mgr Renata Kasprzak (1992/93, 1994/95)

37 Zespół intensywnych kursów językowych Istnieje w strukturze Studium od 1970 roku i zajmuje się organizacją kursów językowych dla doktorantów, przeprowadzeniem egzaminów na studia doktoranckie i egzaminów doktorskich z języków obcych. Zespołem kierowali mgr Jerzy Wroński, mgr Romualda Poniźnik, mgr Aleksandra Rzewuska, mgr Edmund Całus, mgr Ewa Jodłowska, mgr Urszula Bukała, mgr Bartosz Kalita, mgr Halina Załubska, mgr Małgorzata Tomala. Od 1996 roku Zespołem kieruje dr Maria Zwiefka.

38 Zespół ds. studiów niestacjonarnych Jest najmłodszym Zespołem w Studium, został utworzony w 2006 roku. Przesłanką do jego powołania była wzrastająca liczba grup językowych zamawianych przez wydziały dla studiów niestacjonarnych. Zespołem kieruje mgr Dorota Pytel. W semestrze zimowym roku akademickiego zespołem kierowała mgr Anna Szczepanowska.

39 Administracja SJO Sekretariat istnieje od 1954 r. Obecnie w sekretariacie SJO pracują 2 osoby Teresa Możejko i mgr Marzena Kasperczak. Mgr Urszula Kozacka kieruje Sekretariatem SJPC od 1989 r. Od 1955 roku działa pracownia kserograficzna, w której zawsze był zatrudniony 1 pracownik, obecnie Zofia Nachjan. W 1970 roku powstał dział techniczny, w którym w ciągu 42 lat pracowało 13 osób, a obecnie pracują 2 osoby Jerzy Walczak i mgr Bogusław Bugno. Bibliotekę utworzono w 1979 r. W bibliotece obecnie pracują 2 osoby mgr Bogusława Jaworska, Kierownik biblioteki, oraz Ewa Tomaszewska. Dział informatyczny istnieje od Obecnie ten dział obsługuje mgr Piotr Reizer. Pierwsze laboratorium komputerowe powstało w 1990 roku, jego kierownikiem był mgr Jerzy Wroński, germanista. Baza studencka jako dział stworzony na potrzeby dydaktyki i obsługi studentów istnieje od 2008 roku. W tym dziale pracuje Jolanta Szabla, która od 1980 roku jest pracownikiem administracji SJO.

40 SJO jest Kobietą!!! W ciągu 60 lat w Studium było zatrudnionych 406 lektorów: 265 kobiet i 141 mężczyzn. Procentowo - 65% kobiet i 35% mężczyzn. Aktualnie w SJO pracują 92 lektorki i 24 lektorów. W administracji na 8 kobiet przypada tylko 3 mężczyzn.

41 Działalność dydaktyczna - liczba studentów Jeśli w pierwszym roku działalności Studium na Politechnice Wrocławskiej studiowało 3864 osoby, to w bieżącym roku akademickim liczba studentów wynosi Każdy student PWr. uczy się 1 języka obcego na I stopniu studiów oraz drugiego wybranego języka obcego na II stopniu studiów. W najbardziej obciążonym zajęciami dniu do SJO przychodzi ok studentów i doktorantów prawie tyle, ile było studentów na całej Politechnice na początku działalności Studium. Ogółem w jednym semestrze nauczamy ok studentów, a rocznie - ok studentów. Języka polskiego w SJO rocznie uczy się ok. 960 obcokrajowców.

42 Działalność dydaktyczna - liczba grup W semestrze SJO organizuje około 450 grup. W semestrze letnim bieżącego roku akademickiego mamy 463 grupy, w tym 80 grup dla słuchaczy studiów niestacjonarnych, 11 grup doktoranckich i 17 grup z języka polskiego dla cudzoziemców. Większość studentów uczy się języka angielskiego ok. 65%, niemieckiego uczy się ok. 15%, na pozostałe języki przypada ok. 20%.

