Excel Smart I/O XFC 2A, XFC 3A, XFC 2D, XFC 3D INTELIGENTNE MODUŁY WEJŚĆ/WYJŚĆ

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Excel Smart I/O XFC 2A, XFC 3A, XFC 2D, XFC 3D INTELIGENTNE MODUŁY WEJŚĆ/WYJŚĆ"

Transkrypt

1 ZASTOSOWANIE Profil funkcjonalny modułów wejść/wyjść Excel Smart I/O jest zgodny ze standardem LONMARK TM, można je więc stosować w otwartym środowisku LONWORKS. Posiadają programowo konfigurowalne cyfrowe i analogowe wejścia i wyjścia i są odpowiednie do zastosowania w strategicznych lokalizacjach instalacji w całym budynku. Moduł zamienia fizyczne sygnały z czujników na zmienne sieciowe oraz zmienne sieciowe na fizyczne sygnały wyjściowe do sterowania siłownikami. Różna liczba wejść i wyjść (elastycznie konfigurowalnych przy użyciu odpowiedniego Plug-in a firmy Honeywell z wykorzystaniem programu CARE4.0 lub dowolnego narzędzia LNS TM (LonMaker dla Windows ) czyni Excel Smart I/O idealnym rozwiązaniem dla szerokiego zakresu inteligentnych aplikacji rozproszonych. Tabela 1 przedstawia krótkie porównanie dostępnych wersji. Szczegóły - patrz 24 VAC strona 8. Excel Smart I/O XFC 2A, XFC 3A, XFC 2D, XFC 3D INTELIGENTNE MODUŁY WEJŚĆ/WYJŚĆ KARTA KATALOGOWA WŁAŚCIWOŚCI Profil funkcjonalny modułu zgodny ze standardem LONMARK umożliwiający zastosowanie w otwartych sieciach LONWORKS Elastyczny w zastosowaniach, z programowo konfigurowalnymi wejściami / wyjściami Pamięć typu Flash do przechowywania programu (zwiększa elastyczność i ułatwia proces aktualizacji) 2-przewodowa magistrala FTT-10A LONWORKS Łatwo dostępne przycisk i LED serwisowy Cztery szybkie wejścia cyfrowe konfigurowalne jako wejścia statyczne lub zliczające (do 20 Hz) Cztery wyjścia przekaźnikowe do podłączenia (po programowej konfiguracji) np. siłowników 3-położen. Dwa lub cztery (zależnie od modelu) uniwersalne wejścia, każde z dodatkowym zaciskiem 24 VAC do zasilenia czujników, obsługujące różne rodzaje czujników, także do skonfigurowania jako wejścia napięciowe lub cyfrowe wolnozmienne Dwa analogowe wyjścia, każde z dodatkowym zaciskiem 24 VAC do zasilenia siłowników, obsługujące (zależnie od modelu) wyjścia napięciowe lub prądowe Większa niezawodność, mniej kabli, niższe koszty instalacji, prosty rozruch i serwisowanie, cyfrowa komunikacja Montaż na szynie DIN lub na ścianie Prosta weryfikacja okablowania programatorem XILON Stałe lub wyjmowalne zaciski (zależnie od modelu) Zasilanie 230 VAC lub 24 VAC (zależnie od modelu) Opcjonalnie, programowo konfigurowalne sześć przełączników 3-pozycyjnych, do ręcznego nadpisywania wyjść; kontrola stanu wyjść Opcjonalna osłona zacisków dla montażu na ścianie Opcjonalny uchwyt oznaczników z opisem obwodu Tabela 1. Przegląd wersji Excel Smart I/O Wersja Opis Zasilanie Nadpisyw. UI DI AO Przek. XFC2A VAC nie XFC2A VAC nie XFC3A VAC nie XFC3A VAC nie XFC3A VAC nie XFC2D VAC tak XFC2D VAC tak XFC3D VAC tak XFC3D VAC tak XFC3D VAC tak PL0B

2 OPIS TECHNICZNY Moduł Excel Smart I/O można wybrać spośród dziesięciu wersji różniących się ilością wejść uniwersalnych, cyfrowych, wyjść analogowych, i przekaźników, które mogą być wykorzystywane z szeroką gamą różnych typów czujników i siłowników. Wszystkie wejścia i wyjścia modułu są zabezpieczone przed przepięciem do max. 40 VDC i 24 VAC. Przez dodatkowe wyjściowe zaciski zasilające 24 VAC, przy każdym z analogowych wejść/wyjść można zasilić urządzenia obiektowe. Wejścia i wyjścia mogą być dowolnie programowane przy użyciu plug-in a firmy Honeywell oraz programu CARE4.0 lub dowolnego narzędzia LNS TM (LonMaker dla Windows ). Każde z czterech szybkich wejść cyfrowych może zostać skonfigurowane jako statyczne wejście dla styków bezpotencjałowych lub wejście typu otwarty kolektor lub jako wejście zliczające (sygnały o częst. do 20 Hz); wejścia uniwersalne mogą zostać skonfigurowane dla sygnałów analogowych z czujników określonych typów (zależnie od modelu), lub jako wejście wolnozmienne napięciowe lub jako wejście cyfrowe (o częst. do 0.25 Hz). XFC2D05, 2D06 oraz XFC3D04, 3D05 i 3D06 posiadają 6 3- pozycyjnych przełączników do ręcznego nadpisywania sygnału. Przy pomocy oprogramowania plug-in firmy Honeywell, przełączniki te mogą zostać skonfigurowane jako nadpisujące pojedynczy przekaźnik lub wyjście analogowe. Moduły te wyposażone są również w dziesięć diod statusu LED, które obrazują stan wejść/wyjść im przypisanych. XFC2A05, 2A06 oraz XFC2D05 i 2D06 (długie obudowy) wyposażone są w transformator umożliwiający zasilanie ich napięciem 230 VAC (+10%/-15%); pobór mocy w trybie standby (= wszystkie wyjścia są nieaktywne, wszystkie wejścia są rozwarte i wszystkie LEDy za wyjątkiem LED zasilania są wyłączone) wynosi mniej niż 10 VA. Pozostałe modele (krótkie obudowy) wymagają 24 VAC (±20%); w tym wypadku, pobór mocy jest mniejszy niż 5 VA. Wszystkie moduły posiadają LED zasilania wraz z przyciskiem i sygnalizacyjną dodą serwisową LED. Pokrywy ochronne zacisków i ruchome uchwyty oznaczników z opisem obwodu są dostępne opcjonalnie dla wszystkich modułów. ZGODNOŚĆ Excel Smart I/O jest zgodny z LONMARK TM Application Layer Guidelines V3.2., więc współpracuje z innymi urządzeniami w otwartych sieciach LONWORKS (łącznie z urządzeniami innych producentów). Patrz także Interfejs Sieciowy LonWorks. Czasy odpowiedzi modułu Excel Smart I/O Czas odpowiedzi jest zdefiniowany jako przedział czasu między zmianą fizycznego sygnału, a odświeżeniem odpowiadającego mu NV (i odwrotnie). Czasy odpowiedzi różnią się nieco zależnie od różnych czynników. Zakładając, że tylko jedno wejście cyfrowe zmienia się w danej chwili, czasy odpowiedzi będą wynosiły około 1 s. Tak więc w zależności od konkretnych warunków, Excel Smart I/O może być użyty do aplikacji wymagających szybkich odpowiedzi. Obiekty LonMark TM Excel Smart I/O posiada wszystkie z 15 obiektów LONMARK: jeden obiekt LONMARK (Obj#0) umożliwia monitorowanie i zmianę statusu różnych typów czujników/siłowników, cztery obiekty LONMARK czujników z otwartą pętlą (Obj#1-4) - po jednym do każdego z wejść uniwersalnych, cztery obiekty LONMARK czujników z otwartą pętlą (Obj#5-8) - po jednym do każdego z wejść cyfrowych, dwa obiekty LONMARK siłowników z otwartą pętlą (Obj#9-10) - po jednym do każdego z wyjść analogowych, cztery obiekty LONMARK siłowników z otwartą pętlą (Obj#11-14) - po jednym do każdego przekaźnika. OBIEKT WĘZŁA LONMARK Węzeł LONMARK umożliwia monitorowanie innych obiektów w węźle. Po otrzymaniu komendy odświeżenia nvirequest, odświeżany jest nvostatus. Definicja SNVT_obj_request zawiera pole ID obiektu, aby umożliwić węzłowi raportowanie stanu wszystkich obiektów w węźle. W ciągu opisującym węzeł wyświetlane są nazwy indywidualnych obiektów LONMARK, umożliwiając węzłowi lub narzędziu zarządzającemu siecią wyświetlenie informacji o Excel Smart I/O; oraz (opcjonalnie po średniku), nazwę węzła oraz jego numer. Przykład: network input sd_string("@x y") SNVT_xxx nvname; gdzie input może być zastąpione przez output, x odnosi się do obiektu x w ciągu set_node_sd_string, a y jest indeksem NV w poniżej zdefiniowanym obiekcie LONMARK : set_node_sd_string "&"&3.2@0,1[4AI,1[4DI,3[2AO,3[4DO;SmartIO_01" nvirequest SNVT_obj_request SCPTmaxSendTime SNVT_time_sec SCPTmaxRcvTime SNVT_time_sec UCPT_Poll UCPT_Version Node Object (LonMark object type no. 0) mandatory Network Variables optional Network Variables optional configuration properties Rys. 1. Profil obiektu LONMARK TM nvostatus SNVT_obj_status nvofiledirectory SNVT_address nvohwtype UNVT_HWType nvohwidentify UNVT_HWIdentify PL0B