43 Wyznaczamy trendy Od 2005 roku kursy językowe kończą się egzaminem centralnym, który wprowadziliśmy jako jedni z pierwszych w Polsce. Na poziomie B2 po zdanym egzaminie każdy student bezpłatnie otrzymuje Akademicki Certyfikat ACERT potwierdzający znajomość języka obcego. Rocznie wydajemy ok. 900 certyfikatów ACERT. W 2011 roku nasze Studium jako jedno z pierwszych zostało Organizatorem sesji egzaminów BULATS Cambridge ESOL w szkołach wyższych. Oferujemy egzaminy z 4 języków obcych oraz uznawalne certyfikaty międzynarodowe.

44 Działalność naukowo-dydaktyczna SJO regularnie organizuje konferencje naukowo-dydaktyczne o zasięgu krajowym i międzynarodowym. W ciągu ostatnich 45 lat odbyło się 14 konferencji metodycznych i 3 sympozja. SJO było organizatorem 2 międzynarodowych konferencji IATEFL i współorganizatorem 1 konferencji SERMO. Poza tym SJPC organizuje: - konferencje promujące język polski i kulturę polską, - Ogólnopolskie Olimpiady Języka Polskiego dla Cudzoziemców, - letnie kursy języka polskiego dla obcokrajowców, - intensywne kursy języka polskiego dla zagranicznych studentów przyjeżdżających do Polski w ramach programu Erasmus.

45 Dorobek naukowo-dydaktyczny SJO Lektorzy naszego Studium zajmują się nie tylko nauczaniem i wychowaniem przyszłej elity technicznej kraju. Jak na pracowników dydaktycznych mamy pokaźny dorobek naukowodydaktyczny i dużo publikujemy. Liczba prac opublikowanych tylko w latach wynosi 382, w tym są prace publikowane w kraju i zagranicą, np. monografie, podręczniki do nauki języków obcych, artykuły, referaty, rozprawy doktorskie, recenzje itp. Mamy również 37 publikacji popularno-naukowych.

46 Działalność wspierająca nauczanie i promująca naukę języków obcych Turnieje Językowe W 2000 roku odbył się pierwszy Turniej języka rosyjskiego, którego twórcą był mgr Igor Warawko. Ten pomysł spodobał się pozostałym zespołom i w 2012 roku odbył się już 10. Turniej Językowy z 5 języków obcych.

47 Olimpiady Językowe Nasi studenci co roku biorą udział w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Języka Angielskiego dla Studentów Wyższych Szkół Technicznych w Poznaniu oraz Olimpiadzie Języka Niemieckiego organizowanej przez SPNJO Politechniki Śląskiej. W 2010 r. zwycięzcą XI Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Angielskiego został student naszej Uczelni Michał Małkus, a w gronie 60 finalistów tej Olimpiady znalazło się 16 studentów Politechniki Wrocławskiej.

48 Dolnośląski Festiwal Nauki Co roku uczestniczymy w Dolnośląskim Festiwalu Nauki. W programie festiwalowym pod tytułem Język obcy już nie obcy proponujemy corocznie około 20 różnorodnych imprez. Są to wykłady, prezentacje, warsztaty, ćwiczenia językowe, zajęcia praktyczne (np. gotowanie), quizy, talkshow. Nasze imprezy cieszą się ogromnym zainteresowaniem wrocławskich i dolnośląskich gimnazjalistów i licealistów, ponieważ oferujemy oryginalne tematy, niestandardowe formy, wysoki poziom organizacji i wykonania, a prowadzący są pasjonatami swojego zawodu.

49 Podsumowanie Nie sposób w krótkiej prezentacji przedstawić wszystkie osiągnięcia SJO oraz wymienić wszystkie osoby, które swoją codzienną twórczą pracą przyczyniły się do powstania, rozwoju i rozkwitu naszego Studium. Dlatego zachęcam do czytania naszej Księgi Jubileuszowej Historia Studium we wspomnieniach pod redakcją doc. dr R. Kuźmińskiej. Jeszcze raz z całego serca życzę wszystkim z okazji naszego wspólnego Jubileuszu dużo zdrowia, aby bez względu na wiek można było oddawać się naszej wspólnej pasji uczeniu się i nauczaniu języków obcych.

50 Dziękuję! Dziękuję za pomoc w przygotowaniu prezentacji: doc. dr R. Kuźmińskiej, p. Jolancie Szabli, p. Teresie Możejko, mgr Bogusławie Jaworskiej, mgr Alicji Mazurkiewicz oraz mgr Iwonie Frankiewicz. Wszystkim dziękuję za uwagę!