3 Tabela 2. Zmienne sieciowe obiektu węzłowego Nazwa NV Typ Opis RQ_NORMAL przywraca obiektowi stan normalny (dostępny), bez nadpisywania. RQ_DISABLED blokuje obiekt (niedostępny). RQ_ENABLE odblokowuje obiekt. RQ_UPDATE_STATUS wysyła bieżące ustawienia flag określonego obiektu. RQ_REPORT_MASK raportuje obsługiwane flagi określonego obiektu. RQ_RESET resetuje odpowiedni obiekt LONMARK: Jeśli wejście cyfrowe jest skonfigurowane do zliczania, resetuje licznik na wartość (0xFFFF); jeśli jest on powiązany z obiektem węzłowym, resetuje ten węzeł. RQ_CLEAR_RESET żądanie by flaga reset_complete została wyczyszczona (wyzerowana). Pozostałe komendy RQ opisane są w sekcji: błędy "invalid_request". Pole object_id oznacza identyfikator ID obiektu w węźle. Wartość 1 dla invalid_id oznacza, że żądane ID obiektu nie znajduje się w tym węźle. Wartość 1 dla invalid_request oznacza, że wystąpiło żądanie niezaimplementowanej funkcji. Wartość 1 dla disable oznacza, że dostęp do obiektu został zabroniony: te obiekty I/O nie są obsługiwane przez ten typ sprzętu i zawsze będzie niedostępny. Wartość 1 dla open_circuit oznacza wykrycie niepodłączonego czujnika. Wartość 1 dla unable_to_measure oznacza uszkodzenie linii I/O. Wartość 1 dla comm_failure oznacza błąd komunikacji sieciowej: jedno lub więcej z powiązań między węzłami nie zostało odświeżone w ciągu zdefiniowanego czasu heartbeat time. Wartość 1 dla manual_control oznacza, że siłownik jest sterowany lokalnie: to pole odnosi się tylko do obiektów wyjściowych i węzłowych i informuje czy odpowiednie wyjście zostało ręcznie nadpisane. Nie obsługiwane. Wartość 1 parametru in_override oznacza, że moduł został nadpisany parametrami nviaomanovrd lub nvidomanovrd (np. przez programator XILON). Wartość 1 parametru report_mask oznacza, że status jest maską zdarzeń. Nie obsługiwane. Wartość 1 parametru reset_complete wskazuje wykonywanie sekwencji resetu. Po resecie, flaga reset przyjmuje wartość TRUE (1) i pozostaje w tym stanie do jej wyczyszczenia (potwierdzenia). Zakres: Dowolna wartość z pamięci danych użytkownika mikroprocesora Neuron Chip. nvofiledirectory SNVT_address Wskazuje na katalog pliku w przestrzeni adresowej Neuron Chip. Wykorzystywany podczas odczytu lub zapisu zmiennych konfiguracyjnych przez komendy sieciowe. nvohwtype UNVT_HWType Ustawienie fabryczne; przechowywane w EEPROMie koprocesora. Zawiera typ hardware u numeru OS (np. XFC 3A014001) i wersji oprogramowania koprocesora. Typ hardware u jest przesyłany po sieci LONWORKS jako wyjściowa zmienna sieciowa NV. Typowe zastosowanie w celach diagnostycznych. nvohwidentify UNVT_HWIdentify Ustawienie fabryczne; przechowywane w EEPROMie koprocesora. Do identyfikacji liczby i typów I/O obsługiwanych przez bieżący typ hardware u. Ta informacja jest przesyłana po sieci LONWORKS jako wyjściowa zmienna sieciowa NV. Typowe zastosowanie w celach diagnostycznych. Zakres: 10 do 6553 s; zwiększane co 1 s (domyślnie = 60.0 s). Definiuje maksymalny SCPTmaxSendTime SNVT_time_sec okres pomiędzy kolejnymi automatycznymi odświeżeniami wyjść NV. Definiuje Maximum Send Time i jest dostępne przez standardowe mechanizmy LONMARK. Zakres: 0 do 6553 s (domyślnie = 0). Definiuje maksymalny czas upływający od ostatniej SCPTmaxRcvTime SNVT_time_sec zmiany wielkości fizycznej do zmiany przypisanej jej zmiennej wejściowej wartości NV. Definiuje Maximum Received Time i jest dostępne przez standardowe mechanizmy LONMARK. Ustawiona wartość 0 wyłącza mechanizm wykrywania uszkodzeń. UCPT_Poll Zakres: Ustawiany fabrycznie. Konfiguruje zachowanie zmiennych wejściowych NV przy załączaniu zasilania sterownika w zakresie natychmiastowego ich odświeżenia po otrzymaniu zapytania poll request. Jeśli włączone, każda ze zmiennych NV przypisanych do innego węzła zainicjuje zapytanie poll request po resecie, co pomoże uniknąć problemów przy rozruchu do następnego odświeżenia NV. Polling bazuje wyłącznie na 1s odstępach czasowych. Gdy wyłączone, zmienne wejściowe NV pozostają błędne aż do następnego odświeżenia. UCPT_Version Zakres: Ustawiany przez aplikację. Identyfikuje bieżącą aplikację i jej wersję. Wysyłany po sieci LONWORKS jako plik tylko do odczytu. Do odczytania standardowymi mechanizmami LONMARK. nvirequest nvostatus SNVT_obj_request SNVT_obj_status 3 PL0B

4 Czujniki i siłowniki LONMARK Każdy siłownik LONMARK posiada zmienną wyjściową NV, pokazującą aktualny stan fizycznego wyjścia oraz czy jest ono w trybie auto czy ręcznego nadpisania. Wszystkie wejścia dla czujników mają ustawiany wspólny czas odświeżania wejścia, określany w konfiguracji jako heartbeat. Obiekty LONMARK czuj. z otwartą pętlą dla wejść uniwersalnych Excel Smart I/O umożliwia wykorzystanie 4 obiektów LONMARK czujników z otwartą pętlą (1 dla każdego z wejść uniwersalnych) odpowiednie do wykorzystania w aplikacjach, w których siłowniki nie posiadają sygnału sprzężenia zwrotnego. Obiekty LONMARK siłowników z otwartą pętlą dla wyjść analog. Excel Smart I/O umożliwia wykorzystanie 2 obiektów LONMARK siłownika z otwartą pętlą (po 1 na wyjście analog.). Open-Loop Actuator Object (LonMark object type no. 3) mandatory Network Variables optional Network Variables SCPTdirection[x] SNVT_state UCPT_AOType[x] optional configuration properties Rys. 4. Profil obiektu LONMARK siłownika dla AO Rys. 2. Profil obiektu LONMARK czujnika dla UI Obiekty LONMARK siłowników z otwartą pętlą dla przekaźników Excel Smart I/O umożliwia użycie 4 obiektów LONMARK siłownika z otwartą pętlą (1 dla każdego przekaźnika) konfigurowanych indywidualnie jak dla sterowania ON/OFF lub jako wyjścia 3-położeniowe (aby wysterować 2 fizyczne wyjścia w czasie konfigurowalnego przebiegu). Obiekty LONMARK czuj. z otwartą pętlą dla wejść cyfrowych Excel Smart I/O umożliwia wykorzystanie 4 obiektów LONMARK czuj. z otwartą pętlą (1 dla każdego z wej. cyfrow.). Rys. 3. Profil obiektu LONMARK czujnika dla DI Rys 5. Profil ob. LONMARK siłownika dla wyj. przekaźnik. PL0B

5 Nazwa NV Typ Opis Tabela 3. NV obiektów LONMARK czujnik / siłownik nvoaivaluepct SNVT_lev_percent Przesyłane natychmiast, gdy jej wartość zmieni się więcej niż o zdefiniowany parametr "Send on Delta". Regularnie przesyłane jako wyjście heartbeat. nvoaitemp SNVT_temp_p Przesyłane natychmiast, gdy jej wartość zmieni się więcej niż o zdefiniowany parametr "Send on Delta". Regularnie przesyłane jako wyjście heartbeat. nvoaiswitch SNVT_switch Przesyłane natychmiast po zmianie wartości. Regularnie przesyłane jako wyjście heartbeat. UCPT_AIType nie stosowane Do zdefiniowania odpowiedniego typu wejścia. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. UPCT_AISendDelta nie stosowane Definiuje znaczącą wartość zmian na wejściu, która spowoduje natychmiastowe wysłanie odświeżonej wartości NV. Przechowywany w pliku param. konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Stosowane, gdy wejście uniwersalne zdefiniowane jest odpowiednio jako "Napięciowe" lub jako "Czujnik temperatury ", i jest ignorowany w przypadku innych typów wejść. UCPT_AIProperty nie stosowane Do definiowania właściwości wejścia analogowego. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. nvodiswitch SNVT_switch Reprezentuje wolno zmienny sygnał cyfrowy, podłączony do zacisków wejścia cyfrowego. W zależności od skonfigurowania jako styk normalnie otwarty/ normalnie zamknięty, wartość wyjściowa NV pokazuje "stan=0 / wartość=0%" dla stanu logicznego "niedostępny", i "stan=1 / wartość=100%" dla stanu logicznego "dostępny". nvodicount SNVT_count Przesyłane natychmiast, gdy jej wartość zmieni się więcej niż o zdefiniowany parametr "Send on Delta". Regularnie przesyłane na wyjście. Po włączeniu zasilania i po resecie, do sieci zostanie przesłana wartość 0xFFFF=65535, aby wskazać urządzeniu odbiorczemu, że poprzednia wartość licznika została utracona na skutek resetu. nvodioccupancy SNVT_occupancy Przesyłane natychmiast po zmianie stanu wejścia cyfrowego. Regularnie przesyłane na wyjście, w rytmie heartbeat zdefiniowanym przez parametr ncisndhrtbt. UCPT_DIType nie stosowane Do ustawienia typu DI. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. UCPT_DIProperty nie stosowane Do definiowania właściwości związanych z wejściem cyfrowym. nvoaoactposnfb SNVT_switch Reprezentuje bieżący stan wyjścia analogowego, z uwzględnieniem ręcznego nadpisania inicjowanym parametrem nviaomanovrd lub przełącznikami ręcznego nadpisywania. Typowe zastosowanie do monitorowania przez stacje nadzorujące lub do diagnozowania. W przypadku nadpisania, ma wartość -1. nviaoswitch SNVT_switch Do wysterowania wyjścia analogowego %. Typowo przypisane urządzeniu sterującemu LONWORKS o wyjściu %. Można także otrzymać wartość 110% (odpowiada to zakresowi napięcia V). nviaovaluepct SNVT_lev_percent Do wysterowania AO %. Typowo przypisane urządzeniu sterującemu LONWORKS o wyjściu %. Można także otrzymać wartość 110% (odpowiada to zakresowi napięcia V). nviaomanovrd SNVT_switch Do ręcznego nadpisywania wyjścia analogowego %. Posiada wyższy priorytet niż nviaoswitch i nviaovaluepct. Typowe zastosowanie podczas rozruchu przy użyciu programatora XILON, bez potrzeby przypisywania. Jeśli przekaźnik jest w trybie ręcznego nadpisyw., odzwierciedli to stan parametru nvoaoactposnfb. Powrót do normalnej pracy zostaje wymuszony przez włączenie zasilania i reset. Z tego powodu przechowywane jest w EEPROMie. Jeśli to samo wyjście będzie ręcznie nadpisywane, będzie miało wyższy priorytet niż nviaomanovrd. SCPTdirection SNVT_state Do ustawienia kierunku obrotu siłownika oraz bezpiecznej pozycji w przypadku awarii. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. UCPT_AOType nie stosowane Do zmiany różnych własności powiązanych z wyjściem analogowym. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. 5 PL0B

6 nvodoactposnfb SNVT_switch Pokazuje bieżący status przekaźnika, z uwzględnieniem ręcznego nadpisania inicjowanym parametrem nvidomanovrd lub przełącznikami ręcznego nadpisywania. Typowe zastosowanie do monitorowania przez stacje nadzorujące lub do diagnozowania. Dla siłownika 3-położeniowego, nvodoactposnfb monitoruje aktualne położenie oparte na wyliczeniach pozycji z modelu napędu. W przypadku nadpisywania, ma wartość -1. nvidoswitch SNVT_switch Do wysterowania przekaźnika, może być konfigurowane jako wyjście ON/OFF lub 3- położeniowe. Typowo przypisane regulacyjnemu urządzeniu LONWORKS o wyjściu ON/OFF lub %. nvidovaluepct SNVT_lev_percent Do wysterowania przekaźnika % gdy wyjście jest skonfigurowane jako 3- położeniowe. Typowo przypisane regulacyjnemu urządzeniu LONWORKS o wyjściu %. Wyższy priorytet niż nvidoswitch posiada nvidovaluepct (gdy oba otrzymają ważne wartości). nvidomanovrd SNVT_switch Do ręcznego nadpisywania sygnału przekaźnika sygnałem ON/OFF. Ma wyższy priorytet niż nvidoswitch i nvidovaluepct. Typowe zastosowanie podczas rozruchu, przy użyciu programatora XILON, bez potrzeby przypisywania. Gdy przekaźnik jest ręcznie nadpisany, będzie to odpowiednio odzwierciedlone przez nvodoactposnfb. Powrót do normalnej pracy zostaje wymuszony przez włączenie zasilania i reset. Z tego powodu przechowywane jest w EEPROMie. Jeśli to samo wejście będzie ręcznie nadpisywane, będzie miało wyższy priorytet niż nvidomanovrd. UCPT_DOType nie stosowane Do ustawiania typu wyjścia przekaźnikowego. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. UCPT_DOProperty nie stosowane Do ustawiania różnych właściwości wyjścia przekaźnikowego, w zależności od wybranego typu wyjścia. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. UCPT_StatusLED nie stosowane Do ustawiania różnych właściwości LED statusu. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. UCPT_ManOvrdSw nie stosowane Do ustawiania przełączników ręcznego nadpisywania. Przechowywany w pliku parametrów konfiguracyjnych; dostęp przez standardowy mechanizm LONMARK. Wykorzystywany przez koprocesor NEC. DANE TECHNICZNE Opis Excel Smart I/O wyposażony jest w procesor 3150 Neuron 10MHz (wykonujący program i realizujący protokół LonTalk) i koprocesor NEC (obsługujący wejścia i wyjścia). Komunikuje się w sieci LONWORKS skonfigurowanej w swobodnej topologii FTT-10A z prędkością 78 kbit/s. Fizycznie magistrala wykonana jest jako nieekranowana skrętka telekomunikacyjna. Każdy moduł posiada cztery wyjścia cyfrowe np. przekaźnikowe 230VAC, 6A (w tym 2 normalnie otwarte (NO) i dwa przełączne (CO). Po odpowiednim skonfigurowaniu tych wyjść przy użyciu plug-in a firmy Honeywell oraz programu CARE4.0 lub dowolnego narzędzia LNS TM (LonMaker dla Windows ) można do nich bezpośrednio podłączyć siłowniki 3-położeniowe. Ponadto, każdy moduł Excel Smart I/O posiada cztery szybkie wejścia cyfrowe. Wszystkie te wejścia mogą być skonfigurowane (oprogramowaniem firmy Honeywell) jako wejścia dla zestyku bezpotencjałowego, jako otwarty kolektor oraz wejście zliczające (sygnał o częstotliwości do 20 Hz). W zależności od modelu poszczególne moduły wyposażone są w różną liczbę uniwersalnych wejść i wyjść analogowych (patrz: Uniwersalne wejścia i wyjścia analogowe), z których każde posiada dodatkowy zacisk do zasilania 24 VAC urządzeń obiektowych. Niektóre modele posiadają sześć 3-pozycyjnych przełączników do ręcznego nadpisywania i 10 diod LED statusu (patrz pozycję: Ręczne nadpisywanie wejść / wyjść). Opcjonalne wyposażenie to uchylne uchwyty oznaczników i pokrywy ochronne zacisków (patrz: Opcjonalne Wyposażenie). LED zasilania, LED serwisowy LONWORKS i przycisk serwisowy LONWORKS (patrz: Dioda Serwisowa LED LonWorks" i Przycisk serwisowy LonWorks) umieszczone są w górnej części każdego modułu. Obudowy występują w 2 standardowych rozmiarach: moduł długi (z wbudowanym transformatorem 230 VAC) i moduł krótki (wymaga zasilania 24VAC). Patrz: Długie i Krótkie Obudowy. Uniwersalne wejścia i wyjścia analogowe W zależności od modelu, poszczególne moduły są wyposażone w różną ilość uniwersalnych wejść i wyjść analogowych. Wejścia uniwersalne Pojęcie "wejścia uniwersalne" odnosi się do analogowych wejść dla sygnałów z czujników temperatury, które mogą zostać również skonfigurowane (używając programu do obsługi urządzeń Honeywell) jako napięciowe lub wolnozmienne wejścia cyfrowe (np. styk bezpotencjałowy / otwarty kolektor). PL0B

7 Każdy moduł jest wyposażony w jedno z trzech typów wejść uniwersalnych: Typ pierwszy może być konfigurowany dla sygnałów analogowych z czujników NTC20k, lub dla sygnałów napięciowych VDC / VDC lub wolnych wejść cyfrowych (max. częstotliwość = 0.25 Hz). Typ drugi może być konfigurowany dla sygnałów analogowych z 3-przewodowych czujników PT100, dla sygnałów napięciowych VDC / VDC lub wolnych wejść cyfrowych (max. częstotliwość = 0.25 Hz). Modele XFC3A04001 i XFC3D04001 są wyposażone w dwa uniwersalne wejścia tego typu, po rekonfiguracji: 4 wejścia napięciowe lub wolne wejścia cyfrowe. Typ trzeci może być konfigurowany dla sygnałów analogowych z czujników PT1000, Ni1000 i Ni1000TK5000, dla sygnałów napięciowych VDC / VDC lub cyfrowych wolnych (max. częstotliwość = 0.25 Hz). Każde z uniwersalnych wejść posiada dodatkowy zacisk do zasilenia 24 VAC czujników aktywnych. Wyjścia Analogowe Każdy moduł posiada dwa wyjścia analogowe 0..10V, 1mA albo 0..20mA / 4..20mA (zależnie od modelu). Każde z wyjść analogowych posiada dodatkowe wyjście 24 VAC do zasilenia siłowników. Inne własności i opcje modułów Ręczne nadpisywanie wejść / wyjść XFC2D05, 2D06, XFC 3D04, 3D05 i 3D06 są wyposażone w trójpozycyjne (ON, OFF, AUTO) przełączniki ślizgowe ręcznego nadpisywania, którymi każdy z cyfrowych / analogowych sygnałów wyjściowych może zostać nadpisany. Przełączniki te mogą być konfigurowane przy pomocy oprogramowania firmy Honeywell. Wszystkie te moduły wyposażone są w dziesięć kolorowych diod LED statusu: Cztery 3-kolorowe LED konfigurowane programowo można wykorzystać do sprawdzenia czy sygnały np. z wejść cyfrowych zmieniają się. Diody mogą też wskazywać uszkodzenie sprzętu. Cztery żółte LED konfigurowane programowo są zazwyczaj wykorzystywane przez wyjścia przekaźnikowe. Dwie czerwone LED o zmiennej intensywności świecenia podłączone do wyjść analogowych; jasność zależy od wartości odpowiadającej sygnałowi (np. 0 V / 0 ma = LED ciemny, 10 V / 20 ma = LED jasny) Patrz także: konfiguracja diod LED statusu, w pomocy programu plug-in (on-line help). Długie i Krótkie Obudowy XFC2A05, 2A06 oraz XFC2D05 i 2D06 są wyposażone w transformator umożliwiający zasilanie ich napięciem 230 VAC i z tego powodu posiadają długie obudowy (SzxDłxWys = 180x76x110 mm). Wszystkie pozostałe modele wymagają zasilania 24 VAC, dzięki temu mają krótkie obudowy (SzxDłxWys = 126x76x110 mm). Wyposażenie Opcjonalne Opcjonalne wyposażenie to pokrywy ochronne zacisków (pakowane po 8 sztuk w paczce) i uchylne uchwyty oznaczników z opisem obwodu (pakowane po 8 sztuk w paczce). Moduły Excel Smart I/O posiadające przełączniki do nadpisywanie wymagają uchwytów, na których można umieścić etykiety zawierające informacje z opisem obwodu. Uchwyty oznaczników mocowane są na obudowie. Interfejs Sieciowy LONWORKS Excel Smart I/O komunikuje się w sieci LONWORKS z prędkością 78 kbit/s przy zastosowaniu dwużyłowej skrętki o swobodnej topologii FTT-10A, za pomocą sprzężonego transformatorowo przetwornika magistrali. Dzięki temu kable magistrali nie posiadają stałej polaryzacji. Sieć może mieć topologię: łańcuchowa, gwiazda, pierścień lub ich dowolna kombinacja przy nie przekraczaniu maksymalnej długości. Zalecaną konfiguracją jest łańcuch z dwoma terminatorami. Pozwala to na uzyskanie maksymalnej długości magistrali, a tak prosta struktura zapewnia najmniejszą z możliwych ilość problemów, szczególnie przy rozbudowie istniejącej magistrali. Więcej informacji na stronie Konfiguracja i powiązania Zmienne sieciowe modułu Excel Smart I/O konfiguruje się i przypisuje przy użyciu plug-in a firmy Honeywell oraz programu CARE4.0 lub dowolnego narzędzia LNS TM (LonMaker dla Windows ).. Sprawdzanie Okablowania Do sprawdzania poprawności okablowania modułów używany jest programator XILON. Nie jest wymagana specjalistyczna wiedza o sieci LONWORKS aby użyć programatora XILON. Więcej danych o XILON można znaleźć w Instrukcji Użytkownika (EN2B- 0214GE51). Przycisk serwisowy LonWorks Każdy model Excel Smart I/O posiada przycisk serwisowy LONWORKS dostępny z zewnątrz w górnej części modułu, używany podczas instalacji i serwisowania. Po naciśnięciu przycisku serwisowego następuje: Wysłanie do sieci wiadomości z unikalnym adresem ID Jeśli przycisk był wciśnięty przez dłużej niż 30s, węzeł powraca do normalnej pracy. Adres ID jest rozsyłany: Po wciśnięciu przycisku serwisowego; Po każdym resecie programowym i po włączeniu zasil.; Przy zmianie trybu z off-line na on-line. 7 PL0B

8 Więcej informacji na ten temat w Instrukcji instalacji modułu Excel Smart I/O (EN1B-0180GE51). Dioda Serwisowa LED LonWorks Wszystkie moduły posiadają LED serwisowy LONWORKS. Sposób świecenia diody LED informuje o stanie modułu (co wykorzystywane jest do diagnozowania problemów). Pełen opis sygnalizacji znajduje się w Instrukcji Instalacji Excel Smart I/O (EN1B-0180GE51). Więcej informacji na temat zachowania się diody serwisowej LED w Motorola LONWORKS Technology Device Data Manual, str. AL-190. Tabela 4. Szczegółowy przegląd wersji Excel Smart I/O Akcesoria, Standardy, Dane znamionowe, Literatura Akcesoria Uchwyty oznaczników, dla długiej i krótkiej obudowy (do modułów z przełącznikami ręcznego nadpisywania). modele 24 VAC - numer katalogowy: XAL_LAB_S modele 230 VAC - numer katalogowy: XAL_LAB_L B Moduł Terminatora (zależnie od topologii LONWORKS potrzebne 1 lub 2; więcej szczegółów w Instrukcji Instalacji Excel 500, EN1R-1047). Pokrywa ochronna zacisków, dla długiej i krótkiej obudowy (do montażu na ścianie / suficie); modele 24 VAC - numer katalogowy: XAL_COV_S modele 230 VAC - numer katalogowy: XAL_COV_L Certyfikaty i Standardy CE i EN LONMARK Application Layer Guidelines Ver.3.2 Obudowy IP20 lub IP30 (obudowa standardowa) Warunki otoczenia Temperatura pracy: C Temperatura transportu / składowania: C Wilgotność względna (pracy i składowania): %, bez kondensacji Literatura dodatkowa Instrukcja użytkownika programatora XILON dla sieci LONWORKS (EN2B-0214GE51) Instrukcja Instalacji modułu Excel Smart I/O (EN1B- 0180GE51) Zasada działania Excel 50/500 LONWORKS (EN0B- 0270GE51) Instrukcja Instalacji modułu terminatora Excel 10 FTT/LPT B, z Help programu Excel Smart plug-in firmy Honeywell. XFC2A05 XFC2A06 XFC3A04 XFC3A05 XFC3A06 XFC2D05 XFC2D06 XFC3D04 XFC3D05 XFC3D06 obudowa długa długa krótka krótka Krótka długa długa krótka krótka krótka zasilanie 230 VAC 230 VAC 24 VAC 24 VAC 24 VAC 230 VAC 230 VAC 24 VAC 24 VAC 24 VAC zaciski śrubowe stałe stałe stałe stałe Stałe wyjmowane wyjmowane wyjmowane wyjmowane wyjmowane ręczne nadpisyw. brak brak brak brak Brak sześć sześć sześć sześć sześć LEDy statusu dziesięć dziesięć dziesięć dziesięć dziesięć PT1000* dwa dwa dwa dwa UI NTC20k cztery Cztery cztery cztery PT100 dwa** dwa** szybkie DI cztery cztery cztery cztery Cztery cztery cztery cztery cztery cztery AO 0-10 V dwa dwa dwa Dwa dwa dwa dwa dwa 0-20 ma dwa dwa Przekaźniki NO/CO dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa dwa / dwa *lub Ni1000 lub Ni1000TK5000 **lub 4 wej.analogowe (skonfigurowane jako wej. napięciowe lub wolnozmienne wej. cyfrowe zamiast jako wej. z 3-przewodowych czuj. PT100) PL0B

9 WYMIARY uchwyt etykiety (opcja) przełączniki ręcznego nadpisywania uchwyt etykiety (opcja) pokrywa ochronna zacisków (opcja) pokrywa ochronna zacisków (opcja) oznaczniki (numer zacisku) czerwone LEDy (wybrane moduły) Długa obudowa: 180mm / Krótka obudowa: 126mm ręczne nadpisywanie (wybrane moduły) otwór dźwigni przycisk serwisowy żółte LEDy (wybrane moduły) 3-kolorowe LEDy (wybrane moduły) LED zasilania LED serwisowa LonWorks otwory wentylacyjne Honeywell Sp. z o.o. ul. Domaniewska 41 (Budynek Mars) WARSZAWA Tel. (48)(22) Fax (48)(22) Biuro Regionalne w Gdańsku ul.piecewska Gdańsk Biuro Regionalne w Chorzowie ul. Kościuszki Chorzów Tel./fax (58) Tel./fax (32) Zastrzegamy sobie prawo wprowadzania zmian bez powiadomienia Fabryka posiada certyfikat PL0B